28

Vállalkozási szerződés a "Biatorbágy, 8101 j. út és 81106 j. út csomópontjában lévő (Viadukt alatti) körforgalom építési munkái (PST: K810.05)" tárgyában. Közbeszerzési Értesítő száma:

2015/28

1

Vállalkozási szerződés a "Biatorbágy, 8101 j. út és 81106 j. út csomópontjában lévő (Viadukt alatti) körforgalom építési munkái (PST: K810.05)" tárgyában. A Viadukt alatt tervezett csomópont átépítés, nyújtott körforgalmú csomópont kiépítése, Biatorbágy Város belterületén található az Ország út - Szabadság út (8101. j. összekötő út) - Fő út (81106. j. bekötő út) - Iharos út által határolt útszakaszon. A tervezett nyújtott körforgalmú csomópont belső sugara Rb= 6,50 m értékű, az excentricitás E= 19,00 m. A körpálya aszfaltburkolatú, a külső burkolatszél „KSZ” jelű kiemelt szegéllyel készül. A körpálya külső sugár értéke Rk= 15,0 m, a körpálya szélessége 7,00 m. A részben járható középszigetben járható gyűrű Gy=1,5 m kerül kialakításra. A középsziget mérete a gyűrűvel Rb= 8,00 m. A csomóponti ágaknál gyalogátkelőhelyek kerülnek kijelölésre. A csapadékvíz elvezetésére árok, folyóka, kereszt-, és hosszcsatorna épül, hordalékfogókkal. A körforgalom 8101. jelű összekötő út (Szabadság út) ágának kiépítésével elbontásra kerül a Füzes

Beszerzés tárgya:

patak feletti hídszerkezet, és egy új, 5,84 m szabad nyílású, 3,53 m magas, 31,9 m hosszú acél hullámlemez csőhíd kiépítésére kerül sor. A Viadukt rézsűjének megtámasztására gabion támfal épül 53,0 m hosszan, 2,0 - 6,0 m magassággal. Átépítésre kerül továbbá a csomópontnál található 0,4 kV-os elektromos hálózat, közvilágítás, illetve a Viadukt díszvilágítása is. A körforgalom építésével érintett útszakaszok: 8101. jelű összekötőút (Ország út): 0+732 - 0+920 km szelvény közötti szakasza, 188 m hosszan (Közútkezelő: Magyar Közút Nonprofit Zrt.) Főbb műszaki paraméterei: - Az út besorolása: B.IV. tervezési osztály Környezeti körülmény: C - Tervezési sebesség: 50 km/h Forgalmi sávok száma: 2x1 8101. jelű összekötőút (Szabadság út): 0+940 - 1+062 km szelvény közötti szakasza, 122 m hosszan (Közútkezelő: Magyar Közút Nonprofit Zrt.) Főbb műszaki paraméterei: - Az út besorolása: B.IV. tervezési osztály Környezeti körülmény: C - Tervezési sebesség: 50 km/h Forgalmi sávok száma: 2x1 81106. jelű bekötőút (Fő út): 0+000,00 - 0+168 km szelvény közötti szakasza, 168 m hosszan (Közútkezelő: Magyar Közút Nonprofit Zrt.) Főbb műszaki paraméterei: - Az út besorolása: B.V. tervezési osztály Környezeti körülmény: B - Tervezési sebesség: 50 km/h Forgalmi sávok száma: 2x1 Iharos út (Forrás utca): 0+000 0+125 km szelvény közötti szakasza, 125 m hosszan (Közútkezelő: Biatorbágy Város Önkormányzata) Főbb műszaki paraméterei: - Az út besorolása: B.V. tervezési osztály Környezeti körülmény: C - Tervezési sebesség: 30 km/h Forgalmi sávok száma: 2x1 Főbb mennyiségek: - Útépítés: Földmunkák: 7108 m3 Bitumenes kötőanyagú pályaszerkezet: 972 m3 Ckt4 stabilizáció: 1023 m3 - Csapadékvíz elvezetés: Csatornák hossza: 756 m Átereszek hossza: 20 m - Hídépítés: Új acél hullámlemez hidak száma: 1 db Hullámosított acéllemez csőszerkezet: 21 t - Támfalépítés: Gabionfal: 522 m3 - Villamos hálózat kiváltás és közvilágítás átépítés: 1807 m Vállalkozó feladatát képezi továbbá a tenderdokumentáció által nem tartalmazott, kivitelezéshez szükséges tervek készítése, engedélyek, hozzájárulások beszerzése. A feladat további részletes ismertetését a dokumentáció tartalmazza. A becsült érték a 306/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 7. § (4) bekezdésére tekintettel a 10%% tartalékkeret összegét is tartalmazza! 2

Hirdetmény típusa:

Tájékoztató a hirdetmény visszavonásáról, módosításáról/KÉ/2011.12.30 KÉ

Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:

2015.03.09. 3827/2015

Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

45233120-6;45233128-2;45221111-3;45262620-3;71320000-7

Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt

2015.03.19.

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

5. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja TÁJÉKOZTATÓ A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSÁRÓL, MÓDOSÍTÁSÁRÓL, AZ AJÁNLATTÉTELI, VAGY RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ MEGHOSSZABBÍTÁSÁRÓL, A DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSÁRÓL I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) Hivatalos név: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt Postai cím: Váci út 45 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1134 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Közbeszerzési Osztály, Átrium Park Irodaház "B" ép. 325 iroda Telefon: +36 14368572 E-mail: [email protected] Fax: +36 14368560 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu A felhasználói oldal internetcíme (URL): További információ a következő címen szerezhető be:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) 3

Vállalkozási szerződés a "Biatorbágy, 8101 j. út és 81106 j. út csomópontjában lévő (Viadukt alatti) körforgalom építési munkái (PST: K810.05)" tárgyában. II.1. 2) A szerződés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) Vállalkozási szerződés a "Biatorbágy, 8101 j. út és 81106 j. út csomópontjában lévő (Viadukt alatti) körforgalom építési munkái (PST: K810.05)" tárgyában. A Viadukt alatt tervezett csomópont átépítés, nyújtott körforgalmú csomópont kiépítése, Biatorbágy Város belterületén található az Ország út - Szabadság út (8101. j. összekötő út) - Fő út (81106. j. bekötő út) - Iharos út által határolt útszakaszon. A tervezett nyújtott körforgalmú csomópont belső sugara Rb= 6,50 m értékű, az excentricitás E= 19,00 m. A körpálya aszfaltburkolatú, a külső burkolatszél „KSZ” jelű kiemelt szegéllyel készül. A körpálya külső sugár értéke Rk= 15,0 m, a körpálya szélessége 7,00 m. A részben járható középszigetben járható gyűrű Gy=1,5 m kerül kialakításra. A középsziget mérete a gyűrűvel Rb= 8,00 m. A csomóponti ágaknál gyalogátkelőhelyek kerülnek kijelölésre. A csapadékvíz elvezetésére árok, folyóka, kereszt-, és hosszcsatorna épül, hordalékfogókkal. A körforgalom 8101. jelű összekötő út (Szabadság út) ágának kiépítésével elbontásra kerül a Füzes patak feletti hídszerkezet, és egy új, 5,84 m szabad nyílású, 3,53 m magas, 31,9 m hosszú acél hullámlemez csőhíd kiépítésére kerül sor. A Viadukt rézsűjének megtámasztására gabion támfal épül 53,0 m hosszan, 2,0 - 6,0 m magassággal. Átépítésre kerül továbbá a csomópontnál található 0,4 kV-os elektromos hálózat, közvilágítás, illetve a Viadukt díszvilágítása is. A körforgalom építésével érintett útszakaszok: 8101. jelű összekötőút (Ország út): 0+732 - 0+920 km szelvény közötti szakasza, 188 m hosszan (Közútkezelő: Magyar Közút Nonprofit Zrt.) Főbb műszaki paraméterei: - Az út besorolása: B.IV. tervezési osztály - Környezeti körülmény: C - Tervezési sebesség: 50 km/h - Forgalmi sávok száma: 2x1 8101. jelű összekötőút (Szabadság út): 0+940 - 1+062 km szelvény közötti szakasza, 122 m hosszan (Közútkezelő: Magyar Közút Nonprofit Zrt.) Főbb műszaki paraméterei: - Az út besorolása: B.IV. tervezési osztály - Környezeti körülmény: C - Tervezési sebesség: 50 km/h - Forgalmi sávok száma: 2x1 81106. jelű bekötőút (Fő út): 0+000,00 - 0+168 km szelvény közötti szakasza, 168 m hosszan (Közútkezelő: Magyar Közút Nonprofit Zrt.) Főbb műszaki paraméterei: - Az út besorolása: B.V. tervezési osztály - Környezeti körülmény: B - Tervezési sebesség: 50 km/h - Forgalmi sávok száma: 2x1 4

Iharos út (Forrás utca): 0+000 - 0+125 km szelvény közötti szakasza, 125 m hosszan (Közútkezelő: Biatorbágy Város Önkormányzata) Főbb műszaki paraméterei: - Az út besorolása: B.V. tervezési osztály - Környezeti körülmény: C - Tervezési sebesség: 30 km/h - Forgalmi sávok száma: 2x1 Főbb mennyiségek: - Útépítés: Földmunkák: 7108 m3 Bitumenes kötőanyagú pályaszerkezet: 972 m3 Ckt4 stabilizáció: 1023 m3 - Csapadékvíz elvezetés: Csatornák hossza: 756 m Átereszek hossza: 20 m - Hídépítés: Új acél hullámlemez hidak száma: 1 db Hullámosított acéllemez csőszerkezet: 21 t - Támfalépítés: Gabionfal: 522 m3 - Villamos hálózat kiváltás és közvilágítás átépítés: 1807 m Vállalkozó feladatát képezi továbbá a tenderdokumentáció által nem tartalmazott, kivitelezéshez szükséges tervek készítése, engedélyek, hozzájárulások beszerzése. A feladat további részletes ismertetését a dokumentáció tartalmazza. A becsült érték a 306/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 7. § (4) bekezdésére tekintettel a 10% tartalékkeret összegét is tartalmazza! II.1. 3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 45233120-6 45233128-2 45221111-3 45262620-3

Kiegészítő szójegyzék

71320000-7

III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Adminisztratív információk III.1.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) K810.05 III.1.2) A módosítással/visszavonással/határidő-hosszabbítással érintett hirdetményre vonatkozó információk (az adott szerződésre vonatkozó korábbi közzététel) 5

III.1.2.1) A módosítással/visszavonással/határidő-hosszabbítással érintett hirdetmény: A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 1858 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény feladásának dátuma: 2015/01/31 (év/hó/nap ) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2015/02/02 (év/hó/nap ) A hirdetményben megjelölt ajánlattételi/részvételi határidő: 2015/03/19 (év/hó/nap ) (eljárást megindító hirdetmény esetén) III.1.2.2) Egyéb korábbi közzététel: (adott esetben)   A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény feladásának dátuma: (év/hó/nap ) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap ) A hirdetményben megjelölt ajánlattételi/részvételi határidő: (év/hó/nap ) (eljárást megindító hirdetmény esetén) -------------------- (E pontból, amennyiben szükséges több használható) -------------------III.1.2.3) Sor került-e az eljárásban a Kbt. 45. § (4) bekezdése szerinti ajánlattételi/részvételi határidő meghosszabbításra? nem (Igen válasz esetén) A meghosszabbított ajánlattételi/részvételi határidő: Dátum: (év/hó/nap ) Időpont:

IV. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK IV.1) Tájékoztatás a hirdetmény visszavonásáról (adott esetben)  Az eljárást megindító felhívás visszavonásra kerül/t.  Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül. IV.1.2) A hirdetmény visszavonásának indokolása (kitöltése nem kötelező) IV.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY/DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) IV.2.1) Dátumok módosítása   A módosítandó dátum helye a közzétett hirdetményben A következő helyett Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : A következő időpont irányadó Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : IV.2.2.) További módosított információk (adott esetben)   A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: 6

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A következő helyett: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevőre vonatkozóan 1. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bek. a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó 5 év legjelentősebb befejezett referencia igazolását. A 310/2011 (XII. 23.) Korm. r. 16. § (5) bekezdés szerinti referenciaigazolásnak a Korm. r 16. § (3) bekezdése alapján legalább az alábbiakat kell tartalmaznia: - a szerződést kötő másik fél nevét, székhelyét, - az elvégzett munkák nevesítését és szükség esetében mennyiségét (az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal), - ellenszolgáltatás összegét, - teljesítés helyét, - teljesítés idejét, azaz a műszaki átadás-átvétel időpontját (év, hónap, nap), - a referencia igazolás kiállítójának nyilatkozatát arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A referencia munka akkor tekinthető az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben befejezettnek, ha a teljesítés időpontja, azaz a műszaki átadás-átvételi eljárás lezárásának dátuma erre az időszakra esik. Közös ajánlattevők által történő teljesítés esetén a fenti adatokat a referenciaigazolásnak oly módon kell tartalmaznia, hogy abból az Ajánlattevő saját teljesítése alapján az alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen. Amennyiben a referenciaigazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy a referenciaigazolásban a konzorciumi tagok egyetemleges kötelezettségvállalására hivatkozni kell megjelölve, hogy hány százalékos volt a teljesítésben az ajánlattevő részvételi aránya. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (6) bekezdés) Amennyiben a referencia szerinti munkát közös ajánlattevők teljesítették és a referenciaigazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy Ajánlatkérő a szerződés tárgyát képező építési beruházás egészét minden egyes közös ajánlattevő saját teljesítésének tekinti minden olyan esetben, amikor a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges kötelezettségvállalása mellett történt és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15%-ot. Ajánlatkérő országos közút alatt a 2011. évi CXCVI. törvény 3. § 13. szerinti fogalmat érti: „országos közút: az elsődlegesen gépjármű-közlekedésre szolgáló, szilárd burkolattal ellátott, hierarchikusan (gyorsforgalmi út, főút, mellékút) felépülő rendszert alkotó, egységes közútkezelési elvek alapján kezelt, a települések helyi közúti hálózatai között, továbbá a helyi közúti hálózaton át el nem érhető vasúti, vízi- és légiközlekedési logisztikai csatlakozási pontokhoz közlekedési kapcsolatot teremtő közút;” Helyi közút az 5/2004. (I.28.) GKM rendelet szerint: települési önkormányzat tulajdonában lévő közút. A nem Magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében a nemzeti elbánás uniós alapelve alapján Ajánlatkérő az alapfogalmakban szereplő ismérvek alapján , az egyenértékűség tekintetében vizsgálja az alkalmassági követelménynek való megfelelőséget. 2. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés e) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőségellenőrzésért felelősöknek - a 7

megnevezése, végzettségük és/vagy képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek vonatkozásában az ajánlathoz csatolni kell a megkívánt szakmai gyakorlatot, tapasztalatot igazoló, az adott szakember által aláírt szakmai önéletrajz egyszerű másolati példányát, valamint a végzettséget és képzettséget igazoló irat egyszerű másolatát. Az önéletrajznak tartalmaznia kell az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, így különösen a beruházás ismertetését, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdő és befejező idejét (év, hónap), valamint az ajánlattétel időpontjában annak a személynek a megjelölését, akivel/amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll. Az ajánlatnak tartalmaznia kell továbbá az adott szakember rendelkezésre állási nyilatkozatát, melyben nyilatkozik, hogy tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítése alatt rendelkezésre fog állni. Amennyiben bármely alkalmasságot igazoló dokumentum nem magyar nyelven kerül benyújtásra, úgy e dokumentum hiteles magyar nyelvű vagy szakfordító vagy szakfordító lektor által készített fordítását is csatolni kell. Ajánlatkérő elfogadja a Kbt. 36. § (3) bekezdése szerinti ajánlattevői felelős fordítást is. Ajánlatkérő a gyakorlati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. Az alkalmassági minimumkövetelmények igazolásával kapcsolatban az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésében foglaltakra. 3. A teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetőleg műszaki felszereltség leírását, bemutatását valamennyi az alkalmassági minimumkövetelményeknek való megfelelést igazoló adat feltüntetésével (darabszám, műszaki paraméterek megjelölésével) [310/2011 (XII.23) Kormányrendelet 15. § (2) bekezdés b) pontja szerint]. Ajánlattevő az adott eszköz rendelkezésre állásának igazolására cégszerű aláírással ellátott nyilatkozatot köteles csatolni ajánlatában (a dokumentáció tartalmaz erre vonatkozó mintát). Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerint: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként 8

megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi építési beruházások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során. Az a szervezet, amelynek korábbi teljesítéseit a Kbt. 55. § (6) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint az alkalmasság igazolásához az ajánlattevő felhasználta, a szerződés teljesítése során a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlattevő teljesítése azon részének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben az ajánlatkérőt ért kár megtérítéséért, amelyre vonatkozóan az ajánlattevő alkalmasságát a korábbi teljesítések bemutatása igazolta. Azokban az esetekben, amelyekben a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is elfogadja ajánlatkérő az 1. - 3. pontban foglalt igazolási módok helyett. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (1) bekezdés) Amennyiben a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített - a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés előírásainak megfelelő- dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlati felhívás III.2.3. pont szerinti alkalmassági követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja ajánlatkérő az 1-3. pontban meghatározott dokumentumok benyújtása helyett a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (1a) pont alapján. A következő irányadó: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevőre vonatkozóan 1. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bek. a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó 5 év legjelentősebb befejezett referencia igazolását. A 310/2011 (XII. 23.) Korm. r. 16. § (5) bekezdés szerinti referenciaigazolásnak a Korm. r 16. § (3) bekezdése alapján legalább az alábbiakat kell tartalmaznia: - a szerződést kötő másik fél nevét, székhelyét, - az elvégzett munkák nevesítését és szükség esetében mennyiségét (az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal), - ellenszolgáltatás összegét, - teljesítés helyét, - teljesítés idejét, azaz a műszaki átadás-átvétel időpontját (év, hónap, nap), - a referencia igazolás kiállítójának nyilatkozatát arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A referencia munka akkor tekinthető az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben befejezettnek, ha a teljesítés időpontja, azaz a műszaki átadás-átvételi eljárás lezárásának dátuma erre az időszakra esik. Közös ajánlattevők által történő teljesítés esetén a fenti adatokat a referenciaigazolásnak oly módon kell tartalmaznia, hogy abból az Ajánlattevő saját teljesítése alapján az alkalmassága 9

egyértelműen megállapítható legyen. Amennyiben a referenciaigazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy a referenciaigazolásban a konzorciumi tagok egyetemleges kötelezettségvállalására hivatkozni kell megjelölve, hogy hány százalékos volt a teljesítésben az ajánlattevő részvételi aránya. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (6) bekezdés) Amennyiben a referencia szerinti munkát közös ajánlattevők teljesítették és a referenciaigazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy Ajánlatkérő a szerződés tárgyát képező építési beruházás egészét minden egyes közös ajánlattevő saját teljesítésének tekinti minden olyan esetben, amikor a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges kötelezettségvállalása mellett történt és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15%-ot. Ajánlatkérő országos közút alatt a 2011. évi CXCVI. törvény 3. § 13. szerinti fogalmat érti: „országos közút: az elsődlegesen gépjármű-közlekedésre szolgáló, szilárd burkolattal ellátott, hierarchikusan (gyorsforgalmi út, főút, mellékút) felépülő rendszert alkotó, egységes közútkezelési elvek alapján kezelt, a települések helyi közúti hálózatai között, továbbá a helyi közúti hálózaton át el nem érhető vasúti, vízi- és légiközlekedési logisztikai csatlakozási pontokhoz közlekedési kapcsolatot teremtő közút;” Helyi közút az 5/2004. (I.28.) GKM rendelet szerint: települési önkormányzat tulajdonában lévő közút. A nem Magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében a nemzeti elbánás uniós alapelve alapján Ajánlatkérő az alapfogalmakban szereplő ismérvek alapján , az egyenértékűség tekintetében vizsgálja az alkalmassági követelménynek való megfelelőséget. 2. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés e) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőségellenőrzésért felelősöknek - a megnevezése, végzettségük és/vagy képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek vonatkozásában az ajánlathoz csatolni kell a megkívánt szakmai gyakorlatot, tapasztalatot igazoló, az adott szakember által aláírt szakmai önéletrajz egyszerű másolati példányát, valamint a végzettséget és képzettséget igazoló irat egyszerű másolatát. Az önéletrajznak tartalmaznia kell az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, így különösen a beruházás ismertetését, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdő és befejező idejét (év, hónap), valamint az ajánlattétel időpontjában annak a személynek a megjelölését, akivel/amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll. Az ajánlatnak tartalmaznia kell továbbá az adott szakember rendelkezésre állási nyilatkozatát, melyben nyilatkozik, hogy tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítése alatt rendelkezésre fog állni. Amennyiben bármely alkalmasságot igazoló dokumentum nem magyar nyelven kerül benyújtásra, úgy e dokumentum hiteles magyar nyelvű vagy szakfordító vagy szakfordító lektor által készített fordítását is csatolni kell. Ajánlatkérő elfogadja a Kbt. 36. § (3) bekezdése szerinti ajánlattevői felelős fordítást is. Ajánlatkérő a gyakorlati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. 10

Az alkalmassági minimumkövetelmények igazolásával kapcsolatban az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésében foglaltakra. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerint: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi építési beruházások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során. Az a szervezet, amelynek korábbi teljesítéseit a Kbt. 55. § (6) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint az alkalmasság igazolásához az ajánlattevő felhasználta, a szerződés teljesítése során a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlattevő teljesítése azon részének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben az ajánlatkérőt ért kár megtérítéséért, amelyre vonatkozóan az ajánlattevő alkalmasságát a korábbi teljesítések bemutatása igazolta. Azokban az esetekben, amelyekben a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is elfogadja ajánlatkérő az 1. - 3. pontban foglalt igazolási módok helyett. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (1) bekezdés) Amennyiben a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített - a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés előírásainak megfelelő- dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlati felhívás III.2.3. pont szerinti alkalmassági követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja ajánlatkérő az 1-3. pontban meghatározott dokumentumok benyújtása helyett a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (1a) pont alapján. és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): 11

A felhívás III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság pontja 3. alpontot nem tartalmaz, Ajánlatkérő nem írja elő alkalmassági minimumkövetelményként a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetőleg műszaki felszereltség leírását, bemutatását. ---------------------------------[A IV.2.2) szakaszból szükség szerint több példány használható] -------------------------IV.2.3.1) Módosul a dokumentáció: igen IV.2.3.2) A dokumentáció módosított elemei (a korábbi és az új szöveg feltüntetésével) vagy nagyobb terjedelmű módosítás esetén a módosuló pontjainak felsorolása (adott esetben): 4. kötetet érintően az alábbi dokumentumok módosulnak: - AD_IV_Biat_korf_Menny_kimut_150303.xls (Cd+papír) - Tételtartalom 5. kötetet érintően új dokumentumok kerülnek kiadásra: - 2214-6_hrsz_ing_tulajdonosi_hozzajarulas.pdf (Cd+papír) - 2214-8_hrsz_ing_tulajdonosi_hozzajarulas.pdf (Cd+papír) - 2214-9_hrsz_ing_tulajdonosi_hozzajarulas.pdf (Cd+papír) - Elektromos_munkak-Eroatvitel_ELMU_ktsgv_kiiras.xls (csak CD-n, mert papíron ki lett adva) - Elektromos_munkak-Kozvilagitas_ELMU_ktsgv_kiiras.xls (csak CD-n, mert papíron ki lett adva) - Elektromos_munkak-Kozvilagitas-Diszvilagitas_ELMU_ktsgv_kiiras.xls (csak CD-n, mert papíron ki lett adva) - Hordalek_es_iszapfogo_akna_terve.pdf (Cd+papír) - Hordalekfogo_zsomp_terve.pdf (Cd+papír) IV.2.3.3) A módosított dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja, beszerzési helye (adott esetben): A módosított dokumentáció személyesen átvehető munkanapokon 9:00-12:00 óra között, a hirdetmény megjelenésének napjától az ajánlattételi határidő lejártáig (2015.03.19-én 9:00 órától 11:00 óráig) a következő címen: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt., 9022 Győr, Batthyány tér 8. III. emelet Kapcsolattartó: Lendvai Nóra (+36 202406233) IV.2.3.4) A módosított dokumentáció beszerzésének határideje (adott esetben): Dátum: 2015/03/19 (év/hó/nap) Időpont: 11 : 00 IV.3) Tájékoztatás az ajánlattételi/részvételi határidő hosszabbításáról (adott esetben) IV.3.1) Dátumok változása   A meghosszabbítással érintett dátum helye a közzétett hirdetményben A következő helyett Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : A következő időpont irányadó Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : IV.3.2) Az ajánlattételi/részvételi határidő meghosszabbításának indoka: 12

IV.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK (adott esetben) IV.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/03/04 (év/hó/nap)

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. Postai cím: Váci út 45. Átrium Park Irodaház "B" ép. 325. szoba Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1134 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Közbeszerzési Osztály Telefon: +36 14368100 E-mail: [email protected] Fax: +36 14368560 Internetcím (URL): www.nif.hu

13