Ügyiratszám: 177/057/2013
C-2013-00098/005
3.sz. melléklet
Ügyintéző: Kémeri Balázs Kötelezettségvállalást előkészítő: Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. A szerződés tárgya: Tündérkert Óvoda (1144 Budapest, Kántorné sétány 9.) Beruházási munkák; Előtér burkolatcseréjének kivitelezési munkái. A kötelezettségvállalás a ..áíí/....... évi Költségvetés fJ/líT?.?^ főkönyvi számon Q..2.tJ6,3.'zDÁ kiadás terhére történik, 6.234.579,- Ft bruttó összegben. A szerződő partner neve: Zeron Zrt. - 4. csop.
J szakfeladaton analitikus tételén megtervezett
Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: év
,
forint
év
forint
év
forint
A szerződő partner a beszállítói listában szerepel* / n
_Budapest, , t
2013 SZÉP 1 8 ,'ezerigázgató
-
.( nem ím fjft'/i'Uíri'w. hiUúrtuitlö! Kapjii:
Átvételi időpont:
Ellenőrizte: Zuglói Zrt.
Aláírás: 7.úrik<
iíiíi
LtilL
Fedezetigazolás 20 .évi előirányzat Fi
tfnjííiísr íív/ziu
lo <*. °3. V-
Jogi ellenőrzést végezte:
Felliaszná Iható összeg Felhasznált összeg Ft
Ft
%5HXtípL
ro\h- v o. í o
Pénzügyi ellenjegyzés
Közbeszerzési referens Polgárm&terl^aTMeszéről látta:
. un
Jegyzői láftamozás dr. Teimer G á b o r
£* -fi
ÁO . II
otü.
no> ^0 '
7Í1vi ni'j i c
j u t ^ C ^ Q'
Q>A i.
^
Kötelezettségvállaló
•w Regisztráció: Gazdálkodási Osztály
MB 0KT17. 2013 0 K T 3 1 .
t
>v:
Budapest Főváros XTV.kerüleí Zugló Önkormányzat 1145 Budapest Pétervárad u. 2.
Kiadási kötelezettségvállalás nyilvántartása Zl030446
Köt.váll. szám: Partner: Köt.váll. fajta:
Költségvet. év: 2013
Státusza: A - Aláírva/meghirdetve
23077355 ZERON Zrt.
Bankszámla:
Visszaigazolt megrendelés
Kincs.hív.sz.:
10702136-04402404-51100005
Külső biz.szám: 177/057/2013
Szerz. kategória
Fedezet száma:
Szerz. tárgya:
Aláírás dátuma: 2013.10.09 Érv. kezdete:
Deviza kód:
2013.10.09
Érv. vége:
HUF
. .
Dimenzió: Kiem.előii'.: Ügylet: Szakfcl.részl.: Szcrv.cgys.: Pénzforrás: Keretgazda: Egyedi gyűjtő:
071232 - Ingatlanok és kapcs.vagyoéjog. kiad. elő 02963506 - Tündéikért Óvoda beruházási kiadásai 85101110 - óvodai nevelés, ellátás 1011 - Zuglói Vagyonkezelő Zrt. 101 - Saját bevétel EGYÉB - Egyéb 12331 - Épületek vásárlása, létesítése
Nettó:
Ft 4 909 117
HUF 4 909 117
ÁFA:
1 325 462
I 325 462
Bruttó:
6 234 579
6 234 579
Áfakód:
N27
Alszám:
1
AHT:
Nettó:
4 909 117
4 909 117
Elöír.év:
2013
KTK kód:
ÁFA:
1 325 462
I 325 462
Bruttó:
6 234 579
6 234 579
ÁFA
Bruttó
Határidő:
2013.12.30 Pénzügyi bizonylatok
Bizonylat sz.
Külső biz.sz.
Dátum
Nettó
ÖSSZESÍTÉS 2013 Kötváll.:
Nettó
Afia
Bruttó
4 909 117
1 325 462
6 234 579
2013 Kötváll.-ból nem számlázott: Számlából pü. nem telj.: Kötváll.-ból pü. nem telj.:
©GRIFFSOFTZít, ™ FORRÁS -SQL, ()- Ustafaji: KOTVALLKIM.XML
Bruttó 6 234 579 0 6 234 579
» Nyomtatta: 0056- PfeifenrúthNoémi » Nyomtatva: 2013 10.09/17:14:23
1. oldal
Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. Megújuló Zugló Zuglói Városgazda
HELYSZÍNI JEGYZŐKÖNYV A Budapest Főváros XIV. Kerület Zuglói Polgármesteri Hivatal (Megrendelő), valamint a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. (Bonyolító) által a Zeron Zrt. (Vállalkozó) részére szóló, J^^l...k°M C-..,wA.?..7.9$Q^l$~?
intézmény (114tBudapest
^ÜXWÉ..$*%:*:....)
UMj^
számú megrendelőben foglaltak alapján a munkaterületet Bonyolító
Vállalkozónak a mai napon átadta. A Vállalkozó a munkaterületet saját felelősségére és kockázatára vette át. A megrendelő jóváhagyásának mai állapotában tudomásul veszi, hogy a végleges megrendelés létrejöttének hiánya esetén a teljesítés ellenértékéről lemond, további követeléssel nem él. Továbbá kötelezi magát az eredeti műszaki állapot visszaállítására, a működési és üzemeltetési akadályok elhárítására, bármiféle ellentételezés nélkül. A szerződő felek és a lebonyolító tisztában vannak azzal, hogy a munkaterület átvétele a feladatok jellegéből adódóan nem történhet későbbi időpontban a késedelmes közérdekű feladatellátás elkerülése érdekében. Vállalkozó képviseletében:
Bonyolító képviseletében:
tír?;.í££; Zeron Zrt. Bp.,2013.'.M.-.°.lt...
műszaki koordinátor Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrí. Bp., 2013.^1:?.?:.. I
t 1145 Budapest, Pétervárad utca 11-17. • Postacím: 1590 Budapest Pf. 184. Telefon: + 36 1 469 8100 * Web: www.zugloizrt.hu
Eseli megrendelés beisö szerződésszáma:
IBK24/2013/1
Eseti megrendelés Andoc szerződésszáma: C-2013-00098/005
ESETI MUNKA MEGRENDELŐ amely létrejött egyrészről, Budapest Főváros XIV, Kerület Zugló Önkormányzata székhelye: 1145 Budapest, Pétervárad u. 2, adószáma: 15735777-2-42 bankszámlaszáma: 11784009-15514004 képviseli: Dr. Papcsák Ferenc polgármester, mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. székhelye: 1145 Budapest, Pétervárad u. 11-17. Cégjegyzékszám: 01-10-043003 Adószám: 12099461-2-42 képviselő: Szili Adrián, vezérigazgató mint megrendelő képviseletében eljáró közreműködő (a továbbiakban Bonyolító), harmadrészről ZERONZrt. székhely: 3530 Miskolc, Meggyesalja u. 5.1 emelet 3. adószám: 23077355-2-05 cégjegyzékszám: 05-10-000485 képviseli: Tóth József mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között, az alábbi tartalommal, 1.) Megrendelés címe: Tündérkert Óvoda, 1144 Budapest, Kantomé sétány 9. 2.) Megrendelés tárgya: Beruházási munkák; Előtér burkolatcseréjének kivitelezési munkái. 3.) Megrendelés összege: 4.909.117,- + 1.325.462,- (27% ÁFA) = 6,234.579,4.) Mellékletek: kivitelezői árajánlat 5.) Kivitelezés megkezdésének időpontja: 2013.07. hó 8. nap Kivitelezés befejezésének időpontja: 2013. 07. hó 21. nap 6.) Intézményi/műszaki koordinátor: Megrendelő kijelenti, hogy a jelen megrendelőbe foglalt munkát a Vállalkozó a Megrendelő nevében - a C-2013-00095/004. számú keretszerződés 17 pontjának utolsó bekezdésében foglalt felhatalmazással - eljáró Bonyolító szóbeli utasítása alapján - saját kockázatára - elvégezte az itt meghatározott határidőben, tekintettel arra, hogy a tanév kezdete miatt a munkaterület kizárólag 2013. július 21. napjáig állt rendelkezésre. A Bonyolító a munka pénzügyi és jogi körülményeinek alapos vizsgálatát követően adta ki utasítását a kivitelezésre. A megrendelés egyéb feltételeibe Váu ^20^3^00095/004 számú (5076/008/2013 ügyiratszámú IV. csoport) keretszerződés ppntjáf érvényesek,la^zzaI együtt kezelendő. ■'hiú itató
Megrendél^kápviseletébe'n: * 7&*\
Dr. Papcsákíére polgármester 7
&
2013.. Jkmín.
^zíRdriáV vezérigazgató
2013
9ÍL.AL.
C^~fcp
\j\
/j.)
OJÍ
7i I.
ZERONZrt. 3530 Miskolc Meggyesalja u. 5. L/3. E-mail:
[email protected]
Kelt; 2013. év 07. hó. 12 nap Szám: ZA-015/2/2013 KSH besorolás: 4521 Teljesítés: 2013. 07. 12. Készítette;
Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrl. részére! A munka leírása: Bp.XIV. Kantomé stny. 9. Tündérkert Óvoda, Beruházás Ájajániatunk a rendelkezésünkje álló információknak megfelelő műszaki tartalommal készült, mely a kivitelezés során változhat. ÁRAJÁNLAT mód. 3. Költségvetés főösszesítő Megnevezés
Anyagköltség
Díjköltség
1. Építmény közvetlen költsége
2.752.475
2.156.642
1.1 Közvetlen önköltség összesen
2.752.475
2.156.642
2.1 ÁFA vetítési alap 2.2 Áfa
27.00%
3. A munka ára
4.909.117 1.325.462 6.234.579
ZERONZRT. 3530 Miskok Meggyesalja utca 5. l.em. Adóizám: 23077355-2-05 Banítízámla:10702136-04402404-51100*
Aláírás
Fy &?£l összesítő
Fejezel megnevezése
Anyagköltség
Díjköltség
Közlekedő, előtér Egyéb
2.665.699 86.776
2.141.734 14.908
Fejezelej; 1-97 munkanemei összesen
2.752.475
2.156.642
KiUJiiktfrtö, eJölér Ssz.
1
2
3
4
5
6
Tételszám Tételkiírás
3, oldal Egységre jutó (HUJ') Anyag Munkadíj
33-032-1.6 (9) ÖN Felület-előkészítés dilatációs fugaprofilok elhelyezése,az eszlrichréleg vastagságának mcgfelelőensrnechamkai rögzítéssel 30 m 382
11.460
11.490
42-000-3.4 (14) Fa-, hézagmentes műanyag- és szőnyegburkolatok bontása, gumilemez vagy PVC burkolat tekercsből, lapokból vagy lépcsőn betétként - előterekben és közlekedőkben közlekedő: 162,44 m2 előtér: 46,72 m2 udvari kijárati előtér: 66,26 m2 275,42 m2 35 848
9.640
233.556
42-000-3.5 (15) Fa-, hézagmentes műanyag- és szőnyegburkólatok bontása, PVC falszegély udvari kijárati előtér 30 m 35 53
1.050
1,590
42-000-3.6 (16) Fa-, hézagmentes műanyag- és szőnyegburkolatok bontása, keményfa lábazati deszka vagy faívédő lambéria lábazat közlekedő 112,54 m 35 636
3.939
71.575
42-011-2.1.1.1(27) Padlóburkolat hordozószerkezetének felületelőkészítése beltérben, beton alapfel ül éten felül étel ők észítő alapozó és tapadóhíd felhordása egy rétegben közlekedő: 162,44 m2 előtér: 46,72 m2 udvari kijárati előtér lábazattal: 75 m2 284,16 m% 216 318
61.379
90.363
599,039
131.375
42-011-2.1.1.4.1 Padlóburkolat hordozószerkezetének felületelőkészítése bekéiben, beton alapfelületen önterülö felületkiegyenh'lés készítése 5 mm átlagos rétegvastagságban közlekedő: 162,44 m2 előtér: 46,72 m2 udvari kijárati előtér; 66,26 m2 275,42 m2 2.175
383
A téU-1 ára Összesen (.HUJ1) Anyag Munkadíj
477
\
KÖzLeki-do, előtér Ssz.
7
Tételszám Tételkiírás
13
Egységre jutó {Jlljf) Anyag Munkadíj
42-022-3.1.3.2,1,3 (9) Padlóburkolat készítése, beJtérben, tégla, beton, vakolt alapfclüleien, gres, köporcelán lappal, kötésben vagy hálósán, 3-5 mm víg. ragasztóba rakva, 110 mm fugaszélességgel, 20x20 - 40x40 cm közötti Japméreltel közlekedő: 162,44 ra2 előtér: 46,72 m2 udvari kijárati előtér lábazattal: 75 m2 284,16 in2 6.037 4.479
A tétel ára összesen (HUF) Anyag Mimluidíj
1.715.474
1.272.753
530
64.598
59.646
42-073-2-0150301(2) Kiegészítő profil elhelyezése különböző magasságú padlóburkolatok lépcső nélküli összekötésére, élvédelemre, rézből, alumíniumból, eloxált alumíniumból, nemesacélból küszöb nélküli ajtóknál - 4 db közlekedő 38 m 5.793 424
104.274
'.632
42-073-13 Dilatációs profil elhelyezése tartós mozgásokat felvevő fugákhoz csempe és padlólap burkolatoknál, kombinált kemény és lágy míí anyagból, 6 és 15 mm magassági mérettel, vékony habarcságyazat esetén 30 m 1.949 239
58.470
7.170
M42-000-6.2 (39) Egyéb bontások, burkolat alatti 3 cm-es gipszes simítás felszedése 275,42 m2 49
13.496
225.294
42-042-31.3.7(131) Lábazat kialakítása, PVC-burkolatból, falábazat (székléc) készítése közlekedő 112,54 m
10
2.oJdHl
574
838
3. oldal
téfizleUedŐ. előtér $57.
J2
13
Tételszám Tételkiírás
F.gységrejiiió (llliF) Anyag Munkadíj
M42-042-6.4.2.2-231012S (7Í>) Kisegítő- és részmunkák, parketta szegély léc csiszolása és lakkozása, nagy igénybevételre, vízbázisú lakkal BONA PR]ME CLASS1C alapozó -» BONA Novia vízbázisű parkettlakk, selyem, norma] igénybevételhez lambéria lábazata közlekedő 130 in 176 133 M44-000-4 (7) Radiátorok előtti védőburkolat le-és visszaszerelése udvari kijárati előtér 2 db 0 Fejezet összesen:
A tétel ára összesen (HUF) Anyag Munkadíj
22.880
17,290
12.000
6.000 2.665.699
2.141.734
4. old HI
Egyéb Ss/,
1
2
Télels/ám Tételkiírás
Egységre jii ló (HliF) Anyag Munkadíj
23-031-13.6 (26) ÖN Építési törmelék konténeres elszállítása, lerakása, lerakóhelyi díjjal, 8,0 m3-es konténerbe 2 db 42.500
A tétel ára összesen (HIJ'F) Anyag Munkadíj
870
85.000
1.740
23-011-32 (29) ÖN Munkahelyi ílepóniából építési törmelék konténerbe rakása, kézi erővel, önáJló munka esetén elszámolva, konténer szállítás nélkül 16 i«3 111 823
1.776
13.168
86.776
14.908
Fejezet összesen;
