VIII. ÉVFOLYAM
1911 FEBRUÁR
2. SZÁM
Á LLATVÉDELEM Az Országos Állatvédő Egye sület tagjai és a Magyarországi Á llatvédő Egyesületek Szövet ségéhez csatlakozott egyesüle tek tagjai külön előfizetés nélkül, :::::: tagdijuk fejében kapják ::::::
AZ „ORSZÁGOS ÁLLATVÉDŐ EGYESÜLET" ÉS A „MAGYARORSZÁGI = ÁLLATVÉDŐ EGYESÜLETEK SZÖVETSÉGÉINEK KÖZLÖNYE = BUDAPEST 1*., ERNŐ-UTCA 11— 13. SZ. TELEFON 8 5 - 1 2
Embergyűlölő-e, aki az állatot szereti? E lap h as áb ja in m egjelent n e h á n y cikkem be n a n n a k b eb izonyításán fáradoztam , hogy az em beri tö k é ly esb ü lés a szeretetnek az állatokra való kiterjesztése nélkül nem teljes, hogy csak az érez igazán em berileg, aki m in d en érző lénynyel együtt érez, s kez em be véve a „Pesti N apló " 1911. évi ja n u ár hó 7-én m egjelent szám át, nagy m eglepetéssel olvasom , hogy egy „kü lö n ö s e m b e r " , egy „em b ergyülölő " h áro m sz áz ez er koronát érő m inden vagyonát tizenkét igáslovára hag y ta olyképen, h ogy ha azok idővel elpusztuln ának, á llítsana k a jászol elé m ás fáradt lovakat. A to v á b b ia k b a n az említett cikk írója, aki az állat védelem eszméjét Beyerlein „ T a k a r o d ó “-já b a n szereplő ö reg ő r m e s te r azon kifakadásából merítette, hogy hálá s a b b dolog érzelm einket egy lóra pazarolni, mint a világ legg y ö n y ö rű b b asszon yára, a végrendelkezőről tö b b e k közt azt mondja, hogy ak iben n em tu d g y ö k e ret verni az em berszeretet, a b b a n deh o g y is é b re d fel az állat iránt való v on zódá s, hogy a m a ga kis g a z d a sá g a az ő egész világa s eb b e n a világban a legtö ké leteseb b n e k látszó élő lény az igásló, m ert azt látja naphosszat. Az állatvédelem k érd é sét em igy tárg y a lja a cikk író ja : „ M agá nyosan élő em b erek b ő l g y ak ra n kitör a vágy, hogy élőlényt lá ssan a k m a g u k körül. Az egyik kutyát, a m á sik kanári m a d a ra t tart a háznál, azokkal foglala toskodik , hogy néh a valam iben a saját em b eri mivol tá n a k m egnyilvánulását lássa. A lónak, a tizenkét igás ló n a k ily szerep jutott a földes ur életében. E gy ütt volt velük, te h á t azo k at szerette m eg s nem az em bereket. Kell v alam it sz eretn ü n k és so kszor egészen mellékes, hogy ez a valam i e m b e r -e vagy házi állat. A szeretet él s keres v alam it, am i köré f o n ó d h assé k . Véletlen, hog y tizenkét igásló került a földesur útjába. T izenkét k o m o n d o r ugyanígy járt volna s ha nem a k a d t volna m ás, egy szürke v eré b is jó eszköznek bizonyult volna arra , hogy a földesur em b eri erényeket gyakoroljon rajta s azt ta rtsa m a ga mellett állandó bizonyság nak, hogy tőle, a földes urtól szép cselekedetek is telnek". S ily élcelődés és csak a felületes olvasónak tet sz ető s szellemeskedés vonul végig az egész cikken. Mi állatvédők, az állatvédelem m ag yar terjesztői p edig elképe dv e kérdezzük: „hát igy hódit az állatvédelem
Ezen lap közlem ényeinek után nyomását nemcsak s z i v e s e p megengedjük, hanem tis zte le tte l
Megjelenik eg y s zer havonként Előfizetési ára 1 évre 2 korona
m a g asz to s eszm éje h a z á n k b a n ? Ezért fárad o z u n k s á ld o z u n k an n y i időt s pénz t az állatvédelem terjesztése körül, hogy végül egy tekintélyes fővárosi n ap ilap akként tá jék o z ta ssa a közvélem ényt, hogy az állat iránti szeretet csak k ülöncködés, mely n é h a m a g á n y o sa n élő e m b e rekből k it ö r ? E szerint teh át az állatvédelem m int egy oly m a g a s a b b eszme, m int a „világbéke" nem létezik, vagy ha létezik, úgy csak egy-két á b r á n d o z ó n a k hó bo rtja k én t létezik. E szerint ha valakinek ninc s az em b e re k közt kit szeretni, cs ak a k k o r s csakis akko r érzi sz ü k ség é t an n a k , hogy egy házi állatot szeressen. Vagyis csak „az egész em beri nem k ita g a d á sa " révén jut némelyik az állatszeretethez. H a ez o k o s k o d á s megáll, a k k o r h iá b a való fáradt sá g az állatvédelem eszm éjét az em b ersze rete tre való hivatkozással pártolni s terjeszteni. P edig, ha jól tu dom , ép az állatvédelem a legjobb talajra talál egy jó szívben s az állatok iránti g y en g é d érzéssel a kem ényebb, z o rd a b b lelkületü e g y é n ek b e n az e m b ertá rsa i iránt is m elegebb érzést ébreszt. Avagy nem k ü zdünk á llan dóa n a m ű v e letlen, d u r v a lelkületüek állatkínzásai ellen, am elyet e m b e rte le n sé g n e k bélyegzünk. S ezt tu d v a m ár a gyer meki lélekbe kívánjuk beleoltani az állat iránti szerete tet. Nyilvánvaló tehát, hogy m erő félreértés az állat iránti v o n zalm at m int em bergyü löletbő l fakadt kü lö n c köd ést o d a állítani. Ami m a g át az „em bergy ülölő" végrendeletét illeti, azt ehelyütt m int jogász részletesen méltatni nem kívánom , m indazoná lta l az általam kifejtett fenti s z e m p o n to k a t szem előtt tartva, m int állatvédő a le g n a g y o b b tisz te lettel kell m e ghajolnom előtte, m e rt a b b a n egy az állatok so r s a iránt végtelenül melegen érző em beri sziv m e g nyilvánulását látom.
Dr. Jellinek Ede. K. Nagy Sándornak a veszettség ellen irt köny vét a belügyminiszter ajánlja. A belü g y m in iszte r ur 97612/1910. B. M. szám ú körrendelete „Az e m b e r és k u ty a " cim ü könyv a já n lása tá rg y á b an .
Valamennyi vármegyei és városi törvényhatóságnak. (Fiume kivételével.) K. N agy S á n d o r pest vidéki kir. tö r vényszéki biró, „Az e m b e r és a kutya" cimü könyvében
14. o ld a l
ÁLLATVÉDELEM
az állatvédelm i sz e m p o n to k teljes m é ltán ylása mellett kellő nyom atékkai emeli ki azokat a nag y közegészségi veszedelm eket, melyek a v eszettségn ek n agym érvű elter je dése folytán az orszá g la k o ssá g á t fenyegetik. K önnyen érthető, n ép ies m o d o r b a n ism erteti a k u tyák kal való helyes b án á sm ó d o t, az e b ta rtá si szabályo kat. A feles leges kutyák okozta károkat és az e b a d ó célszerű voltát, to v á b b á a veszettség okait, tü neteit és az ellene való v édekezés m ódját, k özbe n p ed ig idézi jóform án az összes törvényes rendelkezéseket, az ebekkel való m eg nem felelő b á n á s m ó d é rt és az általok okozott károkért a tu lajdono sok a t terhelő felelősségről. Ezen ta rtalm a m iatt teljes m érték ben megérdem li, hogy a n é p körében minél h a t é k o n y a b b m ó d o n terjesztessék. F elh ív om ennélfogv a Cím edet, hogy a könyvnek tö rv én y h a tó sá g a területén m inél sz éle seb b körű terje d ését m oz d ítsa elő. A m un kát az O rs z á g o s Á llatvédő E g y esü let a d ta ki. Ára d a r a b o n k é n t 30 fillér, 1000— 100 0 d a r a b é 2 5 0 korona. B u d a p e s t , 1911. évi ja n u á r hó 12-én. A m iniszter h e ly e tt: Jakabffy, s. k.
2. szám
m eggyőzze a m a d a r a k h asznáról és k ím élésüknek s z ü k ségéről. Váltig m a g y a rá z g a tta nekik, hogy m inő n ag y összegekkel biztosítják m a g u k a t jég- és tűzkár ellen és se m m ib e se m veszik az érzékeny ro v a rk á ro k ellen a h aszn o s m a d a r a k b a n rejlő biztosítást, mely hozzá m ég k öltségbe sem kerül. C a p p o n i ta n á r élesen kikel a tö rvény által nem védett v á n d o r m a d a r a k öldöklése ellen és fejtegetései a b b a n a derék m o n d á s b a n vég ződ nek, „ h o g y h a n ek ü n k o laszoknak az átv o n u ló m a d a ra k kellem etlenséget nem o koznak, d e viszont ott, ah o v á v á n d o ro ln a k , h a s z n o t h ajtan ak, a k k o r m á r a testvériség általánosa n érv é n y es elvénél fogva kím élnünk kellene e
államtitkár.
Állatpusztitás Olaszországban. O las zo rszá g tö b b e k között arról nevezetes, hogy a nag y k u ltu ra utá n való tü le k e d é sb e n kipusztitották az erdőket. N in cs tehát vad. D e v a d á sz a t azért m égis van , m ert m á s vad h iá n y á b a n a szegény ap ró m a d a ra k m e n n ek v ad sz á m b a . É p p úgy m int a v ad n a k , O la s z o r s z á g b a n a m a d á r n a k is van p a p iro s o n kim életi ideje. A m a d á r ra vadá sz ó olaszok között első s o r b a n Lu guria la kosai állana k. P o rto M aurizio vid é k e volt valam ik o r m a d a r a k b a n le g g a z d a g a b b . Vagy 336 h o n o s és átv o nuló m ad árfélét állapítottak meg. D e m a m á r ritkaság s z á m b a megy a m a d á r itt is. Az olaszok lövöldözik őket ahol csak szerét tehetik, m é g a sa n rem ói villák kertjeibe is bele lövöldöznek. E v a d á sz o k n a k le g n a g y o b b h a ra g o sa i az o la jfatulajdonosok, m e rt ha itt-ott akad egy-egy m a d á r b a n egy jó barát, am elyik a rovaroktól fáit megtisztítja, m e nten előkerül egy olasz N im ród, aki a m a d a ra t lepuffantja. T alán n em is kell m o n d a n u n k , hogy az o lasz országi „ v a d “- n a k kijáró tilalom idő nem terjed ki a v á n d o r m a d a r a k r a , melyek O la s z o rsz á g o n keresztül vo n ulnak. Ezek a m a d a r a k , melyeket mi és sz om szé daink annyi szeretettel és g o n d d al k im élünk és szap o rítu n k , az ola szn a k sz a b a d préda. A fürjek v o n u lá sa k o r m e g m o zd u l az olasz v a d á szok serege. Kutyával, cs apdá v al, lépvesszővel stb. rohanják m eg a m a d a r a k a t. H a a h egye k en fagyott és itt-ott s z a b a d o n m a ra d t egy-egy kis itató, a k k o r a „vadászok" a n n a k egész környékét finom enyvvel b e mázolják, és ilyformán egyetlen „v a d ász" p á r óra alatt ez ersz ám ra pusztítja a fürjeket. Találkozik O lasz o rsz á g b a n is olyan férfi, aki a kérdés m a gaslatá n áll. így pl. C a p p o n i ta n á r azt tűzte ki m a g á n a k feladatul, hogy az olajterm elő g azd ákat
m a d arak a t." C a p p o n i a g a z d ák h o z szólva, azzal tüzeli őket, hogy a városok henye n ap lo p ó in a k kedvéért tűrik a m a d a r a k p u sz títá sa által le g fo n to sa b b g a z d a s á g i érdekeik ellen elkövetett merényletet. Végül a nemzeti önérzet és b ü sz k e sé g oldaláról is megkísérli honfitársait megközelíteni és em lékezteti őket arra, hogy a n é m e tek, akiket p e d ig nem m o n d h a tn i p o étikus fajnak, az ola szok a t a m a d a r a k ellen folytatott kím életlen és ál landó had járat miatt b arb á ro k n a k nézik é s nevezik. Hát hogy a n ém etek köze ljá rn ak eb b e n a v a ló sá g h o z, m utatja a holt m a d a r a k a t árusító olasz boltos, akit a sok h asonló közül az itt levő á b ra feltüntet, —y i — H a ilyen „keserves" látványok nem tá ru ln ak is elénk itt M a g y aro rsz ág o n , v an ré sz ü n k a n ag ym érvű h a s z n o s m a d á r p u sz títá sb an , úgy hogy az egye nesen m e g d ö b b e n tő . Erről m ielő b b m e g g m lé k ez ü n k e helyen.
Mo.
ÁLLATVÉDELEM
2. szám
Az O. Á. V. E. Gyermeknaptára érdekében kérelem a néptanítókhoz. Az O rsz ág o s Állatvédő Egyesület az általa évenkint kiadott és im m ár m integy százezer p éld án y b a n közkézen forgó G y erm e k -n a p tár ta rta lm á n a k színvonalát minél é r tékesebb közleményekkel óhajtja emelni. Ez okból azzal a kéréssel fordul az elemi iskolák tanító ságáho z, hogy az egyesületet említett célzatáb an szives k ö zre m ű k ö d é sével tá m o g as sa. Az 1912. évi G y e r m e k -n a p tá r s z ám á ra az egyesület az elem i iskolákat lá tog ató gyerm ekek értelmi világán ak megfelelő d o lg o z a to k a t kér, melyek az egyesület eln ö k ség é h ez (B u dape st, IX., E rn ő -u tc a 11 — 13.) küld e n d ő k be. Á d olgozatok p ró z á b a n és versben Írhatók. A p ró z á b a n irt közlem ények legfeljebb 60 — 100 nyom tatott sorra, a versek p ed ig 3 —4 strófára terjedhetnek ki. A dolg o z ato k ta rtalm ára nézve első rendű követelm ény az, hogy az ok leh etőleg elbeszélés alakjában a te rm ész et és a b b a n kivált az állatvilág iránt való szeretetet ébresszék, az erkölcs és v a llá s o s ság fokozására h atássa l legyenek, szívhez szóljanak, szeretetet és jó sá go t hirdessenek. H a a szerzők d o lg o zatukat esetleg ábrával óhajtják ellátni, ezek elkészíté séről az egyesület fog g o n d o sk o d n i. Az egyesület k e b e léből egy külön sz ak b iz o ttsá g o t kü ldött ki, m elynek az tétetett feladatává, hogy a b eérk ező d o lg o z a to k a t elbí rálja. Minden beérkező dolgozatot a beérkezés s o r r e n d jében azo nnal elbírálás alá fogja venn i a bizottság- és annak ere d m én y é h ez képest a szerző tiz k orona tiszte letdijban részesül, vagy az esetleg be n em váló d o l gozatot visszakapja. Az eg yesület fentartja m a g á n a k azt a jogot, hogy ak k o r és a b b a n az e s etb e n , ha ele gendő any a ggal rendelkezik, a jelen határid ő h ö z nem kötött felhívását visszavonja.
Országos Állatvédő Egyesület.
A Madarak és Fák Napja tárgyában kiirt irodalmi pályázat eredménye. Az O rsz ág o s Állatvédő E gy esület 87/1910. szám alatt nyilt pályázatot hirdetett oly m unkákra, melyek a Madarak és Fák N a p já n a k m iként ü n n ep lésé re nézve az elemi iskolák ta n ító sá g án a k m intát és a n y a g o t nyújt hatnak. Az 1910. évi április 3 0 -á ra kitűzött határidőig 16 pályam ű érkezett be. A m u n k á k elbírálását a pályázati h irdetm ény ér telmében a Kir. M a g yar O rnithológiai K özpo nt és Vaday József n agyváradi községi isko laigazgató voltak szíve sek végezni. A bírálati jelentések egy az O rsz ág o s Állatvédő Egyesület által felkért kü lön bizottság elé terjesztettek, mely a jelentések ö ssz eve tése után anélkül, hogy az azokban foglaltak érd e m i rész ét érintené, az elnökség hozzájárulásával a következőleg h a tá ro z o tt: A beérkezett 16 p ály am ű közül nyolc ta láltatott alkalm asnak arra, hogy a pályázati hird etm én y értel mében a ta n ító sá g h aszn á latára kiadassák.
15. oldal
A nyolc m unka közül a bírálók ötöt első s o rb a n k is z em ele n d ő k n ek találtak, anélk ül az onban, hogy ezek közt oly k ü lön bsé get tehettek volna, mely egyikét vagy m ásikát a többi fölé helyezné. Ez öt m u n k a szerzői a következők: Dr. Mauritz G yőző főgimn. ta n ár, L ú g o s ; G o n d a Já n o s elemi isk. tanító, B u d a p e s t ; B e nda László tanító, Á. V. E. titkár, V a s v á r ; Dr. W á g n e r József főgim n. tanár, A ra d ; L ak atosné W in ter Adél K omárom. Mivel a bírálók nevezett szerzők m u nká it egyfor m á n érté k ese k n ek találták, a pályázati h ird e tm é n y b e n kitűzött 150 és 100 k o ro n ás dijak k ia d h a tó k nem vol tak és beállott a h ird e tm é n y b e n contem plált a m a m ó d o zat a lk a lm a z á sá n a k szük sége, hogy a m u n k á k egyfor m án 50 k o ron a díjban részesittessenek. Az 50 korona, tekintettel a fent nevezett szerzők m u n k á in a k értékes voltára, 7 0 — 70 k o ron ára em eltetett, úgy hogy a hirdet m é n y b en kitűzött dijak teljes ö ssz eg e kerül kiadásra. Ezenfelül H utter Rezső tanító, L é p e s f a lv a ; Csörgei A ndrá s állam i tanító , M e z ő ö r m é n y e s ; C seppen Rezső polgári iskolai ta n á r és népisk. tanító P o zso n y dolg o zatai, bár a pályázati feltételeknek nem m indenben felelnek meg, a kitűzött cél érdekében leendő közzété telre a lk a lm a s a k n a k találtattak. E do lg o z ato k ra nézve tehát beállott a pályázati hirdetm ény a m a p o n tjá n a k alk alm azása, mely szerint az egyesü let a pályam űvek közül azokat, melyek pálya dijat nem nyerhettek, de közzétételre alkalm asak, 30 koron a tiszteletdij ellenében m a g áh o z válthatja. Tekintettel e tiszteletdij szerén y m értékére, ez is 4 0 — 40 k o r o n á r a emeltetett. A bírálók jelentéseiből az a felette örvendetes körülm ény állapítható meg, hogy a M a d a r a k és F ák N a p ja intézm ényé nek m egértése és lé nyeg ének teljes felkarolása a tanítói k ö rö k b en m in d in k á b b tért hódit. Az egyesület n e m c sa k a fentnevezett szerzőknek, de a tö b b i m u n k á k szerzőinek is a m a g a és az ügy n ev ében őszinte k ö szönetét mond.
Országos Állatvédő Egyesület.
Egyesületi és szövetségi hirek. A Sárosvárm egyei Állat- é s Madárvédő-Egyesület közgyűlése ez évi ja n u á r 2 3 -á n d. u. 3 órakor folyt le,
Pillér Kálm án udvari ta n á c so s elnöklete mellett, a v ár m egyeház ta n ác ste rm é b en . E ln ö k az ü lést megnyitja és kegyelettel em lékszik m eg az egyesület elhunyt tagjai r ó l: id. B ánó József, özv. W itte n b erg er S a m u n é és Stiegler Adolfnéról. P a w la s Julián titkár előterjeszti az egyesület 1910. évi m űkö d é sérő l szóló évi jelentését. E bből kiemeljük a következőket: E g yesületünk ezidőszerint 24 alapitó és 182 ren des, összesen 206 ta g b ó l áll. Az állat- és m a dárvédelem felkarolására felkértük E perjes, Bártfa és Kisszeben városokat, valam int a várm egye alispánját. E perjes és K isszeben városokat felkértük, hogy egy esü letünkb e alapító ta g n a k való belépésükkel is gyám olitsanak. Bártfa város m ár az
16. oldal
ÁLLATVÉDELEM
egyesület alakításako r, E perjes város p e d ig felszólítá s u n k ra készsé g g el belépett. A b a ro m fin a k fejjel lefelé való h o r d á s á n a k b e szüntetése céljából á tirtu n k Eperjes, Bártfa és K isszeben v áro so k kapitányi hivatalainak. Ez irá n y b a n a sz ü k s é g e s intézkedések m egtétettek. M egkiséreltetett egy m ó d o t találni a kuty ák befo g á s á n a k e m b e rs é g e s e b b m ó d o n való eszközlésére. A m ó d o t a z o n b a n n em találtuk meg, a m e n n y ib e n a s o p roni állatvédő egyesülettől k apott ebfo g ó -h u ro k k a l való kisér’etezés n em járt kellő ere d m én y n y e l. A tanfelügyelőség közre m ű k ö d ésé v el életbe léptet tük a m egye területén a z O r s z . ifj. m a d á r v é d ő ligát 7000 taggal. E zen a lk alo m m al 54 elemi isk o láb a n s z é to sz to ttu n k 5 0 0 d r b gy erm e k n ap tárt. K ö z be njárá sunk folytán T h a is z Á rm in elárusított 700 d rb g y e rm e k n a p tá rt és ligajelvényt. A le gutóbb i v álasztm ányi ü lé s h a tá r o z a tá b ó l ki folyólag felkéretett a tankerületi főigazgató, ho g y az O rsz. ifj. m dv. liga terjesztését a k ö zépiskolák ban is tá m o g a s s a . A v ála sz b a n a tank erü le ti főigazgató ezen liga szervezését a főiskolákban m egenged i. A m inisztérium hoz feliratot intéztünk a F la u b e rt fegyverek h a s z n á la tá n a k m egszorítása érd e k é b e n . A mi nisztérium ezen feliratot v élem ényezés v é g e tt áttette az Orsz. Állv. Egy.-hez. Feliratot in téztün k S á r o s m e g y e a lisp á n já h o z a k ó b o r ebe k g a r á z d á lk o d á sa tá rg y á b a n . Az a lisp á n u r ez irá n y b a n a le gszé le sebb körű in tézk e d ést m egtette. Felkéretett E perjes v áros k a p itá n y a egy állatvé delmi s z ab á ly re n d elet k ia d á sá ra . Az erre s z ü k s é g e s mintát az O rsz. Állv. Egyes.-től k ap tu k s a k apitány u rn ák ren d e lk ez ésé re bocsájtottuk . Felkérettek E perjes, Bártfa és K isszeben v á ro so k ren d ő rk ap itán y a i, hogy a m a d á r fo g ó - lé p á r u s ítá s á t ki sérjék figyelemmel. Az Orsz. Állv. Egy.-től 4 0 d r b gyakorlati m a d á r védelem cim ü könyvecskét kaptunk, melyeket az érd e k lődők közt sz étosz tottunk . U g y a n c sa k az Orsz. Állv. Egyes.-től 150 d a ra b nyo m tatv á n y t k a p tu n k a lovak túlterheléséről és a téli vasalásról. Ezeket szétküldö ttük v alam e nn yi főszolga bírói hivatalnak, a h á ro m r e n d ő rk a p itá n y n a k , valamint a m e g y éb e n a sá ro sm egye i kalauz szerint ism erete s bérkocsitu la jd o n o so k n a k és szállító cégeknek. A S árosvárm egyei G azd. E gyesület 100 d a ra b m a d á r o d u t és 10 d a r a b etetőt k apo tt a m inisterium tól, am elyek a m egye területén iskolák nak lettek szétosztva. A G a z d a sá g i E gyesületnek ezen nagy h o rd e re jű tény k ed é sé ért n a g y köszönettel tarto zunk . E gy esü letü n k utján rendeltetett 40 d a r a b m a d á r etető és 8 0 d a r a b fészkelő m a d áro d u . A kapii állam i elemi isk o lán a k k érésére a d tu n k 3 d a r a b m a dáro dut. Az egyesület n e v é b en 3 -sz o r te ttünk feljelentést. Egy e s etb e n F lóbert-fegyverrel való lövöldözésért 5 kor., fülem üle-fogásért 3 korona, f ü lem ü le-ta rtásé rt 5 k o ro n a bü nte téssel sújtották a tetteseket. E g y erejefogyott lóna k m u n k á b a v é te le é rt te ttünk feljelentést. A lovat le v ágá sra elad tá k.
2. szám
> E perjesen kettőt (Müller-féle kert és katonai lövöl d én ,) K isszeben és B ártfán egy-egy m a d áretetőt láttunk el eleséggel. C satá ry Á goston, m int a sz ám vizsgá ló -bizottság elnöke előterjesztette az 1910. évi zá rszá m ad á st, v a g y o n k im u ta tá st és a s z ám v izsg á ló -b izo ttság jelentését, m ely nek alapjá n B o h ra n d t Lajos p é n z tá rn o k n a k a közgyűlés a felm entvény t m e gadta . Az egyesület tiszta vagyo na 1910. d e c e m b e r 31-ikén 732 k o r o n a 28 fill. volt. A titkár által előterjesztett és Lukovich A ladár indítványa alapján m ó d o síto tt 1911. évi költségvetést a k özgyű lés elfogadta. Az egy esület felterjesztést intéz a föld m ivelésügyi k o rm á n y h o z 100 d a r a b m a d á r o d u n a k és 50 d a r a b m a d á re te tő n e k ad o m á n y o z á sá é rt. E lnök saj nálattal te rjesztette elő P a w la s Julián titkárnak, ki az e g y e sü le tn e k alap ítója és leg lelkesebb m u n k á s a volt, tiszt ségéről való le m o n d ását. K özgyűlés ezt igaz sajnálattal veszi tu d o m á su l, P a w la s titkár érd e m eit je g yzőkönyvi leg m egörökíti és elnök in d ítv ányá ra az egyesület tit k á rá n a k e g y h a n g ú la g B o h r a n d t Lajos p é n z tá ro st v á lasztja meg, a pénztárosi tisztség m e g h a g y á s a mellett. Szám vizsgálókul ú j r a : dr. C satáry Ágost, Lukovich Aladár és Z sebráczky G éza v álasztattak meg. H o skora Adolf a ta g o k so r á b a felvétetett. Az elnök záró sza v ai val a közgyűlés véget ért. A közgyűlést megelőzőleg, d. u. Va3 ó rak o r tartotta az egyesület v álasztm ánya ülését, P illér K álm án udv. ta n á c s o s elnöklete mellett. Ez ülés tu so m á su l vette, hogy a k a s sa i ta n k e rü le ti fő igazgató m e g e n g e d te az á lla tv é d ő -lig á n a k a megye területén levő k ö zé p isk o lák ra való kiterjesztését. Az ülés a m a csk a ta rtá si sz abá lyre ndelet-te rve ze t elkészíté sével bízta m eg a titkárt. E lh a tároztatott, h og y az egyesület, karöltve az E p erje si V ad á sztársasá g g al, a F lóbert-fegyverekkel való lö völdözés és m a d á rp u sz titá s m e g g á tlá sa céljábél s z éle sk ö rű akciót indít, to v á b b á, hog y a m egye a lispá nját felkéri, m iszerint u tasita n á úgy a járási, m int a városi k özig azg atási h a tó sá g o k a t az é r v é n y b en levő állatvédelm i tö rvények szigorú vég re h ajtására. * Ez érd e k es jelentést avval zárjuk, hogy őszintén g r atu lálu n k a sá ro sv á rm eg y e i tá rsegy esü letnek, s tevé kenységét, m in t egyikét a k im ag as ló k n ak , k övetésre m éltónak jelezzük azon t. társegyesü letek előtt, am elye k b eism e rjü k , s z á m ta la n n ehé zségg e l küzdve, haso n ló m ű k ö d é srő l és ere d m én y e k rő l m é g n e m sz ám o lh atn a k be. A Hontvármegyei állat- ( é s madár-) v éd őegyesü let rendes közgyűlése 1910 november 29-ik én .
Jelen v o l t a k : B. Szokolyi Alajos elnök, D raskóczy Jenő alelnök, Árvái József pénztáro s, T o to v ic h Kálm án, H o rto b ág y i Á goston, dr. V ám os Béla, K ats er S ándor, Berki István, P o lg ár Ignác, Link M iksa, Heffter Richard, R o s e n b e rg H erm a n n , B á rok Á rm in stb. B olgár István titkár h iv a talo san távol lévén, Árvái József p é n z tá ro s felolvassa az igazoló válasz tm á ny kö vetkező je le n té s é t: A ta g o k sz á m a 93, a re n d e s tagok sorábó l el h u n y t Imrék K álm án kir. tkv-vezető, kérem a tisztelt v álasz tm á n y t elhun yta felett részvétét nyilvánítsa. —
2. szám .
17. oldal
ÁLLATVÉDELEM
Elköltöztek Lits G y u la volt f ő isp án d isz eln ö k B pestre, Berényi S á n d o r volt áll. polg. isk. iga zg a tó H e v e sp á sz tóra, Pesthi Je n ő kir. ta n felügyelőségi tolln ok T u r ó c sz entm árto nba. Az okszerű m a d á rv é d e le m céljából felszólításu nkra a beérkezett je lentése k sz e r in t az egyesü leti ta g o k e l pusztítottak 37 d r b sz arkát, 2 0 d r b ilyen tojást, 6 d rb varjut, 5 d rb ilyen tojást, 8 d r b m a d a r á s z ó m a c sk á t és 4 drb vércsét. A h a s z n o s m a d a r a k v é d e lm e érd e k é b e n , illetve az ok nak télen való ö s s z e f o g d o s á s á n a k m e g a k a dályozása céljából m e g k erestü k a v árm egye alispánját, aki is a járási f ő sz o lg a b irá k utján rend e letile g m e g felelően intézkedett. ' Feljelen tésünkre az ipolysági já rá s főszo lg a b irája Fucsko István, G a s p e re k Já n os, D u d á s Józ sef és K ovács József ipolysági la k o so k at h a s z n o s m a d a r a k p u s z títá s a miatt 2 0 — 20 kor. p é n z b ü n te té s re ítélte. M egkerestü k Ipolyság n a g y k ö z s é g elö ljá ró sá g át külön is az állatkínzás, illetve a vonó állatok tú lte r helése és a h a s z n o s m a d a r a k v é d e lm e é r d e k é b e n . A la k o s s á g érte sü lé sü n k sz erin t ezen célból d o b szó utján figyelm eztetve volt. Fig y elm ez tető tá b lá k a t hely eztü nk e l: Ip o ly ság o n tö b b helyen és Berzecén következő f e lí rá s o k k a l: „A b ere k n ép e Az élet éke ". „R o v aro zó kis se re g Az á g o n csic se re g ". „A m a d á r véd E rd ő t, mezőt, E m b e r véd d a V édelm ezőt". „A m a d á r jó barát, N e okozd halálát". Ipolyságo n, az újvárosi h ídfeljárónál p e d i g : „ C sa k a szívtelen és tu d a tla n n em védi a h a s z n o s á lla to k a t és éneklő m a d a r a k a t" felirásut. Teljes tu d a tá b a n a n n a k , ho g y az o k sz erű á l l a t - é s m a d árv éd e lm e t a k k o r tu d ju k a n é p közt e r e d m é n y e sen m e g h o n o s íta n i, h a m á r a se rd ü lő ifjúságot neve l jük és szólítjuk fel, a cél érd e k éb e n , m e g k erestü k H ortobág yi Á go ston kir. s.-tanfelüg yelő urat, ki egye sü le tünk é rd e k ét elism e ré sre m é ltó a n külö n ö se n szivén viseli, hog y az O rsz. ifjúsági m a d á r v é d ő liga szervez é sére és vidéki állatv éd ő egyesületek a la k u lá s a é rd e k é ben k ö zre m ű k ö d jé k , u g y a n c s a k szives k ö z r e m ű k ö d é s é vel a v árm e gy ei iskolák tanulói közt felekezeti k ü lö n b ség nélkül kioszto ttu n k 600 d r b G y e rm e k n a p tá rt, 80 0 d rb m a d á rv é d e lm i rö p ira to t és 72 d r b különféle füzetet. H asz n o s m a d a r a k v é d e lm é re besze re zte te tt és el helyeztetett 10 d r b A m intájú, 6 d r b B m intájú és 6 d rb C m in tájú fészekodu. E lhely ez tü n k m é g 2 d r b g a l a m b d u c e t e tő t és K apsz István Selm ecbányái m. kir. b án y á sz és erd é sze ti fő iskolai főkertésztől k a p o tt 1 g a l a m b d u c e te tő t és 2 d r b fészekodut. K io sztottuk az é r d e k lő d ő k k ö z ö tt: „ G ya ko rlati
m a d á r v é d e lm ü n k 1908/1909. é v b e n " , — „M iként ü n n e p eljük a m a d a r a k és fák n a p já t" — és az „Orsz. Állat v é d ő E g y e sü le t év kön yve 1909. évről" cim ü, az Orsz. Á llatvédő E g yesület által k ü ld ö tt füzeteket. Végül teljes t u d a tá b a n a n n a k , hogy egy esü le tü n k célját a k k o r sz olgáljuk le g e r e d m é n y e s e b b e n , h a a tagok és a n a g y k ö z ö n sé g é rd e k lő d é s é t foly to n o sa n fenntartjuk é s tápláljuk, úg y n ev e ze tt „Seregély -összejövetelt" ta r to ttu n k az ip olysági v asúti v e n d é g lő b e n f. évi m ájus 7 -é n és ju n iu s 4 -é n , csekélységem p e d ig m int az egye s ü le t titk ára a H o n tm e g y ei Á ltalános T a n ító E g yesület ú jjáalakuló k ö zg y ű lé sé n f. évi április 2 4 - é n az oksz erű m a d á rv é d e le m rő l n agy é r d e k lő d é s mellett elő a d á st tartott. V a g y o n u n k a ta g d ija k b ó l 47 kor. 71 fillér, mely az ipolysági ta k a r é k p é n z tá r b a n v a n elhelyezve. H o gy e g y e s ü le tü n k a r en d e lk ez ésé re álló csekély a n y a g i erővel e r e d m é n y e s m u n k á t tu d elérni, a n n a k m a g y a r á z a ta ott rejlik, hog y eg y e sü le tü n k elnöke b. Szokolyi Alajos ur eléggé m e g n e m h álálha tó m ódon úgy erkölcsileg szivén viseli e g y e sü le tü n k ügyét, mint an y a g ila g m in d en a lk a lm a t m e g ra g a d , hog y á ld o z h a s son eg y e sü le tü n k céljaira. E z u tá n e ln ö k in d ítv á n y á ra k im o n d ja a közgyűlés, hog y uj ta g o k g y ű jtése é rd e k é b e n f o k o z o tta b b m é rté k b en fog agitálni, felhívja az elnökséget, ho gy e célból saját h a tá s k ö r é b e n intézkedjék , felkéri a ta g o k a t is, h o g y m a g u k is tegyenek m eg m i n d e n t u ja b b ta g o k to b o r z á s a érd e k éb e n . T o to v ic h K álm án indítván yozza, ho gy az eln ö k sé g szerezzen be n a p r a f o r g ó - és tö k m a g o t a m a d a r a k téli eteté sé re és en g e d je azt át a ta g o k n a k besze rz ési áron. A közgyűlés ily é r te le m b en u ta síto tta a z elnökséget. E z u tá n a közgyűlés e g y h a n g ú la g lelkes kö szönetét m o n d Szokolyi A lajosnak, az eg ye süle t elnökének, az egyesü let kiváló v ezetéséért és a n n a k é rd e k éb e n ta n ú síto tt p á r a tla n áldo za tk észsé g éé rt.
S Z E M L E . Állatvédelem. A M iskolcon m e gjelen ő „ E lle n z é k " -b e n K erényiné N a g y E telka „V irágok" cím en g y ö n y ö rű fej t e g e té sb e b o cs átk o z ik a term észet m e g k ed v e lte tés e fölött s tö b b e k k ö zött következő kijelentéseket is te s z : Az állatvéde lem a leg ig az ab b , le g ö n ze tle n eb b h u m á n u s intézm ény, a m e ly n e k p á rto lá s a m in d en e m b e r nek kötelessége, a k in ek sz iv éb e n egy kis könyörület, egy kis részvét él a sz eg é n y állatok iránt, hisz ők is érzik a fájdalm at, b á r p a n a s z k o d n i nem tu d n a k s a v éd e k ez és re n in c s elég érte lm ü k és k ép e ssé g ü k . A mi k ö te le s sé g ü n k őket k ö n y ö rü le tü n k b e s sz e r e te tü n k b e befo g a d n i s v éd e lm ü k é r d e k éb e n m in d e n t elkövetni. A mi eg yszerű, falusi n é p ü n k sz iv éb e n az állatok iránti sz eretet sz in té n n a g y o n ki van f e jlő d v e ; ő s o k szor in k á b b m a g a sz űkölködik, d e állatjait koplalni nem e n g e d i s h a egy k edves házi állatjától m e g kell válnia, biz o n y -b izo n y m egsiratja. Az ő le lkű kben k ü lö n b e n so k n e m e s in d u la t él, cs ak jo b b a n kellene ő ket ism e rn i és becsü lni. A h u m a
18. oldal
ÁLLATVÉDELEM
niz m u s o ltárára senk i se m á ld o zik tö b b e t, m in t ők, m e rt mig a g a z d a g e m b e r feleslegéből juttat az Ín ség e sek nek, a d d ig a sz eg é n y azt a falat kenyeret o sztja m e g velük, am ire m a g á n a k is sz ü k ség e van. D e m egosztja m é g azt is, am i m in d e n m á s a d o m á n y n á l tö b b e t ér, szivének s tűzhelyének m elegét. „B ehívja, hogy m ele g e d jé k tűzhelyénél r o n g y o k k al ta k a rt teste s m eleg edjék rész vété nek tüzénél elfásult, k étség re hajló lelke. S am it tesz, a m it nyújt, azt igaz rész v étb ő l teszi, m é g arra se m számit, hogy neve m ajd ott fog sz erepe lni a „k e g y es a d a k o z ó k " között. B izon yára „ n e m tu d ja a bal keze, am it a jo b b cselekszik". S ki az, aki ő ket a k ö n y ö rü le tre tanítja ? Ki c s e pegteti szivük be a felebaráti s z e r e t e t e t ? ! Ki v olna más, m int a m a le g n ag y o b b , le g b ö lc s e b b t a n í t ó : a n a g y te r m é s z e t! Hol v an az az ö nző lélek, az a sivár sziv, m ely nem ta n u l szeretetet a m in d e n t b o ldogító n a p s u gártól, a kicsikéit a g g ó d ó szeretettel g o n d o z ó m a dártól, a nyiló virágtól, mely é d e s nektárral tá plálja a dö ngicsélő m é h e t ; a c s e n d e s esőtől, mely te rm éke ny ítő c s e p p je i vel áztatja az a n y a f ö l d e t ? ! A m a d á r h im n u sz a , a virág illata m i n d e n - m in d e n szeretetről, Isten jó sá g áró l beszél s mi, értelm es lélekkel m e g á ld o tt te re m té sei a M in d e n h a tó n a k , mi ne érte n ő k m e g a te rm ész et szavát ? ! Oh, é rtsü k m e g és fogadjuk be sz e re te tü n k b e s k ö n y ö rü le tü n k b e Isten m in d en tere m tm én y é t, b o ld o g íts u n k , hogy b o ld o g o k l e h e s s ü n k ; igy, csak igy n y e rh e tjü k el Isten le g n a g y o b b , le g b e c s e s e b b a já n d é k á t: a sziv, a lélek csen d e s, z a v a r ta la n n y u g alm át. Állatvédő egy esü letek Mémetországban. Az 1908. év b e n statisztikát készítettek a n é m e to rsz á g i állatvédő egyesületekről. Az a d a to k szerint az egy e sü le te k sz á m a 369. A ta g o k s z á m a 127.691. A ta g d ija k évi össz eg e 211.5 69 m árka. Az e g y e sü le te k v agyo na , mely jo b b á r a a d o m á n y o k b ó l és hag y o m á n y o k b ó l g yűlt ö ssze, 2,210.270 m á rk a . A ta g d ija k at és a vagyon 4 % - á t k a m a t g y a n á n t sz á m ítá s b a véve az állatvédelem céljaira éve n k én t fordít ható ö ssz eg m integy 3 0 0 .0 0 0 m á rk á t te n n e ki. A n ém et folyóirat, m elyből ez a d a to k a t merítjük, e lm é lk e d é sé b e n o d a nyilatkozik, ho gy esze rin t m in d e n n é m e t e m b e rre alig egy fél fillér esik. N é m e to r s z á g b a n a községi és állam i ta nítók sz ám a kere k s z á m b a n 105 000. A kö zé p iskolai tanító k é 45.000, a lelkészeké 36.000, a k a to n a tiszteké 25,000. E szám o k k a l s z e m b e n u g y a n c s a k kevés —d— az ö ssz es eg yesületek ta g ja in a k szám a. Madárpusztitás. Az 1910. évi ju n iu s hó elején B erlin b en tartott nem zetközi o rn ith o lo g iai k o n g r e ssz u s alkalm ával a n é m e t m a d á rv é d ő egye sü le te k m e g ta rto ttá k az első n a g y g y ű lé s ü k e t.(E r s te r d e u tsc h e rV o g e ls c h u tz ta g .) S chillings tanár, a hires utazó, ig en érd e k e s e lő a d á s b a n a divat által o kozott re n g e te g m a d á rü ld ö z é st ism ertette. Ez alk a lo m m a l sz ó b a került a női kalap o k k a l űzött rendkívüli fényűzés. Schillings, egy B a d e n - B a d e n i céget hozott fel például, m ely múlt év ta v a s z á n 4 0 k alap o t 500 m árkájával, egyet 20 00 m á rk á ért és tö b b e t 1000 márkájával ad o tt el. B e rle p sc h a r r a utalt, hog y a divat a k ó c s a g és a k o n d o r p u s z tu lá s á t okozza. D ietrich említi, hogy H a m b u r g b a n a s z á m o s v ám hivatal közül cs ak egyetlen egy az idén 5000 kg. sirályt v ám olta tott el. S chillings ta n á r említi, hogy P á r is b a n egyetlen egy
2. szám
cé g é v e n k é n t 5 0 — 100.000 sirályt hozat. S ch illin gs egy is m e r ő s e az es zev eszett állatirtás egy k ü lö n ö s e b b p é l d á n y a k é p p e n em lítette, hogy egy párisi k ira k a tb a n kolibri m a d á r toliakból készü lt cipőt látott, m elyn ek á r a 60 00 k o r o n á r a volt s z ab v a . M u sn e r emliti, hog y egy o rn ith o lo g iai eg yesület egy n é m e t v á r o s b a n előadást r en d e ze tt a m a d á r v é d e le m é r d e k é b e n . Az előadáso n m e gjelent az e g y e süle tne k egy igen előkelő és m a g a s állású véd nöke, kinek neje egy oly k a la p o t viselt, mely kócsagtollal volt díszítve. Az elő ad ó k ény telen volt e lő a d á s á n a k a k ó c s a g üld ö z ésé re v o n a tk o z ó rész ét mellőzni. M u s n e rn e k ez az a d a tja a g y ű lé se n nagy feltű n ést keltett. —d—
M A DÁ RVÉDELEM. A khinai fülemile m eghonosítása Bécsben. A „M it teilu n g e n ü b e r die V ogelw elt" cim ü folyóirat szerint a bécsi zoologiai tá rs a s á g által ren d e lk ez ésre állított 30 khinai fülemile a „ S ta d tp a r k “ - b a n s z a b a d o n b o c s á t tatott. Az a sz án d é k , h og y ha a m a d a ra k m e g m a ra d n a k , a k k o r a jövő év b e n n a g y o b b s z á m b a n f o g n án a k s z a b a d o n bocsáttatn i, hogy a S ta d t p s r k b a n és B é cs egyéb kertjeiben m egtelepjenek. A khinai fülemile éneke valamivel é r d e s e b b , m in t az eu ró p a ié. T olla za tu k n a g y jából olajzöld, ré sz b e n sá rg á n és p iro s á n tarkázott. C s ő rü k piros, sz e m ü k nagy. A nevezett fo lyóiratban eg y sz akíró utal a rra, hog y báró Berlepsch a khinai fülem ilének m e g h o n o sifásá v al m á r évek ó ta kísérletet tett, mely a z o n b a n nem sikerült. A fülem ilék a le g jo b b e re d m é n n y e l költöttek u gyan, de őszi táv o zá su k utá n nem tértek tö b b é vissza. Az em lített szakíró azt ajánlja, hogy a h o n o s ítá s r a szánt fülem ilék m á r ősszel s z e re z te s se n e k be és a télen át egy rö p d é b e n (Voliere) ta r t a s s a n a k és ta v a ssz a l b o c s á tta s s a n a k s z a b a d o n . így m e g szo k n á k az ég h ajlatot és a nekik nyújtott táp lálék ot is.
— d—
Á l l atok v i l á g a . A zivatar előérzete az állatoknál. A ta p a sz ta la tb ó l eléggé ism ert téfty, hogy a zivatar iránt em ber, állat eg y a rá n t érzékeny, am ely k ö rülm é n y főleg a félelem é rz é sé b e n jut kifejezésre. Az általán os felfogás e tekin te tb e n az, hog y a ziv ata rn ak ezen érzete s az általa okozott félelem az id e g ek m u n k á ja, jelesen a levegő e le k tr o m o s s á g á n a k a test e l e k tr o m o ss á g á ra g yako ro lt sz okottná l n a g y o b b m érv ű h atása . Ezen h a tá s az e m b e r nél, aki leikénél fogva ö n m a g a fölött u ra lk o d n i tud, te rm é s z e te s e n a n n y ira sz e m b e tű n ő e n n e m észlelhető, de a n n á l f e ltű n ő b b az állatoknál. K ü lö n ö se n észrevehető ezen h a tá s a kutyánál. M ég m ielőtt a zivatar előre se jth e tő volna, a kutya m á r n é m i n y u g ta la n s á g o t árul el, am ely a zivatar köze le désével m i n d in k á b b növekszik. így s z ű k ü lé sé b e n dívány, a v e n d é g széke, sőt m é g olyan szű k b ú to r d a r a b alá is kúszik, hogy k é s ő b b alig tu d alóla elő m ászni. M in d e n villámlás-, m in d en d ö r g é s n é l a félelem
Ál
2. szám
19. o ldal
l a t v é d e l e m
nála s z e m b e tű n ő e n észlelhető. Sőt m é g az o lya n kutya is, am ely egész n a p a háztól távol k ó b o r o g s é p e n csak hogy en n i já r haza, zivatar k özeledésével haza igyekszik, s lehetőleg egy sötét b úvóhelyet keres m a g á nak, s ott összekup orodik, vagy p e d ig az e m b e r k ö z e lébe húzódik. Még érzékenyebb a z o n b a n a k utyá nál is a macska-, ez is haza igyekszik, s sötét helyre, vagy pedig em ber közelébe telepszik. Dankler beszéli el a „N atúr und K ultur“- b a n , hog y volt egy kis m a cská ja , amely ilyenkor nem n y u g o d o tt a ddig, m ig ölébe nem jutott, ahol azután egé sz en ö ssz e g u b b a s z k o d o tt. Hornig pedig azt beszéli egy m acskáról, a m e ly r o p p a n t félénk természetű volt, s á lla n d ó a n a p a d lá s o n és c s ű rb e n tartózkodott, hogy egy n a g y ziv ata r a lk a lm á v a l hir telen megjelent a k o n y h á b a n , s z á já b a n egy kölykével, amelyet a tűzhely mellé tett, s h irtelen eltávozott s egyenkint hozta a többit, m ig m in d az öt b iz to n sá g ban volt. U tána p e d ig oly n y u g o d ta n lefetyelte az eléje adott tejet, m i n th a ez m in d e n n a p i s z o k á s a lett volna. A zivatar elm últával a z o n b a n , a m ik o r a h áz n ép kim ent körülnézni, n em o k o z o tt-e a vih a r kárt, s a konyhába újra visszatért, m á r se m m a c s k á n a k , sem fiainak se hire, se ham v a. T o v á b b r a is c s a k olyan félénk m aradt, s látni c s a k zivataro k közeledtével lehetett. H aso nló előérzetet a zivatar iránt és félelm et tapasztalunk tö b b i házi álla tu n k n á l is, főleg a z o n b a n a szárnyasoknál. Ezek, m int a lu d a k , récék, ty ú k o k ilyen kor n yugtalanok, s z a la d n a k id e -o d a , rö p k ö d n e k , g á g o k nak, s m e n e d é k e t keresnek. Ez láth ató a m a d a r a k n á l is a s z a b a d b a n . Ilyenkor a félén kebb m a d á r is k ö n n y e b ben elfo g h a tó vag y m egközelithető. D e ta lá n m é g ezeknél is é r z ék e n y eb b ek a rova rok. T a lá n m á r s o k n a k feltűnt, ho g y a h a n g y á k ily e n kor m ajd m ind, a bo ly b ó l r a jo k b a n jö n n e k k i ; a m é h ek c s o p o r to k b a v erő d n e k , igy a legyek, b ö gö lyök is, s ilyenkor izgatottak , k ö n n y e n sz ú rn a k , s s z u rá s u k a sz o kottnál is fá jd a lm a s a b b . Azért m o n d ja is a g a z d a e m b e r : „zivatar v a g y eső lesz, ig e n r o s s z a k a b o g a r a k ." Ilyen kor csipi m e g a légy le g k ö n n y e b b e n az e m b e r t is. * B á r k e v é s b b é v a n n a k a zivatar által v eszély ez tetve, m é g is m eglátszik a ziv ata r előérzete m é g a halaknál is. Pl. a p isz tr á n g ily enkor m o zd u latlan u l ül a vizfenéken, s m é g tá p lá lé k u tá n se m néz. A p o n ty pedig so k sz o r lábnyi m a g a s s á g n y ir a veti m a g á t föl a v í z tü k re fölé. Ami a békát illeti, ism e re te s a n é p n e k a z o n m o n pása, a „leveli b é k a e s ő t kér." J — r.
IRODALOM„Aquila." A m. kir. ornith o lo g iai k ö z p o n t folyó irata. XVII. évfolyam. S zerkeszti Hermán Ottó. Az „A quila" ezen 1910. évi kötete a régi, ism ert, n a g y s z a b á s ú f o rm á b an , 3 0 0 - a t m e g h a la d ó n a g y o ldalon, 5 táblarajzzal és 3 térképpel im én t h a g y ta el a sajtót. Rendkívül g a z d a g és é rd e k e s tartalm áró l s a jn á la tu n k ra
c s ak igen rö v id en e m lé k e z h e tü n k m e g s z ü k k ö rü lapunkban. Az első k özlem é n y Hermán Ottónak az V. n e m zetközi o rnith, k o n g r e s s z u s m e gn yitó ü lé sén B erlinben ta rto tt be s z é d e . É rd e k e s e n vázolja e b b e n az o rnitho lo g ia té rfo g la lás át, h ó d ítá s a it s b iz a lo m m a l van a n n a k m é g to v á b b i fejlődése és m e g e r ő s ö d é s e iránt. K övet kezik a s o r b a n Greschik J. ta n u lm á n y a a m a g y aro rs zá g i 1909. évi m a d á r v o n u lá s ró l és Hegyfoky K .-nak u g y a n erről és az a k k o r i idő járásró l szóló n a g y a rá n y ú érd e k es közlése. Követi a ta n u lm á n y o k a t Schenk J. p u b lik áció ja a m a d á r v o n u lá s k é r d é sé n e k kisérleti viz sgálatá ró l, a z tá n Szemere L .- n a k a fürj és fogoly M a g y a r o rsz á g o n való v isz o n y la g o s elterjed éséről irt ta n u lm á n y a . K övet kezik a s o r b a n ism ét Greschik Jenő ta n u lm á n y a a hazai ra g a d o z ó m a d a r a k g y o m o r - és k ö p e t-ta rta lm á ró l s u g y a n e z e n sz erzőtől egy m ásik érté kes ta n u lm á n y a hazai e g é rfo rm á k z á p f o g a in a k szerkezetéről. Csíki Ernő 7-ik, f aly tató lag o s k ö z le m é n y é b e n sz á m o t a d é s biztos a d a to k a t közöl m a d a r a i n k tá p lá lk o zásáról szintén g y o m o rta rta lo m -v iz sg á la to k alapján. A n a g y o b b k ö zlem é n y ek s o r á b a n v ég re Schenk Jakab tesz ren d k ív ü l é rd e k e s jelen tést az 1910. évi m ad árje lö lé sek rő l s illetőleg a m a d á r v o n u lá s o k ró l. A kisebb közlések s o r o z a tá b a n is e g y m á s t érik a le g v á lto z a to sa b b és é rd e k esn é l é r d e k e s e b b d o lg o z a to k á lta lá b a n a m a d á rv ilá g köréből. E zek közül e g y e se k e t az „ A q u ila " t. sz erk esz tő jé n ek e n g e d e lm é v e l la p u n k b a n r e p r o d u k á ln i fogunk. E rend k ív ü l g a z d a g ta rt a lm ú kötet, tekintettel arra, hog y n e m z e tk ö z i ir á n y b a n is szolgálja a k é rd é st, m ajd m in d e g y ik k özlem é nyét n é m e t fo rd ítá s b a n is — a m a g y ar szöveggel p á r h u z a m o s a n — adja. É r d e m e s a p o m p á s m u n k á t áttan u lrn á n y o z n = i.
Állatvédelem általában. Budapest v é d e k e z é s e a v e sz e tt kutyák ellen. Az O rs z á g o s Á llatvédő E g y e sü le t p a n a s z t tett P e s t vár m egye a lisp á n já n á l, hogy a fővárost k örnyező falvak b a n nem ta rtják m e g az e b ta r tá s i sz ab á ly za t intézke d éseit s az ért v a n a n n y i vesze tt kutya a fő v á ro sb a n . A p a n a s z t m e g k ü ld ö tte az eg y e sü le t a fő v á ro sn a k is. * A kerületi e lüljá ró k e n a p o k b a n ta rto tt értek ezletükön tá rg y a ltá k a b e a d v á n y t. Az elüljárók azt a ja vaslatot tették a t a n á c s n a k , kérje m e g a fö ldm ű ve lésügyi m inisz tert, ho g y am ig az e b ta r tá s t o rs z á g o s a n újra rendezi, kötelezze a h a t ó s á g o k a t a m e glevő sz abá lyza t sz ig o rú v é g re h a jtá sá ra . A fő v áro s é r d e k é n e k m e g v éd e lm e zé sére p e d ig s z ü k s é g e s n e k ta rtják az elüljárók, hog y a s z o m s z é d o s k ö z s é g e k b e n a m in iszter 3 — 6 h ó n a p o s á l ta lá n o s eb z á rla to t rendeljen el, a g y e p m e s te r em b e re i a k ülső te rü le te n is fogják ö ssz e a k ó b o r k u ty á k a t s P e s t v á r m e g y é b e n az e b a d ó t em eljék föl. *
A zóta m in t la p u n k f. évi 1. s z á m á b a n közölve van, a földm . m in iszter u r o r s z á g r a sz ó ló an in té z k e d ett e k é r d é sb e n .
20. o ldal
ÁLLATVÉDELEM
H
í r e k
2. szám
KÜLÖNFéLEK.
.
S zem élyi hir. Sédeni báró Ambrózy Béla ja n u á r hó 18-án e lh u n y t és 2 0 - á n h ely ez tetett ö rö k n y u g a lo m ra a te m e s g y a rm a th a i csalá di sírb oltba. Az e lh u n y t a közü g y e k b en , a k ö z g a z d a s á g b a n é s a jó té k o n y sá g b a n e g y a rá n t előkelő sz erep e t vitt és n e m e s g o n d o l k o d á s á é rt és fárad h a tla n te v ék e n y sé g é é rt köztiszteletben és szeretetben részesült. A te m es v ári állatvéd ő eg y e sü le tn e k is b u z g ó tag ja és pártfo g ó ja volt és az állat védelm i e s z m é k e t e lő a d á s o k utján is terjesztette. M eleg részvéttel a d ó z u n k em lékének. A v ivisectio-ellen es egyesület é s az
O. Á. V. E.
Az 1909-ik év b e n a ném eto rsz ág i vivisectio ellen küzdő „ W e l tb u n d " m a g y a ro rs z á g i fiókja g y a n á n t B u d a p e s te n „É lő állatok élve b o n c o lá sa ellen k ü zd ő egyesület" e lnevezés alatt uj egyesület alakult. A nevezett e g y e sü le t úgyszólván m e g a la k u lá sa óta k ia d v á n y a ib a n és hírlapi közlem é n y eib en m a jd n e m m in d ig mellőzi h iv a talos c im é t: „Élő állato k élve b o n c o lá s a ellen" eln ev e zést és ehelyett m in t az „Á llatvédők v ilág sz ö v etsé g e" szerepel a n y ilv á n o ssá g előtt. E m e lle tt az egyesület, mellyel az O. Á. V. E. á l la n d ó a n b a r á ts á g o s v isz o n y b a n állott, az á lta lá n o s állatvédelem ke re té b e ta rto z ó k iad vány okkal lép elő. Mivel a vivisectio ellen küzdő e g ye süle tne k em lített e ljárá sa m á r is a lk a lm a t sz olgál tatott arra, hog y az O rs z á g o s Á llatvédő E gyesülettel ö ssz eté v es zte ssé k és ebből kellem etlen félreértések t á m a d h a tn á n a k , kötelességünknek tartjuk ügybarátaink szives
figyelm ét felhívni arra, hogy az „Állatvédők világszö vetségeu elnevezés alatt az „Élő állatok élve boncolása ellen küzdő egyesületu értendő és az Országos Állatvédő Egyesülettel ö s s z e nem téveszten dő. T A R T A L O M ’ Embergyülölő-e, aki az állatot szereti ? —
------------------------- L K. Nagy Sándor a veszettség ellen irt köny vét a belügyminiszter ajánlja. — Állatpusztitás Olaszországban.— Az O. Á. V. E. Qyermeknaptára érdekében kérelem a néptaní tókhoz. — A Madarak és Fák Napja tárgyában kiirt irodalmi pályázat eredménye. — Egyesületi és szövetségi hírek: A Sáros vármegyei Állat- és Madárvédő-Egyesület közgyűlése. — A Hont vármegyei állat- (és madár-) védőegyesület rendes közgyűlése. —
A merikai hóbort. A „B erlin er T a g e b la tt" szerint W a lle n h o rst A rth u r b altim orei ék s ze ré sz k utyájának 11-ik s z ü le té s n a p ja a lk alm áb ó l egy 6 0 0 0 0 M. értékű g y é m á n t n y akéket ajándékozott. A k utya a n yakékkel ü n n ep é ly e s a lk alo m m al lett feldíszítve. W a lle n h o rst a sz ü letésn a p ü n n e p lé s é re barátjait hivta m eg. A kutya egy m a g a s széken ült és m o h ó n fo g y asz to tta a fényes ebédet, mely sü lt fürjekből, p á s té to m o k b ó l és p ez sg ő ből telt ki. _ dA kutya mint betörőtárs. Egy B u e n o s -A y re s b e n tartott ren d ő ri razzia alkalm ával egy v e s ze d elm es g o n o sz tev ő t fogtak el, ak i kuty áján ak , „ C h a r m i o n “-n a k , egy r e n d kívül intelligens és cso d álatra m éltó m ó d o n idom íto tt fox-terriernek k öszönhette, hogy oly s o k á elkerülhette elfo g atását. C h a rm io n kiváló u g ró volt és ha g a z d á ja ü g y es en fellökte, bárm ely nyitva álló első em eleti a b l a ko n b eu g ro tt. Ha a sz o b á b a n voltak em b erek , ezek a m eg lep e té s h a tá s a alatt elnézték n evettető u g r á n d o z á sait és b eé rték azzal, hogy ajtót nyitottak neki. H a a z o n b a n a lakás, m int azt C h a rm io n g azd ája gyanította, ü r e s volt, a k k o r a k u ty a m in d en b ú to r d a r a b r a reáugrott, m i n d e n t m egvizsgált és am i ékszert, vagy eg y é b d r á g a ságfélét talált, fogai közé kapta, kiállt az ab lak p á r k á n y ára és a p réd á t leejtette, hog y azt a lent álló g a z d ája a n y itva ta rto tt b ő szájú z s á k b a n felfoghassa. Ha véletlenül valaki az utcán arra felé haladt, a tolvaj egész árta tla n u l sétálg ato tt, a kutya p e d ig az a b la k b a n m o z d u latlan u l fekve m arad t. (R. I. A.) — y i— S z e rk e s z ti MONOSTORI KÁROLY kir. ta n á c s o s , főiskola i nyugd. ta n á r , eg y e sü le ti fő titk á r, felelős szerk esztő . Szem le: Állatvédelem. Állatvédő egyesületek N émetországban.— Madárpusztitás. — Madárvédelem: A khinai fülemile meghonosí tása Bécsben. — Állatok világa: A zivatar előérzete az állatok nál. — Irodalom: „Aquila." — Állatvédelem általában: Budapest védekezése a veszett kutyák ellen. — H írek: Személyi hir. — A vivisectio-ellenes egyesület és az O. A. V. E. — Különfélék: Amerikai hóbort. — A kutya mint betörőtárs.
Az O rszágos Á llatvédő Egyesület helyiség éb en (B u d a p e s t IX., E rn ő - u tc a 11— 13) k a p h a tó k :
rszágos Állatvédő Egyesület huszonöt évi okszerű madárvédelem eszközei. Irta: C h ern el Az mOűködése AAzIstván, és az állatvédelm i tö rek v é sek M a g y ar a Kőszegi Á llatvédő E g yesület elnöke. Ára o rs z á g b a n . I r t a : M á d ay Izidor. Ára. 1 k orona.
30 fillér.
A z em ber é s a kutya. V édekezés a v es zettség ellen. I rta : K. N agy S á n d o r, pestv id ék i kir. törvényszéki biró. Ára 30 fillér.
m
D ie fünfundzw anzigjáhrige T átigkeit d es Landes U Tierschutzvereines u n d d ie T ie rs c h u tz b e w e g u n g in U n g arn . Von Is id o r von M áday. Ára 1 k orona.
©
M agyarország m adárvédelm ének története, fej lődése és jelenlegi állapota. I r t a : dr. Kukuljevic
W ogelsch u tz-B estreb u n gen in Ungarn. O rg a n isie
József, m. k. állatorvos. 27 áb ráv al, 3 grafikai táblával. Ára 1 k o ro n a. ©
r u n g d é r gesellsch aftlich en v o n M ád ay . Á ra 2 k orona.
J ó k a i" könyvnyomdái műintézet, Budapest VII., Thököly-ut 28. (Qaray-bazár.)
Mitarbeit. Von Isidor ©
VIII. ÉVFOLYAM
1911 MÁRCIUS
3. SZ Á M
Á LLATVÉDELEM Az Országos Á llatvédő E gye sület tagjai és a Magyarországi Állatvédő Egyesületek S zövet ségéhez csatlakozott egyesüle tek tagjai külön előfizetés nélkül, :::::: tagdijuk fejében kapják ::::::
AZ „ORSZÁGOS ÁLLATVÉDŐ EGYESÜLET11ÉS A „MAGYARORSZÁGI =.ÁLLATYÉDŐ EGYESÜLETEE SZÖVETSÉGÉINEK KÖZLÖNYE s
Ezen lap közlem ényeinek után nyomását nemcsak s z í v e s e n megengedjük, hanem tis zte le tte l :::::::::::::::::: kérjük is ::::::::::::::::::
BUDAPEST I*., ERNŐ-UTCA 11— 13. SZ. TELEFON 8 5 — 12
Megjelenik egy szer havonként Előfizetési ára 1 évre 2 korona
Visszaemlékezések a tanuló korból. A 60 -as évek elején hire se m volt h a z á n k b a n az állatvédő egy e sü le te k n ek , m égis ta lá lu n k nyom okat, melyek h atáro zo ttan állatvédelmi tö rek v é sek re m u tatn a k . A régi g yako rlati p a e d a g o g u s o k jól tudták, hogy a zsenge gy erm ek i lélek le g a lk a lm a s a b b talaj a n e m e s érzelmek m eggyök ereztetésére, e célból k ise b b versek és elbeszélésekkel m á r az elem i iskola kezdő o sz tá lyaiban ébresztgették a sz eretet és k ö n y ö rü let érzelm eit az állatok iránt. Ez évek ta n k ö n y v -iro d a lm a nem volt u g yan fej lett, de tartalm ilag érté kes volt s am i fő, egészen a gyermekvilág kedély- és ism eretk öréhez alkalm azkodo tt. O lvasm ányai a sziv és lélek n e m e síté sé re irányultak, a b b a mélyen, kitörülhetetlenül b ev é ső d te k , való b an neveltek. A G á s p á r János-féle „ C s e m e g é k " és „ O lv a só k ö n y v é b ő l m a is élénk em lék e m b e n van a következő kis v e r s : Egy kegyetlen gyermek minden kis állatot Ha szerét tehette, ütött, vert, kínozott; Kivált a madárkát szerette nyakgatni, Játékból szegénynek tollát kifosztani. Istentelen gyermek, hogyan tehetsz ilyet? Meglásd, megvér érte egykor jó Isten ed !
Mily egyszerű r e á m u ta tá s arra, hogy a g ono sz gyerm ek kínozta az állatot, s a vallásos nevelés figyel m eztetése erre az, hogy a jó Isten m e g b ü n te ti érette. E g y m á sik e m lé k e m b e n levő k e d v e s kis versből a következő s o ro k ra e m l é k e z e m : Pikk-pakk, pikk-pakk, az ablaküvegen Egy szegény kis madár kopogtat szüntelen : Bocsássatok be, hull a hó, A szél süvölt s oly fagylaló. Bocsássatok jó em b erek ! Megszánták őt s nyitottak ablakot, Odabenn meleget és eledelt kapott.
Itt a vers szavai em lé k e m b e n elm o só d ta k , a to váb b i ta rtalo m az, h og y a kis m a d á r felm elegedve s jóllakva, ism ét k o p o g ta to tt az ab la k o n s m egint kérte, hogy „B o csá ssa to k jó e m b e r e k " . S m iután a hó hullása m e g szű n t, a n ap kisütött, a jó em b e re k kinyitották az ab lak o t s „ h u s s " a m a d á r vigan k i r e p ü l t ím e a mai m a d á r v é d e le m képe. H o m ály o san em lékezem egy kis v ers ta rtalm áb ól a k ö v e tk e z ő k re : A g yerm e k szeretné, h a a s z a b a d b a n é n e k lő kis
m a d á r az övé le nne. Hivja a m a d árk át, cukrot, s ü te m é n y t és a ra n y o s kalitkát, gyöngyéletet igér neki. De a kis m a d á r azt feleli: „ G y ö n g y e b b élet s z a b a d s á g o m az e rd ő b e n a zöld á g o n " s az ő m a d á r m a m á ja szere te tét n e m cseréli el a világon semmivel. Az u ja b b o lv a só k ö n y v ek b e is belekerült „A vadá sz és a m é h " cim ü kedves kis vers, mely igy k ez d ő d ik : Egy méhecske inni akart a gyönyörű p atakb ól; Magassacska vala a part, nem férhetett hozzá jól. C s u p ! — szegény a vizbe esett, majdnem szinte beleveszett, Nem tanult jól úszni meg . . .
A vers to v á b b i m eséje az, hogy egy g a la m b észre vette a vizb en fuldokló kis m éh ec sk ét, m egszánta, fű levelet szakaszto tt le s b e d o b t a a p a t a k b a , a m é h m e g látta, r e á m á sz o tt s m e g szá ra d v a, elrepült. A g a la m b örült, ho g y jót tehetett s egy sz o m sz é d fára repült. M eglátta egy v ad á sz s célbavéve, le a k a r ta lőni. E k kor a m éh o d a to p p a n , m e g sz u rja a v ad á sz kezét, a p u s k a félre d u r r a n s a lövésre a g a la m b elrepül. „Lám beh jó volt jó t te n n i! " Ki t a g a d h a tn á m e g e v ersn e k nevelő ha tá sá t ? A sz án a lo m é rz et felkeltése a h a s z n o s kis m é h e c sk e iránt, a jószivü g a l a m b segélye s a jótett hálája mily k e d vesen v a n n a k rajzolva. Régi g y erm e k -o lv a só k ö n y v e in k állatképei kizárólag nevelő h atású a k . Régi p a e d a g o g u s a in k azért szerepel« te tték e célból az állatokat, m e rt jól tudták, mily közel áll az állat a gy erm e k kedély világához. A gyerm eki rossz tu la jd o n sá g o k ellen is ta lá lu n k ilyen nevelő h atású versecskéket. Kis kutyácskám miért kuttogsz a su tban ? A h á ! látom tejfeles bajuszod van. Nem szégyenled, ilyen-olyan rossz szolgám, Nyalánk macska lesz a neved e zu tán !
E g y e n e se n m egszé g y en ítő h a tá s ú versecske a n y a lá n k kutyáról, m elyből a torkos gy erm e k is okulh at. A g y e rm e k k o r állatm eséine k nevelő h a tá s á t a m ai o lv a só k ö n y v -iro d a lo m nem képes pótolni. A g y erm e k elv álhatlan já tsz ó tá rsa a kutya, a m a csk a , a háziállatok, a g alam b o k , a házi sz árn yasok, ott élnek folyton m e g újuló ö röm eikkel a gyerm ek kedély világában , s ha az o kat m egszerette a g y e rm e k k o rb a n , a felnőtt k or öröm ei sem lesznek k é p e se k s o h a feledtetni. Ezért b ec se sek az olva só k ö n y v ek állatm eséi m a is. S z ere n csé s g o n d o la t volt az orszá gos állatvédő egyesülettől a „m a d á rv é d ő g y e rm e k -lig a " m e g alkotása
