N Y ÍR E G Y H Á Z I
M ÜSORKALAUZ
T A R T A L O M
Megyei és Városi Művelődési Központ ................................ Váci Mihály-emlékszoba ...................................................... Móricz Zsigmond Színház ...................................................... Megyei és városi könyvtár ...................................................... Jósa András Múzeum ............................................................. Megyei levéltár ........................................................................ Szakszervezetek Megyei Tanácsa Móricz Zsigmond Művelődési Háza ................................ KPVDSZ Művelődési Ház ...................................................... NYÍRTOURIST ...................................................................... Társadalmi Ünnepségeket és Szertartásokat Szervező Iroda ................................................................ Eseménynaptár ........................................................................ Keresztrejtvény .................................................................... Taurus gumigyár .................................................................... SZÁÉV-programok ................................................................. Krúdy mozi ............................................................................... Béke mozi ....................................... Móricz Zsigmond mozi ......................................................... József Attila mozi .................................................................... Városmajori mozi ....................................................................
1 7 8 10 12 13 14 15 16 17 19 20 22 25 27 28 30 32 32
Címoldalunkon: A Lenin téren megújult, megszépült épület Nyíregyházán. A borító hátsó oldalán: A sóstói anyás-csecsemő otthon parkjában állították fel Somogyi Árpád „Anya gyermekkel" című szobrát. Elek Emil felvételei.
A műsorváltozás jogát a rendező szervek fenntartják.
NYÍREGYHÁZI MÜSORKALAUZ. Megjelent 7000 példányban a Nyíregyházi Városi Tanács V. B. gondozásában. Ara: 3,60 Ft. — Felelős szerkesztő: Dalanics György. Műszaki szerkesztő: Pristyák József. Felelős kiadó: Mádi Lajos, a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója. — Készült a Nyírségi Nyomdában. Felelős vezető: Jáger Zoltán igazgató. — 83. — 31409 — R.
MEGYEI ES V Á R O SI O O O O O O u
MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Nyíregyháza, Szabadság tér 9- Tel.-- 11-420, 11-433. Nyitva naponta 10 órától 22 óráig. Kedden szünnap.
FILMK0LCSÖNZÉS hétfőtől péntekig 8 órától 12 óráig ★ FONOTÉKA (lemezhallgatás) hétfőtől péntekig 15 órától 19 óráig
★ GALÉRIA nyitva naponta 10 órától 18 óráig ★ LENIN TÉRI KIÁLLÍTÓTEREM nyitva 10—18 óráig (kedden szünnap) ★
PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS (egyéni — titkos — díjtalan) hétfőn 15,30—17,00 óráig, szerdán 17,00—18,30 óráig
★ CSALÁDJOGI, CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS (egyéni, titkos, díjtalan) november 4-én és 18-án, pénteken 17,00—18,30 óráig ★ ANGOL TÁRSALGÓ KÖR november 11-én és 25-én, pénteken 17,00—20,00 óráig ★ NOSZTALGIA DISZKÓ minden pénteken 19 órától a klubkávéházban Belépődíj: 20 Ft.
JEGYPÉNZTÁR
★ nyitva naponta 15—19 óráig
★ KLUBKÁVÉHÁZ nyitva naponta 14 órától 21 óráig
ÖTÓRAI TEA minden vasárnap a klubkávéházban 17,00—21,00 óráig Belépődíj: 10 Ft. Belépés csak diákigazolvánnyal
O J MEGYEI ES VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT|0 MŰSOROK, HANGVERSENYEK 8-án, kedden 18,00 és 20,30 órakor a hangversenyteremben
H O F I - K AB ÁRÉ Közreműködik: Hofi Géza, Külkey László, Ütő Endre, Payer András, Havasi Viktor és a Bodor fivérek Zene: IDRÁNYI—VESZELINOV DUÓ Belépődíj: 60 Ft.
16-án, szerdán 19 órakor a hangversenyteremben
AZ ÁLLAMI GRÚZ VONÓSNÉGYES HANGVERSENYE Konstantin Vardeli—Tornáz Batiasvili— Nadar Zhvania—Otar Kubinisvili Műsor :
Sabunia: II. vonósnégyes Sosztakovics: XI. vonósnégyes. Op. 122. Schubert: D-moll vonósnégyes. D. 810. (A halál és a lányka)
Az Országos Filharmónia bérleti hangversenye!
22-én, kedden 19 órakor a hangversenyteremben
AZ EAST EGYÜTTES KONCERTJE Belépődíj: 40 Ft.
24-én, csütörtökön 18 és 20 órakor a hangversenyteremben ELŐADÓMŰVÉSZEK PÓDIUMON SOROZAT
BESSENYEI FERENC kétszeres Kossuth-díjas színművész önálló estje
2
KIÁLLÍTÁSOK November 16-tól december 1-ig a galériában
AZ ŰRKUTATÁS NEGYEDSZÁZADA A kiállítás 25 év eredményeiből nyújt áttekintést képek, makettek se gítségével az űrkutatás tudománya és technikája iránt érdeklődőknek 16-án 16 órakor megnyitja: dr. Horváth András csillagász, a Budapesti Planetárium igazgatója
November 2-től 28-ig a fotógalériában
ÖT DEBRECENI FOTÓMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA Debrecenben több mint évszázados múltja van a művészi fényképezésnek. Az öt fotóművész: GERVAI TAMÁS, HORVÁTH ISTVÁN, OLÁH TIBOR, VADÁSZ GYÖRGY, VENCSELLEI ISTVÁN kollektív tárlatának nyíregyházi bemutatója annak az együttműködésnek, segítségnyújtásnak a fontos állomása, amivel a szomszédban élő fotográ fusok megyénk, városunk fotókultúrájának fejlődéséhez hozzájárultak ed dig is és bizonyára ezután is. Megnyitó: november 2-án 16,30 órakor A megnyitó után a NYÍREGYHÁZI FOTÖKLUB tagjai találkoznak a kiállító öt debreceni fotóművésszel.
3
[ g l MEGYEI [8 VÁROSI MŰVELŐDÉSI központ[ o 1 RENDEZVÉNYEK November 9—10—11-én a szabadidős térben
ÜZEMI
NAPOK
BEMUTATKOZIK AZ UNIVERSIL Program: tevékenység- és termékbemutató, fotókiállítás, pályaválasztási tanácsadás, szakköri bemutató, műsoros est
Megnyitó: 9-én 14 órakor
TERMÉSZETTUDOMÁNYOS HETEK november 16-tól december 16-ig 21-én 16,00 : 21-én:
26-án 9,00: 28-án 18,00: 30-án 16,00:
Anyag—Energia—Élet. Színes, zenés diaporámaműsor. Csillagászati szabadegyetem: Porból (és gázból) lettünk. Előadó: dr. Balázs Lajos csillagász. Környezet- és természetvédelmi szakkörvezetők megyei találkozója. Belső- és Kelet-Azsia. Színes útiélmény-beszámoló. Előadó: dr. Frisnyák Sándor tanszékvezető főiskolai tanár. A Szatmár-beregi Tájvédelmi Körzet értékei. Az Ifjú Természetvédők Körének nyilvános napja.
November 16-tól december 1-ig a szabadidős térben
GYÓGYNÖVÉNYEK és NYUGTALAN FÖLD című kiállítások
ZENEI ISMERETTERJESZTŐ ELŐADÁSOK közös szervezésben a TIT művészeti szakosztályával az MVMK hangversenytermében 3-án 17,30:
15-én 17,30:
Zenei stílusok. A RENESZÁNSZ. Előadó: Gebri József főiskolai adjunktus. Közreműködik: AZ IFJÚ ZENEBARÁTOK KÓRUSA. Zenei stílusok. A BAROKK. Előadó: Tárcái Zoltán főiskolai tanár.
★ 17-én 18 órakor a hangversenyteremben A NYÍREGYHÁZI
f o t ó k l u b n y il v á n o s f o g l a l k o z á s a
A VÁCI INTERDIA SHOW ’83 programját bemutatja KOCSIS IVÁN fotóművész Belépődíj: 10 Ft.
4
RENDEZVÉNYEK 3-án, csütörtökön 19 órakor a klubkávéházban a Jazz Klub rendezésében
A JAZZ NAGY EGYÉNISÉGEI — JOHN COLTRANE Előadó: dr. Kincses ©yula. 12-én, szombaton 14 órakor a hangversenyteremben
E-OSZTÁLYOS HÁZI TÁNCVERSENY 14-én, hétfőn 19 órakor a hangversenyteremben
HANG-SÚLY A Magyar Rádió nyíregyházi stúdiójának hangos irodalmi, kritikai, művészeti folyóirata 18-án, pénteken 9 órakor a kamarateremben
MEZŐGAZDASÁGI FIATALOK ÉS IFJÚSÁGI KLUBOK RÉTEGKLUB-TALÁLKOZÖJA 19-én, szombaton 15 órakor a kamarateremben
TÁNCHÁZ
19-én, szombaton 9 órakor a tanárképző főiskola Bartók-termében
MEGYEI
KARNAGYI
KLUB
27-én, vasárnap 18 órától a városmajori művelődési házban
ROCKPÖDIUM Közreműködik: a PARADOX és az ANT-HILL együttes Belépődíj: 15 Ft, diákigazolvánnyal 10 Ft. 5
PROGRAMAJANLAT GYERMEKEKNEK 5-én, szombaton 15—17 óráig az Űttörőházban JÁTSSZUNK EGYÜTT!
20-án, vasárnap 10 órától a hangversenyteremben MESEMOZI ★
★
26-án, szombaton 15—17 óráig
6-án, vasárnap 10 órától a hangversenyteremben MESEMOZI
JÁTSSZUNK BÁBSZÍNHÁZÁT!
★
Mesedramatizálás, bábkészítés
12-én, szombaton 15—17 óráig APÁRÓL FIÜRA (...lán y ok n a k is!)
27-én, vasárnap 10 órától a hangversenyteremben
★
A SPÓRA EGYÜTTES MŰSORA
13-án, vasárnap 10 órakor a hangversenyteremben
Belépődíj: 10 Ft.
CSODALATOS KALUCSNI
★
A Mesekert Bábszínház előadása
28-án, hétfőn 15,30 és 17,30 órától a hangversenyteremben
★
Belépődíj: 10 Ft.
A SZABOLCSI SZIMFONIKUS ZENEKAR HANGVERSENYE
★
14én, hétfőn 11 és 14,30 órától a Városi Sportcsarnokban
Vezényel: Kovács László Közreműködik: Németh Aliz, Morvái Pálma, Bordás György, Hantos Balázs Mesélő: Zeke László
HALASZ JUDIT £s A
bo jto rján együ ttes
műsora Belépődíj: 35 Ft.
Műsor:
★ 19-én, szombaton 15— 17 óráig az Űttörőházban PAJTÁS CENTRUM 6
KODÁLY: HÁRY JÁNOS Dal j áték-ker esztmetszet I
Általános iskolai bérleti hangverseny
A NYÍREGYHÁZI VÁROSI TANÁCS V. B. MŰVELŐDÉSI OSZTÁLYA ÉS A SAGVARIENDRE MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET
VÁCI M IH ÁLYEMLÉKSZOBÁT nyitott a II. Manda-bokorban lévő egykori iskolaépületben AZ EMLÉKSZOBA MEGTEKINTHETŐ hétköznap 10 és 16 óra között (Kulcs az emlékszobával szemben lévő tsz-üzemegység portáján!) Megközelítés: a Jókai téri 1-es kocsiállásból induló, Alsóbadur felé közlekedő távolsági autóbusszal
r' NOVEMBERI MŰSORNAPTÁR
l. 2. 3, 4. 5. 8.
kedd szerda csütörtök péntek szombat kedd 3. szerda
15,30 19,00 19,00 19,30 19,00 15,30 15,30 19,00
10. csütörtök 19,00 15,00 H. péntek 19,30 12. szombat 39,00 15,30 15. kedd 15,00 16. szerda 19,30 17. csütörtök 19,00 19,00 18. péntek 18,00 19. szombat 22: kedd 15,30 23. szerda 19,00 24. csütörtök 19,00 19,00 25. péntek 26. szombat 19,00 27. vasárnap 11,00 10,00 15,30 29. kedd 30. szerda 19,00
8
Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért A két Bolyai A két Bolyai A két Bolyai Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért A két Bolyai Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért Bolond vasárnap Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért Bolond vasárnap Bolond vasárnap Bolond vasárnap Bűvös fuvola Bűvös fuvola Sok hűhó semmiért Sok hűhó semmiért
Széchenyi bérlet Krúdy bérlet Odry—Déryné bérlet Vörösmarty—Bajor bérlet Móricz—Móra bérlet Váci bérlet csiky bérlet Vasvári bérlet Kazinczy—Madách bérlet Bérlctszünet Benczúr—Moliére bérlet Csortos—Tamási bérlet Kossuth bérlet Bérletszünet Zrínyi bérlet József A.—Szigligeti bérlet Bérletszünet Kiss Manyi bérlet Juhász bérlet Bessenyei bérlet Bérletszünet Bérletszünet Bérletszünet Bemutató Bemutató Csiky bérlet Radnóti bérlet
FELÜJlTÁS Valentin Katajev—Aldobolyi Nagy György—Romhányi József
BOLOND VASÁRNAP Zenés komédia 2 részben Fordította: Bartha András
Szereplők Oszkár Zürcsev .......................................... Helén Tudorkina ....................................... Leó Bujkálov .............................................. Iván Sóvárgov .............................................. Klára Lurkó .................................................. Vera Sznobková .......................................... Dr. Lina Sokkova....................................... Tódor Tudorkin .......................................... Olga ............................................................. Róza Z ürcseva.............................................. Alex ............................................................
Szigeti András Szabó Tünde Balogh Béla Horváth István Szeli Ildikó Máthé Eta Vennes Emmy Lengyel István Mártonffy Mária Csorba Ilona Hetey László
Díszlet: Baráth András
Jelmez: Pilinyi Márta m. v.
Koreográfia: Somoss Zsuzsa m. v.
Zenei vezető: Tomasovszki Pál
A rendező munkatársa: Várnai Ildikó Rendező: BALÁZS ÁDÁM
9
ZSIGMOND
is
mBGÜSI DRRöSIKDItSÜTRR
Nyíregyháza, szabadság tér 2. Telefon: 10-876 ig„ 10-609, 10-755 kp. Városi Könyvtár: 11-732
Kedves olvasónk! Könyvtárunk, Szabolcs-Szatmór megye legnagyobb közművelődési könyvtára, minden szolgáltatásával rendelkezésére áll. Könyv-, folyóiratés hanglemezgyűjteményünk hozzásegít minden olvasónkat, hogy szabad idejét hasznosan, érdeklődésének megfelelően eltölthesse. Zenei könyvtárunk zenei és nyelvi felvételeit minden kedves könyv tári tagunknak figyelmébe ajánljuk. Külön felhívjuk minden érdeklődő figyelmét az alábbi zenei rendez vényekre: 10.
Zeneismertető előadás Gabunia, Sosztakovics, Schubert mű veiről a könyvtár előadótermében, 17,30 órai kezdettel. Nyilvános zenehallgatás: 5. 15,00 órától John Lennon: Imagine. 19. 15,00 órától Black Sabbath: Mob rules.
Helyismereti szakrészlegünkben helytörténeti vonatkozású pályamun kái, szakdolgozatai elkészítéséhez minden segítséget megadunk. Társadalomtudományi szakrészlegünk pedagógiai gyűjteménye jól se gítheti pedagógusaink oktató-nevelő munkáját. Könyvtárunk segítségével — a könyvtárközi kölcsönzés útján — tagja lehet a világ bármelyik könyvtárának. Kérjük középiskolai és szakmunkástanulóinkat, hogy iskolai olvasmá nyaikat időben kölcsönözzék ki könyvtárunkból. Kedves pajtások! Gyermekrészlegünk két olvasónapló-pályázatot írt ki számotokra. A „Mini sajtóismeret” a különböző folyóiratok fajtáival, szerkezetével is mertet meg benneteket. A „Legendák és csillagok” című az 5, osztályos irodalom és történelem egyik anyagrészéhez készült. Az olvasónaplókat mind iskolátokban, mind a megyei könyvtárban kérhetitek. Beküldési ha táridejük november 15. A legsikeresebb olvasónaplók értékes díjazásban részesülnek. Kedves tanár nénik, tanár bácsik! Csoportos gyermekfoglalkozásainkat az eddig megszokott rendszer sze rint továbbra is folytatjuk. Kérjük és szeretettel megköszönjük ilyen irá nyú segítségüket! A megyei könyvtár minden rendezvényére szeretettel várunk minden érdeklődőt. Rendezvényeink ingyenesek. LEGYEN ÖN IS TAGJA KÖNYVTÁRUNKNAK!
10
íM Ó R IC Z
ZSIGMOND
m
m
és drmsi koindtiih
PROGRAMOK A VÁROSI KÖNYVTÁR FIÓKKÖNYVTÁRAIBAN NOVEMBER HÓNAPBAN
November 9., de. 10,00 Honvéd u. 41. sz. fiókkönyvtár
Weöres Sándor gyermekjátékai
November 11., de. 10,00 Kun Béla u. 3. sz.
A róka, a medve és a szegényember (bábjáték)
November 14., du. 15,00 Guszev-lakótelep fiókkönyvtár
Szülőföldünk
November 15., du. 17,00 Városmajor 3—5. sz. fiókkönyvtár
Arany János balladái
November 18., du. 16,00 Jósaváros, Ungvár sétány 3.
Megnyílott a kutyatár (Verses foglalkozás)
November 24., 14,30 Ságvári-telep
107-es Szakmunkásképző Inté zet. Babits költői világa
November 25., du. 15,00 Sóstóhegy, Szabó L. u. 1. fiókkönyvtár
Babits Mihályra emlékezünk
November 24., du. 14,30 Oros, fiókkönyvtár
November ban
7. olvasmányaink
11
JÖSfi AflDRRS múzeum Nyíregyháza, Benczúr tér 21. Telefon: 11-768 Nyitva: hétfő kivételével minden nap ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOK: Benczúr ©yula-emlékkiállítás Krúdy Syula-emlékkiállítás Jósa András-emlékkiállítás Nyíregyháza örökváltsága Szabolcs-Szatmár megye fejlődésének harmincöt éve Szabolcs-Szatmár megye forradalmi katonai hagyományai 1890—1957 Kertész Klára kerámiái IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁS: B A R Z Ö ENDRE emlékkiállítása Nyitva: november végéig EGYÉB RENDEZVÉNYEK: November 12-én, szombaton 10 órakor: MÜZEUMI
MATINÉ
Űjabb múzeumi tárgyak együttrestaurálása a Jósa András Múzeum restaurátori műhelyében, a nyíregyházi általános iskolások részvételével. Vezeti: Szinyéri Péterné restaurátor
★ A Jósa András Múzeum Baráti Köre és TKM Klubjának közös foglalkozásai: 14-én, hétfőn 17,30 órától:
Drámai elemek a beregi temetkezési szokásokban Előadó: Felhős szabolcsné Csiszár Sarolta, néprajzos
28-án, hétfőn 17,30 órától:
A Homo sapiens kibontakozásának fluktuációs elmélete Előadó: dr. Szathmáry László antropológus
KIADVÁNY A Nyíregyházi Jósa András Múzeum Évkönyve XVIII—XX. Kapható a múzeum portáján A Múzeumfalu Sóstógyógyfürdőn november 1-től március 31-ig téli szünetet tart. Ebben az időszakban nem fogad látogatót.
12
Nyíregyháza, Benczúr tér 21. Telefon: 11-013 TUDOMÁNYOS KUTATÖSZOLGALAT és k ö n y v t á r
Hétfőn: szünnap Nyitva: keddtől—csütörtökig naponta 9—17,00 óráig, pénteken 9—16,30 óráig, szombaton 9—12 óráig és 12,30 órától 17 óráig, szabad szombaton is. ÜGYFÉLSZOLGALAT Hétfőn nincs ügyfélfogadás. Kedden 9—12 óráig, szerdán 9—16 óráig, csütörtöktől—szombatig naponta 9—12 óráig. KIADVÁNYOK A munkásság és parasztság élete és mozgalmai 1919—1944 (5 0 ,- Ft) Szabolcs-Szatmár megyei helytörténetírás III—IV. (85,— Ft) Gyarmathy Zsigmond: A Levéltár (5,— Ft) Könyveink a levéltár portáján vásárolhatók.
A TERMELŐSZÖVETKEZETI MOZGALOM KUTATÁSÁNAK MÓDSZERTANI KÉRDÉSÉI
A kiadvány a Szabolcs-Szatmár me gyei Levéltár eddigi legnagyobb je lentőségű tudományos teljesítménye. A témával valö foglalkozás Időszerű, de tartozunk is az adott korszaknak azzal, hogy a rendelkezésűnkre Mié iratanyagok, s ma még a hiteles viszszaemlékezések segítségével is rögzít sük a termelőszövetkezeti mozgalom társadalmat formáló eseményeit. A termelőszövetkezeti mozgalom megyei eseményei természetesen csak égy részét képezik az országos moz galmi eseményeknek. A bevezető ta nulmányban Orbán Sándor, az MTA Történelemtudományi Intézetének osztályvezetője megrajzolja a magyar történelemtudomány e kérdéssel kap csolatban megtett útját és vázolja a legsürgősebb, legfontosabb feladato kéit, melyeket a történészeknek a jéMRMM el kell végezni. E tanulmány összefoglalója is a témának, ugyanak kor a további történeti kutatásokhoz nélkülözhetetlen útmutató is. A szerzők ezen útmutatást is tisz teletben tartva, a megyei események 1945—1961 közötti Időszakának feldol gozása során nem törekedtek teljes ségre, s nem vállalkoztak az egész kérdéscsoport politikai, gazdaságpoli tikai, termelésszervezési hátterének tlemzésére. E kérdésekre megbízható is teljes értékelést részben a törté neti távlat Hiánya, valamint az orszá gos Összehasonlítás elégtelensége miatt nem lehet várni. Munkájukban azon ban a dolog természetes rendjéből fa kadóan a hagyományosan értelmezett irott források mellett anyagukat szé lesebb körből, visszaemlékezésekből Is merítették. Az olvasó ezekből az Írá sokból jő áttekintést nyer a termelő szövetkezeti mozgalom első másfél évtizedének szakaszairól és rendjéről, a megyében zott intézkedésekről, illetve azok Közvetlen és közvetett eredményeiről.
13
iviv/rviv/i. ^ o iv x iv iw iiu
SZM T M Ű VELŐ D ÉSI H Á Z Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. (Irodaház) Tel.: 10-462
BIZALMI
KLUBOK
A SZOT kezdeményezésére 1 éve működik a szakszervezeti bizalmiak klubja Nyíregyházán, a SZÁÉV-nél és a HAFE-nál. A klubokat az üzemi szakszervezeti bizottságok és az SZMT Móricz Zsigmond Művelődési Háza közösen gondozza. A havonta megrendezésre kerülő összejöveteleken a résztvevők kötet len beszélgetésben vitatják meg a politikai, gazdasági, kulturális élet, a bizalmi munka általános és időszerű elméleti, módszertani kérdéseit Meghívott vendégeik (országgyűlési képviselő, főmérnök, főiskolai tanár, vezető sportember, politikus, színész stb., a műszaki, a kulturális élet és a közélet ismert személyiségei) a legfrissebb széles körű tájékoztatással is segítik a bizalmiak sokoldalú felkészülését, tájékozódását. A többi üzemben is AJÁNLJUK ÉS SEGÍTJÜK HASONLÓ KLUBOK LÉTREHOZÁSÁT. Ehhez és a munkahelyi művelődés segítésére novem ber elejétől rendszeres TÁJÉKOZTATÓ ÉS TANÁCSADÓ SZOLGÁLATot tartunk, az SZMT Móricz Zsigmond Művelődési Házban, minden szer dai napon 9—18 óráig. Telefonérdeklődés a 10-462-es telefonszámon, ügyeletet tart Tóth László főmunkatárs.
ÜZEMI NÉPMŰVELŐK FIGYELMÉBE! Dr. Huller Gyula: A munkahelyi művelődés rendszere és intézményei Lajtai László:
A vállalati művelődéstervezés mechanizmusa és álta lános tartalmai
Matlák József:
A kulturális célú vállalati pénzeszközök felhasználása
képzése
és
A felsorolt, a munkahelyi művelődés tervezésében és szervezésében nélkülözhetetlen módszertani segédkönyvek már megjelentek. Irányáruk 20,— Ft/kötet. Megrendelhetők az alábbi címen: Szakszervezetek Fővárosi Művelődési Háza, Budapest, Fehérvári u. 47. Irányítószám: 1119 (Kardos Gábor módszertani ig.-h, címére.) 14
ESaZÜSl M ŰVELŐDÉ Sí H Á Z
UÜÜUUin^'i'i'^BW BW OW W M M
VS&SttmWA9MMN y íre g y h á z a ,
WSWWSSí:
S za rvas u. 95 s z .T e l. 11-957
19-én, szombaton 17 és 19 órai kezdettel HUMORBAN NEM ISMERÜNK TRÉFÁT! Műsoros előadás
Fellép: Inke László kiváló művész, Hacser Józsa Jászai-díjas és Pataki Ferenc felszámoló érdemes művész A belépőjegyek ára: 50 Ft.
KLUBPROGRAMOK Nyugdíj asklub
1- én: Irodalmi vetélkedő 8-án: Megemlékezés a NOSZF, évfordulójáról 15- én : Szabadprogram 22-én: Az 1984. évi munkaterv megbeszélése 29-én: Névnap a klubban Természetjáró klub
4-én: 11-én: 18-án: 25-én:
Megemlékezés a NOSZF. évfordulójáról Előadás a Zempléni-hegységről Az 1984. évi munkaterv megbeszélése Lemezekről fiataloknak (diszkó)
Gó-klub: minden szerdán 16 órai kezdettel Magnósok klubja
2- án: Zenei felvételek cseréje klubtagok között án: Űj zenei anyagok felvétele lemezről és műsoros kazettáról
16-
Szocialista brigádvezetők klubja
28-án: 17 órakor a Szocialista Brigádvezetők anyagának értékelése
VI. Országos
Tanácskozása
Bizalmiak klubja
2-án: 19 órakor — A szakszervezeti bizalmi, mint a csoport vezetője. (Érdekvédelem, érdekképviselet) KISCSOPORTOS FOGLALKOZÁSOK
Szabó-varró tanfolyam, kezdő Szabó-varró tanfolyam, kezdő Balett-tanfolyam Blue Bírd spirituáléegyüttes Aerobik torna 1. csoport Aerobik torna l. csoport Aerobik torna 2. csoport Aerobik torna 2. csoport Aerobik torna 3. csoport Aerobik torna 3. csoport Aerobik torna 4. csoport Aerobik torna 4. csoport Aerobik torna 5. csoport Aerobik torna 5. csoport Aerobik torna 6. csoport Aerobik torna 6. csoport
kedd, csütörtök szombat szerda, péntek kedd, péntek hétfő szombat hétfő szombat szerda péntek kedd csütörtök kedd szombat csütörtök szombat
17,00 13,00 16,00 19,00 19,00 15,00 20,00 16,00 20,00 20,00 18,00 18,00 19,00 13,00 19,00 14,00
15
N yíregyháza, Dózsa G yörgy u.3.Tel.: 1 1 -5 4 4 ,1 1 -5 4 5
SZUPERKEDVEZMÉNYES BELFÖLDI TURISZTIKAI AJANLAT
HÉTVÉGE SZEGEDEN (utazással együtt 3 nap) Utazás: autóbusszal vagy egyénileg. Elhelyezés: Szegeden a motelban, 2 ágyas mosdós szobákban. Ellátás: 1. nap: ebéd, vacsora — 2, nap: reggeli, ebéd, vacsora — 3. nap: reggeli, ebéd. Program: javasoljuk Szeged nevezetességeinek megtekintését (Szé chenyi tér, Dóm a nemzeti emlékcsarnokkal, fogadalmi temp lommal és a szerb templommal), ópusztaszer (Nemzeti Tör ténelmi Emlékpark), Szegeden (Móra Ferenc Múzeum, Vár múzeum) . Irányár: autóbuszköltséggel együtt: 873,— Ft/fő, autóbuszköltség nélkül: 547,— Ft/fő. FERTÖBOZ—SOPRON HÉT VÉGÉN (utazással együtt 3 nap) Utazás: autóbusszal vagy egyénileg. Elhelyezés: Fertőhöz, a „Gloriette” fogadóban, 2 ágyas szobákban. Ellátás: pénteken: ebéd, vacsora — szombaton: reggeli, ebéd, va csora — vasárnap: reggeli, ebéd. Program: javasoljuk 1. nap Győr, Fertőhöz megtekintését. 2. nap: Sopron nevezetességeinek megtekintése (Óváros, Pati kaház, Lábasház, Káptalanterem, zsinagóga). 3. nap: Nagycenk (Széchenyi-emlékmúzeum, -mauzóleum). Fertőszéplak (Falumúzeum), Fertőd (Esterházy-kastély). Irányár: autóbuszköltséggel együtt: 1005,— Ft/fő, autóbuszköltség nélkül: 565,— Ft/fő. ZEMPLÉNI KÖRUTAZÁS (utazással együtt 2 nap) Utazás: autóbusszal vagy egyénileg. Elhelyezés: a Huszárvár szállodában, 2—3—4 ágyas fürdőszobás szo báiban. Ellátás: 1. nap: ebéd, vacsora — 2. nap: reggeli, ebéd. Program: javasoljuk Szabolcs községben a földvár, az István kori bazilika megtekintését, Tokaj, panoráma a hegytetőről. 2. nap: zempléni nevezetes településekkel való ismerkedés, (Monok (Kossuth-emlékmúzeum), Boldogkő (séta),. Vizsoly (Árpád kori templom, Károlyi-féle Biblia), Széphalom (Kazinczy-emlékmúzeum), Sárospatak (Rákóc2i-vár, gótikus templom és könyvtár). Irányár: autóbuszköltséggel együtt: 699,— Ft/fő, autóbuszköltség nélkül: 568,— Ft/fő.
16
A VÁROSI TANÁCS Társadalmi Ünnepségeket és Szertartásokat Szervező Irodája^______ 4 4 0 0 Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 7 szám Bensőségesen rendezzük meg az újszülött gyermek első ünnepségét,
A
NÉVADÓT
A névadó ünnepségek bejelentése közvetlenül az irodánál vagy a munkahelyi szakszervezeti bizottságoknál történik. A BEJELENTÉSHEZ SZÜKSÉGES ADATOK: —
A gyermek neve, születési helye és ideje.
—
A szülők neve, foglalkozásuk és lakcímük.
—
A névadó szülők neve, lakcímük.
A névadó ünnepségekhez alap- és kiegészítő szolgáltatásokat nyújt irodánk. Az alapszolgáltatások díjtalanok, a kiegészítő szolgáltatások díja is mérsékelt. Felvilágosításért és tanácsért forduljon irodánkhoz személyesen vagy telefonon, a '10-265-ös számon.
Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat ünnepélyes névadója. 17
SKÁLA-COOPTARISZNYA A
s k A l a - c o o p és a k e l e t á r u h á z z e n é s , m ű s o r o s
DIVATBEMUTATÓJA november 13-án 17 és 20 órai kezdettel A MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZBAN A legújabb őszi—téli modelleket fővárosi manökenek mutatják be. A műsorban fellépnek VINCZE VIKTÓRIA és a FLÖRT DÉLHÚSA GJON WASTAPS EGYÜTTES ROVÓ GÁBOR bűvész GÚNYA MISI és MARKOS ZOLTÁN (paródia) Műsorvezető: B. TÓTH LÁSZLÓ Konferál: KUDLIK JÚLIA A jegyek árusításáról később tájékoztatjuk az érdeklődőket
ESEME
QSQBH3 NOVEMBER
1. 1943. Tüntetés: mintegy 800—1000 főnyi tömeg zarándokolt el Táncsics és Kossuth sírjához a Kerepesi temetőbe, s tüntetett a független, szabad Magyarország mellett. Az SZDP küldöttsége, amelyet Szakasits Árpád vezetett, koszorút helyezett Táncsics és a munkásmozgalom ha lottainak sírjára.
40éve
3. 1823. Bolyai János matematikus 1823. november 3-án apjához írt levelében közölte az ABSZOLÚT GEOMETRIA fel fedezését: „A semmiből egy új, más világot terem tettem”.
160éve
3, 1808. Született: Egressy (Galamos) Gábor (meghalt 1866) szí nész, rendező, a Nemzeti Színház első együttesének egyik markáns egyénisége. 1848. március 15-én az ő tol mácsolásában hangzott el a Nemzeti dal c. Petőfi-vers a Nemzeti Színházban.
175éve
4. 1913. Született: Ságvári Endre (meghalt 1944) tisztviselő, jo gász, a kommunista ifjúmunkás-mozgalom mártírja. Egyik fő szervezője volt a Batthyány-emlékmű előtti, a Kossuth-mauzóleumnál tartott és a Petőfi téri tüntetés nek. 1944. július 27-én a csendőrnyomozók elleni tűz harcban veszítette életét.
70 éve
5. 1908. Született: Sulyok Mária Kossuth-díjas színművész, az MNK Kiváló művésze; a magyar színjátszás kiemelke dő egyénisége.
75 éve
7. 1917. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme.
66 éve
10. 1483. Született: Luther Márton (1546) német reformátor, bib liafordító, egyházi publicista, a wittenbergi egyetem teológia professzora. 1517. okt. 31-én a wittenbergi vár templom kapujára kiszögezte 95 tételét.
500 éve
11. 1883. Született: Horváth Ernő (meghalt 1943) tanár, a magyar repülés úttörője. Nevéhez fűződik az első magyar utasszállító repülőgép tervezése.
100 éve
26. 1883. Született: Babits Mihály (meghalt 1941) költő, műfordí tó, elbeszélő, esszéíró, az MTA tagja. A két világháború közötti magyar polgári irodalom egyik irányítója, a „Nyugat” c. folyóirat első nemzedékének kiemelkedő személyisége.
100 éve 19
KERESZTREJTVENY
Vízszintes: 1. A megye népi épí tészetének legjellegzetesebb objek tumait láthatjuk itt. 2. Szomszédos állam nemzetközi gépkocsi jelzése. 16. Ragadozó állat. 17. Tartozásai vannak. 18. És, latinul. 19. Római 5. 20. Itt épült megyénk legrégibb bazilikája (István korabeli). 22. Ká lium vegyjele. 23. Labdarúgókupa. 25. Zamatok, ízek. 26. Világtalan. 28. Levert oszlop, karó. 30. Szán betűi keverve. 31. Vágó-nyíró esz közök. 33. Erdei bogyó. 35. Gyü mölcsfajta. 36. Latin kétjegyű ma gánhangzó. 37. Nyugtatónak hasz nált kémiai elem. 39. Filozófus volt. 41. Pala darab! 42. Lenkei be tűi keverve. 44. Mordálydarab! 45. Helyrag. 46. Szibériai folyam. 48. Hazánk legnagyobb későgótikus teremtemploma található itt. 50.
20
Mocsár. 51. Ének. 53. Vissza: drá gakő. 54. Trója bevételénél hasz nálták a görögök. 55. Névelővel, fő zeléknövény. 57. Csavar, forgat. 58. 18. századi paticsfalú, fakazettás mennyezetű református templom van itt. 58. Eldalol. 60. Érdekvédel mi csoportosulás. Függőleges: 1. Nitrogén, kén, hidrogén vegyjele. 2. Szomszédos állam nemzetközi gépkocsijelzése. 3. Irha közepe! 4. Jég, fagylalt, né metül. 5. Férfinév (febr. 25.). 6. Vissza: nemesfém ( + ’). 7. Bizonyta lankodó, vacilláló. 8. Á. 9. „ . . . fu tása” (Vörösmarty). 10. ADCK. 11. Nemzetközi segélykérő jelzés ( + ’). 12. Vissza: ételízesítő. 13. Szemé lyed. 14. Valamely időtől kezdve. 19. Személyével. 21. Szovjet város
az Ob partján. 22. Fejfedő. 23. Du na—Tisza ... (pld. a Kiskunság is). 24. Felhöszerű közegben. 26. Római 45, 1000. 27. Piaci árus. 28. Neveze tes megyei műemlékünk található itt, középkori freskókkal. 29. Égés termék. 31. Templomi berendezési tárgy. 32. Masamód. 34. Roland be ceneve. 35. . . . naktálya (község Eger mellett). 38. Bátorkodnak. 40. Ritka férfinév. 43. Ibolyka. 45. Táncmulatságok. 47. BAKÉ. 49. Káin testvére. 50. Felületfényező anyag. 52. Talál. 54. Erdei növé nyei. 56. Lötty. 57. Személyes név más. 58. Teli egynemű betűi. Megfejtendő: vízszintes 1, 20, 48, 58, függőleges 28.
Beküldési határidő: 1983. novem ber 20; A levelezőlapra kérjük rá írni : „Műsorkalauz rejtvénye” . Cím: Városi Tanács V. B. művelő dési osztálya, 4401 Nyíregyháza, pf. 83. Előző havi megfejtés: ORSZÁ GOS MÚZEUMI ÉS MŰEMLÉKI HÓNAP. Könyvjutalomban részesültek: — Sziklai Zsuzsanna Nyíregyháza, Északi krt. 4/17., Papp Benjámin Nyíregyháza, Bocskai u. 43., Hutkai Erzsébet Kemecse, Árpád u. 23., Korsós Szilvia Nyíregyháza, Eper jes u. 6. 4/12., Décsy János Nyír egyháza, Szarvas u. 15.
ŐSZI, TÉLI ÁRUK NAGY VÁLASZTÉKÁVAL VARJA KEDVES VÁSÁRLÓIT
A CENTRUM ÁRUHÁZ! Női bundák. Férfi irhadzsekík. Női, férfi-, gyermekpulóverek, kardigánok. Férfi bundacipők, női csizmák. Jersey méteráruk, takarók. Kalapok, sapkák, gyermek kötött sapkák. Női bundanadrág, férfi jégeralsók. Kozmetikai cikkek. Minden időben, minden korosztály részére vásároljon a CENTRUM ÁRUHÁZBÓL!
21
A TAURUS f B
.
TSUÍSS
GUMIGYÁR
KULTURÁLIS PROGRAMJA
Népművészeti sarok November 15-től a kultúrteremben: Tiszai Jánosné mezőberényi népi iparművész és Kormos ©yőző miskolci fazekas bemutatója Díszítőművészeti szakkör November 4-én és 18-án 17,30 órától az Ifjúsági Klub tévétermében (Népkert u. 1.) Kertbarát klub November 21-én 17 órakor az Ifjúsági Klubban: A must kezelése. — Filmvetítés Az Ifjúsági Klub programja 2. NDK. Berlin—Potsdam. Színesdia-bemutató 9. Zenei fejtörő 14. Nyelvi játékok 16. Ügyességi játékok 21. Filmvetítés 23. Klubgyűlés 28. Sakkverseny 30. Sport közelről. — Beszélgetés a sportról
A TAURUS GUMIGYÁR PALYAVÁLASZTÁSI „NYÍLT HÉT’ Október 31—-november 4, Gyülekező a kultúrteremben Tájékoztató gyárunkról. — Filmvetítés Csoportos gyárlátogatás Egész héten: KIÁLLÍTÁS
a g yári term ékekből
Szakítószilárdság-mérő készülék
23
1983. január elsejével megalakult
A KEMÉV MUNKASELLATÓ, SZALLODA-VENDEGLATÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ l e á n y v á l l a l a t a A leányvállalat az alapító vállalat részére nyújtandó szolgáltatásain felül az alábbi tevékenységekkel áll a közületek és a lakosság rendelkezésére: — munkahelyi (előfizetéses) étkeztetés, — csoportos és egyéni szállodai szolgáltatás, — rendezvények bonyolítása, — takarítószolgáltatás
A SZOLGÁLTATÁSOK MEGRENDELHETŐK: a vállalat központjában Nyíregyházán, a Vörösmarty tér 7. szám alatt (tel.: 10-865), valamint a szállodai szolgáltatás igénybevétele a Nyíregyháza, Bethlen G. u. 58—60. sz. alatti (tel.: 10-606), a Sóstó, Fürdő út 51. sz. alatti (tel.: 10-075) szállodák, és a Záhony, Ady Endre út 53. sz. alatti Fogadó vezetőinél is.
VEGYE IGÉNYBE SZOLGÁLTATÁSAINKAT!
A KEMÉV MUNKÁSELLÁTÓ, SZÁLLODA-VENDÉGLÁTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ LEÁNYVÁLLALATA
24
1U J 1 _ ^ _ 2 3 c 91 LZJ ^ ■ 1
PRt RAI )
M
101
K
1Nyíregyháza Toldi utca 1.Telefon 10-611
KERTBARÁT KÖR: Gyümölcsfák telepítése, talaj-előkészítés (A foglalkozás időpontját később közöljük) DÍSZÍTŐMŰVÉSZETI SZAKKÖR: November
2.
Hogyan alakult ki a hímzés?
November 16.
Kalotaszeg
November 30.
A kalotaszegi szálánvarrott hímzés
IFJÚSÁGI KLUB: November
4.
Megemlékezés a NOSZF-ról
November
9.
DISZKÓ
November 11.
Szabadfoglalkozás
November 14.
Asztalifoci-bajnokság
November 16.
DISZKÓ
November 18.
Szabadfoglalkozás
November 21.
Mit csinálsz, ha van időd? (Tapasztalatcsere)
November 23.
DISZKÓ
November 25.
Szabadfoglalkozás
November 28.
Klubgyűlés
November 30.
DISZKÓ
December
Asztalitenisz-bajnokság
2.
25
November 19:
ERZSÉBET
November 20:
JOLÁN
November 25:
KATALIN
Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat
NYÍRFA ARUHAZA valamint
A KISVARDAI ÉS MÁTÉSZALKAI KULTÜRCIKK KISARUHAZ ajándéktárgyak széles választékát kínálja: Réz falitálak, díszdobozok, dohányzókészletek, serlegek, vázák és tükrök Fafaragású dobozok és dísztárgyak Népművészeti blúzok és térítők Gobelin díszítésű ékszerek és dísztárgyak Karórák és különböző bizsuk NAGY VÁLASZTÉKBAN!
QüS^BES
3M Ű S O R A 17—23. RIKI-TIKI-TÉVI A színes, szinkronizált szovjet-
indiai film Kipling regénye nyo mán készült. Rendezte: A. Zgurigyi. Előadások kezdete: 16 óra!
SZÉLESVÁSZNÚ Telefon: 11-361
Előadások kezdete: 16, 18 és 20 óra! 3 - 5. HATTYÚK TAVA
17—18. RITA ASSZONY MENYASSZONY
Színes, szinkronizált japán rajzmesefilm Csajkovszkij zenéjére. Előadások kezdete: 16 óra! Csak 16 éven felülieknek!
Színes, szinkronizált szovjet filmvigjáték. Rendezte: Pjotr Todorovszkij. Szereplők: Ljudmila Gurcsenko. Szergej Sakurov, Jevgenyij Jevsztyignyejev. Előadások kezdete: 18 és 20 óra! Csak 16 éven felülieknek!
3— 5. A FRANCIA HADNAGY SZERETŐJE
A színes, szinkronizált angol film J. Fowles regénye nyomán készült. 2-es helyárral! Előadások kezdete: 18 és 20 óra! A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN
19—20. RENDÖRÖK HÁBORÚJA
Izgalmas, színes francia bűnügyi film. Szereplők: Claude Brasseur, Marlene Jobert és Claude Rich. 2-es helyárral! Előadások kezdete: 18 és 20 óra! Csak 16 éven felülieknek!
6— 9. RÖPKE ÉJSZAKA
A színes, szinkronizált szovjet ifjúsági film a mannheimi filmfesztivál nagydíjas alkotása. Rendezte: Mihail Bjelikov. Előadások kezdete; 16 óra! A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN
21—23. AZ ELNÖK ELRABLÁSA
Egy terrorcsoport fogságba ejti az amerikai elnököt és — mi közben egy robbanásra kész au tóba zárják — százmillió dollár váltságdíjat követelnek. Színes, szinkronizált kanadai krimi. 2-es helyárra!! Előadások kezdete: 18 és 20 óra!
6— 7. CSILLAGHULLÁS
Színes, szinkronizált szovjet há borús film. Rendezte: Igor Talankin. Előadások kezdete: 18 és 20 óra. Csak 16 éven felülieknek!
8— 9. BOMBANÖ
Színes, szinkronizált amerikai filmvígjáték. 3-as helyárral! Előadások kezdete: 18 és 20 óra!
ló—12. 25 MILLIÓ FONTOS VÁLTSÁGDÍJ
Színes angol kalandfilm. Főszerepben: Roger Moore és Anthony Perkins. 2- es helyárral! (11-én nem vetítjük!) A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN
13—16. AZ ERDŐ SZÉPE
Színes, szinkronizált rom án szovjet mesefilm. Előadások kezdete: 16 óra!
13—16. SZABADLÁBON VELENCÉBEN
Színes, szinkronizált fran ciaolasz bűnügyi filmvigjáték. Főszerepben: Jean-Paul Belmondo. 3- as helyárral! Előadások kezdete: 18 és 20 óra!
24.
MENNYEI SEREGEK
A színes magyar film Zrínyi Miklós életének utolsó esemé nyeit követi nyomon. Rendezte: Kardos Ferenc. 26—30. AZ ÖRÖK FIATALSÁG BIRODALMA
A halhatatlanságra vágyó pa rasztfiú csodás kalandjai. Színes, szinkronizált román mesefilm. Előadások kezdete: 16 óra! Csak 16 éven felülieknek! 26—30. EXCALIBUR I—H.
Színes, szinkronizált ír film. Rendezte: John Boorman. Szereplők: Nigel Terry, Nicholas Clay, Nicol Williamson. 2-es helyárral! Előadások kezdete: 18 óra! Zártkörű archívfilmklubi előadások: nov. ll-én és 25-én: 16, 18 és 20 óra! 12-én és 26-án: 14 óra!
27
SZÉLESVASZNÜ Telefon: 11-929 Előadások kezdete: 16, 18 és 20 óra!
DÉLELŐTTI MŰSOR Előadások kezdete: 9 és 11 óra!
3.
VENDÉGEK VADNYUGATON A próféta, az arany és az erdé lyiek . . . Színes román mesefilm. 2-es helyárral! Csak 16 éven felülieknek! 4— 5. A BIZTOSAN ÖLŐ SÁRKÁNY LADY Kábítószeres alvilág, gengszte rek, bérgyilkosok — és egy kitűnőén karatézó lány . . . Színes japán film. 3-as hclyárral! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! 8— 9. NED KELLY Törvényen kívül . . . Színes angol filmdráma. Rendezte: Tony Richardson. Főszereplő: Mick Jagger, a Rolling-Stones sztárja.
14 éven aluliaknak nem ajánlott! 15—16. TŰZHARC Hol bujkál Mr. Stegner? Színes, angol krimi. Főszereplők: Sophia Lőrén, James Coburn, O. J. Simpson. 3-as helyárral! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! PICASSO KALANDJAI A színes svéd filmen a humor legkülönfélébb változataiban ele venednek meg a nagy festő éle tének eseményei. Rendezte: Tagé Danielsson. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! 18—19. A BÍRÓ ÉS A HÖHÉR A színes, szinkronizált NSZK— olasz film Friedrich Dürrenmatt regénye nyomán készült. Rendezte: Maximilian Schell. 2-es helyárral!
ISHPöií
A francia hadnagy szeretője. (Krúdy)
14 éven aluliaknak nem ajánlott! 10-12. A KAKATÉZÖ COBKA Színes, szinkronizált japán bűn ügyi film. 3-as hclyárral! 12. SZICÍLIAI VÉDELEM Színes, szinkronizált szovjet kri mi.
28
Csak 16 éven felülieknek!
Csillaghullás. (Krúdy)
25—26. A 3. SZAMÜ ÜRBÁZIS 22.
Egy távoli űrállomásra titokza tos vendég érkezik . . . Színes, angol tudományos-fantasztikus film. Főszereplők: Kirk Douglas, Farrah Fawcett, Harvey Keitel. 3-as helyárral!
CSAK SEMMI PÁNIK
Csöpi újra nyomoz . . . Színes, magyar bűnügyi filmvigjálék. Irta és a főszerepet játssza: Bujtor István. 2-es helyárra]!
29—30. ELVIS PRESLEY
A színes, zenés amerikai film a híres énekes életét dolgozza fel. 3-as helyárral!
Csak 16 éven felülieknek! 23.
FORGALMI DUGÓ
Színes, szinkronizált olasz film szatíra. Főszerepben: Alberto Sordi, Ugo Tognazzi, Marceilo Mastroianni, Annié Girardot és Stefánia Sandrelli. 2-es hely árral! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! 24.
DÉLUTÁNI MŰSOR Előadások kezdete: 16, 18 és 20 óra! A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN 3.
NICK CARTER, A SZUPERDETEKTIV
A ponyvaregények rettenthetet len amerikai nyomozója Prágába érkezik . . . Színes, szinkronizált csehszlovák bűnügyi paródia. 2-es helyárral!
VIHAROS ALKONYAT
Szinkronizált szovjet film. A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN
4.
A SAH TÁNCOSNŐJE
Keleti legenda színes, romanti kus szovjet filmen.
29
lU AU Al'iriLE jl
i>U rin/iO A ILI 3 — D .O
A fiatal rendőr nukleáris sugár zás következtében különös ké pességekre tesz szert . . . Színes, szinkronizált olasz film. Rendezte: Sergio Corbicci. Főszerepben: Terence Hill. 3-as helyárral! A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN
7.
26—27. DÖGKESELYŰ
Izgalmas, színes magyar krimi. Főszerepben: Cserhalmi György, Temessy Hédi, Perczel Zita, Ma ria Gladkowska. 2- es nelyárral!
AZ ELSŐ TANÍTÓ
Szinkronizált szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! 8— 9. PANELSZTORI
Színes, szinkronizált csehszlovák film. A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN 10.
Színes, szinkronizált szovjet filmdráma. Rendezte: Jurij Rajzman. Szereplők: Mihail Uljanov é9 íja Szavvina. 14 éven aluliaknak nem ajánlott!
OLASZOK HIHETETLEN KALANDJAI LENINGRADBAN
Egy végrendelet fültanúi. . . Szí nes, szinkronizált szovjet—olasz filmvígjáték. 11—14. VADNYUGATI MACKÖKALAND
A kis medvebocs cowboyfelszerelést kap . . . Színes, szinkroni zált lengyel—francia rajz-báb film. Előadások kezdete: 16 óra! Csak 16 éven felülieknek!
28—30. TALPIG OLAJBAN
Színes, szinkronizált francia film vígjáték. Főszereplő: Bemard Blier. 3- as helyárral!
MA T I N É 6. Az aranyfej 13. A fekete varázsló ajándéka 20. Süni a ködben c. mesesorozat Rendes helyárral! 27. Osceola
MÓRICZ ZS. mozi SZELESVASZNÜ Bethlen Gábor u. 4. Telefon: 10-448 Előadás kezdete: 15,30, 17,45 és 20 óra!
A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN
11—14. MINDHALÁLIG ZENE
A színes, zenés amerikai film hőse egy sikeres koreográfus rendező, aki egy képzelt show keretében átéli saját halálát. 3-as helyárral! Előadások kezdete: 18 és 20 óra! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! 15—16. OKTALAN ÁLDOZATOK I—II.
Ok nélkül az utcán megölnek egy férfit. Apja elhatározza, hogy élete hátralévő éveit egy új törvény elfogadtatásának szenteli, mely kellőképp támo gatja az ártatlan áldozatok hoz zátartozóit. Színes, szinkronizált japán film. Dupla helyárral!
3.
4.
Színes szovjet film. Technikailag kitűnő megoldások, érdekes műszaki szerkezetek szerepelnek a rendkívül izgal mas, és feszült cselekményű, színes, amerikai tudományos fantasztikus filmben. Rendezte: Georges Lucas. Főszerepben: Mark Hamill, Harrison Ford, Alec Guinnes, 3-as helyárral! (7-én nem vetítjük!) A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN
A hegyek kapitánya . . . Színes, szinkronizált lengyel kalandfilm. 19—20. EGY PIKOLÓ VILÁGOS 7.
30
A KÉTARCÚ FELDERÍTŐ
Szinkronizált szovjet kalandfilm. A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN
21—23. ÜZENET AZ ŰRBŐL
Színes, szinkronizált japán tudo mányos-fantasztikus film. 3-as helyárral!
KÉTES HfRÜ MENYASSZONY
5— 9. CSILLAGOK HABORÜJA I—II.
17—18. LEGENDÁK LOVAGJA (Jánosik)
A nagy sikerű magyar film fel újítása. Főszerepben: Bitskel Ti bor és Ruttkai Éva.
SZÁLLNAK A DARVAK
Az 1958. évi, Cannes-ban nagy díjat kapott világhírű, szinkroni zált szovjet film felújítása. 14 éven aluliaknak nem ajánlott!
10.
TISZTA ÉGBOLT
Színes, szinkronizált szovjet film.
w
m
m
&
rm
a r m
lantos , bos/j k , l o iu s t . ZAKARI ÁS, BUDAI , KOCSIS, H I DE G K ÚT I , PUSKÁS, ( SÍ KOR
amscis, BunzANsia,
Aranycsapat. (Móricz)
14 éven aluliaknak nem ajánlott! 20—21. A HENTESSEGÉD
11—12. ARANYCSAPAT
Az 1954-es VB-döntőn részt vett futballcsapat történetét, sikerei ket, bukásukat dolgozza fel a színes magyar dokumentumfilm. Rendezte: Surányi András. 2- es helyárral!
13—14, ELLOPTAK JUPITER FENEKET
Színes, szinkronizált francia filmvígjáték. Főszereplők: Annié Girardot és Philippe Noiret. 3- as helyárral! 14 éven aluliaknak nem ajánlott!
15-16. KÖNNYŰ TESTI SÉRTÉS
A színes magyar film egy hánya tott sorsú, büntetett előéletű fia talemberről szól. Rendezte: Szomjas György. Főszereplők: Eperjes Károly, Erdős Mariann, Andórai Péter, Ábrahám Edit.
17—19. A BIRODALOM VISSZAVÁG
A ,.Csillagok háborúja” szerep lőinek újabb kalandjai. . . Szí nes, látványos, szinkronizált amerikai tudományos-fantasz tikus film. 3-as heíyárral!
A színes, szinkronizált csehszlo vák film Z. Balek regénye nyo mán készült. Rendezte: Zoloslav Záhon. Szereplők: Koncz Gábor, Pécsi Ildikó és Elő Romancik. 22-23. DIOTÖRÖ FANTAZIA
Színes, szinkronizált japán bábmesefilm. Előadások kezdete: 15,30 óra! Csak 16 éven felülieknek! 22—23. A VERÉB IS MADAR
Színes magyar filmvígjáték. Rendezte: Hintsch György. Kettős szerepben: Kabos László. Előadások kezdete: 17,45 és 20 óra! 24—26. HINTÓNJARO SZERELEM
Békülés az anyakönyvvezető előtt. . . Színes magyar filmvíg játék. Előadások kezdete: 15,30 óra. 24-26. HÓZUHATAG I—II.
Egy hegymászócsoport tragikus vállalkozása . . . Színes, szinkro nizált bolgár katasztrófafilm. Dupla helyárral! Előadások kezdete: 17,45 óra!
31
m—ZO. . . . r^a iucua\ i uuuuu JÖVÜNK
A két vidám fenegyerek a nap fényes Floridában ..nyomoz", miközben nemcsak az öklüket, de az eszüket is használják. Szí nes olasz kalandfilm. Főszerepben: Terence Ili 11 és Búd Spencer. 3-as helyárral!
17. 18. 22.
24.
29—30. TÜZES ÉJSZAKÁK
Színes, szovjet történelmi film. Rendezte: Anatolij Kabulov. Szereplő: Tamara Sakirova.
JÓZSEF A. mozi 9. sz. Általános Iskola, Jósaváros Előadás kezdete: hétköznap 18 órától! Matiné: vasárnap délelőtt 10 órától!
3.
HONDA-LOVAG Magyarul beszélő japán ifjúsági kalandfilm. 2-es helyárral! A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN
4.
A HATODIK HALALKA1TÉLT
Magyarul beszélő szovjet film. A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN
7.
KIALUDT TÜZEK FÉNYE
8.
HÜVELYK PANNA
10.
Szovjet film.
Magyarul beszélő, rajz-mesefilm.
színes japán
25. 29.
MA T I NÉ 6. Peti és a csodagyerek c. mesesoroz. 3,— Ft-os helyárral! 13. Állami Aruház 20. Több mese egy sorban c. mesesor. 3,— Ft-os helyárral! 27. Cirkusz vadnyugaton
Városmajori mozi t árusmajur u. 3—.). sz.
Előadás kezdete: 19 óra!
Vasárnap délelőtt 10 órától matiné A SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA KERETÉBEN 7.
VIGYÁZZ, JÖN A VIZIT!
Magyarul beszélő filmvígjáték.
csehszlovák
14 év! 15.
ELTŰNTNEK NYILVÁNÍTVA
Magyarul beszélő amerikai poli tikai krimi.
Szovjet film.
DUTYI-DILY
21.
ÉJSZAKA A BETYÁROKÉ
14 évi 11.
SEBZETT MADARAK
14.
INKÁK KINCSE
Magyarul beszélő bolgár—NSZK —spanyol kalandfilm.
MEZTELENEK ÉS BOLONDOK Magyarul beszélő amerikai film. 3-as hclyárral! EGY SZOKNYA, EGY NADRÁG Magyar filmvígjáték. FEKETEPIAC Szovjet krimi. OSCEOLA Magyarul beszélő NDK kaland film. Ifi év! ÖRIZP'" BEVÉTEL Magyarul beszélő francia krimi. RITA ASSZONY MENYASSZONY Magyarul beszélő szovjet film vígjáték.
28.
Magyarul beszélő amerikai filmvígjáték. 3-as helyárral! 14 év! Bolgár film. 14 év!
VÉRSZERZÖDÉS
Színes magyar film.
MA T I NÉ 6. Dorotka és a strucc c. mesesorozat 3,— Ft-os helyárral! 20. Peti és a csodagyerek c. mesesoroz. 3,— Ft-os helyárral í
TÉRKÉPÜNKÖN: 1. Megyei és Városi Művelődési Központ. 2. Városi ki állítóterem. 3. Móricz Zsigmond Színház. 4. Krúdy mozi. 5. Béke mozi, 6. Móricz Zsigmond mozi. 7. Kert mozi és szabadtéri színpad. 8. József Attila mozi. 9. Városmajori mozi és művelődési ház. 10. KPVDSZ Műve lődési Ház. 11. Móricz Zsigmond megyei és városi Könyvtár. 12. JósaAndrás Múzeum. 13. Megyei levéltár. 14. SZMT Móricz Zsigmond Mű velődési Ház (az Irodaházban). 15. III. kér, művelődési ház. 16. Ifjúsági park felé. 32
köztemető
