Világ proletár}*) egyesüljetek;
BÉKÉS MEGYEI
Mai számunkból:
A
M SlM P
B É K É S - MEGYÉI
1958. AUGUSZTUS 2., SZOMBAT
A M a g y a r N őit O rszá g o s T a n á c sá n a k ü lé se A Magyar Nők Országos Ta nácsa pénteken ülést tartott az Országház vadásztermében. Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának el nöke számolt be a nőmozgalom egyéves múltjáról és felada tairól. Az elhangzott felszólalásokra Erdei Lászlóné válaszolt, majd a beszámoló elfogadása után meg választották a Magyar Nők Or szágos Tanácsában megürese dett helyekre az új tanácstago kat. A tanácsülés az elnöklő Péter Jánosné, a Magyar Nők Orszá gos Tanácsa alelnökének záró szavával ért véget. -------------------------- 4 -
BIZOTTSÁGÁNAK
Ara 50 fillér
július havi tárgy nyerem ény sorsolása
IH. ÉVFOLYAM, 181. SZÄM
A b u d a p esti d o lg o z ó k
BÉK ENA G Y G Y ŰLÉSE A Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága pénteken dél után béke-nagygyűlést rendezett az Állami Operaház margit szigeti szabadtéri színpadán. A nagygyűlést Surányi Ibolya előadóművésznő szavalata vezette be, majd Pesta László, a Bu dapesti 'Békebizottság elnöke mondott megnyitót. Ezután Szakasits Árpád, az Országos Béke tanács alelnöke, a Béke-Világtanács Irodájának tagja, a stockholmi békekongresszuson részt vett magyar küldöttség tagja tájékoztatta a hallgatóságot a stockholmi tanácskozásról, az ott hozott nagyjelentőségű ha tározatokról. A nagy tetszéssel fogadott beszámoló után a Vasas Szakszervezet Központi Ének- és Táncegyüttese adott műsort --------------------------------------------------------------------
Kádár János elvtárs látogatása a munkásőrség parancsnoki kiképző táborában Kádár János elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának első tit kára, Biszku Béla elvtárs, a Po litikai Bizottság tagja, belügymi niszter és Sándor József elvtárs, - ---------------------------
Az építőipar hároméves terve az Építők Szakszervezetének Központi Vezetősége előtt Pénteken délelőtt ülést tartott az Építő-, Fa- és Építöanyagipari Dolgozók Szakszervezetének Köz ponti Vezetősége. A napirend első pontjaként Kilián József, az építésügyi mi niszter első helyettese tájékoztat ta a Központi Vezetőséget az épí tőipar hároméves tervéről, és az 1958. évi tervfeladatokról. El mondotta, hogy az építőiparnak a hároméves tervben körülbelül 35 milliárd forint értékű építési-sze relési munkát kell elvégeznie. Ez azt jelenti, hogy 1960-ban körül belül 20 százalékkal többet kell termelnie, mint 1957-ben. A terv 3500 űj általánosiskolai és 80 kö zépiskolai tanterem építését írja elő. Az előirányzott 11 ezer lakás ból évenként körülbelül 37 ezret kell felépíteni. A többi legfonto sabb feladat: a kohászati üzemek rekonstrukciójának építési mun kái, a Dunai Vasmű építésének folytatása, a dieselesítéssel kap csolatos építkezések, a tiszapalkonyai, a pécsűjihelyi, az ajkai, az oroszlányi hőerőmű, a székesfe hérvári alumínium présüzem, a tiszamenti vegyiművek, a miskol ci 550 vagonos hűtőház, a békés csabai hűtőház építése stb. Az épitőanyagipar termelése 22.4 szá zalékkal fejlődik. A termelés nö velését 753 millió forintos beruhá zás fedezi. Bodrogkereszturon falazó-blokkgyár létesül. Az idei feladaiök között megemlítete a miniszter első helyet tese, hogy 1958-ban 11 240 lakás építését kell befejezni. A vállala tok ezenkívül még- körülbelül 600 lakás befejezését vállalták. Emel ni kell a lakásépítések ütemét, mert a tervet csak így lehet tel jesíteni. Hiány mutatkozik bizo nyos szakmunkásokban. Ezért szükség van rá, hogy például a
iA PJA .
|® W ©
kőfaragóknál és a nyílászáró szer kezeteket készítő lakatosoknál né hány hónapra bevezessék az 56 órás munkahetet. A beszámolót követő vita sok jó javaslattal és hasznos bírálattal járult hozzá a tervek végrehajtá sának előkészítéséhez. (MTI)
az MSZMP Központi Bizottságá nak tagja pénteken meglátogatta a munkásőrség parancsnoki ki képző. táborát. A vendégek megis merkedtek a tábor lakóinak életé vel, munkájával. Kádár János elv társ meleg szavakkal üdvözölte az egybegyűlt lelkes munkásőrö ket. A munkásőrök nevében Halas Lajos elvtárs, a munkásőrség or szágos parancsnoka mondott kö szönetét az üdvözlő szavakért és a látogatásért. Délután Kádár János, Biszku Béla és Sándor József elvtársak a Szabolrs-Szatmár megyei pártbi zottságra látogattak el és hossza san beszélgettek Benkei András elvtárs megyei első titkárral és a pártbizottság többi munkatársával.
-4 —
A magyar ENSZ-társaság nyilatkozata a Libanon és Jordánia ellen elkövetett és az Iraki Köztársaságot fenyegető amerikai—angol agresszióról A magyar ENSZ-társaság el nöksége és Intéző bizottsága a közel- és középkeleti kérdésben kialakult helyzettel kapcsolat ban, amely az egész vUágbékét fenyegeti, határozatot hozott, amelyben többek között ez áll: Az Amerikai Egyesült Álla* mok kormányának utasítására — az ENSZ teljes megkerülésé vel, sőt az ENSZ-megfigyelők jelentését figyelmenkívül hagyj va — július 15-én amerikai fegy veres erők szálfák partra Liba* Ilonban. Ezt követte egy-két nap pal később brit ejtőernyős csa patok leszállása Jordániában. A magyar ENSZ-társaság ezekben a tényekben az Amerikai Egye sült Államok és Nagy-Britannla nyílt fegyveres agresszióját látja, A Libanon elleni agressziót a viiág közvéleményének túlnyo mó többsége és így a magyar ENSZ-társaság is azért ítéli el, mert maga Hammarskjöld úr, az ENSZ főtitkára Libanonban és az Egyesült Arab Köztársa ságban tett látogatása után New Yorkban az ENSZ-hez intézett jelentésében megállapította, hegy Libanont semmiféle külső
agresszió, külső veszély nem fe nyegette. A magyar ENSZ-társaság el sősorban azért tartja szükséges nek e határozat kimondását, mi vel mint a nemzetközi békés együttélés híve, azt tartja, hogy ez a támadás nemcsak Libanon, Jordánia és Irak ellen irányul, hanem magának az ENSZ-nek az alapokmánya ellen is. A magyar ENSZ-társaság azért alakult meg, hogy a világ többi országának ENSZ társasá gaival együtt támogassa az ENSZ alapokmányában lefekte tett elvet — vagyis a világbéke biztosítását, a népek közti békés együttélésnek, az egymás belpo litikai ügyeibe való be nem avatkozásnak sarkalatos elveit. Ismerjük az imperializmus egyetlen arcát, amely most Li banonban, Jordániában mutat kozik meg és amely sakáltekin tetét Szíria és Egyiptom felé fordítja. Ezért követeli a magyar ENSZtársaság, hogy haladéktalanul vonják vissza az agressziős, in tervenciós csapatokat Libanon és Jordánia területéről*
A gyermekek és unokák békés jövőjét védik a kondorosi édesanyák, nagymamák A kondorosi nagymamák és ségesen elítéljük a libanoni és Jor édesanyák gyűlésükről az Orszá dániái agressziót, követeljük a gos Béketanácsihoz intézett távira más országok belügyeibe való be leszólás azonnali megszüntetését, tukban írják: — Mi, nagymamák és édesanyák A béke megszilárdításáért üljenek tiltakozunk a libanoni és jordá- minél előbb tárgyalóasztalhoz a niai fegyveres agresszió ellen. nagyhatalmak kormányfői. Gyermekeink és unokáink békés, gondtalan életéért dolgozunk, ne veszélyeztessék a békét, gyerme Országos őszibarack keink jövőjét. kiállítást rendeznek Az imperialisták lépése megdöb Augusztus 22-én és 23-án ren bentette a békésszentandrási aszszonyokat is. Az amerikai és an dezik meg Budapesten, a volt gol csapatok lépése fokozza a há Tőzsdepalota kupolatermében az borús veszélyt és jogtalanul avat idei országos őszibarack kiállítást. kozik az arab országok belügyei- Bemutatásra kerülnek a budai he be — mondja a távirat. — Köve gyekben, továbbá Pécs és a Ba teljük, hogy mielőbb vonják ki laton környékén, valamint Szatycsapataikat — hangsúlyozzák. Bé maz vidékén termett legszebb ba késcsabán, a Vasipari Vállalat 182 rackok. A jelentkezések már or dolgozója is elítélte az imperialis szágszerte megkezdődtek, de még ták katonai agresszióját. — Ak további jelentkezéseket is elfo kor, amikor mi vállvetve dolgo gadnak a megyei tanácsok. A ki zunk és küzdünk a békéért, a állításon díjazott őszibarack-ter Szovjetunió-vezette béketábor erő melők eredményeit az Országos sítéséért, felháborodással látjuk a Mezőgazdasági Kiállításon is szá békeellenes merényleteket. Mély- mításba veszik a rangsorolásnál* —--------------------------- 4*%-F------------------ 1------- ----
H a r m in c e z e r m ázsa tr á g y á v a l j a v ít j á k a fö ld e t, e r d ö sá v o k a t lé te s íte n e k az o r o sh á z i Űj E let Tsz-ben A cséplés befejezéséhez közele dik iaz orosházi Űj Élet Termelőszövetkezet is. Az eddigi adatok alapján termésük jónak mondha tó. A termelőszövetkezetben más növények is bő termést ígérnek. Kapásnövényeik a nagy hőség el lenére szép zöldek. A jól védett talaj munikia, az időbeni növény ápolás gyümölcseként csaknem 80 000 forinttal több bevételre szá mítanak, mint ahogy azt tervez ték. A következő évben még jobb eredményt akarnak felmutatni. Ennek érdekében a cséplés befe jezése után azonnal megkezdik a talajmunkáfkat, a miagágyak ké szítését, a trágyázást. A következő évben mintegy 30 mázsa trágyá val kívánják tenmőbbé, tápanyag ban gazdagabbá tenni földjeiket. A vetésforgót még nagyobb terü letre terjesztik ki, mint ez évben ötven-százholdas táblákra osztják a termelőszövetkezet területét és minden évben táblánként változ tatják a növényféleségeket. A növénytermesztés fokozása és
az állattenyésztés fejlesztése me’lett — melynek érdekében törzs adatokat vásárolnak — nem fe ledkeznek meg a fásításról sem és a táblák közt erdösávokat létesí tenek.
Hosszú liszt jelez a dúsan virágzó japán akác a Körösközben A Körösközben Sokfelé ültettek japán akácfát. A, tüske nélküli, sötétzöld levelű díszfa most javá ban virágzik. Doboz, Szarvas, Gyoma és Gyula környékét el árasztja aprófürtű, dús virágai nak a fehér akácénál szolidabb illatával. Szórványosan több he lyütt újra nyit az akácvirág is. Ez, és a dús virággal teli japán akácfák hosszú őszt jeleznek sokak szerint.
--------------------- -----------------------------
Nemesiűzvesszőt termelnek hafszáz holdon Békés megyében Békés megyében mintegy hat száz holdon amerikai nemesfűzvesszőt termel a Fűzkitermelő és Feldolgozó Vállalat. A 300 holdas köröstarcsai telepen csaknem két száz hold az idei ültetés. Az öntö zött tavalyi fűzbokrok is gyönyö rűen fejlődnek s száz—kétszáznegyven cm hosszú vesszűjükből már több száz kévét tárolnak a te lep közelmúltban épített nagy rak tárában. A most „érő” fűzvesszök vágását lombhullásuk után, az ősszel kezdik majd meg. A hán-
tolt fehér, valamint a főzött barna fűzvesszőket gondosan kévékbe kötve főleg Belgiumba, mindkét Németországba és Ausztriába szál lítják s ellátják anyaggal a Bé kési Kosáripari Vállalatot. A telepen az idei évtől kezdve jelentős ültetési, műtrágyázási és fajtakísérleteket is végeznek. A fajtakísérleti 44 parcellán 11 féle: többek közt hazai kenderfűz. bí borvad és nemesített mandulaféz, a rubinvörös káspi fűz és két ame rikai fajta tulajdonságait figyelik.
2
1958. augusztus it , szombat
BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSÁG
II gondos munka meghozza a vári eredményt A pártoktatási év jó előkészí tése pártszervezeteinknek sok . erejét és idejét veszi igénybe. A több éves tapasztalat azonban megtanította az elvtársakat, hogy nem szabad fukarkodniuk sem az idővel, sem az erővel, mert csak gondos munka hozza meg a várt eredményt. Ezt tud ják a sarkad! járás pártbizott ságának munkatársai is. Ezért már jó előre készültek az idei pártoktatásra. Első teendőjük volt, hogy létrehoztak egy öt tagú oktatási bizottságot s a bizottság kezdeményezésére ki dolgozták az új oktatási tervet, majd összehívták a propagan distákat. Valamennyi propagan distával külön-külön is beszél gettek s szinte kivétel nélkül vállalták ezt a szép megbíza tást. Az elmúlt oktatási évre bát ran mondhatják a sarkadi jár rásban, hogy eredményes volt, mert segített tisztázni az ellenforradalom alatt felmerült téves nézeteket. Sokat segített a pártoktatás a párt eszmei, politikai egységének megteremtésében, megszilárdításában Is. A járás ban az oktatási bizottság terve szerint az idén sem lesz nagy változás. Nincs is erre szükség, mert a tavalyi formák általá ban beváltak. Különösen az Időszerű tanfolyamok hoztak jő eredményt. Némi módosítás mégis csak lesz. A hallgatók ké résére segédanyagot adnak ki, hosry eredményesebben, alapo sabban dolgozhassák fel a té mákat. A tönjegpropaganda elő adáshoz a témák egy részét a z , r oktatási bizottság készíti el. A megyei pártbizottsághoz elfoga dásra négy témát javasoltak. A marxizmus—lentnizmus tan folyamánál az volt a legfőbb hiba, hogy a hallgatók képzett sége és a tananyag követelmé nye között nagy volt az eltérés, így erre az oktatási formára csak megfelelő alapképzettség gel rendelkező elvtársakat vesz nek fel az Idén s a hallgatók számát csökkentik a múlt évi hez viszonyítva. Elsősorban az alapszervezeti vezetőségi tagok és aktivisták részére szervezik ezeket a tanfolyamokat. Az idén csökkent központilag is a témák száma és így minden remény megvan arra, hogy ez az okta tási forma valóban megfelelőnek bizonyul. Az elmúlt évben a sarkad! já
rásban is éppen úgy, mint má sutt, az önálló tanulásban volt a legfőbb fogyatékosság. Ezért a politikai gazdaságtanra, filozó fiára és magyar munkásmozgal mi szakra megosztottan szerve zik a hallgatókat. Egyik forma az önálló tanulás, amelyre csak egészen magas képzettségű elv társak jelentkezhetnek. A má sik formában konferenciára jár nak. Ezekből is látni, hogy nincs alap azt hinni, hogy az idén nem lesz annyi tennivaló, mint ta valy volt. A sarkadi elvtársak munkájuk egyik felét fejezték be; kiválogatták a propagandis tákat. A neheze még hátra van; a hallgatók kiválogatása. De jól érvelnek az elvtársak, amikor azt mondják, hogy a siker jó részt attól függ, hogy milyen gonddal készítik fel a propagan distákat, kikre bízzák az okta tási munkát. A propagandisták tanácskozá sán nemcsak arról volt szó, hogy vállalják-e újra a nevelői mun kát, hanem arról is, hogyan ké szüljenek már most az oktatási évre. Mert nem elégedhetnek meg azzal, amit tavaly tudtak, mindig többre és többre kell törekedniük. S ez a feltétele an nak, hogy otthonosabban, ma gabiztosabban mozogjanak az oktató-, nevelőmunkában, mert ez vonzza és ösztönzi is a hall gatókat. « Azt is tisztázták az elvtársak a propagandistákkal, sőt a párttitkárokkal Is — ahova a pro pagandista pártszervezetileg tar tozik —, hogy az elvtársak, nin csenek-e túlterhelve megbízatá sokkal, társadalmi munkával. Mert ahol ez megvan, ott a pro pagandista nem tud alaposan készülni, önmagát képezni. S ilyen esetekben a hallgatók sem fejlődnek megfelelően. Ezért arra törekednek az elvtársak, hogy a propagandistáknak a propagandamunkán kívül sem mi más pártmegbizatásuk ne le gyen. A propagandistákat most, a júliusi taggyűléseken fogad ják el az alapszervezetek. A hallgatók kiválasztása most van folyamatban, ha az elvtársak ott Is olyan körültekintéssel járnak el, mint a propagandisták elő készítésénél, akkor nem lesz kü lönösebb probléma az 1958—59es oktatási évben a sarkadi já rásban. — Cs. E. —
A községek első félévi községfejlesztési munkáját tárgyalták a járási tanácsülésen (Tudósítónktól) A legutóbbi járási tanácsülésen a szeghalmi járás községeinek I. félévi munkáját vitatták meg. Horváth János, a járási tanács vb. elnökhelyettese beszámolójában elmondotta, hogy a tervek végre hajtását nagymértékben hátrál tatta az a körülmény, hogy a köz ségeknél nagyobb hátralékok van nak. Vésztőn 300 000 forint, Szeg halmon 210 000 forint hátraléka ----------- **•
Elsők a műnkében A Mezógyáni Gépállomás KISZbrigádja a tavaszi munkában az első helyre került. Tervüket 158,4 százalékra teljesítették. A KISZbrigád most arra törekszik, hogy évi tervüket is elsőnek teljesít sék, ezért minden munkalehetősé get megragadnak. A KISZ cséplőcsjport is dere kasan megállta a helyé;. Az idő sebb dolgozók elismeréssel beszel nek a fiatalok munkájáról.
van a lakosságnak, de a többi köz ségben is hasonló a helyzet. Ezektől eltekintve a községi ta nács vb. mégis olyan eredménye ket ért el a lakosság segítségével, hogy érdemes megemlíteni. Bucsán 5000 folyóméter járdát épí tetek, ároktöltésre SOOO forint összeget fordítottak és majdnem 700 köbméter földet mozgat tak meg. Kertészszigeten 36 000 forintos költséggel mázsaházat ké szítettek és a villamosításhoz szükséges oszlopokat szállították ki. Füzesgyarmaton belvíztelení tettek, iskolákat hoztak rendbe 75 000 forintos költséggel. Körösladányban járdára, kútfúrásra és egyebekre 83 000 forint összeget fizettek ki, míg Vésztőn Iskolafel újításra. áteresz javítására 50 000 forintot fordítottak. Szeghalmon járdásításra 75 000 forintot, iskola tatarozásra és orvosi rendelő épí tésére 24 000 forintot költöttek. Ha a lakosság a még hátralékos őszszegeket befizette volna, sokkal jobban állnának a községek.
* h ti u f s á g
a
n ttq y itié Z ú jfo v K
A csúcsértekezletnek mindenekelőtt Fasiszta provokációk Franciaországban azzal kell foglalkoznia, logy Fasiszta elemek folytatják tá Niort városában a fasiszták madásaikat Franciaországban a megkéselték André Docouret, a a külföldi csapatokat kivonják demokratikus szervezetek székhá CGT megyei tagozatának titkárát. zal és haladó személyiségek ellen. Libanonból és Jordániából A Drome megyei Valence-ban fa — mondotta Nehru
Nehru indiai miniszterelnök csütörtökön Delhiben egy gyűlé sen mondott beszédében hangoz tatta, ha megvalósul a csúcsérte kezlet, akkor annak legelőször az zal keli foglalkoznia, hogy ki vonják a külföldi csapatokat Li banonból és Jordániából. A kormányfői értekezletnek — folytatta Nehru — másodsorban módot kell találni arra, hogy a jövőben biztosítsák ennek a két országnak teljes függetlenségét. A válságot csak úgy lehet megolda ni, ha szavatolják, hogy Jordánia és Libanon „el nem kötelezett” or szág marad.
siszták bombát dobtak a kommu nista párt helyi szervezetének székházába. A robbanás jelentős anyagi kárt okozott A fasiszta ki hívásra válaszképpen a köztársa ság hívei tiltakozó tüntetést akar tak rendezni, ezt azonban a rendőrhatóságok betiltották. Kouenb.ni (Salne-Inferleure me gye) fasiszta suhantok egy cso portja újból támadást kísérelt meg a kommunista párt székháza el len. Az épületet őrző munkások elkergették a támadókat.
átadták Moszkvában az amerikai választ Hruscsov legutóbbi üzenetére Llevellyn Thorn,pson, az Egye sült Államok moszkvai nagykö vete pénteken reggel átadta Eisenhower elnök válaszát Hrus csov legutóbbi üzenetére Patolicsev szovjet külügymimiszteiihelyettesmek. A válasz szövegét még pénteken nyilvánosságra hozzák.
Az indiai miniszterelnök a to vábbiakban hangoztatta, hogy meggyőződése szerint augusztus közepén Európában tartják majd a Közép-Kelet kérdésével foglal kozó kormányfői értekezletet Nem -----------» « ---------tudja megmondani — folytatta Anglia elismerte —, hogy ki venne részt egy ilyen az új libanoni kormányt értekezleten, de Indiát megemlí Az AFP jelentése szerint az an tették. ö (Nehru) nem akarja ma gol külügyminisztérium bejelen gát ráerőszakolná az értekezletre, tette, hogy Nagy-Britannía hiva de ha meghívják és ha mindkét talosan elismerte, az új iraki korfél kívánja, akkor részt vesz ázom. Imányt. (MTI)
----------------------- -------------------------- -------
A francia minisztertanács döntött a népszavazás kérdésében Franciaország új alkotmányának lyesli-e az alkotmányt, amelyet a tervezetét ősszel országos népsza köztársaság kormánya javasol?" Ezt a francia minisztertanács vazásra bocsátják. A szavazó cé dulán a következő kérdés llesz: „He- csütörtök este tartott teljes ülése határozta eh Augusztus 17. után a kormány végleges formába önti az alkot mány szövegét és a népszavazást szeptember 20-én, vagy október 5-én tartják, - ...... —..... . . 'V
Újai magyar műveli jelentek meg a Sínjei-
Ismét számos magyar mű je lent meg a Szovjetunóban orosz nyelven. így kiadták József At tila verseit huszonötezer, Petőfi Sándor válogatott versest huszon ötezer, Hidas Antal Ficzék úr című regényét hetvenötezer, ülés Béla elbeszéléseit százötvenezer példányban. Megjelent továbbá és már megérkezett az Állami Gojkij Könyvtárba a hetvenötezer példányban kiadott Móricz Zsigmond válogatott művek (2 kötet ben), továbbá Németh László Ga lilei című színműve, valamint He'ltai Jenő Jaguár című regénye. Ukrán nyelven kiadták huszonnyolcezer példányban Koval Lőrinc Parker matróz igazsága cí mű könyvét, ötvenezer példány ban jelent meg oroszul újból Hi das Antal Petőfi tanulmánya. Kiadták még orosz nyelven Jun ger Béla: Aranydió című bábjáté kát és komi nyelven magyar népmesegyűjteményét (MTI)
A Szovjetezkaja Rosszija az Iránnak adott amerikai segélyről A Szovjetszkaja Rosszija az Iránnak adott, széltében-hosszában reklámozott amerikai „segélyről" a következőket írja: — Az Egyesült Államok olyan feltételeket szabott, hogy az Irán nak adott különféle „segélyek” és hitelek több mint felét csak kato nai célra lehet felhasználni. Hiva talos adatok szerint Irán 1958— 1959. évi katonai kiadásait 11,7 milliárd Halban irányozták elő. A cikfc a továbbiakban megálla pítja, hdgy az amerikai „segély" az olajmonopóliumok profitja for májában visszakerül az Egyesült Államokba. Az olajmonopóliumok nem teljes adatok szerint évente 90 millió dollár tiszta nyereségre tesznek szert. Az amerikai segély iránt még inkább a külföldi mo nopóliumok rabjává teszi s növeli az iráni kormány belső és külső adósságait. Az ország adóssága .je lenleg csupán az Egyesült Álla mokkal és Angliával szemben 280,5 millió dollár.
---------- »«-----------
Lemond-e a libanoni kormány? Wilton Wynn, az AP tudósítója írja: Számi Szolh miniszterelnök kormánya hírek szerint pénteken összeül, hogy eldöntse: lemond-e azonnal, vagy hivatalban marad mindaddig, amíg az elnökké vá lasztott Sehab tábornok át nem veszi hivatalát. Sehabot Szarni Szolh elkesere dett tiltakozása ellenére is meg választották. Az új elnök azon ban csak szeptember 24-e után kezdi meg hivatalos ténykedéséti Ha Szolh lemond, az annyit je lent, hogy megszűnt a nyugattal leginkább rokonszenvező arab kormány. %
A Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának ülése A Német Demokratikus Köztár saság Miniszterelnökségének saj tóhivatala jelenti: a Német De mokratikus Köztársaság Minisz tertanácsa július 31-én ülést tar tott, amelyen Bruno Leuschner, az Állami Tervbizottság elnöke beszámolt a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió kor mányküldöttségének moszkvai gazdasági tárgyalásairól. A Mi nisztertanács elfogadta Bruno Leuschner beszámolóját és jóvá hagyta a gazdasági tárgyalásokról szóló jegyzőkönyvet. A Minisztertanács köszönetét fejezi ki a Szov jetuniónak állandó és önzetlen segítségéért. Ezt követően a Minisztertanács foglalkozott a legutóbbi pártkong resszus programjával és határo zatban hagyta jóvá a programban foglaltakat* Az államgépezet munkájának
egyszerűsítéséről szóló törvény végrehajtása keretében a Minisz tertanács elhatározta, hogy július 31-i hatállyal a következő közpon ti állami igazgatási szerveket osz latja fel: bánya- és kohóipari mi nisztérium, vegyipar, szén- és energiaügyi minisztérium, nehéz gépipari minisztérium, élelmiszeripari minisztérium, munkaügyi minisztérium, a helyi tanácsok kérdéseivel foglalkozó államtit kárság. A Minisztertanács megállapítása szerint az újjáépítés terén a hely zet nem kielégítő. Az újjáépítési minisztérium határozatban köte lezte a kerületi és körzeti taná csokat olyan intézkedések meg hozatalára, amelyek az újjáépítés hiányosságainak leküzdésére irá nyulnak és biztosítják a'terv tel jesítését a népgazdaságnak ebben a fontos ágában.
1658. augusztus
Növelik a közös vagyoni Jókedvre derül az ember, ha lé ja a sarkadi Haladás Tszcs föld jein szorgosKodókat. Az országút melletti közös szérűn egymás mel lett magasodnak szalmakazlaik, néhány asztag között még búg a gép, de már a „végét járja". Túl a közös szérűn tarkaszokmyás lá nyok, fiatal asszonyok, fürdőnad rágra vetkezett bamabőrű férfiak gyomlálják ez évben másodszor a csoport 35 holdas rizsét. Tagok és családtagok, összesen hatvanam Énekelnek, viccelődnek, évődnek egymással, fel sem veszik a nehéz munkát. Amelyik táblarészt már elhagyták, onnan olyan tisztán zöldell a rizs, mintha kínálná ma gát. Mosolygunk is, amikor Csiz madia Imre, a rizstelep vezetője meséli: néhány éve még mennyien tiltakoztak a rizstermelés beveze tése ellen. — Nem kell az, csak ráfizet nénk, sok a munka vele! — Az én anyám mindig meg tudta venni a kását, ezután is ke rül rá pénz!
Idegenkedtek tőle, mint minden újtgl milyen elégedettek azó;a, amilátják annak hasznát! Ta valy 26.5 mázsát, előtte 27 mázsát adott holdanként a rizsföld. — Az idén is meglesz legalább 25 mázsa — mondja szakértőén Csizmadia. Legtöbb jövedelmük a rizsből származik. De a legtöbb közösmun kát is a rizs követeli. Ezen a táb lán már úgy dolgoznak a tagok, mintha -.ermelőszövetkezetben len nének, s a rizsmüveléssel töltött munkának megfelelően átlagelosz tás. szerint részesednek a jövedel méből. Az eltelt esztendőket szemmel kísérve, nemcsak a csoport, ha nem a tagok fejlődése is lemérhe tő. Ma azok dolgoznak legszorgal masabban a rizstáblákon, akik nakidején a legjobban elleneza rizstermesztést. Meggyőződ tek arról, hogy érdemes volt be vezetni. Ám ezzel együtt megízlel ték a közös munkát is. A Haladás Termelőcsoport álta lában az alapszabály szerint gaz dálkodott azelőtt is. A 3004-es ren delet megjelenése után felülvizs gálták működésüket, s egyetlen olyan dolgot talál'.ak, melyben meg sértették az alapszabályt: egy tag több területet használt egyénileg a megengedettnél. Ezt a szabály talanságot is megszüntették. Há romszáztizenöt holdat táblásítottak. A szántást a gépállomás gé pei táblásán végzik, a vetést gép pel és fegatos erővel szintén táb lásán csinálják és u.ána — a kö zös határozat szerint — sorshú zással jelölik ki egy-egy tag par celláját. Az új gazdasági évben a
3
BÉKÉS MEGYEI NÉPCJSAG
szombat
1/
a sarkadi Haladás Tszcs tagjai
— Ma már nincs is különösebb kukoricát is közösen akarják ül tetni. hiba, még késlekedők sincsenek a A csoporttagok megszerették az munkában — mondták a tagok. egyéninél magasabbrendű gazdál Ez elsősorban nem a „házitör kodást. Ez nem is csoda, hiszen vények“ bevezetésének következ sok kedvezményben ménye, hanem a
részesülnek általa. A gépállomás nekik 20 fo rinttal olcsóbban szánt holdan ként, mint az egyénieknek és úgy szólván állandóan „náluk lakik” egy erőgép. Az államtól 20 szá zalékos adókedvezményt kapnak. Előnyben részesülnek a különböző elosztásokkor, akár műtrágya, akár nemesített vetőmag stb. ér kezik. Tehát alacsonyabb önkölt séggel termelnek és ez számukra több jövedelmet biztosit. Emellett azonban még némelyik vezetőségi tagban is él az „enyém”-hez való görcsös ragaszkodás — s végered ményben hét éven át ezért topog tak egy helyben a haladás beliek. Nem törekedtek céltudatosan a magasabb, sokkal jövedelmezőbb gazdálkodási mód felé. -9 — Nézze — mondta őszintén egyik vezetőségi tag, amikor ott jártunk s a kocsijára mutatott: — Mégiscsak más, hogy azon a ko csin az én nevem áll és nem az, hogy „Haladás Termelőszövetke zet...“ Rossz a hasonlat, mégis hirte len az jutott eszünkbe, hogy évek kel ezelőtt a rizstermelés közös munkáját sem akarták vállalni egyesék, s most...? örülnek, hogy belekezdtek. — Sok baj volt rhináilunk az előtt — emlékezik Somi Imre, a tszcs elnöke. — 1053-ban szétü'g'rasztotta csoportunkat a Nagy Imre-program. „Visszaadják a földe ket", „felosztják a táblákat”, s az isten tudja még mennyi némihír bomlasztott közöttünkj Elég az hozzá, hogy 114 tagból csak 54-sm maradtunk. — Ma 74-en vagyunk. Az ellenforradalom alatt is kitartottunk a csoport mellett. Akkor is gyűléseztünk, hol Csizmadiáéknál, hol más házban, mert az irodánkat figyel ték. Nem lépett ki ugyan senki kö zülünk, de erősen meglazult a szö vetkezeti fegyelem. Voltak, akik nem sokat törődtek a munkák ide jében történő elvégzésével, sőt egy tagot ki is zártunk, mert többszö ri kérés ellenére sem vett részt a közös határozat végrehajtásában. Közgyűlésen hoztunk olyan belső „törvényeket”, hogy aki szeptem ber 15-e után viszi ki a trágyát a földre, az késedelméért 10 forint tal többet fizet a hozzájárulásba. Apránként lehetett csak újra meg erősödnünk s egy-egy közgyűlés mutatta meg mindig, hogy mek korát léptünk előre.
---------------------------- ------------------------------------
Egyre népszerűbb a mesterséges termékenyítő Csorváson J Csorváson már alig akad olyan állattenyésztő, aki ne mestersé gesen termékeny Utetné meg szarvasmarháit. A mesterséges termé kenyítés népszerűségének története van. Eleinte itt is idegenkedtek tőle. Aztán híre futott, hogy Bencsik István állatorvosi szaksegéd nagyon eredményesen kezeli a teheneket meddőség ellen. Például Csete János többször elvezette a tehenét természetes fedeztetésre, de eredménytelenül. Végül Bencsik Istvánhoz fordult, s annak gon dos kezelése nyomán a tehén hamarosan vemhes lett és megellett, Török Sándor tehenét hat hónapig kezelte Bencsik István ugyan csak sikeresen s a tehenet Török Sándor most adta el a második borjával. Bencsik István jó munkájára vall, hogy az első félévi 225 te hén helyett 290-et termékenyittete tt meg mesterségesen. A vemhes^ »égi százalék gyakran a kilencven százalékot is eléri. Az áprilisi termékenyítésből most a napokban huszonegyet vizsgáltak meg » a huszonegy közül tizenkilenc vemhes.
türelmes beszélgetések eredménye, melyet Somi elvtársék folytattak a tagok között. Ennek eredménye továbbá az, hogy van már közösen művelt területük, oszthatatlan alapjuk, melyet az új gazdasági év ben bővíteni fognak. A múlt év őszén 8 holdat jélöltek ki közös területnek. Zabot, kukoricát ve tettek bele és 3,5 holdon rizst. A 8 hold jövedelmére folyószámlát nyitnak a bankban s a pénzt kö zös állatállomány tartáséra akar ják fordítani. Ehhez megvannak gazdasági épületeik is. Most a cséplés után kiszámítják a tagok tiszta jövedelmét s az alapszabály szerint, annak 5 százalékát oszt hatatlan alapként szintén a bank ba teszik. Ez az összeg a 8 hold jövedelmével együtt már számot tevő lesz. Az új évben pedig, hogy még ezt is tovább növeljék, 15 holdra bővítik a közösen művelt területet. Ugyanakkor néhány an, akik már fedél alatt szeretnék látni a közös állatállományt, olyan elgon dolást tártak a tszcs vezetősége elé, hogy az 5 százalék mellett 500 —500 Ft-ot fizessen be mindenki, aki részt akar venni a marii ah ízJalási. ■társulásba^. Berta lan, Jakó Sándor, Varadi Lajos, Sajti Sándor, Csizmadia Imre és a többiek, akik ezt kezdeményez ték, úgy gondolják, hogy kiindulása lehetne ez is a közös állattartás nak és a csoporton belül mintegy lépcsője a további fejlődésnek. Mindebből kitűnik, hogy a Ha ladás csoport tagjai is érzik a to vábbfejlődés szükségességét. Se gítsék őket ebben a törekvésükben a helyi tanács és társadalmi szer vek. (v.—a.)
Ne csak akkor dolgozzanak jól. ha pálinka vqn Mint ahogyan szokás, a jelesé gem elment a Simonka cséplőcsa pathoz, szólt nekik, hogy ne ke rüljék el a mi osztagunkat sem. A cséplőcsapat egyes tagjai azonban azt a kijelentést tették, hogy ha lesz pálinka, akkor még aznap eljönnek és elcsépelik azt az egy néhány keresztet. El is jöttek, de mivel szombat dél elmúlt, nem voltak hajlandók tovább dolgozni. Néhányon már el is mentek kocs mába. Szombat délelőttöt hétfő reggelig aztán elég idejük volt kocsmázni. De hétfőn, július 28-án, mielőtt a gép megindult volna, az volt az első szavuk, hogy van-e pálinka? Mondtam, hogy nincs. Aztán ment a munka, úgy, ahogy ment. A zsákhoz hozzá se nyúl tak, pedig az ő kötelességük fel tenni a mázsára, lemérni és aztán stószba rakni. Ehelyett ők nyu godtan szórakoztak, hogy így, még úgy innának pálinkát. Mivel nem kaptak, az árpaasztagom aljára rá dobálták egy másik gazda árpaké véjét. Ügy gondolták, hogy ha nem adtam nekik pálinkát, akkor így veszik meg rajtam. Kakuk János, Kétegyháza.
A vasutasnapi műszak alatt megtakarított szénnel fűtik a mozdonyokat a mezőkegyesiek „A mezőhegyesi fűtőház doloo-| folytán az elmúlt két hónap alatt zói lelkesen, jó munkával készül- j költségmegtakarításuk 94.590,24 nek a vasutasnapra, valamennyi- : Ft volt. A vasutasnapi versenyfel en részesei a tervek minél jobb hívásnak a hulladék-anyagok teljesítésének. A vasutasnapra és gyűjtésére tett pontját is teljesí az alkotmány ünnepére tett fel tettük. A verseny eddigi időszaka ajánlást teljesítjük, s egyben alatt 3200 kg ócskavasat és 180 kg megfogadjuk: az őszi csúcsforga ócskarezet adtunk át a szertárnak, lom idején is úgy dolgozunk, hogy aminek értéke 1900 forintot tesz munkánkkal megszerezzük az él ki. üzem büszke címet” — írja szer Kiemelkedő eredményt ériünk el kesztőségünknek küldött levelé a vonatok menetrendszerinti köz ben Nagy elvtárs, a MÁV mező lekedtetésében is. A fütőházhoz hegyesi fűtőházának vezetője. Le tartozó vonalainkon a személy- és velében az eddig elért eredmé munkisvonatok percnyi pontos sággal közlekedtek. Ebben a ver nyekről is beszámol: „A vasutasnap tiszteletére kez senyben igen sokat tettek Szűcs deményezett munkaverseny óta — Sándor, Kalmár Tibor, Bórái Ist írja — a dolgozók odaadó munká ván, Mészáros Pál, Nagy L. Sán leg jukkal 3.556,9 mázsa szenet taka dor mozdonyvezetők, akik jobb tudásukkal segítették élő, rítottak meg, ami 67.581,10 forin tot tesz ki. Augusztus 1-től 12-ig, hogy pontosan továbbítsák a vo a vasutasnapi műszak idején vo natokat. Ezután is arra törekszünk, hogy naljainkat a megtakarított szén a vasutasnapi mv.nkaverseny emennyiséggel továbbítjuk. redményeit megtartsuk, illetve Dicséretet érdemelnek Fodor tovább fokozzuk, amit a gépek jó Gyula, Mihalkó Mihály mozdony- karbantartásával, valamint a vezetők, Nyerges István, Halász dolgozók lelkiismeretes nuLnkajaBéla fűtők, akik a 375—659 számú val kívánunk elérni. A vasutasna mozdonnyal kazánmosás nélkül pi munkaverseny eddigi eredmé 13 000 kilométer utat teltek meg. nyeivel — úgv gondoljuk — sike Ezzel 210 százalékra teljesítették a rült elérnünk az élüzem elnyerés fűtöházi normát, s a kazán jeles séhez szükséges teljesítményt” —1 osztályzatot ért el. Az anyagtakc- fejezi be szerkesztőségünknek rékossági brigád közreműködése küldött levelét Nagy elvtársi
A Békés megyei FŰSZERT Vállalat az országos m unkaversenyben A Békés megyei Fűszer- és Edes&'gkerészedéinii Väl&laJ dol gozói elhatározták, hogy részt vesznek abbán az ÖrszágŐs mtiffRä-’ versenyben, melyet szocialista ke reskedelmünk megteremtésének 10 éves jubileuma alkalmából kezde ményeztek. A vállalatok az értéke sítés növelése, a tiszta nyereség fokozása és a termelékenység emelése érdekében határozták meg
Külön teherszállító repülőgép vitt élelmiszert a brüsszeli magyar vendéglőnek A BrüSszeli Világkiállítás ma gyar vendéglője részére eddig te herautókon s a vasúti szállítmá nyokon kívül a menetrendszerű repülőjáratokkal juttattak élelmi szert. A vendéglő forgalma azon ban az utóbbi időben annyira fel lendült, hogy sürgősen nagyobb élelmiszerszállítmányt kellett to vábbítani. Ezért külön teherszál lító gép mintegy 2500 kilogramm élelmiszert: húst, halat, rákot, ba romfit vitt Brüsszelbe.
versenyfeladataikat. A nemes ve-* télk$&és *Srfékelése után országik '® san hat vállalatot díjaznak, a győztes jutalma 15 000 forint. A vállalatok fiókjai között is verseny kezdődik és a legjobb FŰSZERTfiók 3000 forint jutalomban része sül. A Békés megyei FŰSZERT Vál lalatnál az országos versenyben való sikeres szereplés érdekében megszervezték a dolgozók egymás közötti munkaversenyét is. Ezt a versenyt több csoportra osztották fel és egy-egy csoport győzteseit 300—500 forint pénzjutalomban ré szesítik. A verseny irányítása során a vállalat vezetősége újítási feladattervben jónéhány még fellelhető hiányosság megszüntetésére hívta fel a dolgozók figyelmét, többek között, nagy gondot fordítanak a kiszállítások jobb szervezettségé re, a szállítóeszközök gazdaságé' sabb kihasználására. A munka-1 verseny srkere elsősorban abban mutatkozik majd meg. hogy több és jobb áru kerül a boltokba és feltétlenül emelkedik a dolgozók jövedelme is.
Találkozó . az 0 ? aratás után (Tudósítónktól.) A héten kedves kis ünnepséget rendezett Sarkadon a Hazafias Népfront IV. kerüle ti bizottsága. Az ara tás befejezésével ven dégségbe hívta meg a járási, a községi Ha zafias Népfront bizott ság, a járási pártbi zottság, a járási ta nács, járási rendőrkapitányság, helyi párt, helyi tanács, KISZ-szervezet, Nő tanács és egyéb szer vezetek képviselőit, valamint a szomszé dos Doboz község Ha zafias Népfront Bi
zottságát és községi tanácsát. A doboziak örömmel tettek ele get a meghívásnak. A dobozi Hazafias Nép front elnöke és a do bozi tanácselnök is átjött az ünnepségre. A küldöttséget elkí sérte a találkozóra a doboziak bő ingujjas, magyaros ruhába öl tözött 7 tagú citerazenekara is. Az ünnepségre meghívott vendégek egy-egy új lisztből sült cipót és ropogós ra sült lángost kap tak ajándékba. Varga Sándor, a
Hazafias Népfront já rási titkára egy búzá ból font, Népköztár saságunk címerét áb rázoló, gyönyörű bú zakoszorút vett át. A búzakoszorú a Haza fias Népfront járási bizottságának irodá jában lett elhelyezve^ s ott mintegy hirdetij jelképezi a megbont hatatlan munkás-pa raszt szövetséget. A kellemes nyári estén a citerazene mellett sokáig együtt marad tak, táncolgattak. szó rakoztak a találkozó résztvevői. B. F,
4
H°°y | | j a z
BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG
öiáömi
t.^Cs dy-t, Csiky Gergely-t játszanak? Hogy színjátszóik sok községet bejártak már és mindenütt tömött siker-tarisznyával távoztak ? NEM LEPI MEG a kérdés. Biz tos vagydk benne, hogy várta is ezt, hiszen miért is jönne el ide, a „világ végére” egy újságíró, ha nem az érdekelné, hogy Puszta központban milyen a kultúráiét, művelődnek-e az emberek, és kí vánják-e már maguktól is mind azt, amit röviden k u l t ú r a gyűjtőnév alatt emlegetünk? — Nézze, hogy itt nálunk van valami, és a fiatalság többre be csüli a szereplést a kocsmánál, az nem az én dicsőségem... A tantes tület minden tagja ezt akarja, ezért dolgozik és hinti a tudomány, a kultúra magjait... Bárki megten né azt, amit én, ha idekinn lak na... Elgondolkozom. Nem, nem hoszszú időre — csupán addig, amíg végig fut bennem a gondolat: va lóban megtenné bárki, ha idekinnlakna... De nem lakik kinn más, csak Gy. Molnár Júlia! Csak egye dül vállalta a petróleumlámpás éjszakákat, csak egyedül végezte — PUSZTAKÖZPONTON, itt el magában: kiköltözöm, itt élek... minálunk! — Leülünk, beszélge — HIGYJE EL, JÖ ITT. Meg tünk. Hhnondja, hogy Hódmező szoktam, és megszerettem az em vásárhelyen született, ott is vé bereket, talán ők is engem... Nem gezte a képzőt, és hat esztendeje is kívánkozom városibb, pedig le tanít itt, a tanyavilágban. Akarat hetett volna... Nem kértem ma gam sehová, maradok. lanul is Fodor József, a szarvasi Ahogyan elhallgatom sokszor tanítóképző igazgatójának nemrég rajongó szavait, ahogy a kultúrmondott megjegyzése jut eszem gárdáról, a vendégszereplésekről be: „Sokan irtóznak a falutól, hát beszél • elhiszem, hogy szívből még a tanyai iskoláitól... Minden mondja: maradok”. végzős növendékünk várasba akar ■> Neki van igaza! Az ember, ha kerülni.” Gy. Molnár Mária Pusztaköz- dolgozik, szereti élvezni munkájá nak gyümölcsét. Az ő munka-gyü ponton nagyon is falura került. mölcse az egyre okosodó tanítvá Mégsem hajtotta búsulásra a fe nyok mellett az őszi, téli és tava jét, nagy tettvággyal jött, szép aszi estéken feldübörgő tapsvihar, karatokkal, és egy azok közül, amely akár otthon, akár más köz kfflc ma már örömmel is, de egy ségben, tanyaközpontban színját kis büszkeséggel is beszélnek ár szó-csoportját üdvözli. tól, hogy mit tettek eddig, milyen EGY ÓRA SEM TELT EL, na eredményt hozott fiatal szívük gyon sokat megtudtam róla, és a nagy akarása. Már Kardoskútan hallottam, pusiztaközponti fiatalokról. Ami hogy Pusztaközpontban, ott is a kor a színjátszók legjobbjiait kér barackosa népfront-olvasókörben dem, Kokovai János, Kokovai olyan élet pezsdül, hogy messzi Irén, Fejes Sándor, Verasztó Bá határra fut a híre. Kiváncsi vol lint nevét említi. Most Kisfaludy: tam: így van-e? Igaz-e mindlaz a Csalódások című színjátékát ta szép és jó, amit Gy. Molnár Júlia nulják, csiszolgatják — persze, a HATVAN kilométeres sebesség gel fut a gépkocsi, négy kilométer az egész: Kardoskút és Pusztaközptxnt között ennyi az út. A négy kilométer végén dúslombú fák in tegetnék, szívják és ontják a port, oldalt gyors suhanással maradoznalk el ia kukoricatáblák, learatott tarló-földek, néhol tanyák és az átmenti fák. A négy kilométert néhány perc alatt magunk mögött hagyjuk és a poros lombok közül szép, emeletes iskolaépület kö szönti legelőször a Pusztaközpont ba tévedt utast, benn pedig csino san berendezett lakásában Gy. Molnár Júlia tanítónővel ismer kedem meg. Egyedül él odaírinn jónéhány pusztaközponti nevelő közül. — Nálunk nincs lakáshiány, — tessékel beljebb és mosolyog köz ben — odafenn, az emeleten ugyamlyen lakás áll — üresen. Mondanom sem keli, hogy ma giamba gyömöszöltem egy elsuha nó, akaratlan sóhajtást: bárcsak azt a lakást Csabára lehetne szál lítani, ott aztán lenne keletje öt perc alatt... Dehát nem Békéscsa bám vagyunk most, hanem...
tanítónő és a pusztaközpontí fia talság nemes szórakozásáról állítla- ■ Engedtessék előrebo nak? Nem kerülgettem a dolgot, ; csátani: ennek az írás megkérdeztem: s■ nak semmiféle reklám célja nincs. Ha az olva —- Valóban igaz, hogy Kisfalu- I■ só mégis ezt érezné, csak azért van, mert..-. De nem magyarázko dom, elmondom a törté Mógrád m egyei körútra : netet* Egy emberrel találkoz m egy a szarvasi népi \ tam. Nem volt barátom, együttes * még csak ismerősömnek C A szarvasi nőtanács hatvan ta- : sem mondhatom. Olyan vi gú népi együttese eddig hétszer : „láttukegymást“’ mutatta be sok száz főnyi közön- • szonyban voltunk. Na ség előtt községében, Békéscsa- j ponta köszöntünk, de na gyon finoman, fejbiccen bán és örménykúton a szarvasi • Szlovák lakodalmas című, hangú- ! téssel, szánkat egyikünk sem nyitotta soha meg. latos népi játékot. A szlovák nem Senki nem mutatott be zetiségi, száz évnél ősibb hagyo egymásnak, a naponkén mányokat, szokásokat, dalokat és ti találkozás kötelezett táncokat megelevenítő népi Játé mindkettőnket, hogy leg kot augusztusban Nógrád megye alább fejünket bökjük Szlováklakta községeiben is elő előre, ha találkozunk. Ne adják. vünket sem árultuk el A nőtanács népi együttese ké egymásnak, foglalkozá szül újabb műsorára is, az ősszel sunkról sem volt elkép bemutatják a tagjaik által össze zelésünk, Én inkább iro gyűjtött régi szokásokból, énekek dai embernek néztem, esztergályosnak, ből és táncokból összeállított mint Hogy 6 mit tudott kinézSzarvast magyar lakodalmast Is,
1938. augusztus 3., szombat
Lua több ( f f
míg a nyári munkák „le nem pö rögnek“’, addig ritkáaain jönnek össze, de nyár végén! Jónéhány meghívás vár még rájuk teljesí tetlenül — menni kell, kocsin, szekéren, s mintha Déryné kora elevenedne meg, olyan a kép, ha a pusztaközponti színjátszók út nak indulnak. Már búcsúznék, amikor ő kér dez: „Nem lehetne írni arról is, hogy az idősebbek különösen az ismeretterjesztést szeretik?” De hogynem! Tessék: az olvasókörben jónéhány előadást tartottak már, talán többet, mint tizenkettőt. Na gyon örülnek, ha városi előadó lá togatja meg őket, de ezt az örömöt eddig csak dr. Mlinarics József, az orosházi kórház nőgyógyász-főor vosa szerezte meg nekik, mert szomorúan mondja: „Más több szöri meghívásra, telefonkérésre sem jött el ide, a világ-végére, hogy segítsen mind szélesebbre fe szíteni a világosság kapuját.“’ NÉGY KILOMÉTER Puszta központtól Kardoskút, onnan még tíz sincs Orosháza, a megye máso dik legnagyobb városa. És mégis: sokan elfelejtkeznék a városban arról a néhány száz emberről, aki odafcinn él, dolgozik, szeret, és el éri a szomorúság is, mert ilyen az élet, és csak akarni keli — úgy, mint Gy. Molnár Júlia tanítónő is akarja: hogy az öröm legyen a több. Sass Ervin
Közvéleménykutatást indít a Jókai Színház Néhány nap múlva közel ezer színházlátogatót keres fel majd a postás a Békés megyei Jókai Szín ház válaszos levelezőlapjával, me lyen az igazgatóság megkéri a színházkedvelő közönséget, hogy kapcsolódjon be a bérleti mozga lomba és tegyen javaslatokat arra is, hogy milyen darabokat adjon elő a színház bérleti előadásai so rán. Az ízléses nyomtatvány és a színház igazgatóságának komoly kérése bizonyára megfelelő érdek lődést kelt fel és a megkérdezet tek valamennyien eljuttatják vá laszaikat színházunkhoz.
t i tm il li ó . {oJúnl No, nem ennyit nyert a lottón Bruncsák János bácsi, a Szarvasi Építőipari Ktsz 74 évés dolgozója, „csak” 141 ezer forintot, — félmilliót a Szarvasi OTP-fiók fizetett ki lottóés totó-nyerményekre az el múlt félesztendőben. Képün kön Bruncsák János bácsi, a szép nyeremény összegéről ki állított takarékbetétkönyvet la pozgatja. „Jó, ha a pénz a ta karékban van, az a legbizto sabb! — mondja, és igaza van! ötvennégy millió forintos be ruházással kidolgozták Békéscsa ba városi vízmüvének egységes tervét. A tervet augusztus elején vizsgálják felül a Budapesti Víz ügyi Igazgatóságon, -o -
A lucernamag termesztését és cséplését vitatták meg legutóbb a Szeghalmi Járási Tanács ülésén. 1951. évben 10 vagon lucerna és vörösheremagot csépeltek el, melynek értéke 3,5 millió forint volt. -o -
Egy Zetor vagy egy oldalko Hatvan hold gyümölcsös telepí csis Pannónia és egy zenegép lesz tését és 25 hold halastó építését a sorsjegy főnyereménye, a Buda határozta el a sarkadi Lenin Ter pesti Országos Mezőgazdasági ki melőszövetkezet. állításon. -o , -o ORVOSI ÜGYELETES J Harminc holdról 16 mázsás át szolgálat Békéscsabán, auguszll lagtermést értek el a sarkad! Le 2-án, déli 12 órától augusztus 4-én nin Termelőszövetkezetben. A jó reggel 8 óráig dr. Péterfi Gábor, eredményt annak köszönhetik, Jókai u. 68. sz. Az V. kerületben hogy ősszel holdanként 150 kilo dr. Györffi György, Orosházi u. 11: gramm szuperfoszfát, tavasszal pe Az orvosi ügyeletes szolgálat ki dig 50 kilogramm pétisót szórtak zárólag életveszély, elsősegélyki. nyújtás, sürgős orvosi beavatkozás -o esetén vehető igénybe. 104 százalékra teljesítette a fél évi tervét a Békés megyei Nö vényvédő Állomás. CK .sí .. Ki Fülledt, meleg idd virágzik a rizs a Békés megyei Rizstermelő Állami Gazdaságok Várható időjárás szombat estig: ban és a szakcsoportokban. A Fülledt, meleg idő. Néhány helyeit szakemberek véleménye szerint záporeső, zivatar. Mérsékelt déli előreláthatólag szeptember elején szél. Várható legalacsonyabb hő megkezdhetik a korai fajták ara mérséklet éjjel 18—21, legmaga sabb nappali hőmérséklet szomba tását. ton 31—34 fok között. -o„Gyermekeknek mesedélután" --------------- ♦ ------------ — címmel augusztus 3-án, vasárnap délután 3 órakor, a Szeghalmi Já M O Z I rási Kapitányság Dózsa György rendőrklubjában gyermekműsort SZ A B A D SÁ G MOZI, BÉK ÉSCSABA tartanak: Ju li. 31—aug. 6: S zerelem és fe c se g é s. K e zd é s: ti.: 6. 8, V.: 4. *. » é r a k o r . -oBRIGÁD MOZI, BÉK ÉSCSABA Kétegyházán augusztus 5-én or szágos éllat- és kirakodó vásárt Júlt. 31—aug. 3: A te tt szín h e ly e B er tartanak, melyre vészmen lin . K .: h .: fé l 11, fé l 7, fé l 9, v .: fé l 6, fé l tes helyről szabályszerű járlattal 7, f é l 9. A z u to ls ó e lő a d á s t Jó Id ő e» mindennemű állat felhajtható, x s e té n a k e rtm o z ib a n t a r t j á k m eg! TERV MOZI, BÉK ÉSCSABA
TŰZ U ni belőlem, fogalmam ki semmit, pedig egy kis sincs. emberség..* A sors jó volt hozzánk, Nagyon jó történetem és összehozott. De mi volt, gondoltam, hozzon most már össze bennün lyen furcsa módon! Egy embercsoportban ket a sors, hozzáfogtam magyarázott türelmét a meséhez, egy ismert veszítve ismeretlen is tűzesetről. merősöm. Nem voltak •— Képzelje, Gyomán sokan, vagy négyen vet mi történt! —* mondtam ték körül, s részvéttel azon a fokon, melyen ő bicegettek neki. adta elő fájdalmát. — Jogomnak, sőt köteles Júniusban Turcsányi Já ségemnek éreztem, hogy nos bácsi felesége ke megállják, s meghallgas nyérsütéshez fütött a ke sam, esetleg én is rész mencébe. Már meleg volt a kemence és lángost véttel adózzak. •-* És képzeljék — ma tett be. Meg is sült. Be gyarázott keservesen — tette a másikat, s egy az az átkozott szél még szer csak lihegve rontott csak tovább sodorta a be hozzá a szomszédasztüzel. Semmije sem ma szony: — Ég a házuk radt húgomnak, csak a- komámasszonyt mi rajta volt. Hogy mi Értesítették a tűzoltó hez kezd, a jóég tudja..* kat, ők eloltották a tü Éj az állam sem ad ne- zet, dehát a kit Rákóczi
utcai nádfedeles házikó- : Ju li. 31—aug. 3: D ani. 4. 6. 8 órakor. bál jóformán semmi sem 2 Kezdés: ti.: 6. 8. PETŐFI MOZI, SARKAD maradt. Elégtek a búto- * rok, szerszámok, ruha- • A u g. 2—4: A fe k e te d o sszié. neműek, de még János : Kezdés: h 8. I. ». 4. 8. 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, bácsi bársonybéléses téli- : MEZOKOVACSHAZA kabátja is... Szóval sok : A ug. 2/4: B ecsü letrab lók . minden, körülbelül 30 : K .: h: 8, v : 4, 6, 8 órakor. ezer forint értékben. • SZ A B A D SÁ G MOZI, GVOMA •—És most mihez kezd ■ A ug. 2—4: E m ber a v á g á n y o n . ez a Turcsányi? — kér- ■ K.: h . 8. v .: 4, 6, 8. PETŐFI MOZI, GYULA dezte szomorúan ismerő- 2 J ú liu s 31—aug. 3: É jszak a szép ei. söm. K.: h .: 8. 8, v .: 4, 8. 8 órakor. *— Pontosan nem tu- i ERKEL MOZI, GYULA dóm, de azt tudom, hogy : A ug. 1—4: E gy h a lá lra ítélt megszókó*»* 32 500 forintot kapott az 2 K: h . tél 6. fél B. v. té l 4, fél 6. fél 8. Állami Biztosítótól. U- 2 PA R T IZ Á N MOZI, OROSHÁZA gyanis biztosíttatta va- 2 Juli. 31—a u g 3: A m iről az u tca b eszélt gyonát, amiért ez évben j K ezd és: 6, 8. v.: 4, 6 é s 8 órakor. 91 forintot fizetett... Azt 2 « E K E MOZI, OROSHÁZA hiszem, kedves húga is • J u li. 31—aug. 3: É rtük éltem . megkapja a kártérítést, ! K.: h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4, fél 8, fél *« ha a* * TÁNCSICS MOZI, SZARVAS — De nem volt bizto- ; Júll. 31—aug. 3: A csá szá r p a r a n c s á r a Kezdés h.: 6, 8. ».: 4. 5. 8. órakor. sitval MOZI, SZEG H A IO M Sajnos, így én sem tu- | A ug. ADY 2—4: F e c sk e k ü ld e té se . dók semmit sem mon- 2 K ezdés: h .i 8. v.i 4. " *a i órake»-, dani.i, Máskor számi- j bá sty a m o z i, b é k é s tóbbnak kell lenni... Jü ll. SÍ—au*. 8: T rapéa. va- ti- : K: <«• fé l 8, fé l 8. v: fél 8, fél 6 fé l *
1956. au g u sztus *„ kZOO*híU
Tömeghapcsolatmik további fejlődését szolgálja a szövetkezeti demokrácia érvényesítése
A lo ttó n yerÁ 'w firai A ju ta lo m so r so lá s e r e d m é n y e A 31. játékliétre, 2 558 374 sz«lvéayl k ü ld te k be a fogadók, s így eg y -egy n y e rő , o sztá ly ra 9S9€15 forhii ju t. A k iso rso lt szá m o k a kővetkezők:
Ahhoz, hogy földművesszövetkezeteink és újonnan alakult 4, 36. 51, 69, szakszövetkezeteink betölthessék A tá rg y nyerem ény sorsoláson a jú liu si játékhetek közül a 3©. h é t 2 862 290 sz e l azokat a feladatokat, megyek a vénye vett részt, am elyek között 364 érték es tárg y n y erem én y t so rso ltak ki. 4 mezőgazdaság szocialista átszerve A kisorsolt szelvények sorszám ai és a nyerem ények a következők: 1 zésében és az áruellátásban rájuk Lh előjelű szelvények: 003 344 televízió, b o tg é p , 2 019 743 m o s é g é p , 2 066 601 s z o hárukiak, feltétlenül fontos, hogy 2 079 255 •09 504 csónzkm otor, 016 731 szo b ab ú to r, b a b ú to r , 2 067 035 p a d ló k e fe , •18 394 robogó, 019 210 m otorkerékpár, h á r o m e z e r fo r in to s v á s á r lá s i u ta lv á n y , a választott vezetőségek — első •30 990 ö tezer forintos utalvány, 031 319 2 112 559 v illa n y b o r o tv a , 2 115 556 te le sorban az igazgatóságok, a felü utalv án y h á ztartási edényekre. ny-. b. v íz ió , 2 116 794 p e rz s a sz ő n y e g , 2121927 gyel őbizottságok, a különböző tag c s ó n a k , 2 125 615 k é ts z o b a -h a llo s , ö ssz (nyár! bérlet) előjelű szelvények: 143 SÍI rádió lem ezjátszóval, 192 021 rá d ió lem ez k o m fo r to s ö r ö k la k á s , 2 138 683 ö te z e r bizottságok és a nőbizottságok — 2 146 413 já tszó v a l. La előjelű szelvények: 211056 fo r in to s v á s á r lá s i u ta lv á n y , k e r é k p á r , 2 156 477 fé m k a r ó r a , 2 158 934 felelősségük teljes tudatában dol kerékpár dongó m o to rral. í i I 570 televi b ő r k a b á t, 2 168 981 rá d ió , 2 169 441 p a d - gozzanak. De szükséges az is, tió , 216 703 a ra n y doxaóra, 224 180 m osó
72
gép, 229 576 fém daxa ó ra. 243 359 u tal vány ágynem űre, 243 503 rád ió , 244 090 varrógép, 246 303 szo b ab ú to r, 249 512 m a g netofon, 269 808 fényképezőgép, 272 354 tá sk a rá d ió , 279 556 m agnetofon, 288 144 szobabútor, 293 813 rád ió , 296 291 ötezei forintos v ásárlási u talv án y , 300 166 rád ió lem ezjátszóval, 300 868 fényképezőgép, 311346 televízió. 313 119 kerék p ár, 315949 csillár, 323 142 egy szoba g arzo n örö k la k ás. EL előjelű szelv én jek : 409 106 rád ió lem ezjátszóval, 440 472 hűtőszekrény, 463 019 három ezer fo rin to s utalvány, 476 112 rádió, 481 144 p ianino, 600 510 „T e tőtől ta lp ig felö ltö zh et" u ta lv á n y (férfi), 617 488 nybleezer forintos családi v á s á r lási utalvány, 624 791 hűtőszekrény, 70? .024 tá sk a rá d ió , 709 273 „Tetőtől ta lp ig f özhet" v á sá rlá si u talv án y (férfi), ..'930 televízió, 721 308 csillár, 731 947 tot)ogó, 735 930 utalv án y könyvekre, 753 105 fényképezőgép, 758 962 perzsaszőnyeg, 793543. fényképezőgép, 798 317 p e r zsaszőnyeg, 798 716 ötezer fo rintos v ásárlási u talv án y , B előjelű szelvények: 1 001 200 m agnetofon, 1 001 512 bőrkabát, 1 017 101 szo b ab ú to r, i 037 571 tűzhely, 1 046 527 bim -bam ó ra , 1 051 019 m agnetofon, i 078 857 u ta lv á n y h á ztartási edényekre, J 081 453 televízió, 1083 046 padlókefe. 1 105 524 televízió. 1116 378 utalvány ágynem űre, 1 116 384 kerékpár dongó m otorral, 1 1 19 625 fényképezőgép, 1 179 661 rádió, 1 204 233 m agnetofon, 1 239 540 fényképezőgép, 1 248 390 ta n g ó harm onika, I 248 3Ö1 „T etőtől ta lp ig felöl tözhet u. (női), 1 253 202 u talv . könyvekre, 1 260 284 kerékpár, 1 261 267 u talv án y h á z
ló k e fé iő , 2 176 644 p ia n in o , 2 189 682 t a n g ó h a rm o n ik a , 2 208 875 te tő tő l ta lp ig fe lö ltö z h e t v á s á r lá s i u ta lv á n y ,2 217 593 c s illá r , 2 234 481 s z o b a b ú to r, 2 234 481 s z o b a b ú to r, 2 235 591 p a d ló k e fé lő , 2 238 689 p o rs z ív ó , 2 419 721 u ta lv á n y á g y n e m ű r e , 2 423 900 c s ó n a k , 2 424 177 te le v íz ió , 2 441 698 p ia n in o , 2 464 073 n y o lc e z e r fo r in to s c s a lá d i v á s á r lá s i u -
ta lv á n y , 2 467 452 b ő r k a b á t, 2 476 476 te tő tő l ta lp ig fe lö ltö z h e t v á s á r lá s i u ta lv á n y , 2 494 370 ö te z e r fo r in to s v á s á r l á s i u ta lv á n y , 2 499 653 u ta lv á n y fe s t m é n y r e , 2 508 877 rá d ió , 2 508 889 rá d ió , 2 512 100 te le v íz ió , 2 525 881 m o só g ép , 2 528 894 rá d ió , 2 555 105 fé n y k é p e z ő g é p , 2 572 339 k e r é k p á r , 2 581 128 m o só g é p , 2 593 983 ro b o g ó . 2 595 403 z e n e s z e k ré n y , 2 599 153 rá d ió , 2 600 449 u ta lv á n y k ö n y v e k r e , 2 604 101 k e r é k p á r , 2 611 679 t a n g ó h a r m o n ik a , 2 616 763 te tő tő l ta lp ig fe lö ltö z h e t u ta lv á n y , 2 622 426 rá d ió , 2 625 755 ö te z e r fo r in to s v á s á r lá s i u ta l vány, 2 630 623 u ta lv á n y h á z ta r tá s i e d é n y e k r e , 2 644 285 u ta lv á n y h á z ta r t á s i e d é n y e k re , 2 644 4ro p e rz s a s z ő n y e g , 2 646 234 te le v íz ió , 2 652 005 ö te z e r f o r in to s v á s á r lá s i u ta lv á n y , 2 655 331 k e r é k p á r , 2 668 283 b ő rk a b á t, 2 672 094 fé n y k é p e z ő g é p . 2 677 479 v illa n y b o r o t v a , 2 679 325 rá d ió , 2 679 363 rá d ió , 2 698 772 m o to r k e r é k p á r . 2 705 521 b ő r k a b á t, 2 723 816 m o só g é p . 2 740 767 k e r é k p á r , 2 754 201 v a rró g é p , 2 785 744* te le v íz ió , 2 798 422 s z o b a b ú to r, 2 814 084 u ta lv á n y h á z t a r tá s i e d é n y e k re . 2 818 010 h á z t a r tá s i ro b o tg é p , 2 818 017 n y o lc e z e r fo r in to s c s a lá d i v á s á r lá s i u ta lv á n y , 2 860 936 fé n y k é p e z ő g é p , 2 863 729 u ta lv á n y h á z t a r tá s i e d é n y e k d o n g ó in o to r ra l, ta rtá s i edényekre, 1273 739 zon g o ra, r e ^ 876 187 k e r é k p á r p o rs z ív ó , 2 895 320 c s illá r, í*77 104 m agnetofon, i 281 434 három ezer 2 895 149 2 939 329 h ű tő s z e k r é n y , 2 941 529 h e r e n . os v á sá rlá si u ta lv á n y , 1 295 380 u tald i lá m p a , 2 947 602 p o rs z ív ó , 2 953 615 'vtfíy' ágynem űre, 1 285 389 zongora, u ta lv á n y ip a rm ű v é s z e ti tá r g y a k r a , 1 300 499 három ezer forintos u talv án y , 2 960 004 rá d ió , 2 962 554 ö te z e r fo r in to s 1311 Í08 ágynem ű u ta lv á n y , 1,327 890 h á v á s á r lá s i u ta lv á n y , 2 966 310 fé m k a r rom ezer forintos v á sá rlá si u talv án y , ó ra , 2 976 780 k e r é k p á r , 2 978 855 b iA 1 328 287 kerék p ár dongó m oto rral,, b a m ó ra , 2 994 827 b ő r k a b á t, 3 006 429 ! 337 572 három ezer forintos v á sá rlá si uc s illá r . 3 017 521 u ta lv á n y fe s tm é n y re , tá l vány, 1 362 297 három ezer forintos vá3 070 905 u ta lv á n y k ö n y v e k r e , 3 083 672 sá riá s iutalvány, i 362 497 porszívó, s z o b a b ú to r, 3 110 170 n y o lc e z e r fo r in to s 1 372 554 m otorkerékpár oldalkocsival, c s a lá d i v á s á r lá s i u ta lv á n y , 3101 180 1 373 864 tűzhely. 1 375 394 rádió. 1 377 20? z e n e s z e k ré n y , 3 109 365 r á d ió , le m e z ötezer forintos v á sá rlá si u talv án y , já ts z ó v a l, 3 128 315 fé n y k é p e z ő g é p , I 381 297 szobabútor, 1 381 534 p erzsasző 3 147 616 p ia n in o , 3 154 901 fé n y k é p e z ő nyeg, 1 394 851 ezüst evőkészlet, 1410 292 g é p , 3 155 382 v illa n y b o ro tv a , 3 156 128 rádió lem ezjátszóval, 1414 615 három ezer z o n g o ra , 3 193 225 fé n y k é p e z ő g é p , forintos v á sá rlá si u talv án y , 1 419 550 mo 3 208 876 m o s ó g é p , 3 213 333 b im - b a m 6sógép, 1 442 369 ötezer forintos v á sá rlá si utalvány, 1 442 598 u talv án y könyvekre, 1 454 fényképezőgép, 1461631 rádió, 1 483 299 padlókefélő, 1 494 360 szo b ab ú tor, 1 506 602 u ta lv á n y ágynem űre, 1 539 512 robogó, 1 546 163 televízió, 1 562 334 utalvány h á ztartási edényekre, 1 571727 ötezer forintos v á sá rlá si u ta l vány, J 601 531 fém doxa ó ra , 1 611 779 padlókéfélö, 1 624 095 tűzhely, 1 642 395 k eré k p ár,' 1 642 403 televízió, 1689 010 p e r zsaszőnyeg. 1 689 029 k e r é k p á r , 1 697 528 ö te z e r fo r in to s v á s á r lá s i u ta lv á n y , 1 710 413 f ű k a sz á ló g é p , 1 712 495 fé n y k é p e z ő g é p , 1 712 574 n y o lc e z e r fo r in to s c s a lá d i v á s á r lá s i u ta lv á n y , 1 712 575 te le v íz ió , 1 717 791 te le v íz ió , 1 733 093 te tő tő l ta l p ig fe lö ltö z h e t u ta lv ., 1 737 937 le m e z já ts z ó , 1 738 120 v a rró g é p , 1 738 122 p e r z sa sz ő n y e g , 1 738 129 h e r e n d i lá m p a , 1 748 063 fé n y k é p e z ő g é p , l 777 197 f é n y képezőgép, 1 801 258 p e rz sa s z ő n y e g , 1 803 826 fé n y k é p e z ő g é p , 1 830 011 c s il l á r , 1 841 176 fé n y k é p e z ő g g é p , 1 848 034 te le v íz ió , 1 873 413 rá d ió , 1 880 713 ö te z e r fo r in to s v á s á r lá s i u ta lv á n y , 1 888 051 tú r a c s ó n a k m o to r ra l, 1 894 965 h á z t a r tá s i ro b o tg é p , 1 908 819 ö te z e r fo r in to s v á s á rlá s i u ta lv á n y , 1 911 974 ö te z e r fo r in to s v á s á r lá s i u ta lv á n y . 1 944 543 k e r é k p á r , 1 944 567 te le v íz ió , 1 949 546 k e r é k p á r , 1 952 173 te le v íz ió , 1 953 948 b ő r k a b á t, 1 960 114 s z o b a b ú to r, 1 982 105 h á r o m e z e r f o r in to s v á s á r lá s i u ta lv á n y , 1 992 951 rá d ió , 1992 973 h á z t a r tá s i ro -
5
BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG
ra , 3 213 335 m a g n e to fo n , 3 213 337 u ta l v á n y á g y n e m ű re , 3 215 319 v ilía n y b o r o tv a , 3 215 932 m o só g é p , 3 241 254 r á d ió le m e z já ts z ó v a l. 3 260 537 b im -b a m ó ra , 3 262 411 p ia n in o , 3 268 434 k é ts z e m é ly e s , k é th e te s ü d ü lé s h é v íz re , 3 303 026 te tő tő l ta lp ig fe lö ltö z h e t v á s á r lá s i u ta lv á n y , 3 319 279 u ta lv á n y h á z t a r tá s i e d é n y e k r e , 3 330 284 k e r é k p á r , 3 338 487 k é th e te s k é ts z e m é ly e s ü d ü lé s h é v íz re , 3 343 238 b ő r k a b á t, 3 346 710 rá d ió , 3 353 371 rá d ió , 3 354 283 k e r é k p á r D o n g ó m o to r r a l, 3 355 904 v a rró g é p , 3 361 740 p o rs z ív ó , 3 363 065 ö te z e r fo r in to s v á s á r lá s i u ta lv á n y , 3 372 231 u ta lv á n y k ö n y v e k re ,
egy-két szövetkezetünknél a választott szervek munkája nem megfelelő
Egynéhányat említek csak ezek közül. Hunván a földmű vesszővet K észülődés kezetek közgyűlésén nem válasz tottak lagbizottságokat, egysze az Ü nnepi Vásárra rűbb megoldásnak tartották, ha a Az augusztus 19-én és 20-án nőbizottságot bízzák meg azok ki megrendezendő Ünnepi Vásárra jelölésével Ezek után nem lehet csodálkozni azon, hegy az így nagy az előkészület a földműves- „megválasztott,’" tagbizottsági ta szöve;kezetek körében is. A kü gok nem dolgoznak úgy, ahogy lönböző ruházati, vasműszaki és azt a feladatok fontossága meg egyéb közszükségleti árucikkek követeli. A tagbizottságokra pe dig most már — mint ismeretes — mellett sok ínyencséggel is részi a boltok, a vendéglátó egységek, vesznek a földművesszövetkezetek. és a felvásárlótelepek ellenőrzé Többek között hat lacikonyhát és sén kívül a termelést szervező fel két cukrászdát állítanak fel és is adatok is várnak. Be kell vonni a mét sátrat kap a közkedvelt Kon- termeltetési tagbizottságokat a gépszántási szerződés kötésébe, a dorosi Csárda. szántási társulások szervezésébe, a különböző társulások és szakcso portok alakításába, de ezenkívül ezer f o r in to s v á s á r lá s i u ta lv á n y , a növényvédelmi munkák, a vető 5 175 814 u ta lv á n y á g y n e m ű re , 5 177 719 magelosztás síb. ellenőrzésébe is. m o to r k e r é k p á r o ld a lk o c s iv a l, 5 188 480 Sokat segíthetnek a tagbizottsá te tő tő l ta lp ig fe lö ltö z h e t u ta lv á n y , gok a gazdasági feladatokon tűi a fé rf i. 5 193 403 m o to r k e r é k p á r , 5 197 412 ‘ U f t í M S a - w A í M P n y . tagság állandó tájékoztatásában is. 5 214 945 r á d ió le m e z já ts z ó v a l, 5 242 359 Két tagértekezlet között a föld l e m a r t f c w l * « 26S
ságának határozatát és a gyulai járás példájához hasonlóan meg szerveznék a földművesszövetke zeti felügyelő bizottságok tájékoz tatását a^'íörzeti ellenőrök bevo násával, hogy az alapszabályban rögzített hatáskörük és kötelessé gük tudatában határozottabban ellenőrizzék a föJdművesszövetke« zet mindenirányú tevékenységét^ Több helyen az fm&z-i dolgo zók
bizalmatlanok a felügyelő bizottságokkal szemben ügy vélekednek, hogy azok kép telenek a földművesszövetkezet bonyolult pénzügyi munkáját el lenőrizni. A szövetkezeti demok rácia kiszélesítésének egyik fon tos alapja, hogy az ilyen helyte len nézeteket hangoztató szemé lyek megismerjék és betartsák az alapszabály erre vonatkozó pont jait. Sajnos az igazgatóságok mun kájában is van még javítani valő bőven, különösen az újonnan ala kult szakszövetkezeteknél. A kétegyházi és a Vésztői Takarékszö vetkezetnél például — figyelmen kívül hagyva az ideiglenes ügyvi teli szabályzatiban foglaltakat —* nem tárgyalják meg minden eset ben a kölcsönigénylők kérelmét, hanem a kölcsönfol yósításban egy két személy dönt. Amikor illeté kes szerveink a Vésztői Takarékszövetkezet igazgatóságának tag jai előtt felvetették a felelősség kérdését a kölcsontúlfolyósífá$i K^ y vélekedtek, hogy mivel be sem vonták őket ilyesmi be, hogyan váraljának érte fele lősséget. Az ilyen hibák elkerü lése végett megszívlelendők Nyers elvtársnak, a SZÖVOSZ igazgatósági elnökének a Népszabadság július 29-i számában írt megálla pításai, hogy az „igazgatóságok és tagbizottságok testületi tevékeny ségétől függ, yan-e a közgyűlések közötti időben demokratikus tar talma a munkának”. Ahol a választott szervek d szö vetkezeti demokrácia szellemében látják el feladataikat, szorosabb a kapcsolat a tagsággal, eredménye sebb a szövetkezet gazdálkodása, s azonkívül a választott szervek ténykedése is több megbecsülést vált ki a tagságból. Az Endrődi Fmsz és Takarékszövetkezet veze tőségét a tagság hétköznapokon is felkeresi, hogy tájékozódjon az ügyek menetéről. Csak. az ilyen szellem megteremtésével tudjuk tömegkapcsolatumkat még jobban kiszélesíteni.
ta rtá s i edényekre, 7 070 575 kerékpár don
T ó th P á l
Szöv. pol. oszt. vez.
gó m otorral, 7 075 963 utalv án y ágynem ű re, 7 080 403 televízió, 7 085 832 kétszem é lyes üdülés H évízre, 7 086 673 kétszem é lyes
üdülés
H évízre,
7 102 206
7 144 914 hűtőszekrény, 7 149 300
csillár,
7 145 200 csillár,
kerékpár
dongó
m otorral,
7 171 024 rádió, 7 171 516 három ezer forin tos v á sá rlá si utalvány, 7 179 578 rádió le m ezjátszóval,
3 386 362 rá d ió le m e z já ts z ó v a l, 3 386 502 r á d ió le m e z já ts z ó v a l, 3 390 765 h á r o m e z e r fo r in to s v á s á r lá s i u ta lv á n y , 3 392 636 m a g n e to fo n , 3 392 697 f é n y k é p e z ő g é p , 3 393 758 rá d ió , 3 405 013 rá d ió ,
7 205 337 rádió
3 406 102 m o to r k e r é k p á r , 3 410 317 ö t ezer fo r in to s v á s á r lá s i u t- - v á n y , 3 410 715 u ta lv á n y h á z t a r tá s i e d é n y e k re , 3 420 068 k o n y h a b ú to r , 3 421 997 r á d ió le m e z já ts z ó v a l, 3 738 454 z e n e s z e k
televízió,
7 204 843
fém
k a ró ra ,
lem ezjátszóval, 7 210 618
hűtőszekrény, 7 223 451 m otorkerékpár ol dal kocsival,
7 227 225
7 231 266 utalv án y
villanyborotva,
festm ényre, 7 231 997
7 242 398 rádió, 7 242 609 bim-
bam ó ra , 7 256 565 porszívó,
v arró g ép ,
7 266 773
7 259 278
m otorkerékpár,
7 273 057 ötezer forintos
v á sá rlá si u ta l
r é n y , 3 439 959 u ta lv á n y á g y n e m ű re , gy e lő je lű s z e lv é n y e k : 5 009 839 c s illá r, 5 016 332 k á ly h a , 5 019 028 k e r é k p á r D o n gó m o to r r a l, 5 043 091 h e r e n d i é tk é s z le t, 5 062 473 v tlla n y b o r o tv a , 3 069 982
vány, 7 275 661 lem ezjátszó, 7 280 270 ke
p a d ló k e fé lö , 5 074 172 p e rs z a s z ő n y e g , 5 080 083 fé n y k é p e z ő g é p , 5 126 376 m o só g ép , 5 130 467 m a g n e to fo n , 5 158 296 rá d ió , 5 163 038 te le v íz ió , 5 170 077 ö t-
közvetlenül a h ú z ás
I
hogy a hivatali apparátusban dol gozók az eddiginél jobban becsül jék a választott szervek tagjait és segítsék őket a sokszor nehéz, de megtisztelő munkájuk közben. Hogyan is néz ki a választott szervek munkája, és azok segíté se megyénkben? — A közelmúlt ban osztályunk megvizsgálta a gyomai és a gyulai járás ilyenirá nyú tevékenységét. Megállapítot tuk, hogy
rék p ár, 7 296 880 rádió. A v á sá rlá si u talványok a Lottó áruházban válth ató k be. az esetleges
A
9
nyerem ényjegyzék u tá n készült, ezért
szám hibákért
nem v á llalunk. (MTI)
felelősséget
I
TÁRSADALM I m u n k á s o k A Dombegyházi Földművesszövetke zet igazgatóságának tagjai és a földszöv. dolgozói termelési ér tekezleten elhatároz ták, hogy segítséget adnak a magyardombegyházi föld művesszövetkezeti székház és kultúrház építéséhez. A határo zat nyomán július 26-án délután 22 dombegyházi földmű vesszövetkezeti tag ült fel a gépkocsira, s indult el, hogy hatha tós segítséget adjon az említett székház és kultúrház építéséhez. Ma gyardombegy há zán húszán várták a dóm begy háziakat,
köztük 9 kőműves szakember, akik mel lé csakhamar elosz tották a negyven tár sadalmi munkást. Délután 1 órától estig lelkesen segítettek az építésben, pedig az anyagot 40 méter távolságról hordták. Az elvégzett munka 2500 forintra becsül hető. A társadalmi muna kások között ver senymozgalom ala kult ki, hogy ki tud több téglát elhordani talicskával. A ver seny hevében Sándor Péter és Stuber Ist ván egyszerre 52—52 darab nagyméretű
téglát szállítottak el, vagyis ők értek el legjobb eredményt. A lelkes munka a késő esti órákig tar tott, a legnagyobb egyetértés és vidámság közepette. Mivel mindnyájan jól érez ték magukat a domb egyháziak, elhatároz ták, hogy még egy al kalommal eljönnek Magyardombegyházára. Ehhez az elha tározásukhoz hozzá járult a magyardombegyháziak vendégsze retete is, akik munka után sörrel kínálgatták az építkezésben sokat segítő domb egyháziakat.
6
1958. augusztus 3 , szombat
BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG
APRÓHIRDETÉSEK Ház eladó. Békéscsaba, III., N agy A ntal INGATLAN B eköltözhető család i ház, sok mellék- • utca 5. épülettel, n ag y telekkel, váro s központ A kunágotal h a tá r sark án , közvetlen a já b a n eladó. S zarv as, V ajda P éter u. 9. kövesút m ellett lévő P a p p féle ta n y a , ü z B ékéscsaba, V I., P u sk in -té r 10 szám ú ház lethelyiséggel, 800 négyszögöl gyüm öl eladó. csössel eladó. Érdeklődni: a helyszínen.
PILLANATÁÉ PÉK 1
a megyei spartakiád-döntökről A sarkadi Sportteilen nagy volt a sürgés-forgás vasárnap. A ■megyei falusi dolgozók spartakiádjának döntői itt zajlottak le. Szép látvány volt a járásiak táblái mögött felvonuló sportolók tarka ■menete a Sarkadi Földművesszövetkezet zenekarának pattogó indu lóinak hangjára. Már délelőtt megkezdődtek a küzdelmek röplabdában, tornában. A délutáni ünnepélyes megnyi tón egymás után peregtek a szá mok. Szinte félóránként állt fel egy egy kipirult arcú fiatal a győ zelmi dobogó legmagasabb fokára és a megafon hirdette is: “...Békés megye 1958. évi falusi dolgozók spartakiád versenyének bajno ka...’” -o -
Nagyon helyes volt az MTST és a KISZ részéről, hogy a győzte sek nemcsak érmet, hanem sportfelszerelést is kaptak jutalmul a díjkiosztásnál.
tűk, hogy egy-egy versenyző több számban is rajthoz állt. Ez sokol dalúságukat bizonyítja, viszont alaposan igénybe is vette őket! — — o— Az egyébként jól rendezett ver seny egyetlen szépséghibája volt a kissé elhúzódott röplabda-döntő. Már erősen sötétedett, amikor a hazai közönség hatalmas üdvrival gása közben véget ért a Sarkad— Elek férfi mérkőzés első három játszmája. Döntés a sötétség miatt nem születhetett. -oSikere volt a kispályás kézilab da-bemutatóknak. Nagyon sajnál juk, hogy a fenti ok miatt már nem kerülhetett sor a nagypályás férfi mérkőzésre. —o—■ Jó ötlet volt a pályán felállíta ni a konyhát, ebédlőt. így, aki megéhezett a küzdelmek alatt, ha mar csillapíthatta jó koszttal éh ségét.
Szőrtelenítse láb át szőrtelenítő krém m el, bajuszát, arcát szőrtelenítő porral. E gész ségre á rta lm a tla n . Tégely nyolc forint. B ékéscsabán, Fényesi szőlőkben eladó az 1 kh. prím a föld Szabadkígyós (C sere M éhanyakirálynék táplálékából készült 1993. szám ú (S zlancsik) ta n y a 2 kishold telep), a városhoz közel eladó. B ékéscsa friss pem pőkrém . V itam inos hám lasztó, földdel. V illany van — állom áshoz közel. ba, II I., M illennium u. 10. fehérítő, szeplökrém . N apfényvédőkrém . Érdeklődni: VI., D eák utca 8. Pudcrkrém . N apbarnítókrém . R ánctalaníEGYÉB 3 kh. J ö ld Felsőnyom áson eladó. É rdek tókrém . S záraz bőrre bőrtáplálókrém . Ö tvenhatéves, százötven m ag as férfi lődni: B ékéscsaba, V., Egység u. 63. Z síros, m itteszeres, tá gpórusu arcbőrre hűséges é le ttá rsa t keres. Levelet „ M a g á B ékéscsaba, F ranklin u. 37. szám ú ház e l arcvíz. Szeplőhalványító víz. M ájfoltos nos” jelig ére O rosházi H irdetőbe. adó. A zonnal beköltözhető. arcra pakolópor. G yöngyházköröm lakkok. új lakóházam at eladnám , Izzadás elleni púder. M egrendelhetők uM czőm egyeren, Pécei dűlőben egy kát. B ékéscsabai pest-környéki házért. tánvéttel Dr. R abinek A ladár vegyészm ér hold föld eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, vagy elcserélném nöknél. Székesfehérvár, Piactér 53. Cím: M agyar H irdető, B ékéscsaba. Békési út 15. N yaraljon G yopárosfürdőn. Napi penzió 42 forint. O rosházi V endéglátó V állalat.
Újabb kedvezmény! a dolgozó parasztságnak
kuliűM ca-kM ^t éd kvJidAica-áfytíi
cs e r e akc i ó
Két coffos kislány beszélgetését lestük el vezetőjükkel: „...Vgy-e Dékány bácsi, Karcsi győzhetett Volna, ha előbb nem kell két röp 1 mázsa kukoricáért 120 kilogramm korpát, labda-meccset lejátszania?..." — o— 115 kilogramm kukoricáért 1 mázsa árpát adnak Nos, nem tudjuk kiről beszélget Biztatásban nem volt hiány. A tek, minden esetre azt megfigyel- m-azőkovácsházi röplabdás lányok vezetője így buzdította lányait: a TERMÉNYFOBGALMI VÁLLALAT TELEPEI, „Erzsikéin, angyalom, lelkesedj és a HELYI FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETEK. már egy kicsit...“ MiuKíimmi.r
Nagyszerű siker a Népstadionban:
1958. évi magasugró bajnoka a békéscsabai
18742013
Metoarszki János A háromnapos országos fel nőtt atlétikai bajnokságon a re mek formában lévő Medovarszki János legyőzve a sokszoros bajnok és csúcstartó Bódét, valamint a teljes magyar élgárdát, 200 centiméteres ugrásával országos baj nokságot nyert! A 21 éves tanító évek óta ko moly, rendszeres munkával, ChrisÜán László irányításával dolgo zott. Munkáját, a heti 4—5 edzést még az sem zavarta, hogy Békés csabáról Gyulára járt sportkörébe, a Gyulai Fáklyába edzeni. Medovarszki János a szorgalom, ft sportszerűség mintaképe. Nagy szerű eredményhez gratulálunk. Neki és edzőjének további sikere ket kívánunk!
— o—
A férfi 100 méteres vágtázó baj nok, a gyulai Harsányi Mátyás a remek győzelménél is jobban ölül annak, hogy most, 32 éves fejjel, hosszú hadifogság, labdarúgó múlt után megjavította 16 évvel ezelőtt felállított egyéni csúcsát. A bókésszentandrási Balogh Mária nagyon sokoldalú, tehetsé ges versenyző. Megnyerte a 30 ki lométeres kerékpár verse ny t, for mában egyénileg a legjobb volt és így csapata győzelmét nagyban elősegítette. Emellett jól kézilabdázik, sőt és ezen nem is lehet csodálkozni, atlétizál is.
szarvasm arh ah iz la lá s t a k c ió k a t indít az Állatforgalmi Vállalat. Szerződni lehet 70—300 kg súlyú, legfeljebb 18 hónapos korú, hizlalásra alkalmas bika- vagy tinóborjúra, vala mint 50—280 kg-os üszőre és felnőttmarhára. Tinószer ződés esetén a bikaborjút 4 hónapos koráig ivartalanítani kell.
Átadási alsó súlyhatár
bikatinónál 430 kg, üszőnél 380 kg
SPORTMŰSOR SZOMBATON: Űszás: Békéscsabán este fél 8 Órakor villanyfényes városok kö zötti verseny. Kézilabda: Békéscsabán este ne
Új
A versenybírák munkájukat be csülettel, jól végezték. Dicséret il leti őket. •—o—1 A döntők eredményeit és a ver senyek lelkesedését nézve, bízha A felnőtt szarvasmarha hízlalási akcióban a kötések ké tunk megyénk csapatának jó sze sőbb indulnak. replésében a szolnoki országos ver AZ ÁTVÉTELI ARAK NEM VÁLTOZTAK: senyen
Szombat-vasárnapi onfényes női és férfi mérkőzés Bé késcsaba—Szeged között. VASÁRNAP: Atlétika: Békésen fél 10 órakor EB III. osztályú IV. fordulója.
cÄkaß^fa tudni a legfrissebb híreket és mi történt a megyében
?
Olvassa a Népújságot!
Elcserélném B ékéscsaba, egy szoba kony* hás lakásom at orosházi hasonlóért, ahol á lla tta rtá s lehetséges. Érdeklődni: Békés csabán, Zsíros utca 18. sz.
bika 10—16.— forintig, tinó 11—17.— forintig, üsző 9—14.— forintig, felnőttinarha 8.50-14.— forintig. Termelőszövetkezetek részére 10 darabon felüli egy szerre leadott extrém és I. osztályú marha után 1.— forint, 20 darabon felül 1.50 forint mennyiségi felárat fizet a vállalat. Az átadásokat a szerződésben kikötött hónapban kell eszközölni. Tenyésztésre alkalmas, leszerződött üszőt a termelő átszerződheti, vagy visszatarthatja magának az előleg visszafizetése mellett. Bővebb felvilágosítást a községi felvásárlók és a járási kirendelt
C serépkályhák á tra k á sá t, j avitását, v a s kályha sam otozását vállalom . P ozsár La jos, M ezőkovácsháza, Ady Endre u. 12. Konyha garn itú rák , ágynem űk elődrukkolását és hím zését, fürdőruha és m ell tartó készítését v állalja a S zarvasi H á r ipari Szövetkezet Békéscsabai Részlege. I Sztálin út 41. Ál l á s H e ly b e li k e re s k e d e lm i v á lla la t fő k ö n y v e lő t k e re s . A já n la to k a t „ C sa k komoly és hosszú g y a korlattal bíró s z a k e m b e r’4 je lig é r e a M a g y a r H ird e tő b é k é s c s a b a i c ím é re k é rü n k .
ADAS-VÉTEL Eladó szelelőrosta, Békéscsaba, Ursz-ipvi D ezsőné u. 27. Előszobafal, 6 m-es W lassics u. 15. H asznált ablak eladó. B ékéscsaba, H alász u. 7. Eladó egy vetőgép. Telekgerendás, ta n y í 937. Danuvia 125-ös jó állapotban eladó. G u lyás. O rosháza, Deák Ferenc 29. O szlopos fúrógép, 3 colos nagyteljesítm é nyű szivattyú, forrasztó lámpa és I colos szivattyú olcsón eladó. Békéscsaba, V., M átyás kir. u. 95. Uj nád és 4 kát. hold szántóföld eladó» B ékéscsaba, Fürjes, tanya 168! 1. Prím a állapotban üzem biztos „Ford Prefekt” szem élygépkocsi sürgősen eladó. M egtekinthető hétköznap Kevermesen, á l latorvos, telefon: 6, vagy G yulán v a sá r nap, Szent István út I. K éprám ák, 45-ös férfi cipők, hangul; pa, előszoba függönykarnis, csillár, t-. *.jtós jégszekrény, ebédlő átalakítható, kom binált szekrénynek, kis fotelok .nagy fo telok, kanapé (igényesnek), egyszem élyes, kétszem élyes paplanok, hu zattal, tollpárna, dunna eladó. Szeged, Lengyel u. 25. em elet. Eladó méhek 32x38-as keret. B ékéscsaba; IV., G ellért u. 23. Padlásoláshoz nád eladó. K ertim ag G az d a sá g . Békéscsaba, Szarvasi út 79. Uj hálószobabútor és egy kom binállszekrény eladó. Békéscsaba, VI., Deák u. II.
FŐZNIVALÓ CSEMEGE KUKORICA bármilyen tételben KAPHATÓ,
a Békéscsabai Kossuth Termelőszövetkezet kertészetében. Békéscsaba, Tanya 1710. sz.
BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja. ségek adnak. Szerkeszti a Szerkesztő bizottság» Békés megyei Állatforgalmi Vállalat, Békéscsaba. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. T.: 10—2L Terjesztik a Békés megyei F IG Y E L E M ! postahivatalok. Minden állami gazdaság, földművesszövetkezet és egyéni dolgozó Előfizetési díj egy hóra: 11. —Ft. gyűjtse össze a megtermett Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. mák guböját é s adja át a HELYI FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZETNEK! Szerkesztőség: Békéscsaba. Fontos gyógyszer készül belőle. Minden mennyiség József A. u. 4., I. em. T.: 22—96. ben felvásárolják a földművesszövetkezetek, * KILOGRAMMONKÉNT 90 FILLÉRES ÁRON. Békés megye: Nyomdaipari A férges és zúzott gubó is a fenti áron Vállalat, Békéscsaba. értékesíthető. Felelős nyomdav.: Kendra György
