Bylinková slavnost
3 3
Jak se hýbalo Česko?
Čas draků
Poletující drak na dlouhatánském špagátu ve mně vyvolá vždy nostalgické vzpomínky na dětství. Jasně vidím, jak jsme tenkrát pobíhali po vyoraném bramborovém poli a celé hodiny sledovali draka na nebi, až nás bolelo za krkem. Při vzpomínce na zablácená gaťata a větrem ošlehané, špinavé tvářičky, jsem se rozhodl. Letos nebudu trapný a děckám draka postavím sám! Fakt není umění zajít do jednoho z řetězců a sáhnout do regálu. Jsem muž a vím, co chci! Navíc, kde jinde je na to vhodnější terén než tady? Od Vodochod k Letňanům už jsem viděl letět ledacos. Jó, tady když zafouká, tak prostě lítá všechno skoro samo. Naši dědové to pochopili a zbudovali na pláních kol Prahy přehršli letišť, která fungují dodnes. Den jsem studoval na Google pracovní plány a technologický proces. Další dva dny jsem věnoval výrobě a výzdobě a třetí den jsem provedl letovou zkoušku. Trvala 5 vteřin a měla tragické následky. Za půl hodiny už jsem stál u regálu a přemítal, který drak se bude dětem líbit nejvíc. Vybral jsem si toho s krtečkem, vyrobený tuším v provincii Li – tche - sing.
Pavel Mohrmann
[email protected]
KRÁTCE Letecká show SEDLEC – Letecko modelářský klub pořádá dne 14. září na modelářském letišti v Sedleci 8. modelářskou show rádiem řízených modelů. Program začíná ve 14.00 hodin. Předvedeny budou modely letadel: malá a velká letadla s elektrickým pohonem, letadla se spalovacími motory, makety letadel, větroně, velká akrobatické letadla, helikoptéry, házení bonbónů z letadla-sladký déšť. Vstupné dobrovolné – příspěvek na údržbu letiště. Občerstvení zajištěno! (red)
nosí do schránek Česká pošta
Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás!
[email protected] 774 488 900
Příští vydání 26. září
24. 9.
hrají: Iva Janžurová Sabina Remundová Barbora Munzarová Miroslav Vladyka
5
6
Divadlo Kalich, Jungmannova 9, Praha 1
Sever
NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ
Čtvrtek 12. 9. / 6. ročník / č. 19 / 2013
GLOSA
5
S Yetim vám hory patří!
Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce
I letiště mají své dny Ě
LETŇANY – V sobotu se letiště v Letňanech proměnilo v místo hučících motorů starých, novějších i moderních letadel a vrtulníků světové i domácí výroby. Slunce se opíralo do návštěvníků, kterých přišlo hojně, a pohled na nebe všem skýtal úchvatné pohledy. Tak vypadal čtvrtý ročník Dne letiště v Letňanech.
T 4. DEN LETIŠ
Každý, kdo přišel, mohl obdivovat stroje jak ve vzduchu, tak i na zemi. A nejen to. Než se příchozí mohli rozkoukat, mnohé překvapila střelba. Kdo se přesunul za ohlušujícími ránami, spařil neevropsky oděné postavy kácející se k zemi před hlavněmi armády České republiky.
Okřídlený veterán Pak už se pohledy návštěvníků mohly upírat k nebi. Nádherná Avia BH1, která mohla některým připomínat svou konstrukcí a materiálem spíše kus nábytku s křídly, opisovala v nevelké výšce ostré zatáčky, tak typické pro stroje ze starověku světového letectví. Letové ukázky letadel Bücker Bü 131 Jungmann / CASA 1.131, nebo třeba starší český letoun L 410 Turbolet ušlechtile valící se nad hlavami davů, těšily jak odborníky, nad-
Především tatínky bylo možné najít ve vášnivých diskuzích nad různými technickými vychytávkami, které předváděné stroje mají
šence, ale i laiky, kteří přišli jen pro sobotní rozptýlení.
Vzpomínky na druhou světovou Na zemi pak bylo možné spatřit statické ukázky strojů, z nichž jeden svými ladnými křivkami a historickou rolí v leteckých bojích II. světové války přeci jen ostatní lehce převyšoval. T pokračování na str. 3
Koně jako doktoři „Proč jezdím na koni? Protože je to nejrychlejší tělocvik. To cvičí celé tělo najednou, srdce, plíce i svaly. Jen to zkuste.“ To jsou slova našeho všemi váženého pana prezidenta Tomáše Garrigue Masaryka. Počátky léčebného ježdění na koni ale sahají až k Marcu Aureliovi, kde v Hovorech k sobě píše, že lékaři předepisují jako jednu z léčebných procedur léčbu na koni. Hipoterapie je léčebnou metodou velmi starou, oficiálně však uznána není. Hiporehabilitace – léčba koněm má několik podoborů, protože s koněm je nám nejenže příjemně a můžeme s ním pracovat podobně jako třeba s cannisterapeutickým psem nebo s jinými zvířaty používanými v animoterapii, ale na koni se dá jezdit a dá se s ním i sportovat. Podle toho, k jaké iterapeutické aktivitě koně používáme, rozlišujeme obory hiporehabilitace: aktivity s využitím koní, což jsou
terapeutické volnočasové aktivity například pro děti z dětských domovů, děti ze sociálně slabších vrstev, aktivity pro drogově závislé. Psychoterapie pomocí koní je obor, kde se kůň uplatňuje v psychiatrii a psychologii. Je určena pro lidi, jejichž hlavním problémem je změněná schopnost komunikace s člověkem a prostřednictvím koně se mohou normalizovat a dostávat někam jinam. T pokračování na str. 5
Přišli jsme Španělsku na chuť říkají manželé Jansovi z Mratína, kteří k nám dováží španělské speciality MRATÍN – Pojďme na chvíli zapomenout na politiku, na všední starosti a dopřejme si relax v podobě dobrého jídla a pití. Následující reportáž je totiž určena pro ty, co rádi jí, rádi vaří, vychutnávají si každé sousto dobrého jídla, milují ty chvíle, kdy zavoní čerstvé bylinky a z trouby se line vůně pečených dobrot. Naše přirozená novinářská zvědavost nás tentokrát zavedla do Mratína, kde sídlí firma manželů Jansových, kteří k nám dováží španělské speciality špičkové kvality, které jsou na našem trhu dobrot stále ještě velmi málo dostupné. „Moje sestra žije ve Španělsku a tak nápad dostat sem k nám nějaké zajímavé místní výrobky na sebe nenechal dlouho čekat,“ říká paní Jansová, sama milovnice dobrého jídla. Jako máma na mateřské dovolené chytila příležitost za pačesy a rozjela s manželem internetový obchod, který si našel svoje zákazníky v Čechách i na Slovensku. E-shop www.spanelske-speci-
¹ìeëÜ íàÛgë íçoãæñÜ
ÀäãéÖàéêßéÚâe
!
¾ëÖãÖÀêbÚçäëY Ǫª§§««¬£¤ ¸ÞèÖØåâéÔ³áÔæåØÚÜâá¡Öí á¡Öí
îîî¥åØêéÜÞàæå¥Úñ Úñ
Znáte tekutou sůl? Víte, že ji k nám dováží firma z Mratína? Nemohli jsme odolat a otestovali ji při výrobě salátu Foto: Zbyněk Pokorný
ality.cz nabízí nejen speciality ze slunného Španělska – najdete zde přírodně kvašená šumivá vína „Cava“ vyráběná tradiční metodou, extra panenské olivové oleje, mandle a mandlové
produkty, ale i zajímavé informace a recepty, které obohatí váš kulinářský rejstřík. Pojďme si je představit podrobněji. T pokračování na str. 4
¼VŤ¤Ë̹κ¹¤ Àʹ¼¹ ¹À Ò Ò¹
°¥¥ ¥° ¥ ¥° çoãæßØíðáÛÜ© ç ìñ[ígéâØ àåñÜéÚܨ¯¥°¥
2
kam, kdy a za čím
K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?
www.nasregion.cz
BAŠŤ
Knorův statek. Více na www.osopchabry.cz 19. 9. – 19:30 • Vražda sexem. Představení divadla DIVOCH vstupné 120,- Kč 21. 9. – 15:00 • Aniččino srdíčko. Divadelní pohádka pro děti. Vstupné 30,- Kč 30. 9. – 19:00 • Mládí nevyprchej. Talk show Jitky Asterové a Hanky Čížkové v Chaberském dvoře.
14. 9. – 14:00 • 2. ročník Den psa. O.s. kynologie Bašť pořádá druhý ročník akce Den psa, proběhnou tradiční soutěže o nejhezčího voříška, psa šikulu a nejkrásnějšího psa, výstava pes veterán a štěňátko. Můžete se těšit na program pro děti, ukázku stříhání psa, ukázky výcviků atd. Vstupné za psa je 50 Kč, výtěžek bude věnován útulku z Kralup nad Vlt. Točené pivo, grilované pochoutky, prodejní stánky a dále najdete na cvičáku.www.kynologiebast.cz 21. 9. – 9:00 • Podzimně-zimní bazar. V sobotu se v CPR Pohoda uskuteční tradiční bazar podzimního a zimního oblečení, obuvi a potřeb pro děti. Od 9 hod do 12 hodin je příjem zboží k prodeji, prodej od 10 do 16 hod., výdej neprodaného zboží a výplata peněz od 16 do 17 hod. Akci pořádá o.s. Bašť se baví, bližší informace na www. bastsebavi.cz
14. 9. • Hovorčovický kouzelný les. Občanské sdružení Feli• Liberi zve všechny děti na krátkou výpravu plnou úkolů. Sraz mezi 14:00 – 15:00 na konci ulice Akátová (u remízku). Po ukončení následuje předání diplomů, opékání buřtů a volná zábava na fotbalovém hřišti. Z důvodu zajištění zázemí a plynulosti prosíme v případě zájmu o zaslání nezávazného potvrzení účasti na email
[email protected]
ČAKOVICE
KBELY
4. 9. – 6. 10. • Jan Saudek. Obrazy a fotografie v Galerii Čakovického zámečku 13. 9. – 10:00 • Čakovická senioráda. Celým dnem provází známý moderátor Alexander Hemala. Hosté seniorády budou Uršula Kluková, Pavel Trávníček, Eva Kantorková, Ladislav Županič a dále děti z domova Laguna v Psárech. Registrace účastníků v 8:30 na koupališti
14. 9. • Čištění studánky. Potřebujete s sebou: hrábě, lopatu a pracovní oblečení. Ostatní zařídíme:-). Každý účastník obdrží za práci buřtíka. Na našich webových stránkách (www. skaut-ssv.cz) je i datum zahájení činnosti v září.
DIVOKEJ BILL divokejbill.cz
16. KONCERT
DOMA
HOVORČOVICE
NOVÉ ALBUM „15“ V PRODEJI
2013
21/9 Úvaly Otevření areálu 17h, 7 START 20h.
pod Sokolovnou
Předprodej v síti Ticketstream, www.ticketsream.cz za 350,Lokální předprodej v Úvalech: trafika nám Arnošta z Pardubic 18, Orange-club Husova 81 17:00-02:00, restaurace na Homolce 1426 za 350,Cena na místě: 400,- /omezená kapacita/
29. 9. – 17:00 • Koncert ke cti sv. Václava, patrona české země. Kostel nanebevzetí 14. 9. – 14:00 • Slavnosti levého a pravého bře- Panny Marie – Gabriela Pechannová hu. U přívozu v Klecánkách a na – soprán Markéta Schley Reindlová – varhany Jana Šilhavá – hoboj, pěvecký soubor Klenota řízený Marcelou Sládkovou uvádějí: A. Dvořák, G. F. Handel, J. S. Bach, A. V. Michna z Otradovic
KLECÁNKY
Vystavený soubor fotografií mělnických vinic bude omezen rokem 1948. Povětšinou půjde o snímky vinohradů na území tzv. Velkého Mělníka, popř. jeho nejbližšího okolí, které obhospodařovalo Lobkowiczké zámecké vinařství. Regionální muzeum Mělník
LÍBEZNICE 14. 9. – 13:00 • Posvícení. Obec Líbeznice vás srdečně zve na tradiční Líbeznické posvícení, při kterém si přijde na své jak milovník dechovky (Strahovanka), tak taneční hudby (Verona) či rocku (Zoo2 – U2 revival). Hlavní hvězdou večera Ivan Mládek se svým Banjo Bandem! Bohatý 5. 9. – 29. 9. doprovodný program pro dospělé i děti, mažoretky, disco a country taneční vy- • Vodní brouci. Výstava v atriu Regiostoupení, ohnivá show aj. Akce se koná nálního muzea. V novém školním roce se zde jako první představí děti ze třív parku za zdravotním střediskem. 24. 9. – 9:30 druhé straně v Roztokách. Těšte se dy Žabiček a Liščat z Mateřské školy • Pidipohádky. Mateřské centrum na Lenku Dusilovou, Lauru a její tygMĚLNÍK ve Mšeně s výstavou nazvanou Vodní Cirkus zve do čakovického zámku na ry, Lakomé Barky a Petra Nikla. Dále 13. 6. – 30. 9. brouci. Zajímavé obrázky, plné nejrozpohádku Sněhurka a trpaslíci v podá- Hudba Praha, Ráj houbařů, Holokrci, • Otevřeno skalní obydlí. Ve Lhotce todivnějších zástupců vody milovných ní Sváťova dividla. Gramotón, Večerní poškoláci, David u Mělníka otevřeno: čtvrtek – neděle, DOLNÍ CHABRY Oplatek ze skupiny Batocu vystoupí svátky 10:00 – 12:00 hod. a 13:00 – brouků, tak jak je vidí dětské oči, vznis Klecanskými bubeníky. A mnoho 17:00 hod. Skalní obydlí ve Lhotce kaly v mšenské školičce v rámci si6. 9. – 26. 9. • Výstava ,,Cestou necestou“. Vý- zajímavých workshopů. Zábava až do u Mělníka je jedním z mnoha skalních tuačního učení na téma „Hledej, kam zmizela všechna voda…“ stava obrazů a kreseb Milana Šan- pozdních večerních hodin! obydlí na Kokořínsku. Do pískovcotrůčka. Vstupné 30,- Kč vých skalních bloků jsou vytesané KLECANY 14. 9. – 10:00 nejen skalní byty, ale také hospodář14. 9. • Dny evropského dědictví. Zvony ské prostory (kolny, chlévy a chlívky, • Slavnosti levého a pravého břehu a zvonařství, počátky školství v Chasklepy apod.) Svatováclavské slavnosti. Bohatý brech. Kostel Stětí sv. Jana Křtitele, 13. 6. – 13. 1. program • Nahlédnutí do středověkého města. Historická expozice: Měšťanský a venkovský interiér, Všední život obyvatel venkova, Příroda Mělnicka, Vinařství (část umístěna v původních středověkých sklepích). Regionální muzeum Mělník 13. 6. – 13. 1. • Historické kočárky. Historické kočárky – Vánoce 1890 – 1900, kolonáda 1900 – 1910, piknik 1920 – 1930, odpoledne v parku 1930 – 5. 9. – 22. 9. 1940, válečný interiér 1940 – 1945, dětský pokoj 1950 – 1960 a návštěva • Indiáni očima dětí. Výstava výtvarzdravotního střediska 1960 – 1969. ných prací žáků ZUŠ Mšeno v malém sále Regionálního muzea Regionální muzeum Mělník 14. 9. 27. 6. – 27. 1. • Z historie malé železnice aneb • Dny evropského dědictví 2013. Regionální muzeum Mělník bude v leželezniční hračky. Nově upravená dlouhodobá výstava mechanických tošním roce garantem Dnů evropskéhraček věnovaná historickým mode- ho dědictví v městě Mělník a v jeho lům a soupravám plechových vláčků blízkém okolí. Téma ročníku 2013 o rozchodu 0 a 00 (H0) z let 1890– – Památky v novém světle – přímo 1960. Součástí prohlídky expozice je vybízí k zpřístupňování kostelních předvádění jízdy historických vláčků staveb vyznačujících se obvykle spena elektrifikovaném modelu kolejiště. cifickou světelnou atmosférou. Nejmenší návštěvníci mají možnost 18. 9. vyzkoušet si svou zručnost v malé • Podzimní houby. Přednáška Mykodílně, kde si mohou sestavit modely logického kroužku Mělník v kavárně ze stavebnice Merkur. RRM Regionálního muzea od 17.00 hodin. 5. 9. – 29. 9. Přednáší Antonín Šprinc. • Staré snímky mělnických vinic. 27. 9. – 29. 9. Výstava prezentovaná v muzejní ka- • Vinobraní v muzeu. Ochutnávka várně nabídne návštěvníkům výběr českých vín ve středověkých sklepích snímků z muzejního fotoarchivu. v Regionálním muzeu
Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail:
[email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 25 350.
27. 9. – 3. 11. • Nejstarší řemeslo. Výstava na téma historie prostituce zapůjčená z Muzea Policie Praha, vernisáž výstavy se koná 26. 9. od 17.00 hodin. Regionální muzeum
ODOLENA VODA 5. 9. – 29. 9. – 18:00 • Vernisáž fotovýstavy. Pavel Novotný – Metamorfózy skla 5. 9. – 30. 9. • Proměny. Fotograf a fotogalerista v jedné osobě pan Pavel Novotný připravil u příležitosti svého významného životního jubilea pro návštěvníky své „domovské“ Minigalerie v Odolena Vodě soubor fotografických obrazů Metamorfózy věnovaný sklu a jeho proměnám.
SKAUT S.S.V. Vás srdečně zve na pracovní dopoledne. Po roční odmlce se pustíme opět do
ČIŠTĚNÍ STUDÁNKY 14. 9. 2013 sraz v 9.30 hod. u studánky (Vinořská část obory pod slovanským hradištěm)
TŘEBORADICE 29. 9. – 10:00 • Třeboradické posvícení. Od 10.00 hodin se Restaurace u Maxima a okolí promění ve staročeský jarmark. Nebudou chybět stánky s dobrotami, řemeslné dílny, staročeské pouťové atrakce, divadélka a jiné taškařice pro děti, dramatická vystoupení místních škol a spolků, koncerty hudebních kapel. Doprovodný program: Projížďky koňským povozem po okolí, prohlídka Třeboradické zvonice, zvířátková jízdárna. V 11 hodin slavnostní mše
VINOŘ 12. 9. – 14. 9. • Podzimní zahrádkářská výstava. Zahrádkáři Vinoř pořádají už poněkolikáté svojí výstavu, tentokrát svých výpěstků. Návštěvníci mohou vidět naši zeleninu, ovoce, zavařeniny, bylinky, dekorace z levandule, sušené květiny, různé druhy tykví, dýní. Výstava se koná v informačním centru Na Rychtě, Chvaltická 539, Praha 9 Vinoř od 12. do 14. září 2013 .Otevírací doba je ČT-PÁ 10.00 – 18.00 a SO 9.00-13.00. Vstup je zdarma
Změna programu vyhrazena
DALŠÍ POZVÁNKY A PLAKÁTKY HLEDEJTE NA POZVÁNKY: www.facebook.com/nasregion
Chybí vám zde vaše pozvánka? Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na:
[email protected]
ZDIBY 22. 7. – 30. 9. – 13:15 • Nábor Mažoretek. Klub Beruška ve spolupráci se ZŠ Zdiby pořádá: Nábor holčiček od 6 do 11 let do souboru mažoretek ZDIBY. Více na www.klubberuska.webgarden.cz
Redakce: Zbyněk Pokorný, tel.: 774 488 910,
[email protected], Kateřina Staňková, tel.: 774 488 911,
[email protected] Inzerce: Ivana Kučerová, tel.: 774 488 901,
[email protected] / Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov,
[email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.
Naším přáním je, aby tato rubrika byla co nejpestřejší a pro vás co nejzajímavější.
www.nasregion.cz
Sever
Bašť, Bořanovice, Březiněves, Čakovice, Čakovičky, Ďáblice, Dolínek, Dolní Chabry, Hoštice, Hovorčovice, Husinec, Jenštejn, Jiřice, Kbely, Klecánky, Klecany, Klíčany, Kojetice, Kostelec nad Labem, Letňany, Líbezníce, Máslovice, Měšice, Mírovice, Miškovice, Mratín, Nová Ves u Zlonína, Nový Brázdim, Odolena Voda, Pakoměřice, Panenské Břežany, Podolanka, Postřižín, Předboj, Přemyšlení, Přezletice, Radonice, Řež, Satalice, Sedlec, Sluhy, Starý Brázdim, Třeboradice, Veleň, Veliká Ves, Veliký Brázdim, Veltěž, Vinoř, Vodochody, Zdiby, Zlonín
z obcí KRÁTCE První Kbelské rockování
Delfínek v provozu
ODOLENA VODA – Pro zaměstnance především, ale nejen pro ně byla 2. září otevřena školka v prostorách firmy Letiště Vodochody, a. s., byť projekt je nápadem Aero Vodochody. „Není to školka jako taková. Je to zařízení pro děti už od 6 měsíců až po předškolní věk. Prostory jsme Aeru poskytli my, protože si myslíme, že to není opravdu vůbec špatný nápad. Mladá žena přijde do práce, prakticky na vrát-
Některé bylinné směsi jsou vhodné do mletého masa
ODOLENA VODA Podnikavost jednoho malého kluka s pochopením jeho babičky stojí za realizací malé bylinkové oslavy po sousedsku v Dolínku. Připravovala se celé léto a je za ní nemálo práce a vytrvalosti. Akci nelze svým významem přirovnat třeba k vyjádření MŽP k EIA při budování zamýšleného rozšíření letiště, pokud se tedy na svět budeme dívat dávno dospělýma očima.
„Zájemci o takzvané kotlíkové dotace ze společného projektu Středočeského kraje a Ministerstva životního prostředí ČR již ve čtvrtek 5. září 2013 vyčerpali celou částku 40 milionů, která byla Slavnostního otevření se účastnil i ředitel Letiště Vodochody, a. s., pan Kačer Foto: Delfínek
Spolana ukončí výrobu chloru pomocí amalgámové elektrolýzy
Hledá se herečka ODOLENA VODA – Ochotnický divadelní spolek Tleskejtekruciš Odolena Voda by rád ve svých řadách uvítal novou hereckou kolegyni. Pokud si myslíte, že máte kuráž, je vám do 40 let a chcete se stát součástí ochotnického souboru, pište na adresu
[email protected], nebo volejte na 732 151717.
Business Aviation PRAHA – Již počtvrté bude hlavní město České republiky hostit jednu z nejvýznamnějších událostí na poli business aviation (soukromé letecké přepravy) v Evropě. Třídenní konference CEPA EXPO 2013 se uskuteční ve dnech 26. – 28. listopadu v pražském Kongresovém centru a přivítá více než 100 zástupců předních světových společností z oblasti business aviation. Konferenci každoročně pořádá asociace pro rozvoj soukromé letecké přepravy ve střední Evropě CEPA (Central Europe Private Aviation).
Foto: B. Tyc
DOLNÍ CHABRY – V rámci Dne evropského dědictví připravilo OSOP pro své návštěvníky také výstavu Stará školní třída v Knorově statku v sobotu 14. 9. Výstava byla inspirována významným výročím chaberské školy – v letošním školním roce oslavíme 190 let od postavení první školní budovy v Chabrech (dnes budova mateřské školy na Bíleneckém náměstí) a zároveň 75 let od zahájení vyučování v současné budově školy ve Spořické ulici. Výstava vznikla ve spolupráci se základní školou v Dolních Chabrech a před-
Bylinková slavnost
Dotace na výměny kotlů vyčerpány
na tento program vyčleněna. Žádosti (které již budou brány jako náhradní v pořadí) přijímáme dnes do 16 hodin, kdy končí pracovní doba podatelny. Nyní mají úředníci čtyři měsíce na posouzení žádostí. Pokud budou v žádostech o dotaci zjištěny nějaké nedostatky, budou žadatelé vyzváni k jejich odstranění. Rada kraje seznam těch, kteří dostanou dotaci, bude schvalovat v lednu 2014,“ informoval hejtman Středočeského kraje Josef Řihák.
KRÁTCE Pozvání pro milovníky histori
nici předá dítě kvalifikovanému personálu a po práci si jej vyzvedne. Je to myslím pro zaměstnance s dětmi ideální stav,“ sdělil ředitel Letiště Vodochody pan Kačur. Nutno dodat, že Delfínek byl spolufinancován z Evropského sociálního fondu ČR – Operační program lidské zdroje a zaměstnanost. Pojme 24 dětí, o které se bude denně starat kvalifikovaný čtyřčlenný personál vč. zdravotní sestry a pedagožky. (pam)
Krásnou – slunečnou až parnou sobotu 24. 8. jsme uskutečnili akci zaměřenou čistě na rockerské duše mnohých z nás. Nechyběly nám tu soutěže pro dospělé, hojnost jídla a ještě více lahodných moků. Obzvláště však byli potěšeni ti, kteří holdují muzice od takových kapel, jako jsou liberečtí profíci Rammstein!CZ nebo moravští Nightwish revival. Velmi překvapily dívky – String ladies a jejich instrumentálky spolu s Beerbandy, ale i kapely, jako jsou Spups, Krleš... Foto: Pavel Váňa
3
Čtvrtek 12. 9. 2013 • S 19
NERATOVICE – V pondělí 26. srpna se na Krajském úřadě Středočeského kraje uskutečnilo ústní jednání odborníků o změně integrovaného povolení pro chemickou továrnu Spolana Neratovice. Představitelé firmy Spolana předložili k jednání upravený návrh termínu ukončení provozu amalgámové elektrolýzy. „Tento provoz nového návrhu bude ukončen do 30. 6. 2017. Výroba chloru zmíněnou metodou bude nahrazena dovozem chlóru a dalších surovin potřebných pro výrobu polyvinylchloridu (PVC), jehož výroba bude ve Spolaně zachována. Nová technologie výroby PVC bude zahájená nejpozději 31. 3. 2017. V průběhu roku 2014 bude zadána analýza a studie ke zjištění hladin rtuti a perzistentních organických látek v rybách z řeky Labe,“ informoval hejtman Středočeského kraje Josef Řihák, který navrhl kompromisní termín ukončení
výroby chloru ve Spolaně v polovině roku 2017. Provozovatel neratovické chemičky rovněž přišel na pondělní jednání s návrhem, že do 31. prosince 2013 ukončí provoz zařízení k využívání odpadů s obsahem rtuti. Ještě před ústním projednáváním změny integrovaného povolení pro Spolanu se uskutečnilo několik setkání zástupců neratovické chemičky s představiteli samosprávy a dalšími organizacemi. „To, že by vedení firmy mělo jednat s ekology a s představiteli města Neratovice, jsem navrhl generálnímu řediteli firmy během mé návštěvy ve Spolaně letos na jaře. Jsem rád, že tato jednání proběhla. Představitelé společnosti SPOLANA se setkali s občanským sdružením Arnika, Program Toxické látky a odpady a městem Neratovice. Podle mých informací jednání probíhala velmi korektně. Jsem rád, že se podařilo najít přijatelný kompromis, který je akceptovatelný pro továrnu Spolana, pro město Neratovice i pro ekology,“ dopl(red) nil hejtman Josef Řihák.
PERSONÁLNÍ INZERCE
JNT MEDIA vydává noviny Náš REGION a vytváří obchodní, reklamní, sportovní a kulturní projekty.
Hledáme zajímavou kreativní společenskou osobnost
ASISTENTKU(TA) PODPORY PRODEJE A DISTRIBUCE NÁPLŇ PRÁCE Podpora obchodních zástupců t Organizace kvalitní distribuce novin Podpora vedení firmy, fakturace atd.
POŽADAVKY Komunikativnost t Pro-aktivita a samostatnost Obchodní cit t Sebedůvěra a týmový duch Schopnost orientovat se v podnikovém software Uživatelská znalost kancelářského software Loajalita k firmě t Cizí jazyk výhodou
Sídlo firmy: Praha Smíchov V případě, že Vás naše nabídka oslovila, zašlete nám Váš profesní životopis a motivační dopis na
[email protected]
„Bylinky na tuto slavnost jsme sušili celé léto. Natrhali jsme saturejku, dobromysl, meduňku, levanduli a mnoho dalších a přichystali jsme to tak, abychom to mohli prodat sousedům,“ říká paní Tycová, jejíž vnuk Kuba je autorem celého nápadu. Nabídku bylinek pak
„podnikatelé“ rozšířili o natrhané a usušené okvětní lístky růží, které předložili případným zájemcům v roztomilých látkových sáčcích. Každá bylinka je vhodná na něco. Levandule je výborná do prádla. Nejen, že hezky voní, ale odpuzuje moly. Saturejka je drobná bylinka, která je chuťově podobná tymiánu, zbavuje tělo nadýmání a hodí se jako koření do mletého masa. Na spaní je vynikající meduňkový sirup. Meduňka se maceruje, pak se ta šťáva svaří s cukrem a pak se pasterizuje. Ceny, za které byly produkty z bylinek prodávány, nebyly nijak závratné. Sáček levandule nebo dobromysli přišel zákazníka na 1 korunu. Meduňkový sirup na 5 korun. Takže šlo o symboliku a realizovaná slavnost měla zcela jiný přínos: Sousedé si udělali čas a sešli se, odnesli si léčivé bylinky doslova za pakatel a malému Ku(pam) bovi se splnilo přání.
I letiště mají své dny
T pokračování ze str. 1
Elegantní a především zásluhami ověnčený Spitfire budí respekt i dnes. S obdivem a úctou si ho přišly prohlédnout stovky lidí.
Maketa legendárního stíhacího letounu Supermarine Spitfire Mk. IX, který byl symbolem boje československých válečných letců za vlast, svobodu a demokracii, majestátně vzhlížel na dění kolem. Tatínkové svým dětem vysvětlovali, co že to za stroj dětská očka vidí. Tam, kde došly znalosti, přišla na řadu odborná pomoc v podobě členů Czech Spitfire Clubu, kteří byli k dispozici.
Raritní kousky i vojenská historie
4. Den Letiště Letňany nebyl klasickým leteckým dnem, tak jak ho známe. Vedle programu „standardních“ leteckých ukázek dostali návštěvníci jedinečnou šanci vidět na vlastní oči ve spolupráci s Aeroklubem Praha Letňany, který letos oslaví 65 let své činnosti, množství raritních letadel, včetně letounů historických a sportovních. Zároveň byly představeny kluby vojenské historie, které přímo na ploše letiště vystavěly dobové vojenské kempy, jejichž součástí byly i letouny spojené s konkrétním obdobím a armádou. K vidění toho bylo přehršel. Jak na zemi, tak ve vzduchu. A kdo si chtěl od techniky odpočinout, občerstvení bylo k dispozici. A když to přestalo bavit děti, bylo k mání pár atrakcí i pro ně. Skákací hrad i obrovská skluzavka si našla své příznivce. Přesto letadla vyhrála na celé čáře. Pavel Mohrmann
Nový zametací stroj Na samém začátku července vyjel do obcí Regionu Povodí Mratínského potoka zbrusu nový zametací stroj Egholm City Ranger 2250. Pravidelně bude čistit ulice a chodníky v Líbeznicích, Měšicích, Hovorčovicích, Bašti a dalších obcích v okolí. Stroj nabitý moderní technikou včetně vlastní kamery vyšel na téměř dva miliony korun. Podařilo se jej získat díky dotaci Operačního programu životní prostředí a měl by přispět ke snížení prašnosti v obcích mikroregionu. „Počítáme s intenzivním nasazením zametacího stroje. Svazek obcí také pro jeho obsluhu zaměstnal pracovníka na plný úvazek. Pravidelně chceme čistit jak nejfrekventovanější silnice, tak chodníky. Pás usedlého prachu podél hlavních komunikací by měl být natrvalo minulostí,“ doufá první místostarosta obce Líbeznice František Závorka. Ten bude mít v rámci svazku obcí na
starosti organizaci čištění ulic. Velikost stroje a jeho ovladatelnost umožňuje na rozdíl od velkých zametacích strojů uklidit dobře i chodníky a drobná zákoutí. Kloubová konstrukce umožňuje úklid třeba i v úzké slepé uličce. Obce tak budou schopny snadněji zajistit čisté chodníky v průběhu celého roku. Obtížné odklízení posypového materiálu po zimním období dosud přinášelo komplikace chodcům a samozřejmě i pracovníkům technických služeb. (red)
stavuje návštěvníkům historii počátků vyučování v naší obci od nejstarších dob až do časů 1. světové války. Děti si navíc budou moci vyzkoušet, jak se sedělo ve starých „škamnech“, jak se psalo perem s násadkou nebo jaké to je klečet na hrachu. Seznámíme vás s nejstaršími školními dokumenty a kronikami a také se dozvíte něco víc o významných osobnostech naší školy. A projekce starých školních fotografií možná vrátí ty dříve narozené zpátky do dětských let. Více na www.osop-chabry.cz (pam)
Dotace přidělena BAŠŤ – Obci byla přidělena dotace z Regionálního operačního programu NUTS 2 Střední Čechy na projekt pod názvem „Rekonstrukce a výstavba místních komunikací v Bašti – 2. etapa“. Předpokládaný termín zahájení stavebních prací je 15. 9. 2013 a jejich ukončení předpokládáme 30. 11. 2013. Díky realizaci projektu bude rekonstruováno 967 m místních komunikací v centru obce Bašť, konkrétně ulice Na Horku, Horka, Kateřinky, K Vodárně, Nad Rybníkem, Na Hrázi, část Dlouhé a vybudována nová místní komunikace v ulici Do Polí v délce 150 m. Hlavními přínosy bude zlepšení přímého napojení lokalit s vyskytujícími se podnikatelskými subjekty na regionální silniční síť (silnice č. III/0085), zvýšení dostupnosti podnikatelských subjektů, zkvalitnění dopravní infrastruktury obce a zvýšení bezpečnosti silniční dopravy včetně chodců a cyklistů. Ing. Iva Cucová, starostka INVESTICE DO VAŠÍ BUDOUCNOSTI SPOLUFINANCOVÁNO EVROPSKOU UNIÍ Z EVROPSKÉHO FONDU PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ
Mimořádný zápis BAŠŤ – Mateřská školka vypisuje mimořádný zápis na tři uvolněná místa. Koná se 24. 9. 2013. Bližší informace včetně kritérií přijímaní naleznete na internetových stránkách obce Bašť. (pam)
Svoz nebezpečných odpadů KOSTELEC NAD LABEM – V sobotu 5. 10. 2013 proběhne mobilní svoz nebezpečného odpadu a odpadu určeného ke zpětnému odběru na těchto stanovištích:Na sídlišti na parkovišti u zeleniny paní Haškové(8:00-8:30),nám. Komenského na proti ZŠ (8:35-9:05), ul. Neratovická na parkovišti u cukrovaru (9:10-9:40) a Jiřice u kapličky (9:45-10:15) (pam)
ŘADKOVÁ INZERCE
b
• Prodám hoblovku pro kutily nebo truhlářskou dílnu, cena 5 tisíc, Tel: 721 938 844
4
www.nasregion.cz
Přišli jsme Španělsku na chuť T pokračování ze str. 1
kal ocenění jako nejlepší olivový olej Španělska.
Tekutá sůl
Mandlové produkty
Můžete pročítat gurmánské časopisy křížem krážem, ale i tak se může stát, že vám něco unikne. Mně například unikla informace o existenci tekuté soli. Samozřejmě jsme ji museli doma hned vyzkoušet. Zaprvé díky rozprašovači se mnohem lépe dostane do všech koutů masa či do salátu, zadruhé je to sůl s malým obsahem sodíku – tedy mnohem zdravější, zatřetí se vyrábí v několika příchutích, které samy o sobě dodají vašemu jídlu ještě větší šmrnc. Tekutá sůl je vyrobená z říční soli z oblasti Alicante – Villena speciální metodou odpařování. V e-shopu si vyberete ze sedmi různých příchutí.
Samostatnou kapitolou jsou výrobky z mandlí. V e-shopu najdete výrobky z mandlové pasty – ta se vyrábí ze sladké odrůdy mandlí a jsou to vlastně mandle smíchané s třtinovým cukrem nebo s fruktózou ve verzi pro diabetiky. „Když pečete dort, tak můžete mascarpone smíchat s mandlovou pastou a máte super mandlový krém,“ prozrazuje paní Jansová. „Nebo když peču dortový korpus, tak místo cukru dávám tuhle pastu a nemusím to ničím přislazovat a korpus voní po mandlích, a je bez cukru,“ dodává. Další nám nepříliš známou je mandlová pomazánka – „Je to něco jako Nutela – je to strašně dobrý – ale oproti Nutele bez konzervantů, přírodní. Můžu ji doporučit jako skvělý a rychlý zdroj energie pro lidi kteří pracují pod stresem,“ dodává s úsměvem paní Jansová.
Nejlepší olej Španělska Co by to bylo za speciality, kdyby mezi nimi chyběl španělský olivový olej. Ovšem v tomto případě se jedná o ten nejlepší. Vyrábí se z oliv, které se pěstují v Katalánsku, a o jeho kvalitách nás přesvědčí to, že dvakrát za posledních 10 let zís-
Co znamená „Cava“ Tahle španělská obdoba šampaňského je vlastně úplně totéž co do kvality a technologie výroby jako jeho známější francouzský šumivý nápoj. Vyrábí se technologií dvojího kvašení přímo v lahvi a Cava – tedy oficiální název – nemůže zdaleka používat
každý. „My jsme našli malé vinařství ve Španělsku, které vyrábí Cavu, která v nejuznávanějším průvodci vín ve Španělsku Guía Peňín dostala vynikající známky,“ dodává paní Jansová. V nabídce www. spanelske-speciality.cz naleznete přírodně kvašené šumivé víno „Cava“ z oblasti Penedes vyráběné tradiční metodou. První Cava byla vyrobena již roku 1874 v oblasti Penedès a postupně si získala silnou pozici na celosvětovém trhu. Označení Cava mohou nést pouze špičková šumivá vína ze Španělska, vyrobená stejnou metodou jako Champagne, neboli metodou dvojího kvašení přímo v láhvi. Tak co říkáte, dostali jste chuť na nějakou španělskou dobrotu? Já ano, a jdu si otevřít lahvinku dobré Cavy. Zbyněk Pokorný, (PR) KONTAKTY: LEVERCA spol. s r. o. Brandýská 309 250 63 Mratín (Praha-východ) Věra Jansová Tel.: +420 736 708 539 Radim Jansa Tel.: +420 604 441 153 E-mail:
[email protected] www.spanelske-speciality.cz
Myslete už teď na zimu Sjednejte si levnější plyn o 11 procent S pomalu končícím létem bychom neměli zapomínat, že teplo zanedlouho vystřídají chladné dny a nastoupí topná sezona. Pokud patříte mezi desítky tisíc zákazníků Pražské plynárenské, kteří si od května stačili zařídit levnější plyn o 11 %, můžete být klidní, protože v nadcházejícím období ušetříte až tisíce korun ročně. Ani v opačném případě ale není
plynárenské, ve stojanech na všech pražských pobočkách České pošty nebo visí na webových stránkách společnosti www.ppas.cz
Jak formulář ář odevzdat
Kdo má na slevu nárok Na levnější plyn o 11 % mají nárok po dobu tří let všichni zákazníci Pražské plynárenské z kategorií Domácnost a Maloodběratel, kteří řádně plní své závazky.
Vyplněný formulář rmulář je možné odevzdat v jedné bchodze dvou obchodláří ních kanceláří n– v Jungmannově ulici 31 (Palác Adria) v Pra-
A SLEV
11 % d í k je pouze Podmínkou prodloužení smlouvy týkající se dodávky zemního plynu.
Kolik ušetříme nic ztraceno. Levnější plyn může mít za určitých podmínek každý odběratel. Stačí vyplnit a podepsat příslušný formulář. K dispozici je v obchodních kancelářích Pražské
ze 1, nebo v ulici U Plynárny 500 v Praze 4. Můžete jej také zaslat poštou na adresu: Pražská plynárenská, a. s., Národní 37, 110 00 Praha 1 nebo zdarma podat na pražských pobočkách pošty.
A kolik je možné při využití slevy ušetřit? Například majitel běžného rodinného domu může ročně uspořit kolem 2 500 korun, v případě vlastníka vícegeneračního domu se tato částka může pohybovat kolem 3 500 korun. (PR)
Náš recept: Ingredience na koláč: 5 vajec 150 g moučkového cukru 130 g másla šťáva z půlky citrónu 1 lžička vanilkového extraktu (lze nahradit vanilkou) 150 g mandlové mouky 100 g polohrubé mouky 1 lžička prášku do pečiva špetka soli 5 velkých broskví rozkrájených na plátky Ingredience na mandlovou drobenku: 100 g změklého másla 100 g krupicového cukru 40 g hrubé mouky 60 g mandlové mouky
MANDLOVÝ KOLÁČ S BROSKVEMI A MANDLOVOU DROBENKOU PŘÍPRAVA: Rozehřejte troubu na 175 °C. Plech vymažte máslem či olejem a vysypte hrubou moukou, případně vyložte pečicím papírem. Připravte si mandlovou drobenku – všechny přísady na drobenku propracujte v misce prsty nebo lžící do podoby hrudkovité směsi. Celá vejce vyšlehejte s moučkovým cukrem a vanilkovým extraktem do nadýchané husté pěny. Do té po lžících zašlehejte rozehřáté vlažné máslo, které ale musí být stále tekuté, a nakonec i citrónovou šťávu.
Zvlášť si v čisté misce smíchejte mandlovou a polohrubou mouku s práškem do pečiva a špetkou soli. Sypkou směs s moukou vsypte do vypracované pěny a stěrkou těsto už jen zvolna propracujte (zbytečně ho prudce nemíchejte). Těsto poté rozetřete rovnoměrně na připravený plech, posázejte hustě broskvemi pokrájenými na plátky a posypte připravenou drobenkou. Pečte 35 – 45 minut na 175 °C (délka pečení záleží na troubě, ke konci je třeba kontrolovat). Dobrou chuť!
PR
Do konce září zvýhodněné ceny výstavní plochy na veletrzích Střechy, Solar a Řemeslo Praha
Dovolujeme si nabídnout firmám a všem zájemcům výhodné možnosti prezentace v rámci prestižních veletrhů z oblasti stavebnictví, úspor energií a řemesla, které proběhnou 23. – 25. 1. 2014 na výstavišti PVA EXPO PRAHA Letňany. Uzávěrka přihlášek za nižší ceny výstavní plochy je 30. 9. 2013.
Veletrh Střechy Praha je největší akcí v oboru střech u nás i ve střední Evropě. Devízou je jasná specializace veletrhu zahrnující střešní krytiny a materiály pro šikmé a ploché střechy, izolace, střešní doplňky, nosné konstrukce, střešní okna a světlíky, okapové systémy, výrobky pro půdní vestavby, obvodové pláště a veškeré služby pro stavbu a rekonstrukce střech. Souběžně se bude konat 10. jubilejní ročník veletrhu úspor energií a obnovitelných zdrojů Solar Praha zahrnující tepelná čerpadla, solární termiku, fotovoltaiku, větrné a malé vodní elektrárny, využití biomasy, kogeneraci, úspory elektřiny, vody, produkty na solární energii i šetrnou dopravu (elektromobily, elektrokola…) a 2. ročník veletrhu pro řemeslo, vybavení a bezpečnost práce řemeslníků s názvem Řemeslo Praha. Pro trojlístek veletrhů je charakteristické: • pravidelná účast nejvýznamnějších výrobců a dodavatelů z oboru
INZERCE
CERTIFIKOVANÝ KOMÍN AKCE 8 m, ø 200/90 12. 299 Kč AKCE 8 m, ø 160/90 11. 899 Kč Cena včetně dopravy a DPH
www.sk-komin.cz
e-mail:
[email protected], tel.: +420 603 334 262
• pravidelná účast realizačních a prováděcích firem • 15 – 20 000 návštěvníků z řad odborné i široké veřejnosti • zimní termín konání je ideální příležitostí seznámit se v jednom čase a místě s trendy v oboru před nadcházející stavební sezónou • rozsáhlý doprovodný program, přednášky, konference, praktické ukázky • bezplatná poradenská centra s nezávislými odborníky • prestižní soutěže pro vystavovatele
• hodnotné ceny pro návštěvníky veletrhu • cílená reklamní kampaň Zašlete přihlášku včas a využijte nižší ceny výstavní plochy, které platí do 30. 9. 2013. Přihlášky jsou k dispozici na www.strechy-praha.cz. Těšíme se na Vaši účast! Ing. Jitka Šefránková ředitelka veletrhů Střechy Praha, Solar Praha, Řemeslo Praha
INZERCE
VELETRHY – PŘIHLASTE SE VČAS!
23.–25. 1. 2014
PVA EXPO PRAHA Letňany
z 7NS_Æ]o_NUN][QY[X\]J_K^J[NWX_JLR\]×NLQ z \YX[bNWN[PRoJU]N[WJ]R_WocM[XSNNWN[PRN z 7l×JMoJ_bKJ_NWoY[X×NVN\UWoTb Nízké ceny za výstavní plochu do 30.
www.strechy-praha.cz
9. 2013
tel.: 296 397 305
Čtvrtek 12. 9. 2013 • S 19
5
Česko se hýbe
Celorepubliková akce, jejíž hlavním cílem je rozhýbat národ, měla v sobotu dovětek: v Letňanech, aneb odpoledne plné pohybu pro celou rodinu. Akce byla spolupořádána městskou částí Prahy 18 a Českým svazem aerobiku, fitnes a tance FIEAF.cz. Krásné sobotní odpoledne lákalo jít ven. Pro pořadatele trochu
dobrá a trochu špatná zpráva. Teď po skončení můžeme říct,
že účast byla hojná i přes to, že počasí lákalo ke sportům venkovním. Záměrem této akce bylo totiž představit obyvatelům Letňan možnosti sportovního vyžití pod střechou. A není jich málo. Hostesky před každým sportovištěm rozdávaly poukázky na volný vstup. Lidé tak měli možnost zdarma jít si zaplavat do místního bazénu, mohli využít tenisové kurty, kde na ně čekalo odborné vedení Tenisového klubu Praha 2010, nebo si mohli zabruslit v místní ICE aréně, zahrát si florbal, basketbal nebo jít si zacvičit Tai Chi. Krom představení všech možností sportovního vyžití bylo pořadatelovým záměrem také rozloučit se se sportovní sezonou na venkovních hřištích a ukázat možnosti, které umožní zdravý životní styl pod střechou. „Toto je první ročník. Do budoucna bychom byli rádi, kdyby se akce stala tradicí. Podle účasti i přes pěkné počasí usuzujeme, že příští ročníky by se mohly stát populárními,“ sdělil pan Marek Šíma z Českého svazu aerobiku, fitness a tance FISAF.cz a dodává: „Chceme ukázat lidem, že tady existují zařízení, o kterých do této doby nevěděli, že existují, a zprostředkovat jim, že zde můžou trávit svůj volný čas při různých sportech.“ (pam) Letňanský plavecký bazén je vhodný jak pro kondiční plavce, tak pro zábavu Foto: Pavel Mohrmann
Sporťáček nadchnul malé i dospělé Sportovní nadšence, zejména z řad nejmenších a jejich rodičů, přilákal minulý víkend festival sportů Sporťáček. Bránický areál Hamr nabídl nepřeberné množství nejrůznějších sportovních odvětví, v němž si každý vybral ten nejvhodnější sport.
T SPORT
V nejútlejším věku většinou dětem vyberou sport rodiče, ale ruku na srdce, chce se opravdu vaše dítko stát slavným fotbalistou, o nějž se budou přetahovat nejslavnější kluby světa, nebo si tatínek kompenzuje svůj nesplněný sen, zatímco dítko táhne voda a veslování. Opravdu se chce mladá slečna soukat do úzké baletní sukénky, nebo spíše prahne po volných kalhotách,v kterých by mohla tančit hip hop? Právě pro všechny, kteří nechtějí direktivně nařídit dítěti, kam se jeho cesta bude ubírat, zde byl tento festival, v němž si děti mohli vybrat z neuvěřitelného množství sportů, sami si ho vyzkoušet, popovídat s trenéry a najít tak odvětví, v kterém se budou cítit děti dobře a co je bude bavit.
Sportovci z regionu Mnoho sportovních klubů bylo i z Našeho regionu, zahlídli jsme například krásné cheerleadres Prague Eagles z Počernic, dech
beroucí kreace Rock´n´Roll club Alpha z Kyjí, které mimochodem můžete vidět 13. října od 10:00 na Letenském poháru, či zásahy dobrovolných hasičů Kbely. Další kluby sice sídlí či trénují jinde, ale našli jsme mezi nimi mnoho osobností, které mají za sebou úspěchy a bydlí na našem území a tak je postupně budeme představovat. Na tomto festiva-
lu nechyběli ani fyzioterapeuti, sportovní lékaři a sportovní psychologové. V průběhu celého dne jsme pod taktovkou moderátorské dvojce Pavla Cejnara a Ondry Vodného mohli shlédnout nejrůznější ex-
hibiční vystoupení, rozhovory se sportovci a vzhledem k blížícím se volbám nechyběla na pódiu ani jména jako je Andrei Babiš, ale aby jme nekřivdili, třeba ho budeme mezi námi lidmi vídat i po volbách. Samotné sportovní kluby, kterých bylo bez jednoho osmdesát, doplňovaly herní a odpočinkové atrakce, maminky ocenily masáže od fyzioterapeutů zdarma hned vedle skákacích hradů. Tatínky zaujal kromě procházejících slečen z oddílu plážového volejbalu, také pódium, na kterém se střídaly sportovní osobnosti jako je olympionik a pětibojař David Svoboda, kajakáři Josef Dostál a Lukáš Trefil, badmintonista Petr Koukal, fotbalista Karol Kisel a Ladislav Krejčí, kanoista Stanislav Ježek, judista Jaromír Ježek, rychlobruslařka Kateřina Novotná. Foto a text Lenka Bartáková
Odborný dohled trenéra mohl vyzkoušet každý, kdo navštívil sportcentrum Avion
Koně jako doktoři T pokračování ze str. 1
Dalším z oborů je hipoterapie, která souvisí s fyzioterapií. Ta využívá toho, že se na koni dá jezdit. Pohybové impulzy, vznikající při vlnění jeho hřbetu při chůzi, jsou podobné těm, které používáme při lidské chůzi. Na základě téhle podobnosti můžeme hřbet koně použít jako balanční plochu, na které musí pohybově reagovat každý, kdo na koni sedí. Když se pod vámi něco hýbe, musíte se tomu přizpůsobit, tudíž musíte aktivovat různé svalové skupiny. Je ale nutné být v rukou specialisty, který je vyškolený v oborech fyzioterapie nebo ergoterapie a má dostatečné vzdělání týkající se kineziologie, aby přenos pohybu z koně na klienta kontroloval a vše probíhalo správně. „V našem zdravotnictví není hiporehabilitace uznanou léčebnou metodou. Přesto ji čím dál častěji vyhledává stále více klientů. V nedávné době lékaři, kteří o podstatě této metody neměli dostatek informací, tuto léčbu klientům raději nedoporučovali. Naštěstí toto období máme za sebou a mnoho z nich již podstatu terapie zná. Pravdou zůstává, že v rukou laika může dojít i k poškození klienta, je třeba zdůrazňovat, že v tomto případě klient patří do rukou a na hřbet odborníkům,“ říká Šárka Smíšková z občanského sdružení Isar, které hiporehabilitaci provozuje v Mratíně. Důležitý je i výběr a výcvik koně. Když zvíře má nést na hřbetě jezdce, který má problémy s koordinací, je to pro něj nezvyklé břemeno. Zdravý člověk splyne s pohybem koně, pokud na něj ale sedne člověk s koordinační poruchou, který má jiné po-
hybové stereotypy a jinak pracuje s těžištěm, splynutí těchto dvou společně se pohybujících bytostí není vůbec snadné. Kůň, který na to není zvyklý, je z toho opravdu hodně překvapený, protože musí sám hledat rovnováhu. Ve výcviku je třeba se zaměřit na rušivé vlivy (kůň na
Kde jsou v Evropě s touto metodou dál než my? V porovnání se světem si vůbec nestojíme špatně. Na celosvětovém kongresu 2012 v Athénách, měla naše přednáška o hipoterapii a výzkumu v tomto oboru velký ohlas. Je to díky velmi dobré úrovni české fyzioterapie a tím i fyzioterapeutů-specialistů, kteří hipoterapii provozují. Hipoterapie je klienty vyhledávaná léčebná metoda, která má
SPORTOVNÍ AKTIVITY V T.J. SOKOL MRATÍN I PONDĚLÍ 16.30 – 17.30: Všestrannost cvičení mladší žáci (pro děti od 4 let) 17.30 – 18.30: Všestrannost cvičení starší žáci (pro děti od 7 let) 18.30 – 19.30: STREET DANCE HIP HOP I a II (pro holky a kluky od 7 do 14 let 20.00 – 21.30: Taneční kurzy pro dospělé
I ÚTERÝ 10.00 – 11.00: ší) 16.00 – 17.00: 17.00 – 18.00: 18:00 – 19.00: dospělé) 19.00 – 20.00: pro všechny
Rodiče s dětmi (cvičení pro nejmen-
I STŘEDA 09.30 – 10.30: METODA SM SYSTÉM (pro dospělé) 16.30 – 17.25: Dětská ZUMBA pro školáky a školačky (od 6 do 9 let) 17.30 – 18.30: Show dance pro školáky a školačky ( věk 9-12 let) 18.30 – 19.30: STREET DANCE HIP HOP I a II (pro holky a kluky od 7 do 14 let 19.30 – 20.30: POPDANCE ANEB NĚCO JAKO ZUMBA (pro ženy) 20.30 – 21.30: BASIC AEROBIC (pro ženy)
I ČTVRTEK 18.00 – 19.00: Tenisová školička (pro děti od 5 let)
Rytmika a tanečky (pro děti 3 - 6 let) Tenisová školička (pro děti od 5 let) ZTV- rehabilitační cvičení (pro
I PÁTEK
Kruhový trénink aneb posilování
18.30 – 19.30: Aerobik – mix, P-Class (pro ženy) 20.00 – 21.00: Kickbox aerobik (pro ženy a muže)
17.00 – 18.30: KARATE (pro všechny od 5 do 60 let)
I NEDĚLE
V případě dotazů na jakýkoliv kroužek volejte na tel.: 737 271 473
statisticky obtížně doložitelné léčebné výsledky. Když se ale zeptáte zejména dětských klientů, jestli „na koně“ chodí rádi, odpověď je předem jasná. Bohužel, není v popředí v hledáčku investorů a sponzorů. Šárka Smíšková k tomu říká: „Pracujeme na vysoké odborné úrovni, bohužel čas
Kontakt mezi zvířetem a pacientem může vypadat i takto
ně nesmí reagovat vůbec nebo minimálně), pravidelné tempo kroku a kůň musí být ve vynikající fyzické kondici.
PR
od 16. září 2013
Foto: Pavel Mohrmann
Koně musí mít na tuto práci i vhodný charakter
a úsilí, věnované přípravě koní a terapii samotné, nejsou ani v náznaku doceněny. Zároveň nelze rodičům dětí s handicapem navyšovat neúnosně cenu za terapii, na kterou zdravotnický systém u nás nepřispívá. Pak se nám do slova a do písmene naše práce stává koníčkem. Kdyby nám někdo chtěl v našem poslání trochu vypomoci, uvítáme to velmi vřele. Při naší fyzicky i psychicky náročné práci nám na hledání sponzorů moc času a energie nezbývá. Snad se časem situace změní a i odborná veřejnost a ministerstvo uzná, že svou práci děláme kvalitně a s dobrými výsledky. Rodiče našich malých klientů to rádi potvrdí.“ Pavel Mohrmann
6
auto, moto
www.nasregion.cz
S Yetim vám hory patří
Když mladoboleslavská Škodovka vyjela se svým prvním SUV, mnozí kritici naznačovali, že na pořádné SUV Škodovka prostě nemá. My jsme s Yetim projeli města, vyzkoušeli svižnost na dálnicích a všude obstál dobře. Co nás však nejvíce lákalo a u čtyřkolky by byl hřích nevyzkoušet, byl horský terén. A musíme uznat, že naše nejlevnější SUV bylo přímo stvořeno pro tento terén a na hory prostě patří.
T AUTO, MOTO
Yeti patří mezi menší SUV, a tak s početnou rodinou na něj rozhodně zapomeňte. Je určen pro aktivní lidi, kteří využijí jeho variabilní vnitřní prostor, pro ty, co rádi zažívají dobrodružství mimo běžné cesty, i ty, co rádi skloubí čistou eleganci s bezpečností. Jeho pohon zajišťuje spojka Haldex 4. generace, která ruku v ruce s asistentem pro sjíždění svahů obstojí i v opravdu náročném terénu. Hned na první pohled je Yeti jiný. Někteří si jeho design zamilují na první pohled, jiné ohromí až po usednutí a na odlišný vzhled si zvyknou postupně. Nicméně prodejní čísla mluví jasně. Yeti se opravdu líbí a našel si své příznivce nejen u nás, ale i v zahraničí.
Komfort ve všech směrech My jsme si pro test vybrali Yeti 2,0 TDI/81kW. Jak se na SUV sluší a patří, už nasednutí do vozu bylo příjemné. Komfort nás však teprve ještě čekal. I když Yeti nepatří do kategorie rodinných vozů, bez problémů jsme do něj
Při našem testu jsme prověřovali Yetiho na nejrůznějších stezkách a neodolali jsme ani jízdě po sjezdovce, kterou zvládl s přehledem i díky systému Off-road
Yeti je určen pro aktivní lidi, kteří využijí jeho variabilní vnitřní prostor, pro ty, co rádi zažívají dobrodružství mimo běžné cesty
naskládali dvě děti, do kufru složili i objemnější kočárek a další stovky nezbytností pro rodinu na víkend. Pravda, nemohli jsme tak vychutnat plnou variabilitu zavazadlového prostoru, kde si díky systému VarioFlex a třem samostatně sklopným zadním sedačkám můžete hrát s prostorem jako se stavebnicí a přizpůsobit tak prostor vašim představám. A pokud potřebujete opravdu velký prostor, můžete zadní sedačky třeba jednoduše vyndat. Tím však s úložným prostorem zdaleka nekončíme, množství nejrůznějších odkládacích schránek najdete i v dalších částech vozu. Při cestování s dětmi oceníte například sklopný stolek na středové sedačce,
v němž je již zmiňovaný asistent pro jízdu z kopce, rozjezdový asistent či přizpůsobení elektronických systémů ABS, ASR a EDS. Hlavním lákadlem, proč vybrat právě Yetiho, je bezesporu cena, která při poměru kvality je, až
bych řekla, nestandardní a začíná pro zákazníka na příjemných 349 900 Kč, čemuž ostatní konkurovat většinou nemohou. (lb)
stolky s držáky nápojů umístěné za předními sedadly. Pro řidiče je připraveno mnoho dalších prvků, které zpříjemní cestování a hned několik najdeme už i v základní výbavě. Můžete si vybrat například systém rozpoznání únavy, panoramatickou posuvnou střechu, vyhřívané čelní sklo i trysky ostřikovačů, elektricky nastavitelné sedadlo řidiče s pamětí, vyhřívaná přední sedadla, parkovací asistent, navigační systém a mnohé další.
BENO Říčany, s.r.o. Říčanská 1818 251 01 Říčany Tomáš Charvát Telefon: +420 323 666 129
[email protected] www.benoricany.cz
Cena nezklame Při našem testu jsme prověřovali Yetiho na nejrůznějších stezkách a neodolali jsme ani jízdě po sjezdovce, kterou zvládl s přehledem i díky systému Off-road,
I když Yeti nepatří do kategorie rodinných vozů, bez problémů jsme do něj naskládali dvě děti, do kufru složili i objemnější kočárek a další stovky nezbytností pro rodinu na víkend
INZERCE
Středověký hostinec Bášť ÜÜÜ°
>««ÞV
`°Vâ `Îä°°âÛß
`ĉj ÄjqÃiÛ>>ãxä¯ ćiÃ?]>}V?] vÀ>VÕâÃ?Ìď`>³iÃi Ûi}iÌ>À?Ã?ÃÌÀ>Û>
Polední menu 80 Kč Večerní speciality žebra, kolena Otevírací doba: Po a Út: zavřeno St až So: 11.00 až 22.00 hod. Ne: 11.00 až 21.00 hod. Kontakt: Hlavní 240, Bášť, tel: 777 609 913, 608 877 471 e-mail:
[email protected]
Jana Masaryka 31, Praha 2 - Vinohrady tel.: 734 734 097
www.stredovekyhostinecbast.cz
ELEKTRIKÁŘSKÉ A STAVEBNÍ PRÁCE KOMPLETNÍ REKONSTRUKCE BYTŮ, BYTOVÝCH JADER A KUCHYNÍ Elektroinstalační, zednické, obkladačské, podlahářské, malířské, instalatérské a ostatní práce na klíč, dle požadavků kuchyňských studií a zákazníků
Svoboda a Nejtek s.r.o.
283 931 344, 603 801 377, 604 203 243 www.svobodaanejtek.wz.cz
*ĆČÛ>
ČÃÌVV
ÃÌÀĆ na koberce a čalouně
ní
*>Û>*iĒÛÃ?
PROFESIONÁLNÍ AUTOSERVIS
[email protected] www.půjcovna-cisticich-stroju.cz Tel.: 775 693 020, 736 759 806 Kudrnova 325, Odolena Voda
tel.: 283 981 890 tel.: 723 767 625 e-mail:
[email protected] Na Lávkach 12, 250 65 Bořanovice
$" ! #!! %& ! ! !! ! $!
/1!-!'&"&*" #*!&#* /"$1 /*' $1#&$", ($1.'## #+&$%#/*" --*."*'$.",$,& "$* #*%'%0/"&#"$. & "$*!-)!"!$)$!"*
"$**&,' *& www.zahradnictvilibeznice.cz
www.autozoubek.cz
Realizujete zahradu? Do vaší zahrádky: V okrasné dřeviny V trvalky, ovocné dřeviny V mulčovací kůru V kačírek, substráty V tříděné komposty V doprava zajištěna V CHRYSANTHEMY V SADBA JAHOD V MACEŠKY
Otevřeno: PO – SO 8:00 – 18:00 NE 8:00 – 16:00
Telefon: 731 225 152, 603 465 858 Adresa: Bášť u Líbeznic ulice KE STŘELNICI www.zahradnictvi-bast.cz