27. Év embere Kémeren 2009" Közös falunap július Ma MAmoldalon. 3. oldalon 4

1. 2009. július 3. 2009. július 3.

Szilágyság/27. www.hhrf.org/szilagysag/

27. Ára: 1,1 lej

Viharos Szilágy megye Szilágysomlyón Hétfõn este nyolc körül kataszrófafilmet lehetett volna forgatni Szilágysomlyón. Egy felhõszakadás epicentrumába kerültünk. Teljesen elsötétedett, dörgött, villámlott és szörnyû erõvel csapott le az esõ. Az erõs szél csak erõsítette ezt a pokoli hangulatot.

Pillanatok alatt megteltek a lefolyók, és azután utat kerestek a „megvadult” vízfolyamok. A Magura lejtõirõl tengernyi víz folyt le hatalmas sebességgel, köveket, ágakat hozva le. Egy órányit tartott ez a felhõk bosszúja. Az elsõ pillanatok rémülete után mindenki körülnézett háza táján, és mentette, amit csak tudott, vagy segített szomszédján. Perceken belül olyan képek tárultak elénk, amit csak eddig filmeken láttunk. Az egyik szomszédom udvara lejjebb van, mint az utca szintje. Perceken belül a lezúduló víz és sártenger kiborította a kaput és elöntötte udvarát, kertjét és házának alagsorát. Autóját félig borította be ez a keverék. A fõutcán nem lehetett közlekedni, ameddig a kotrók utat nem törtek a helyenként majd méteres törmeléken. Nyolc tömbház házilag készített tetejét fújta le az orkán, több autót megrongálva. Szerencsére ember nem sérült meg, mivel nem lehetett kint tartózkodni. Nagyon sok ház tetejérõl tetemes mennyiségû cserepet sodort le. Láttam olyan autót, amibe beton fedéldarabok csapódtak mint egy kézigránát, átszakítva a fémréteget. Nem is

3. Ma Ma délután 13 órakor nyílik meg a megyei múzeum MAmoldalon nagy kiállítótermében a ,,Kalotaszeg képekben” címû kiállítás. A fényképek a tavaly készültek a zsoboki alkotótáborban.

jó rágondolni, mi lett volna, ha emberbe csapódik. Fákat csavart ki tövestõl, gázvezetékeket rongált meg. Nagyon sok kutat öntött el a szennyes víz. Kevés olyan pince van Somlyón, ahova nem folyt be az áradat. Tíz bejárati hidat mosott el az ár a kapuk elõl. A

Katasztrófavédelmi Hatóság (tûzoltóság), a polgármesteri hivatal katasztrófavédelmi alakulata és a Salubris Köztisztasági Vállalat szinte perceken belül megkezdte a mentési és helyreállítási munkákat. Másnap reggel lehangoló kép fogadta a járókelõket. A fõutca és a szõlõutcák szinte járhatatlanok voltak.

3. oldalon „A magyarok üzenetének kampánya lesz” Kelemen Hunor ügyvezetõ elnököt választotta a Szövetségi Képviselõk Tanácsa június 27-i ülésén az RMDSZ államfõjelöltjéül.

Temérdek mennyiségû hordalékot kellett elszállítani. Szerda reggel is hangosak voltak az utcák a munkagépek zajától. Az ablakokban, udvarok szárítókötelein száradnak az elázott ruhanemûk. Ilyenkor tudjuk csak felfogni, milyen erõsek a természeti elemek. Mindenki takarít, igyekszik normalizálni a dolgokat. Ilyenkor tudjuk csak felfogni, milyen erõs a természet és milyen gyengék és kiszolgáltatottak vagyunk mi emberek. Hosszúmezõn A falu ortodox templomának fedélszerkezetébe villám csapott. A hirtelen fellángolt tûzben megsemmisült mintegy 20 négyzetméternyi fedél, elégtek a padláson tárolt holmik és a mennyezetre festett szentképek is megrongálódtak. A tüzet a sarmasági és baksai tûzoltók csak közös erõvel tudták megfékezni. Szilágynagyfalu Itt sem pihenhettek a tûzoltók, kutakból, pincékbõl szivattyúzták ki a vizet. Almásgalgón Egy gazda csûrjébe csapott a villám, a zsibói tûzoltók sem pihenhettek. A csûrben jelentõs kár keletkezett, szerencsére a házra nem terjedt át a tûz. A megye majd minden települése megszenvedte a zivatart. Három falu egy ideig áram nélkül maradt, mert a kicsavart fák elszakították a vezetékeket. A károkat sikerült viszonylag gyorsan helyreállítani. A kárbejelentések lapzártakor még folyamatosan érkeznek. Szerda délig még nincs teljes összesítés. Vida János, Józsa László

4. oldalon Egészségesebb falun? A Szilágy megyei Közegészségügyi Hivatal adatai szerint az elhalálozások okainak rangsorolásában a második helyen szerepel a daganatos betegség, a szív és érrendszeri okok után.

TÁMOGATÁSÁVAL

„ Év embere Kémeren 2009" Szeretettel meghívjuk Önt és kedves párját, hogy vegyen részt, 2009 július 10-én, péntek este 20 órától a kémeri kultúrotthonban megrendezett, vacsorával egybekötött összejövetelünkön. A rendezvény keretében sor kerül az „Év embere díj” átadására, majd az est hátra lévõ részében magyar nóták elõadásával szórakoztatnak bennünket: Szász Dániel, Dragan Lajos és Szabó Eszter nótaelõadók valamint az Atlasz együttes. Szeretettel várjuk! Kémerért Alapítvány Kémer Önkormányzata Részvételi szándékát, kérjük jelezze 2009 július 8-ig a szervezõknél az alábbi telefonszámon: 004-0260-672101; 0766-614149

Közös falunap Mint tudjátok, minden második évben kerül megrendezésre a KárásztelekKémer községek által megrendezett, mármár hagyománnyá váló falunapok. Mint azt tudjátok (és gondolom már vártátok is), idén újra nagy buli lesz a Vízválasztónál. A szülõföldtõl távol is itthon lehetünk. Legalábbis ezt az otthon-közelséget szeretnénk lehetõvé tenni a Kárásztelekrõl és Kémerrõl elszármazott vállalkozók számára, hogy az itthon élõ vállalkozótársaik által folyamatosan tarthassák a kapcsolatot szülõföldjükkel és egymással. Ennek érdekében, július 11-én, Szilágy megyei két községe által szervezett közös falunapok alkalmával vállalkozói találkozót szervezünk. Várjuk minden Kárászteleken vagy Kémeren lakó vagy innen elszármazott, mûködõ vállalkozással rendelkezõ érdeklõdõ jelentkezését. További információ a www.carastelec.ro honlapon található. A falunapok részletes programja a 2. oldalon olvasható.

Elnézést kell kérnünk Kraszna község lakosaitól és minden érintettõl egy sajnálatos félrehallás miatt. A Pop Imre polgármesterrel készített interjúban az ezelõtti számban tévesen szerepelt Máron. Természetesen Ráton és Hosszaszó víz- és csatornarendszere készül majd el. (A szerk)

2. 2009. július 3.

Szilágyság/27.

Közérdekû

Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon! július 3., péntek: Kornél, Soma július 4.., szombat: Ulrik július 5.., vasárnap: Emese, Sarolta július 6.., hétfõ: Csaba július 7.., kedd: Appolónia július 8., szerda : Ellák július 9.,csütörtök: Lukrécia

Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0260-613000 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogyasztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600

Erdélyi Magyar Ki Kicsoda Tíz év után ismét összeáll azok listája, akiket fontosnak tartanak, és akik fontosnak tartják magukat. Tízezren lesznek. Az Erdélyi Magyar Ki Kicsodának ez lesz a harmadik kiadása, a legutóbbi tíz évvel ezelõtt jelent meg. (www.kikicsoda. ro) „Idõrõl idõre szükség van arra, hogy felmutassuk azt, hogy az erdélyi magyar közösségnek vannak olyan személyiségei, akik az élet minden területén bizonyították, hogy értékeket tudnak létrehozni, hogy az erdélyi magyarság identitásának megõrzéséért képesek cselekedni” tájékoztatta az Erdély FM-et Stanik István, a könyv fõszerkesztõje. „Az idén ennek a kiadásnak azt a szlogent választottuk, hogy -A fontos tízezer-, tehát szeretnénk kiválasztani és megjelentetni az erdélyi magyarság szempontjából legfontosabb életmûvet felmutató 10 ezer személyiség szócikkét. Ez a kiadvány csak akkor egy érvényes kiadvány, ha a benne szereplõk megfelelõ súllyal vannak jelen minden társadalmi kategóriában.” A névjegyzéket egy már meglévõ listából állítják össze, és erre a listára feliratkozhatnak mindazok a közéleti személyiségek, a különbözõ mûvészeti ágazatok képviselõi, sportolók, politikusok, egyházi személyiségek, akik az elmúlt évtizedben maradandót alkottak. Újdonság az, hogy a jelentkezõk most már nem csak postai úton, hanem interneten is fel tudnak iratkozni a listára.

Szilágyság • Közéleti, közmûvelõdési hetilap •

www.hhrf.org/szilagysag/

Kémer-Kárásztelek Kárásztelek-Kémer Falunapok 2009 Programtervezet Július 11, Szombat 08:00 Horgászverseny kezdete, nevezesek Helyszín: kárásztelki halastó 08:30 Vendégek fogadása Helyszín: a kémeri és a kárásztelki polgármesteri hivatal 09:30 Vállalkozók találkozója Helyszín: kárásztelki kultúrotthon 10:00 Toborzó Kémeren mazsorettek és táncosok felvonulásával 10:30 Toborzó Kárásztelken mazsorettek es táncosok felvonulásával 11:30 I. és II. világháborús hõsi halottak emlékmûvének szentelése Helyszín: kárásztelki templomkert 12:30 Mazsorettek felvonulása Kémeren és Kárásztelken 08:30-11:00 Italminták leadása-nevezése a szilágysági pálinkák vetélkedõjére A bográcsfõzõ verseny kezdete Helyszín: Vízválasztó. Az italmintákat a polgármesteri hivatalokban vagy a Vízválasztónál lehet leadni. 13:30-24:00 Szomszédok baráti kézfogása zenével, tánccal, vidámsággal a Vízválasztónál. 13:00 Kárásztelek és Kémer polgármesterei ünnepi köszöntõje 13:15 A berettyószéplaki BEBI FACE mazsorett és tánccsoport színpadi bemutatója 13:45 Kárásztelki és kémeri fiatalok köszöntõje énekkel, tánccal, vidámsággal 14:45 Marosán Csaba magyar népdalokat énekel 15:00 A pálinkák vetélkedõjének eredményhirdetése 15:20 A mezõtelegdi Pacsirta néptánccsoport 15:40 Illegetõk sarmasági néptánccsoport elõadása 16:00 Baratságos kispályás foci elszármazottak,

vállalkozók, politikusok, testvértelepülések és házigazdák részvételével. Nevezés és sorsolás 16:20 A dobai citerazenekar tövisháti népdalcsokra 16:50 Terbete zilahi néptánccsoport 17:20 Sárvízmenti magyar népdalokat énekel Szecsõdi Rita népzenei elõadómûvész Soponyáról 17:45 A mezõtelegdi Pacsirta néptánccsoport 18:00 Román népzene és néptánc a Spiriduºii Valcãului néptánccsoport, valamint Alexandra Chira és Andrea Chisãliþã elõadásában 19:00 Terbete zilahi néptánccsoport 19:15 Fúvózene a Mezõfényi Ifjusági Fúvózenekar elõadásában 20:30 Díjkiosztás, eredményhirdetés 21:00 Román könnyûzene-énekes 21:40 Mohácsi Brigitta erdélyi könnyûzenei-énekes 22:30 Pacsirták - mulatós és könnyûzene, Magyarországról 23:15 Torres Dani - megasztár elõadó 24:00 Tüzijáték 24:10 Szabadtéri mulatozás a Topsound szórakoztatása mellett Egésznapos programok: -kirakodó vásár; -sörsátrak; -bográcsozás; -kolbászsütés; -horgászverseny; -foci; -kismotoros ügyességi vetélkedõ; -légcsúzda gyerekeknek; -játszóház; -kötélhúzás; -lovaglás. A helyszínre és a hazaszállítás autóbusszal, a két község központjából történik óránként díjmentesen: 01:00 óráig.

Végleges a Félsziget programja A szervezõk, mint minden évben, most is a változatosságot hangsúlyozzák, ígéretük szerint minden látogató megtalálhatja kedvenc stílusát és elõadóit. A Coca-Cola Main Stage világsztárjai (Tiesto – július 24., Nine Inch Nails – július 25., The Prodigy – július 26.) és a Coke Terasz felhozatala és nemzetközi lemezlovasok által irányított szabadtéri partijai mellett a másik két zenei helyszín is garanciát jelent a forró hangulatra. Az elektronikus zenék szerelmeseit a Freedom Arena várja, míg az Ursus Party Tent elsõsorban a rock és a dzsessz kedvelõit szólítja meg. A Freedom Arena programja július 23-án indul, a nulladik napon a magyarországi Chris.SU szettjével és a brit Chase &Statusszal, akiket MC Rage is elkísér Marosvásárhelyre. Az estet a fiatal Whiteroly fellépése zárja. Pénteken, július 24-én Magyarország legsikeresebb partisorozata Marosvásárhelyre költözik: a Hyperspace Night keretében két nemzetközi hírû magyar lemezlovas, Igor Do’urden és a Hyperspace atyja, Hot X lép fel, de két különleges vendége is lesz az estének: a német Chris Liebing és a brit The Advent. A fesztivál utolsó napján, július 26-án a Freedom Arena Emil Lassaria és DJ Marika mûsorával indul, majd a német Blank & Jones duó lép színpadra. A Freedom Arena stílszerûen a legkedveltebb román elektronikus zenei formációval, a ªuie Paparudéval búcsúzik. Az Ursus Party Tentben csütörtökön a Knock Out és a the Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: MÁTÉ JÓZSEF

Underskies, pénteken az Ultimul Rând, a Magashegyi Underground és a Balkan Fanatik, szombaton a Ritmo del Flamenco és a Zakusca, vasárnap pedig a Guerrillas és a Grimus lép színpadra. Jegyeket elõvételben az eventim.ro honlapon lehet beszerezni, július 13-ig kedvezményes áron.

• Területi szerkesztõk: VARGA D. ISTVÁN -Szilágycseh, OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 661685 vagy 0788/348148 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. E-mail: [email protected] és [email protected] ISSN 1453-1461

* A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

Szilágyság/27.

Közéletünk


3. 2009. július 3.

„A magyarok üzenetének kampánya lesz” – KELEMEN HUNOR ügyvezetõ elnök, az RMDSZ államfõjelöltje a jelöltségrõl Kelemen Hunor ügyvezetõ elnököt választotta a Szövetségi Képviselõk Tanácsa június 27-i ülésén az RMDSZ államfõjelöltjéül. Az RMDSZ-vezetõ megköszönte a szövetségi képviselõk támogatását és

bizalmát, az ellene szavazókat is arról biztosította, hogy a választási kampányban és azt követõen is, „melléjük áll”, amikor a közös ügyekben segítségére igényt tartanak. 67 „igen”, 19 „nem” és 1 érvénytelen szavazattal Kelemen Hunort a jelenlévõk felhatalmazták arra, hogy a magyarság üzenetét közvetítse az õszi megmérettetésen. A szavazást megelõzõ vita végén Kelemen Hunor arról beszélt az SZKT-nak, hogy a jelölés számára elsõként munkát, feladatot, felelõsséget jelent. „1997 februárjában, amikor az RMDSZben elkezdtem a politikai munkát, eldöntöttem, hogy mindig a közösség szempontjait fogom kötelezõ érvényûnek tartani. 12 év alatt a politikában megtanultam azt is, hogy nincsenek egyéni teljesítmények, hiszen a teljesítmények mögött mindig közösség áll” – hangsúlyozta a közéleti szereplésrõl, részvételrõl alkotott álláspontját Kelemen Hunor, és azt is hozzátette, a jelölés elfogadása elõtt maga is osztotta azt a véleményt,

miszerint a jelöltséget Markó Bélának kellene vállalnia. „Ez nem egyszemélyes kaland, nem a Kelemen Hunor személyes kalandja lesz. Ez az RMDSZ és a romániai magyarság közös ügye. Ez a kampány RMDSZ-kampány lesz, az RMDSZ programja mentén kialakított és

a romániai magyarság elvárásairól szóló kampány” – jelentette ki az államfõjelölt. Majd felsorolta azokat az alapgondolatokat, amelyekre üzenetét építi majd a kampányban, és amelynek „szövetét” kollégáival és a magyar közösséggel együtt kívánja kidolgozni. „El fogjuk majd mondani, hogy Romániának változnia kell, hogy Románia változni fog. És azt is elmondjuk, hogyan látjuk mi ezt a változást. El fogjuk mondani, hogy mi fáj, és el fogjuk mondani, hogy miért fáj. És mindezt azért mondjuk el, mert orvoslást keresünk a fájdalmainkra, nem pedig azért, hogy ezzel a románokat bosszantsuk. El fogjuk mondani, hogy magyar nyelvû oktatás kell, és nem azért, hogy kevesebb legyen a román nyelvû oktatás. Elmondjuk azt is, hogy nincs esélyegyenlõség ebben az országban, amelyben a törvényszék hozhat olyan határozatot – és errõl is beszélni kell, – amely

Patthelyzet Érdekes helyzet alakult ki a Szilágy Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Igazgatóságon. Az új kormány menesztette Mircea Martin igazgatót, és helyette ügyvezetõ igazgatóként Marcel-Virgil Turcaºt nevezte ki ideiglenesen, amíg megtartják a versenyvizsgát. A leváltott vezetõ beperelte a szakminisztériumot, és megnyerte a pert. A bíróság visszahelyezte tisztségébe, így két igazgatója lett az intézménynek. A szakminisztérium

huszárvágással oldotta meg az ügyet: átkeresztelte a tisztséget, és most „koordonáló igazgató” helyére nevezte ki a saját emberét. A jelenléti naplóból eltûnt az ügyvezetõ igazgatói állás, Mircea Martin tisztsége nem létezik. Marcel-Virgil Þurcaº szeptemberben lesz 40 éves, Csizéren született. 1994-ben elvégezte az állatorvosi egyetemet Kolozsváron Csizéren, majd Kémeren volt állatorvos. 1990-tõl a Román Kereszténydemokrata Parasztpárt tagja, majd alelnöke lett. 2000 januárjától novemberig Szilágy megye prefektusa. Ekkor megint egyetemista, 2002-ben szerez diplomát a BBTE Történelem-filozófia Karán. Amikor megalakult a Keresztény Néppárt (PPC), vezetõségi tagja majd alelnöke lett. 2007-ben a Kereszténydemokrata Párt elnöke lett. 2006 november 30-án nyilatkozott a Magazin Sãlãjean fõszerkesztõjének. Akkor kijelentette, hogy nem hajlandó eladni a parasztpártot a PD-nek, nem ért egyet a

érvénytelenít egy versenyvizsgát a Román Közszolgálati Televíziónál. Csupán azért, mert a vizsgázó magyar, anyanyelve orosz, és egy olyan állást szeretett volna betölteni, amely a bírók szerint románok számára van fenntartva. El fogjuk mondani, hogy autonómia kell, mert a mi dolgainkban csak mi tudunk dönteni. Mi tudjuk, hogy mire van szüksége ennek a közösségnek” – sommázott Kelemen Hunor. Hozzátette, a magyarság tiszteli a román államot és annak szimbólumait, de ugyanezt a tiszteletet elvárja a saját értékei iránt is. Az államfõjelölt arról is említést tett, a kormányalapok haszonélvezõi közül kihagyták az RMDSZ-es polgármesterek vezette településeket. „Ez is a tisztelet hiánya, az empátia hiánya, a figyelem hiánya, és ezt is el kell mondanunk” – jelentette ki Kelemen Hunor. Markó Bélának, Borbély Lászlónak és Frunda Györgynek megfogalmazott köszönetét követõen Kelemen Hunor azokhoz is szólt, akik „fenntartásokkal viseltettek” a jelölése iránt: „Munka vár ránk, ezt mondhatom nekik! Mert ez a választás teljesen más lesz, mint az eddigiek, nagyban különbözik majd azoktól a választásoktól, amelyeket az elmúlt idõben végigcsináltunk. Nem föltétlenül a százalékok kampánya lesz ez, sokkal inkább az üzeneteké: a romániai magyarság üzeneteinek a kampánya. Én ehhez így állok hozzá. Arra kérem a megyei és helyi szervezeteket, önöket, hogy így álljanak hozzá” – mondta az RMDSZ ügyvezetõ elnöke, államfõjelöltje, aki erényeirõl és hibáiról is kendõzetlenül szólt. „Ismerem hibáimat és ismerem erényeimet. Amit tanultam a politikában, azt mind tõletek, önöktõl tanultam. Sokan azt mondják, hogy határozatlan vagyok. Valóban, dilemmázok, határozatlannak tûnök, amikor kényes kérdésekben döntést kell hoznom – mert szeretem átgondolni, mérlegelni a kérdést. De amikor a döntés megszületett és azt gyakorlatba kell ültetnem, nálamnál határozottabb embert keveset találnak. Amit közösen eldöntöttünk, én azt végigcsinálom. Parlamenti képviselõként, ügyvezetõ elnökként, négy kampány vezetõjeként ezt megtanultam, és ennél jóval többet is. A közös munkához kérem most az önök támogatását, és köszönöm a megelõlegezett bizalmukat” – mondta végezetül az RMDSZ államfõjelöltje. (Tájékoztató 2009. június 27.) társulással. Az egész szándékot Basescu ördögi manipulációjának tartotta, amely a történelmi pártok szétverésére irányult. Jelenleg a PD-L sajtószóvivõje, az év márciusában lelkesen üdvözölte az intézményvezetõk politikai kinevezését. Kijelentette, hogy Traian Basescunak meg van a lehetõsége arra, hogy beavatkozzon az ország politikai életébe, sõt, európai hatása alapján európai szinten is megteheti ugyanezt. Jelenleg a PD-L kiszemelt embere az állategészségügyi intézmény élére. J.L.

Az Erdélyi Riport június 26-i, idei 24. számának tartalmából: A gumipor-ügy a parlamentbe megy – Domján Levente tényfeltáró riportja a mezõtelki környezetszennyezõ gumifeldolgozóról. Szerepváltás után – Szûcs László vezércikke Tõkés László lemondásáról. El kell tudni viselni a sikert is – Szilágyi Aladár interjúja Kukorelly Endre íróval. Társadalmi szerzõdésbontás – Tamás Pál elemzése. A haralyi Fejér-kúria élete – Bede Erika riportja. Nyári napokra hangolva – Sarány István székelyföldi programajánlója. SzerePOSZTás – Oberten János beszámolója a pécsi színházi találkozóról. Elsül és ott marad – Demény Péter jegyzete. Erdélyi Raport – a hét álhírei. Hatalmas Kelet – Králik Lóránd sorozata Kínáról.

Áramszünet Az elmúlt napokban sok bosszúságot okozott a gyakori áramszünet. Kérésünkre az áramszolgáltató, az Electrica Rt elküldte a tervezett javítások és karbantartási munkálatok menetrendjét. A közleményük szerint július 7. és 10. között délelõtt lehet áramszünetekre számítani, általában 8-17 óra között a következõ helyszíneken:

Zilahon a Kossuth, L. Rebreanu, Florilor, Május 1, A. Saguna, Ady Endre utcákban. Zsibón a 3. tömbházakban, az Agrijului, Orizontului, Progresului, Trandafirilor Morii, Liceului, Bisericii vechi, Caramidarilor, Odorheiului, Stadionului, Constructorului, Nuferilor, Cireºilor, Spitalului, Eroilor, T. Vladimirescu, Ronei utcákban. Július 1-10 között pedig a Stejarului utcában. Szilágycsehben július 7-én az Unirii utcában, illetve az A11. és A12-es tömbházban. Szilágysomlyón július 9-én a volt téesz almásfarmja környékén, a Pandurilor, Ialomiþei, Mãrului, Hore (részlegesen) utcában. A magyarlakta falvak közül Völcsök érintett július 6-án. A közlemény szerint kedvezõtlen idõjárás esetén elhúzódhatnak a munkálatok. Józsa László

4. 2009. július 3.

Szilágyság/27.

Aktuális

Egészségesebb falun? A Szilágy megyei Közegészségügyi Hivatal adatai szerint az elhalálozások okainak rangsorolásában a második helyen szerepel a daganatos betegség, a szív és érrendszeri okok után. A közegészségügyi igazgatóság adatai szerint a tavaly 3.642 rákos beteg szerepelt a nyilvántartásukban. Országos szinten évente mintegy 2.000 új daganatos beteget diagnosztizálnak. A szilágyságban átlag havi 70-80 új daganatos beteget fedeznek fel. Szilágy megyében a tavaly 704 új esetet jegyeztek, ebbõl 259 származott városi környezetbõl, 445 falusi környezetbõl. Ezek szerint megdõlt az tévhit, hogy a vidéki élet, a természet közelsége egészségesebb. A megyében mintegy 60%-ban vidéki lakossággal számolnak, a városi lakosság lélekszámát nagyjából 40%-ra becsülik. Ennek ellenére a falun élõ lakosság körében jelzett megbetegedések száma szerint az arány jócskán eltolódik. Vidéken majdnem kétszer annyi daganatos betegséget jegyeztek, mint városon. A megbetegedések típusának eloszlása is változó. A nõk között elterjedt mellrák egyenletesen oszlik meg: 31 városi környezetbõl, ugyanannyi falusi környezetbõl. A méhnyakrák viszont majdnem kétszer gyakoribb városon, mint falun. A tüdõrák esetében fordított az arány, kétszer több a falun élõ, mint a városi. Majdnem ugyanez a helyzet a gyomor daganatai esetében is, 20 városi, és 45 falusi beteget jegyeznek. A prosztata megbetegedésének aránya is kétszer magasabb falvainkban, mint városon. A Megyei Közegészségügyi Hatóság szóvivõje szerint ebben az évben 216 új esetet fedeztek fel, 89 beteg falusi környezetben él, 127 pedig városokban lakik. A számarányok fordulata valószínûleg abban rejlik, hogy a városon lakók számára közelebb vannak a jelentõs egészségügyi központok. Hajnalban már sorba tudnak állni vizsgálati sorszámért, a vidékieknek erre ritkán van alkalmuk. A Szilágy Megyei Közegészségügyi Igazgatóság szóvivõje, Mihail Cheseli szerint az év elsõ negyedének végén 3.728 kezelés alatt álló esetet jegyeztek. Ebbõl 2.297 falusi környezetbõl származott. A statisztikák szerint a megyében a tavaly az elhalálozások okaként a szív- és érrendszeri betegségeket követik a daganatos betegségek. Ez viszont mintegy kétszer nagyobb arányban érinti a férfiakat. Ebben a betegségben a tavaly 162 nõ, és 294 férfi halt meg. A korosztály szerinti megoszlás szerint a legtöbb tragikus vég a 40-64 éves korosztályban jegyezték (193at). A 75 év fölöttiek 167 esetben érték el tragikus véget. A 65-74 év közöttiek között „csak” 122 halálesetet jegyeztek. A daganatos betegségek döntõ többsége gyógyítható, ha az elsõ tünetek felfedezésekor megkezdik a kezelést. Ez viszont az esetek alig egyharmadában történik, hiszen nagyon sokan csak a súlyos tünetek következményeként mennek orvoshoz. Világszinten az elhalálozások okaként mintegy 13%-ban felelõsek a daganatos megbetegedések. Ez több, mint amennyi áldozatot szed az ÉDSZ (SIDA), a tuberkulózis és a malária együttvéve. Világszinten a szakemberek következõ 10 évi elõrejelzése nem túl sokat jósol. Szerintük 10 éven belül a földön mintegy 84 millió rákbeteggel kell számolni. J.L.


Tanácsülés Szilágysomlyón Ahogy megígértem, beszámolok a tanácsgyûlés fontosabb határozatairól. Két kollégánk, Cozma Leontin Marcel és Nemes Luminiþa Elena PD-L tanácsosok lemondtak, mert Zilahon kaptak igazgatói beosztást. Helyettük Pop Traian és Lipo Angela Maria kapott bizalmat pártjuktól. Jó munkát kívánok nekik! Egy tervet nyújt be a tanács a somlyói kórház járóbetegellátás (poliklinika) szolgáltatásainak korszerûsítésére és a kórház infrastruktúrájának a felújítására. Sajnos, a somlyói kórház elég rossz állapotban van, minden téren. Már többször próbálkoztunk valami megoldást találni, de eddig nem sikerült. Tény, hogy ez a kórház jelenleg 54 ezer ember ellátását végzi. Ha nem sikerül valami megoldást találni, a kórház és járóbeteg ellátásának európai normák szerinti mûködéséhez, akkor félõ, hogy a kórház meg fog szûnni. De legyünk optimisták! A tervek szerint a felújítás 35 milliárd régi lejbe kerülne, amelybõl 2 százalékot a helyi tanács állna. Mi elfogadtuk a dokumentációt, a többi meg a felsõbb helyeken dõl el. Szurkoljunk! A szocializmus monstrumjainak is hívják, szovjet tervek szerint építették, azokat az elõregyártott elemekbõl

összeszerelt tömbházakat. A lényeg az volt, hogy minél kevesebb és olcsóbb anyagból állítsák elõ azokat. Nyáron meg lehet sülni, télen megfagyni bennük. Ezért pár éve kezdõdött egy terv ezeknek az épületeknek a hõenergetikai rehabilitációjáról. Sajnos politikától függõ ez a terv is, ezért ahány kormány jön hatalomra, annyi féle változat lesz ezen a téren is. Lássuk a mostanit. Ebben a tervben azon tömbházak igénylését vették figyelembe, amelyek – õszintén szólva – a leggyengébbek, és a rehabilitásuk sürgõs. Erre a listára a P-3, 5, 7, 9,11,13 és 15-ös tömbházak kerültek. Amióta bekerültünk az EU-ba, hozzászokhattunk ahhoz, hogy tõlünk is kérik az egészséges normákat. Egy négyzetméternyi hasznos terület ne fogyasszon többet mind 100 kwh-ot. Ez a program több évig fog mûködni. Lássuk, hogyan is lehet bekerülni ebbe. Lakóbizottságok igényelhetik, azok is csak akkor, ha az igénylõk a lakók 2/3-át teszik ki. A 18/2009-es sürgõsségi kormányrendelet rendelkezik a rehabilitációról. A kormány 50%-ot, a helyi tanács 30%-ot és a fennmaradó 20%-ot pedig a lakóbizottságok állják. Egy lakrész a nagyságától és minõségétõl függõen

Szilágyságiak Zsámbékon A hétvégén Zsámbékon lépnek fel a szilágysági diákszínjátszók. A Kárpát-medencei amatõr színjátszók XXVII. fesztiválján szombaton délután a krasznai Tinikomédiások szerepelnek a „Találkozás a csillagokban”-al Ozsváth Ilona rendezésében, majd a szilágycsehi Berekenye lép fel Méhes György Caragiale feldolgozásával, a Kir Ianuli-val. Ezt Bodea György rendezte. Erdélybõl rajtuk kívül a kovásznaiakat és a margitaiakat hívták meg e rangos fesztiválra.

A Harangszó legújabb számából A tenkei református szeretetotthon alapításának 15. évfordulóját ünnepelték május utolsó péntekén. A háladó rendezvényrõl címoldalas riportban számol be a Harangszó júliusi elsõ száma. A lap vezércikke a július 25-én tartandó egyházkerületi nõszövetségi konferenciára hivogat: Temes-vár címmel. Szerzõje: Kovács Ildikó. Az esemény kapcsán Nõszövetségoldallal jelentkezik a Harangszó, melyen a részletes program is olvasható. Ugyanitt Baracsiné Dávid Zsuzsanna az Aradi Egyházmegye nõszövetségi konferenciájáról tudósít. A Hit és élet rovatban Sass Kálmán: Református testvér, köszöntelek... címû írásának második, befejezõ része olvasható. A felvidéki reformátusok Kálvinista Szemle címû lapjának vendégoldalán Molnárné Miklós Malvinka a presbiteri tisztség ószövetségi hátterét fejtegeti. A Mozaik oldalon Gavallér Lajos tavaly

megjelent két könyvérõl, az Isten és tudósok rovatban Teilhard de Chardin evolucionizmusáról és az anyanyelv változásairól olvashatunk. Teljes oldalon jelentkezik a lap híroldala, az Idézõjel rovat Sass Kálmántól idéz. A Királyhágómelléki Református Egyházkerület kéthetente megjelenõ gyülekezeti lapja megvásárolható és megrendelhetõ a lelkészi hivatalokban. A lap internetes kiadása a http:// harangszo.blogspot.com címen olvasható.

nagyjából 500-800 euróba fog kerülni. Mit is kap ezért a lakó? Hõszigetelik a tömbház födémjét, az alagsor feletti padlót. Kicserélik az ablakokat korszerû hõ-és zajszigetelõ nyilászárókra. Szigetelik a külsõ falakat, le is vakolják és színezik. Kicserélik a tömbház bejárati ajtóit. Miért lesz ettõl jobb a lakóknak? Nõ a komfortérzet, a tömbház stabilitása, kevesebb lesz a fûtésdíj és szebb lesz a tömbházuk. Nem mindegy, milyen egy épület esztétikai kinézete. Azoknak a tömbházaknak, amelyekre nem terveztek tetõt, megoldást kell erre is keresni. Több tömbház tetejét engedélyezés nélküli amatõr (hogy szépen fejezem ki magam) tetõvel látták el. Ezek a tetõk többsége nincs is rögzítve az épülethez. Nagyon veszélyesek. A terv gazdasági és mûszaki mutatóit szavaztuk meg, hogy be tudják nyújtani a Területfejlesztési és Lakásépítési Minisztériumhoz. Ha elfogadják a terveket, akkor a jövõ évi költségvetésbõl lehet igényelni pénzt erre. Tudom, hosszadalmas, stresszes a folyamat, de el kell kezdeni, ha azt akarjuk, hogy tömbházunk és benne lakrészünk minõsége és kinézete javuljon. Vida János

Lapzárta: Tovább épülhet az autópálya Már az idén folytatódhat az északerdélyi autópálya Bihar megyei szakaszának az építése, mert a kormány újabb összeget folyósít az építõ amerikai Bechtel cégnek – jelentette be Daniel Gaspart, az autópályákat és országutakat kezelõ állami vállalat (CNADNR) észak-erdélyi autópályáért felelõs igazgatója. Szerinte a kormány várhatóan augusztusban nyolcvanmillió eurót folyósít az autópálya nyugat-romániai szakaszának folytatására – írta a Curierul Naþional címû román gazdasági napilap tegnapi számában. Az észak-erdélyi autópálya jelenleg Kolozs megyében épül, ahol az Aranyosgyéres és Gyalu közötti 42 kilométeres szakaszt az idén kell leaszfaltoznia teljes egészében a vállalatnak. A Bechtel szerint eddig 18 kilométert már befejeztek, és újabb 12 kilométeren megépítették az alapot. A kormány korábban arról beszélt, hogy a csökkenõ költségvetési bevételek miatt ebben az évben a Kolozs megyei szakaszra kívánnak összpontosítani. Az amerikai vállalat ezért az év elején felfüggesztette a munkálatokat a Bihar megyei Bors és Berettyószéplak között. Az amerikai cég és az állam 2003ban állapodott meg az észak-erdélyi autópálya megépítésérõl. Az eredeti tervek szerint a 415 kilométer hosszú, Brassót Borssal összekötõ korszerû utat 2012-ben kellett volna átadni a forgalomnak. A tavaly megválasztott Boc-kormány szerint azonban addig az autópályának csak a fele készül el. Kiderült ugyanis, hogy az eredetileg 2,2 milliárd euróra tervezett költségvetésû beruházás legalább kétszer többe kerül. Egy kilométer autópálya 10 millió euróba kerül, ami a román közlekedési minisztérium illetékesei szerint is reális ár az erdélyi domborzatot figyelembe véve. (mti)

Szilágyság/27.

Ifjúság


SZMDT kongresszus Az SZMDT (Szilágy Megyei Magyar Diáktanács) 2009.június 27-28 között Zilahon tartotta elsõ kongresszusát 1 éves mûködése alkalmából, melyen Szilágy megye minden magyar diáktanácsából 5 személy képviselhette saját ifjúsági szervezetét. A programnak a zilahi Wesselényi Református Kollégium adott helyet. Már az elsõ nap remek hangulatban telt, mert a beszámolók mellett különbözõ alternatív játékokkal is megleptek minket a szervezõk, amelyek feldobták a hangulatot. Egy nagyon kellemes meglepetéssel is szolgáltak, ami egy roppant finom torta volt, az SZMDT elsõ szülinapja alkalmából. Viszont a beszámolók is érdekesek voltak. Megtudhattuk, hogy mit csinált az SZMDT ezen aktív év alatt. Bár e szervezet is elég

fiatal még, derekasan állta meg helyét. Kirándulásokat szervezett, amelyeken próbálták meggyõzni a tanulókat, hogy érdemes a diáktanáccsal foglalkozni. 30 km-es gyalogtúrát, környezetvédelmi akciót, két sportnapot, Szilágy megyei diákönkormányzati képzéshétvégét, színházlátogatást Kolozsvárra, küldöttgyûlést, SZMDT bulit, figyelemfelkeltõ kampányt, Egyetemi Kalauz-felvételi tájékoztatót szerveztek, ugyanakkor résztvettünk a csíkszeredai „Tatárjárás”

Szilágysági Karaván A Szilágy Megyei Magyar Diáktanács – SZMDT – csapata 2009. május 31- én újból nagy munkába kezdett. Karavánt rendezett meg Szilágy megyében, melynek célja az összes SZMDT tagszervezet meglátogatása volt. A gyûlések egy teljes délutánt vettek igénybe. E látogatások során tagszervezeteinkhez mentünk el, hogy ezek problémáit megbeszéljük. Másik célja, az volt, hogy a tagszervezetek közvetlenebb kapcsolatba kerüljenek az SZMDT elnökségével, ismerjék meg jobban a megyei szervezetet is nem csak a helyi szervezetet. Ez által lehetõségük lesz bekapcsolódni a megyei szervezet mûködésébe is. Az elnökség ugyanakkor felmérte a szervezet mûködési hatékonyságát, utána pedig hatékony stratégiát alakítottunk ki közösen a diáktanács jobb mûködése érdekében. Elsõ megálló Szilágycseh volt, amelyet május elsején Szilágysomlyó, junius 9-én Zilahon a Silvánia Fõgimnázium majd június 10-én a zilahi Wesselényi Református

Kollégium követett. Két tagszervezetben nem sikerült megrendezni a Szilágysági Karavánt idõhiány és a passzív diákok miatt. Minden diáktanácsnál nagy volt az érdeklõdõk száma, minden tagszervezetbõl körülbelül 10 ember vett részt – fõként az elnökség – és sikeresen zajlott le az esemény. A megbeszélések között ismerkedõ, csapatépítõ játékokat játszottunk, amely mindenhol megadta a jó hangulatot a résztvevõk között. A Szilágysági Karaván a visszajelzésekbõl ítélve hasznos volt, mert a tagszervezetek nagyobb belátást nyertek az SZMDT mûködésébe, és a problémáikra is megoldást találtak. A program nem valósulhatott volna meg a Communitas Alapítványnak benyújtott pályázat nélkül amelyet elfogadtak, és ezzel biztosították számunkra az anyagi hátteret. Ezért az SZMDT köszönetét nyilvánítja az alapítványnak, és nem utolsó sorban a tagoknak, akik részt vettek mind a szervezésben, mind résztvevõként a programokon. Morár Lajos

kiállítás népszerûsítésében. Pályázatokat írtunk a Communitas Alapítványhoz, helyileg megszerveztük a MAKOSZ (Romániai Magyar Középsikolások Szövetsége) Karavánt, majd sorra került a Szilágysági Karaván is. A Környzetvédelem Világnapján szemetet szedtünk a zilahi Ifjúsági Parkban. E sok program ilyen kevés idõ alatt nem kis teljesítmény, fõleg, hogy hétvégente folyamatosan országos rendezvényekre, képzésekre jártunk. Ilyen volt a 2008-as Országos Képzéshétvége Maroshévízen, a Neumann Informatikai Tábor Homoródfürdõn, a Diákönkormányzati Szabadegyetem Barátkán. 2008 óta minden Megyei Konzultativ Tanácsgyülésen (Szamosújváron, Temesváron, Kolozsváron és Sepsiszentgyörgyön), az Országos Diákjogi Konferencián Nagyváradon, a Médiástalálkozón Sepsiszentgyörgyön, az OBESSU (Organising Bureau of European School Student Unions) nemzetközi diákjogokért való tüntetésen, felvonuláson vettünk részt. A MAKOSZ 15. Kongresszusán, az Országos Diáktalálkozón, a Szorványtalálkozón Déván és a 2009-es Országos Képzéshétvégén Gyergyószentmilóson is ott voltunk. Nem csak az SZMDT, hanem a tagszervezetek is beszámoltak az évi tevékenységükrõl, valamint a leköszönõ elnökség is. Tagszervezeteink sem unatkoztak ebben az évben. Szerveztek filmklubot, mitológiai maratont, magyar gólyabált, különbözõ szórakoztató estéket, besegítettek az Irodalmi Kreativitás Versenybe, farsangi bált, diáknapokat, ifjúsági heteket, antikvár könyvvásárt, mikulás napi programokat, országos

5. 2009. július 3.

diáktalálkozókat, különbözõ történelmi eseményekre való megemlékezéseket stb. szerveztek. Az I. SZMDT kongresszusi napot az Old Jack Pubban zártuk, ahol fergeteges buli részesei lehettünk. A másnapot elnökségi jelöléssel kezdtük, ami után a jelöltek kampánybeszámolót tartottak. Ezek után megszavaztuk az új elnökséget, akik reményeink szerint legalább ilyen gyümölcsözõvé fogják tenni a következõ évet. Az új elnökségi tagok a következõk: elnök: Moni Lóránd András, társelnök: Verestói Dóra Imola, pályázatfelelõs alelnök: Móricz Sándor, PR-felelõs alelnök:Vida Emese,jegyzõ-irodafelelõs:Mikola Gréta,tagságügyi alelnök:Zsigmond Csaba László és programfelelõs alelnök: Dull Zoltán. A programot a zilahi EMKE házban zártuk játszással és sültkolbász falatozással. A program fõtámogatója a Communitas Alapitvány és az Imbiss volt. Vida Emese SZMDT-PR felelõs alelnök

Youth Fest 3 Ifjúsági Hétvége Sarmaság, 2009. július 4-5. a kastély kertjében Program: Szombat: 16:00 Robogós ,,Lovagi torna” (Szilágysági robogós találkozó, ügyességi vetélkedõkkel) 19:00 Huncutságok (PC töres) 20:00 Karaoke 22:00 Buli (szabadtéri)

Vasárnap: 10:00 Ébredezés 11:00 Interetnikus fórum 12:00 ,,Nézd csak mi lötyög ott”- nõi focimérkõzés 16:30 Szépségverseny – Miss SzIT – (jelentkezni emailben a [email protected] címen, vagy telefonon a 0744 504795, 0743 624688 vagy a 0740 134021-es telefonszámokon) közben STAND UP COMEDY Õsz Ferenc elõadásában valamint az Instinct táncegyüttes mûsora 22:00 Buli

6. 2009. július 3.

Szilágyság/27.

Vendégoldal

Koccanásos kárrendezés Egyetlen formanyomtatvány kitöltésével, a rendõrség bevonása nélkül rendezhetik mától a biztosítóknál a gépkocsivezetõk a koccanásos balesetekkor keletkezett kárt, ha sikerült ebben egymás között is kiegyezniük. A rendõrök nem lelkesednek a rendelkezésért, elsõsorban azért, mert így az esetleges büntetõpontokat is elkerülhetik az érintettek. Noha július 1-tõl lép érvénybe EU-s mintára az úgynevezett európai baleseti bejelentõ használata Romániában, a lapunk által tegnap megkérdezett gépkocsitulajdonosok többsége nem is hallott még arról, hogy ezentúl nem kell kihívniuk a rendõröket, ha koccanásos balesetet okoznak. Ha nem történt személyi sérülés, ezentúl elég a biztosítóknál már kapható baleseti bejelentõ kitöltése a kárrendezéshez. Az új rendelkezés szerint ha az incidensnek nincs sérültje, csupán anyagi kár keletkezett, a sofõrök közös megegyezés alapján tölthetik ki a baleset körülményeit rögzítõ formanyomtatványt. A dokumentum egy példányával a két kárvallottnak – ha van kötelezõ felelõsségbiztosításuk (RCA) – 24 órán belül jelentkezniük kell a biztosítónál, ez pedig kiállítja a javításhoz szükséges iratokat. Pár napja osztogatják a bejelentõt, de még

senki nem jött ilyen nyomtatványt igényelni. Az Alliantz Þiriac biztosítótársaság székhelyére már három napja megérkeztek a nyomtatványokat tartalmazó csomagok, ám még felbontatlanul álltak az egyik irodahelyiségben. Az érdektelenség oka vélhetõen az lehet, hogy a gépkocsi-tulajdonosok még nem tudják: több elõnnyel is jár mától, ha az autóban kéznél van a baleseti bejelentõ. A kárrendezéskor tapasztalt idõnyereségen kívül az is elõny, hogy a sofõrök megúszhatják a büntetõpontokat, illetve pénzbüntetést, amire egyébként számítani kell a rendõrségi vizsgálat során, ha a baleset a KRESZ áthágásával történt. A www.constatulamiabil.ro portál tájékoztatása szerint az sem baj, ha a gépkocsivezetõk álláspontja eltér a koccanás bekövetkeztének körülményeirõl: a leírások alapján a jármûvek kötelezõ biztosítását (RCA) álló biztosítók állapítják meg, hogy ki a felelõs a történtekért. A rendõrök nem lelkesednek az új rendelkezésért. Ha valamelyik sofõr ittas, esetleg mindkettõ részeg, akkor „megegyezhetnek”, hogy csak másnap jelentkezzenek a biztosítónál. Arról nem is beszélve, hogy így megúszhatják a pénzbírságokat és büntetõpontokat. A biztosítóknál már kaphatók a

Káoszkeltõ (t)örvénykönyvek? A teljes káoszba, a jogi örvény állapotába süllyed az igazságszolgáltatás – vélik jogászok, politológusok, nem kormányzati szervezetek miután a kormány – az ellenzéki pártok és civil társadalom minden szembeszegülése dacára – parlament elõtti felelõsségvállalással fogadtatta el a büntetõ és polgári törvénykönyvet. Szakértõk szerint az uniós tagállamokban, de nagy valószínûség szerint másutt sincs rá példa, hogy gyakorlatilag a parlament megkerülésével fogadtassanak el olyan fontos jogi dokumentumokat, mint a törvénykönyvek. Ezek ugyanis, jelentõségük tekintetében nyomban az alkotmány után következnek, illetve adott esetben akár meg is elõzhetik azt, hiszen nem érik be az alapvetõ jogok és az azokat biztosító intézmények felsorolásával, hanem részletesen meghatározzák az illetõ intézmények mûködését, továbbá a jogérvényesítés módozatait. Vannak, akik egyenesen alkotmányellenesnek tekintik, hogy a kormány felelõsséget vállalt olyan dokumentumokért, amelyeket nem õ alkotott meg. Az új törvénykönyvek megalkotását Brüsszel az uniós tagság feltételeként szabta meg Románia számára. Ezért 2004 végén, Rodica Stãnoiu igazságügyi miniszter irányításával megszületett az elsõ változat, amely azonban soha nem lépett életbe, mivel azt megakadályozta a Stãnoiut a tisztségben követõ Monica Macovei. Az új tárcavezetõ által javasolt elképzelés is papíron maradt azonban, mivel a parlament 4 éven át nem fogadta azt el. Idõközben Románia 2007. január 1-jétõl az unió tagja lett, és Bukarest ezt követõen, Tudor Chiuariu minisztersége és Teodor Meleºcanu ideiglenes tárcavezetõ idején megfeledkezett a törvénykönyvekrõl. Változás csak 2008 márciusában következett be, amikor is Cãtãlin Predoiut nevezték ki a tárca élére: õ személyes

ambíciójának tekintette a jogszabályok elfogadtatását. E célból szakbizottságokat hozott létre, és nyolc hónap múlva elkészült a büntetõ és a polgári, valamint a hozzájuk tartozó két perrendtartási törvénykönyv. Ezek utólag hatalmas vitákat váltottak ki mind a politikai pártok, mind pedig a civil társadalom köreiben, emiatt a kormány úgy döntött, a felelõsségvállalással elvágja a gordiuszi csomót. A meghatározó fontosságú törvénykönyvek végsõ formában történõ elfogadtatásához mindössze 20 percre volt szüksége a kormánynak, a két dokumentumot 23 módosítással egészítették ki, jóllehet a honatyák 42 változtatást fogalmaztak meg. A törvénykönyvek jelenlegi formájukban korántsem felelnek meg a civil társadalom elvárásainak. A kifogásolt rendelkezések között szerepelnek azok a kitételek, amelyek jelentõsen csökkentik a különféle bûncselekmények, így a korrupció nyomán kiszabható szankciókat. A megvesztegetés elfogadásáért az eddigi 15 év helyett legtöbb 7, a megvesztegetésért 2–7 év helyett csupán 6 hónap és nem több, mint 5 év börtön jár. Ha a lefizetett személy nem köztisztségviselõ, a büntetés a felére csökken. A sikkasztó 8 évvel kevesebbel megúszhatja, mint korábban, a hivatali visszaélésért 2-10 év helyett csak 2-7 év róható ki. Nem szerepel a bûncselekmények között a rendkívül súlyos következményekkel járó szolgálati visszaélés, ami például az Egyesült Államokban éppen most letartóztatott, az államnak több mint 100 millió eurós kárt okozó Mihai Necolaiciucnak kedvez. A szankciók mérséklése mindemellett maga után vonja az elévülési idõ lerövidülését is. Nagyobb büntetést von viszont maga után a rendõrök vagy csendõrök bántalmazása. Valamelyest enyhítették a


formanyomtatványok A kisebb megyékben átlag napi öt koccanásos autóbaleset történik, amelynek nincs sérültje. Ha a kárvallott felek nem tudják eldönteni, melyikük volt a hibás, ezután is fordulhatnak a rendõrséghez, illetve elõfordulhat, hogy egy bonyolultabb eset tisztázásába a biztosító bevonja a rendõrséget is. A biztosítóknak valamivel többe fog

kerülni az új rendszer biztosítási csalások megszaporodása miatt, és ezt a többletet a biztosítottak fogják megfizetni – véli Biró Albin, a Biztosítótársaságokat Felügyelõ Tanács tagja. „Ám ha mérlegre tesszük ezt azzal a költséggel, idõveszteséggel és fáradsággal, amivel a rendõrség kihívása járt, az új módszer kifizetõdõbb az ügyfeleknek” – magyarázta Biró. (ÚMSz nyomán)

sajtószabadságot fenyegetõ korlátozásokat. Így nem jár szabadságvesztés magántulajdonban lévõ ingatlanok jog szerinti tulajdonosainak beleegyezése nélküli fotózásáért, amennyiben az a közérdeket szolgálja, illetve bûntény bebizonyítására szolgál. A civil társadalom nyomására mentesülnek a büntetõjogi felelõsség alól mindazok, akik „a közösségi élet szempontjából olyan jelentõségteljes tényeket tárnak fel, amelyek a közjónak többet használnak, mint amennyit az érintett személynek ártanak”. A büntetõ törvénykönyv magánéletet védelmezõ cikkelyei szerint viszont egy–hat hónap szabadságvesztéssel vagy bírsággal büntethetõ a lakásában vagy az ahhoz tartozó helyiségekben tartózkodó személy fényképezése, filmezése, 3 hónaptól két évig

terjedõ börtön vagy bírság jár hang- vagy képfelvételek más személyhez vagy a nyilvánosság elé történõ jogtalan eljuttatásáért. A törvénykönyvek a törvényben megállapított határidõtõl kezdve lépnek életbe. Ennek a törvénynek a kidolgozására és parlament elé terjesztésére egy év áll a kormány rendelkezésére. Ehhez még természetesen hozzáadódik a parlamenti vitához és megszavazáshoz szükséges idõ is. Szakértõk szerint a jogszabályok feltehetõen csak 2011-tõl válnak hatályossá. A szabályozások értelmében a kormányzati felelõsségvállalás esetében három napon belül lehet az érintett jogszabály ellen bizalmatlansági indítványt benyújtani. Ellenkezõ esetben a dokumentum az államfõhöz kerül kihirdetés végett. (Bogdán Tibor, ÚMSz)

A szenátus korlátozta Bocék hatáskörét A szenátus jogi bizottsága minap törölte a kormány hatáskörét bõvítõ 2009/61. sürgõsségi kormányrendelet két cikkelyét. Az elsõ módosítás értelmében a kabinetnek nem lesz joga ahhoz, hogy módosítson vagy hatályon kívül helyezzen elfogadott, de még életbe nem lépett jogszabályokat. A másik módosítás arra vonatkozik, hogy továbbra is kötelezõ a hatástanulmány elkészítése a kormány által beterjesztett törvényjavaslatok esetében is, kivéve a felelõsségvállalással elfogatott tervezeteket. A változtatások Cseke Attila RMDSZ-szenátor által beterjesztett javaslatok szerint történtek. Az RMDSZ már megjelenésekor tiltakozott a 2009/61. számú sürgõsségi rendeletet ellen, amellyel a kabinet, a 2000/ 24., a jogalkotás technikáját szabályozó törvényt módosította. A rendelet értelmében a kormány hatáskört biztosított magának arra, hogy megjelenésük elõtt módosíthassa vagy akár eltörölhesse a jogszabályokat. „Ezáltal a kormány súlyosan megsértette a hatalmi ágak szétválasztásának elvét, és kénye-kedve szerint módosíthatja vagy

eltörölheti a neki nem tetszõ törvényeket még azok életbe lépése elõtt, még mielõtt a társadalomra gyakorolt hatásuk felmérhetõ lenne” – fogalmazott ezelõtt két héttel, a rendelet elfogadásakor elhangzott politikai nyilatkozatában Cseke Attila.

Szilágyság/27.

Fórum


A magyar szabadság napja Pontosan 20 évvel ezelõtt, 1989. június 27-én a magyar külügyminiszter, Horn Gyula és osztrák kollégája, Alois Mock együtt vágta át a nem csak Magyarországot és Ausztriát, hanem egész Európát évtizedeken át kettészelõ Vasfüggönyt. (képünkön) A vasfüggöny átvágásának huszadik évfordulójára emlékeztek Budapesten. Az Országgyûlés emlékülést tartott. Harminc ország képviselõi vettek részt az ünnepségeken. Barack Obama levélben méltatta az évfordulót.Harmincnál is több ország állam- és kormányfõjét, illetve parlamenti elnökét köszönthette Sólyom László köztársasági elnök, Bajnai Gordon miniszterelnök és Szili Katalin parlamenti elnök a Kossuth téren a nemzet lobogójának felvonásakor. A parlamenti megemlékezésen a felsõházi teremben Szili Katalin az 1953-as berlini felkelést, az 1956-os magyar forradalmat, az 1968-as prágai tavaszt és az 1980-as gdanski sztrájkokat is a vasfüggöny lehullása elõzményeként értékelte. A húsz év elõtti eseményre emlékezve méltatta a hazai politikai ellenzék szerepét Európa átrendezésében és a szovjet erõk megroppantásában. - A vasfüggöny átvágásának pillanata messze túlnõtt egy kormányzati döntésen. Közötte álltak a formálódó ellenzéki erõk, a teljes magyar közélet, a magyar nép. 1989. június 27. olyan hozzájárulást tett az európai és az egyetemes szabadság és demokrácia ügyéhez, amelyre akkor és most is joggal lehetünk büszkék - jelentette ki Szili Katalin. A köztársasági elnök a német egyesítést és Európa átrendezõdését tartotta a húsz évvel ezelõtti akció legfontosabb következményének. Nem szabad a határnyitást a rendszerváltás egyéb eseményeitõl elszakítva önmagában bemutatni - hangsúlyozta beszédében Sólyom László, azt is elmondva, hogy akkor, amikor lehullott a vasfüggöny, az osztrák és a magyar külügyminiszter átvágta a szögesdrótot a határon, már megállapodott az ellenzéki kerekasztal és az MSZMP, hogy Magyarországon szabad választások lesznek. A kormányfõ szerint a határnyitás után a politikai rendszer megváltoztatása néhány

Biztosítás Az általános gazdasági válság a viszonylag stabil biztosító társaságokat is elérte. Panaszkodnak, mert a statisztikai adatok szerint a Szilágy megyei lakosok alig fejenként évi 60 eurót szánnak biztosításokra, míg az észak-nyugati régióban évi 80 euro a fejenkénti átlag. A Szilágy megyei biztosítások döntõ többségét a kötelezõ jármûbiztosítás jelenti. Viszonylag kevés a Casco. A lakásbiztosítások illetve a mezõgazdasági biztosítások jelentéktelenek, az arányokat nem befolyásoló részletet jelentenek. Az országosan egyik legalacsonyabb bevételt jegyezték szilágy megyei biztosító társaságok. A tavaly Szilágy megyében több mint 16 millió eurót fizettünk a zömében kötelezõ jármûbiztosításként. Ebbõl majdnem 9 millió eurót fizettek ki a biztosító társaságok az autóbalesetekben keletkezett károk helyrehozatalára. Könnyû kiszámítani, hogy így is maradt mintegy 7 millió euró nyereségük csak Szilágy megyébõl. És mégis panaszkodnak… J.L.

hónapig, a gazdasági rendszeré néhány évig, a szociális rendszeré pedig még tovább is eltarthat. Bajnai Gordon a magyar-osztrák határt elválasztó szögesdrót átvágásának huszadik évfordulóján, a megemlékezés

Hans-Dietrich Genscher levelében történelmi léptékûnek és bátornak nevezte a magyar és az osztrák kormány döntését. Tovább él a fejekben a vasfüggöny az osztrák lapok szerint

magas rangú vendégeinek adott ebéden mondott pohárköszöntõt. Mint fogalmazott: a vasfüggöny lebontásakor a kis lyukból gyorsan nagy hasadás lett. Obama is méltatta a határnyitás jelentõségét Horst Köhler, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi elnöke méltatta a határnyitást, köszönetet mondva mások mellett Németh Miklós akkori kormányfõnek is. Az osztrák államfõ, Heinz Fischer abban látja a határnyitás jelentõségét, hogy megmutatta: egyetlen diktatúra sem érezheti magát tartósan biztonságban. A szabadság térnyerését segítette a magyarosztrák határt elválasztó szögesdrót átvágása - írta az amerikai elnök a határnyitás huszadik évfordulóján rendezett ünnepség résztvevõinek. Barack Obama hozzátette: egy emberöltõ töredéke alatt lehullott a vasfüggöny, és örökre megváltozott Európa politikai képe. Az Európai Unió kiteljesedésének elsõ lépéseként méltatta a határnyitást az akkori német külügyminiszter is.

Az évfordulón az osztrák sajtó szkeptikus véleményeket idéz. A konzervatív Die Presse azt írja: a vasfüggöny a fejekben tovább él. A liberális Der Standard pedig egy felmérésrõl számol be, amely azt mutatja, hogy az osztrákok ötöde szerint a határnyitás nem járt elõnyökkel. A határzárat 1989. május 2-án kezdték el bontani, június 27-én pedig Alois Mock osztrák és Horn Gyula magyar külügyminiszter ünnepélyesen is átvágta a vasfüggönyt külföldi újságírók elõtt. Június 27. idén a magyar szabadság napja is, amikor a szovjet csapatok kivonulására emlékezünk. 2001 óta minden évben június utolsó szombatján tartják a magyar szabadság napját. Budapesten egész nap tartanak ünnepségeket a vasfüggöny átvágásának huszadik évfordulója alkalmából. A Kossuth téri ünnepélyes zászlófelvonás után kezdõdött a Parlamentben az emlékülés, este a budapesti Operaházban ünnepi koncertet adnak. (hirszerk)

Kereszténydemokrata fórum “Határozottan fel kell lépnünk az emberi jogok, a kisebbségi jogok területén is” Sógor Csaba felszólalása az Európai Néppárt idei athéni tanulmányi napjain Az Európai Néppárt (ENP) a héten Athénban tartja szokásos, évi rendszerességgel megszervezett, kihelyezett tanulmányi napjait. A mostani ülésszak különleges jelentõséggel bír, mert célja a hosszú távú tervezés, a 2009-2014-es periódus európai néppárti politikai stratégiájának megvitatása és rögzítése. A résztvevõ képviselõk felszólalásaiban az Európai Unió (EU) elõtt megoldásra váró nagy témák szerepeltek: a gazdasági válság jelenségének elemzése és mielõbbi orvoslása, a klímaváltozás okozta gazdasági és társadalmi kihívások megválaszolása, az EU energia-ellátásának folyamatos biztosítása. Sógor Csaba RMDSZ-es néppárti képviselõ felszólalása José Manuel Barroso, az Európai Bizottság (EB) elnökének, valamint Hans-Gert Pöttering, az Európai Parlament elnökének

beszédéhez kapcsolódott. A képviselõ azt hangsúlyozta, hogy a közelmúlt EU-s választásain nyertes frakció tagjaiként, képviselõtársaival együtt az Unió jövõjét meghatározó módon nemcsak a gazdaság, az energetikai források biztosításának, illetve a klímaváltozás kihívásainak kérdéseiben kell határozottan fellépniük, hanem az emberi jogok, a kisebbségi jogok területén is. – Csakúgy, mint a roma-kérdésben immár körvonalazódó egységes európai álláspont szükségessége, sürgõs tennivaló frakciónk számára a hagyományos nemzeti kisebbségek – és külön az új, bevándorló kisebbségek – esetében is a közös, uniós szintû stratégia kidolgozása. Felszólalásában Sógor Csaba végezetül kitért a nagycsaládok hangsúlyozottabb védelmének szükségességére, és Európa jövõjének érdekében azt szorgalmazta, kezdeményezze az ENP az Európai Nagycsaládosok Napjának megszervezését figyelemkeltés céljából.

7. 2009. július 3.

Magyarokat oktatott ki Bãsescu Erdélyi magyar politikusokat bírált Traian Bãsescu román államfõ Csíkszeredában a román nemzeti lobogó napján, azt hányva a székelyföldi vezetõk szemére, hogy nem tisztelik a román nemzeti ünnepeket. Bãsescu vehemenciáját az váltotta ki, hogy a székelyföldi megye vezetõi – megyei tanácselnök, polgármester – nem vett részt a katonai parádén, felróva az államfõnek, hogy jelenléte Csíkszeredában erõfitogtatásnak számít. Bãsescu rámutatott: nem véletlenül választotta Csíkszeredát a román nemzeti lobogó megünneplésének helyszíneként, hiszen a román zászló Románia valamennyi lakosát és a határon túl élõ románokat is képviseli. Bãsescu kijelentette: örülne annak, ha a romániai magyarok is minél többen jelentkeznének a román hadseregbe, és romániai magyar vezetne egy jelentõs katonai alakulatot. Az államfõ felhívta a figyelmet arra, hogy a demokráciában a hadsereg õrzi a román állampolgárok szabadságát, nemzeti hovatartozástól függetlenül. „Ez a legfõbb üzenet, s azt szeretném, ha ezt a romániai magyarok is megértenék: a hadsereg az, aki megvédi a lakosságot” – jelentette ki Bãsescu. Még elmondta: Romániában minden egyes állampolgár, etnikumától függetlenül, ugyanazokkal a jogokkal rendelkezik. Bãsescu szerint a romániai magyar politikusok két „csúnya dolgot” tettek. Egyrészt arról próbálták meggyõzni a közvéleményt, hogy erõdemonstrációról van szó, holott a hadsereg nem tankokkal és rakétákkal jött, hanem a nyilvánosság elé lépett, és megmutatta a civil szféra iránti nyitottságát. Hozzátette: a romániai magyar politikusok hibáznak, amikor nem tisztelik a román nemzeti ünnepeket. Azt üzente nekik, hogy õ mindig megpróbál a romániai magyarok körében lenni magyar nemzeti ünnepek alkalmából. Markó Béla, az RMDSZ elnöke szerint Bãsescu téved, amikor azt állítja, hogy a romániai magyar politikusok nem tisztelik a román nemzeti ünnepeket. „Ellenkezõleg, tiszteljük Románia nemzeti ünnepeit, és természetesen elvárjuk, hogy ez a tisztelet kölcsönös legyen” – mondta Markó a Mediafax hírügynökségnek. Az RMDSZ elnöke értetlenségét fejezte ki a román államfõ bírálataival kapcsolatosan, hiszen – mint mondta – az ünnepségen az RMDSZ több önkormányzati vezetõje is jelen volt. Kelemen Hunor, az RMDSZ elnökjelöltje hozzátette: a magyarság tiszteli a román államot és annak szimbólumait, de ugyanezt a tiszteletet elvárja a saját értékei iránt is. Az államfõjelölt arról is említést tett, a kormányalapok haszonélvezõi közül kihagyták az RMDSZ-es polgármesterek vezette településeket. „Ez is a tisztelet hiánya, az empátia hiánya, a figyelem hiánya, és ezt is el kell mondanunk” – jelentette ki Kelemen Hunor. Az államfõ szombaton villámlátogatást tett Marosvásárhelyre, ahol részt vett a városnapok több rendezvényén.

8. 2009. július 3.

Szilágyság/27.

Életmód


Napozzon okosan! Naptej helyett árnyék A bõrgyógyászok egyre inkább aggódnak a rosszindulatú bõrbetegségek szaporodása miatt. A gyerekekre különösen ügyelni kell, mert az erõs sugárzás miatti napártalom náluk fokozottan növelheti egy késõbbi bõrrák kockázatát. A károsodások a felnõtteknél is összeadódnak. A nyári melegben mind szabadég alatti munka, mind vízparti nyaralás közben nagyon nehéz megállni (munka esetében pedig sokszor kivitelezhetetlen), hogy az ember több órán keresztül - nevezetesen a legveszélyesebb 11 és 15 óra közötti idõszakban - kerülje a napot. Különösen veszélyes a vízpart, mert a víz az UV-sugarak jelentõs részét visszaveri, ezáltal fokozza roncsoló hatásukat is. Az UV-sugárzás a sejtek egyik legfontosabb építõanyagában, a sejtmagban lévõ, a sejt tulajdonságait meghatározó és átörökítõ anyagban, a DNS-ben képes maradandó károsodást okozni, ezáltal vezethet bõrrák kialakulásához. Amíg a közvetlen napégés viszonylag gyorsan és eredményesen kezelhetõ, a kései fényártalmak esetén csak a megelõzés lehet igazán hatékony. Az elbagatellizálás nem szünteti meg a veszélyt A nap károsító hatása alattomos, a napégést leszámítva a súlyosabb következmények hosszú távon alakulhatnak ki, emiatt hajlamosak vagyunk elbagatellizálni a veszélyt. Hasonlít ez a dohányosok önáltatásához, amikor azt

mondják, hogy egy-két szál cigarettától még senki sem halt meg. Ez ugyan igaz lehet, ám az egy-két szál cigaretta méreganyagai az idõk során száz-kétszáz, majd ezer-kétezer szál méreganyagává szaporodnak össze a szervezetben. Ugyanígy egyetlen alkalommal a napon való elalvástól és leégéstõl valószínûleg nem alakul ki bõrrák, ám a káros hatások összeadódnak, s a legnagyobb szervünket jelentõ bõrtakaró folyamatos, illetve rendszeresen ismétlõdõ

irritációja mindig egy-egy lépéssel közelebb vihet a kóros sejtburjánzáshoz. A magas faktorszámú napkrémek kiszûrik a káros sugarak egy részét, ám nem nyújtanak teljes védelmet - különösen akkor, ha nem kenjük magunkat idejében, elég gyakran ismételve és egyenletesen. Szögezzük le: a bõrrák megelõzésére biztosabb módszer a napozás elkerülése, mint a napsugár káros hatásai ellen óvó olajok és

krémek használata. Ne essünk a hamis biztonságérzet hibájába! Ne halogassa a vizsgálatot! Bármilyen gyanús elváltozást észlel a bõrén, rögtön forduljon szakemberhez! Miért fontos ez? Mert a melanoma például az egyik legagresszívebb, leggyorsabban terjedõ, számos belsõ szervbe - a májba, az agyba, a tüdõbe, a csontokba - áttétet adni képes bõrdaganat, amelynek gyógyítására az egyetlen esély az, ha idõben felismerik. A melanomának számos típusa létezik: felületesen terjedõ, csomós, végtagokon, ujjakon megjelenõ elváltozás, stb. Ha új anyajegyek jelennek meg, ha megváltozik egy régebbi anyagjegy színe, tónusa, árnyalata, megvastagszik egy anyajegy, kiemelkedik a bõr síkjából, göbös tapintásúvá válik, nõ a kiterjedtsége, megváltozik az alakja, netán fekélyessé válik, esetleg kivérzik vagy váladék szivárog belõle, azonnal forduljon bõrgyógyászhoz! Fontos tudni, hogy nemcsak anyajegybõl alakulhat ki melanoma, ahogyan az említett tünetek sem jelentik azt, hogy biztosan bõrrákról van szó, de jobb ezt mihamarabb kizárni - arról nem is szólva, hogy más típusú bõrbetegségek is kezelést igényelnek. A bõr rendszeres átvizsgáltatása a nyári veszélyektõl függetlenül is ajánlatos. Mindez teljesen fájdalmatlan: mindössze néhány percet vesz igénybe, amíg a bõrgyógyász egy nagyítóval ránéz az anyajegyekre, a bõrhibákra.

Nyaralási tanácsok allergiásoknak Az allergiás és az asztmás betegek számára nem kis odafigyelést igényel a nyaralás megszervezése. Néhány hasznos tipp, hogy zökkenõmentesen élvezhessék a pihenés idejét az allergiások is. Európát tekintve a lakosság közel harmada szenved allergiában. Az elõrejelzések szerint 2020-ra minden második európai érintett lesz valamilyen allergiás megbetegedésben, amely szinte minden korosztályt érint. Az utóbbi negyed században megkétszerezõdött a betegek száma, az allergia népbetegséggé nõtte ki magát. A Magyar Allergológiai és Klinikai Immunológiai Társaság ajánlása szerint sok mindenre oda kell figyelni, hogy a nyaralás alkalmával ne érje váratlan „meglepetés” az allergiában szenvedõket. A legfontosabb a jól megválasztott úticél. Az enyhe és a száraz klíma mindenképpen jótékony hatású. Ugyanakkor a tengerpart kiválóan alkalmas mindazok számára, akik pollenallergiában, netán ekcémában szenvednek. A sósvíz, illetve a nedves levegõ kifejezetten jót tesz az ekcémás bõrnek. A hegyvidék szintén jó választás lehet, hiszen az 1500 méter feletti magasságot az atkák már nem szeretik. Természetesen választható más helyszín is a nyaraláshoz, de mindenképpen érdemes figyelemmel kísérni a pollennaptárt, és elkerülni a magas koncentrációjú idõszakokat, területeket. Az autóút és repülõút veszélyei Ha gépkocsival kelünk útra, mindig gyõzõdjünk meg a légkondicionáló berendezés megfelelõ mûködésérõl, a pollenszûrõk állapotáról. Elindulás elõtt célszerû néhány percre bekapcsolni a klímát. Ezáltal a rendszerbõl eltávoznak mindazon anyagok – por, penészgomba-, amelyek allergiás reakciókat válthatnak ki. Menet közben tartsuk zárva az ablakokat, használjuk a légkondicionálót. A kocsiban utazók ne dohányozzanak. Az utazást mindenképpen a kora reggeli vagy a késõ esti órákra idõzítsük, hiszen a légszennyezettség mértéke ilyenkor a

legalacsonyabb, a levegõ tisztább és hûvösebb. A repülõút rejti magában a legtöbb kockázatot, hiszen oda háziállatokat is felengednek, ugyanakkor a zárt közegben történõ utazás magában hordozhatja egy esetleges légúti fertõzés veszélyét is. A repülõvel utazók, mindenképpen tartsanak maguknál sós orrsprayt, használják óránként, ezzel is védekezve a gép száraz levegõje ellen. Szállás és belföldi utazás - mit ajánlanak allergiásoknak. A szállás megválasztásánál is legyünk nagyon óvatosak. Célszerû elõre tájékozódni, és olyan szobát kérni, mely garantáltan allergénektõl mentes, nem dohányzó és távol található a medencétõl. Amennyiben belföldi úti célt választunk, érdemes olyan helyre utazni, melynek közelében sóbarlang, sókabin is található. Ezek kiválóan alkalmasak a légúti megbetegedésekben szenvedõk kezelésére, ugyanakkor immunrendszer erõsítõ hatásuk is van. Szintén javasolt a hazai hegyvidéki kirándulások tervezése is. Bár hegységeink nem érik el az 1500 métert, a magasság növekedésével az allergének koncentrációja mégis csökken. Bátran indulhatunk túrázni, kirándulni. Fontos a kiválasztott ételek minõsége Nem szabad megfeledkeznünk a táplálékallergiáról sem. Amennyiben kérdéses az adott étel összetétele, semmiképpen ne fogyasszuk el. Ha repülõgéppel utazunk, érdemes elõre tájékoztatni a légitársaságot a diétánkról, így egyéni menü is rendelhetõ. Amennyiben erre nincs lehetõség, akkor saját magunk állítsuk össze az étrendünket, amelyet kézipoggyászunkban magunkkal vihetünk. Éttermekben pedig bátran kérdezzük meg a pincért, nem tartalmaz-e a választott étel számunkra veszélyes adalékokat.

Tengerparton gyakran szolgálnak fel helyi specialitásokat: halakat, rákot, kagylót és más tengeri gyümölcsöt. Mivel ezeknek az ételeknek igen magas a hisztamin tartalmuk, ugyanakkor allergiát okozó hatásuk is ismert, az allergiások kellõ óvatossággal fogyasszák õket. Az is elõfordulhat, hogy egy-egy ilyen nyaralás alkalmával derül ki az allergia, amelyet a tartósítószerek és a fûszerek is okozhatnak, ebben az esetben azonnal forduljunk orvoshoz. A gyógyszereket ne hagyják itthon A fenti óvintézkedések mellett nem szabad megfeledkezni a szükséges gyógyszerekrõl sem. Azokat mindig a kézipoggyászba csomagoljuk, hogy szükség esetén könnyedén hozzáférhetõek legyenek. Célszerû utazás elõtt konzultálni az orvossal is, ha szükséges, már 1-2 héttel az indulás elõtt elkezdeni a javasolt gyógyszer szedését. Az utazás során feltétlenül tartsuk magunknál zárójelentéseinket, valamint a legutóbbi ambuláns lapunkat. Étel- illetve gyógyszerallergia esetén pedig, az azokról szóló dokumentációt, valamint kezelési lapot, mely tartalmazza a gyógyszerek adagolását és azt is, hogy mire vagyunk allergiásak. Gyógyszereinket akkor is vigyük magunkkal, ha az itthoni környezetben tünetmentesek vagyunk, hiszen az utazás során kapcsolatba kerülhetünk olyan allergénekkel, melyek bármikor kiválthatják allergiás reakcióinkat. A rovarcsípésre allergiás személyek mindig tartsanak magunknál speciális adrenalin-injekciót is. A fenti óvintézkedések betartásával az allergiások is kiélvezhetik a nyaralás minden percét, azonban nem szabad elfelejteni, hogy az üdülés alatt rovarcsípésektõl és bizonyos ételféleségektõl sokszor azok is életveszélybe kerülhetnek, akiknél sohasem jelentkeztek allergiás tünetek. (webbeteg)

Horoszkóp Halak Szakmailag kedvezõ fordulatra számíthatsz, talán éppen ezen a héten ismerik el végre eddigi munkádat, tehetségedet. Pénzügyi helyzeted viszont inkább stagnál, mint fellendül, de ez jó, mert legalább nem romlik. Vízöntõ Kerüld a vitákat, amennyire csak lehet, illetve próbáld meg megõrizni a nyugalmad, a higgadtságod, fõleg ha feletteseddel kerülsz konfliktusba. A társas kapcsolataidban is számíthatsz problémás napokra, de ne éld meg tragikusan ezt a hetet! Bak Szerelemre alkalmas ez a hét, csak tenned is kell érte. Ha kapcsolatban élsz, a másik oldaláról számíthatsz egy kis csalódásra, amit viszont nagy egymásratalálás követhet, ha pedig egyedül vagy még, hagyd, hogy rádmosolyogjanak. Nyilas Bizalmatlan vagy, és nagyon érzékeny, szinte minden kritikai megjegyzés mögött rosszindulatot sejtesz. Ez a fajta gyanakvás nagyon sok energiádat emészti fel, amitõl nyugtalan leszel és tüskés – így hogyan szeressenek, ha nem hagyod? Skorpió A hét üzenete számodra mindenképp az önzetlenség. Ne méricskélj, és ne azt nézd, hogy ebbõl vajon mennyit fogsz majd visszakapni. Érdemes új dolgokba kezdeni a héten, most mindenhez elegendõ energiát és támogatást kapsz. Mérleg A hivatásod, a munkád területén számíthatsz sikerekre ezen a héten, az eddigi kitartásod most kezdi meghozni a gyümölcsét. A mostani nyitottságodnak köszönhetõen pedig új oldaladat ismerheti meg a párod – vagy az, aki most lesz azzá… Szûz Ne idealizálj túl egy kapcsolatot, valószínûleg inkább csak románcról van szó, mint szerelemrõl – a másik részérõl mindenképp. De ne bánkódj, ha kiderül az igazság, a következõ napokban sokan felejtik majd rajtad a szemüket, annyira sugárzó, nõies leszel. Oroszlán Lélekben még nem vagy elég nyitott egy új kapcsolatra, bár már egyre jobb a kedved, és egyre inkább úgy érzed, itt az ideje a váltásnak, a változásnak. Ismerkedj, erre alkalmas a hét, de ne kötelezd el magad, maradj objektív. Rák A múlton való rágódás nem vezet sehová, ha az rágódás, és nem a lezárására irányul. Intenzív, érdekes, akár megrázó álmaid lehetnek a héten, ha megpróbálnád kielemezni azokat, sokat nyerhetnél általuk. Ikrek A nem éppen tiszta ügyeknek, módszereknek nem kedvez ez a hét, ha teheted, kerüld az ilyen helyzeteket, sõt az olyan embereket is, akik igyekeznek belerángatni kétes ügyletekbe. Bika Kedvetlen vagy mostanában, és kissé zárkózott is, a belsõ feszültség pedig nincs jó hatással a társas kapcsolataidra. Ne orrolj meg mindenkire csak azért, mert nem dicsérnek eleget, sõt mostanában szinte egyáltalán nem. Kos Rád is a szerelem, a vágy lesz jellemzõ, illetve annak kiélése. Arra figyelj csak, hogy választottadat ne rohand, ne igázd le, mert ez a vehemencia, lendület nem biztos, hogy neki is imponáló lesz.

Szilágyság/27.

Kaleidoszkóp


9. 2009. július 3.

Autósoknak

Nem mûködik tökéletesen és túlmelegszik a motorom Válaszolunk olvasóink kérdéseire Olvasónk kérdése, panasza: Idézem elsõként, szeretném megköszönni, hogy lehetõséget teremtettek a Romániában élõ magyar autósok számára, hogy egyes ismeretlen kényes költséges autós ügyekben szakmai véleményt kérhetünk, ami minden autós számára tanulságos. Nekem egy 1900es évjáratú VWPassat 1. 6 TD (SB motorkódú) autóm van, ami egy jó ideje a következõ tüneteket mutatja: üzemmelegen nagyon nehezen akar a motor beindulni sokszor az akkumulátort is lemerítem. Adagolót is cseréltünk, de így is óriási elõtöltésre kellett beállítani az adagolót ahhoz, hogy a motort valahogy be lehessen indítani. A motor indításakor, túráztatásakor a motorból egy igen mély kitörõ éles hang hallatszik. Milyen károkat okozhat ez a jelenség a motorban? Miután a motor eléri üzemi hõmérsékletét talán ez a mély kõtörõhang csõken egy kicsit de, a motor túlmelegszik egyenes úton is erõltetés nélkül. A hõmérséklet jeladó gombba, a ventilátor hõkapcsolót, termosztátot, hûtõfolyadékot kicseréltem. Köszönettel: Balog János. Válaszunk kérdéseire: Szeretném hangsúlyozni, hogy a lehetõséget és az autós rovatok közlését anyanyelvünkön a fõszerkesztõ úrnak köszönhetik az autós olvasóink! Ami az ön gépkocsijának javítását és motorjának rendellenes mûködését, melegedését illeti az adagoló csere és a

hûtõrendszer javításának, szerelõi szakmai ismeretek hiányában rejlik. Mivel írásában nem ismerteti, hogy milyen adagolóval volt kicserélve, feltételezem, hogy a bontóból vásárolták az adagolót, és egy, az egyben felszerelték (mivel egy új adagolónak a vétel ára majdnem vetekszik gépkocsi árával) ezért merem állítani, a szerelõi szakmai ismeretek hiányát. Az adagoló csere egy másik, használt adagolóra csak szerelõi gondatlanság. Mert lehet, hogy a hibás adagoló lett kicserélve egy másik korántsem tökéletes adagolóra. Egy szakmát ismerõ szerelõnek a következõ képpen kellett volna eljárnia. Az adagolót (magas nyomású pumpát) leszerelem a motorról, és elviszem, vagy elküldöm a tulajdonossal egy adalógókat javító szakmûhelybe, ahol próba padra teszik és ellenõrzik mûködését. Ha mûködése nem tökéletes, kérdõjeles és javítása nem gazdaságos, akkor ajánlatott teszek a gépkocsi tulajdonosának, hogy vásároljon a bontóból egy adagolót. De a vásárolt adagolót ismét ellenõriztetni kell az adagolós szakival, szintén próbapadra teszi, ellenõrzi a paramétereket, kitisztítja, és ha szükséges beállítja. Ekkor tudom biztosan, hogy jól mûködõ adagoló került a motorra, amit tökéletesen be is lehet állítani. És biztos vagyok abban is, hogy a leszerelt adagoló gyanúk szerint nem mûködött tökéletesen, rossz volt, konstatálásom bebizonyosodott, csak így lehet

Árt a csapvíz a rákos betegeknek Nem ajánlja rákos betegeknek a csapvíz fogyasztását a nagy sikerû A rák ellen címû könyv szerzõje, David Servan-Schreiber. A francia kutató figyelmeztetését a Természetvédelmi Világalap (WWF) tanulmányára alapozza, amely szerint egyre nagyobb mennyiségû mûtrágyából származó nitrát és növényvédõszer mutatható ki az ivóvízben. A világ legnagyobb civil természetvédelmi szervezete megállapította, hogy egyre több vegyszer kerül a folyókba és a talajvizekbe, sõt egyes gyógyszerek, nevezetesen depresszió elleni szerek nyomai is kimutathatók a természetes vizekben. A WWF franciaországi képviselõi arra hívják fel a figyelmet, hogy a szennyezõdés már egyes francia régiók csapvízében is megjelent, ezért a problémára a hatóságoknak nagyobb figyelmet kellene fordítaniuk. A felvilágosító kampányhoz csatlakozott a rák elleni küzdelem közismert francia személyisége, David Servan-Schreiber, aki nyomatékosan eltanácsolja a rákos betegeket a csapvíz fogyasztásától. A nitrátok köztudottan növelik bizonyos rákbetegségek kialakulásának kockázatát, a természetes vizekben kimutatható növényvédõ szerek pedig megváltoztathatják az édesvízi halak nemét - hangsúlyozta a professzor a France 2 francia közszolgálati televíziónak adott interjújában. A nem kellõen tisztított csapvízben ezért ezek a vegyszerek olyan hormonokként viselkedhetnek, amelyek hozzájárulnak a rákos megbetegedések súlyosbodásához - tette hozzá. A francia televízió kommentárja szerint a probléma nem új keletû. A mezõgazdasági területeken használt mûtrágyák és növényvédõszerek szennyezik a talajvizet, de a csapvíz szennyezettsége régióként nagyon különbözõ. Legfõképpen azon múlik, hogy milyen mértékben tisztítják a vizeket.

Cyrille Deshayes, a WWF franciaországi vízügyi felelõse szerint az ellenõrzések gyakorisága és a víztisztítás egészen más egy nagyvárosi agglomerációban, mint egy kistelepülésen. Servan-Schreiber pedig azt hangsúlyozza, hogy az utóbbi harminc évben

növelni a szerelõknek a szaktekintélyt. Nem ártana körültekintõen ellenõrizni a motor vezérlését, a vezérmûtengely és a fõtengely pontos egymáshoz viszonyított helyzetét is, mert a vezérlés a motor tökéletes mûködésének a szíve. Sajnos még van egy komoly, szerelési hanyagságból vagy szakmai felkészültség, típusismeret hiányából eredõ, igen gyakran elõforduló hiba. Ennél a típusú motornál a vezérmû tengelyre a fogaskereket nem vezetõ ék rögzíti, pozícionálja, hanem önzáró kúp, amit egy központi csavar szorít össze. Ha szereléskor nem megfelelõen tisztítják, zsírtalanítják a vezérmûtengely kúpos végét, valamint vele kapcsolódó fogasszíjkerék csatlakozó felületét, még a legpontosabb nyomatékkal meghúzott csavarok esetén is idõvel megcsúszva elmozdulnak egymáson. Az adagoló szerelésekor nagyon fontos a fõtengely és a vezérmûtengely a gyár által elõírt, megadott helyzetének betartása a jelek és a blokkoló szerszámok segítségével. Csak így lehetséges adagoló pontos elõtöltésének meghatározása, beállítása, pozicionálása, a fõtengely gyár által elõírt helyzetével szemben, amit csak indikátor órával lehet pontosan beállítani és nem fülre akármilyen szaktekintéllyel, hallással rendelkezik a szerelõ. A motor túlmelegedéssel kapcsolatban szeretném jelezni, hogy a Passatoknal a hûtõ felsõ bazinjától vagy a hengerfejen lévõ elosztótól megy egy vékonyabb gumicsõ, ami összekötetést létesít a kiegyenlítõ tartállyal, ezen a csöven keresztül légtelenítõdik a motor

hûtõrendszere. Sok esetben elõfordul, hogy a hengerfejen lévõ elosztóból a hûtõfolyadék kiáramló furata a tágulási tartály felé eldugul, így nem tud a rendszer légtelenítõdni, megakadályozza a hûtõvíz keringését, forgását. A motor túlmelegszik, mindaddig, míg felforralja a hûtõ folyadékot. Ekkor jönnek a váratlan meglepethetések. A jelenség hasonló a hengerfej pakolás kiégéséhez, mivel a hûtõvíz bugyborékol, fõ a tágulási tartályban. Nem egyszer leszerelték a hengerfejet rutinos szerelõk is. Ellenõrzése: levesszük a csövet a kiegyenlítõ tartályról keményen belefújunk, ha nem szelel vagy érezzük, hogy ellenállássa van, akor el van dugulva a furat teljesen vagy részlegesen, egy 4 mm furoval könyedén ki lehet takaritani. A felsorolt rendellenességek, a szerelési és állítási munkálatok ennél a gépkocsinál egy mindennapos szervizgyakorlatban egyszerû rutin feladatok közé tartozik. Szerintem, keressen egy olyan szakembert, aki szakértelemmel, kellõ szerszámokkal és mûszerekkel rendelkezik, nem árt egy kis rutin sem, mert a dízelmotor gonoszabb tud lenni, mint a benzines. Ha az elõírtak szerint beállítják a motort és ellenõrzi a hûtõrendszert biztosan gondtalanul, fogja élvezni az autózást. A szerelõ részérõl a szakmai felkészültség hiánya mindég az autó tulajdonosok zsebeit terheli. Tanulságként, ha észleli a felelõtlen alkatrész cseréket, a következõkben inkább a szerelõt cseréljen. Tímár József autószerelõ mester

Kávékivonattal a rossz lehelet ellen Kávékivonattal sikerült meggátolni a kellemetlen szájszagot okozó baktériumok szaporodását - közölte izraeli kutatók eredményét a LiveScience címû amerikai tudományos portál (www.livescience.com). “Mindenki azt gondolja, hogy a kávé rossz leheletet okoz, ami gyakran igaz, mert dehidratáló hatása van a szájban, és különösen tejjel együtt kellemetlen szagú anyagokká erjedhet” - mondta el Mel Rosenberg, a tel-avivi egyetem munkatársa.

Ez azonban nem mindig van így. Rosenberg kutatócsoportja a kávé hatását vizsgálta a nyálban lévõ baktériumtermelõdésre. Ennek során olyan összetevõket találtak a kávéban, amelyek megakadályozták a rossz lehelet kialakulását. A kutatók most izolálni szeretnék a baktériumgátló molekulát, hogy a kávé antibakteriális tulajdonságait minél jobban felhasználhassák. Rosenberg úgy véli, felfedezésük a szájöblítõk, cukorkák és rágók teljesen új fajtájához vezethet.

Az õsember ismerte a halászat titkát

1,8 millióról 5 millióra emelkedett azoknak a száma, akik az engedélyezett határértéket meghaladó szennyezettségû vizet fogyasztanak Franciaországban. Mindezek ellenére eddig egyetlen rákos betegség vagy annak súlyosbodása sem volt közvetlenül összefüggésbe hozható a csapvíz fogyasztásával Franciaországban. Servan-Schreiber mindenkinek azt ajánlja, hogy az önkormányzattól kérje el a csapvíz összetételére vonatkozó kimutatásokat, és ha azok alapján túl magasak a szennyezettségi adatok, térjen át a palackos ásványvíz fogyasztására vagy szereljen fel olyan jó minõségû szûrõt a csapra, amely hatásos lehet a nitráttal és a növényvédõszerek maradványaival szemben.

Az õskori ember ismerte a fenntartható halászat titkát - állítják amerikai kutatók. Jon Erlandson, a University of Oregon antropológiaprofesszora munkatársaival a Channel-szigetek õskori, 12 ezer év elõtti településein kagylóhéjak ezreit gyûjtötték össze - olvasható a Discovery Channel hírei között (http://discovery.com). Elemzésük szerint a csumas bennszülött törzs tagjai évente kagylók millióit gyûjtötte a parti vizek hínárerdejében. A kagylóállomány azonban az idõk folyamán nem csökevényesedett el, noha a lakosság lélekszáma nõtt, ahogy fejlõdtek az általa alkalmazott eszközök is. Ez viszont arra enged következtetni, hogy a Channel-szigetek lakossága volt az elsõ, amely kidolgozta a fenntartható halászat módszerét. Amikor egy partrészen bizonyos szint alá csökkent a kagylók száma, az õskori halászok más tengeri szakaszon folytatták a kitermelést. Amikor viszont az egész régióban kimerültek a források, vadászatra tértek át, s a tengeri

vidra kapott kiemelt szerepet táplálkozásukban. ,,Korábban azt hittük, hogy a tengerek kínálta források intenzív kiaknázása 10.000 évvel ezelõtt, az agrártermelési forradalommal egyidejûleg kezdõdött” hangsúlyozta Jon Erlandson, aki kutatásairól Vancouverben az óceánok múltjának szentelt konferencián számolt be. Daniel Pauly, a University of British Columbia professzora szerint ez a kutatás tanulsággal szolgálhat a ma emberének. A globálisan kifogott halmennyiség egyharmadát ugyanis takarmányként használják fel a sertésés baromfitelepeken, valamint a lazac- és tonhaltenyésztõk. Négy kilogramm kisebb hal, mint például szardínia szükséges 1 kilogramm tonhal, vagy sertéshús elõállításához. A professzor szerint amennyiben e kisebb halfajták inkább emberi táplálékul, mintsem állati takarmányként szolgálnának, csökkenhetne a tengerek kizsákmányolása.

10. 2009. július 3.

Szilágyság/27.

Sportvilág - Humor

Újabb brazil gyõzelem és rekorddöntés Egy félidõ erejéig folytatódott az amerikai tündérmese a Konföderációs kupa döntõjében, a szünet után viszont Brazília a széleket jobban kihasználva és fejjátékának köszönhetõen ledolgozta két gólos hátrányát. Az Amerikai Egyesült Államok csapata az idei labdarúgó-szezon egyik legnagyobb meglepetését okozta azzal, hogy a

Konföderációs-kupa elõdöntõjében legyõzte Spanyolországot, míg az ezáltal toronymagas favorittá elõlépõ Brazília csak a hajrában gyúrta le Dél-Afrikát. A finálé két résztvevõje a csoportban már találkozott egymással, akkor a dél-amerikaiak könnyedén, 3-0 arányban nyerni tudtak. A találkozó elsõ említésre méltó eseménye az amerikai kapu elõtt adódott, egy ügyetlen felszabadító akció révén majdnem a hálóban kötött ki a laszti. Akárcsak a csoportmeccsen, az elsõ tíz perc ezúttal sem múlt el gól nélkül, ám most, meglepetésre, Julio Cesar hálója rezzent, amikor Spector passzát Dempsey juttatta a kapuba. Három perccel a gól után Howard kapus mutatta be elsõ nagy védését Robinhóval szemben. Ezt követõen elõbb Dempsey veszélyeztetett ismét, majd a 27. percben ismét az elsõ meccsre emlékeztetõ jelenetsor zajlott le a pályán: akkor a dél, most viszont az észak-amerikaiak vezettek villámgyors kontrát, melynek a végén Donovan még bemutatott el cselt, majd kilõtte a hosszú alsó sarkot. A második gól után a jenkik teljesen visszahúzódtak, akárcsak szerdán a spanyolok ellen, védelmük pedig keményen állta a brazil támadásokat. Mivel Kakaék szinte csak középen próbálkoztak, az Onyewu által vezetett védelem sikeresen oldotta meg a feladatán. Amikor pedig nem, akkor Howard mutatott be bravúrt, Andre Santossal és Robinhóval szemben. Az szünetre tehát Bob Bradley tanítványai két gólos elõnnyel vonultak,az embernek pedig Dánia és Görögország járt az eszében. Ám aztán jött a második félidõ... A 46. percben Luis Fabiano kapott labdát 17 méterre Howard kapujától, mivel DeMerit távolt állt tõle, könnyedén befordult és szépített. A brazilok ebben a játékrészben jobban használták a széleket, Kakának több tere volt, sokszor csak Howard állította támadásaikat. A magyar felmenõkkel rendelkezõ hálóõr elõbb Lucio, majd Kaka fejesét hárította bravúrral. Igaz, utóbbi esetben a lassításokból kiderült, hogy a gólvonal mögül ütötte ki a játékszert.

Az amerikaiak csak távoli lövésekkel próbálkoztak, igazából megelégedtek az eredmény tartásával, de érezni lehetett, a brazil támadásokban benne van a gól lehetõsége. A 72. percben ismét Fabiano lépett ki, ám Howard ekkor még egy újabb hagy védéssel útját állta. Két perccel késõbb Kaka passzát Robinho rúgta a felsõ kapufára, a labda Fabiano elé pattant, aki fejjel kiegyenlített. A Sevilla csatárának újabb találata után az amerikaiak kijöttek a sündisznóállásból, de Julio Cesar kapuja igazán nem került veszélybe. A 84. percben aztán egy szöglet után Lucio bólintott, a labda a kapufáról pedig a hálóba vágódott. Ezzel az ötszörös világbajnok és egyben csúcstartó Brazília, címét megvédve, megszerezte harmadik Konföderációs kupaelsõségét és megelõzte az örökranglista élén Franciaországot. Luis Fabiano öt meccsen szerzett öt góljával ráadásul a torna gólkirályi címét is elhódította. Ezzel szemben az Egyesült Államok történelme talán legnagyobb sikerével készülhet a július 5.-én kezdõdõ Arany-kupára, ami a Közép-és Észak-Amerika regionális bajnoksága. A kisdöntõn az Európa-bajnok Spanyolország végig meddõ fölényben játszott a házigazda Dél-Afrika ellen, ám a találkozón sokáig nem sok izgalom adódott. A 73. percben aztán Mphela elõnyhöz juttatta a hazaiakat, amit Güiza a 88. és a 89. percben megfordított. Ezzel azonban nem volt vége, Mphela egy remek szabadrúgásból kiegyenlített. Az utolsó szó Xabi Alonsóé volt, aki a hosszabbításban megszerezte a spanyoloknak az összességében csalódást okozó harmadik helyet.

Konföderációs-kupa, döntõ: Egyesült Államok-Brazília 2-3 Egyesült Államok: Tim Howard Jonathan Spector, Oguchi Onyewu, Jay DeMerit, Carlos Bocanegra - Clint Dempsey, Ricardo Clark (Conor Casey 88.), Benny Feilhaber (Sacha Klejstan 75.), Landon Donovan - Charlie Davies, Jozy Altidore (Jonathan Bornstein 75.). Brazília: Júlio César - Maicon, Lúcio, Luisao, André Santos (Dani Alves 66.) - Kaká, Felipe Melo, Gilberto Silva, Ramires (Elano 66.) - Luís Fabiano, Robinho Gólszerzõk: Dempsey (10.), Donovan (27.) ill. Luis Fabiano (46., 74.), Lúcio (84.) Harmadik helyért: Spanyolország-Dél-Afrika 3-2 Spanyolország: Iker Casillas - Álvaro Arbeloa , Raúl Albiol, Gerard Piqué, Joan Capdevila - Santi Cazorla , Sergi Busquets (Fernando Llorente, 81.), Xabi Alonso, Albert Riera - Fernando Torres (Daniel Güiza, 58.), David Villa (David Silva, 58.) Dél-Afrika: Itumeleng Khune - Siboniso Gaxa , Aaron Mokoena , Matthew Booth Tsepo Masilela , Teko Modise (Elrio Van Heerden, 69.), MacBeth Sibaya, Kagisho Dikgacoi , Steven Pienaar (Katlego Mphela, 64.) - Siphiwe Tshabalala (Mhlongo, 84.), Bernard Parker Gólszerzõ: Güiza (88., 89.), Xabi Alonso (107.) ill. Mphela (75., 92.) Kocsis Zoltán


Utolsó pillanat A vizsgálat után így szólt az orvos a beteghez: - Tudja, hogy az utolsó pillanatban jött el hozzám? - Jaj, olyan súlyos a baj, doktor úr? - Ellenkezõleg! Még egy nap, és magától meggyógyult volna... *** Szlogen Kérjük tisztelt utasunkat, hogy a jegyét, bérletét készítse elõ, vagy kérdezze meg kezelõorvosát gyógyszerészét! *** Pofon Skót kisgyerek így szól az anyjához: - Anyu, adj egy pofont! - De miért? - Hogy apu megsajnáljon és vegyen nekem egy csokit. *** Kábel - Tudod, hogy a rézkábel hogy keletkezett? - ??? - Két skót egyszerre talált egy egypennyst. *** A fiam és a lányom Két régi barátnõ találkozik. Kérdi egyik a másiktól: - Hogy vannak a gyerekeid? - Jaj, ne is kérdezd! Szegény fiam egy szörnyû lusta lányt vett feleségül. Délelõtt 11-ig fel sem kel az ágyból, egész nap költekezik a plázákban, este sem fõz, hanem elviteti magát valami drága étterembe! - Szegény fiad, jól kifogta! És a lányoddal mi újság? - Neki arany élete van! A férje reggel ágybaviszi neki a kávét, a reggelit, aztán ellátja pénzzel, hogy vegyen magának, amit csak akar, és minden este vacsorázni mennek. *** Autó Egy nõ meséli a barátnõjének: - Képzeld, vettem egy kispolskit, gyönyörû piros színe van. Csak azt nem értem, miért van az, hogy ha megállok valahol, az arra járók leveleket dobálnak be az ablakon. *** Chuck Norris - Hogyan mérik Chuck Norris pulzusát? - ??? - A Richter-skálán. *** Horgászmese Két horgász beszélget a Balaton partján: - A múlt héten - mondja az egyik - akkora pontyot fogtam, hogy csak egy nagy krumpliszsákban lehetett hazavinni. -Az semmi! - replikázik a másik - Én akkora angolnát fogtam, hogy kábeldobra

kellett tekernem. *** Puma Két cigány találkozik. Mondja az egyik: - Te, há’ kípzeld, tegnap megtámádott egy puma! - Ne mondd! Oszt’ mit csinyátá? - Há’ elkezdtem futni! - De Gazsi! A puma is tud futni! - Jó, jó, de én átugrottám á pátákot is! - Menj má’ Gazsi, há’ a puma is átugorgya á pátákot! - De én utánna fõmásztám á fárá! - De Gazsi! Há a puma is mászik fárá! - Há’ de én átugrottám egy másik fárá! - Jaj, Gazsi! A puma is simán átugrik a másik fárá! - Jó van má’! Há’ most kinek drukkósz, a pumánák? *** Az élet nagy kérdései - Miért van rokkantparkoló a korcsolyapálya elõtt? - Miért nem tudják a nõk csukott szájjal kifesteni a szempillájukat? - Miért nincs egérízû macskaeledel? - Miért van kutyaeledel javított ízzel? Ki az a barom, aki ellenõrzi? - Miért olyan hosszú a “rövidítés” szó? - A számítógép kikapcsolásához miért kell a Start gombot használni? *** Menetirány A csiga megy az erdõben. - De jó, hogy ilyen lassú vagyok! De jó, hogy ilyen lassú vagyok! Arra jár a nyuszika is, aki meglepõdve kérdezi: - Hát ennek meg miért örülsz, te csiga? - Azért, mert rossz irányba megyek.... *** Mióta? - Mióta vagy házas? - 19 éve. - És még mennyit kell letöltened? *** Plasztika A plasztikai sebész új arcot varázsolt a hölgynek: eltüntette a ráncokat, és az orrát is kisebbre szabta. Amikor felépül a páciens, az orvos megkérdezi tõle: - Mit tehetek még Önért, asszonyom? - Tudna nekem nagy, kerek szemeket csinálni? - Természetesen! - válaszol a sebész, majd kiszól az asszisztensnõjének: - Legyen szíves, mutassa meg a hölgynek a számláját! *** Köhögés Az orvoshoz ellenõrzésre jön a beteg. Az orvos megállapítja: - Kovács úr! Ma már sokkal szebben köhög, mint a múlt héten. - Nem csoda, kérem, egész héten gyakoroltam.

Csapatmunka ...

Szilágyság/27.

Hirdetés


* Kedvezményes nyaralási lehetõság egy a Balaton partján található nyaralóban, maximum hat fõ részére. Érdeklõdni a 0742 021525-ös telefonszámon lehet. * Felújított kertes ház eladó Szilágysomlyón. Érdeklõdni a 0256 270074es vagy 0726 375589-es telefonszámokon lehet. * Szilágycsehben, a központban eladó 2 szoba, konyha, kamara, elõszöba, pince 4 ár telekkel. Irányár 26.000 euró. Érdeklõdni lehet a 0731-606453-as telefonon. * Eladó ház Szilágysomlyón :3 szoba, konyha, fördõszoba, udvar és mellékpületekkel. Irányár 40 000 euró. érdeklõdni a 0745 588380-as telefonszámon lehet. * Megbízható, fiatal hölgy gyerekfelügyelést, takarítást vállal hosszú távra, precízunkavégzést garantálva. Érdeklódni a 0756 417803-as telefonszámon lehet. * Garantáltan jó minõségû piros és fehér bor eladó. Ár megegyezsé alapján! Érdeklõdnia 0260 655741-es telefonszámon lehet 19-22

Õszinte együttérzéssel osztozunk a család fájdalmában, drága barátunk Moldován Lajos hirtelen eltávozásával ért veszteségükben. Ifj. Gazda Sándor, Katalin és a gyerekek

Figyelmébe ajánljuk a Szilágysomlyón megnyílt

TIPOVID Kft offset és digitális nyomdáját, amely japán és német technikával dolgozik, csúcsminõségben és alacsony áron! Érdeklõdni lehet a 0742/589-268 telefonon!

óra között. * Vásárolok, eladok gyûjteményekbõl bélyegeket, pénzérméket, telefonkártyákat, képeslapokat, érméket, régi okmányokat, okmánybélyegeket. Érdeklõdni a 0260 662858-as telefonszámon lehet. * Összkomfortos családi ház eladó Budapesten, IX.ker. Tóth K. u. 25. sz. alatt. 110m2, 3 szoba, az erkély a belsõ kertre néz. (a Dunától, a Nemzeti Színháztól könnyen elérhetõ).Telefon: 00-36-20-5277174. * Eladó szárítóban szárított jó minõségû tölgyfa deszka. Hossz 2-3 m, szél.20-30 cm, vastagság 2,5-2,8 cm. Tel. 0260-650808, 0745416054. Irányár 1500 lej/négyzetméter. * Megbizható, házias tapasztalatokkal rendelkezõ fiatal hölgy gyerekfelügyelést, betegápolást, idõsgondozást vállal. Érdeklõdni a 0751 168296-os telefonszámon lehet. *Idõs asszony mellé felvigyázót keresünk Zilahról vagy a környékrõl. Érdeklõdni a 0260 614297-es telefonszámon lehet, 18-22. óra között.

,,Minden elmúlik, mint az álom, Elrepül mint a vándormadár, Csak az emlék marad meg a szívben Halványan mint a holdsugár.” Õszinte részvéttel búcsúzunk kedves barátunktól, Moldován Lajostól. Lélekben osztozunk a család fájdalmában. Szabó Levente, Marika és a gyerekek Emlékét szívünkbe zárva búcsúzunk Moldován Lajostól, barátunktól akit túl hamar szólított magához Teremtõje. Kövendi Béci, Manó és a gyerekek

Mély fájdalommal búcsúzunk barátunktól, volt munkatársunktól Moldován Lajostól. Drága Lala, pihenésed legyen csendes, emléked örökké élni fog közöttünk. Major István és családja, a Color Print nyomda munkaközössége

Figyelem! Sarmaságon eladóak német gyármányú följavított mosógépek. Nagy választék: Zanussi, Privileg, Zanker típusokban, 1 éves garanciával. Verhetetlen áron. Ugyanitt szervíz is rendelkezésére áll. Érdeklõdni: 0260 655527 vagy 0744 545666. Sarmaság vasut utca 50. Órarend 12:00-19:00

ARMET DS Kft. Zilahon, a Stadion utca 38 szám alatt készít dróthálókat

cinkelt drótból. Termelési áron elad: - szögesdrótot - rábichálót - keretezett hálókat - szeget - hegesztett hálót - betonvasat - és minden hasonló terméket. Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a 0260-617700 vagy 0746198882-es telefonszámon

11. 2009. július 3.

CAROL SERVICE Autójavító mûhely és mosoda * mechanikus és villanyszerelési javítások * futószög-beállítás * mûszaki ellenõrzés * elektronikus ellenõrzés (teszter) * motorbeállítás * fékrendszer ellenõrzés és beállítása * légkondicionáló beállítása Szilágyballa 210. szám Szilágy megye. Elérhetõség: 0724-044814, 0745-893603 Kapcsolattartó személy: Árpi [email protected]

Horgász, vadász és kemping felszerelések Zilah, 1989. December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: 0260-661290, Mobil: 0744665150 e-mail: [email protected] ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: 0260-644044

EURO POP Nemzetközi és belföldi személyszállítás Naponta menetrendszerinti járatokkal közlekedik Zilahról Budapestre (a repülõtérre is). - Indulás Zilahról 22.00 órakor az autóbusz-állomásról, - Indulás vissza Budapestrõl 08.30 kor a Népliget buszpályaudvar 19-es peronjáról.

Helyfoglalásért hívjon minket: 0260/619019, 0744/116138 (RO), 0670/2109115 (HU) ÚJ ÚTVONALAK !!! Spanyolország - Madrid - 90 euró, Ausztria, Olaszország és Németország

A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Számítógépes gyakorlási lehetõség a cég székhelyén. Elérhetõség: 0744-545475 telefonon. A cég titkársága a Ciobanca-kabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket!

12. 2009. július 3.

Szilágyság/27.

Információ

Cigarettáért többet, gázért kevesebbet fizetünk Július elsejétõl kisebb lett a gázszámlánk, és kevesebbet fizetünk a külföldi telefonhívásokért is; egy csomag cigaretta kifizetéséért viszont mélyebben a zsebünkbe kell nyúlnunk. A második félév kezdetével olcsóbb lett a háztartási fogyasztók számára a gáz ára, mintegy 5 százalékkal csökken. A roaming tarifák tekintetében elsejétõl egy SMS legtöbb 0,11 euróba kerül, egy fogadott hívásért percenként 0,19 eurót, egy tárcsázott hívásért 0,43 eurót kell kifizetnünk. Ugyanakkor az év közepe a gépkocsivezetõk számára is kedvezõ változásokat hoz: a könnyû baleseteknél megspórolhatják a rendõrségre vezetõ utat, amennyiben érvénybe lép a baráti észrevételezés. Ez azt jelenti, hogy a tettest a felek biztosítótársaságai állapítják meg, pontosabban azok a társaságok, amelyeknél az érintett felek a kötelezõ biztosítást (RCA) kötötték. A megállapítás csak akkor lesz érvényes, ha mindkét érintett fél

beleegyezik a biztosítótársaságok döntésébe, a balesetben pedig csak a gépkocsik sérülnek, egyik sofõr sem fogyasztott alkoholt, és nincsenek személyi sérülések, illetve áldozatok. A dohányosok viszont amit megspórolnak a gázon, azt elköltik majd cigarettára, ugyanis elsejétõl egyes cigarettagyártó vállalatok növelni fogják az árat az adók megváltoztatása miatt.

Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL

a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés 16.30 órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/661760-as telefonszámot. További információkat a: Ro: 0744/607562, 0744/529828 Hu: 0630/2756391, 0630/2254874 számokon kaphat. Köszönjük bizalmát!


Felfüggesztik a számítógépvásárlásra nyújtott támogatást A kormány úgy határozott, 2009-re felfüggeszti azt a programját, amellyel egyenként 200 eurós támogatást nyújtott a kiskeresetû családokból származó tanulóknak és egyetemistáknak számítógép megvásárlására. A kormány át akarja gondolni a kritériumrendszert, amely alapján kiválasztják a támogatandó diákokat, illetve aprólékosan ellenõrizni akarja a kérelmezõket. Ecaterina Andronescu oktatási miniszter elmagyarázta, a benyújtott 44 000 kérésnek mintegy a felében a diákok azt nyilatkozzák, hogy a családban az egy fõre esõ jövedelem nulla, ez pedig lehetetetlen, mert a legszegényebb családok is

részesülnek legalább szociális segélyben. A kormányprogramot 5 évvel ezelõtt indították el - tájékoztat a Mediafax.

S.C. NUTRIVET S.R.L. Gh.Doja u. 31. sz. Forgalmaz: - csirketápot, - pulykatápot, - nyuszi tápot, - disznó/malactápot, - galambtápot, - kutya/macska tápot. Nagyobb mennyiségû megrendelés esetén ingyenesen hazaszállítjuk az árut. Telefon: 0742/070-133

ELLENÕRIZZE EGÉSZSÉGÉT DIAGNOSZTIZÁLÁS A BIOREZONANCIA SEGÍTSÉGÉVEL -

-

A legbiztonságosabb és korszerûbb módszer; Fájdalom, sugárzás és rizikómentes diagnosztizálási módszer; A teszt elvégezhetõ bármely életkorban (0-80 év, akár ez életkor felett is), valamint terhes nõknél is. TUDNI SZERETNÉD A BETEGSÉGED KIVÁLTÓ OKÁT? Biorezonanciás teszt alkalmával választ kaphatsz minden kérdésedre és még annál többet is, A kezelési ajánlatok 100 százalékos növényi eredetû készítmények, mellékhatás nélküliek, kezelvén a betegség okát és felerõsítve a szervezetet. Információ és programálás: 0754-657595. Megnyitottam pszichológiai kabinetemet Zilahon a Kolozsvári úton 109 számnál, a gyógyszertár felett (str. Gheorghe Doja, 109) -pszichológiai tanácsadás és terápia gyerekeknek és felnõtteknek, - pszichológiai teszt gépkocsivezetõknek. Elõjegyzésért hívja 616177-es telefonszámot vagy érdeklõdni lehet Fuchs Réka pszichológusnál a 0744-182867- es telefonszámon!

Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig

27./2009

HOSU Szélvédõközpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtóablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail: [email protected]

A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

27. Év embere Kémeren 2009" Közös falunap július Ma MAmoldalon. 3. oldalon 4

Recommend Documents