ABC
ART BASICS for CHILDREN
EX LIBRIS ABC
PERIODICUM SUMMER 2008
P R I N T - E D I T I O N
I I /2008
•
W E B - E D I T I O N
O N
W W W. A B C - W E B . B E
De kunsteducatieve organisatie ABC presenteert op vraag van de Erfgoedcel Brussel/VGC een interactieve familiestudio over Expo 58 en de Golden Fifties in het algemeen. Ontdek, speel en/of creëer – Studio 50 biedt een brede waaier activiteiten aan met onder meer minigolf, mobieltjes, Marilyn Monroe, muziek, mode, milkshakes…
ABC crée des ateliers créatifs sur l’art et la culture pour les enfants à partir de 6 ans. A la demande de l’Erfgoedcel Brussel / VGC, nous vous présentons un nouveau studio sur l’expo 58 et les Golden Fifties en général. Découvrir, jouer et/ou créer – Studio 50 propose e.a. du minigolf, des mobiles, Marilyn Monroe, de la musique, de la mode et des milkshakes…
Opening op de Erfgoeddag, 13 april 2008, van 10 tot 18 uur, gratis. Familiedagen op 20 en 27 april en op 2, 4 en 11 mei van 13 tot 18 uur, 2,5 euro p.p. ABC-huis, Gaucheretplein 13, 1030 Brussel (www.abc-web.be - T 02 502 00 27).
Ouverture le 13 avril de 10h à 18h – gratuit. Journées ‘famille’ les 20 et 27 avril et les 2, 4 et 11 mai 2008 de 13h à 18h, 2,5 euros p.p. ABC, Place Gaucheret 13, 1030 Bruxelles (www.abc-web.be - T 02 502 00 27).
Orbis Pictus II toont je een aantal afbeeldingen uit onze Studio 50-bibliotheek. Het volgende nummer verschijnt midden september 2008.
Orbis Pictus II vous propose quelques images de notre bibliothèque thématique du Studio 50. Le prochain numéro paraîtra en mi-septembre 2008.
ALL FOUR SEASONS FRESH PICTURES, POETRY AND PLEASURE OUT OF THE ABC-HOUSE LIBRARY 1. Philippe Halsman’s Jump Book, Harry N. Abrams, Inc., Publishers, 1959, Marilyn Monroe 2. Philippe Halsman’s Jump Book, Harry N. Abrams, Inc., Publishers, 1959 3. Le livre des playmates, six déciennes de charme, Playboy Enterprises Inc., 2005 4. Les Années de 50, Editions du Regard, 1982 5. Films van de jaren 50, Jürgen Müller (red.), Taschen 6. Dorothy Counts, één van de eerste zwarte studenten, 1957, De Standaard, 9 Oktober 2005, 7. Les Années de 50, Editions du Regard, 1982 8. Art Ménagers nr 79, Juli 1956,Fédération Française de la Publicité, Congrès du Cinquantenaire 9. John F. Kennedy, Jacqueline Lee Bouvier en zoon, Weltwoche nr. 43.07 10. Les Années de 50, Editions du Regard, 1982 11. Marilyn Monroe, Weltwoche nr. 32.07 12. Les Années de 50, Editions du Regard, 1982
1. Films van de jaren 50, Jürgen Müller (red.), Taschen 2. Het fifties-meubel in België, Mil De Kooning, Fredie Floré, Iwan Strauven, 2000 3. De kunst van het kijken, Jon Thompson, Ludion, 2006 4. Hinkeldepinkel, daar komen wij aan, Scriptum Publishers 5. Les Années pop, centre Pompidou, 2001 6. Les Années de 50, Editions du Regard, 1982 7. Die Pubertät der Republiek, Dieter Fricke, 1978 8. Cobra, de weg naar spontaniteit, Willemijn Stokvis, V+K Publishing, 2003 9. Hinkeldepinkel, daar komen wij aan, Scriptum Publishers 10. Hinkeldepinkel, daar komen wij aan, Scriptum Publishers 11. Les Années de 50, Editions du Regard, 1982 12. D’ou viennent les enfants, Fernand en Nathan, 1961 13. D’ou viennent les enfants, Fernand en Nathan, 1961 14. Cobra, de weg naar spontaniteit, Willemijn Stokvis, V+K Publishing, 2003
1. Future Toys, Antoni Emchowicz & Paul Nunnely, New Cavendish Books, 1999 2. En route pour l’espace, Marie Neurat, Gautier-Languereau, 1958 3. 1000 ROBOTS, spaceships and other tin toys, Taschen, 2002 4. Maak zelf uw stralingsmeter, J.H. Jansen, Uitgeverij Wimar N.V. 5. Les Années pop, centre Pompidou, 2001 6. Alexander Calder, Taschen, 1998 7. Making Mobiles, Anne & Christopher Moorey, Studio Vista London, 1966 8. Make it in Paper, Michael Grater, Dover Crafts Books, 1983 9. Le vernis liquide, Editions Fleures, 1973 10. Mille et une choses a faire, un grand livre d’or, Cocorico, 1953 11. Autos Miniatures, Hachette, 1977 12. Plastirama, Hachette, 1973
6.
5.
7.
1.
8.
2.
1.
4.
3.
6.
5.
7.
4.
3.
9.
8.
9. 10.
12. 10. 2.
1.
11.
11.
13.
14. 15.
12.
2.
3.
1. Les Années pop, centre Pompidou, 2001 2. Art Ménagers nr 79, Juli 1956,Fédération Française de la Publicité, Congrès du Cinquantenaire 3. Expo 58, Rudolph Nevi & Uitgeverij Van Halewijck, 2008 4. Exit to tomorrow, Rizzoli International Publications 5. Creative Crafts for Everyone, G. Alan Turner, Studio Books, 1961 6. Trans World Airlines Terminal, New York, 1956-1962, Photograph by Ezra Stoller 7. Les Années pop, centre Pompidou, 2001
2.
1.
5.
4.
3.
4.
7. 6.
8.
9.
10.
11.
1. Voitures Années 50, Hachette Livre, 2006 2. The fine arts of Advertising, Barry Hoffman, Published by Stewart, Tabori& Chang, 2002 3. Exit to tomorrow, Rizzoli International Publications 4. De Bonte Wereld van A tot Z, Centrale uitgeverij, Hardewijk, Zuid-Nederlandse uitgeverij, Antwerpen, 1961 5. Expo 58, Rudolph Nevi & Uitgeverij Van Halewijck, 2008 6. Moustique et le marchand de sable, Casterman,1958 7. Notions de Sciences naturelles, J. Peeters, Casterman,1957 8. Formule wagens, Standaard in kleur, Scriptoria, Antwerpen, 1970 9. Voitures Années 50, Hachette Livre, 2006 10. Kochbuch der Bürchergilde, Grete Wilinsky, Büchergilde Gutenberg, 1958 11. James Dean, internet 12. Alain Delon, internet 13. Les Années de 50, Editions du Regard, 1982 14. Les Années pop, centre Pompidou, 2001 15. Nos Papas, un petite livre d’or, Cocorico, 1954
5.
14. 12.
13.
6.
1.
2.
4.
3.
1.
7.
2.
3.
5. 4.
6. 5.
6.
7.
7. 8.
10.
11.
1. Django ontwikkelt een nieuwe grip op zijn gitaar, Weltwoche nr 33-05 2. Jacques Brel, Pierre Barlatier, Solar, 1978 3. Elvis Aaron Presley, Weltwoche nr. 33-07 4. Rock&Roll, Fondation Cartier, 2007 5. Rock&Roll, Fondation Cartier, 2007 6. Maria Callas, internet 7. Dance, Andrée Grau, Dorling Kindersley, 1998 8. Dance and Photography, William A. Ewing, Henry Holt and Company Inc., 1987 9. Elvis Presley, Tanzfieber, Ian Driver, Henschel, 2000
9. 8.
12.
9.
Cover: En direct de future, Casterman, 1979 Backcover: Twisting lady, Collection Erka, 1962
Uw hoofdstad in kaart gebracht
Weg kwijt in Brussel? Wij zeggen u waar, hoe en waarom. Brussel Deze Week serveert u het interessantste stadsnieuws, de leukste Brusselaars, de boeiendste reportages. Agenda is hét toonaangevend uitmagazine voor Brussel dat u ook meegeeft waar u met uw kinderen heen kan. Wij schrijven wat u ècht wil weten over uw stad. Elke week, helemaal gratis.
Voor een gratis* abonnement op Brussel Deze Week en Agenda bel 02/226 45 45, mail
[email protected] of stuur uw vraag naar Brussel Deze Week vzw, E. Flageyplein 18, 1050 Brussel * gratis voor adressen in Brussel 19 • 15 e portkost/jaar voor adressen buiten Brussel op 424-5529822-66
