7T sorozat – Termosztátok és nedvesség szabályozók 7T.81.0.000.2403
Kapcsolószekrények hőmérséklet felügyelete • • • • •
7T.81.0.000.2303
Kis méretek (szélesség 17,5 mm) Bimetál rugóelőfeszítéses érintkezők Széles beállítási tartomány Nagy villamos élettartam 35 mm-es sínre (EN 60715 TH35) rögzíthetők
• •
állítható termosztát a fűtés kapcsolása
• •
állítható termosztát a szellőztetés kapcsolása
Max Min
A fűtés nyitóérintkezője nyit és a szellőztetés záróérintkezője zár, ha a hőmérséklet a beállított értéket túllépi *
Érintkezők jellemzői Érintkezők kialakítása Tartós határáram/max. bekapcs. áram
A
Névleges fesz./max. bekapcsolási fesz. V AC
1 NC (nyitóérintkező)
1 NO (záróérintkező)
0 / 10
10 / 10
250 / 250
250 / 250
Max. terhelhetőség AC1 szerint
VA
2.500
2.500
Max. terhelhetőség AC15 (230 V AC)
VA
250
250
Egyfázisú motorterhelés AC3 (230 V AC)
kW
0,125
0,125
A
1 / 0,3 / 0,15
1 / 0,3 / 0,15
mW (v/mA)
500 (12 / 10)
500 (12 / 10)
AgNi
AgNi
—
+0...+60
Max. bekapcsolási áram DC1: 30/110/220 V Legkisebb kapcsolható terhelés Normál érintkező anyag A hőmérséklet érzékelés jellemzői Bekapcs. hőm. tartomány (pl. ventiláció) Kikapcs. hőmérséklet különbség
°C K
—
7±4
+0...+60
—
7±4
—
ciklus
100.103
100.103
°C
-45...+80
-45...+80
IP 20
IP 20
Kikapcs. hőmérséklet tartomány (pl. fűtés) °C Bekapcs. hőmérséklet különbség
K
Műszaki adatok Villamos élettartam AC1-n Környezeti hőmérséklet tartomány Védettségi mód Tanúsítványok: * A fűtés beállítása (piros gomb, NC érintkező használata): a legnagyobb kikapcsolási hőmérsékletet kell beállítani. A szekrényben fenntartani kívánt legalacsonyabb hőmérséklethez hozzá kell adni a legnagyobb bekapcsolási hőmérséklet különbséget. Példa: Elvárt legalacsonyabb hőmérséklet: 5°C Legnagyobb bekapcsolási hőmérséklet különbség: 7K+4K=11K A piros gombbal beállítandó legnagyobb kikapcsolási hőmérséklet: 16°C
A hűtés beállítása (kék gomb, NO érintkező használata): a szekrényben megengedett legnagyobb hőmérséklet értékét kell a kék gombbal beállítani.
21
7T sorozat – Termosztátok és nedvesség szabályozók Rendelési információk Példa: 7T sorozat, egy beállított hőmérséklet felügyelete, a szellőző ventilátor bekapcsol, ha a hőmérséklet a kapcsolószekrényben a +60°C-ot túllépi, 35 mm-es sínre (EN 60715 TH35) rögzíthető.
7 T . 8
1 . 0 . 0 0 0 . 2
3
0
3
Egyszerű hőmérséklet felügyelet (csak hőmérséklet) 3 = (0...+60)°C
Sorozat Típus 8 = 35 mm-es sínre rögzíthető (EN 60715 TH35)
Érintkezők kialakítása 3 = 1 NO (záróérintkező) 4 = 1 NC (nyitóérintkező)
Érintkezők száma 1 = 1 érintkező
Felügyeleti funkció 2 = hőmérséklet, állítható
Tápfeszültség típusa 0 = nincs szükség tápfeszültségre Tápfeszültség 000 = nincs szükség tápfeszültségre
Általános jellemzők Szigetelési tulajdonságok Villamos szilárdság a nyitott érintkezők között Egyéb műszaki adatok Meghúzási nyomaték Max. beköthető vezetékkeresztmetszet
V AC 500 Nm mm2 AWG
Méretrajzok 7T.81 Csavaros csatlakozás
22
0,5 tömör vezető 1x2,5 1x12
0,5 sodrott vezető 1x1,5 1x16
7T sorozat - Termosztátok és nedvesség szabályozók Kapcsolószekrények hőmérséklet és nedvesség felügyelete • Kis méret • Bimetál rugóelőfeszítéses érintkezők • Nagy villamos élettartam • Tápfeszültségtől független működés • Hőmérsékletre érzékeny elektronikához az 7T.91.0.000.1300 típust ajánljuk (lásd Rendelési információk) • Kedvezőtlen vagy változó hőmérsékleteloszlás esetén a termosztátokat az exponált helyeken kell elhelyezni és adott esetben kapcsoljunk többet párhuzamosan • A piros termosztátok a fűtést, a kékek a szellőztetést kapcsolják • 35 mm-es sínre (EN 60715 TH35) pattinthatók
7T.91 - 14/13
7T.92-15x0
7T.92-13x0
• fixen beállított termosztátok • a fűtés (NC) kapcsolása* vagy • a szellőztetés (NO) kapcsolása*
• fixen beállított kombinált termosztátok • a fűtés (NC) kapcsolása* és • a szellőztetés (NO) kapcsolása*
• fixen beállított kombinált termosztátok • az 1.ventilátor* kapcsolása és • a 2.ventilátor* kapcsolása
7T.91 - 13/14
* A fűtés nyitóérintkezője nyit és a szellőztetés záróérintkezője zár, ha a hőmérséklet a kikapcsolási hőmérsékletet túllépi.
7T.92 - 15x0/13x0
Érintkezők jellemzői Érintkezők kialakítása
1 (NC) nyitó* vagy 1 (NO) záró* 1 (NC) nyitó* vagy 1 (NO) záró*
Tartós határáram/max. bekapcs. áram Névleges fesz./max. kapcsolási fesz.
A V AC
Max. terhelhetőség AC1 szerint
VA
Max. terhelhetőség AC15 (230 V AC)
VA
Egyfázisú motorterhelés AC3 (230 V AC) kW Max. kapcs. áram DC1: 30/110/220V Legkisebb kapcsolható terhelés
2 (NO) záró *
5/10
5 /1 0
5 /1 0
250/250
250/250
250/250
1 .2 5 0
1 .2 5 0
1 .2 5 0
250
250
250
0 ,1 2 5
0 ,1 2 5
0 ,1 2 5
A
1/0,3/0,15
1/0,3/0,15
1/0,3/0,15
mW (V/mA)
300 (5/5)
300 (5/5)
300 (5/5)
Normál érintkező anyag
A gN i
A gN i
A gN i
7T.92.0.000.1510
7T.92.0.000.1330
A hőmérsékletérzékelés jellemzői Preferált típusok
7T.91..1406
Bekapcsolási hőmérséklet (pl. fűtésé)
+5°C ± 5K
Kikapcsolási hőmérséklet (pl. fűtésé)
+15°C ± 5K
7T.91..1308
nyitó *
Bekapcsolási hőmérséklet (pl. ventilátor, hűtés) Kikapcsolási hőmérséklet (pl. ventilátor, hűtés)
---
záró *
nyitó *
záró *
1. záró *
---
+5°C ± 5K
---
---
---
+15°C ± 5K
---
2. záró * ---
---
---
+50°C ± 6K
---
+50°C ± 6K
+50°C ± 6K
+60°C ± 6K
+40°C ± 7K
+40°C ± 7K
+50°C ± 7K
---
+40°C ± 7K
---
Alternatív típusok
7T.91..1407
7T.91..1300
7T.92.0.000.1520
nyitó *
záró *
Bekapcsolási hőmérséklet (pl. fűtésé)
+15°C ± 5K
---
+15°C ± 5K
Kikapcsolási hőmérséklet (pl. fűtésé)
nyitó *
záró *
---
---
---
+25°C ± 5K
---
+25°C ± 5K
---
---
Bekapcsolási hőmérséklet (pl. ventilátor, hűtés)
---
+35°C ± 6K
---
+60°C ± 6K
---
Kikapcsolási hőmérséklet (pl. ventilátor, hűtés)
---
+25°C ± 7K
---
+50°C ± 7K
---
Műszaki adatok Villamos élettartam AC1-nél Környezeti hőmérséklet tartomány Védettségi mód
ciklus
1 0 0 .0 0 0
1 0 0 .0 0 0
1 0 0 .0 0 0
°C
-20...+80
-20...+80
-20...+80
IP 20
IP 20
IP 20
Tanúsítványok: 23
7T sorozat - Termosztátok és nedvesség szabályozók Kapcsolószekrények hőmérséklet és nedvesség felügyelete
7T.91 - 2403/2303
7T.92.0.000.2503
7T.91-2004
• Kis méretek • Bimetál rugóelőfeszítéses érintkezők • Széles beállítási tartomány • Nagy villamos élettartam • Tápfeszültségtől független működés • Termikus visszacsatolás (7T.91-2004), opcionálisan az N csatlakozási pont ca. 0,5 K kapcsolási hiszterézisű PD szabályozóhoz csatlakoztatható • 35 mm-es sínre (EN 60715 TH35) pattinthatók • állítható termosztátok • a fűtés (NC) kapcsolása* vagy • a szellőztetés (NO) kapcsolása*
• állítható termosztát
• állítható termosztát
• a fűtés (NC) kapcsolása* és a a szellőztetés (NO) kapcsolása*
• a fűtés (NC) kapcsolása* vagy • a szellőztetés (NO) kapcsolása*
7T.91-2303/2304 7T.91-2004
7T.92.0.000.2503 46
A fűtés nyitóérintkezője nyit és a szellőztetés záróérintkezője zár, ha a hőmérséklet a beállított értéket túllépi * Érintkezők jellemzői Érintkezők kialakítása
1 (NC) nyitó* vagy 1 (NO) záró* 1 (NC) nyitó* vagy 1 (NO) záró*
Tartós határáram/max. bekapcs. áram Névleges fesz./max. kapcsolási fesz.
A V AC
Max. terhelhetőség AC1 szerint
VA
Max. terhelhetőség AC15 (230 V AC)
VA
5 /1 0
5 /1 0
250/250
250/250
250/250
1 .2 5 0
1 .2 5 0
1 .2 5 0
Egyfázisú motorterhelés AC3 (230 V AC) kW Max. kapcs. áram DC1: 30/110/220V Legkisebb kapcsolható terhelés
A
mW (V/mA)
1 (CO) váltó *
5 /1 0
250
250
250
0 ,1 2 5
0 ,1 2 5
0 ,1 2 5
1/0,3/0,15
1/0,3/0,15
1/0,3/0,15
500 (12/10)
500 (12/10)
500 (12/10)
A gN i
A gNi
A gCu
7T.92.0.000.2503
7T.91.0.000.2004
Normál érintkező anyag A hőmérsékletérzékelés jellemzői Típusok
7T.91..2403
7T.91..2303
nyitó Bekapcs. hőm. tartomány (pl. ventiláció) Kikapcs. hőmérséklet különbség
°C K
Kikapcs. hőmérséklet tartomány (pl. fűtés) °C Bekapcs. hőmérséklet különbség
K
záró
nyitó
záró
váltó
---
+0...+60
---
+0...+60
+5...+60
---
7±4
---
7±4
4 ± 1,5
+0...+60
---
+0...+60
---
+5...+60
7±4
---
7±4
---
4 ± 1,5
Műszaki adatok Villamos élettartam AC1-n Környezeti hőmérséklet tartomány Védettségi mód
ciklus
1 0 0 .0 0 0
1 0 0 .0 0 0
1 0 0 .0 0 0
°C
-45...+80
-45...+80
-45...+80
IP 20
IP 20
IP 20
Tanúsítványok: * A fűtés beállítása (piros gomb, NC érintkező használata): a legnagyobb kikapcsolási hőmérsékletet kell beállítani. A szekrényben fenntartani kívánt legalacsonyabb hőmérséklethez hozzá kell adni a legnagyobb bekapcsolási hőmérséklet különbséget. Példa: Elvárt legalacsonyabb hőmérséklet: 5°C Legnagyobb bekapcsolási hőmérséklet különbség: 7K+4K=11K A piros gombbal beállítandó legnagyobb kikapcsolási hőmérséklet: 16°C A hűtés beállítása (kék gomb, NO érintkező használata): a szekrényben megengedett legnagyobb hőmérséklet értékét kell a kék gombbal beállítani.
24
7T sorozat - Termosztátok és nedvesség szabályozók Kapcsolószekrények hőmérséklet és nedvesség felügyelete
7T.91.8.230.3040
• Kis méret • Tápfeszültség 230 V AC • LED-es állapotjelzés: világít, ha a záróérintkező zárt • Relés kimenetű elektronikus szabályozó • A tápfeszültség és a relékimenet egymástól galvanikusan elválasztott • A hőmérséklet és a relatív páratartalom kapcsolási pontja állítható • 35 mm-es sínre (EN 60715 TH35) pattinthatók
• állítható higrosztát • a fűtés kapcsolása*
7T.91.8.230.4050
• állítható higrosztát és termosztát • a fűtés kapcsolása*
7T.91.8.230.3040
* A záróérintkező zár, ha a páratartalom (nedvességtartalom) beállított értéket túllépi és/vagy az 7T.91.8.230.4050 típusnál a hőmérséklet a beállított hőmérsékletnél kisebb.
7T.91.8.230.4050
Érintkezők jellemzői Érintkezők kialakítása
1 (CO) váltó *
Tartós határáram/max. bekapcs. áram Névleges fesz./max. kapcsolási fesz.
A V AC
1 (CO) váltó *
6/8
6/6
250/250
250/250
Max. terhelhetőség AC1 szerint
VA
1 .5 0 0
1 .5 0 0
Max. terhelhetőség AC15 (230 V AC)
VA
200
150
Egyfázisú motorterhelés AC3 (230 V AC) kW Max. kapcs. áram DC1: 30/110/220V Legkisebb kapcsolható terhelés
0 ,1 2 5
0 ,1 2 5
A
4/0,2/0,12
4/0,2/0,12
mW (V/mA)
500 (12/10)
500 (12/10)
A gN i
A gSnO 2
°C
---
+0...+60
K
---
2 ± 1 **
Normál érintkező anyag A páratartalom/hőm.érzékelés jellemzői Bekapcsolási hőm. tartomány (pl. fűtés) Kikapcsolási hőmérséklet különbség Bekapcsolási páratartalom tartománya % relatív páratartalom (pl. fűtés)
%
4 0 ...9 0
5 0 ...9 0
Kikapcsolási páratartalom különbség
%
5 ± 1 **
4 ± 1 **
5
5
Reakcióidő ca.
s
Műszaki adatok Az elektronika tápfesz. V AC (50/60 Hz) ***120 V AC (50/60 Hz) külön kérésre Villamos élettartam AC1-nél (záró/nyitó érintkező) Környezeti hőmérséklet tartomány Védettségi mód
ciklus °C
120***-230 50.000/50.000
120***-230 50.000/50.000
0...+60
0...+60
IP 20
IP 20
Tanúsítványok: ** 25°C-n és 50 % relatív páratartalomnál Megjegyzés: Csökkenő hőmérséklettel nő a relatív páratartalom, ami páralecsapódáshoz és végső soron a szigetelések romlásához vezethet. Elektromos kapcsolószekrényekbe a páratartalom (nedvességtartalom) alapvetően kívülről kerülhet be. A kapcsolószekrényekben lévő levegő páratartalmát szellőztetéssel ezért nem vagy nehezen tudjuk befolyásolni. A páralecsapódás okozhatta károk megelőzésére szolgáló intézkedés lehet, ha a kapcsolószekrényt addig fűtjük, amíg a relatív páratartalom egy kritikus érték alá csökken. 25
7T sorozat - Termosztátok és nedvesség szabályozók Rendelési információk Termosztátok és higrosztátok Példa: 7T sorozat, egy beállítható hőmérséklet felügyelete, a szellőző ventilátor bekapcsol, ha a hőmérséklet a beállított értéket a kapcsolószekrényben túllépi, 35 mm-es sínre (EN 60715 TH35).
7 T .
9 1 .
0 .
0 0 0
. 2
3
0
3
Sorozat Típus 9 = 35 mm-es sínre (EN 60715 TH35) Egyszerű hőmérséklet felügyelet (csak hőmérséklet) 0 = (+35 – +25)°C 1 = (–20...+30)°C 2 = (–10...+50)°C 3 = (0...+60)°C 4 = (+5...+60)°C 5 = (+20...+80)°C 6 = (+15 – +5)°C 7 = (+25 – +15)°C 8 = (+50 – +40)°C 9 = (+60 – +50)°C
Érintkezők száma 1 = 1 érintkező 2 = 2 érintkező Tápfeszültség típusa 0 = nincs szükség tápfeszültségre 8 = AC (50/60 Hz) Névleges üzemi feszültség 000 = nincs szükség tápfeszültségre 230 = 230 V AC Felügyeleti funkció 1 = hőmérséklet, fix, nem állítható 2 = hőmérséklet, állítható 3 = relatív páratartalom (RH), állítható 4 = relatív páratartalom (RH) és hőmérséklet, állítható
Érintkezők kialakítása 0 = 1 CO (váltóérintkező) 3 = 1 NO (záróérintkező) 4 = 1 NC (nyitóérintkező) 5 = 1 NO (záróérintkező) + 1 NC (nyitóérintkező)
Kialakítás Előnyben részesített változatok vastagon írva. 7T.91.0.000.1300
7T.92.0.000.1510
7T.91.0.000.2303
7T.91.0.000.1308
7T.92.0.000.1520
7T.91.0.000.2403
7T.91.8.120.3040
7T.91.0.000.1309*
7T.92.0.000.1330
7T.91.0.000.2004
7T.91.8.230.4050
7T.92.0.000.2503
7T.91.8.120.4050
7T.91.0.000.1406
Több felügyeleti funkció (páratartalom/hőmérséklet/hőmérséklet) 0=–/–/– 1 = – / (+15 – +5)°C / (+50 – +40)°C 2 = – / (+25 – +15)°C / (+60 – +50)°C 3 = – / (+50 – +40)°C / (+60 – +50)°C 4 = (40…90) % RH – / – 5 = (50…90) % RH / (0…+60) °C / –
7T.91.8.230.3040
7T.91.0.000.1407 * Az 7T.91.0.000.1309 típusnál a hűtés / szellőztetés bekapcsolása +60°C +/- 6K-n történik. A hűtés / szellőztetés kikapcsolása +50°C +/-7K-n. A további adatok azonosak az 7T.91.0.000.1308 típuséval.
Általános jellemzők Szigetelési tulajdonságok az EN 61810-1 szerint Dielektromos szilárdság
7T.91.8.xxx.3040/4050
Csak “Termosztátok”
- a tápfeszültség és az érintkezők között
V AC
2 .5 0 0 V
---
- a nyitott érintkezők között
V AC
1 .0 0 0 V
500
EMC zavartűrés A vizsgálat fajtája a 7T.91.8.xxx.3040 / 7T.91.8.xxx.4050 típusoknál Gyorstranziens (burst, 5-50 ns, 5 kHz)
- a tápfesz. csatl. keresztül
Lökőfeszültség (1,2/50 μs)
- differenciál módusú
Szabványelőírás
Próbafeszültség
EN 61000-4-4
4 kV
EN 61000-4-5 4
4 kV
Egyéb műszaki adatok Meghúzási nyomaték
Nm
Max. beköthető vezetékkeresztmetszet
26
0 ,5 tömör vezető
0 ,5 sodrott vezető
mm2
1 x 2 ,5
1 x 1 ,5
AW G
1 x 12
1 x 16