A SENSOTEC FV modulok telepítéséhez szükséges általános útmutató I. Bevezetés Jelen telepí tési útmutató a Sensotec FV modulok elektromos és mechanikai telepítéséhez szükséges fontos információkat tartalmazza, amelyeket olvasson végig figyelmesen, mielőtt a telepítéshez kezdene. A leírás tartalmazza a biztonsági információkat is. A jelen útmutatóban található információ a Sensotec szellemi tulajdona, ami a technológián és a Sensotec hosszútörténete folyamán megszerzett tapasztalaton alapul. Jelen dokumentum nem jelent sem kifejezett sem beleértett garanciát. A Sensotec nem vállal semmilyen felelősséget a FV modulok telepítéséből, működéséből, karbantartásából, használatából származó, vagy bármilyen módon is ezekkel kapcsolatos veszteségekért, károkért, költségekért. A Sensotec nem vállal felelősséget a szabadalmak vagy harmadik személy jogainak megsértéséért, amelyek a FV modulok használatából származhatnak. A Sensotec fenntartja magának a jogot, hogy változást vigyen véghez a terméken, a kikötésekben és a használati útmutatóban az ügyfél előzetes értesí tése nélkül.
II. Általános információk (biztonsági és figyelmeztetési) A FV modulok felszerelése szakértelmet igényel, s kizárólag csak felhatalmazott, képzett szakemberek, engedéllyel rendelkező vállalkozók, szerelők végezhetik. Fontos hogy tisztában legyen azzal a ténnyel, hogy a telepí tési folyamat alatt fennállhat sérülés (áramütés) veszélye. Minden Sensotec Fv modulhoz tartozik egy csatlakozódoboz, amely tartalmazhat számos elektromos áramkört vagy más, speciális, szereléshez szükséges kábelt, ami megkönnyíti a telepítést és nem igényel összeszerelést. Általános figyelmeztetések 1) Mielőtt elkezdené a FV modul telepí tését, a vezetékek összekötését és karbantartását, győződjön meg arról, hogy megértett minden információt, amit a jelen telepí tési útmutatótartalmaz. 2) Az elektromos töltésű pólusokkal, mint például a csatlakozóvéggel való érintkezés égési sérüléseket, szikrákat, halálos áramütést okozhat még akkor is, ha FV modul nincs üzembe helyezve.
1
3) A FV modulok akkor termelnek villamos energiát, amikor a modult napfény, vagy más fényforrás éri. A modulok soros kapcsolása esetén a feszültség összeadódik. Párhuzamos kapcsolás esetén az áramerősség adódik össze, melynek következtében még nagyobb mennyiségben termel magas feszültséget és áramot, ezáltal még nagyobb az esélye a súlyos, vagy akár halálos sérüléseknek. 4) Ne kösse közvetlenül a FV modulokat terhelésre, mint például egy motorra, mert a napsugárzás által termelt kimeneti teljesítmény váltakozása kárt okozhat a csatlakoztatott eszközben. 1: brushless motorok esetében a blokkolási funkció működésbe lép és a Hallelem megsérülhet. 2: Kefés motorok esetében a tekercs megsérülhet. Elvi működés Illustrazione di sistema FV autonomo- Független fotovoltaikus rendszer rajza Modulo solare- napelem modul Regolatore di carica- akkumlátortöltő-szabályozó Batteria-akkumlátortelep Carico CC- Dc terhelés Luce elttrica- mesterséges fény Computer-számítógép Lavatrice-mosógép
Általános biztonság 1.
2.
3. 4.
5.
Érdeklődjön, melyek a helyi előírások és a hatályban lévő törvények a szükséges engedélyek szabályozására vonatkozóan, ami az ellenőrzési és felszerelési követelményeket illeti. Mielőtt felszerelne egy modult, keresse fel az érintett hatósági szerveket, hogy tisztában legyen a szükséges engedélyekkel, előírásokkal és ellenőrzésekkel. A hatályban lévő rendeleteknek és szabályoknak megfelelően szerelje fel a modulokat és földelje a szerkezeteket! A felszerelést és a karbantartást csakis hozzáértő szakemberek hajthatják végre. Kizárólag a megbízott szakember férhet hozzá a FV modul felszerelését tartalmazóoldalhoz. Megfelelő biztonsági rendszereket és felszereléseket kell használni az esetleges veszély elkerülése érdekében, függetlenül a telepítés helyétől (tetőszerkezetek vagy más magaslati helyek). Ne feledje, hogy néhány modul telepítése további tűzvédelmi intézkedéseket von maga után, az 2
építkezésről vagy tűzesetről szóló helyi, hatályban lévő szabályoknak megfelelően. 6. Ugyanazon berendezésen belül ugyanolyan méretű cellákkal rendelkező FV modulokat használjon! 7. Kövesse az összes biztonsági előírást minden használandóeszközhöz! 8. Az esetleges sérülések vagy áramütések elkerülése érdekében semmilyen esetben ne engedjen a FV modul közelébe hozzá nem értő embereket, akkor sem, ha óvintézkedéseket kell hozni a meghibásodott FV modul javítása miatt. 9. Ne tisztí tsa az üvegfelületet vegyi anyagokkal! Ne hagyjon sokáig vízfoltot az üveg felületén! Ennek hatására kivirágzás (vízkövesedés) keletkezhet az üvegen, amely módosí thatja a villamosenergia-termelést. 10. Ne szerelje fel vízszintes helyzetben a FV modult! Kivirágzás vagy szennyeződés keletkezhet az üvegfelületen. 11. Ne fedje be a kereten található vízelvezető nyílásokat! Ha a keret megtelik vízzel, súlyosan károsíthatja a FV modult. 12. Hó lerakódása esetében meg kell tenni a szükséges intézkedéseket a FV modul kerete alsószélének megvédése érdekében. 13. Ne sugározzon koncentrált fényt a FV modulra tükrök, lencsék, nagyítók vagy hasonlóeszközök segí tségével! 14. Amennyiben probléma lép fel, az invertereket és a kapcsolót azonnal le kell kapcsolni! 15. Ha egy FV modul üvegfelülete elrepedne, vegyen fel védőszemüveget és ragassza le a repedést, hogy a darabok egyben maradjanak! 16. Egy hibás FV modul akkor is képes villamos energiát termelni, amikor az már el lett távolítva a rendszerből. Különösen veszélyes lehet hozzáérni a FV modulhoz, ha az még érintkezik napfénnyel. Helyezze a hibás FV modult egy kartondobozba úgy, hogy a FV modul celláit egyáltalán ne érje fény! 17. Soros kapcsolás esetén az üresjárási feszültség nem lehet magasabb a fogadó rendszer jellemzőiben leírt maximum feszültségnél. A feszültség arányos a sorbakapcsolt elemek számával. Párhuzamos kapcsolás esetén győződjön meg arról, hogy a legmegfelelőbb intézkedéseket tette a visszáram folyásának megakadályozása érdekében!
Biztonságos használat 1. Ne terhelje túl a FV modult és ne hajlí tgassa a keretet! Az üvegfelület könnyen eltörhet. 2. Ne álljon vagy lépjen a FV modulra! A FV modul felülete csúszós. 3. Ne lökdösse az üveget, és ne tegyen semmiféle nehezéket az üvegfelületre, ne törje el a felső réteget! A cella nagyon vékony, könnyen eltörhet. 3
4. Ne karcolja meg és ne üssön a filmre, mert nagyon sérülékeny. 5. Ne üssön a csatlakozódobozra és ne húzza ki a kábeleket! A csatlakozódoboz megrepedhet és eltörhet. 6. Szabad kézzel soha ne nyúljon a csatlakozódobozhoz vagy a kimeneti kábelek végéhez, amikor a FV modulra süt a nap! Takarja le a FV modult egy pokróccal, vagy bármely más anyaggal úgy, hogy a FV modult ne érje fény és csak is akkor nyúljon a vezetékekhez, ha szigetelő kesztyűt visel, így elkerülheti az esetleges áramütést. 7. Ne sértse meg a kimeneti kábelt és ne hajtsa össze! A kimeneti kábel szigetelőanyaga eltörhet és áramütést vagy áramszivárgást okozhat. 8. Ne húzza meg nagyon a kimeneti kábelt, mert az kihúzódhat és áramütést vagy áramszivárgást okozhat. 9. Ne fúrjon lyukakat a keretbe! Veszélyeztetheti a keret szilárdságát és korróziót okozhat. 10. Ne karcolja meg a keret szigetelőrétegét (kivéve földelésnél)! Veszélyeztetheti a keret szilárdságát és annak rozsdásodásához vezethet. 11. Ne távolítson el, vagy ne lazí tson ki csavarokat a FV modulból! Ez veszélyeztetheti a keret szilárdságát és korróziót okozhat. 12. Ne nyúljon szabad kézzel a FV modulhoz! Keretének szélei élesek és sérüléseket okozhatnak. 13. Ügyeljen arra, hogy a FV modul ne essen le, és hogy ne essen rásemmi! 14. A FV modulra fényt koncentrálni tilos! Elővigyázatosság a telepítés közben 1. Viseljen mindig védősisakot, szigetelőkesztyűt és gumitalpas munkavédelmi cipőt! 2. Tartsa a FV modult a csomagolásban egészen a telepítés pillanatáig! 3. Ne nyúljon feleslegesen a FV modulhoz telepí tés közben! Az üvegfelület és a keret felmelegedhet. Az áramütés ájulást és égési sérüléseket okozhat. 4. Ne dolgozzon esőben, hóban vagy erős szélben! 5. Használjon elektromosan szigetelt szerszámokat! 6. Ne használjon nedves, vizes szerszámokat! 7. Vigyázzon, hogy a FV modul ne essen le, illetve ne essenek rá idegen tárgyak! 8. A FV modul telepí tése közben ne dobjon le semmit a magasból! (Pl. FV modul, szerszámok.) 9. Bizonyosodjon meg arról, hogy a telepítési hely közelében nem keletkeznek gyúlékony gázok! 10. A FV modul telepí tése, illetve a kábelek bekötése közben takarja le a FV modul teljes felületét egy sötét, nem áttetsző anyaggal!
4
11. Csatlakoztassa szorosan a csatlakozót és helyezze biztonságba a kábelező berendezést! 12. Elektromos áramütés elkerülése érdekében ne hajtson végre semmilyen munkát, ha a FV modul csatlakozóinak vége nedves vagy vizes! 13. Ne nyúljon a csatlakozódobozhoz és a kimeneti kábelek végéhez szabad kézzel a telepí tés folyamán vagy napsütés közben, függetlenül attól, hogy a FV modul hozzávan-e kapcsolva a rendszerhez! 14. Ne húzza ki a csatlakozót, ha a rendszer terhelés alatt áll rávan kötve! 15. Ne lépjen az üvegre a munka során. Ha az eltörik, fennáll az áramütés vagy az égési sérülések veszélye. 16. Ne dolgozzon egyedül! Mindig két vagy több fős csoportokban dolgozzon! 17. Viseljen mindig biztonsági övet, amikor a magasban dolgozik! 18. Ne viseljen fém ékszereket, mert ezek telepí tés közben elektromos áramütést válthatnak ki! 19. FV modul cseréje során ügyeljen arra, hogy ne okozzon kárt a környező FV modulokban és a tartóelemekben! 20. Szigetelje le a kábelvégeket! A kilógó kábelek gondokat okozhatnak (állatok akadhatnak bele, vagy vízbe lóghatnak, amibe áramot vezethetnek).
III.
Részei
(negativo) connettore laterale impermeabile- (NEGATÍV) VÍZÁLLÓ OLDALSÓ CSATLAKOZÓ vetro temperato chiaro-VILÁGOS EDZETT ÜVEG telaio-KERET (positivo connettore laterale impermeabile- (POZITÍV) VÍZÁLLÓ OLDALSÓ CSATLAKOZÓ (positivo) cavo di uscita laterale-(POZITÍV) OLDALSÓ KIMENTI KÁBEL
IV.
Hely kiválasztása
Az esetek nagy többségében olyan helyre érdemes telepí teni a FV modulokat, ahol azokat az év folyamán nem árnyékolják sem fák, sem épületek, sem egyéb tárgyak. A FV modulok tájolása Földünk északi féltekéjén általában déli vagy közelítőleg déli, míg Földünk déli féltekéjén északi irányú. Bizonyosodjon meg arról, hogy a telepí tés helyének környékén nincs semmiféle akadály! Továbbá győződjön meg a FV modulok megfelelő működéséről és biztonságáról, ha következő helyeken találhatók: ahol gyakran és sok hóesik, ahol rendkí vül hideg vagy erős szél van, ví z közelében vagy afelett, valamint olyan területeken, ahol sós 5
lerakódások (kis szigetek, sivatagos területek) okozhatnak kárt a telepítés során. Ha ön tisztában van azzal, hogyan kell használni az FV modulokat olyan területeken, ahol sós lerakódások okozhatnak károkat, a telepí tés megkezdése előtt forduljon a helyi Sensotec képviselőhöz, hogy kiválasszák a megfelelő telepítési módot, illetve hogy megállapítsák, egyáltalán lehetséges-e a telepítés. V. Dőlésszög Egy FV modul dőlésszögét a modul és a föld vízszintes felülete között mérik. A FV modul akkor nyújtja a legnagyobb kimeneti teljesí tményt, amikor egyenesen a nap felé van fordí tva. Az akkumulátorral működő autonóm rendszerek esetében, ahol az FV modulok egy rögzített szerkezethez vannak szerelve, akkor célszerű meghatározni az FV modul dőlésszögét a teljesí tmény optimalizálása érdekében, amikor kevesebb a napfény. Ha kisebb napsugárzás időszakában a FV modul elegendő villamos energiát termel, akkor bizonyára megfelelő a dőlésszög az egész évre nézve. A hálózatba csatlakoztatott berendezések esetében, amelyeknél a FV modulok egy rögzített szerkezethez vannak szerelve, tanácsos a telepí tési hely szélességének megfelelő szögbe dönteni a modult úgy, hogy az általa termelt villamos energia az egész év folyamán optimális legyen.
VI.
Kapcsolás
Cablaggio in serie- SOROS KAPCSOLÁS (FESZÜLTSÉG) Cablaggio in parallelo- PÁRHUZAMOS KAPCSOLÁS (FESZÜLTSÉG) A FV modulok egy akkumulátorhoz vagy másik modulhoz való kapcsolásakor a helyes működés érdekében figyelni kell a kábelek csatlakozásának megfelelő pólusára (fent:1-es, 2-es ábra), illetve fontos a garancia követése. Szabálytalan csatlakozás esetén az áteresztő dióda megsérülhet. A feszültség növelése érdekében lehet sorosan kapcsolni a FV modulokat. Kösse össze az egyik modul pozitív csatlakozóvégét a mellette fekvő modul negatí v csatlakozóvégével! Az ábra mutatja a sorosan kapcsolt modulokat.
VII. Telepítés
6
Lásd: az egyes modultípusok felszereléséről szóló útmutatóban!
VIII. Elektronikus tulajdonságok Lásd: az egyes modultí pusok felszereléséről szóló útmutatóban!
IX.
Földelés
telaio-KERET controdado-RÖGZÍTŐ CSAVAR rondella dentata al ventaglio-FOGAZOTT CSAVARALÁTÉT cavo-KÁBEL terminale a vite- KÁBELSARU terminale di terra- FÖLDELŐ KÁBEL bullone di messa a terra-FÖLDELŐ CSAVAR Az összes FV modul keretét le kell földelni. Készítse elő oly módon a rendszer földelését, hogy ha esetleg a jövőben el kell távolítani egy modult a körből, az ne gátolja a többi modul földelését! A modulokat az itt leírt elektromos pontba kell földelni. A keret oldalán van egy lyuk egy csavarnak. Egy anyacsavar és egy csavaralátét (a rögzítő elemeket a csomag nem tartalmazza) segí tségével rögzí teni lehet a FV modul keretéhez a csomagban található földelő kábelt. A hármas ábrán látható a földelésnél kábelsaru, csavar, anya és körmös csavaralátét használatával, a földelő kábel a kerethez van rögzítve. Az ilyen típusú földelésnél a rögzítő elemeknek (mint például a fogazott csavaralátétnek) fémesen, jókontaktussal kell érintkezniük a keret felületével. A földelő kábeleknek meg kell felelniük a helyi szabályozásoknak.
X. Felszerelés Győződjön meg arról, hogy a telepítési útmutatóban leírt utasítások még érvényesek és alkalmasak az Ön telepí tésére! A Sensotec a felszerelési módot ellenőrizte, de más szervezetek nem minősítették. Mint ahogy az a jelen útmutatóban le van írva, a FV modulok egy tartószerkezethez való rögzí tésének módszere elfogadott és jól bevált. A sikeres felszerelés feltétele a rendelkezésre álló nyílások, lyukak megfelelő használata. A kerethez való fémkapcsok és csavarszorí tók használata természetesen megengedett akkor is, ha a Sensotec nem határozza meg őket pontosan vagy nem biztosít
7
ilyeneket, amennyiben ezeket a FV modulokhoz tervezték, kis mérettel rendelkeznek és megfelelnek az instrukciókban leí rtaknak. Fémkapocs és csavarszorí tók használata esetén a modulokat szorosan és stabilan kell rögzíteni úgy, hogy ne sérülhessenek meg, ne terheljék túl, ne deformálják a tartószerkezetet. A szerelés során figyelembe kell venni a tartószerkezet eredeti specifikációját. A Sensotec nem biztosí t csavarszorí tókat és nem is határozza meg a tí pusukat. Nem érvényes a Sensotec modul garanciája, ha az ügyfél nem a kerethez, vagy modul telepítéséhez alkalmas fémkapcsokat használ (beleértve a tartósság és az anyagválasztás szempontjait). Fémkapocs használata esetén győződjön meg arról, hogy a kapocs is földelve legyen (például csavaralátét használatának segí tségével, amelyeket a szerszámos készletben talál)! Kövesse figyelemmel a leírásokat és az ábrákat: a modulok helytelen felszerelése érvénytelennéteheti a garanciát. Jelen útmutató felszerelési módszerei úgy vannak megtervezve, hogy modulonkénti 2400 Pa terhelést biztosítsanak! XI.
Karbantartás
A FV modulokat hosszú élettartalomra tervezték és kevés karbantartást igényelnek. Ha egy modul dőlésszöge 5 fok, vagy több, a leggyakoribb időjárási körülmények között a normál eső is elég az üvegfelület tisztán tartására. Ha a szennyeződés már túlságosan felhalmozódik, csak egy puha anyaggal és vízzel tisztí tsa az üvegfelületet! Ha a modul hátsó részét kell tisztí tani, ügyeljen arra, hogy ne okozzon benne kárt! A rendszer működésének biztosítása érdekében ellenőrizze rendszeresen a kábelek csatlakozását és a kábelek burkolatának állapotát!
8
