ï
ïò ËÐÑÆÑÎÒ ÒS Ü ležité: P »¼ °®±ª?¼ ²3³ ¶¿µ#½¸µ±´· °®¿½3 ²¿ 3¼3½3³ panelu (napojení, údržba) vždy vypn ¬» °®±«¼ò ó ͳ ®»³ °®±¬· °®±«¼« -§-¬7³« ·²-¬¿´«¶¬» ¶·-¬· - ¿¼»µª?¬²3³ °®¿¸»³ ª§°3²?²3ò ó Ð ·°±¶¬» µ¿¾»´ «¦»³² ²3 µ ° 3-´«†²#³ -ª±®µ?³ ²¿ µ±²»µ¬±®« ¦¿ 3¦»²3 Öí øª·¦ ±¾®?¦»µ î÷ò - Vždy odd ´«¶¬» µ¿¾»´§ ° ·ª?¼ ¶3½3 »²»®¹·· ±¼ 3¼3½3½¸ ¿ ¾»¦°» ²±-¬²3½¸ µ¿¾»´ ø¬´¿ 3¬µ±ô ° ·¶3³¿ ô º±¬±¾« µ§ ¿¬¼ò÷ò ß¾§-¬» ¦¿³»¦·´· ª»†µ»®#³ »´»µ¬®·½µ#³ †«³ ³ô používejte odd ´»²? °±«¦¼®¿ ²»¾± ¦¿µ®#ª?²3 µ¿¾»´ ø- «¦»³² ²3³ µ®§¬ ÷ò
3. ROZVRŽENÍ A SOU _ÍÌÕÇ ±¾®ò ï
îò ÌÛÝØÒ×ÝÕW ÍÐÛÝ×Ú×ÕßÝÛ Ð 3ª±¼²3 »²»®¹·» Í°±¬ »¾±ª¿²? »²»®¹·» Maximální zatížení motoru Maximální zatížení ° 3-´«†»²-¬ª3 Ю¿½±ª²3 ¬»°´±¬¿ ±µ±´²3¸± °®±-¬ »¼3 ѽ¸®¿²²7 °±¶·-¬µ§ Ú«²µ ²3 ´±¹·µ¿ ܱ¾¿ ±¬»ª3®?²3 ñ ¦¿ª3®?²3 ܱ¾¿ °¿«¦§ Zpožd ²3 ¦¿ª3®?²3 µ 3¼´¿ ª®¿¬ Zpožd ²3 ±¬»ª3®?²3 µ 3¼´¿ ª®¿¬ Tažná síla Ê-¬«°§ ²¿ -ª±®µ?½¸
Ê#-¬«°§ ²¿ -ª±®µ?½¸ Χ½¸´# µ±²»µ¬±® ʱ´·¬»´²7 º«²µ½»
Ю±¹®¿³±ª¿½3 µ´3
îíðÊ ¢ øõêû óïðû÷ Š ëð ئ ïð É èðð É ðôë ß Õ±²¬®±´µ¿ ÑÐ ß Õ±²¬®±´µ¿ ÑÐ Þ
óîðpÝ õëëpÝ î øª·¦ ±¾®?¦»µ ï÷ ß«¬±³¿¬·µ¿ñ °±´±¿«¬±³¿¬·µ¿ñ ¾»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ñ °±´±¿«¬±³¿¬·µ¿ Þñ ° 3¬±³²# ´±ª µ Ýñ ÕÎÑÕóÕÎÑÕ Ð®±¹®¿³±ª¿¬»´²7 ±¼ ð ¼± ïîð -»µ«²¼ ðô ïðô îðô íðô êðô ïîð -»µ«²¼ ðô ëô ïðô îð -»µ«²¼ î -»µ«²¼§ ø³ že se vy ¿¼·¬ °±³±½3 ° »°3²¿ » Ü×Ð ÍÉ×ÌÝØ÷ Í» 3¦»²3 ° »°3²¿ na 8 úrovní pro každý motor Õ±³°´»¬²3 ±¬»ª »²3 ñ ?-¬» ²7 ±¬»ª »²3 µ 3¼´¿ ª®¿¬ ñ ͬ±°ñ ¾»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ° · ±¬»ª3®?²3 ñ ¾»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ° · ¦¿ª3®?²3 ñ Ð 3ª±¼ »²»®¹·» õ ˦»³² ²3 Ó¿¶?µ Š Ó±¬±®§ Š îì Ê ¼½ °±³±½²# ° 3ª±¼ »²»®¹·» Š бµ´»- ¾»¦°» ²±-¬· -°±¶«¶» Ó·²·¼»½ô ¼»µ±¼7® ²»¾± ° ·¶3³¿ ÎÐ Logistika a doby pauzy – Tažná síla – Zpožd ²3 ° · ±¬»ª3®?²3 ¿ ¦¿ª3®?²3 Š Æ° ¬²? -3´¿ Š Ì»-¬ º±¬±¾«² µ Š Ô±¹·-¬·½µ7 ¾»¦°» ²±-¬²3 «¦¿³§µ¿½3 ¦¿ 3¦»²3 Š Æ¿¾«¼±ª¿²? -·¹²¿´·¦¿½» Jednoduché nebo složité programování pracovní ¼±¾§ ø²»¦?ª·-´7 °®¿½±ª²3 ¼±¾§ õ ¦°±³¿´±ª?²3 ° · ±¬»ª3®?²3 ¿ ¦¿ª3®?²3÷
ìò ÛÔÛÕÌÎ×ÝÕW Ð ×ÐÑÖÛÒS
î
Õ±²¬®±´µ¿ ÍÌÑÐ Õ±²¬®±´µ¿ ÚÍÉÝÔ Õ±²¬®±´µ¿ ÚÍÉÑÐ ÜÔïð Öï Öî Öí Öì Úï Úî Ú ÜÍï ÜÍî
Õ±²¬®±´µ¿ &°´²7¸± ±¬»ª »²3 Õ±²¬®±´µ¿ ?-¬» ²7¸± ±¬»ª »²3 ¶»¼²±¸± µ 3¼´¿ ª®¿¬ Õ±²¬®±´µ¿ ÍÌÑÐ Õ±²¬®±´µ¿ «¦¿ª3®¿½3½¸ ¾»¦°ò ¦¿ ò øº±¬±¾«² µ÷ Õ±²¬®±´µ¿ ±¬»ª3®¿½3½¸ ¾»¦°ò ¦¿ ò øº±¬±¾«² µ÷ Õ±²¬®±´µ¿ -¬¿ª« ¾®?²§ õ -·¹²¿´·¦¿½» « »²3 ͪ±®µ§ ²3¦µ7¸± ²¿° ¬3 Õ±²»µ¬±® °®± ¼»µ±¼7® ñ ³·²·¼»µ±¼7® ñ Ð ·¶3³¿ ÎРͪ±®µ§ °®± ° 3ª±¼« îíð Ê -¬ 3¼¿ª7¸± °®±«¼« ͪ±®µ§ °®± ° ·°±¶»²3 ³±¬±® ¿ ³¿¶?µ« б¶·-¬µ¿ ³±¬±® ¿ °®·³?®²3¸± ª·²«¬3 ¬®¿²-ºò øÚëß÷ Ò3¦µ7 ²¿° ¬3 ¿ °±¶·-¬µ¿ ° 3-´«†»²-¬ª3 øÌèðð³ß÷ Ì´¿ 3¬µ± °®± « »²3 °®¿½±ª²3 ¼±¾§ ïò -µ«°·²¿ °®±¹®¿³±ª?²3 ³·µ®±-°ò Ü×Ð ÍÉ×ÌÝØ îò -µ«°·²¿ °®±¹®¿³±ª?²3 ³·µ®±-°ò Ü×Ð ÍÉ×ÌÝØ
Þ»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ° · ±¬»ª3®?²3 · ¦¿ª3®?²3æ °®¿½«¶3 ¾ ¸»³ °±¸§¾ ±¬»ª3®?²3 ¿ ¦¿ª3®?²3 ª®¿¬ ¿ °®±¬± -» ¸±¼3 °®± ±¬»ª3®?²3 ¿ ¦¿ª3®?²3 ª ±¾´¿-¬»½¸ - ®·¦·µ§ ²?®¿¦ ò
ìòï Ð ·°±¶»²3 º±¬±¾«² µ ¿ ¾»¦°» ²±-¬²3½¸ ¦¿ 3¦»²3 Ð »¼ ²¿°±¶»²3³ º±¬±¾«² µ ø²»¾± ¼¿´†3¸± ¦¿ 3¦»²3÷ ¼±°±®« «¶»³»ô ¿¾§-¬» -· ª§¾®¿´· ¬§° 3¦»²3 °±¼´» ±¾´¿-¬·ô v níž se bude pohybovat a kterou bude chránit (viz ±¾®?¦»µ í÷æ
Ú×ÎÓß ÙÛÒ×ËÍ ¼±°±®« uje použít rozvržení podle ±¾®?¦µ« ì øª ° 3°¿¼ °»ª²#½¸ ° ekážek p · ±¬»ª3®?²3÷ ²»¾± °±¼´» ±¾®?¦µ« ë ø¾»¦ °»ª²#½¸ ° ekážek).
Þ»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ° · ±¬»ª3®?²3æ °®¿½«¶3 °±«¦» ¾ ¸»³ °±¸§¾« ±¬»ª3®?²3 ª®¿¬ ¿ °®±¬± -» ¸±¼3 ²¿ ±½¸®¿²« ±¾´¿-¬· ° · ±¬»ª3®?²3 ª®¿¬ ¿ °»ª²#³· ° ekážkami (zdi atd.) ° »¼ ®·¦·µ§ ²?®¿¦ ¿ ®±¦¼®½»²3ò
Pozn: Jestliže dv ²»¾± ª3½» ¦¿ 3¦»²3 ³¿¶3 -¬»¶²±« º«²µ½· ø±¬»ª3®?²3 ²»¾± ¦¿ª3®?²3÷ô ³ ´§ ¾§ ¾#¬ ²¿°±¶»²§ -7®·±ª (viz obr. 12). Musí se použít µ±²¬¿µ¬§ ÒòÝò
Þ»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ° · ¦¿ª3®?²3æ °®¿½«¶3 °±«¦» ¾ ¸»³ °±¸§¾« ¦¿ª3®?²3 ª®¿¬ ¿ °®±¬± -» ¸±¼3 µ ±½¸®¿² «¦¿ª3®¿²7 ±¾´¿-¬· ° »¼ ®·¦·µ§ ²?®¿¦ ò
í
ì
ìòîò ͪ±®µ§ Öí Š Ð 3ª±¼ »²»®¹·» ø±¾®?¦»µ î÷ ÐÛæ Ð ·°±¶»²3 «¦»³² ²3 Òæ îíð Ê¢ ° 3ª±¼ »²»®¹·» ø²»«¬®?´÷ Ôæ îíð Ê¢ ° 3ª±¼ »²»®¹·» øº?¦»÷ б¦²æ ß¾§ ° 3-¬®±¶ -°®?ª² º«²¹±ª¿´ô ³«-3 ¾#¬ °¿²»´ ° ·°±¶»² µ «¦»³² ²3 -§-¬7³«ò ײ-¬¿´«¶¬» ¿¼»µª?¬²3 ¶·-¬· -³ ®»³ °®±¬· °®±«¼« -§-¬7³«ò ìòí ͪ±®µ§ Öì Š Ó±¬±®§ ¿ ³¿¶?µ ø±¾®?¦»µ î÷ Óïæ ÝÑÓ ñ ÑÐ ñ ÝÔæ Ð ·°±¶»²3 µ ³±¬±®« ï Ó že být použito p · ¿°´·µ¿½· ¶»¼²±µ 3¼´±ª7 ¾®?²§ Óîæ ÝÑÓ ñ ÑÐ ñ ÝÔæ Ð ·°±¶»²3 µ ³±¬±®« î Ò»³ že být použito p · ¿°´·µ¿½· ¶»¼²±µ 3¼´±ª7 ¾®?²§ ͪ ¬´±æ Ê#-¬«° °®± ³¿¶?µ øîíð Ê ¢÷ ìòìò ͪ±®µ§ Öï Š Ð 3-´«†»²-¬ª3 ø±¾®?¦»µ î÷ ÑÌÛÊ ÛÒS ß Š °±ª»´ µ &°´²7³« ±¬»ª »²3 øÒòÑò÷æ ¶¿µ#µ±´· ·³°«´- ¦¿ 3¦»²3 ø¬´¿ 3¬µ±ô ¼»¬»µ¬±®ô ¿¬¼ò÷ô µ¬»®# ¼? «¦¿ª »²3³ µ±²¬¿µ¬« °±ª»´ µ ±¬»ª »²3 ¿ñ²»¾± «¦¿ª »²3 ±¾±« µ 3¼»´ ª®¿¬ò Ð · ·²-¬¿´¿½· ² µ±´·µ¿ ·³°«´-²3½¸ ¦¿ 3¦»²3 µ ±¬»ª »²3ô ° ·°±¶¬» µ±²¬¿µ¬§ ÒòÑò °¿®¿´»´² øª·¦ ±¾®?¦»µ ïí÷ò ÑÌÛÊ ÛÒS Þ Š °±ª»´ µ ?-¬» ²7³« ±¬»ª »²3 øÒòÑò÷ ñ «¦¿ª »²3æ ¶¿µ#µ±´· ·³°«´- ¦¿ 3¦»²3 ø¬´¿ 3¬µ±ô ¼»¬»µ¬±®ô ¿¬¼ò÷ô µ¬»®# ¼? «¦¿ª »²3³ µ±²¬¿µ¬« °±ª»´ µ ±¬»ª »²3 ¿ñ²»¾± «¦¿ª »²3 µ 3¼´¿ ª®¿¬ô °±¸?² ²7¸± ³±¬±®»³ Óïò Ê ´±¹·-¬·½» Þ ¿ Ý ¼? vždycky povely k uzav »²3 ±¾±« µ 3¼»´ò Ð · ·²-¬¿´¿½· ² µ±´·µ¿ ·³°«´-²3½¸ ¦¿ 3¦»²3 µ ±¬»ª »²3ô ° ·°±¶¬» µ±²¬¿µ¬§ ÒòÑò °¿®¿´»´² øª·¦ ±¾®?¦»µ ïí÷ò ÍÌÐ Š Õ±²¬¿µ¬ ÍÌÑÐ øÒòÝò÷æ ¶¿µ7µ±´· ¦¿ 3¦»²3 ø²¿° ò ¬´¿ 3¬µ±ô ¬´¿µ±ª±« ´·†¬« ¿¬¼ò µ¬»®7 ¶» ±¬»ª »²3³ µ±²¬¿µ¬« -½¸±°²7 ¦¿-¬¿ª·¬ °±¸§¾ ª®¿¬ò Ю± ·²-¬¿´¿½· ² µ±´·µ¿ ¦¿ 3¦»²3 ÍÌÑÐô ° ·°±¶¬» µ±²¬¿µ¬ ÒòÝò -7®·±ª øª·¦ ±¾®?¦»µ ïî÷ò б¦²æ Jestliže nejsou p ·°±¶»²¿ ¦¿ 3¦»²3 ÍÌÑÐô °®±°±¶¬» -°±¶µ±« -ª±®µ§ ÍÌÐ ¿ ÓSÒËÍ ó ïìò ÝÔÚÉ Š Õ±²¬¿µ¬ øÒòÝ÷ «¦¿ª3®¿½3½¸ ¾»¦°» ²±-¬²3½¸ ¦¿ 3¦»²3æ F »´»³ ¾»¦°» ²±-¬²3½¸ ¦¿ 3¦»²3 ¶» ½¸®?²·¬ ±¾´¿-¬ ° · ¦¿ª3®?²3 µ 3¼´¿ ª®¿¬ò Þ ¸»³ «¦¿ª3®?²3 ´±¹·-¬·µ¿ ¾»¦°» ²±-¬²3½¸ ¦¿ 3¦»²3 ßóÍó ÛóÛÐ ±¾®?¬3 °±¸§¾ µ 3¼»´ ª®¿¬ ²»¾± ¦¿-¬¿ª3 ¿ ±¾®?¬3 °±¸§¾ô °±µ«¼ -» «ª±´²3 øª·¦ °®±¹®¿³±ª?²3 ÜÍî Š ÍÉî÷ò Þ ¸»³ «¦¿ª3®¿½3¸± ³·µ®±-°3²¿ ½§µ´« ´±¹·-¬·µ¿ Þ ¿ Ý ° »®«†3 °±¸§¾ò Ì¿¬± ¦¿ 3¦»²3 ²·µ¼§ ²»º«²¹«¶3 ¾ ¸»³ ½§µ´« ±¬»ª3®?²3ò Jestliže ¾»¦°» ²±-¬²3 «¦¿ª3®¿½3 ¦¿ ízení funguje když jsou ª®¿¬¿ ±¬»ª »²?ô ¦¿¾®¿ «¶3 «¦¿ª3®¿½3³« °±¸§¾« µ 3¼»´ ª®¿¬ò Pozn: Jestliže nejsou napojena žádná ¾»¦°» ²±-¬²3 «¦¿ª3®¿½3 ¦¿ 3¦»²3ô °®±°±¶¬» -°±¶µ±« -ª±®µ§ ÝÔ ¿ óÌÈÚÍÉ ø±¾®?¦»µ é÷ò ÑÐÚÍÉ Š Õ±²¬¿µ¬ øÒòÝ÷ ±¬»ª3®¿½3½¸ ¾»¦°» ²±-¬²3½¸ ¦¿ 3¦»²3æ F »´»³ ¾»¦°» ²±-¬²3½¸ ¦¿ 3¦»²3 ¶» ½¸®?²·¬ ±¾´¿-¬ ° · °±¸§¾« ±¬»ª3®?²3 ª®¿¬ò Þ ¸»³ ±¬»ª3®?²3 ª ´±¹·-¬·½» ßóÍóÛóÛÐô ¾»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ¦¿-¬¿ª3 °±¸§¾ µ 3¼´¿ ª®¿¬ ¿ ±¾®?¬3 °±¸§¾ô když se uvolní. B ¸»³ ½§µ´« ±¬»ª3®?²3 ª ´±¹·-¬·½» Þ ¿ Ý ¾»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ° »®«†3 °±¸§¾ò Ò·µ¼§ ²»º«²¹«¶3 ¾ ¸»³ ½§µ´« «¦¿ª3®?²3ò Jestliže otevírací bezpe ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 º«²¹«¶»ô když jsou vrata zav »²?ô ¦¿¾®?²3 ±¬»ª »²3 µ 3¼´¿ ª®¿¬ò Pozn: Jestliže nejsou p ipojena žádná ¾»¦°» ²±-¬²3 ±¬»ª3®¿½3 ¦¿ 3¦»²3ô °®±°±¶¬» -°±¶µ±« -ª±®µ§ ÑÐ ¿ ŠÌÈÚÍÉ ø±¾®?¦»µ é÷ò ó Æ?°±®²# °-´ ¼±¼?ª¿¶3½3 »²»®¹·· ¼± ° 3-´«†»²-¬ª3
õ ó îì Ê -¬»¶²±-³ ®²7¸± °®±«¼« Š Õ´¿¼²# °-´ ¼±¼?ª¿¶3½3 »²»®¹·· ¼± ° 3-´«†»²-¬ª3ò Ü ležité: Maximální zatížení p 3-´«†»²-¬ª3 ¶» ëðð ³ßò ݸ½»¬»ó´· ª§°± 3¬¿¬ ¿¾-±®° ²3 ¸±¼²±¬§ô ²¿¶¼ ¬» -· ¶» ª ·²-¬®«µ½3½¸ °®± ¶»¼²±¬´·ª? ° 3-´«†»²-¬ª3ò óÌÈÚÍÉ Š Ò»¹¿¬·ª²3 °-´ ° 3ª±¼²3 »²»®¹·» ª§-3´¿ » º±¬±¾«² k. Jestliže používáte tuto svorku µ ²¿°±¶»²3 ²»¹¿¬·ª²3¸± °-´« µ ° 3ª±¼« »²»®¹·» ª§-3´¿ ³ º±¬±¾«² µô ³ žete , pokud je to nutné, také použít funkci FAIL SAFE – test fotobun µ øª·¦ °®±¹®¿³±ª?²3 ³·µ®±-°3²¿ ÜÍîóÍÉí÷ò Jestliže je tato funkce zapnuta, za 3¦»²3 µ±²¬®±´«¶» º«²µ½· º±¬±¾«² µ ° ed každým cyklem otev »²3 ²»¾± ¦¿ª »²3ò ìòëò Õ±²»µ¬±® Öî Š ®§½¸´7 -°±¶»²3 ø±¾®?¦»µ î÷ Tento konektor se používá k rychlému p ·°±¶»²3 •Ó·²·¼»½«•ô ¼»µ±¼7®« ¿ ° ·¶3³¿ ÎÐ øª·¦ ±¾®?¦µ§ ïìô ïë ¿ ïê÷ò Ð ·°±¶¬» ° 3-´«†»²-¬ª3 ¬¿µô ¿¾§ ¾± ²3 -¬®¿²¿ -³ ±ª¿´¿ ¼±ª²·¬ µ¿®¬§ò ʵ´?¼»¶¬» ¿ ª§¶3³»¶¬» °±«¦» °± ° »®«†»²3 »²»®¹·»ò
ë
ëò ÐÎÑÙÎßÓÑÊ_ÒS Ó×ÕÎÑÍÐSÒß
µ 3¼´« îô ¬¿µ ¿¾§ -» ¦¿¾®?²·´± ° »µ®#ª?²3 µ 3¼»´ ª®¿¬ ¾ ¸»³ °±¸§¾« ¿ ¬3³¬± -» ¦ª§†«¶» ¾»¦°» ²±-¬ -§-¬7³«ò
Æ¿ 3¦»²3 ¶» ª§¾¿ª»²± ¼ª ³¿ -µ«°·²¿³· ³·µ®±-°3²¿ Š DS1 (obrázek 17) a DS2 (obrázek 18), které umož «¶3 ²¿°®±¹®¿³±ª¿¬ º«²µ ²3 °¿®¿³»¬®§ ª®¿¬ò
ëòîòÓ·µ®±-°3²¿ » ÜÍî ø±¾®?¦»µ ïè÷ Zpožd ²3 ±¬»ª3®?²3 µ 3¼´¿ ª®¿¬ Ю±¹®¿³±ª?²3 ³·µ®±-°3²¿ e SW1 umož uje zpožd ²3 -¬¿®¬« ±¬»ª3®?²3 µ 3¼´¿ î ª¦¸´»¼»³ µ» µ 3¼´« ïô ¬¿µ ¿¾§ -» ¦¿¾®?²·´± ° »µ®#ª?²3 µ 3¼»´ ¾ ¸»³ °± ?¬» ²3¸± -¬?¼·¿ °±¸§¾«ò Ô±¹·-¬·µ¿ «¦¿ª3®¿½3½¸ º±¬±¾«² µ Použitím mikrospína » ÍÉî ³ žete zvolit typ chování automatického systému, jestliže je zapojena fotobu µ¿ô ½¸®?²3½3 ° · «¦¿ª3®?²3 ª®¿¬ò Ó žete docílit bu okamžitého obrácení pohybu k 3¼»´ ª®¿¬ ²»¾± ¶» ¦¿-¬¿ª·¬ ¿ ²?-´»¼² ±¾®?¬·¬ °±¸§¾ô ¶» °¿°®-»µ º±¬±¾« µ§ «ª±´² ²ò
ëòïò Ó×ÕÎÑÍÐSÒß Û ÜÍï ø±¾®?¦»µ ïé÷ Í3´¿ µ 3¼´¿ ª®¿¬ ï ¿ î Za použití mikrospína ÍÉïô ÍÉî ¿ ÍÉíô ³ žete ²¿°®±¹®¿³±ª¿¬ -3´« ±°»®?¬±®« ø¿ ¬3³ ±½¸®¿²« °®±¬· ®±¦¼®½»²3÷ô ° ·°±¶»²7³« µ» µ 3¼´« ª®¿¬ ïò Ì« -¿³±« ±°»®¿½· ±°¿µ«¶¬» « ³±¬±®«ô ° ·°±¶»²7³ ²¿ µ 3¼´¿ ª®¿¬ îô za použití mikrospína ÍÉìô ÍÉë ¿ ÍÉêò б¦²?³µ¿æ ᵫ¼ -» ¬#µ? ¸§¼®¿«´·½µ#½¸ °±¸±² ô ¦ª±´¬» ²¿ ¦¿ 3¦»²3 ³¿¨·³?´²3 -3´« ø&®±ª» è÷ ¿ -» · ¬» ¬´¿µ ª»²¬·´§ ° »µ´»²«¶3½3³· °±¸±²ò Ú«²µ ²3 ´±¹·-¬·µ¿ ß«¬±³¿¬·½µ? º«²µ½» -§-¬7³±ª7 ´±¹·-¬·µ§ -» ³ že zvolit ³·µ®±-°3²¿ · ÍÉéô ÍÉè ¿ ÍÉïðò ƪ±´»²3³ ¿«¬±³¿¬·½µ7 logistiky (A,S), umožní kombinace mikrospína ¬¿µ7 ª#¾ ® ¼±¾§ °¿«¦§ ø »µ¿½3 ¼±¾« ° · °±¦·½· ±¬»ª3®?²3ô ° »¼ ¿«¬±³¿¬·½µ#³ «¦¿ª3®?²3³÷ò ܱ-¬«°²? ´±¹·-¬·µ¿ Š ¶»¶3 º«²µ½» ¶» °±°-?²¿ ª ¬¿¾«´µ?½¸ í ñ ¿ó¾ó½ó¼ó»óºóô ¿ ¶-±« ²?-´»¼«¶3½3æ ß Š Í ø¿«¬±³¿¬·µ¿÷ô Û Š ÛÐ Š Þ ø°±´±¿«¬±³¿¬·µ¿÷ô Ý ø ° 3¬±³²# ´±ª µ÷ò
Æ¿¾»¦°» »²3 °®±¬· °±®«†» SW3 umož «¶» Ю±¹®¿³±ª?²3 ³·µ®±-°3²¿ ²»¾± ¼»¿µ¬·ª±ª¿¬ µ±²¬®±´²3 ¬»-¬ º±¬±¾«² k. ¦¿¾»¦°» »²3 °®±¬· °±®«†» ¿µ¬·ª±ª?²±ô ¦µ±²¬®±´«¶» º±¬±¾« µ§ ° ed každým pohybem ²»¾± ¦¿ª3®?²3ò
¿µ¬·ª±ª¿¬ Když je ¦¿ 3¦»²3 otevírání
Æ° ¬²# ½§µ´«- õ ¼¿´†3 ½§µ´«Použitím mikrospína » ÍÉì ³ žete aktivovat “zp ¬²# ½§µ´«-• ¿ •¼¿´†3 ½§µ´«-•ò Æ° ¬²# °±¸§¾ °±-¬® 3 µ 3¼´¿ ª®¿¬ -³ rem uzavírání, než se vrata za ²±« ±¬»ª3®¿¬ò Ü¿´†3 ½§µ´«- -°«-¬3 °±ª»´ô µ¬»®# «¦¿ª » ª®¿¬¿ °´²±« -·´±« ª» ½¸ª3´·ô µ¼§ -» ¼±-¬¿²±« ²¿ ´·³·¬ ¦¿-¬¿ª»²3ò
Zpožd ²3 «¦¿ª3®?²3 µ 3¼´¿ ª®¿¬ Ю±¹®¿³±ª?²3 ³·µ®±-°3²¿ SW11 a SW12 umož «¶» zpožd ²3 -¬¿®¬« «¦¿ª3®?²3 µ 3¼´¿ ª®¿¬ ï ª¦¸´»¼»³ µ» ê
êò ÒßÍÌßÎÌÑÊ_ÒS êòïò ÕÑÒÌÎÑÔß ÕÑÒÌÎÑÔÛÕ Ü±´» «ª»¼»²? ¬¿¾«´µ¿ «µ¿¦«¶» -¬¿ª µ±²¬®±´»µ ª» ª¦¬¿¸« µ» -¬¿ª« ²¿ ª-¬«°«ò бª†·³² ¬» -· ²?-´»¼«¶3½3¸±æ α¦-ª3½»²? µ±²¬®±´µ¿ ã «¦¿ª »²# µ±²¬¿µ¬ Ƹ¿-²«¬? µ±²¬®±´µ¿ ã ±¬»ª »²# µ±²¬¿µ¬ Ƶ±²¬®±´«¶¬» -¬¿ª µ±²¬®±´»µ ¬¿µô ¶¿µ ¶» ª ¬¿¾«´½»ò Ú«²µ½» -¬¿ª« -·¹²¿´·¦¿½» µ±²¬®±´»µ ÕÑÒÌÎÑÔÕÇ ÎÑÆÍÊSÝÛÒW ÆØßÍÒËÌW ÑÐ ß Ð±ª»´ ¿µ¬·ª±ª?² бª»´ ²»¿µ¬·ª±ª?² ÑÐ Þ Ð±ª»´ ¿µ¬·ª±ª?² бª»´ ²»¿µ¬·ª±ª?² ÍÌÑРбª»´ ¿µ¬·ª±ª?² бª»´ ²»¿µ¬·ª±ª?² ÚÍÉÝÔ Þ»¦°» ²±-¬²3 Þ»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ° »®«†»²± ¦¿ 3¦»²3 ª±´²7 ÚÍÉÑÐ Þ»¦°» ²±-¬²3 Þ»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ° »®«†»²± ¦¿ 3¦»²3 ª±´²7 б¦²æ ͬ¿ª µ±²¬®±´»µ ° · µ´·¼±ª7³ -¬¿ª« ª®¿¬ ¶» ¦²?¦±®² ² ¬« ² ò Ò¿ª3½ ¶» µ±²¬®±´µ¿ ÜÔï𠲿 °¿²»´« ¿ º«²µ½»ô ¬¿µ ¶¿µ ¶» «ª»¼»²± ª ²?-´»¼«¶3½3 ¬¿¾«´½»æ ÜÔïð Ê®¿¬¿ «¦¿ª »²? Ê®¿¬¿ ª °±¸§¾« ²»¾± ܱ¾¿ ²¿ ª µ´·¼±ª7³ ª °¿«¦»æ ¶¿µ ±¦²¿ «¶» « »²3æ -¬¿ª«æ ª§°²«¬± -ª ¬»´²# ·²¼·µ?¬±® ®§½¸´» ¾´·µ? êòîò ÍÓ Î ÎÑÌßÝÛ ß ÕÑÒÌÎÑÔß ÍSÔÇ ï÷ Ò¿°®±¹®¿³«¶¬» ³·µ®±-°3²¿ » 3¼3½3¸± °¿²»´« °±¼´» °±¬ »¾§ ¬¿µô ¶¿µ ¶» ¦²?¦±®² ²± ª Õ¿°·¬±´» ëò î÷ ʧ°² ¬» ° 3ª±¼ °®±«¼ ¼± »´»µ¬®±²·½µ7¸± 3¼3½3¸± ¦¿ 3¦»²3ò í÷ ˪±´² ¬» °±¸±²§ ¿ ³¿²«?´² °±¸² ¬» ª®¿¬§ ²¿ °±´±ª· ²3 ¾±¼ &¸´« ±¬»ª »²3ò ì÷ Ʋ±ª« ³±¬±®§ «¦¿³µ² ¬»ò ë÷ Ʋ±ª« ¦¿°² ¬» ° 3ª±¼ »²»®¹·»ò ê÷ ʧ†´»¬» °±ª»´ µ ±¬»ª »²3 ²¿ ª-¬«° ÑÐÛÒ ß ø±¾®?¦»µ î÷ ¿ ¦µ±²¬®±´«¶¬»ô ¦¼¿ µ 3¼´¿ ª®¿¬ ¼±-¬¿´¿ °±ª»´ µ ±¬»ª3®?²3ò б¦²æ Jestliže první impuls k otev »²3 ÑÐÛÒ ß ¼? °±ª»´ µ «¦¿ª3®?²3ô ª§°² ¬» ° 3ª±¼ »²»®¹·» ¿ ª§³ ¬» º?¦» »´»µ¬®·½µ7¸± ³±¬±®« ø¸² ¼# ¿ »®²# ¼®?¬÷ ²¿ -ª±®µ±ª²·½· Öìò é÷ Ƶ±²¬®±´«¶¬» ²¿-¬¿ª»²3 -3´§ ³±¬±® ¿ ¶»ó´· ¬± ²«¬²7ô «°®¿ª¬» ¶» øª·¦ Õ¿°·¬±´« ëòï÷ò è÷ Æ¿-¬¿ª¬» °±¸§¾ µ 3¼´¿ ª®¿¬ °±ª»´»³ ÍÌÑÐò ç÷ ˪±´² ¬» ±°»®?¬±®§ô «¦¿ª »¬» µ 3¼´¿ ª®¿¬ ¿ ¦²±ª« ³±¬±®§ «¦¿³µ² ¬»ò êòíò Ë ÛÒS ÐÎßÝÑÊÒSÝØ ßÍ ËÐÑÆÑÎÒ ÒSæ ¾ ¸»³ °®±½»-« « »²3 ¶-±« ¾»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ª§°²«¬?ò Ю±¬± -» ª °® ¾ ¸« ¬7¬± ±°»®¿½» ³«-3 ¦¿³»¦·¬ ° »½¸±¼ ³ ª ±¾´¿-¬· °±¸§¾« µ 3¼»´ ª®¿¬ò ܱ¾¿ ±¬»ª3®?²3ñ ¦¿ª3®?²3 -» -¬¿²±ª3 ¾ ¸»³ °®±½»¼«®§ « »²3ô µ¬»®? -» ³ že provést dv ³¿ ® ¦²#³· ¦° -±¾§ô ª ¦?ª·-´±-¬· ²¿ ¬§°« -§-¬7³«ò Ö»¼²±¼«½¸7 « »²3 umož «¶» °®±ª7-¬ ¶»¼²±¼«½¸±« rychlou operaci tím, že bez zpomalení dodá pracovní ¼±¾§ ¼± °¿²»´«ò ̱¬± ²»¼±°±®« ujeme, jestliže se ®§½¸´±-¬· µ 3¼»´ ª®¿¬ ±¼ -»¾» ¦²¿ ² ´·†3 ø® ¦²7 ±°»®¿½»ô ® ¦²7 ¼·³»²¦» ²»¾± &¸´§ ±¬»ª3®?²3÷
ó ÖÛÜÒÑÜËÝØW Ë ÛÒSæ Ƶ±²¬®±´«¶¬»ô ¦¼¿ ¶-±« µ 3¼´¿ ¦¿ª »²? ¿ °¿µ -¬·-µ² ¬» ²¿ ¶»¼²« -»µ«²¼« ¬´¿ 3¬µ± Úæ µ±²¬®±´µ¿ ÜÔï𠦿 ²» ¾´·µ¿¬ ¿ µ 3¼´¿ ª®¿¬ -» ¦¿ ²±« ±¬»ª3®¿¬ò б kejte, až se k 3¼´¿ ª®¿¬ ¼±-¬¿²±« ²¿ ´·³·¬ ±¬»ª »²3 ¿ °¿µ ¼±¼»¶¬» ·³°«´- ÑÐÛÒ ß ø¼?´µ±ª#³ ±ª´¿¼¿ »³ ²»¾± ¬´¿ 3¬µ»³÷ µ¬»®#³ -» °±¸§¾ ¦¿-¬¿ª3æ µ 3¼´¿ ª®¿¬ -» ¦¿-¬¿ª3 ¿ µ±²¬®±´µ¿ ÜÔ ïð ° »-¬¿²» ¾´·µ¿¬ò Ю±½»¼«®¿ -µ±² ·´¿ ¿ ª®¿¬¿ ¶-±« ° ·°®¿ª»²¿ µ °®?½·ò ó ÝÛÔÕÑÊW Ë ÛÒSæ Ƶ±²¬®±´«¶¬»ô ¦¼¿ ¶-±« µ 3¼´¿ ª®¿¬ ¦¿ª »²? ¿ °±¬±³ -¬·-µ² te na více než 3 sekundy stiskn ¬» ¬´¿ 3¬µ± Úæ µ±²¬®±´µ¿ ÜÔï𠦿 ²» ¾´·µ¿¬ ¿ µ 3¼´± ï -» ¦¿ ²» ±¬»ª3®¿¬ò Ò?-´»¼«¶3½3 º«²µ½» ³±¸±« ¾#¬ ±ª´?¼?²§ ·³°«´-»³ ÑÐÛÒ ß ø¼?´µ±ª#³ ±ª´¿¼¿ »³ ²»¾± ¬´¿ 3¬µ»³÷æ ïò ×ÓÐËÔÍ Š Æ°±³¿´»²3 ° · ±¬»ª3®?²3 µ 3¼´¿ ï îò ×ÓÐËÔÍ Š Õ 3¼´± ï -» ° »-¬¿²» ±¬»ª3®¿¬ ¿ µ 3¼´± î -» ¦¿ ²» ±¬»ª3®¿¬ íò ×ÓÐËÔÍ Š Æ°±³¿´»²3 ° · ±¬»ª3®?²3 µ 3¼´¿ î ìò ×ÓÐËÔÍ Š Õ 3¼´± î -» ° estane otevírat a okamžit -» ¦¿ ²» ¦¿ª3®¿¬ ëò ×ÓÐËÔÍ Š Æ°±³¿´»²3 ° · ¦¿ª3®?²3 µ 3¼´¿ î êò ×ÓÐËÔÍ Š Õ 3¼´± î -» ° »-¬¿²» ¦¿ª3®¿¬ ¿ µ 3¼´± ï -» ¦¿ ²» ¦¿ª3®¿¬ éò ×ÓÐËÔÍ Š Æ°±³¿´»²3 ° · ¦¿ª3®?²3 µ 3¼´¿ ï èò ×ÓÐËÔÍ Š Õ 3¼´± ï -» ° »-¬¿²» ¦¿ª3®¿¬ Õ±²¬®±´µ¿ ÜÔïð ° »-¬¿²» ¾´·µ¿¬ ¿ ª®¿¬¿ ¶-±« ° ·°®¿ª»²¿ µ ²±®³?´²3 °®?½·ò б¦²æ i Použití zpomalení za velmi napjatých podmínek ³ že zp -±¾·¬ -·¬«¿ ²3 ½¸§¾§ ¿ °®±¬± ®¿¼3³»ô ¿¾§-¬» tuto funkci užívali pouze u stabilních systém ò i Jestliže si p »¶»¬» ª «® ·¬#½¸ -¬?¼·3½¸ ¦®«†·¬ ¦°±³¿´»²3ô °± kejte až k 3¼´± ¼±-?¸²» ´·³·¬²3 °±´±¸§ ¿ ¼±¼»¶¬» î °± -±¾ ¶¼±«½3 ·³°«´-§ Ñ°»² ø°± ï -»µ«²¼ ÷ò i Jestliže máte jenom jedno k 3¼´±ô ° »-¬± ³«-3¬» provést celou sekvenci. Až k 3¼´± ¼±µ±² 3 ±¬»ª3®?²3ô ¼±¼»¶¬» ë ·³°«´- Open až se k 3¼´± ¦¿ ²» ¦¿ª3®¿¬ ¿ °¿µ °±µ®¿ «¶¬» ª ²±®³?´²3 ±°»®¿½·ò êòìò ÚËÒÕÝÛ ÞÔ×Õ_ÒS Ð ÛÜ ÐÑØÇÞÛÓ ÊÎßÌ Jestliže si p »¶»¬» ¦ª#†·¬ ¾»¦°» ²±-¬²3 ¸´¿¼·²« ¦¿ 3¦»²3ô ³ žete aktivovat funkci, která umožní aby maják blika´ ë -»µ«²¼ ° edtím, než se k 3¼´± ª®¿¬ ¼? ¼± °±¸§¾«ò ßµ¬·ª¿½» ¬7¬± º«²µ½»æ ï Š ¦µ±²¬®±´«¶¬»ô ¦¼¿ ¶-±« ª®¿¬¿ ¦¿ª »²? î Š ±¬»ª »¬» µ±²¬¿µ¬ ͬ±° ¿ ²»½¸¬» ¶»¶ ±¬»ª »²# í Š ¦µ±²¬®±´«¶¬» ¦¼¿ µ±²¬®±´µ¿ ÜÔ ïð je vypnutá (jestliže -ª3¬3ô º«²µ½» ¾´·µ?²3 ° ed pohybem vrat je již aktivní) ì Š µ®?¬½» -¬·-µ² ¬» ¬´¿ 3¬µ± Ú ¿ ¦µ±²¬®±´«¶¬»ô ¦¼¿ µ±²¬®±´µ¿ ÜÔ ïð -ª3¬3 ë Š «¦¿ª »¬» µ±²¬¿µ¬ ͬ±° øÜÔ ïð -» ª§°²»÷ б-¬«° µ ª§ ¿¦»²3 º«²µ½»æ ï Š ¦µ±²¬®±´«¶¬»ô ¦¼¿ ¶-±« ª®¿¬¿ ¦¿ª »²? î Š ±¬»ª »¬» µ±²¬¿µ¬ ͬ±° ¿ ²»½¸¬» ¶»¶ ±¬»ª »²# í Š ¦µ±²¬®±´«¶¬»ô ¦¼¿ µ±²¬®±´µ¿ ÜÔïð -ª3¬3 ø¶»ó´· ª§°²«¬?ô º«²µ½» ¾´·µ?²3 ° ed pohybem vrat je již vy ¿¦»²?÷ ì Š µ®?¬½» -¬·-µ² ¬» ¬´¿ 3¬µ± Ú ¿ ¦µ±²¬®±´«¶¬» ¦¼¿ ¶» µ±²¬®±´µ¿ ÜÔ ï𠪧°²«¬?ò ë Š ¦¿ª »¬» µ±²¬¿µ¬ ͬ±°
Ý»´µ±ª7 « »²3 umož uje využít všechny funkce ¦¿ 3¦»²3ô ¿ ¬¿µ ²¿°®±¹®¿³±ª¿¬ ® ¦²7 °®¿½±ª²3 ¼±¾§ °®± každé k 3¼´± ª®¿¬ ¿ ¬¿µ7 ¦°±³¿´»²3 ° · ±¬»ª3®?²3 ¿ ±¬»ª3®?²3ò
éò ÌÛÍÌ ßËÌÑÓßÌ×ÝÕWØÑ ÍÇÍÌWÓË Ð± «µ±² »²3 °®±¹®¿³±ª?²3 ¦µ±²¬®±´«¶¬»ô ¦¼¿ -§-¬7³ º«²¹«¶» -°®?ª² ò Ò»¶¼ ležit ¶†3 ¶» ¦µ±²¬®±´±ª¿¬ô ¦¼¿ ¶» -3´¿ ¿¼»µª?¬² -» 3¦»²¿ ¿ ¦¼¿ ¾»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 -°®?ª² º«²¹«¶3ò é
Ì¿¾«´µ¿ íñ¿ ÔÑÙ×Õß •ß• ÍÌßÊ ÊÎßÌ
ÆßÊ ÛÒÑ
ÑÌÛÊ ÛÒÑ Ê ÐßËÆÛ Ð × ÆßÊSÎ_ÒS
Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒS ÆßÞÔÑÕÑÊßÒW
×ÓÐËÔÆÇ ÑÌÛÊ ÛÒS ÍÌÑÐ ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Þ Æß SÆÛÒS Ð × øÐÎÑ ÑÌÛÊSÎ_ÒS ÝØÑÜÝÛ÷ Ѭ»ª » µ 3¼´¿ ¿ Ѭ»ª » Žádný efekt (otevírání zablokované) ¦¿ª » ¶» °± ¶»¼²±¬´·ª7 °¿«¦» øï÷ µ 3¼´± ¿ ¦¿ª » ¶» °± °¿«¦» øï÷ Ʋ±ª« Ʋ±ª« Žádný efekt ±¾²±ª3 ¼±¾« ±¾²±ª3 °¿«¦§ øï÷ ¼±¾« °¿«¦§ Æ¿¾´±µ±ª?²3 øï÷ º«²µ½» Okamžit ¦²±ª« Okamžit Žádný efekt ¦²±ª« ±¬»ª » µ 3¼´¿ øï÷ ø¦¿¦²¿³»²? ±¬»ª » ±¬»ª3®?²3÷ µ 3¼´± øï÷ Žádný efekt (1) Ѿ®?¬3 ° i zavírání ÑÌÛÊ ÛÒS ß øÕÑÓÐÔÛÌÒS÷
Æ¿ª » µ 3¼´± øµ ídla)
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Žádný efekt
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÆßÊSÎ_ÒS Žádný efekt
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒSñÆßÊSÎ_ ÒS Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Zmrazí pauzu až do nového uvoln ²3 øî÷ ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ ª·¦ ±¼-¬¿ª»½ ëòîò
Æ¿¾´±µ«¶» ¿ °± «ª±´² ²3 ° · ±¬»ª3®?²3 ±¾®?¬3
Žádný efekt
Zablokuje a po «ª±´² ²3 °±µ®¿ «¶» ª ±¬ª3®?²3 Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Ì¿¾«´µ¿ íñ¾ ÔÑÙ×Õß •Í• ÍÌßÊ ÊÎßÌ
ÆßÊ ÛÒÑ
ÑÌÛÊ ÛÒÑ Ê ÐßËÆÛ Ð × ÆßÊSÎ_ÒS
Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒS ÆßÞÔÑÕÑÊßÒW
×ÓÐËÔÆÇ ÑÌÛÊ ÛÒS ÍÌÑÐ ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Þ Æß SÆÛÒS Ð × øÐÎÑ ÑÌÛÊSÎ_ÒS ÝØÑÜÝÛ÷ Žádný efekt (otevírání zablokované) Ѭ»ª » µ 3¼´¿ ¿ Ѭ»ª » ¦¿ª » ¶» °± ¶»¼²±¬´·ª7 °¿«¦» µ 3¼´± ¿ ¦¿ª » ¶» °± °¿«¦» Okamžit µ 3¼´¿ Okamžit Žádný efekt ¦²±ª« ¦¿ª » ¦²±ª« ¦¿ª » µ 3¼´± Æ¿¾´±µ±ª?²3 Žádný efekt Okamžit ¦²±ª« Okamžit º«²µ½» ø¦¿¦²¿³»²? ±¬»ª » µ 3¼´¿ ¦²±ª« ±¬»ª3®?²3÷ ±¬»ª » µ 3¼´± Okamžit µ 3¼´¿ Okamžit Ѿ®?¬3 ° i zavírání ¦²±ª« ¦¿ª » µ 3¼´± ¦²±ª« ¦¿ª » Æ¿ª » µ 3¼´± øµ ídla) Žádný efekt Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ ÑÌÛÊ ÛÒS ß øÕÑÓÐÔÛÌÒS÷
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÆßÊSÎ_ÒS Žádný efekt
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒSñÆßÊSÎ_ ÒS Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Zav » °± ë ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ ª·¦ ±¼-¬¿ª»½ ëòîò
Æ¿¾´±µ«¶» ¿ °± «ª±´² ²3 ° · ±¬»ª3®?²3 ±¾®?¬3
Žádný efekt
Zablokuje a po «ª±´² ²3 °±µ®¿ «¶» ª ±¬ª3®?²3 Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Ì¿¾«´µ¿ íñ½ ÔÑÙ×Õß •Û• ÍÌßÊ ÊÎßÌ
ÆßÊ ÛÒÑ ÑÌÛÊ ÛÒÑ Ð × ÆßÊSÎ_ÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒS ÆßÞÔÑÕÑÊßÒW
ÑÌÛÊ ÛÒS ß øÕÑÓÐÔÛÌÒS÷
ÑÌÛÊ ÛÒS Þ øÐÎÑ ÝØÑÜÝÛ÷ Ѭ»ª » µ 3¼´¿ Ѭ»ª » ¶»¼²±¬´·ª7 µ 3¼´± Okamžit Okamžit µ 3¼´¿ ¦²±ª« µ 3¼´± ¦²±ª« ¦¿ª » ¦¿ª » Okamžit Okamžit µ 3¼´¿ ¦²±ª« ¦²±ª« ±¬»ª » ±¬»ª » µ 3¼´± øï÷ Æ¿¾´±µ«¶» º«²µ½· Æ¿ª » µ 3¼´± øµ 3¼´¿÷ ø° · ¿µ¬·ª±ª¿²7³ ¾»¦°» ²±-¬²3³ ¦¿ª3®?²3ô ±¬»ª » -» ° · îò ·³°«´-«÷
×ÓÐËÔÆÇ ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒS
ÍÌÑÐ
Žádný efekt (otevírání zablokované)
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÆßÊSÎ_ÒS Žádný efekt
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒSñÆßÊSÎ_ ÒS Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Æ¿¾´±µ±ª?²3 º«²µ½»
Žádný efekt Ѿ®?¬3 ° i zavírání
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
è
Žádný efekt
viz odstavec 5.2.
Zablokuje a po «ª±´² ²3 ° · ±¬»ª3®?²3 ±¾®?¬3 Žádný efekt Zablokuje a po «ª±´² ²3 °±µ®¿ «¶» ª ±¬ª3®?²3 Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Ì¿¾«´µ¿ íñ¼ ÔÑÙ×Õß •ÛЕ ÍÌßÊ ÊÎßÌ
ÆßÊ ÛÒÑ ÑÌÛÊ ÛÒÑ
ÑÌÛÊ ÛÒS ß øÕÑÓÐÔÛÌÒS÷
ÑÌÛÊ ÛÒS Þ øÐÎÑ ÝØÑÜÝÛ÷ Ѭ»ª » µ 3¼´¿ Ѭ»ª » ¶»¼²±¬´·ª7 µ 3¼´± Okamžit µ 3¼´¿ñµ 3¼´± ¦²±ª« ¦¿ª »
Ð × ÆßÊSÎ_ÒS
Zablokuje funkci
Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒS
Æ¿¾´±µ«¶» º«²µ½·
ÆßÞÔÑÕÑÊßÒW
Æ¿ ²» °±¸§¾ ª ±°¿ ²7³ -³ ®« (po zastavení se vždycky ¦¿ª »÷
×ÓÐËÔÆÇ ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒS
ÍÌÑÐ
Žádný efekt (otevírání zablokované)
Æ¿¾´±µ±ª?²3 º«²µ½»
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÆßÊSÎ_ÒS
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒSñÆßÊSÎ_ ÒS Žádný efekt Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø¦¿¦²¿³»²? ±¬»ª3®?²3÷ Ѿ®?¬3 ° i zavírání
ª·¦ ±¼-¬¿ª»½ ëòîò
Žádný efekt (pokud -» ³«-3 ±¬»ª 3¬ô ¦¿¾´±µ«¶» ±¬»ª3®?²3÷
Žádný efekt ø°±µ«¼ -» ³«-3 ¦¿ª 3¬ô ¦¿¾´±µ«¶» ±¬»ª3®?²3÷
×ÓÐËÔÆÇ ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒS
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÆßÊSÎ_ÒS
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Žádný efekt
Zablokuje º«²¹±ª?²3 ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt
Žádný efekt
Æ¿¾´±µ«¶» ¿ °± «ª±´² ²3 ° · ±¬»ª3®?²3 ±¾®?¬3 Zablokuje a po «ª±´² ²3 °±µ®¿ «¶» ª ±¬ª3®?²3 Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Ì¿¾«´µ¿ íñ» ÔÑÙ×Õß •Þ• ÍÌßÊ ÊÎßÌ
ÑÌÛÊ ÛÒS ß øÕÑÓÐÔÛÌÒS÷
ÑÌÛÊ ÛÒS Þ øÐÎÑ ÝØÑÜÝÛ÷ Žádný efekt
ÆßÊ ÛÒÑ
Ѭ»ª » µ 3¼´± ²»¾± µ 3¼´¿
ÑÌÛÊ ÛÒÑ
Žádný efekt
Zav » µ 3¼´¿ ²»¾± µ 3¼´±
Ѿ®?¬3 ° · ±¬»ª3®?²3
Žádný efekt
Ð × ÆßÊSÎ_ÒS
ÍÌÑÐ
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Æ¿¾´±µ«¶» º«²µ½· Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒS
Žádný efekt
Žádný efekt
ÆßÞÔÑÕÑÊßÒW
Ѭ»ª » µ 3¼´¿ ²»¾± µ 3¼´±
Æ¿ª » µ 3¼´¿ ²»¾± µ 3¼´±
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ßñÞ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒSñÆßÊSÎ_ ÒS Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Æ¿¾´±µ«¶» º«²µ½· ø±¬»ª3®?²3 ßñÞ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Zablokuje funkci ø±¬»ª3®?²3 ßñÞ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ßñÞ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Ì¿¾«´µ¿ íñº LOGIKA “C“ ÍÌßÊ ÊÎßÌ
POVELY JSOU VŽDYCKY STISKNUTÉ ÑÌÛÊ ÛÒS ÑÌÛÊ ÛÒS ÍÌÑÐ ß Þ øÕÑÓÐÔÛÌÒS÷ øÐÎÑ ÝØÑÜÝÛ÷ ÆßÊ ÛÒÑ Ñ¬»ª » µ 3¼´¿ Žádný efekt Žádný efekt ²»¾± µ 3¼´± ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ ÑÌÛÊ ÛÒÑ Žádný efekt Zav » µ 3¼´¿ Žádný efekt ²»¾± µ 3¼´± ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Ð × ÆßÊSÎ_ÒS Æ¿¾´±µ«¶» º«²µ½· Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒS
Æ¿¾´±µ«¶» º«²µ½·
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒS Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt
Æ¿¾´±µ±ª?²3 º«²µ½»
Æ¿¾´±µ«¶» º«²µ½· ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
ç
IMPULZY ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÆßÊSÎ_ÒS Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Zablokuje funkci ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt
ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Æß SÆÛÒS Ð × ÑÌÛÊSÎ_ÒSñÆßÊSÎ_ÒS Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 ß ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Žádný efekt ø±¬»ª3®?²3 Þ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Æ¿¾´±µ«¶» º«²µ½· ø±¬»ª3®?²3 ßñÞ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷ Zablokuje funkci ø±¬»ª3®?²3 ßñÞ ¦¿¾´±µ±ª¿²7÷
Ü LEŽITÉ INFORMACE P × ×ÒÍÌßÔßÝ× Ê–ÛÑÞÛÝÒW ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒS Ð ÛÜÐ×ÍÇ ï÷
ÊßÎÑÊ_ÒSÿ Ù»²·«- ¼±°±®« «¶» °±-¬«°±ª¿¬ °±¼´» ¬ ½¸¬± ·²-¬®«µ½3 µª ´· ¾»¦°» ²±-¬· ±-±¾ò Ò»-°®?ª²? ·²-¬¿´¿½» ²»¾± ²»-°®?ª²7 používání tohoto výrobku m že zp sobit velmi vážné ohrožení lidí.
î÷
Þ¿´3½3 ³¿¬»®·?´ ø«³ ´7 ¸³±¬§ô °±´§-¬§®»² ¿¬¼ò÷ ° edstavuje možné ohrožení a proto se musí uchovávat ³·³± ¼±-¿¸ ¼ ¬3ò
í÷
Ð »¼ ·²-¬¿´¿½3 ¬±¸±¬± ª#®±¾µ« -· °» ´·ª ° » ¬ ¬» ¬§¬± ·²-¬®«µ½»ò
ì÷
Uchovejte si tyto instrukce pro budoucí použití.
ë÷
Tento výrobek byl navržen a vyroben pouze k použití, uvedeném v tomto manuálu. Veškeré jiné použití, k¬»®7 ¦¼» ²»²3 ª#-´±ª² «ª»¼»²± ±ª´·ª²3 -°±´»¸´·ª±-¬ ª#®±¾µ« ¿²»¾± ¾§ ³±¸´± ¦° -±¾·¬ ²»¸±¼«ò
ê÷
Genius neponese žádnou zodpov ¼²±-¬ ¦¿ ¶¿µ7µ±´· †µ±¼§ô ¦° sobené nesprávným použitím nebo jiným použitím, než °®± µ¬»®7 ¾§´ ¬»²¬± automatický systém navržen.
é÷
Nepoužívejte tento p 3-¬®±¶ ª ³3-¬»½¸ô µ¼» ¾§ ³±¸´± ¼±¶3¬ µ ª#¾«½¸«æ ° 3¬±³²±-¬ ¸± ´¿ª7¸± °´§²« ²»¾± ª#°¿® znamená vážné ohrožení.
è÷
Ó»½¸¿²·½µ7 -¬¿ª»¾²3 °®ªµ§ ³«-3 -±«¸´¿-·¬ - ²±®³¿³· ËÒ×èêïîô ÝÛÒ °® ÛÒ ïîêðì ¿ ÝÛÒ °® ÛÒ ÛÒ ïîêðëò Æ»³ ³·³± Ûª®±°-µ±« «²·· ³«-»¶3 ¦ ¼ ª±¼ ¦¿½¸±ª?²3 ½± ²»¶ª ¬†3 ¾»¦°» ²±-¬· °±-¬«°±ª¿¬ ¼´» -¸±®¿ «ª»¼»²#½¸ ²¿ 3¦»²3ò
ç÷
Ù»²·«- ²»³ že zodpovídat za nedodržení technických norem p · µ±²-¬®«µ½· ª®¿¬ ¿ ¼ª» 3 ²»¾± ¦¿ ¶¿µ7µ±´· ¼»º±®³¿½» ª®¿¬ô µ¬»®7 ³±¸±« ¾ hem používání nastat.
ïð÷
ײ-¬¿´¿½» ³«-3 ª§¸±ª±ª¿¬ ²±®³?³ ËÒ×èêïîô ÝÛÒ °® ïîìëí ¿ ÝÛÒ °® ÛÒ ïîêíëò ͬ«°» ¾»¦°» ²±-¬· ³»½¸¿²·-³« ³«-3 ¾#¬ Ý õ Ûò
ïï÷
Ð »¼ °®±ª?¼ ²3³ ¶¿µ#½¸µ±´· ±°»®¿½3 ª§°² ¬» ¸´¿ª²3 ª§°3²¿ -§-¬7³«ò
ïî÷
Pro instalaci použijte vypína pro každé nap ¬3 -» ª¦¼?´»²±-¬3 ±¬»ª »²3 µ±²¬¿µ¬ í ³³ ²»¾± ª3½»ò б° 3°¿¼ použijte termomagnetický 6A ª§°3²¿ - ª3½»°-´±ª#³ -°3²?²3³ò
ïí÷
Ð »-ª ¼ te se, že elektrický systém má diferen ²3 -°3²¿ - °®¿¸»³ ª§°²«¬3 ðòðíßò
ïì÷
Ƶ±²¬®±´«¶¬» ¦¼¿ ¶» ¦»³²3½3 ¦¿ 3¦»²3 ª ¼±µ±²¿´7³ -¬¿ª« ¿ ° ·°±¶¬» ¶»¶ µ» µ±ª±ª#³ ?-¬»³ò Ì¿µ7 «¦»³² te žlutozelený drát motoru.
ïë÷
Ó»½¸¿²·µ¿ ¶» ±°¿¬ »²¿ ¾»¦°» ²±-¬²3³ -§-¬7³»³ - ±ª´?¼¿½3³ ¦¿ 3¦»²3³ ¬± ·ª7¸± ³±³»²¬«ô ¦¿¾®¿ «¶3½3³ ®±¦¼®½»²3ò Õ¼§µ±´· -» ³ že ·²-¬¿´±ª¿¬ ¼¿´†3 ¾»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3ò
ïê÷
Þ»¦°» ²±-¬²3 ¦¿ 3¦»²3 ø²¿° ò º±¬±¾« µ§ô ¾»¦°» ²±-¬²3 ´·†¬§ô ¿¬¼ò÷ ½¸®?²3 °´±½¸§ ¬¿³ô µ¼» ¶» ²»¾»¦°» 3 ³»½¸¿²·½µ7¸± °±¸§¾«ô ²¿° ò ®±¦¼®½»²3ô ¦¿½¸§½»²3 ¿ ®±¦ »¦?²3ò
ïé÷
Õ®±³ ¾»¦°» ²±-¬²3¸± ¦¿ ízení uvedeného v bodu 16, musí být každá instalace ª§¾¿ª»²¿ ¿´»-°± ¶»¼²3³ ¾´·µ¿¶3½3³ -ª ¬´»³ ¿ ¬¿µ7 ª¿®±ª²±« ¼»-µ±« ° ·°»ª² ²±« ª¸±¼²#³ ¦° -±¾»³ ²¿ ª®¿¬»½¸ò
ïè÷
Ù»²·«- ²»¾«¼» ¦±¼°±ª3¼¿¬ ¦¿ -°®?ª²7 º«²¹±ª?²3 ¾»¦°» ²±-¬²3½¸ ¦¿ 3¦»²3 ³»½¸¿²·µ§ ª ° 3°¿¼ , že budou použity jiné díly, než originální ª#®±¾µ§ Ù»²·«-
ïç÷
Ð i údržb používejte pouze originální náhradní díly Genius
îð÷
Ò»°®±ª?¼ jte žádné úpravy mechanických sou ?-¬»µò
îï÷
Ñ-±¾¿ °®±ª?¼ jící montáž musí poskytnout všechny informace, týka¶3½3 -» ³¿²«?´²3½¸ ±°»®¿½3 -§-¬7³«ô °®± ° 3°¿¼§ ²±«¦» ¿ ³«-3 °±-µ§¬²±«¬ µ±²» nému uživateli “Návod k použití “, která je dodáván¿ - ª#®±¾µ»³ò
îî÷
Ð · º«²µ½· ¬±¸±¬± °®±¼«µ¬« ¦¿¾®¿ ¬» ±-±¾?³ ª-¬«°ò
îí÷
˽¸±ª?ª»¶¬» ¼?´µ±ª7 ±ª´?¼?²3 ¿ ª†»½¸²§ ±-¬¿¬²3 ±ª´¿¼¿ » ³·³± ¼±-¿¸ ¼ ¬3ò Æ¿ 3¦»²3 ¾§ -» ³±¸´± ¦¿°3²¿¬ ²»&³§-´² ò
îì÷
Õ±²» ný uživatel se nesmí sám pokoušet opravovat nebo se ·¦±ª¿¬ ³»½¸¿²·-³«-ò ̧¬± ±°»®¿½» -³3 °®±ª?¼ ¬ ¶»²±³ «® »²# ¿ µª¿´·º·µ±ª¿²# °»®-±²?´ò
îë÷
̱ô ½± ²»²3 ª#-´±ª² «ª»¼»²± ª ¬ ½¸¬± ·²-¬®«µ½3½¸ ²»²3 °±ª±´»²±ò
MONTÁŽNÍ FIRMA ZODPOVÍDÁ ZA BEZPE ÒÑÍÌ Æß SÆÛÒSô ÍÛ ÍZENÍ TAŽNÉ SÍLY, MAXIMÁLNÍ VYLOU ÛÒS Ê–ÛÝØ MOŽNÝCH RIZIK (ZACHYCENÍ, ROZDRCENÍ) P ×Ü_ÒSÓ ÜßÔ–SÝØ ÞÛÆÐÛ ÒÑÍÌÒSÝØ ÐÎÊÕ øÌÔßÕÑÊW Ô×–ÌÇô ÚÑÌÑÞË ÕÇ ßÌÜò÷ ×ÒÍÌßÔßÝ× ÖÛ ÒËÌÒÑ ÐÎÑÊ_Ü Ì ÊÛ ÍØÑÜ Í Ð SÍÔË–ÒÑË ÒÑÎÓÑËò ÊÛ–ÕÛÎW ÛÔÛÕÌÎÑ×ÒÍÌßÔßÝÛ ÓËÍS ÐÎÑ Ê_Ü Ì ÐÑËÆÛ ÑÐÎ_ÊÒ Ò_ ÑÍÑÞßô Ê ÍÑËÔßÜË Í ÐÔßÌÒCÓ× ÍÒò
ÒÑÊW Ð SÍÔË–ÒW ÒÑÎÓÇ ÐÎÑ ×ÒÍÌßÔßÝ× ßËÌÑÓßÌ×ÆÑÊßÒWØÑ ÍÇÍÌWÓË ÖÍÑË ÍÒ ÛÒ ïîììëô ÍÒÛ ÛÒ ïîìëíò
ïð
