A borpiac közös szervezésének reformja A Tanács politikai megállapodása a Bizottság javaslatáról 2007/12/19
A fenntarthatóság három eleme
A borágazat fenntarthatósága
Gazdasági életképesség Társadalmi elfogadottság Környezeti integritás A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
2
Összefoglalás
Melyek a reform céljai? Hogyan vigyük véghez a reformot? Mi a menetrend?
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
3
Összefoglalás
Melyek a reform céljai? Hogyan vigyük véghez a reformot? Mi a menetrend?
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
4
A KAP-reform és a borpiac közös szervezése Termelékenység
Versenyképesség Fenntarthatóság
Kezdetek (1960-as évek)
A mélypont évei (1980-as évek)
Az 1992-es reform
Bor-rendtartás
Agenda 2000
Bor-rendtartás reformja
Élelmiszerbiztonság
Túltermelés
Csökkenő túltermelés
Termelés növekedése
Kiadások megugrása
Környezetvédelem
Mélyülő reformok
A piac stabilizálódása
Nemzetközi feszültség
Jövedelemstabilitás
Versenyképesség
Szerkezeti intézkedések
Költségvetési stabilitás
Vidékfejlesztés
Jövedelemtámogatás
A fenntartható európai borágazat felé
KAP-reform 2003-2005 Zöldséggyüm. 2007
2008
Piacorientáltság Fogyasztóvédelmi Borkérdések rendtartás Agrárbevételek
reformja
Vidékfejlesztés
Környezetvédelem AGRI – C3
2008.1.28
5
A reform céljai Olyan szőlészeti-borászati szabályozási rendszerre van szükségünk, amely: növeli az EU bortermelőinek versenyképességét, erősíti az európai bor hírnevét (a világ legjobb bora); régi piacok visszaszerzése és új piacok megszerzése érdekében az EU-ban és világszerte a kereslet és a kínálat közötti egyensúly biztosítására világos, egyszerű és hatékony szabályokkal működik megőrzi a legjobb európai bortermelési hagyományokat és erősíti számos vidéki térség társadalmi és környezeti szerkezetét A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
6
Összefoglalás
Melyek a reform céljai? Hogyan vigyük véghez a reformot? Mi a menetrend?
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
7
Több, mint egyévnyi konzultáció Bizottsági javaslat 2007. július
Gazdasági szereplők, tagállamok és Európai Parlament
Politikai megállapodás 2007. december
költségvetés max. 200.000 ha kivágására, 5 év alatt
más intézkedésekre is kellene fordítani a költségvetésből
költségvetés max. 175.000 ha kivágására, 3 év alatt, a jelenlegi támogatási szint kisebb növelésével
5 intézkedés a nemzeti boríték menüben
szükség van átmeneti intézkedésekre és feldolgozási beruházásokra
új intézkedések a nemzeti boríték menüben és átmeneti intézkedések
120 mio € harmadik országokba irányuló promócióra
harmadik országokba irányuló promócióban nem érdekelt tagállamok támogatást veszítenének
nincs a költségvetés elkülönítve
a cukorral való mustjavítás tilalma
20 tagállam és az Európai Parlament ellenezte
cukorral való mustjavítás marad, de alacsonyabb határértékekkel (musttal való javítás esetén is)
telepítési jog rendszer vége: 2013 vége idő szükséges az alkalmazkodáshoz A fenntartható európai borágazat felé AGRI – C3
telepítési jog rendszer vége: 8 2008.1.28 -- 2015 vége EU szinten -- 2018 vége tagállami szinten
Javasolt változások összefoglalása Első lépés (2008. aug. 1.) Megtartott és/vagy megerősített intézkedések
Telepítési jogok Kivágás Szerkezetátalakítás Vidékfejlesztés Környezetvédelmi követelmények Promóció / Tájékoztatás
Törölt intézkedések Magántárolás Export-visszatérítések Kettős hasznosítású fajták lepárlása Nemzeti borítékok Alkohol intervenciós tárolása Egyszerűsített intézkedések Must-támogatás szőlőlékészítéshez EU-szinten törölt intézkedések / tagállam számára lehetőség marad Új intézkedések
A fenntartható európai borágazat felé
Szeszesital-célú, krízisés melléktermék-lepárlás Must-támogatás mustjavításhoz AGRI – C3
2008.1.28
9
Javasolt változások összefoglalása Második lépés (2009. aug. 1.) Törölt intézkedések
Új intézkedések
Telepítési jogok Kivágás
Szőlő jogosult termeléstől független közvetlen kifizetésre (2009.1.1.) Nemzeti borítékok Egyszerűsített intézkedések
Vidékfejlesztés Környezetvédelmi követelmények Promóció / Tájékoztatás
EU-szinten törölt intézkedések / tagállam számára lehetőség marad
Borászati eljárások Földrajzi jelzések / Minőségpolitika Címkézés
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
10
Javasolt változások összefoglalása További lépések (2012 és 2015 között) Törölt intézkedések
Szőlő jogosultsága termeléstől független közvetlen kifizetésre
Vidékfejlesztés Környezetvédelmi követelmények Promóció / Tájékoztatás
Lepárlás szeszesital-célú és krízislepárlás
Nemzeti borítékok
Must-támogatás mustjavításhoz
Borászati eljárások
Kivágás
Földrajzi jelzések / Minőségpolitika
EU-szinten törölt intézkedések / tagállam számára lehetőség marad
Címkézés
Telepítési jogok (2016.1.1.)
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
11
Javasolt változások összefoglalása Végső lépés (2019. jan. 1-től) Törölt intézkedések
Szőlő jogosultsága termeléstől független közvetlen kifizetésre
Telepítési jogok
Nemzeti keretek Borászati eljárások Vidékfejlesztés Környezetvédelmi követelmények Promóció/Tájékoztatás
Minőségpolitika / Földrajzi jelzések Címkézés
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
12
Célzott intézkedések Szőlő támogathatósága
Nagyobb rugalmasság a termelőknek A környezetvédelem megerősítése
2009. jan. 1-től
• Minden szőlőterület támogatható = teljes szabadság a gazdaság számára • A termelők aktiválhatják a már meglévő, egységes támogatási (SPS) jogosultságaikat ill. vásárolhatnak ilyet • A tagállamok jogosultságokat adhatnak a nemzeti borítékból elkülönített forrásokból • Az egész gazdaságra alkalmazható a kölcsönös megfeleltetés A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
13
Célzott intézkedések Telepítési jogok felszámolása 2016. jan. 1-től EU szinten
Kevesebb termelési kötöttség Nagyobb versenyképesség Alkalmazás jelenlegi hatályának vége 2010. aug. 1. lenne, a reform: • 2015-ig meghosszabbítja • tagállamoknak lehetővé teszi, hogy 2018 végéig megtarthassák
Időközben a telepítési jogok érvényesek, így • 1998.8.31. után telepítési jog nélkül telepített jogszerűtlen ültetvényeket ki kell vágni • 1998.8.31. előtt telepítési jog nélkül telepített jogszerűtlen ültetvények esetén: • a jelenlegi rendezési eljárást meghosszabították 2008. júl. 31-ig • új rendezési eljárás 2008. aug.1-től 2009. dec. 31-ig az adott régió telepítési jog-értékének min. 2-szereséért A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
14
Célzott intézkedések Alternatíva a kevésbé versenyképes termelőknek
Kivágás
Kiegyensúlyozott piac elérése
2008. aug. 1-től 2011. júl. 31-ig
• A termelő dönt (kivéve néhány tagállami korlátozást: hegyvidék, meredek lejtő, környezetvédelmi szempontok – max. 3% –, szigetek) • Vonzóbb, de idővel csökkenő szintű támogatás a gyorsabb beindulás érdekében • Költségvetés max. kb. 175.000 ha-ra 3 év alatt • A terület az egységes támogatási rendszerből támogatható lesz és új jogosultságokat szerez • Környezetvédelmi követelmények • Tagállam leállíthatja, ha a területének 8%-át kivágták 15 AGRI – C3 2008.1.28 (vagy egy régión belül 10%-ot kivágtak)
A fenntartható európai borágazat felé
Célzott intézkedések A gazdálkodók piacorientáltságának erősítése Kiegyensúlyozott piac elérése
A hatástalan intervenciós intézkedések eltörlése 2008. aug. 1-től
A kezdetektől törlendő piacszabályozási eszközök: • Export-visszatérítések • Bor és must magántárolási támogatása • Musfelhasználási támogatás szőlőlé készítéshez • Kettős hasznosítású szőlőfajtákból származó bor lepárlása • Alkohol intervenciós tárolása
Legkésőbb 2012. aug. 1-től
Eltörölt piacszabályozási eszközök • Must-támogatás mustjavításhoz • Szeszesital-célú lepárlás • Krízis-lepárlás (helyette krízis-kezelési intézkedések) 2008. aug. 1-től kivonás a rendszerből
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3 2008.1.28 > > Források hatékonyabb int ézkedésekre
16
Célzott intézkedések Nemzeti borítékok
Nagyobb mértékű szubszidiaritás Szerkezetmodernizáció, jövedelemtámogatás
2008. aug. 1-től
Adott menü: • szerkezetátalakítás és átállítás marad • beruházás és innováció a feldolgozás terén • új promóció a harmadik országokban • új válságkezelési intézkedés: szüreti biztosítás • új válságkezelési intézkedés: kockázati alapok • új zöldszüreti intézkedés • átmeneti intézkedések (szeszesital-célú és krízis-lepárlás, musttámogatás mustjavításhoz) • támogatás a melléktermékek kivonásához Ezeken felül átcsoportosíthatók források a nemzeti borítékból termeléstől független közvetlen kifizetésre jogosultságok adására az egységes támogatási rendszer alá tartozó termelőknek Feltétel: a verseny torzulásának megakadályozását szolgáló közös 17 AGRI – C3 2008.1.28 szabályok betartása és nemzeti támogatási programok Bizottságnak történő benyújtása
A fenntartható európai borágazat felé
Célzott intézkedések Borászati eljárások
Egyszerűbb, fogyasztóorientált intézkedések
2009. aug. 1-től
Piaci részesedés visszaszerzése és megszerzése Világosabb, egyszerűbb és áttekintetőbb szabályok: • Rugalmasabb borkészítési eljárások (gyorsabb elfogadás az OIV tagállamok jóváhagyása után) • A mustjavítás határértékének csökkentése: • -0,5% minden övezetben normál időjárási viszonyok esetén • kivételes időjárási viszonyok esetén: -0,5% a jelenlegi határértékhez képest az A és B övezetben; szükség esetén a Bizottság dönt tagállami kérésre • Szabályozási bizottság
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
18
Célzott intézkedések Egyszerűbb, fogyasztóorientált intézkedések
Földrajzi jelzések / Minőség
Piaci részesedés visszaszerzése és megszerzése
2009. aug. 1-től
Világosabb, egyszerűbb és átláthatóbb szabályok, valamint WTO-TRIPS kompatibilitás Asztali bor
m. t. minőségi bor
Asztali bor Földrajzi jelzéssel ellátott asztali bor
Borosztályozás egyszerűsítése: 2 osztály: földrajzi jelzéssel ellátott, ill. anélküli borok Földrajzi jelzés nélküli borok Földrajzi jelzéssel ellátott borok
VEM
Szabályozási bizottság
A fenntartható európai borágazat felé VFJ = Védett földrajzi jelzés
VFJ
VEM = Védett eredetmegjelölés
AGRI – C3
2008.1.28
19
Célzott intézkedések Egyszerűbb, fogyasztóorientált intézkedések
Címkézés 2009. aug. 1-től Asztali bor
m. t. minőségi bor
Földrajzi jelzés nélküli bor Földrajzi jelzéssel ellátott bor
Piaci részesedés visszaszerzése és megszerzése
Asztali bor Földrajzi jelzéssel ellátott asztali bor
Világosabb, egyszerűbb és átláthatóbb szabályok • Csak egyfajta címkézés (ugyanazon kötelező és választható jelölések minden borfajta esetén) • Adott feltételek mellett földrajzi jelzés nélküli borok esetében is feltüntethető a szőlőfajta és az évjárat • Teljesen összeegyeztethető a WTO-val • Bizottsági hatáskör
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
20
Célzott intézkedések Egyszerűbb, fogyasztóorientált intézkedések
Promóció / tájékoztatás
Piaci részesedés visszaszerzése és megszerzése
2008. aug. 1-től
• EU-n kívüli promóció erősítése (nemzeti borítékok) • Tájékoztatási/oktatási kampányok az EU-n belül: • földrajzi jelzéssel ellátott és fajtaborokról • felelősségteljes fogyasztásról és az alkohol veszélyeiről (60%-os EU társfinanszírozás) A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
21
Célzott intézkedések Vidékfejlesztésre átcsoportosított alapok 2008. aug. 1-től
Szerkezeti modernizáció Helyi gazdaság védelme
Jelenlegi vidékfejlesztési intézkedések pl.: • Gazdaságok beruházásai, fiatal gazdálkodók • Korengedményes nyugdíj • Agrár-környezetvédelem, tájvédelem, biogazdálkodás… • Beruházások más mezőgazdasági tevékenységre való átálláshoz Keretek átcsoportosítása az első pillérből a másodikba (fakultatív a 2009-ben 2,5 mio €-nál kisebb átcsoportosítandó összeggel bíró tagállamoknak) Megjegyzés: a feldolgozás terén történő beruházás (technikai és marketing) nem jogosult vidékfejlesztési támogatásra, mivel átkerült a nemzeti borítékba)
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
22
Célzott intézkedések Környezetvédelem növelése
Követelmények bevezetése
Környezetvédelmi követelmények a termeléstől a feldolgozásig (elsősorban a talajerózióra, a növényvédő szerek használatával való szennyezésre és a hulladékgazdálkodásra vonatkozóan): • Kölcsönös megfeleltetés alkalmazandó minden „aktívizált” szőlőültetvényen és vegyes gazdaságban • Szőlőültetvények jó mezőgazdasági és környezeti állapotban tartása • Kölcsönös megfeleltetés: • szerkezetátalakítási támogatásra • zöldszüret-kifizetésekre • kivágási támogatásra • Vidékfejlesztési követelmények A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
23
Célzott intézkedések Gazdálkodók piacorientáltságának megerősítése Kiegyensúlyozott piac elérése Termelési és feldolgozási korlátok csökkentésezása Versenyképesség erősítése
Szőlő támogathatósága Telepítési jogok eltörlése Kivágás A hatástalan intervenciós intézkedések eltörlése
Piaci részesedés vissza- és megszerzése
Nemzeti borítékok
Nagyobb költséghatékonyság
Borászati eljárások, Minőség és címkézés Promóció/tájékoztatás Vidékfejlesztésbe átcsoportosított pénzeszközök Követelmények bevezetése
Nagyobb szubszidiaritás
A fenntartható európai borágazat felé
Egyszerűbb, fogyasztóorientált intézkedések Szerkezeti modernizáció Helyi gazdaság megőrzése Környezetvédelem növelése AGRI – C3
2008.1.28
24
Költségvetés intézkedés-típusonként (a 2009-2015 időszak összegének %-a) Közvetlen kifizetések költségvetése
Borpiaci rendtartás költségvetése
Maradék (1%)
Megnövelt nemzeti felső határérték
Közösségi szintű intézkedés: Kivágás (11%)
Borköltségvetés 1,4 milliárd €/year
(1782/2003 rendelet VIII és VIIIa melléklet)
Kötelező és a kivágás mértéke szerinti ku fa
Nemzeti boríték intézkedései (78%)
Átcsoportosítás
t lta
ív Termeléstől elválasztott kifizetés a kivágott területekre (3%)
Termeléstől elválasztott kifizetés a szőlőterületekre
Vidékfejlesztési intézkedések (bortermelő régiók) AGRI – C3
P I L L É R
2. P I L L É R
(7%) A fenntartható európai borágazat felé
1.
2008.1.28
25
A költségvetés alakulása intézkedésenként 1.600 Átcsoportosítás a vidékfejlesztésbe
1.400 1.200
Nemzeti boríték
Mio €
1.000 800
A régi rendtartás maradványa
600
Átcsoportosítás a VIII. mellékletbe (SPS)
400 200
Kivágás
0 2009
2010
2011
2012
A fenntartható európai borágazat felé
2013
2014
2015
AGRI – C3
2008.1.28
26
Nemzeti boríték és vidékfejlesztési átcsoportosítás tagállamonként 2009 250
Mio €
200 150 100 50 0 BG CZ
DE
EL
ES
FR
IT
CY
LU HU MT
National NemzetiEnvelope boríték
AT
PT
RO
SI
SK UK
Rural Development Vidékfejlesztés
LU, MT, UK (és LT) nem látható a használt nagy lépték miatt A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
27
Nemzeti boríték és vidékfejlesztési átcsoportosítás tagállamonként 2015 500
Mio €
400 300 200 100 0 BG CZ
DE
EL
ES
FR
IT
CY
LU HU MT
National NemzetiEnvelope boríték
AT
PT
RO
SI
SK UK
Rural Development Vidékfejlesztés
LU, MT, UK (és LT) nem látható a használt nagy lépték miatt A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
28
Összefoglalás
Melyek a reform céljai? Hogyan vigyük véghez a reformot? Mi a menetrend?
A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
29
A reform menetrendje 2006. február 16.: Érdekelt felek borszemináriuma 2006. június 22.: Bizottsági közlemény a Tanács és a Parlament részére, hatásvizsgálati tanulmány 2006. június – 2007. június: konzultáció 2007. július 4.: bizottsági jogszabályjavaslat elfogadása 2007. második félév: tárgyalások 2007. december 19.: a Tanács politikai megállapodása 2008. első félév: végrehajtási rendeletek (1. szakasz) 2008. augusztus 1.: alkalmazás (1. szakasz) 2008 / 2009 eleje: végrehajtási rendeletek (2. szakasz) 2009. augusztus 1.: alkalmazás (2. szakasz) 2012 vége: Bizottsági jelentés A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
30
További információ: http://ec.europa.eu/comm/agriculture/capreform/wine/index_en.htm
Köszönjük figyelmét! A fenntartható európai borágazat felé
AGRI – C3
2008.1.28
31