A BÁTORLIGETI VÉDETT TERÜLET FÖLDTANI VISZONYAI

A BÁTORLIGETI VÉDETT TERÜLET FÖLDTANI VISZONYAI SÜMEGHY

JÓZSEF

Ö s s z e f o g l a l á s . A b á t o r l i g e t i v é d e t t t e r ü l e t e n és k ö r n y é k é n a 150 m v a s t a g p l e i s z t o c é n r é t e g ö s s z l e t felül f o l y a m i h o m o k r é t e g g e l v é g z ő d i k . A B á t o r l i g e t k ö r n y é k i é s n y í r s é g i f u t ó h o m o k b u c k á k n a k a würmi folyami h o m o k az anyakőzete. A w ü r m i h o m o k r é t e g felszínén B á t o r l i g e t e n a h o l o c é n f e n y ő - n y í r - , m o g y o r ó - é s t ö l g y s z a k a s z b a n anyaglerakódás, üledékképződés n e m volt. Itt a szóbanforgó holocén szakaszoknak megfelelő üledékek hiányzanak. A w ü r m i szakasz folyami homokrétege Bátorligeten először csak a bükk-szakaszban került t a k a r ó alá, laza, h e l y e n k é n t összeállóbb, i s z a p o s , v é k o n y h o m o k r é t e g a l a k j á b a n . E z a réteg a N y í r ­ bátornál h ú z ó d ó , m a g a s f u t ó h o m o k b u c k á k oldaláról származó, csapadék o k o z t a lehordassál magyaráz­ h a t ó . L e h o r d á s a , s z é t t e r í t é s e — e s e t l e g — m á r a t ö l g y - s z a k a s z b a n m e g i n d u l h a t o t t , d e erre v o n a t k o z ó földtani bizonyítékaink nincsenek. A holocén végén, a bükk-szakaszban v á g ó d o t t bele e b b e a rétegbe a b á t o r l i g e t i v é d e t t t e r ü l e t e t is k e r e s z t ü l s z e l ő Y e r e s m a l o m - p a t a k és a n y í r b á t o r i v í z v á l a s z t ó t ó l i d e t a r t ó , i d ő s z a k o s v í z f o l y á s a i , erei is. B á t o r l i g e t e n v ö l g y e i k ö s s z e é r n e k , k i s z é l e s e d n e k , e l l a p o s o d n a k s elmocsarasodott, l a p o s o d o t t árterületükön ugyancsak a holocén végén tavikréta (mésziszap), mész­ i s z a p o s h o m o k és g y e p v a s é r c k é p z ő d ö t t . A h i á n y o s h o l o c é n rétegsor kizárja a n n a k a lehetőségét, h o g y a pleisztocén reliktum jellegűnek m i n ő s í t e t t b á t o r l i g e t i f a u n a é s flóra, a k á r c s a k a z u t o l s ó e l j e g e s e d é s i d ő s z a k a ó t a i s , B á t o r l i g e t e n z a v a r ­ t a l a n u l és e g y h e l y b e n f ö n n m a r a d h a t o t t v o l n a . B á r e g y e s fajai k é t s é g t e l e n ü l r e l i k t u m j e l l e g ű e k , d e i l y e n e k nemcsak Bátorligeten, h a n e m annak távolabbi környékén, a Nyírségen, a Szatmári síkságon, az E c s e d i l á p o n , a S á r r é t e k e n , a z u t á n a B i h a r i - h e g y s é g - c s o p o r t b a n is f e n n m a r a d h a t t a k é s v é s z e l h e t t é k á t a h o l o c é n enyhe éghajlatát, nekik megfelelő környezetben. Bátorligetre csak a holocén végén, sőt a múlt században h ú z ó d h a t t a k vissza, m e r t nagy k ö r n y é k ü k ö n a lápos, mocsaras területek vizét lecsapolták, a lápi, mocsári erdőket kiirtották s utolsó m e n t s v á r u k n a k a véletlenül m e g k í m é l t Bátorliget m a r a d t m e g .

B á t o r l i g e t m a h a z á n k állattanilag és n ö v é n y t a n i l a g l e g r é s z l e t e s e b b e n f e l k u t a t o t t területe. A r á n y l a g kis k ö r z e t é b ő l b e g y ű j t ö t t g a z d a g faunáját és flóráját l e g u t ó b b a » B a t o r liget élővilága« c. m u n k á b a n i s m e r t e t t é k . E z a m ű állásfoglalás a b á t o r l i g e t i f a u n a és flóra s z á r m a z á s á n a k v i t a t o t t k é r d é s e i b e n . E z e n vitás k é r d é s e k a z o n f e l t e v é s e k k ö r ü l m o z o g t a k , v a j o n a b á t o r l i g e t i l á p j é g k o r s z a k i , illetve j é g k o r s z a k u t á n i oázis-e, v a g y sem ; olyan környezeti adottságú-e, amely hasonló a jégkorszakvégi, jégkorszak utáni, illetve a m a g a s a b b hegyvidéki viszonyokhoz, v a g y sem? A z i d é z e t t m u n k a összefoglaló j e l l e g ű értekezései szerint a b á t o r l i g e t i f a u n a ő s h o n o s , m é g h a r m a d i d ő s z a k i m a r a d v á n y f a j o k a t is t a r t a l m a z . A flóra s o k j é g k o r s z a k i m a r a d v á n y f a j t t a r t a l m a z , m e l l e t t ü k o l y a n fajokat is, a m e l y e k a j é g k o r s z a k u t á n i é g ­ hajlat v á l t o z á s o k n a k m e g f e l e l ő ( m o g y o r ó - , t ö l g y - és b ü k k - ) s z a k a s z o k e m l é k e i t ő r z i k . S o ó R . s z e r i n t az az e l g o n d o l á s , h o g y a b á t o r l i g e t i l á p flórája v a g y faunája a m a g a egészében jégkori m a r a d v á n y volna, meghaladott. A z erdős lápvidék a bükk-szakaszb ó l maradt fenn. N y í r l á p j a i a z o n b a n m á r a f e n y ő - n y í r - s z a k a s z , a p u s z t a i v e g e t á c i ó , a h o m o k i rétek, a m o g y o r ó - s z a k a s z , a z ezüsthársas t ö l g y e s e k a t ö l g y - s z a k a s z , a g y e r t y á n o s o k , a k ő r i s ­ s z i l - t ö l g y - l i g e t e k p e d i g a b ü k k - s z a k a s z m a r a d v á n y a i . A z ősi n ö v é n y z e t f e n n m a r a d á s á t a m i k r o k l í m a v i s z o n y o k t e t t é k l e h e t ő v é . A felszínhez k ö z e l m o z g ó h i d e g t a l a j v í z n e m ­ c s a k n e d v e s e n tartja, d e h ű t i is a talajt, í g y a t a l a j m e n t i l e v e g ő r é t e g is h ű v ö s m a r a d . A l á p v i z e k p á r o l g á s a p á r a d ú s s á teszi a l e v e g ő t , s ezen a h ű v ö s , párás l á p v i d é k e n , árnyas, n e d v e s e r d e i b e n , é l e t b e n m a r a d h a t t a k a z o k a n ö v é n y - és állatfajok, a m e l y e k m a B á t o r ­ ligeten otthonosak.

346

Földtani

Közlöny

LXXXV.

kötet,

3.

füzet

A b o t a n i k u s , z o o l ó g u s fent v á z o l t álláspontja m e l l é t e g y ü k o d a a g e o l ó g u s é t is. T e k i n t s ü k át B á t o r l i g e t és k ö r n y é k é n e k rétegsorát, j e l ö l j ü k m e g a z o k a t a r é t e g e k e t , m e l y e k képződési időszakában a mai bátorligeti élővilág megjelenhetett. A b á t o r l i g e t i , illetve nyírségi p a n n ó n i a i rétegösszletre települt n e g y e d k o r i k é p ­ z ő d m é n y e k összes v a s t a g s á g a 150 m . A p l e i s z t o c é n r é t e g e k 7 0 — 8 0 m v a s t a g s á g ú , alsó r é t e g c s o p o r t j á b a n az á l t a l á n o s a b b a n elterjedt f o l y a m i h o m o k r é t e g e k mellett, i s z a p - és a g y a g r é t e g e k is g y a k o r i a k . . A p l e i s z t o c é n m a g a s a b b t a g o z a t a 3 0 — 4 0 m v a s t a g s á g ú , t ú l n y o m ó a n f o l y a m i h o m o k , a m e l y h e z k e v é s iszap és a g y a g is járul. A N y í r s é g észak­ keleti és é s z a k n y u g a t i részében, e b b e n a r é t e g c s o p o r t b a n , 15—40 m m é l y s é g b e n t ö b b k a v i c s r é t e g is fellép. K ő z e t t a n i összetételük eltér a s z a t m á r i m e d e n c e feltehetően a z o n o s korú kavicsáétól. E z t 5 — 1 0 m v a s t a g s á g ú f o l y a m i h o m o k r é t e g k ö v e t i . F e l s ő része v e g y e s s z e m u é s i s z a p o s . L e ü l e p e d é s e a w ü r m i s z a k a s z m á s o d i k fázisára t e h e t ő . E r r e a rétegre h e l y e n k é n t l ö s z települ 0 , 5 — 2 , 0 m v a s t a g s á g b a n . K i f e j l ő d é s e leg­ t ö b b helyen löszös f i n o m h o m o k v a g y iszapos-löszös h o m o k . A w ü r m i f o l y a m i h o m o k felett s z á m o s h e l y e n mésszel ö s s z e r a g a s z t o t t f i n o m — h o m o k k i f e j l ő d é s észlelhető. A f o l t o k b a n települt l ö s z r é t e g k i a l a k u l á s á n a k i d ő s z a k a a w ü r m i s z a k a s z v é g e . A l ö s z r é t e g felett 8—10 m v a s t a g f u t ó h o m o k r é t e g települ. A n y a k ő z e t e a l ö s z réteg alatti f o l y a m i h o m o k . K é p z ő d é s e m é g a w ü r m i s z a k a s z b a n m e g i n d u l h a t o t t . M a i felszíni f o r m á i n a k kialakulását az ó h o l o c é n r e t e h e t j ü k . A holocént bevezető fenyő-nyír-szakaszban a nyírségi futóhomok-rétegek b u c k á k b a r e n d e z ő d é s e n a g y o b b m é r v ű m é g n e m v o l t . E z a f o l y a m a t a m o g y o r ó - s z a k a s z b a n , az a l s ó - h o l o c é n m á s o d i k részében valószínűsíthető. M e g i n d u l á s á t j e l z ő b é l y e g e k a f u t ó h o m o k - b u c k á k b a n a z o n b a n n e m ismeretesek, í g y a m o g y o r ó - s z a k a s z alsó h a t á r á t m e g ­ v o n n i n e m lehet. F e l t é t e l e z h e t ő e n é g h a j l a t v á l t o z á s o k a t j e l e z n e k a b u c k á k tetején, főleg a N y í r s é g keleti részén, B á t o r l i g e t k ö r n y é k é n elterjedt, v a s a s a n y a g g a l , l i m o n i t t a l ö s s z e r a g a s z t o t t futóhomok-rétegecskék. Ezek vastagsága néhány centiméter. Számuk változó. Helyen­ k é n t 3—4, m á s u t t 15—25. K ö z t ü k , u g y a n c s a k a N y í r s é g keleti részén, t ö b b h e l y e n 3 0 — 5 0 c m v a s t a g , h u m u s z o s h o m o k r é t e g települ. A b e n n e m u t a t k o z ó k e v é s p o l l e n m i n d t ö l g y p o l l e n n e k b i z o n y u l t . E n n e k és települési v i s z o n y a i k alapján a nyírségi h u m u s z o s réteg alatti v a s a s h o m o k r é t e g e c s k é k e t a f e l s ő - h o l o c é n t ö l g y - s z a k a s z b a , a felette kiala­ k u l t a k a t p e d i g a legfiatalabb h o l o c é n b a , a b ü k k - s z a k a s z b a kell h e l y e z n ü n k . B á t o r l i g e t az e g y i k nyírségi v ö l g y b e n fekszik. A v ö l g y e k r é t e g s o r á n a k felépítése a z o n o s a b u c k a s o r o k e l ő b b v á z o l t r é t e g s o r á v a l . A k e t t ő k ö z t i k ü l ö n b s é g c s a k az, h o g y a v ö l g y e k l ö s z és l ö s z ö s h o m o k rétegére települt, p l e i s z t o c é n - h o l o c é n h a t á r r é t e g f u t ó ­ h o m o k j á t a h o l o c é n b e n vasas a n y a g o k k ö t ö t t é k m e g , í g y a v ö l g y e k f u t ó h o m o k j a m a g a ­ s a b b b u c k á k b a már n e m rendeződhetett. V é k o n y , ugyancsak vasas k ö t ő a n y a g ú h o m o k ­ réteg, a m e l y n e k a n y a g á t a b u c k á k o l d a l á r ó l n a p j a i n k b a n s z á l l í t o t t a le a c s a p a d é k a p l e i s z t o c é n - h o l o c é n h a t á r r é t e g felszínére, s v é k o n y , r e c e n s l e p e l h o m o k r é t e g zárja le a r é t e g s o r t . A N y í r s é g m a i v í z v á l a s z t ó j á n a k kialakulása után, a v í z v á l a s z t ó f u t ó h o m o k o s g e r i n c é t ő l k i i n d u l ó a n , a f u t ó h o m o k o s térszín és a k ö z t e s v ö l g y e k m á r E N y , ül. D N y i r á n y b a n l e j t h e t t e k . Csak e z u t á n m e h e t e t t v é g b e az az e r ó z i ó s v ö l g y b e v á g ó d á s , a m e l y a p l e i s z t o c é n - r é t e g e k b ő l k i a l a k í t o t t r é g i b b , s z é l e s e b b deflációs v ö l g y e k k ö z é p v o n a l á t érte. A h e l y e n k é n t k i l o m é t e r e s szélességű régi v ö l g y b e b e v á g ó d o t t új v ö l g y m á r c s a k 1 0 0 — 2 0 0 m átlagszélességű, s 3—5 m m é l y s é g ű . A z e r ó z i ó s v ö l g y e k rétegsora a v ö l g y f e j l ő d é s k ö z é p - és alsó-szákaszában alakult k i . A k e z d e t i s z a k a s z ü l e d é k e i t ö b b n y i r e h i á n y o z n a k , h e l y e n k é n t a z o n b a n kissé i s z a p o s f u t ó h o m o k k i f e j l ő d é s ű e k . A z e r ó z i ó s v ö l g y e k általános r é t e g s o r a a k ö v e t k e z ő :

Sümeghy

József:

A

bátorligeti

védett teriilet földtani

viszonyai

347

V a s a s , rendesen v i v i a n i t t a l s z ü r k é s z ö l d r e festett, e g y - k é t m é t e r v a s t a g f o l y a m i h o m o k r a réti-mészkő, t a v i k r é t a ( m é s z i s z a p ) , h o m o k o s t a v i k r é t a v a g y m e s z e s h o m o k t e l e p ü l . V a s t a g s á g u k 0,5—1,5 m k ö z t v á l t a k o z i k . A t a v i k r é t á s r é t e g fölé v a g y ezt h e l y e t ­ t e s í t v e g y e p v a s é r c , vassal k e m é n y r e k ö t ö t t f u t ó h o m o k - r é t e g t e l e p ü l . Vastagságuk

7. ábra. B á t o r l i g e t k ö r n y é k é n e k f ö l d t a n i t é r k é p e ( S z e r k . U r b a n c s e k ) . 1. r é t i m é s z k ő , 2 . g y e p v a s ­ é r c , 3 . t a v i k r é t á s ( m é s z i s z a p o s ) h o m o k , 4 . t a v i k r é t a ( m é s z i s z a p ) , 5 . ö n t é s h o m o k , 6. v a s a s , k ö t ö t t h o m o k , 7 . l a z a f u t ó h o m o k . — Рис. 1. Г е о л о г и ч е с к а я к а р т а о к р е с т н о с т и Б а т о р л и г е т а 1. Р э т с к и й и з в е с т н я к , 2 . б у р ы й ж е л е з н я к , 3. о з е р н о - м е л о в о й ( и з в е с т к о в о - и л и с т ы й ) п е с о к , 4 . о з е р н ы й мел ( и з в е с т к о в ы й и л ) , 5. л и т е в о й п е с о к , 6. ж е л е з и с т ы й , п л о т н ы й п е с о к , 7. р ы х л ы й , с ы п у ч и й п е с о к . —• Abb. 7. G e o l o g i s c h e K a r t e d e r U m g e b u n g v o n B á t o r l i g e t ( K o n s t r . U r b a n c s e k ) . 1. W i e s e n k a l k , 2 . W i e s e n e r z , 3. S a n d m i t T e i c h k r e i d e ( K a l k s c h l a m m ) , 4. Teichkreide ( K a l k s c h l a m m ) , 5. t f b e r s c h w e m m u n g s s a n d , 6. Eisenhaltiger k o m p a k t e r S a n d , 7. l e c k e r e r F l u g s a n d .

0 , 2 0 — 1 , 5 m . E felett, á l t a l á b a n 0 , 2 0 — 0 , 4 0 m v a s t a g , b e m o s o t t f u t ó h o m o k a n y a g ú réteget találunk. E z azonban s o k helyen hiányzik. Föléje, v a g y közvetlenül a g y e p v a s é r c e s , ill. a t a v i k r é t á s réteg fölé, d e i s m é t c s a k h e l y e n k é n t , 10—30 c m - e s t ő z e g e s h o m o k r é t e g települ. A h o l ez k i f e j l ő d ö t t , a felszíni f e d ő r é t e g á l t a l á b a n i s z a p o s ö n t é s ­ homok. A nyírségi p l e i s z t o c é n és h o l o c é n ü l e d é k e k á t l a g o s rétegsorának ismertetése v i z s g á l j u k m e g k ö z e l e b b r ő l — ö s s z e h a s o n l í t á s k é n t — a bátorligetieket is.

után

348

Földtani

Közlöny

LXXXV.

kötet,

3.

füzet

A n y í r s é g i v í z v á l a s z t ó f u t ó h o m o k g e r i n c B á t o r l i g e t t ő l 5—10 k m - n y i r e é s z a k r a a l e g m a g a s a b b és a legszélesebb. E t t ő l délre B á t o r l i g e t i g , a felszín d é l felé lejt és e l l a p o ­ s o d i k . F u t ó h o m o k , v a s a s k ö t ö t t h o m o k , i s z a p o s ö n t é s h o m o k és l ö s z ö s h o m o k b o r í t j a a felszínt. A b e l é j ü k v á g ó d o t t s z á m o s r ö v i d e b b - h o s s z a b b v ö l g y déli lefutású. K ö z t ü k a Sásárok, a b á t o r l i g e t i V e r e s m a l o m - p a t a k b a v e z e t i v i z é t . A v ö l g y é t kísérő a l a c s o n y f u t ó h o m o k - b u c k á k is B á t o r l i g e t e n v é g z ő d n e k . A terület felszíni üledékei kissé eltérnek a nyírségi k i f e j l ő d é s t ő l . E g y r é s z ü k e t a v í z v á l a s z t ó g e r i n c l ö s z és l ö s z ö s h o m o k r é t e g e felett f e l g y ü l e m l e t t , felső t a l a j v í z b ő l t á p l á l k o z ó i d ő s z a k o s v í z f o l y á s o k v i z e h o r d t a le és terítette szét. M á s i k részük deflációs eredetű. E b b e a felszínbe v á g ó d o t t b e a b á t o r l i g e t i v é d e t t t e r ü l e t e g y r é s z é t e l m o c s a r a s í t ó V e r e s m a l o m - p a t a k . A p a t a k fábiánházi, északkeleti és m é r k i keleti ága, a t e r e m i erdész­ laknál e g y e s ü l v e , erősen k i s z é l e s e d v e h ú z ó d i k át B á t o r l i g e t r e , a m e l y t o v á b b n y u g a t o n , Piricse k ö z s é g n é l , lefolyástalanul v é g z ő d i k . A v é d e t t terület a p a t a k v ö l g y e l m o c s a r a s o d o t t alsó s z a k a s z á b a n fekszik. A V e r e s m a l o m - p a t a k b á t o r l i g e t i v ö l g y s z a k a s z a a relikt u m j e l l e g ű n e k m i n ő s í t e t t f a u n a és flóra m a i élettere, s é p p ezért, p l e i s z t o c é n és h o l o c é n rétegeinek r é s z l e t e s e b b vizsgálata és r é t e g t a n i értékelése i g e n f o n t o s . A z itt létesített 4 k u t a t ó f ú r á s az iskola, a lápi-nyíres és a S á s á r o k r é t e g s o r á t t á r t a fel 10 m m é l y s é g i g . A rétegsor 10 m - n é l m é l y e b b részének m e g i s m e r é s é r e a k ö z v e t l e n ü l s z o m s z é d o s , aporligeti m é l y f u r a t ú k ú t f ö l d t a n i a d a t a i t is felhasználtuk. A k u t a t ó f ú r á s alapján k é s z ü l t f ö l d t a n i s z e l v é n y t U r b a n c s e k J. szerkesztette. A terület f ö l d t a n i térképezését (1. ábra) is б l á t t a el. A z a l á b b k ö z l e n d ő fúrási a d a t o k n a g y r é s z é t t ő l e v e t t ü k A k u t a t ó f ú r á s o k az a l á b b i r é t e g e k e t t á r t á k fel :

át.

0 , 0 — 1 , 0 m - b e n : a S á s á r o k b a n és a lápi-nyíresben (az I. és a I í . sz. fúrásban) felül g y e p v a s é r c e t , alul f i n o m s z e m ű f o l y a m i h o m o k o t , a lápi-nyíres és az iskola k ö z t i területen (a I I I . sz. fúrásban) legfelül m é s z i s z a p o s h o m o k o t , a l a t t a m é s z i s z a p o t , s e z alatt ú j b ó l m é s z i s z a p o t , m a j d f i n o m s z e m ű f o l y a m i h o m o k o t ; a z i s k o l a k ö z e l é b e n (a I V . sz. fúrásban) felül ö n t é s h o n i o k o t , alatta g y e p v a s é r c e t , e z alatt m é s z i s z a p o t , m a j d m é s z ­ iszapos h o m o k o t t a l á l t u n k . A z e g y e s rétegek d e c i m é t e r v a s t a g s á g ú a k és k i é k e l ő d ő k . A p o r l i g e t i fúrás : 1,00—10,00 m : felül 3,8 m vastag, a p r ó s z e m ű f o l y a m i h o m o k , ez alatt 0 , 5 0 — 2 , 0 m v a s t a g f i n o m s z e m ű f o l y a m i h o m o k , a l a t t a igen f i n o m s z e m ű és f i n o m s z e m ű f o l y a m i h o m o k és h o m o k o s iszap, m a j d legalul k ö z é p s z e m ú és a p r ó s z e m ű f o l y a m i h o m o k r é t e g v a n , a m e l y b e n f i n o m s z e m ű f o l y a m i h o m o k és h o m o k o s i s z a p l e n c s e települ. 1 0 , 0 0 — 3 2 , 2 0 m : f i n o m s z e m ű f o l y a m i h o m o k , 3 2 , 2 0 — 3 2 , 3 0 m : h o m o k o s i s z a p , 3 2 , 3 0 — 9 0 , 0 0 m : e g y m á s s a l v á l t a k o z ó f o l y a m i h o m o k , i s z a p o s h o m o k és h o m o k o s iszaprétegek v a n n a k . A k u t a t ó f ú r á s o k b ó l összeállított f ö l d t a n i s z e l v é n y (2. ábra) szemléletesen m u t a t j a a h o l o c é n b a n és a p l e i s z t o c é n b a n l e r a k ó d o t t ü l e d é k e k k ő z e t t a n i elkülönülését. A 0 , 0 0 — 1,00 m m é l y s é g b e n talált r é t e g e k t ú l n y o m ó r é s z e t a v i k r é t á s és g y e p v a s é r c e s k é p z ő d é s . A z 1,00 m alatti r é t e g e k a n y a g a p e d i g f o l y a m i e r e d e t ű h o m o k és i s z a p o s h o m o k . U t ó b b i a k a N y í r s é g b ő l j ó l i s m e r t , általánosan elterjedt w ü r m i f o l y a m i ü l e d é k e k k e l a z o n o s í t h a t ó k . A f o l y a m i h o m o k felszínre t e l e p ü l t t a v i k r é t a , g y e p v a s é r c k i f e j l ő d é s e k a V e r e s ­ m a l o m - p a t a k v ö l g y é n e k h o l o c é n k é p z ő d é s e i . A p a t a k v ö l g y e g y i d ő s a nyírségi v í z v á l a s z ­ t ó t ó l dél felé t a r t ó erek v ö l g y e i v e l . B e v á g ó d á s a a h o l o c é n elején, a f e n y ő - n y í r - s z a k a s z b a n indulhatott m e g . A bevágódást k ö v e t ő feltöltődés, a tavikréta, gyepvasérces üledék képződése a tölgy-, méginkább a bükk-szakaszban mehetett végbe. U r b a n c s e k J. a t a v i k r é t a k é p z ő d é s é t a boreális k o r t k ö v e t ő t ö l g y - s z a k a s z b a helyezi. A n y a g á t a l ö s z ö s f u t ó h o m o k k i l ú g z á s á b ó l s z á r m a z t a t j a . A z i d ő s z a k o s v í z f o l y á s o k , a c s a p a d é k v í z által a homokos löszből, löszös h o m o k b ó l kioldott mészanyagot a nyír-vízlaposok legmélyebb részeibe h o r d t á k össze. A z o l d o t t m é s z a n y a g a V e r e s m a l o m - p a t a k széles, l a p o s á r t e r é b e n

Sümeghy

József:

A bátorligeti

védett terület

földtani

viszonyai

349

p a n g ó v í z b ő l c s a p ó d o t t ki. A t a v i k r é t a összefüggő r é t e g e t n e m k é p e z , a z ártér m é l y e ­ d é s e i t t ö l t i ki. K i f e j l ő d é s e h e l y e n k é n t tiszta, t ö b b n y i r e a z o n b a n f u t ó h o m o k k a l k e v e r t . A t a v i k r é t a k é p z ő d é s é t U r b a n c s e k szerint n y o m o n k ö v e t t e a v a s a s o l d a t o k k i c s a p ó d á s a és g y e p v a s é r c f o r m á j á b a n v a l ó f e l h a l m o z ó d á s a . A g y e p v a s é r c k é p z ő d é s é t a b ü k k I. s z a k a s z b a teszi, azzal az indokolással, h o g y az a k k o r b e k ö v e t k e z e t t n e d v e s e b b é g h a j l a t alatt m e g i n d u l t , e r ő s e b b e r d ő s ö d é s a v a s o x i d k i v á l á s á t e l ő s e g í t e t t e . A t a l a j v í z a k k o r n a g y o b b m e n n y i s é g ű vasas o l d a t o t szállított a V e r e s m a l o m - p a t a k árterére, a h o l a z m i n t g y e p v a s é r c r a k ó d o t t le. A n y a g a részben b e p á r l ó d á s ú t j á n c s a p ó d o t t ki, r é s z b e n h i o g é n eredetű, s v a s b a k t é r i u m o k é l e t m ű k ö d é s e f o l y t á n k e l e t k e z e t t .

2. ábra. B á t o r l i g e t k ö r n y é k é n e k f ö l d t a n i s z e l v é n y e ( S z e r k . U r b a n c s e k ) . 1. v a s a s k ö t ö t t homok, 2 . k ö z é p s z e m ű f o l y a m i h o m o k , 3. a p r ó s z e m ű f o l y a m i h o m o k , 4 . f i n o m s z e m ű f o l y a m i h o m o k , 5. i g e n f i n o m ­ s z e m ű f o l y a m i h o m o k , 6. h o m o k o s i s z a p , 7. a g y a g o s i s z a p , 8. t a v i k r é t á s ( m é s z i s z a p o s ) h o m o k , 9. t a v i k r é t a ( m é s z i s z a p ) , 10. g y e p v a s é r c , 11. a p r ó s z e m ü f u t ó h o m o k . — Рис. 2. Г е о л о г и ч е с к и й р а з р е з о к р е с т н о с т и Б а т о р л и г е т а . 1. Ж е л е з и с т ы й п л о т н ы й п е с о к , 2. с р е д н е з е р н и с т ы й р е ч н ы й п е с о к , 3. м е л к о з р е н и с т ы й р е ч н ы й п е с о к , 4 . т о н к о з е р н и с т ы й речный п е с о к , 5. о ч е н ь т о н к о з е р н и с т ы й р е ч н ы й п е с о к , 6. п е с ч а н ы й и л , 7 . г л и н и с т ы й ил, 8. о з е р н о - м е л о в о й ( и з в е с т к о в о - и л и с т ы й п е с о к ) , 9. о з е р н ы й мел ( и з в е с т к о в ы й и л ) , 10. б у р ы й ж е л е з н я к , П . т о н к о з е р н и с т ы й с ы п у ч и й п е с о к . — Abb. 2. G e o l o g i s c h e s P r o f i l d e r U m g e b u n g v o n B á t o r l i g e t ( K o n s t r . U r b a n с s e k ) . 1. E i s e n h a l t i g e r k o m p a k t e r S a n d , 2 . M i t t e l k ö r n i g e r F l u s s s a n d , 3 . K l e i n k ö r n i g e r F l u s s s a n d . 4 . F e i n k ö r n i g e r F l u s s s a n d , 5. M o , 6. S a n d i g e r S c h l i c k , 7. T o n i g e r S c h l i c k , 8. S a n d m i t T e i c h k r e i d e ( K a l k s c h l a m m ) , 9 . T e i c h k r e i d e ( K a l k s c h l a m m ) , 10. W i e s e n e r z , 1 1 . F e i n k ö r n i g e r Flugsand.

A t a v i k r é t a és a g y e p v a s é r c keletkezési i d ő s z a k á n a k kijelölésénél ö n k é n y t e l e n ü l i s k í n á l k o z n a k a h o l o c é n s z a k a s z o k r a n á l u n k is á l t a l á b a n j e l l e m z ő n e k t a r t o t t , éghajlat­ v á l t o z á s o k hatására k é p z ő d ö t t üledékek közti minőségi különbségek. Bármennyire bele­ illenek is a z o n b a n a t ö l g y s z a k a s z b a a t a v i k r é t a , ill. a b ü k k s z a k a s z b a a g y e p v a s é r c k é p ­ z ő d é s e , ezt a s z a b á l y t általánosítani és bírálat nélkül e l f o g a d n u n k n e m s z a b a d . B á t o r ­ l i g e t esetében, m i n t á l t a l á b a n a t ö b b i nyírségi fiatalabb v ö l g y e k b e n , a V e r e s m a l o m ­ p a t a k v ö l g y é n e k e l l á p o s o d á s á t az e r o d á l t p a t a k v ö l g y f e l t ö l t ő d é s é v e l k e z d ő d ő f o l y a m a t v e z e t t e b e . F e l s ő s z a k a s z i részén, F á b i á n h á z a és M é r k k ö r n y é k é n n a g y o b b elterjedésű a l ö s z ö s és az erősen m e s z e s h o m o k . E n n e k a n y a g á t h o r d t a le, r a k t a le és t e r í t e t t e szét a b e v á g ó d o t t p a t a k a kiszélesített v ö l g y fenekére. E z itt v a s t a g , v i z e t át n e m e n g e d ő r é t e g g é állott össze s a lefolyástalan p a t a k v i z e m e g á l l o t t rajta. E z az á l l a p o t i n d í t o t t a m eg a liget e l l á p o s o d á s á t , a t a v i k r é t a és g y e p v a s é r c a n y a g á n a k f e l h a l m o z ó d á s á t , k é p ­ z ő d é s é t , a m i h e z a z o n b a n éghajlatváltozást, t ö b b v a g y k e v e s e b b c s a p a d é k o t feltételezn ü n k n e m szükséges. A t a v i k r é t a , i l l e t v e a n n a k erősen h o m o k o s v á l t o z a t a a nyírségi h o l o c é n v ö l g y e k k ö z é p s ő és a l s ó s z a k a s z á b a n á l t a l á n o s a n elterjedt, s z e m b e n a g y e p v a s é r c c e l , a m e l y

350

Földtani

Közlöny

LXXX

V. kötet,

3.

füzet

főleg csak a délkeleti részen, o t t is i n k á b b c s a k a v ö l g y e k alsó szakaszán f e j l ő d ö t t k i . A h o l m i n d a k e t t ő kifejlődött, a t a v i k r é t a a f e k v ő , a g y e p v a s é r c a fedőréteg, v a g y p e d i g k ü l ö n - k ü l ö n , a z o n o s szintben t a l á l h a t ó k . Települési v i s z o n y a i k a t t e k i n t v e s e m lehet t e h á t azt állítani, h o g y a t a v i k r é t a k é p z ő d é s e e l ő b b i n d u l t m e g és i d ő s e b b a g y e p v a s é r c é n é l , h a n e m i n k á b b azt, h o g y k é p z ő d é s ü k i d ő s z a k a a z o n o s , h o l o c é n v é g i s k é p z ő d é s ü k m é g m a is tart. Feltehető, h o g y a N y í r s é g délkeleti r é s z é b e n eredetileg t ú l n y o m ó r é s z t lefolyás­ t a l a n v ö l g y e k j o b b a n felmelegedő m o c s a r a i n a k v i z é b e n a v a s k i v á l á s , g y e p v a s é r c - k é p z ő d é s f o k o z o t t a b b lehetett, m i n t a N y í r s é g n y i t o t t v ö l g y e i n e k m o z g ó , h i d e g e b b v i z é b e n . A N y í r s é g n e k az E c s e d i - l á p p a l é r i n t k e z ő , keleti s z e g é l y é n , s az ezzel p á r h u z a m o s , B á t o r l i g e t e n á t h a l a d ó v o n a l b a n is az á s o t t k u t a k t a l a j v i z e 3—5 C ° - k a l m e l e g e b b , m i n t a környezetéé. A f ö l d t a n i s z e l v é n y a d a t a i b ó l v i l á g o s a n kitűnik, h o g y B á t o r l i g e t e n a felső-pleisz­ t o c é n záróréteg felszínére k ö z v e t l e n ü l ú j - h o l o c é n ü l e d é k e k r a k ó d t a k le. A p a t a k o k v ö l g y e i ­ b e n a b ü k k - , a z a z o k a t szegélyező, m a g a s a b b , h o m o k o s t e r ü l e t e n p e d i g a t ö l g y - s z a k a s z b a n k e l e t k e z e t t r é t e g e k e t találjuk. H i á n y z a n a k az ó - h o l o c é n n a k , a f e n y ő - n y í r - és a m o g y o r ó ­ s z a k a s z n a k m e g f e l e l ő k é p z ő d é s e k . F ö l d t a n i k u t a t á s a i n k a d a t a i n a k értékelésénél az is k i t ű n t , h o g y B á t o r l i g e t t á v o l a b b i k ö r n y é k é n a nyírségi p l e i s z t o c é n rétegösszlet se teljes, m e r t a n n a k c s a k k ö z é p s ő és felső része f e j l ő d ö t t ki. H o l o c é n j a is h i á n y o s , s a z csak a f u t ó h o m o k - b u c k á k b a n teljesebb, m í g a v ö l g y e k b e n i g e n h i á n y o s . E g y á l t a l á n n e m lehe­ t e t t e d d i g s e h o l s e m k i m u t a t n u n k a posztglaciális, a j e l e n k o r t b e v e z e t ő f e n y ő - n y í r ­ szakasz üledékeit. E n n e k o k a v a l ó s z í n ű l e g az, h o g y a h o l o c é n k e z d e t é n az eróziós v ö l g y b e v á g ó d á s , a n y a g k i h o r d á s n a g y m é r t é k ű és á l t a l á n o s v o l t . A m a g y a r o r s z á g i j e l e n k o r éghajlati t ö r t é n e t e a szalagos a g y a g és a pollenanalitikai v i z s g á l a t o k a l a p j á n s e m t e k i n t ­ h e t ő t i s z t á z o t t n a k . E z e k a periglaciális M a g y a r o r s z á g területére alig v o n a t k o z t a t h a t ó k . S e m itt, s e m m á s u t t n e m t u d j u k , h o g y m i t f o g a d j u n k el o l y a n t é n y e z ő n e k , a m e l y a p l e i s z t o c é n v é g é t és a h o l o c é n elejét j e l ö l h e t n é . Csak azt t i s z t á z t u k , h o g y a posztglaciális, ó h o l o c é n kifejezést e g y i d ő b e n helyesen c s a k e g y v i d é k r e a l k a l m a z h a t j u k , m e r t az csak h e l y i értékű, s alárendelt r é t e g t a n i f o n t o s s á g ú . F ö l d t a n i a d a t o k k a l B á t o r l i g e t e n s e m lehet i g a z o l n i , h o g y a w ü r m i I I I . u t á n a h i d e g - s z t y e p p b e e r d ő s ö d é s e e r d ő s , t u n d r a s z e r ű á l l a p o t o n k e r e s z t ü l i n d u l t m e g , s itt m o c s a r a k k a l , l á p o k k a l t a r k í t o t t n y í r - l i g e t e k és erdei f e n y v e s e k a l a k u l t a k ki, m e r t a megfelelő ü l e d é k e k n e m c s a k itt, h a n e m a N y í r s é g e g y é b részeiről is h i á n y o z n a k . N e m i g a z o l h a t ó ü l e d é k e k k e l B á t o r l i g e t e n a m o g y o r ó - s z a k a s z s e m , b á r a közeli nyírségi v í z v á l a s z t ó f u t ó h o m o k - b u c k á i b a n a m o g y o r ó - s z a k a s z n a k megfelelő f u t ó h o m o k k i f e j l ő d ö t t s az a N y í r s é g e n i g e n elterjedt. A t ö l g y - és b ü k k - s z a k a s z t a t a v i k r é t a , réti m é s z k ő és a g y e p v a s é r c , v a l a m i n t a f u t ó h o m o k - r é t e g e k k ö z ö t t i h u m u s z o s réteg k é p v i s e l i . N e m c s a k a b á t o r l i g e t i , d e a nyírségi v ö l g y e k s az alföldi h o l o c é n m é l y e d é s e k e h n o c s a r a s o d á s a , l á p o s o d á s a is a b ü k k - s z a k a s z b a n i n d u l t m e g . E z p e d i g m o c s á r i , lápi e r d ő k n a g y o b b m é r v ű elterjedéséhez, megfelelő v e g e t á c i ó , s állatvilág kifejlesztéséhez v e z e t e t t . A k ö r n y e z e t á l t a l á b a n és e l ő s z ö r e k k o r v á l t a l k a l m a s a b b á a b á t o r l i g e t i jellegű é l ő v i l á g kifejlesztéséhez, s az oázis-jellegét is t u l a j d o n k é p p e n a b ü k k - s z a k a s z b a n nyerte. F e n n m a r a d á s u k a t ez a k ö r n y e z e t , a h e l y i m i k r o k l í m a v i s z o n y o k t e t t é k l e h e t ő v é . E n n e k f ő t é n y e z ő j e a z o n b a n n e m a felszínhez k ö z e i m o z g ó t a l a j v í z v o l t , m e r t e z é p p e n B á t o r ­ l i g e t e n m e l e g e b b a r e n d e s nyírségi talajvíznél, h a n e m a n y á r o n is h ű v ö s , párás l á p o k , n e d v e s e r d ő k h e l y i é g h a j l a t á n a k alárendelt k ö r n y e z e t .

Sümeghy

József:

A

bátorligeti

védett

teriilet

földtani

viszonyai

351

Геологические условия заповедника »Баторлигет« Й.

ШЮМЕГИ

В заповеднике »Баторлигет« и в его окрестности к о м п л е к с плейстоценовых слоев м о щ н о с т ь ю 150 м кончается в верхнем слое речного песка. На п о в е р х н о с т и в ю р м с к о г о песчаного слоя, в фазах с о с н ы , березы, лесного о р е х а и дуба голоцена о т л о ж е н и е материала и накопление о с а д к о в не имело место. Здесь осадки вышеуказанных фаз голоцена полностью о т с у т с т в у ю т . Речный песчаный слой в ю р м с к о г о периода покрывался в этой области лишь в фазе бука, в виде р ы х л о г о , местами более плотного, илистого и т о н к о г о песчаного с л о я . П р и с у т с т в и е э т о г о слоя объясняется эрозией, обусловленной осадками, происходящими от склонов в ы с о к и х б у г р о в сыпучего песка о к о л о с. Н ь и р б а т о р . Денудация и отложение ее п р о д у к т о в имели свое начало, м о ж е т быть у ж е в фазе дуба, однако геологических доказательств в э т о м отношении нет. В конце голоцена, в фазе бука, врезался в этот слой ручеек »Вёрёшмалом«, п р о х о д я щ и й в заповеднике Баторлигета, как и временные потоки, стекающие со склона водораздела с. Н ь и р б а т о р . Д о л и н ы и х встречаются в области Баторлигета ; они р а с ш и р я ю т с я , обмелеют и в заливной, болотистой области и х образовались озерный мел (известковый ил), известково-илистый песок и бурый железняк, т а к ж е к а к и в конце плиоцена. В результате неполной свиты голоцена исключается в о з м о ж н о с т ь сохранения на месте б а т о р л и г е т с к о й фауны и флоры, оцененные реликтами плейстоцена. Несомненно, что отдельные виды и х — реликтового характера, однако они не могли уцелеть в области Баторлигета, а на более отдаленной территории Ньиршега, на низменности Сатмара, в области б о л о т Эчед и Шаррет, где они пережили теплый климат голоцена. По всей вероят­ ности они отступали в область Баторлигета лишь в конце голоцена, даже и в п р о ш л о м столетии, когда о с у щ и л и болота, вырубили болотистые леса. Баторлигет о к а з а л с я п о с л е д ним у б е ж и щ е м для флоры и фауны плейстоцена.

352

Földtani

Közlöny

LXXXV.

kötet,

3.

füzet

Geologische Verhältnisse im Naturschutzgebiet von Bátorliget (Nordost-Ungarn) J. S Ü M E G H Y

I m N a t u r s c h u t z g e b i e t u n d U m g e b u n g w i r d d i e 150 m b e t r a g e n d e p l e i s t o z ä n e S c h i c h t f o l g e v o n fluvialem S a n d b e d e c k t . D i e S a n d k u p p e n in der U m g e b u n g v o n B á ­ torliget u n d auf der E b e n e des Nyírség sind aus d e m W ü r m s a n d g e b i l d e t w o r d e n . D i e A b l a g e r u n g h a t in B á t o r l i g e t n a c h der B i l d u n g der w ü r m i s c h e n S a n d s c h i c h t , in d e n h o l o z ä n e n T a n n e - , Birke-, Haselnuss- u n d E i c h e n p e r i o d e n aufgehört. D i e ent­ s p r e c h e n d e n S c h i c h t e n sind a b w e s e n d . D i e fluvialen S a n d s c h i c h t e n der W ü r m p e r i o d e sind erst i n der B u c h e n p e r i o d e ü b e r d e c k t w o r d e n , u n d z w a r v o n einer lockeren, stellen­ weise k o m p a k t e r e n , schlickhaltigen d ü n n e n S a n d s c h i c h t . D i e s e S c h i c h t e n t s t a n d ver­ m u t l i c h d u r c h die v o n N i e d e r s c h l ä g e n verursachte A b t r a g u n g der h o h e n S a n d k u p p e n bei N y í r b á t o r . I h r e A b t r a g u n g u n d U m h ä u f u n g m a g s c h o n i n der E i c h e n p e r i o d e b e g o n n e n haben, d o c h h a t diese A n n a h m e keine g e o l o g i s c h e B e g r ü n d u n g . A m E n d e des H o l o z ä n s , in d e r B u c h e n p e r i o d e h a b e n sich einerseits der d u r c h d a s N a t u r s c h u t z g e b i e t fliessende V e r e s m a l o m - В a c h , teils d i e p e r i o d i s c h e n W a s s e r b e t t e u n d R i n n e n der W a s s e r s c h e i d e v o n N y í r b á t o r , in diese H o l o z ä n s c h i c h t eingeschnitten. I h r e T ä l e r treffen sich i m G e b i e t v o n B á t o r l i g e t , b r e i t e n sich aus u n d verlieren an Gefälle. E s w u r d e i n d e n v e r m o o r t e n , s u m p f i g e n Ü b e r s c h w e m m u n g s z o n e n , ebenfalls i m S p ä t h o l o z ä n , S e i c h k r e i d e , S a n d m i t K a l k s c h l a m m , u n d W i e s e n e r z abgelagert. D i e l ü c k e n h a f t e S c h i c h t f o l g e des H o l o z ä n s schliesst selbst d i e M ö g l i c h k e i t , dass die als Pleistozänrelikt angesehene F a u n a u n d F l o r a v o n B á t o r l i g e t seit der letzten Glaziale u n g e s t ö r t u n d a n s t e h e n d in Bátorliget existieren k o n n t e , aus. Z w a r sind einige A r t e n zweifellos v o n R e l i k t c h a r a k t e r , d o c h h a b e n diese w o h l n i c h t in B á t o r l i g e t , s o n d e r n in d e r w e i t e r e n U m g e b u n g (Nyírség, S z a t m á r - E b e n e , E c s e d e r M o o r , Sárrét u n d w e i t e r in d e r B i h a r - G e b i r g s g r u p p e ) d i e m i l d e W i t t e r u n g des H o l o z ä n s u n t e r günstigeren U m s t ä n d e n ü b e r l e b t . Sie m o c h t e n E n d e des H o l o z ä n s , s o g a r i m l e t z t e n J a h r h u n d e r t n a c h B á t o r l i g e t z u r ü c k g e w a n d e r t sein, d a in der U m g e b u n g d i e v e r m o o r t e n G e b i e t e entwässert u n d d i e S u m p f w ä l d e r gefällt w u r d e n u n d es b l i e b ihnen als letzter A u f e n t h a l t b l o s s d i e zufällig v e r w a h r t e R e g i o n v o n Bátorliget bestehen.