Jegyzőkönyv Készült:
Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2008. november 20-ai soron következő üléséről
Jelen vannak: jelenléti ív szerint: Pollák Tibor polgármester, Baksay Endre, Csörögi Tibor, Demjén Imre, Fekete József, Romanek Róbert, Vargáné Kalmár Éva, Veres Kálmán, Vizi Zsolt. Tanácskozási joggal meghívottak: Pál Imre jegyző, Hasznos Éva, Kovács István, Baginé Czékus Ilona, Czakóné Nemes Katalin, Pomázi Adrienn, Gergely Béláné, Ifjú Péter. Pollák Tibor polgármester: köszönti a megjelenteket, külön köszönti a meghívottakat, megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel a 10 fő képviselőből 9 fő jelen van. Az ülésről való távolmaradását Majercsik Zoltán képviselő jelezte. Az érvényben lévő SzMSz alapján jegyzőkönyv-hitelesítőnek javaslom Fekete József testületi tagot. Kéri a testület tagjait, aki elfogadja javaslatát, az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen és 1 tartózkodik szavazással elfogadta Fekete József testületi tagot jegyzőkönyv-hitelesítőnek. Javasolja, hogy az Egyebek napirendi pont a Két ülés közti tájékoztató elé kerüljön. Kéri a testület tagjait, aki elfogadja a napirendi pontokat, az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúan elfogadta a napirendi pontokat az alábbiak szerint: Napirend:
Előadó:
1. Bankváltás megtárgyalása
Pollák Tibor polgármester
2. Szolgálati lakások értékesítése
Pollák Tibor polgármester
3. A köztisztviselők teljesítménykövetelményének megállapítása 2009. évre és a köztisztviselők 2008. évi teljesítményértékelése
Pál Imre jegyző
4. Beszámoló az önkormányzat 2008. évi költségvetésének III. negyedévi teljesítéséről
Pollák Tibor polgármester
5. Tiszasüly Községi Önkormányzatának 2008. évi költségvetési előirányzatai módosítása, illetve átcsoportosítása
Pollák Tibor polgármester
6. Javaslat az önkormányzat 2009. évi költségvetésének irányelveire
Pollák Tibor polgármester
7. Tájékoztató a Polgármesteri Hivatal adóügyi hatóságának tevékenységéről és igazgatási munkájáról
Pomázi Adrienn adóügyi előadó
8. Tájékoztató a Pénzügyi Bizottság 2008. évben végzett munkájáról
Demjén Imre PüB elnök
9. Tájékoztató a Ügyrendi Bizottság 2008. évben végzett munkájáról
Majercsik Zoltán ÜB elnök
10. Tájékoztató a Szociális Bizottság 2008. évben végzett munkájáról
Romanek Róbert SzB elnök
11. Egyszeri kereset kiegészítés elfogadása
Pál Imre jegyző
12. Belső ellenőrzési ütemterv
Pál Imre jegyző Pollák Tibor polgármester
13. Mindenki ebédel – 2009 pályázat benyújtása 14. Bursa Hungarica szabályzat elfogadása
Pollák Tibor polgármester
15. Egyebek 16. Két ülés közti tájékoztató
Pollák Tibor polgármester
1. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Hozzászólások: Demjén Imre: a Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot, elfogadásra javasolta Képviselőtestület részére. Gergely Béláné: köszönti a megjelenteket. Kiegészítésként elmondja, hogy a takarékszövetkezetnél az önkormányzatok a kiemelt ügyfelek közé tartoznak. A Jászárokszállás és vidéke takarékszövetkezet 23 kirendeltséget vezet, a mérlegfőösszegük 8,5 milliárd forint. Az önkormányzati számlavezetésben van gyakorlatuk, több önkormányzati számlát vezetnek. A takarékszövetkezetek nem országos szervezetek, a döntések helyben alakulnak ki, és az önkormányzatoknak testreszabott üzletpolitikát tudnak ajánlani. Szándékukba áll, bankváltás esetén, hogy az önkormányzati dolgozóknak kedvezményes hiteleket dolgozzanak ki, hogy a dolgozók is bankot váltsanak. A takarékszövetkezet helyben működik, megfelelő szakmai színvonalon, és a helyi pénzellátás megoldható. Nem elhanyagolható hogy a helyben lebonyolított forgalom után a fizeetendő helyi iparűzési adó is emelkedik. Szeretné elmondani, hogy a lakossági befizetéseket vállalják, melyek azonnal jóváíródnak a számlán. Internet alapú bankszámlavezetést ajánlanak díjmentesen, melyet ki is telepítenek, és ezáltal a helyből való utalás is megoldható. Díjtételeket nem számol fel az állami támogatások, valamint a bankon belüli utalásért. A postai csekken történő befizetésekért, egyenlegértesítésekért sem. A hitelkonstrukciók nem függnek egy központi akarattól. Bankváltás esetén ATM is elhelyeznek. Más önkormányzatnál október 31-ig a felmerült költsége 318 ezer forint. Veres Kálmán: tagja az igazgatóságnak. Szorgalmazta már egy ideje az ATM felállítását, és azt a választ kapta, hogy önkormányzat számlavezetés esetén megoldható lenne. Az ajánlat véleménye szerint kedvező mind az önkormányzat mind a lakosság számára. Javasolja a bankváltást elfogadásra. Demjén Imre: a vízdíjra is vonatkozik a beszedés átvállalása? Gergely Béláné: nem tudja, hogy most erre külön számla van-e, vagy Viziközmű Társulat szedi be a vízdíjakat? Baginé Czékus Ilona: most egy díjbeszedő szedi a vízdíjat, nincs külön vízdíj számla. Gergely Béláné: ez az önkormányzati költségvetés része? Baginé Czékus Ilona: igen. Gergely Béláné: megoldható, megpróbálnak erre egy alszámlát létrehozni, cserébe havonta, vagy negyedévente kérik a listát. Csörögi Tibor: a bankváltás mekkora megtakarítást jelent? Jó lett volna egy kimutatás. Pál Imre jegyző: az előterjesztésben szerepel, hogy az OTP Banknál jelenleg milyen díjtételek vannak, illetve konstrukciók, valamint a takarékszövetkezet ajánlata. Felolvassa az ide vonatkozó kormányrendeletet. Az önkormányzat a hónap 1. napján válthat, melyről értesíti a területi Kincstárat. Legkésőbb december 1-jéig el kell küldeni mindent, hogy január 1-jén bankot tudjanak váltani.
2
Csörögi Tibor: az OTP Bankra eddig nem érkezett panasz. Érdeklődik, hogy felmerült valamiféle gond, vagy csak a kedvezőbb konstrukció miatt szeretnének váltani? A bankjegykiadó automata védettsége megoldott lesz? Gergely Béláné: az ATM teljesen védett lesz. Gondot fordítanak, hogy a védelme biztosított legyen. Baginé Czékus Ilona: 100-150 ezer forint megtakarítást jelentene a bankváltás. Az OTP Bankkal kötött szerződésben az szerepel, hogy a szerződés felbontását 60 nappal előre kell jelezni. Fekete József: ezen a kimutatáson nem tud eligazodni. Jó lett volna egy olyan kimutatás, amelyben szerepel hogy az OTP-nél mennyibe kerül a számlavezetés és mennyibe takaréknál. Ha bankon kívüli forgalmazás van, 600 ezer forintra jön ki a költség, az önkormányzati költségvetés alapján. Gergely Béláné: nem egészen, mert ebben vannak bevételek ami után nem számolnak fel díjakat, csak a kiutalásokért. Fekete József: ő is azon van, hogy a falu közelébe legyen az önkormányzat pénze, támogatja a bankváltást. Pollák Tibor polgármester: úgy gondolja, hogy az ATM elhelyezése fontos. Pál Imre jegyző: mivel az OTP Banknak 60 nappal előbb kell jelezni a bankváltás, ezért a határozatban az szerepeljen, hogy 2009. január 31. nappal bontja fel az önkormányzat a szerződést, és 2009. február 1. napjától vezesse a takarékszövetkezet a számlákat. Baksay Endre: a meglévő hitelekre nagyon oda kell figyelni. Baginé Czékus Ilona: vannak olyan hitelek, amiket pályázatokhoz kapcsolódnak és nem is lehet bankot váltani, illetve van olyan hitel ami 1 év múlva lejár. Javasolja a hiteleket ne vigyék át másik bankhoz. Pollák Tibor polgármester: amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a testület tagjait, aki egyetért a határozati javaslatokkal, az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 68/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat bankváltásra Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 214/1998. (XII.30.) kormányrendelet 103. § (3) bekezdésében biztosított felhatalmazás alapján 2009. január 31. nappal felbontja az OTP Bank NyRt. Szolnoki fiókjával kötött önkormányzati számlavezetésre vonatkozó szerződést, valamint dönt arról, hogy 2009. február 1. nappal a Jászárokszállás és Vidéke Takarékszövetkezettel köt számlavezetésre vonatkozó szerződést. A Képviselő-testület felhatalmazza Pollák Tibor polgármestert, hogy a pénzintézeti váltással kapcsolatos teendőket végrehajtsa. Erről értesülnek: 1. 2.
3. 4. 5. 6.
Pollák Tibor polgármester Pál Imre jegyző OTP Bank NyRt Szolnok Jászárokszállás és Vidéke Takarékszövetkezet Magyar Államkincstár Területi Igazgatóság Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja
3
2. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Hozzászólások: Demjén Imre: a Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot. Az értékesítéssel egyetértett, úgy, hogy az árakat pedig a Képviselő-testületi ülése konkretizálják. Elmondja a felkért ingatlan értékbecslő milyen árakat határozott meg, illetve az önkormányzat köztisztviselője milyen árakat állapított meg. Néhány hibát észrevett, például a külső szakértő a Fő úton lévő szolgálati lakásnál az épület falazatát téglaként határozta meg, holott az épület vályogból épült. Elmondja, hogy a Szent László út 3.szám alatti épületbe a központi fűtést a bérlő csinálta meg, és ezért nem részesült lakbér kedvezménybe. Vargáné Kalmár Éva: az épületek jelenlegi állapota a bérlők igényei alapján különböznek. Demjén Imre: véleménye szerint az épületek nincsenek alulértékelve, mert a községben az ingatlanok most nagyon jó áron kerülnek értékesítésre. A Fő úti szolgálati lakások rosszabb állapotban vannak. A 27/A. szám alatt lévő épület statikai vizsgálatot is igényelne. A Szent László út 3. szám alatti ingatlannál pedig jó lenne ha figyelembe vennék, hogy a központi fűtést a bérlő alakította ki. Czakóné Nemes Katalin: elmondja, hogy hogyan készült az értékelés. Fekete József: hány vevő jelezte vásárlási szándékát? A társasházzá nyilvánítás mennyibe fog kerülni? Pál Imre jegyző: 3 bérlő jelezte vásárlási szándékát. Az ügyvédnő egyösszegben fogja megállapítani a költséget, miután elkészültek az adásvételi szerződések is. Vargáné Kalmár Éva: a bérlő is tehet arról, hogy az épület milyen állapotban van. Úgy gondolja, hogy mindkét fél azonos áron juthasson hozzá az ingatlanhoz. Csörögi Tibor: a vételár egyösszegben kerül megfizetésre? Pollák Tibor polgármester: igen. Katona Sándor (bérlő): azonos évben épültek az épületek. Amennyivel többre értékelték fel az ő általuk bérlet lakást, azt mind ők költötték rá. Kitapétáztak, kifestettek, központi fűtést csináltak. Miért fizessék ki kétszer ugyanazt? A másik lakásnál a cserépkályhát az önkormányzat csinálta meg, náluk nem. A szomszéd porta 100-120 m2- rel nagyon és van egy garázs is. Pollák Tibor polgármester: az értékbecslésnél szerinte ezek figyelembe lettek véve. Demjén Imre: a felértékelő nem tud elvonatkoztatni attól, amit lát. Nem feladata eldönteni, hogy a bérlő mit csinált meg a maga költségén és mit nem. . Pollák Tibor polgármester: a szolgálati lakásokat mindenképpen szeretnék eladni, de nem szeretnék a házakat elherdálni. Először dönteni kellene, a előterjesztésben kiosztott határozati javaslat elfogadásáról, mely az elidegenítés szabályáról szól, majd ezt követően döntsenek az eladási árról. Az önkormányzat köztisztviselője által meghatározott árakat kellene elfogadni. Pál Imre jegyző: önkormányzati tulajdon eladásához minősített szavazást kell eszközölni. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 69/2008. (XI.20.) Kt.sz. határozat az önkormányzati tulajdonban lévő, előzetesen eladásra kijelölt lakások elidegenítési egységes szabályáról
4
Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az előzetesen eladás céljára kijelölt szolgálati lakások elidegenítéséről a következő egységes szabályozást alkotja. Az önkormányzati tulajdonú (szolgálati) lakás vételárát az elidegenítésre kijelölt lakások esetében az értékbecslő szakvéleményében megállapított forgalmi érték valamint az önkormányzat köztisztviselője által megállapított forgalmi érték alapján határozza meg az ingatlanok eladási árát. Az elővásárlási jog az önkormányzati tulajdonú lakások esetében a lakások és helyiségek bérletére valamint elidegenítésre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvényben (a továbbiakban: lakástörvény) a bérlőt illeti meg, melyről a bérlőnek írásban nyilatkoznia kell. Amennyiben a bérlő úgy nyilatkozik, hogy nem él elővásárlási jogával, ebben az esetben a lakás nem idegeníthető el más személy számára. A lakó ezen nyilatkozata jelenlegi bérleti jogviszonyát nem érinti. Az elővásárlási joggal rendelkező személlyel történt egyeztetést követően a vevő a lakás vételárát a lakástörvény szerint egyösszegben a szerződés megkötésekor fizeti meg, mivel részletfizetésre nincs lehetőség. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az itt meghatározott szabályok figyelembe vételével az eladási szerződéseket kösse meg, és az eladást hajtsa végre. Felelős: polgármester Határidő: Erről értesül: 1. 2. 3. 4.
folyamatos Pollák Tibor polgármester Pál Imre jegyző Képviselő-testület tagjai Polgármesteri Hivatal pénzügyi csoportja
Fekete József: amennyiben a bérlő nem akarja megvenni, akkor nem idegeníthető el az ingatlan? Jó lenne, ha kifüggesztenék az eladást, úgy, hogy a bérlőnek elővásárlási joga van, így nem érné vád a képviselőket. Vargáné Kalmár Éva: egyetért Fekete József javaslatával. Pollák Tibor polgármester: aki egyetért Fekete József javaslatával szavazzon. 70/2008. (XI.20.) Kt.sz. határozat Fekete József javaslatának elutasításáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen 2 nem 2 tartózkodik szavazással elutasította Fekete József javaslatát, hogy az önkormányzati lakások értékesítését kifüggesszék. Erről értesülnek: 1. Pollák Tibor polgármester helyben 2. Pál Imre jegyző helyben 3. Képviselő-testület tagjai helyben Pollák Tibor polgármester: a Fő út 27/A.szám alatti ingatlant az önkormányzat köztisztviselője 1.750.000.-Ft-ra értékelte fel. Kérem aki egyetért ezzel az árral, szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen 1 tartózkodik 1 nem szavazással az alábbi határozatot hozta meg:
5
71/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat Tiszasüly, Fő út 27/A. sz. alatt lévő önkormányzati lakás eladásáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Tiszasüly, Fő út 27/A. szám alatt lévő önkormányzati tulajdonban lévő lakás eladási árát 1.750.000.- Ft – ban – azaz egymillió-hétszázötvenezer forintban – állapította meg. Erről értesül: 1. Pollák Tibor polgármester 2. Pál Imre jegyző 3. Képviselő-testület tagjai 4. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja 5. Bérlő Pollák Tibor polgármester: a Szent László út 1.szám alatti ingatlant az önkormányzat köztisztviselője 2.140.000.-Ft-ra értékelte fel. Kérem aki egyetért ezzel az árral, szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen 2 tartózkodik szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 72/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat Tiszasüly, Szent László út 1. sz. alatt lévő önkormányzati lakás eladásáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Tiszasüly, Szent László út 1. szám alatt lévő önkormányzati tulajdonban lévő lakás eladási árát 2.140.000.Ft –ban – azaz kétmillió-egyszáznegyvenezer forintban – állapította meg. Erről értesül: 1. Pollák Tibor polgármester 2. Pál Imre jegyző 3. Képviselő-testület tagjai 4. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja 5. Bérlő Veres Kálmán: ha bérlő saját erőből építette a központi fűtés, azt vonják le az értékelés alapján megállapított árból. Vargáné Kalmár Éva: javasolja, hogy a Szent László út 1. és 3.szám alatti ingatlant eladási ára egyforma legyen. Pollák Tibor polgármester: aki egyetért Vargáné Kalmár Éva javaslatával szavazzon. 73/2008. (XI.20.) Kt.sz. határozat Vargáné Kalmár Éva javaslatának elfogadásáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen 3 tartózkodik szavazással elfogadta Vargáné Kalmár Éva javaslatát, hogy a Tiszasüly, Szent László 1-3. szám alatti ingatlan eladási ára egyforma legyen. Erről értesülnek: 1. Pollák Tibor polgármester helyben 2. Pál Imre jegyző helyben 3. Képviselő-testület tagjai helyben Pollák Tibor polgármester: aki egyetért, hogy Szent László út 3. szám alatti ingatlant az 2.140.000.Ft-ért adják el, szavazzon.
6
Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen 3 tartózkodik szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 74/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat Tiszasüly, Szent László út 3. sz. alatt lévő önkormányzati lakás eladásáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Tiszasüly, Szent László út 3. szám alatt lévő önkormányzati tulajdonban lévő lakás eladási árát 2.140.000.Ft –ban – azaz kétmillió-egyszáznegyvenezer forintban – állapította meg. Erről értesül: 1. Pollák Tibor polgármester 2. Pál Imre jegyző 3. Képviselő-testület tagjai 4. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja 5. Bérlő 3. Napirendi pont megtárgyalása: Pál Imre jegyző: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Pollák Tibor polgármester: amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a testület tagjait, aki elfogadja a köztisztviselők teljesítménykövetelmények alapját képező 2008. évi célokat, kérem, az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 75/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat a köztisztviselők 2009. évi teljesítménykövetelmények alapját képező célokról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a köztisztviselők jogállásáról szóló – módosított – 1992. évi XXIII. törvény 34.§ (3) és (5) bekezdései alapján a melléklet szerint dönt a 2009. évi teljesítménykövetelmények alapját képező célokról. A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy (1) A meghatározott teljesítménykövetelmények alapján gondoskodjon a jegyzővel szembeni teljesítménykövetelmények 2009. január 15. napjáig történő kidolgozásáról, és a jegyző részére írásos dokumentum formájába történő átadásáról, (2) A jegyző teljesítményértékelést 2009. december 20. napjáig végezze el, s arról a Képviselő-testülettel legkésőbb 2009. december 31. napjáig tájékoztassa. (3) Folyamatosan kísérje figyelemmel a jegyző köztisztviselők teljesítményértékelésével kapcsolatos feladatellátást. Határidő: Felelős: Melléklet:
2009. január 15. illetve a határozatban megjelölt határidők. Pollák Tibor polgármester 1 db.
Erről értesülnek: 1. Pollák Tibor polgármester helyben, 2. Képviselő-testület tagjai helyben, 3. Pál Imre jegyző helyben.
7
4. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: ismereti a napirendi pontot a melléklet alapján. Hozzászólások: Demjén Imre: a Pénzügyi Bizottság a napirendi pontot tárgyalta, elfogadásra javasolta. Fekete József: a konyhánál miért nincs még lefolytatva a közbeszerzési eljárás? Miről is van szó pontosan? Pollák Tibor polgármester: ha lesz rá keret, kiírják a pályázatot. A konyhánál nagyon sok a beszállító, ha kiírásra kerülne, akkor egy beszállító lenne. Demjén Imre: nem lesz olyan nagy választék, mint most több beszállítótól. Baginé Czékus Ilona: egyszerűsített eljárást kell lefolytatni, minden alapanyagra kell kiírni. Ez kb. 400 ezer forintba kerülne. Pollák Tibor polgármester: amennyiben több kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a Képviselőtestületet, hogy aki egyetért a melléklet szerint a rendelet megalkotásával, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással a melléklet szerint megalkotta az önkormányzat 2008. évi költségvetéséről szóló 3/2008. (II.14.) rendelet módosításáról és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalásról szóló 13/2008. (XI.20.) rendeletét. 5. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: :ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Hozzászólások: Fekete József: a közhasznú béreknél 1300 ezer forint a megtakarítás, de akkor a támogatás is kevesebb. A szolgálati lakások eladásából származó bevétel már kevesebb 1 millió forinttal. Javasolja ezt javítani. Pollák Tibor polgármester: amennyiben több kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a Képviselőtestületet, hogy aki egyetért a melléklet szerint a rendelet megalkotásával a módosításokkal együtt, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással a melléklet szerint megalkotta az önkormányzat 2008. évi költségvetéséről szóló 3/2008. (II.14.) rendelet módosításáról és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalásról szóló 14/2008. (XI.20.) rendeletét. 6. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Hozzászólások: Fekete József: a koncepcióban szerepel a piactér körbekerítése. Miért? Pollák Tibor polgármester: vandálkodás és rongálás miatt kellene körbekeríteni a piacteret. Fekete József: az infláció emelkedésével számoltak? Lesznek olyan szolgáltatások ahol az áremelkedés meg fogja haladni az infláció mértékét.
8
Baginé Czékus Ilona: gáz és villany árainál 20 %-kal számolt, a többinél 3,4 %-kal. A következő évi ÖNHIKI ennyit enged. Fekete József: hiányolja a valódi megtakarításokat. Milyen önerővel számolnak a következő évi pályázatokra? A termőföld bérleti díjak hova kerülnek? A földek bázisjogosultságával mi a helyzet? Pollák Tibor polgármester: 2009-es évre létszámleépítést javasol. 1 főt a Polgármesteri Hivatalból és plusz 1 főt a Közüzemi Gondnokságtól. Baginé Czékus Ilona: nem lesz bérleti díj, az önkormányzat maga műveli a területeket. Csörögi Tibor: a bázisjogosultság iránti kérelmeket november 30-ig lehet benyújtani. Fekete József: általában tulajdonos rendelkezik a bázisjogosultság felett, a bérlőnek ideiglenes átadja. A Vadásztársaságnak vissza kellene adni a bázisjogosultságot az önkormányzat részére, így tisztességes. Baginé Czékus Ilona: ha van bázisjogosultság akkor tud tervezni, ha nincs akkor csak a termelt termény árával tud tervezni. Pollák Tibor polgármester: amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a testület tagjait, aki elfogadja Tiszasüly Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetési koncepcióját, kérem, az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 76/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat az önkormányzat 2008. évi koncepciójáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a melléklet alapján elfogadta az önkormányzat 2007. évi koncepciójáról szóló előterjesztést. Erről értesülnek: 1. Pollák Tibor polgármester helyben, 2. Képviselő-testület tagjai helyben, 3. Pál Imre jegyző helyben, 4. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja. Fekete József: javasolja, hogy készítsenek egy A és egy B variációjú költségvetés tervezetet. Baginé Czékus Ilona: mi alapján készítsenek két fajta költségvetést? Fekete József: vannak állandó kiadások, pl.: bérek és járulékai. A változtatható költségeknél különböző variációkat kell kidolgozni. Pollák Tibor polgármester: aki egyetért Fekete József javaslatával szavazzon. 77/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat Fekete József javaslatának elfogadásáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen 3 tartózkodik szavazással elfogadta Fekete József javaslatát, hogy a 2009-es évre vonatkozóan kétfajta költségvetési tervezet készüljön. Erről értesülnek: 1. Pollák Tibor polgármester helyben 2. Pál Imre jegyző helyben 3. Képviselő-testület tagjai helyben
9
7. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: átadja a szót Pomázi Adriennek, hogy ismertesse a napirendi pontot. Pomázi Adrienn: ismerteti a napirendi pontot a melléklet szerint. Hozzászólások: Fekete József: miből adódik az építményadó csökkenés? Pomázi Adrienn: a tavaly több hátralékos volt, mint idén, és az esetleges túlfizetésekből adódik. Fekete József: tavaly módosították az építményadó rendeletet, hogy az olyan épületeket is meg tudják adóztatni, ami elhanyagoltan áll (iroda épületek), illetve a nyaralókat is magába foglalja. És mégis kevesebb az adókivetés. Pál Imre jegyző: sajnos nagyon nehéz felkutatni, hogy ezeknek az épületeknek ki a tulajdonosa. A földhivatal nyilvántartásban szereplő adatok nem pontosak, sok esetben nincsenek pl.: a hagyatékként átvezetve az új tulajdonos tehát nem azok a tulajdonosok, akik a tulajdoni lapon szerepelnek. Pollák Tibor polgármester: amennyiben több kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a testület tagjait, aki elfogadja a Polgármesteri Hivatal adóügyi hatóságának tevékenységéről és igazgatási munkájáról szóló tájékoztatót kérem, az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 78/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat a Polgármesteri Hivatal adóügyi hatóságának tevékenységéről és igazgatási munkájáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a melléklet szerint elfogadja a Polgármesteri Hivatal adóügyi hatóságának és tevékenységérőé és igazgatási munkájáról szóló beszámolóját. Erről értesülnek: 1. Pollák Tibor polgármester helyben, 2. Képviselő-testület tagjai helyben, 3. Pomázi Adrienn adóügyi előadó 8. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: átadja a szót Demjén Imrének, hogy ismertesse a napirendi pontot. Demjén Imre: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Pollák Tibor polgármester: amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a Képviselőtestületet, hogy aki elfogadja a beszámolót, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 79/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat a Pénzügyi Bizottság 2008. évben végzett munkájáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Pénzügyi Bizottság 2008. éven végzett munkájáról szóló tájékoztatóját. Erről értesülnek: 1. Képviselő-testület tagjai helyben, 2. Pollák Tibor polgármester helyben, 3. Pál Imre jegyző helyben.
10
9. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: átadja a szót Csörögi Tibor, hogy ismertesse a napirendi pontot. Csörögi Tibor: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Pollák Tibor polgármester: amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a Képviselőtestületet, hogy aki elfogadja a beszámolót, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 80/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat az Ügyrendi Bizottság 2008. évben végzett munkájáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Ügyrendi Bizottság 2008. éven végzett munkájáról szóló tájékoztatóját. Erről értesülnek: 1. Képviselő-testület tagjai helyben, 2. Pollák Tibor polgármester helyben, 3. Pál Imre jegyző helyben. 10. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: átadja a szót Romanek Róbert, hogy ismertesse a napirendi pontot. Romanek Róbert: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Pollák Tibor polgármester: amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a Képviselőtestületet, hogy aki elfogadja a beszámolót, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 81/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat a Szociális Bizottság 2008. évben végzett munkájáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Szociális Bizottság 2008. éven végzett munkájáról szóló tájékoztatóját. Erről értesülnek: 1. Képviselő-testület tagjai helyben, 2. Pollák Tibor polgármester helyben, 3. Pál Imre jegyző helyben. 11. Napirendi pont megtárgyalása: Pál Imre jegyző: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Pollák Tibor polgármester: amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a Képviselőtestületet, hogy aki elfogadja a mellékelt határozati-javaslatot, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen és 2 tartózkodik szavazással az alábbi határozatot hozta meg:
11
82/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat a költségvetési szerveknél foglalkoztatottak 2008. évi eseti kereset-kiegészítéséről Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Tiszasüly Község Polgármesterének a jogalap nélkül kifizetett eseti kereset-kiegészítés visszafizetésétől eltekint. Erről értesülnek: 1. 2. 3. 4.
Pollák Tibor polgármester Pál Imre jegyző Magyar Államkincstár Területi Igazgatósága Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja
12. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: átadja a szót Pál Imre jegyzőnek. Pál Imre jegyző: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Hozzászólások: Fekete József: a 2006-ban megállapított jegyzői jutalom kivizsgálása hogy áll, mert annak idején erről döntöttek, hogy kivizsgálásra kerüljön. Pál Imre jegyző: minden évben a zárszámadás mellékletét képezi a belső ellenőrzési jelentés. Fekete József: erről határozatot hoztak, a határozatok betartásáról kinek kell beszámolnia? Ebben az esetben a polgármester volt a felelős a betartásért. Pál Imre jegyző: a belső ellenőrzési ütemterv lett elfogadva, külön határozat nem született. Fekete József: meg kell nézni a jegyzőkönyvet és meg kell hallgatni a magnófelvételt. Itt a jutalom kifizetésének jogszerűségéről van szó. Pollák Tibor polgármester: amennyiben a napirendi ponttal kapcsolatban kérdés, vélemény hozzászólás, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen és 1 nem szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 83/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat belső ellenőrzési ütemterv elfogadásáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a melléklet alapján elfogadja az önkormányzat belső ellenőrzési ütemtervét. Erről értesülnek: 1. Pollák Tibor polgármester helyben, 2. Képviselő-testület tagjai helyben, 3. Pál Imre jegyző helyben, 4. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja. 13. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a Képviselő-testületet, hogy aki elfogadja a melléklet szerinti határozati javaslatot, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg:
12
84/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat „Mindenki Ebédel – 2009” pályázat benyújtásáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért a „Mindenki Ebédel – 2009” pályázat benyújtásával. Tiszasüly Községi Önkormányzat 20 fő gyermek ellátására nyújtja be pályázatát. Az étkeztetés költsége: 1.500.000.- Ft, melyből 10 % saját erő, azaz 150.000.- Ft. Tiszasüly Községi Önkormányzat a 10 % önrészt biztosítja. Erről értesülnek: 1. Pollák Tibor polgármester helyben, 2. Képviselő-testület tagjai helyben, 3. Pál Imre jegyző helyben, 4. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja. 14. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Hozzászólások: Pál Imre jegyző: elmondja, hogy azért szükséges az „A” szabályzatot módosítani, mert eddig csak államilag finanszírozott tanulók nyújthatták be a kérelmüket, most már a költségtérítéses hallgatók is. Pollák Tibor polgármester: amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a Képviselőtestületet, hogy aki elfogadja a beszámolót, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 85/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat 2009. évi „A” típusú Bursa Hungarica szabályzat elfogadásáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúan elfogadta a melléklet szerint a 2009. évi „A” típusú Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázat Szabályzatát. Erről értesülnek: 1. Pál Imre polgármester helyben, 2. Képviselő-testület helyben, 3. Pál Imre helyben, 4. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja Pál Imre jegyző: eddig nem volt B típusú szabályzatunk, mert nem nyújtottak be erre vonatkozóan eddig kérelmet, de idén volt jelentkező. Pollák Tibor polgármester: amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a Képviselőtestületet, hogy aki elfogadja a beszámolót, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg:
13
86/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat 2009. évi „B” típusú Bursa Hungarica szabályzat elfogadásáról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúan elfogadta a melléklet szerint a 2009. évi „B” típusú Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázat Szabályzatát. Erről értesülnek: 1. Pál Imre polgármester helyben, 2. Képviselő-testület helyben, 3. Pál Imre helyben, 4. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Csoportja 15. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: ismerteti a napirendi pontot a melléklet alapján. Hozzászólások: Pál Imre jegyző: a kiosztásra került dokumentumok a környező települések részéről 2003. 12.10. napjával aláírásra került, de TIszasüly részéről nem. A nagykörűi polgármester Veres Nándor elmondása szerint szükség lenne, hogy Tiszasüly részéről utólagosan aláírásra kerüljön. Az utólagosan történő aláírás aggályos, melyet elmondtam a polgármesternek is. Véleményem szerint újból meg kellene próbálni aláíratatnia felekkel a tulajdonjogi rendezésre vonatkozó megállapodást jelenlegi dátummal. Demjén Imre: mindenképpen meg kell próbálni felosztani a vagyont. Fekete József és Csörögi Tibor kérdéseire Pollák Tibor polgármester és Pál Imre jegyző megadta a választ. Pollák Tibor polgármester: amennyiben kérdés, vélemény, hozzászólás nincs, kéri a Képviselőtestületet, hogy aki elfogadja a mellékelt határozati javaslatot, kérem az szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 87/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat Hunyadfalvi szennyvíztisztító-mű jövőben működéséről Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a hunyadfalvi szennyvíztisztítómű jövőbeni működtetésével kapcsolatban a következőképpen határoz: 1. Kezdeményezi a tulajdonosi bizottság azonnali felállítását, amelyben a tulajdonos önkormányzatok képviselői mellé szakértők is vegyenek részt. Feladatuk a helyzetfeltárás és állapotrögzítés. 2. Elviekben támogatja a tulajdonos önkormányzat kizárólagos tulajdonában lévő gazdasági társaság alapítását, amely a jövőben a szennyvízrendszert üzemeltetné. 3. A Kőteleki GESZ haladéktalanul számoljon el a szennyvíztisztító-rendszer működéséről mind pénzügyi, mind műszaki szempontból részletesen és az egyes tételeket indokolva. 4. A korábbi megállapodásnak megfelelően Tiszasüly Községi Önkormányzat a szennyvíztisztító rendszerben lévő tulajdonrészét kérje ki, amely a földhivatali nyilvántartáson való átvezetést is jelentse. A fentiekben felsorolt feladatok intézésével a Képviselő-testület Pollák Tibor polgármestert bízza meg.
14
Erről értesül: 1. 2. 3. 4.
Pollák Tibor polgármester Pál Imre jegyző Képviselő-testület tagjai Kőtelek, Hunyadfalva, Nagykörű, Csataszög polgármesterei
Fekete József: jogászok és ügyvédek véleményét ki kell kérni, nehogy valamiféle kötelezettséget vállaljanak magukra. Pollák Tibor polgármester: hozzanak egy határozatot, hogy ez ügyben eljárhat jogászoknál, illetve ügyvédeknél. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 88/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat felhatalmazás Pollák Tibor polgármester részére Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza Tiszasüly Község Polgármesterét, Pollák Tibort, hogy a szennyvíztisztító rendszer tulajdonjogára vonatkozó jogi helyzet tisztázása végett ügyvédhez, jogászhoz forduljon. 1. 2. 3.
Erről értesül: Pollák Tibor polgármester Pál Imre jegyző Képviselő-testület tagjai
/ Romanek Róbert képviselő az ülésről távozott./ Fekete József: igaz, hogy hiány van a szemeteszsákoknál? Ezért nem lehet szemeteszsákokat kapni a boltokban? Pollák Tibor polgármester: a boltok nem vállalják fel az árusítást, mert a pénzük áll benne, mivel eddig utólagosan számoltak el a zsákokkal. Demjén Imre: nincs hiány, leltározásnál banális hiba merült fel. Baginé Czékus Ilona: véleménye szerint nem hibáztak, a hiány fennáll. Fekete József: ez nem jó, mert az időseknek a falu végéről is be kell jönni, és csak pénztári órákban lehet kapni zsákokat. Javasolja, hogy a boltok is felvállalják a szemeteszsák árusítását, hogy számlázzák le a zsákokat, 30 napos fizetési határidővel. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen és 1 tartózkodik szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 89/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat szemeteszsák árusítása boltokban Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a boltok részére a szemeteszsák kifizetése 30 napos fizetési határidővel történjen. Erről értesül: 1. Pollák Tibor polgármester 2. Pál Imre jegyző 3. Képviselő-testület tagjai 4. Helyi boltok
15
16. Napirendi pont megtárgyalása: Pollák Tibor polgármester: ismerteti a napirendi pontot a melléklet szerint. Amennyiben kérdés, vélemény nincs, kéri, aki elfogadja a két ülés közti tájékoztatót azt szavazzon. Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta meg: 90/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat két ülés közti tájékoztatóról Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a két ülés közti tájékoztatót a melléklet szerint elfogadta. Erről értesülnek: 1.Pollák Tibor polgármester 2.Pál Imre jegyző helyben 3. Képviselő-testület tagjai helyben Pollák Tibor polgármester: mivel több napirendi pont, kérdés, hozzászólás nincs, az ülés berekeszti. Köszöni a megjelenést. Kmf. /:Pollák Tibor:/ polgármester
/:Pál Imre:/ jegyző
/:Fekete József:/ jegyzőkönyv-hitelesítő
16
Tiszasüly Község Jegyzőjétől
Iktatószám:176/11/2008 XI.
Tiszasüly Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2008. november 20-ai soron következő ülésének jegyzőkönyve 68/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat
bankváltásra
69/2008. (XI.20.) Kt.sz. határozat
az önkormányzati tulajdonban lévő, előzetesen eladásra kijelölt lakások elidegenítési egységes szabályáról
70/2008. (XI.20.) Kt.sz. határozat
Fekete József javaslatának elutasításáról
71/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
Tiszasüly, Fő út 27/A. sz. alatt lévő önkormányzati lakás eladásáról
72/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
Tiszasüly, Szent László út 1. sz. alatt lévő önkormányzati lakás eladásáról
73/2008. (XI.20.) Kt.sz. határozat
Vargáné Kalmár Éva javaslatának elfogadásáról
74/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
Tiszasüly, Szent László út 3. sz. alatt lévő önkormányzati lakás eladásáról
13/2008. (IX.18.) rendelet
az önkormányzat 2008. évi költségvetésről szóló 3/2008. (II.14.) rendelet módosításáról és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalásról
14/2008. (IX.18.) rendelet
az önkormányzat 2008. évi költségvetésről szóló 3/2008. (II.14.) rendelet módosításáról és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalásról
75/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
a köztisztviselők 2009. évi teljesítménykövetelmények alapját képező célokról
76/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
az önkormányzat 2008. évi koncepciójáról
77/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
Fekete József javaslatának elfogadásáról
78/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
a Polgármesteri Hivatal adóügyi hatóságának tevékenységéről és igazgatási munkájáról
79/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat munkájáról
a Pénzügyi Bizottság 2008. évben végzett
80/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
az Ügyrendi Bizottság 2008. évben végzett munkájáról
17
81/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
a Szociális Bizottság 2008. évben végzett munkájáról
82/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
a költségvetési szerveknél foglalkoztatottak 2008. évi eseti kereset-kiegészítéséről
83/2008. (XI.20.) Kt. sz. határozat
belső ellenőrzési ütemterv elfogadásáról
84/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat
„Mindenki Ebédel – 2009” pályázat benyújtásáról
85/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat
2009. évi „A” típusú Bursa Hungarica szabályzat elfogadásáról
86/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat
2009. évi „B” típusú Bursa Hungarica szabályzat elfogadásáról
87/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat
Hunyadfalvi szennyvíztisztító-mű jövőben működéséről
88/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat
felhatalmazás Pollák Tibor polgármester részére
89/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat
szemeteszsák árusítása boltokban
90/2008. (XI.20.) sz. Kt. határozat
két ülés közti tájékoztatóról
Készült: 3 példányban
18