Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
Renkforce SRC 3060 távirányító, 8 az 1-ben Rend. sz.: 34 28 16
• Ne tegye ki a távirányítót magas hőmérsékletnek, csöpögő vagy fröccsenő víznek, erős rezgéseknek, valamint nagy mechanikai igénybevételeknek. • Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni. • Vegye figyelembe az útmutató egyes fejezeteiben közölt biztonsági előírásokat is.
A kezelő szervek ismertetése
Bevezetés A termék megfelel az érvényes európai irányelveknek és előírásoknak. Vegye figyelembe a jelen útmutató biztonsági és kezelési előírásait.
Rendeltetés Az univerzális távirányító arra szolgál, hogy a szórakoztató elektronika különböző távirányítóinak infravörös jeleit utánozza. A távirányító kódok beadásával, vagy az eredeti távirányítókkal programozható, ezután ezeket helyettesíti; így több távirányító helyett elegendő egyet használni a készülékek vezérlésére. A termék kizárólag elemmel működtethető. Más energiaellátást nem szabad alkalmazni. A hozzávaló elem típusa a „Műszaki adatok” c. fejezetben található. A termék csak zárt helyiségben használható, kültéren nem. Nedvességgel való érintkezése – pl. fürdőszobában való használat – okvetlenül kerülendő. A fentiektől eltérő alkalmazás a termék károsodásához vezethet. A terméket nem szabad átalakítani, módosítani, vagy kinyitni. A biztonsági előírásokat okvetlenül be kell tartani.
Jellemzők
1.
• Maximum nyolc eredeti távirányítót képes helyettesíteni • Nagy érintős képernyő áttekinthető gomb-elrendezéssel • Nagyszámú előprogramozott kód a gyors és egyszerű üzembe helyezéshez • Tanítható, a nem programozott funkciók utánzására • A makro-funkció lehetővé teszi parancs-sorozatok kiadását max. 60 parancsig, a parancs-sorozat egyetlen gombbal vezérelhető • Készülékenként max. 56 parancs tárolható • Automatikus kijelző megvilágítás • Energiatakarékos működés
3.
Szimbólumok magyarázata
6.
A felkiáltójel háromszögben az útmutató fontos utasításaira utal, amelyeket okvetlenül be kell tartani. A „kéz” szimbólum különleges tippekre és ajánlásokra hívja fel a figyelmet.
Biztonsági tudnivalók
• •
• •
Olyan termék- vagy személyi károkért, amelyek az útmutatóban foglaltak figyelmen kívül hagyásából, szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások be nem tartásából származnak, a gyártó és forgalmazó nem vállal felelősséget, ezekre a garancia nem érvényes. Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a termék önkényes átépítése és/vagy módosítása tilos. A készülék kizárólag elemmel működtethető (a típus a „Műszaki adatok”-.ban van megadva). Ne kísérelje meg más energiaforrás alkalmazását! Ügyeljen a szakszerű üzembe helyezésre. Ehhez vegye figyelembe a jelen útmutatót. A termék nem játék, gyerekek kezébe nem való.
2.
4. 5.
Infravörös adó-dióda infra-parancsokat küld a különböző készülékek vezérlésére Fényszenzor érzékeli a környezet fényerejét és szükség szerint bekapcsolja a kijelző megvilágítását Programozó gombok a távirányító programozására szolgálnak, a felhasználó igényei szerint Kezelő gombok a készülékek funkcióit vezérlik Készülékválasztó gombok kiválasztják a vezérlendő készüléket Infravörös vevő fogadja az eredeti távirányítók infravörös parancsait, ezek utánzása céljából.
Elemek betétele, cseréje Az elemek nem valók gyerekek kezébe. Különleges hulladéknak tekintendők, háztartási szemétbe nem kerülhetnek. Vigyázzon az elem betételnél a helyes polaritásra. Ne hagyja az elemeket szanaszét heverni, gyerekek, háziállatok lenyelhetik azokat. Az elemet nem szabad rövidre zárni, vagy tűzbe dobni. Robbanásveszély! Kifutott elemek bőrkárosodást okozhatnak. Ne használjon különböző gyártóktól származó, és különböző töltöttségi állapotú elemeket egyszerre. • Emelje meg a hátoldalon lévő elemtartó fedelét a két hüvelykujjával, és vegye le. • Vegye ki – adott esetben – a kimerült elemeket, és tegyen be három új, 1,5V-os (AAA) mikroelemet a pólusokra
1
ügyelve. A helyes pólusok az elemtartó rekeszben meg vannak jelölve. • Zárja újból az elemtartót. • Ha az elemek kimerültek, megjelenik a figyelmeztető szimbólum jobbra fent a kijelzőn. Gyenge elemek esetén a távirányító hatótávja csökken. Az elemek hosszabb élettartama érdekében csak alkáli elemeket használjon. A tárolt parancsok és makrók elemcsere után is megmaradnak.
Üzembe helyezés Általános tudnivalók: Az érzékeny LC-kijelző felületét csak könnyedén érintse. Ne nyomja erősen! A vezérléshez ne használjon éles tárgyakat, pl. golyóstoll-betétet, stb. Tartsa szárazon a kijelző felületét. A foltokat vagy cseppeket azonnal törölje le óvatosan, egy puha, esetleg gyengén nedvesített ruhával. A felület nem vízálló, soha ne merítse folyadékba! Ne tegye ki a távirányítót nagy melegnek. Tartsa távol hőforrásoktól. Ne ejtse le a távirányítót. Ne ejtsen semmit a kijelző felületre. A kijelzőt csak puha, esetleg enyhén nedves ruhával tisztítsa. Ne használjon tisztító- vagy oldószereket.
A kezelő gomb-mező illesztése Mielőtt az eredeti távirányítók különböző parancsait beprogramozza, a kezelő gombokat hozzá kell illeszteni az eredeti távirányító gombjaihoz. • Nyomja a programozandó kezelő gombok (4) készülékválasztó gombját kb. 4 s-ig. • A 2, 4, 6 és 8 sz. gombok jelennek meg. Nyomja mindegyiket, hogy eltűnjenek a kijelzőről. Ez megakadályozza a programozás véletlen módosítását. • Nyomja a „KEY” gombot, ekkor az összes gombfelirat megjelenik a kijelzőn.
Alapvető tudnivalók a távirányító működéséről A távirányító programozása előtt ajánlatos annak működését megérteni. • Érintse meg a kijelző felületét vagy mozgassa meg a távirányítót, ha be akarja kapcsolni. • A távirányító 56 programozható kezelőgombbal (4) rendelkezik, 2 oldalra elosztva, a 8 vezérlendő készülék mindegyikéhez. • Bármelyik kezelő gombhoz (4) tetszőleges parancsot rendelhet hozzá. A kezelő gombok (4) jelölése és a készülék-választó gombok (5) csak megkönnyítik a működtetést. • A kezelő gombok (4) az egyes készülékek különböző funkcióinak megfelelően különbözőképpen néznek ki. A kezelő gomb mezők illeszthetők: szükségtelen gombokat ki lehet iktatni. Minden gombhoz megfelelő szimbólum rendelhető. • Ha programozás közben bizonyos ideig nem nyomnak gombot, a távirányító automatikusan visszatér a normál üzemmódhoz. • A távirányító csak infravörös parancsokra programozható. Rádiós vagy ultrahang-parancsok beadása nem lehetséges. Egyes infra-parancsok, amelyek speciális kódolást alkalmaznak, nem taníthatók meg. Ez azonban ritkán fordul elő. • A kijelző az elemek kímélésére kb. 90 másodperc után kikapcsolódik, ha nincs gombnyomás. Újbóli bekapcsoláshoz egyszerűen meg kell nyomni a kijelzőt vagy megmozgatni a távirányítót.
• Nyomja a gombokat, amelyekre az adott készülék vezérléséhez nincs szüksége, vagy amelyeket módosítani akar. Nyomásra a gomb eltűnik, üres gomb, ill. egy másik szimbólum jelenik meg. Nyomja a gombot addig, amíg a kívánt kijelzés meg nem jelenik.
A készülékválasztó gombok mezője • Nyomja meg a vezérelni kívánt készülék gombját. • A távirányító az aktivált gombot a hozzátartozó szimbólummal „kiemeli”, annak jelzésére, hogy ez a gomb aktív. A kijelzőn a választott készülékhez tartozó kezelő gombok (4) jelennek meg. • Egy másik készülék vezérléséhez nyomja egyszerűen a megfelelő készülékválasztó (5) gombot. • Egy készülékválasztó (5) gomb kétszeri nyomásánál a kezelő gombok (4) második oldala jelenik meg a kijelzőn.
• Hajtsa végre ezeket a lépéseket minden gombra, amit később programozni akar. Legjobb az eredeti távirányítóról informálódni. • Miután minden kezelő gomb (4) megfelel a kívánságainak, nyomja az „OK” gombot, a módosítások tárolására.
2
Bármikor nyomhatja az „EXIT” gombot, a normál üzemmódhoz való visszatéréshez a módosítások tárolása nélkül.
Programozás kódokkal A kódot a mellékelt kód-listából közvetlenül kell beadni, vagy kódkereséssel megállapítani. A kód-listából való beadás feltételezi, hogy a készülék kódja benne van a listában. Néha előfordul kevésbé használatos, vagy újonnan bevezetett készülékeknél, hogy a kód nem található. Ezért a kódot automatikus kód-kereséssel is meg lehet határoztatni. Kódbeadás a kód-listából • Keresse meg a mellékelt kód-listában az adott készülék kódját. A kód-listában a kódok a készülék típusa és a gyártó szerint vannak feltüntetve. • Nyomja a CODE gombot kb. 4 másodpercig.
• A 2, 4, 6 és 8 gombok jelennek meg. Nyomja mindegyiket, ezáltal eltűnnek. Ez az eljárás megakadályozza a programozás véletlen módosítását.
• Nyomja az „AUTO” gombot, és várjon, amíg a készülék kikapcsolódik. Érintse ezután azonnal a távirányító kezelő felületét, a keresés leállítására. • Nyomja a balra mutató nyilas gombot, a kezelő felület érintése előtti utolsó kód kiválasztására. Ekkor a készüléknek ismét be kell kapcsolni.
• Nyomja a be-ki kapcsoló gombot (jobbra fent). Ha a készülék újból kikapcsolódik, megtalálta a helyes kódot.
• Nyomja a „DISPLAY” gombot. A korrekt kód jelenik meg. Jegyezze fel ezt a kódot, hogy később szükség szerint közvetlenül be tudja adni.
• A „CODE” felirat villog, a kijelzőn 3 gomb jelenik meg. • Nyomja a ponttal jelölt gombot. • Nyomja az „OK” gombot a módosítások tárolására, vagy az „EXIT” gombot a módosítások elvetésére. • Kapcsolja be a készüléket, amelynek IR programozni akarja (pl. a tévékészüléket). • Nyomja a megfelelő készülékválasztó (5) gombot.
Bármikor nyomhatja az „EXIT” gombot, a normál üzemmódhoz való visszatéréshez a módosítások tárolása nélkül.
kódját
• Adja be készüléke 4 jegyű kódját a kódlistából, majd nyomja a be-kikapcsoló gombot (jobbra fent). A készülék kikapcsolódik, ha a megfelelő kódot adta be.
• Egyes gyártók több kódot adnak meg. Próbálja végig a kódokat, amíg a távirányító hibátlanul nem vezérli az adott készüléket. • Ha a kód beadásakor ERROR (hiba) jelenik meg, ez azt jelenti, hogy a beadott kód nem érvényes, és a beadás hibás volt. • A helyes kódbeadás után a készülék ismét a normál üzemmódba vált át, és Ön ellenőrizheti a programozást. Ha nem minden gomb működik megfelelően, keressen másik kódot a listából.
Kódkeresés • Nyomja a CODE gombot kb. 4 másodpercig. • A 2, 4, 6 és 8 gombok jelennek meg. Nyomja mindegyiket, hogy eltűnjenek a kijelzőről. • A „CODE” villog, a kijelzőn 3 gomb jelenik meg. • Nyomja meg a ponttal jelölt gombot. • Kapcsolja be a készüléket, amelynek IR-kódját programozni kívánja (pl. a tévékészüléket), és irányítsa az univerzális távirányítót a készülékre. • Nyomja a megfelelő készülékválasztó (5) gombot.
Programozás a „tanítási” funkcióval Ez a funkció arra szolgál, hogy olyan infravörös parancsokat programozzon a készülékekbe, amelyek nem szerepelnek a kód-listán, vagy amelyeket nem sikerült a kódkeresésnél felismerni. Így a készülékeknek különleges gombjai is programozhatók, amelyeket a kódok nem fednek le. A funkcióval a kezelőgombok (4) és a készülékválasztó gombok (5) is programozhatók.
• Irányítsa az eredeti távirányító infravörös adódiódáját 5-10 cm távolságban az univerzális távirányító infravörös vevőjére (6). A környezet ne legyen túl világos, és az alátét ne legyen fényvisszaverő. .
• Nyomja a CODE gombot kb. 4 másodpercig. • A 2, 4, 6 és 8 gombok jelennek meg. Nyomja meg mindegyiket, hogy eltűnjenek a kijelzőről. • A „CODE” villog, a kijelzőn 3 gomb jelenik meg. • Nyomja a nyilas gombokat, amíg a felső részben „LEARN” nem kezd villogni. Nyomja ezután a ponttal jelölt gombot.
3
• Nyomja azt a készülékválasztó (5) gombot, amelynek a kezelő gombjait (4) programozni kívánja. • A kezelő gombok mezőjében (4) villog az első programozandó gomb. Egy másik gomb programozásához nyomja meg egyszerűen azt a gombot. Nyomja ezután az eredeti távirányító megfelelő gombját.
• Amint az OK jelzés felvillan, ez a gomb programozva van, és a következő programozandó gomb villog. Ha ERROR jelenik meg, kísérelje meg a gomb programozását újból. • Ha egy gombra már programoztak egy kódot, a CODE jelzés villan fel, hogy erre figyelmeztessen. Ha mégis ráprogramoz egy új kódot, az felülírja a régit. • Ismételje a fent leírt eljárást, amíg mindegyik szükséges gomb nincs beprogramozva. Ha a kezelő gomb mezőjének (4) első oldala be van programozva, a távirányító automatikusan a második oldalra vált. Ez kézzel is lehetséges, a készülékválasztó gomb (5) nyomásával. • Ahhoz, hogy a készülékek a megfelelő választógomb (5) nyomására automatikusan bekapcsolódjanak, ezeket a választógombokat (5) a megfelelő készülék POWER funkciójával be lehet programozni. Nyomja tehát, miközben az univerzális távirányító LEARN (tanuló) módban van, a kívánt készülékválasztó gombot (5) kb. 3 másodpercig, amíg villogni nem kezd. Nyomja ezután az eredeti távirányító POWER gombját, a funkció programozására. • A programozás lezárásához nyomja az EXIT gombot kétszer. Az EXIT gombot bármikor megnyomhatja, hogy visszatérjen a normál üzemmódba.
Törlési funkciók A törlési funkcióval egy gomb, egy készülék vagy minden készülék parancsai törölhetők. Egy gomb parancsainak törlése • Nyomja a DELETE (törlés) gombot kb. 4 másodpercig. • A 2, 4, 6 és 8 gombok megjelennek. Nyomja meg mindegyik gombot, hogy eltűnjenek. • A „KEY” gomb villog és a kijelzőn megjelenik három gomb. • Nyomja a nyilas gombok egyikét, amíg KEY DELETE nem villog. Nyomja ezután a ponttal jelölt gombot. • Nyomja először a megfelelő készülékválasztó gombot (5), majd a hozzávaló kezelőgombokat (4), amelyeket törölni kíván. • A készülékválasztó gombra (5) programozott parancsok törléséhez tartsa nyomva az adott gombot (5) kb. egy másodpercig. • A törlési folyamat lezárásához nyomja az EXIT gombot kétszer. Egy készülék parancsainak törlése • Nyomja a DELETE gombot kb. 4 másodpercig. • A 2, 4, 6 és 8 gombok megjelennek. Nyomja meg mindegyik gombot, hogy eltűnjenek. • A „KEY” gomb villog és a kijelzőn megjelenik három gomb.
• Nyomja a nyilas gombok egyikét, amíg BANK DELETE nem villog. Nyomja ezután a ponttal jelölt gombot. • Nyomja a készülék választógombját (5), amelynek parancsait törölni kívánja. • OK-val nyugtázza a törlést. • Az EXIT gombbal váltson a normál üzemmódba. Minden készülék parancsainak törlése • Nyomja a DELETE gombot kb. 4 másodpercig. • A 2, 4, 6 és 8 gombok megjelennek. Nyomja meg mindegyik gombot, hogy eltűnjenek. • A „KEY” gomb villog és a kijelzőn megjelenik három gomb. • Nyomja a nyilas gombok egyikét, amíg KEY és BANK DELETE nem villog. Nyomja ezután a ponttal jelölt gombot. • A 2, 4, 6 és 8 gombok újból megjelennek. Nyomja meg mindegyik gombot, hogy eltűnjenek a kijelzőről. • Az „OK” jelzés megjelenik, a törlés nyugtázására. Az univerzális távirányító ismét vissza lett állítva az eredeti (gyári) állapotába.
Makro funkció A makro-funkció lehetővé teszi egy max. 60 parancsból álló parancs-sorozatnak egy tetszőleges gombra való tárolását. Ez különösen akkor előnyös, ha több készüléket kívánunk vezérelni. Ezzel a funkcióval pl. a teljes audio-video berendezés minden készülékét egy gombbal kapcsolhatja be vagy ki. Az egyes parancsok között szünetet lehet beiktatni. Több makro programozható.
Makro parancsok programozása • Nyomja a MACRO gombot kb. 4 másodpercig.
• A 2, 4, 6 és 8 gombok jelennek meg. Nyomja mindegyiket, hogy eltűnjenek a kijelzőről. • A „MACRO” gomb villog. • Nyomja az egyik készülékválasztó gombot (5), majd a kezelőgombot (4), amelyikre a makrót tárolni akarja. • Nyomja a parancsgombokat (4), amelyek parancsait a makroban rögzíteni kívánja, abban a sorrendben, ahogyan a kivitelezést akarja. Különböző készülékek parancsait is tárolhatja egy makróban, úgy, hogy a sorozat beadásánál a készüléket a választógomb (5) nyomásával váltja. • A parancsok közé szünet beiktatásához nyomja a DELAY gombot, majd adja be a kívánt időt a számgombokkal (pl. „2”-t két másodperc szünethez) • Az OK gombbal zárja le a programozást. Az EXIT gombbal bármikor visszatérhet a normál üzemmódba. A következő példa a funkció jobb megértését szolgálja. A példában olyan makrót programozunk, amely a TV-t bekapcsolja, ezután AV módba vált, majd bekapcsolja a DVD-játszót, és öt másodperc késleltetés után lejátszik egy DVD-t. Programozási példa: MACRO gomb nyomása kb. 4 s-ig A 2, 4, 6 és 8 gombok nyomása
4
A bekapcsolási időtartam programozása • Nyomja a SETUP gombot kb. 4 másodpercig.
„TV” készülékválasztó gomb nyomása A kezelőgomb nyomása, amelyre a makro kerül. A példában az „1” gomb. A be-kikapcsoló gomb nyomása a TV bekapcsolására TV/VIDEO gomb nyomása, a TV-nek az AV bemenetre való kapcsolásához „DVD” készülékválasztó gomb nyomása, a DVD játszó kezelőgombjaira való átkapcsolásra Be-kikapcsoló gomb nyomása a DVD játszó bekapcsolására DELAY nyomása szünet beiktatására „5” gomb nyomása 5 s szünet beadására
DELAY
5
PLAY gomb nyomása a DVD játszó indítására OK gomb nyomása, a makro tárolására Ha egy makró rögzítésére olyan gombot használ, amin már van makró, az új felülírja a régit. A gomb eredeti funkciója törlődik, ha makrót programoznak rá. Egy makró parancs-sorba nem lehet már meglévő makrót beilleszteni. Ha a makró-sorozat programozásánál olyan gombot nyomnak, amin már van egy makró, ezt a távirányító nem veszi figyelembe. Ha egy videó felvételi funkcióját akarja makróba beépíteni, a felvétel gombot 2 másodpercig nyomva kell tartani. Ezzel a videókazetták véletlenszerű törlését akadályozza meg. Makró-parancsok végrehajtása • Nyomja azt a készülékválasztó gombot (5), amelynek területére a makrót tárolta. • Irányítsa az univerzális távirányítót a vezérlendő készülékekre. • Nyomja a kezelőgombot (4), amelyen a makró tárolva van. • A beadott parancsokat a távirányító a programozás sorrendjében végrehajtja. Ha a gombnak, amelyen makrót rögzített, az eredeti funkcióját vissza akarja állítani, törölheti a makrót, úgy, ahogyan az le van írva az „Egy gomb parancsainak törlése” c. pontban. A makró végrehajtása közben a sorozatot bármikor megállíthatja az EXIT gomb nyomásával. Ez esetben ERROR jelenik meg, és a makró leáll. A makró-gombok ellenőrzése Ez a funkció kijelzi, hogy melyik gombra van már egy makró programozva. • Nyomja az ellenőrizni kívánt készülék választó gombját (5). • Nyomja a MACRO gombot. • Amíg a MACRO gombot nyomva tartja, csak azok a gombok vannak kijelezve, amelyekre makrót tároltak. A háttérvilágítás beállítása Ha a környezet sötét, az LC-kijelző világítása gombnyomáskor automatikusan bekapcsolódik, és egy beállítható idő eltelte után ismét kikapcsolódik. A bekapcsolás időtartamát és a világítás bekapcsolási küszöbét be lehet állítani.
• A 2, 4, 6 és 8 gombok jelennek meg. Nyomja mindegyiket, hogy eltűnjenek a kijelzőről. • „BACKLIGHT” villog a felső sorban, és a kijelzőn három gomb jelenik meg. • Nyomja meg a ponttal jelölt gombot. • Nyomjon egy számgombot 1 és 6 között, a bekapcsolási időtartam beadására. • 1 = 10 másodperc; 2 = 20 másodperc; 3 = 30 másodperc stb. • OK gombbal nyugtázza a beadásokat, vagy nyomja EXITet a változtatások elvetésére. • EXIT-tel térjen vissza a normál üzemmódba. A bekapcsolási küszöb programozása • Nyomja a SETUP gombot kb. 4 másodpercig. • A 2, 4, 6 és 8 gombok jelennek meg. Nyomja mindegyiket, hogy eltűnjenek a kijelzőről. • „BACKLIGHT” villog, a kijelzőn megjelenik három gomb. • Nyomja meg a ponttal jelölt gombot. • Nyomogassa a nyilas gombokat a bekapcsolási küszöb beállítására. A kijelzőn alján megjelenő keretek száma mutatja az aktuális beállítást. Minél több keret jelenik meg, annál érzékenyebb a beállítás.
• Nyomja az OK gombot a változtatások tárolására, vagy az EXIT gombot a változtatások elvetésére. • Az EXIT gombbal térjen vissza a normál üzemmódba. A gombnyomást nyugtázó hang beállítása • Nyomja a SETUP gombot kb. 4 másodpercig. • A 2, 4, 6 és 8 gombok jelennek meg. Nyomja mindegyiket, hogy eltűnjenek a kijelzőről. • „BACKLIGHT” villog, a kijelzőn megjelenik három gomb. •
• •
• •
Nyomogassa a nyilas gombok egyikét, amíg a hangjel szimbólum nem kezd villogni. Nyomja meg a ponttal jelölt gombot. Nyomogassa a nyilas gombokat a jelző hang magasságának beállítására, ill. a hangjelzés kikapcsolására (a szimbólum eltűnik). Nyomja az OK gombot a változtatások tárolására, vagy az EXIT gombot a változtatások elvetésére. Az EXIT gombbal térjen vissza a normál üzemmódba.
Az univerzális távirányító használata A programozás után az univerzális távirányító üzemkész állapotban van. A kezelőgomb-oldalak váltása • Nyomja egyszerűen az adott készülékhez rendelt készülékválasztó gombot (5), amíg a kívánt oldal nem jelenik meg. A készülékek vezérlése • Irányítsa az univerzális távirányítót a vezérlendő készülékre. • Nyomja az adott készülékhez rendelt készülékválasztó gombot (5).
5
• Nyomja a kívánt kezelőgombot (4). • Felvételi funkció vezérlésekor a kezelőgombot (4) a felvételhez 2 másodpercig kell nyomni a parancs végrehajtásához. Ez „biztonsági zár” a nemkívánt, véletlen felvételek elkerülésére.
Hibák, zavarok elhárítása A biztonsági előírásokat okvetlenül vegye figyelembe! A kijelzőn semmi nem látható • Az elemek kimerültek. Tegyen be új elemeket. • Az elemek nem megfelelően vannak betéve. A vezérlendő készülék nem reagál a távirányító parancsaira • Csökkentse a távolságot a készülékhez képest. A maximális hatótáv kb. 8-10 m. • Győződjön meg róla, hogy a távirányító a készülékre irányul, és nincsenek közöttük akadályozó tárgyak. • Ellenőrizze, hogy az elküldött parancsok megfelelően lettek-e programozva. • Ellenőrizze, hogy a készüléket a hozzárendelt, megfelelő választógombbal (5) kiválasztotta-e. Még a tanítási funkcióval programozott parancsokkal sem lehet a készüléket vezérelni. • Győződjön meg róla, hogy az eredeti távirányító és az univerzális távirányító a programozásnál megfelelő helyzetben voltak-e. • Törölje a távirányító parancsait, és programozza még egyszer. • Ellenőrizze, hogy ugyanarra a készülékválasztó gombra (5) nem programoztak-e több készülékre vonatkozó parancsot. A tanító funkcióval való programozásnál az „ERROR” jelzés jelenik meg. • Nyomja az eredeti távirányító gombját a programozásnál, addig, amíg az „OK” jelzés meg nem jelenik. • Programozza a funkciót újból, úgy, hogy kissé megváltoztatja a két távirányító helyzetét. Használat közben „ERROR” jelzés jelenik meg. • A gombot, amit nyomott, nem programozták be. Programozza a funkciót még egyszer a tanítási funkcióval. Az egyik készülék felvevő funkciója nem reagál a távirányítóra • A felvétel véletlenszerű elindítása elleni védelem miatt a felvétel gombot legalább 2 másodpercig kell nyomni. A tanítási funkció nem hoz kielégítő eredményt: • Cserélje ki az eredeti és az univerzális távirányító elemeit. • Tartsa be a programozásnál a megadott távolságokat. • Kapcsolja le a programozás alatt a közelben lévő mesterséges fényforrásokat • Az eredeti távirányító nem kompatibilis az univerzális távirányítóval. A makró-funkció nem működik • Figyeljen arra, hogy az univerzális távirányítót az adás alatt a vezérlendő készülékre irányítsa. • A makró programozása hibás volt. Programozza a makrót újból. Az eredeti távirányító egyik gombja kettő vagy több funkcióra ad parancsot • Az univerzális távirányítón egy gombra csak egy parancsot lehet tárolni. A különböző parancsokat különböző gombokra programozza. A kijelző felülete kikapcsolódik • Az univerzális távirányítót a gyártó úgy lett programozta, hogy kb. 90 másodperc után, ha nem nyomnak gombot, automatikusan kikapcsol. Kapcsolja be a távirányítót újból
a felület gyenge mozgatásával.
nyomásával
vagy
a
távirányító
Karbantartás A készülék nem igényel karbantartást, kinyitni nem szabad. Ha kinyitják, a garancia érvényét veszti. Külső felületét puha, tiszta ruhával vagy ecsettel kell tisztítani. Semmi esetre ne használjon agresszív tisztítószereket vagy oldatokat, mert ezek károsítják a készülékház felületét.
Selejtezés Ha a készülék használhatatlanná válik, selejtezze az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően. Elemek/akkuk selejtezése: Végfelhasználóként a kimerült elemet ne tegye a háztartási szemétbe, hanem adja le az erre szolgáló gyűjtőhelyeken. Ezzel hozzájárul a környezetvédelemhez.
Műszaki adatok: Tápfeszültség Elemek Áramfelvétel Infravörös (IR) hatótáv Memória Vezérelhető készülékszám Gombok száma készülékenként Parancsok száma egy makróra Automatikus kikapcsolás LC-felület Méretek Tömeg
4,5 VDC 3 db 1,5V-os (AAA) mikroelem (rend.sz. 652278) 50 uA (készenlét) 30-150 mA (üzemben) 8-10 m 512 MB Flash tároló 8 56 max. 60 90 s után, ha nincs gombnyomás 119x57 mm 185x79x27 mm 265 g (elemekkel)
6
