április oldalon 4. oldalon 5. oldalon 10. oldalon

1. 2010. április 2. 2010. április 2.

Szilágyság/13. www.hhrf.org/szilagysag/

13. Ára: 1,3 lej Elõfizetõknek 1,2 lej

TÁMOGATÁSÁVAL

Nagyszombati nemzet vagyunk? A húsvét azt hirdeti, hogy Krisztus feltámadt és él. Élõ, szeretõ, cselekvõ Urunk van. Aki eszerint él, az keresztyén. Ezzel ellentétben a nagyszombat arról szól, hogy Jézus a sírban van, mert meghalt. Halott az Úr. Van, de a sírban nem lát, nem hall, nem segít. Aki eszerint él, az a nagyszombatista. A nagyszombatizmus nem egy bejegyzett vallás, szekta. Nincsenek közösségi alkalmai, imaházai, templomai. Az életben történik ez a vallás, amikor nem érzem, nem hiszem, nem cselekszem, hogy él az Úr. Bármelyik felekezethez tartozó ember – a református is – követõje lehet. Bevásárlóközpont, parkolójában, böjtiidõben találkoztam egy ilyen „vallású” asszonnyal. Beszédében tett vallást „hitérõl”. Kolléganõjének panaszkodott munkahelyi gondjairól, autósorokon áthangzó magas hangon. Perlekedésében, a magyar nyelv nyújtotta széles

fogalomtárat használva, káromkodva szidta fõnökét és Istent. Majd fohászszerû hangsúllyal felkiáltott: Istenem! Nem volt ez az asszony pogány, de keresztyén sem. Nagyszombatistának véltem, aki ha gondol is Jézusra nem úgy tekint rá mint élõ, cselekvõ, halló Krisztusra. Az ilyen beszéd mögött nem az élõ Úr tudása, hívése rejlik, hanem megholt, sírbazárt istenség képzete, akit lehet szidni, úgysem hallja. A „vallás” másik híve egy atyánkfia. „Hûséges” egyháztag – járulékfizetõ, adakozó, ha tudna templomba is járna. A földi életbõl való elmúlás gondolatával szembesülve tett bizonyságot nagyszombatizmusáról a feltámadás és örök élet kapcsán. Nincs odaát semmi, nem jött vissza onnan senki – szólt a sokszor hallható summás megállapítás. De hát Krisztus visszajött, Õ a garanciája annak, hogy mi is feltámadunk, – hangzott az érv és

Krisztus feltámadása a világ megváltásának örömünnepe. Kívánom, teljesedjék ki lelkük és szívük ebben az örömben, és erõsödjenek meg a hitben! Békés és kellemes húsvéti ünnepeket kívánok közösségünk és Szilágy megye minden lakosának! Seres Dénes parlamenti képviselõ az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének elnöke Az Úr feltámadásának ünnepébe vetett bizalommal kívánok minden jót és együtt érzõ gondolatokat mindazoknak, akik az ünnepi napok alkalmával a családdal, barátaik, szeretteik mellett vannak, a gyerekeknek és az idõseknek, és minden szociális vagy orvosi ellátásban részesülõnek, hasonlóképpen mindazoknak, akik ezekben a napokban biztosítják az egészségügyi és a szociális ellátást a rászorulóknak, biztonságunkra ügyelnek. Krisztus feltámadott! Tiberiu Marc Szilágy Megye Tanácsának elnöke

3. oldalon Mezõgazdaság és az Európai Unió Kérdésre válaszolva Sógor Csaba elmondta, hogy a kistermelõk jövõje se annyira sötét, mint amilyennek azt egyesek megpróbálják lefesteni, ugyanis 2007-ben több mint 13 millió ilyen, 12 hektárnál kisebb területtel rendelkezõ magán- és családi vállalkozás volt az Európai Unióban.

4. oldalon Vidékfejlesztési lehetõségek Tövisháton Március 22. és 25-e között folytatódott a tanulmányút, de immár 30 fõs küldöttség vett részt Tokajban és Püspökladányban az alakulófélben lévõ Tövishát Helyi Akciócsoport részérõl.

evangélium. Szépen mondja tiszteletes úr, de nem igaz ez – mondta s áradt szemébõl az emberi erõ által ki nem törölhetõ nagyszombati sötétség. Nem volt ez az atyánkfia pogány, de keresztyén sem. Õt is nagyszombatistának vélem, aki nem tagadta Jézus létét, de úgy vélte Krisztus meghalt, eltemették s nem tud az elmúláson diadalmaskodni és örök életet adni. Az ember életmegnyilvánulásai gyakran mutatják a szív mélyén elbúvó nagyszombati gondolatot, hogy Jézus nem él – nem hall, nem ad örök életet, nem tud segíteni, nem tud kivezetõ utat mutatni, nem tud újból szeretetet adni. Sokszor nem kerül elõtérbe, hogy Õ él és mindezeket megcselekedheti. Sokan nem hiszik, nem akarják elfogadni Krisztus feltámadását. Jobb nekik egy élettelen istenséget elképzelni, aki nem kér számon, nem szigorú, nem támaszt erkölcsi követelményeket. Az ilyen képzelt, élettelen istenség viszont

képtelen a szeretetre és a segítségre. „Ámde Krisztus feltámadott a halottak közül” (Kor 15,20), szól a húsvéti evangélium. Él az Úr. Nekünk, magyar keresztyéneknek nem élettelen, hanem élõ, cselekvõ Istenünk van. Ha kell megfedd, figyelmeztet. De szeret, megtart, vezet, vigasztal. Élõ, erõs Istenünk van, akit nem lehet megölni, elpusztítani. A halál sem árt neki, mindenkinél hatalmasabb. Mellette senki nem árthat nekünk, mert hatalmával oltalmaz. Márai Sándor szerint az igazságnak akkor van valamelyes nevelõ szerepe, ha azt mi magunk fedezzük fel. Fedezzük fel személyesen a Lélek ereje által a húsvét igazságát, lényegét, hogy kilépve a nagyszombatiságból, igazán keresztyének legyünk. Bogdán Zsolt esperes

A Húsvét ünnepe mindannyiunk számára alkalom a lelki és gondolati megpihenésre és megújulásra, arra, hogy nyugalmat találjunk, és visszaemlékezzünk életünk mindennapi örömeire, és erõt gyûjtsünk a „fény” újra fellobbantására. Kívánok mindenkinek szerettei körében töltött boldog ünnepet! Végh Sándor Szilágy megye prefektusa A nagy keresztyén ünnep, az Úr feltámadása ünnepének küszöbén, amikor minden gondolatunkat és jókívánságainkat a körülöttünk élõk felé irányítjuk, kívánom hogy boldog, csendes és örömteli Húsvéti Ünnepekben legyen részük! Radu Cãpîlnaºiu Zilah város polgármestere

5. oldalon Találkozások Jankovics Marcellel A szimbólumok – legyenek azok társadalmiak, történelmiek, kultúrtörténetiek, bibliaiak, nemzetiek, nemzettõl függetlenek vagy nemzet fölöttiek - élnek, és reméljük, túlélnek minden változását a világnak

10. oldalon Mégiscsak elkészült Dél-Afrika A világbajnokság április 11-én a DélAfrika - Mexikó találkozóval kezdõdik. A torna mérkõzéseit Johannesburgban két stadionban,

2.

Szilágyság/13.

Közérdekû

2010. április 2.

Fogadóórák (elõzetes bejelentkezés alapján)

RMDSZ Szilágy meegyei szervezete Zilah, Kossuth L. utca 33. szám tel: 0260-661685 Seres Dénes, elnök, parlamenti képviselõ pénteken 9.00-13.00 óra között Szilágyi Róbert, ügyvezetõ elnök hétfõtõl csütörtök 8.00-16.00 óráig

Az RMDSZ zilahi szervezete Naponta 13.00-14.00 óra között Hétfõ, Lakatos Sándor, elnök – földügyek Kedd, Szilágyi Sándor, városi tanácsos Szerda, Májer Gabriella, közjegyzõ Csütörtök, Demjén Attila, ügyvéd Péntek, Bogdán Zsolt, városi tanácsos A városi iroda nyitvatartásának idõpontja naponta: 12.00-16.00 Elérhetõségek: Városi iroda: 0260-662422 Lakatos Sándor, elnök: 0731-606453 Antal Csilla titkárnõ: 0745-167739

Szilágycsehben Az érdekvédelmi szervezet székháza munkanapokon 8.0014.00 óra között várja az érdeklõdõket.

Szilágysomlyón Fekete Szabó András szenátor minden pénteken 10.0012.00 óra között fogadja az érdeklõdõket. Az RMDSZ helyi szervezetének székháza munkanapokon 8.00-16.00 óra között mûködik, pénteken viszont csak 13.00 óráig van nyitva. A város magyar tanácsosai minden csütörtökön 15.0017.00 óra között az RMDSZ székházában fogadják a lakosságot.

Intézmények Prefektúra Végh Sándor prefektus csütörtökön 10 órától Claudiu Birsan alprefektus kedden 11.00 órától Onorica Abrudan alprefektus szerdán 10.00 órától

Szilágy Megye Tanácsa Marc Tiberiu elnök pénteken 10.00 órától Csóka Tibor alelnök kedden 12.00 órától Ionescu Cristian alelnök hétfõn 10.00 órától Vlaicu Radu titkár szerdán 10.00 órától

Zilah Polgármesteri Hivatala Radu Cãpîlnasiu polgármester csütörtökön 10.00 órától Sojka Attila alpolgármester szerdán 10.00 órától Dana Cota alpolgármester kedden 10.00 órától

Szilágycseh Polgármesteri Hivatala Varga András polgármester Csütörtök 8.00-12.00 Bulgãrean Emil alpolgármester kedd 8.00-12.00 Cordea Dan – Titus titkár szerda 8.00 – 12.00

Zsibói Polgármestrei Hivatal Bãlãnean Eugen polgármester kedden 8.00-10.00 óra között Sárközi Pál alpolgármester csütörtökön 8.00-10.00 óra között Opris Maria titkár szerdán 8.00-10.00 óra között.

Szilágyság • Közéleti, közmûvelõdési hetilap •

www.hhrf.org/szilagysag/

Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon! április 2, péntek: Áron április 3., szombat: Richárd, Keresztély április 4., vasárnap: Csaba, Ambrus, Izidor április 5., hétfõ: Vincze, Kocsárd április 6., kedd: Vilmos, Bíborka, Édua április 7., szerda : Orsolya, Herman, Ármin április 8.,csütörtök: Dénes, Zselyke

Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0265-200928; 0800-800928 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogyasztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600

Miért webEU? Az Európai Unió itthon még mindig egy elvont fogalom, amit sokan nem érünk tetten a mindennapjainkban, nem tudjuk, mire jó nekünk. A fiatalok esetében ez még kihangsúlyozottabb kérdés. Ezért gondoltuk, hogy a kellemeset a hasznossal ötvözve vetélkedõ formájában hozzásegítjük a fiatalokat, hogy fejlesztésben, projektben gondolkodjanak. Szintén az „EU jegyében” olyan hat fõs csapatok jelentkezését várjuk, ahol lányok és fiúk egyformán képviselve vannak (esélyegyenlõség). Felvállaltan az a célunk, hogy a vetélkedõ révén olyan hat fõs magokat alakítsunk ki, amelyek a verseny lejárta után is településük fejlesztésében gondolkodnának, tevékenykednének, mi több csapatuknak szervezetet is létrehoznának, hogy intézményes formában tehessenek környezetükért. Annyit már most elárulhatunk, a próbák a településen jelentkezõ kihívásokat érintik majd, olyan aspektusokat, amelyekkel minden nap találkozunk, és amelyek talán okos, fiatalos, kreatív megoldásra várnak. Olyan fiatalokból (18-25 év) álló hat fõs (3 fiú, 3 lány) csapatok jelentkezését várjuk, melyek egy romániai település megjelenítését vállalják. Egy település nevében több csapat jelentkezését is elfogadjuk. Közzétettük a webEU elsõ idõszakos, illetve két állandó próbáját. Ezzel a verseny hivatalosan is elindult, versenyzõink már neki is láthattak a feladatok kidolgozásának. Ugyanakkor, a versenyzõk regisztrációja nem áll le, hiszen az utolsó próba meghirdetéséig (május 9.) folyamatosan lehet még jelentkezni. Azonban, mivel a végsõ eredmény az összesített pontszámokból születik meg, a regisztrációt nem érdemes sokáig halogatnia az érdeklõdõknek. A projekt dióhéjban A webEU a Pályázatok.ro online versenye, amelyen olyan romániai magyar fiatalokból álló csapatok vehetnek részt, akik érdekeltek lakóterületük gazdasági-turisztikai fejlesztésében, kulturális gyarapodásában, illetve környezetük védelmében. A projekt célja az európai értékek népszerûsítése a fiatalok körében, gyarapítva tudásukat és úgy személyes mint közösségi hozzájárulásukat Románia Európai Unióhoz való felzárkózásához, annak normáihoz, filozófiájához és nem utolsó sorban életszínvonalához. A projekt elsõsorban a fiatalok projektmenedzseri képességeit kívánja fejleszteni. A 6 fõs (lehetõleg: 3 lány, 3 fiú) csapatoknak kéthetente kell teljesíteniük egy-egy próbát, amely egy kreatív, de megvalósítható projektterv elkészítésébõl áll. A csapatok hétfõnként déli 12 órakor kapják meg az új feladatot a verseny weboldalán (webeu.ro), a próba teljesítésére két hét áll rendelkezésükre - azaz vasárnap

Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: MÁTÉ JÓZSEF

déli 12 óráig tölthetik fel projektterveiket a webeu.ro-ra. Ezt követõen a 3 fõs zsûri értékeli a csapatok munkáját, az õ értékelésük, illetve a közönségszavazás alapján kerülnek ki a nyertesek. A 4 idõszakos próbán kívül a verseny részét képezi 2 állandó próba is, melyeket már a verseny legelején közölni fogunk a csapatokkal, és melyeket a verseny végéig kell teljesíteniük. A legtöbb pontot begyûjtõ csapat nyeri a webEU nagydíját, ezen kívül pedig több különdíj is kiosztásra kerül. A verseny célja, a projekt-alapú gondolkodásmód népszerûsítése a vidéken élõ fiatalok körében, , tudásuk mélyítése az európai projekt-menedzsment terén, illetve olyan kreatív, életképes, kidolgozott ötletek generálása, amelyek majd az Európai Unió által támogatott projektek listájára kerülhetnek. A PONT Csoport küldetésének tekinti, a résztvevõ fiataloknak való tanácsadás és asszisztencia felvállalását, így hosszú távú célunk hogy eredeti ötleteiket sikeres projektekbe ültessék át. A versenyre 2010. március 16-tól lehet benevezni. Idõtartama 2010. március 30. – május 23. A díjátadás idõpontja 2010. június 12-szombat, Kolozsvár A díjakról A verseny mind a csapatokat, mind a csapatok tagjait díjazza: - egyrészt a nyertes csapatok eredményeit díjazzuk, ezáltal hozzájárulva ahhoz, hogy a csapat a vetélkedõ után is aktívan hozzájáruljon települése fejlõdéséhez, szervezett formában, pályázati forrásokat is bevonva - másrészt a nyertes csapatok tagjai, egyéni teljesítményük értékeléseként külön-külön is részesülhetnek tárgyi jutalomban - harmadrészt a kiemelkedõ teljesítményû, inovatív és kreatív projektötleteket generáló csapatok számára a vetélkedõ lejártával különleges díjat ítélünk oda: egy brüsszeli utazást, melynek célja az Európai Unió víziójának, tevékenységének és céljainak a tényleges megismertetése, és ugyanakkor Románia és a romániai intézmények konkrét uniós szerepének a megismertetése Emellett partnereink és támogatóink különdíjakon is dolgoznak, hogy az egyes - nemcsak a nyertes - csapatok intelligens felvillanásait külön jutalomban részesítsék. A Pályázatok.ro-t mûködtetõ PONT Csoport a fejlesztésekkel kapcsolatos szakértelmet, a Transindex az online vetélkedõ módszerét adja a projekthez. Ha meggyõztünk, alakítsatok már most csapatot és nevezzetek be, hogy magatokat, ötleteiteket és településeteket is megmutathassátok az interneten! SOK SIKERT!

• Területi szerkesztõk: OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 0260 661685 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. E-mail: [email protected] ISSN 1453-1461

* A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

Szilágyság/13.

Közéletünk


az Európai Unióban. A következõkben Marc Tiberiu a Ruraland nevû európai programot mutatta be, amelynek célja, hogy a különbözõ régiók tapasztalatcseréje által a vidéki gazdasági diverzifikációt segítse elõ. Végül a Szilágy megyei Mezõgazdasági Kifizetési Ügynökség képviselõi mutatták be a támogatási és pályázati rendszereket. Sógor Csaba a Szilágyság kérdéseire válaszolva elmondta: – Azért van erre szükség, mert nem tudjuk, hogy tévesen vagy szándékosan, de sokszor téves információk jutnak el Brüsszelbõl Bukarestbe. Például az, hogy a kisgazdaságoknak nincs jövõjük. Az EU-ban mintegy 13 millió kisgazdaság van, és ezek átlag 12 hektáros gazdaságok, tehát nem igaz az, hogy csak 50 hektár fölött van jövõ. Lengyelországban pedig átlag 6 hektáros gazdaságok vannak, és sokkal jobban mûködnek, mint nálunk. Csak egy példa: mi egy hektáron termelünk 2000 kg gabonát, a lengyelek pedig 4000-et, a brittek pedig 8000-et. De amíg az Únióban nem vagyunk nettó befizetõk, addig õk, a németek, a brittek, a hollandok – ahol hatékony mezõgazdaság mûködik – akarják meghatározni az uniós gazdaságpolitikákat. Ha a mostani mintegy 123 milliárd eurós költségvetésbõl ha több mint 52 milliárdot költenek a mezõgazdaságra, akkor azt mondják, hogy az ilyen veszteséges gazdaság helyett inkább a kutatásba, fejlesztésbe szeretnének befektetni. Nyilvánvaló, nekünk az az érdekünk, hogy megértsék: nekik volt idejük átállni, és mi még nem részesültünk annyi mezõgazdasági támogatásban, mint õk. Akkor

Hétrõl hétre Megyei hírek Az elmúlt héten, pénteken ülésezett Szilágy Megye Tanácsa. A fontosabb határozatokat Csóka Tibor alelnök részletezi olvasóink számára. Szociális gondozás A tanács elfogadta erre az évre a szociális gondozásra érkezett pályázatokat, amelyet az egyházak nyújtottak be a 2009-es évi feltételek szerint. A megyei tanács feltételrendszere szerint minden öt, otthoni segítségre szoruló ápolt számára egy szociális gondozó fizetését biztosítja. Faluhelyen ez a minimálbér is nagy segítséget jelent. Megyei szinten ez 458 gondozott ellátását jelenti, és 54 munkahelyet. Erre a tanács 497.000 lejt különített el. Az egyházi szociális gondozás támogatásából Szilágynagyfalu, Zovány, Erked és Mocsolya református egyházközsége is részesül. Útügyek Két fontos megyei út aszfaltozásának terveit készítik el, erre már jelentõs összeget különített el a tanács. Elsõ szakaszban elfogadták a Zsobok-Farnas-Váralmás országút közötti szakasz aszfaltozásának mûszaki és gazdasági költségvetését. A mintegy 7 kilométernyi szakasz aszfaltozása, a hidak és az átereszekkel együtt sokba kerül, egyelõre 6.700.000 lejt különítettek el erre a célra. Most kezdõdhet a kivitelezési tervek elkészítése, utána további finanszírozási forrásokat kell bevonni a munkálatokra. A másik fontos útszakaszon hasonló a helyzet. Az Ilosva-Badacsony megyei 4,4 km útszakasz aszfaltozásának tervezésére és kivitelezésére egyelõre 2.000.000 lejt szántak. A munkálatok végére Sarmaság, Lompért és Ilosva is sokkal közelebb kerül Szilágysomlyóhoz. Ide tartozik az a határozat

is, amely szerint a megyei személyszállítási programban elfogadták ezen az útszakaszon a rendszeres menetrendszerû buszjáratok tervét. Erre már a nyílt versenytárgyalás után a szállító cég is ismert, hamarosan indulhat a menetrendszerû buszjárat a SarmaságLompért-Ilosva-Szilágysomlyó útvonalon. A tanács a megyei utak mentének karbantartására, az árkok tisztítására 200.000 lejt különített el. Ez a községi polgármesteri hivatalok feladata, õk kapják a pénzt, ha elvégezték a munkálatokat. Ezt a pénzt két részletben, júniusban és szeptemberben kapják meg a polgármesteri hivatalok, miután ellenõrizte a tanács a megyei utak szegélyének helyzetét. Zilahi határozatok A zilahi távfûtési hõközpont fizetésképtelenné válik legkésõbb júniusban. Ez azt jelenti, hogy veszélybe kerül a város közintézményeinek, elsõsorban az iskolák és óvodák téli fûtése. Sojka Attila alpolgármester szerint viszont a gyerekek nem fognak fázni a télen, hiszen jelentõs összeget különített el a városi tanács a hétfõi ülésén a helyzet megoldására. A város 28 iskoláját és óvodáját saját fûtési rendszerrel szerelik fel, külön kazánnal. Ez teljesen függetleníti õket a távfûtési rendszertõl. A költségekre a városatyák 10.200.000 lejt különítettek el erre e célra. Remélhetõleg a tél beállta elõtt már befejezik a munkálatokat. A Tenaris csõgyártól kapott szponzorizálásból hajléktalanok számára lakhatóvá teszik a 9. számú hõcserélõ központot, ahol a télen meghúzhatják magukat a rászorulók. Fúvószenekar A Zilahi Polgármesteri Hivatal közleménye szerint évadot kezd a város „Promenada”

2010. április 2.

Mit lehet tenni? Erre van jó és rossz példa is. Máramarost szétverték, volt pénz, de nem volt ízlés. Szétverték a gyönyörû kis faházakat, és giccses palotákat építettek, ezzel tönkretették a faluturizmust. Jó példa viszont a körispatakiaké, akik tudták, hogy nem már megélni a szalmakalap fonásából. Létrehoztak egy szalmakalap-múzeumot, és megtanítják

a turistákat szalmakalapot fonni. Most õk fonják a múzeum anyagát. A jövedelem a szálásból és az étkeztetésbõl valósul meg. Ilyen ötletekkel sikerül rávenni az Úniót arra, hogy itt még pénzre van szükség, hogy megõrizzük számukra is értékes és fontos hagyományainkat. Ezen kívül fontos az, hogy ne tagosítsunk, mert a szük kisparcellás mezõgazdaság óriási elõnye, hogy olyan növény- és állatfajták maradtak meg, amelyek Nyugat-Európában már elvesztek. Ha azt mondom, hogy a nyugdíjas tanító bácsi kertjében 93 féle almafajta van, akkor a nyugatiak elcsodálkoznak, mert náluk sok faj már régen kiveszett. Ezek az almák viszont sokkal ízesebbek, és biotermesztési módszerrel nevelik a fákat. Mi ezzel tudunk versenyképesek lenni. De nem csak a bukaresti agrárpolitikának, hanem az itteni gazdáknak a szemléletváltására is szükség van. Ha valami nem mûködik, akkor azt feljavítjuk, vagy felszámoljuk, és valami máshoz kezdünk. Mert hiába panaszkodunk, mert az EU nem fogja fenntartani a háromszornégyszer gyengébb teljesítményû veszteséges gazdaságot. Nem lehet folyamatosan pénzért esedezni, hanem meg kell találni azokat a lehetõségeket, utakat, amelyekkel jövedelmezõvé tudjuk tenni a magunk körüli világot, a falusi életet. Ki kell tudjuk használni a lehetõségeinket és adottságainkat, és erre már van példa. Nem kell mindenkinek 100 hektáros nagyipari mezõgazdasággal foglalkozni. Az Unió egyik elõnye az, hogy a 27 ország hagyományait, jó és rossz tapasztalatait megismerhetjük, és itt jön a hazai bölcsesség szerepe: nem a rossz példából, hanem a jóból kell tanulni, a jó és hatékony gyakorlatot kell meghonosítani. Józsa László

nevet viselõ fúvószenekara. Hétfõn délután fél hattól a prefektúra elõtti márványtéren hallgathatjuk õket elõször. Szeptemberig kéthetente koncerteznek a téren, a hónap minden elsõ és harmadik vasárnapján. Nagytakarítás Két hete tart a Zilah polgármestere által meghirdetett tavaszi nagytakarítás. A közterületfenntartó vállalat alkalmazottaival, a diákok és az önkéntesek segítségével mintegy 150 tonnányi szemetet szedtek össze a várost átszalõ patakok medrébõl és a parkokból. A környezetvédelmi ügynökség által meghirdetett elektronikus hulladékgyûjtési akcióban az elmúlt hét végén a megye négy városából mintegy 1,5 tonna ilyen hulladékot gyûjtöttek össze. Aurica Grec igazgató szerint ez beilleszkedik a megyei átlagba, ennyi gyûl össze egy-egy ilyen alkalomkor. Föld napja A Föld napja alkalmával este egy órára teljes áramszünetet kértek a lakosságtól és a közintézményektõl. Eredménye: Ebben az egy órában Szilágy megyében mintegy 4%-kal szökkent a villamos energiafogyasztás. Míg országos szinten ebben az órában jócskán megnövekedett az áramfogyasztás. Iskolabuszok Szilágy megyébe eddig 75 iskolabusz érkezett, de nagy többségük nem szállíthat diákokat, mert csak 14 busz rendelkezik a személyszállítást lehetõvé tevõ jogosítvánnyal. Cornelia Silaghi, az Országos Útügyi Hatóság Szilágy Megyei Ügynökségének vezetõje arra figyelmeztet, hogy szabálysértésnek számít. A következõkben megszigorítják az ellenõrzéseket, és ha ilyen engedély nélkül személyszállítást végez valaki, akkor büntetni fognak. A jogszabály szerint a pénzbüntetés 20.000 lejtõl 25.000 lejig terjed, vagy egy hónaptól egy évig terjedõ

szabadságvesztésre ítálhetõ a jármû vezetõje. Ezen kívül hat hónapra elkobozzák a jármû iratait és rendszámtábláját. Az engedélyért az útügyi hatósághoz kell fordulni, ennek ára 353 lej, és minden jármûért még külön kell fizetni mintegy 250 lejt. Ioan Abrudan fõtanfelügyelõ szerint beszerezték az iskolabuszokat, átadták a helyi iskolák számára a polgármesteri hivataloknak. A továbbiakban a helyi önkormányzat feladata az engedélyek beszerzése és a buszok mûködtetése. Remélhetõleg a polgármesterek pótolják majd a hiányt, és lesz mivel ingáztatni a diákokat. Tûzvészek Teljesen hatástalannak bizonyult a tûzoltóság elmúlt heti figyelmeztetése, miután egy nap alatt öt elharapózott tarlótûzet oltottak el. Az elmúlt hét végén egy nap alatt hát tûzhöz vonult ki a tûzoltóság. Tûz volt Zilah, Egrespatak, Szilágysomlyó és Nagyfalu határában is. A tûzoltóság figyelmezteti a lakosságot, hogy a törvényes rendelkezések értelmében mindenki köteles bejelenteni, és erre engedélyt kérni a helyileg illetékes tûzoltóságtól. (Ez alól csak a kertek és a gazdasági udvaron gyújtott tüzek mentesek) Ezen kívül minden szemtanú köteles azonnal segíteni az oltásban. Mindezek elmulasztása 1.000-2.500 lejjel büntethetõ. A tûzoltóság mellett a környezetvédelmi felügyelõség is bünteti ugyanazt a kihágást, de jóval nagyobb mértékben. Õk 3.0006.000 lej között büntetnek. A két büntetés együtt már jelentõs összegnek számít. Ioan Porumb aligazgató szerint a két intézmény közösen fog járõrözni a megyében, és a hol bozótégetést vagy tarlóégetést tapasztalnak, ellenõrzik a megfelelõ tûzrendészeti szabályok betartását. J.L.

Mezõgazdaság és az Európai Unió Az Európai Parlament (EP) Romániai Tájékoztató Irodája mezõgazdasági információs kampányt bonyolít le ezen a héten Szilágy megyében. A tájékoztató kampány ünnepélyes megnyitóval indult hétfõn, március 29-én Zilahon, majd az elkövetkezõ napokban információs pontok felavatásával folytatódott Zsibón, Szilágycsehben és Szilágysomlyón. Az EP az Európai Unió minden tagállamában hivatalos tájékoztató irodát mûködtet, amelynek az a feladata, hogy az uniós politikákról, valamint az Európai Parlament tevékenységérõl tájékoztassa a közvéleményt. Az EP bukaresti irodája e minõségében kezdeményezte a mezõgazdasági tájékoztató kampányok sorát, ugyanis a Lisszaboni szerzõdés életbe lépése után az Európai Parlament egyenjogú döntéshozó lett a mezõgazdaság terén is. A megnyitó díszmeghívottja Sógor Csaba EP-képviselõ volt, aki Az Európai Parlament szerepe a mezõgazdasági jogalkotásban címmel tartott elõadást. Az erdélyi magyar képviselõ beszédében üdvözölte a Lisszaboni szerzõdés hozta változásokat, kiemelve az EP szerepkörének szélesedését, ugyanis mezõgazdasági témakörökben csupán az Európai Bizottságnak volt döntésjoga az eddigiekben. Ugyanakkor nehezményezte, hogy a változások ellenére az Európai Uniónak még nincs közép-, és hosszú távú mezõgazdasági stratégiája. Kérdésre válaszolva Sógor Csaba elmondta, hogy a kistermelõk jövõje se annyira sötét, mint amilyennek azt egyesek megpróbálják lefesteni, ugyanis 2007-ben több mint 13 millió ilyen, 12 hektárnál kisebb területtel rendelkezõ magán- és családi vállalkozás volt

3.

kompromisszumos megoldásokat kell találjunk, mint például azt, hogy ha a pénzek nem jöhetnek mezõgazdasági támogatásra, akkor vidékfejlesztésre jöjjenek. Mondok egy példát, hogy máshol is értsék. Ha mi csak 16000 kg burgonyát tudunk termelni egy hektáron és a németek 44-et, akkor jogos a bírálat, miszerint minek adjanak támogatást ebbe a mezõgazdaságba amely háromszor kevésbé hatékony. Mi ezt kell megértsük.

4. 2010. április 2.

Szilágyság/13.

Vidékeink


LEADER

Vidékfejlesztési lehetõségek Tövisháton A Pro Mocsolya Egyesület által kezdeményezett Tövishát LEADER kistérség megszervezése és fejlesztési stratégiájának az elkészítése jó úton halad. Európai Uniós forrásokból a 4-es tengely keretén belül sikerült erre a célra 61250 eurós összköltségvetésû projektet megnyerni, amely által a Tövishát kistérségben lakó civil szervezetek képviselõi, vállalkozók, önkormányzati szakemberek tanulmányutakon vehetnek részt, ugyanakkor ennek a programnak a keretén belül lehetõség adódik, hogy a civil szféra, vállalkozók, önkormányzati szakemberek egy asztalhoz leülve, közösen fogalmazzák meg ennek a térségnek a fejlesztési irányát. Móré-Zsigmond Mihály Leventeprogramfelelõs- szerint hatalmas, kiaknázatlan erõforrások rejlenek abban, ha újra felfedezzük, hogy csak az együttmûködés, összefogás, közös irány és közös célok meghatározása által lehetséges hosszú távú vidékfejlesztésrõl beszélnünk. Amit tudtak elõdeink, azt most újra meg kell tanulnunk, hogy egymásra vagyunk utalva, hogy senki nem fogja megoldani helyettünk a problémáinkat, meg kell tanulnunk újra önszervezõdni, önkéntes munkát is fölvállalni annak érdekében, hogy munkahelyek létesüljenek, vidékeinkrõl ne vándoroljanak el fiataljaink. A Tövishát kistérséget jelenleg 5 fõbõl álló munkacsoport koordinálja, melyben a Pro Mocsolya Egyesület és a Civitas Alapítvány emberei vesznek részt. Március 2-6. között a munkacsoportnak sikerült egy négynapos spanyolországi tanulmányúton részt vennie, ahol a Filabres Alhamilla Leader kistérséget látogattuk meg, amely 1997- ben jött létre és idáig sikerült 13 millió eurót lehívniuk a kistérségbe. Tapasztalataink szerint az együttmûködésbõl származó tõke az sokkal hatalmasabb. Sikerült feldolgozó egységeket létesíteniük, olívabogyó feldolgozót, ahol olajat és konzervet készítenek a terménybõl, konzervgyárat, ahol a helyi zöldségtermesztõktõl vásárolják fel a termékeket. LEADER program fontos része a helyi termékek népszerûsítése. Dicséretre méltó volt tapasztalni azt az összefogást, aminek következtében a helyi termelõk termékeit népszerûsítette minden, például a benzinkútnál LEADER polc volt felállítva, ahol a kistérség termelõi árulhatták a terményeiket, illetve éttermekben, borospincéknél, turisztikai

pontokon megtalálhatóak voltak a térségben elõállított termékek. Továbbiakban készülünk a spanyolországi kistérséggel közös kooperációs projektet megvalósítani. Március 22. és 25-e között folytatódott a tanulmányút, de immár 30 fõs küldöttség vett részt Tokajban és Püspökladányban az alakulófélben lévõ Tövishát Helyi Akciócsoport részérõl. A harminc fõt számláló csoport, nyolc község (Szopor, Bogdánd, Hadad, Szilágyszeg,

olyanoktól, akiknek sikerült már egy ilyen együttmûködésben megvalósítani az elképzeléseket. Eldöntöttük, hogy a legjobbaktól tanulunk. És a legjobbak fogadtak minket. A munkacsoport Spanyolországban tett tanulmányútját követõen, a Tövishát Kistérség szélesebb képviselete is betekintést szerezhetett a LEADER program alkalmazásába. A tanulmányút keretén belül két magyarországi mûködõ kistérség részletes megismerésére

Debren, Cigányi, Kusaly és Szilágysámson) polgármestereit, értelmiségieit, vállalkozóit és fiataljait foglalta magába. A szóban forgó rurális kistérség, melyrõl már többen is nyilatkoztak a tagok közül, megalakulásának kezdeti stádiumában van, mely részben a vidékfejlesztési stratégia elkészítésébõl, részben az kistérség döntéshozatali egységének létrehozásából áll. Emellett mûködnie kell egy munkacsoportnak, amely a gyakorlati teendõket kell ellássa és munkájával lefednie a térség minden tagjának igényeit. A feltételek és szabályok tudatosítása mellett le kell szögeznünk, hogy a kezdeteknél vagyunk. A vidékfejlesztési stratégia elkészítésének egyik alapvetõ eszköze a tanulmányutak szervezése. Tanulnunk kell

került sor, a stratégia elkészítésének ütemterve alapján. Tokajban a DÉL-ZEMPLÉNI NEKTÁR LEADER HACS (Helyi Akciócsoport), Püspökladányban az ÖSSZEFOGÁS A SÁRRÉT JÖVÕJÉÉRT AKCIÓCSOPORT vezetõi fogadtak minket, bemutatva a LEADER program mibenlétét, tevékenységüket, sikereiket és nehézségeiket, meglátogatva helyi vállalkozásokat, melyek a program támogatásával indultak. Tokajban a helyi munkacsoport vezetõje, Dóka János szemléltette elõadásában a program fõbb pontjait, majd a munkacsoport ügykezelõje, Gulyás Nikolett kíséretében látogathattuk meg a megvalósult pályázatokat, így helyi pincészeteket és borászatokat, a tokaji zsinagógában kialakított kulturális központot,

Meghívó A Szilágynagyfalu-i Báró Bánffy György Kultúrális Szervezet meghívja Önt és kedves családját a

II. Szent György napi rendezvényeire. Idõpontok: 2010. április 17. este 6 órától táncház a Szilágynagyfalu-i Kultúrotthonban 2010. április 18. de. 10 órától ökumenikus istentisztelet a református templomban 12 órától koszorúzás a báró Bánffy György emléktáblájánál 14 -18 óráig gasztronómiai fesztivál, gyerekkuckó, kézmûveség, mulatozás 18 órától kulturális program a Szilágynagyfalu-i Kultúrotthonban - néptánc, moderntánc, színdarabok, jelenetek, nóták, versek szórakoztatják a jelenlevõket. Mindenkit szeretettel várunk!

valamint a munkacsoport irodáját is. A szociális és non-profit szektor szerepérõl és az ezzel kapcsolatos tervekrõl Nagy Anett, a munkacsoport ügyvezetõje tartott részletes elõadást a jövõbeli tervek egyikét kiemelve, a Civil Innovációs Ház tervét, mely központként és otthonként szolgálhatna számos szervezetnek. Az ezt követõ napon Püspökladányba látogattunk, ahol Bangóné Borbély Ildikó, az ÖSSZEFOGÁS A SÁRRÉT JÖVÕJÉÉRT AKCIÓCSOPORT elnöke, fogadta csoportunkat. Az õ kalauzolása alatt a következõkben lehetett részünk: betekintést szerezhettünk a polgárok ötleteibõl megvalósult fejlesztések egyikébe, Gyula bácsi fóliaházas virágkertészetébe, melyre hatvanöt éves korában pályázott a LEADER programban. Jelenleg egész családjának nyújt megélhetést a vállalkozás. Nádudvaron a polgármester is csatlakozott hozzánk, végigvezetve minket a helyi jellegzetességeken, történetekkel színezve a látnivalókat. A nádudvari fazekasmester mûhelyében járva, Molnár József polgármesterünk is felidézhette a désházai gyermekkor emlékeit, és nem is vallott szégyent a korongnál sem. A faluban lezajlott LEADER fejlesztések gyöngyszeme a Népi Kismesterségek Szakiskolája, ahol régi kézmûves mesterségeket és néptáncot oktatnak az érdeklõdõ fiataloknak intézményes keretek között, magas szinten. Megmártózhattunk a helyi termálfürdõ vizében is, amely szintén a program hasznosságának bizonyítéka.A csodálatos napot egy újabb LEADER állomás, a Dávid Lovastanya zárta, ahol már várt ránk a házigazda és a prímás. A magyar nóták és népdalok közös ismerete, a látottak hatása alatt, az élmények és gondolatok kibeszélésekor hosszú távú barátságok szövõdtek nemcsak a nádudvariak és a tövishátiak között, de a saját csoportunk tagjai között is. A hazafelé vezetõ út az ötletelés, a tervezgetés jegyében telt. Az ott kapott bátorítás és példa más színben mutatta a tövisháti vidéket a viszontlátáskor. Ismerkedtünk egymással és magunkkal egy járható út reményében a jövõnk felé. Móré-Zsigmond Mihály Levente- Pro Mocsolya Egyesület-programfelelõse Sipos Péter – Pro Mocsolya Egyesület munkatársa

Az ELECTRICA Rt ZILAHI ÁRAMELOSZTÓ FIÓKVÁLLALATA KÖZLEMÉNY Értesítjük a Szilágy megyei áramfogyasztókat, hogy az elõre tervezett karbantartó, mûszaki javító, környezetrendezési munkálatok miatt 2010. április elején áramkimaradások várhatók, de a lehetõségek szerint ezt kerüljük. - Zsibón a Corneliu Coposu toronyház április 7-9-én (8-16 óra között) - Szilágysomlyón a Kraszna, Cogãlniceanu, Victor Deleu, I. Creangã, Miorita, Báthory István, Al. Vlahuta, Atelierului utcákban április 7-én (8-15 óra között), illetve a Crinului, V. Alecsandri, a Gyermekek Háza-tömbház, Dornei, Ciocarliei, 1918 Dec.1. részlegesen) április 8-án (8-15 óra között), és az Independentei, Prundului, Codrilor, Rozelor, 1989 dec.22. (részlegesen) április 9-én (8-15 óra között);; - Szamosudvarhelyen, Fininele, Kabalapatak (Fintinele-Rus), Füzesszentpéter (Sinpetru), Felsõkékesnyárló (Stina) április

7-én (8-16 óra között); - Nyirmon (részlegesen), Zimbor, Zutor, Nyerce, almásszentmihály, Ugróc, Adalin, Bercse, Almásszentmária, Kendermál, Hídalmás április 7-9-én (8-16 óra között - Szamosudvarhely Ünõ, Ördögkút, Aranymezõ, Nagykeresztes, Hegyköz (Muncel), Cukorgyártelep (Fabrica), Tótszállás (Briglez), Poiana Ontii, Gorbósalamon, Almásköblös, Középlak, Izbuc, Bozolnic,Váralmás, Almástamási, Gálospetri, Nagypetri, Kispetri, Zsobok, Sztána, Farnas, Aranymezõ április 8-án (8-16 között). Kedvezõtlen idõjárás esetén a munkálatok idõpontja eltolódhat. Amennyiben a jelzett idõponton kívül tapasztalnak áramkiesést, kérjük értesítsenek a 0260-929-es ingyenes telefonon. A SDEE Zilah vezetõsége nevében Filip Vasile igazgató

Szilágyság/13.

Vidékeink


Találkozások Jankovics Marcellel Két vendéget fogadott március 26-án, pénteken a Báthory István Alapítvány és az EMKE – Szilágysomlyói Magyar Ház a budapesti Magyar Mûvelõdési Intézet és Képzõmûvészeti Lektorátus támogatásával: Romhányi András, már tapasztalt Somlyólátogató, mutatta be a népes közönségnek Jankovics Marcellt, ha ugyan az ismert rajzfilmrendezõt, mûvelõdéstörténészt, könyvillusztrátort szükséges volt bemutatni az õt napestig hallgatni kész résztvevõknek. Több generációt is megszólított a mesék, legendák, mítoszok birodalmát oly jól ismerõ Jankovics. Délben a gyerekek voltak beszélgetõpartnerei a Báthory István Magyar Tannyelvû Általános Iskola tornatermében, ahol a Csodaszarvas mondája, alakja, motívuma volt a mese vezérfonala: a fény és a szarvasmotívum kapcsolata erõs szimbólum, mely a világ szinte minden táján fellelhetõ, a szarvas számos mitológiában a fény hordozója. A gyerekek a rajzfilm képi világának és a kultúr- és mûvészettörténet számos felvonultatott példájának (falfestmények, kódex- és egyéb illusztrációk, stb.)

segítségével válhattak részeseivé e mitikus világnak, melynek végén köszönetet a Szederinda citeracsapat népdalokkal mondott. Délután a református gyülekezeti teremben, immár felnõtteknek szólt a “mese”, vagy inkább tanítás és példabeszéd a szó legnemesebbik értelmében. A magyarság szimbólumairól, életfákról, keresztekrõl beszélt és vetített az elõadó, s ezeken keresztül egy meglepõen komplex, egyetemes és mégis nemzeti világ részesei lehettünk. A röpke két óra folyamán számos szereplõ felvonult: a csillagos égbolt a Tejúttal valamint a Hattyú és a Sas csillagképekkel, szibériai sámánok koronái, egyiptomi hieroglifák, középkori templomok alaprajzai, bizánci mozaikképek, mexikói naptárak, a magyar történelem alakjai, a keresztény üdvtörténet és a magyar népmesék szimbólumokon, jelképeken és õsi motívumokon alapuló csodálatos világa… lehetetlen feladat ily szûk keretek közt érdemben beszámolni róla, hisz a fûszer az egészbõl akkor is hiányozna: Jankovics személyes, hittel

fûtött magyarázata, az élmény, amit a találkozás és a személyes kisugárzás tesz emlékezetessé. A szimbólumok – legyenek azok társadalmiak, történelmiek,

„Miénk a színpad” 1957. március 27-én volt a Párizsban mûködõ Nemzetek Színházának évadnyitója. 1961-ben a Nemzetközi Színházi Intézet bécsi közgyûlésen meghozott határozat alapján, e napon van a Színházi Világnap. A színházi világnap célja, hogy felhívja a figyelmet a színházmûvészet és a kultúra fontosságára. Azonban, a színház még ennél is több: a nevelés és a tudás átadásának lehetõsége.

Ahhoz, hogy rohanó századunk fiataljai megtalálják helyüket az életben, szükségük van az önkifejezésre. Nem kell magunknak is mûvésszé válnunk, hiszen napjainkban a mûvészet olyan szakmai tevékenység, ami egy egész életet vagy évtizedes tevékenységgel elsajátítható gyakorlottságot kíván. De ma is szükség van az érzelmek kifejezésére, a jó és a rossz, az igaz és a hamis felismerésére, a

Román mûvelõdési napok A zilahi Caiete Silvane, havonta megjelenõ mûvelõdési folyóirat harmadik sorozata ötödik úvfordulójáról emlékeztek meg az elmúlt napokban. A mind szélesebb olvasói réteghez eljutó kiadvány a megye- sõt az ország –határain túl vált ismertté mint regionális szépirodalmi, kritikai, társadalomtudományi tartalmat közlõ folyóirat. Az elmúlt hét végén az évforduló jegyében harmadik alkalommal rendezték meg a Caiete Silvane-napokat. Az esemény nyitó rendezvényeként a Silvania Fõgimnázium disztermében a kiadvány szerzõin kívül megjelentek a helyhatóságok és intézmények képviselõi valamint több

megye: Beszterce-Naszód, Kolozsvár, Máramaros, Szatmár hasonló profilú kiadványok szerkesztõi és könykiadókat vezetõ személyiségek. A rendezvényt üdvözlõ hivatalosságokat követõen a folyóirat munkatársai tartottak ismertetõ felolvasásokat szakterületükrõl, olvastak fel verseket illetve a mûsort tette színesebbé a mûvészeti középiskola vonósnégyesének zenei elõadása. Kolozsvári, szatmárnémeti és bukaresti könyvkiadók kiadványain kívül bemutatásra került a zsibói Viorel Tãntan költõ legújabb verskötete. Hasonló rendezvénnyel folytatták a napokat Szilágycsehben és látogatak el Bãseˆti településre. F.L.

becsületességre, az elkötelezettségre és a lelkiismeretes munkára. A Désházai Általános Iskola V, VI. és VII. osztályos diákjai Thália tiszteletére színjátszó napot tartottak. A bemutatásra került darabok között ott találtuk az iskolai színjátszás nagy klasszikusait, de néhány, bátrabb diákunk saját produkciót vitt színpadra. Bár tevékenységünk elsõdleges célja, felhívni környezetünk figyelmét a kultúra fontosságára, ugyanakkor szerettük volna tudatosítani a diákokban, hogy az eredményes tevékenység elengedhetetlen kelléke az igazi csapatmunka. A kompromisszum-készség elsajátítása mellett diákjaink megtanulhatták mi a céltudatosság, a határozottság, a kitartás, és közös erõvel próbálták kifejleszteni a kudarcok és akadályok leküzdésének képességét. Az akaraterõ fejlesztésén kívül jó önismereti tesztnek bizonyult a felkészülés néhány hete, hiszen már mindenki tisztábban láthatja saját testi és lelki tulajdonságait, adottságait, erényeit és hibáit is. A színpadon könnyebb lebontani a korlátokat, hiszen ott minden megtörténhet. „A színház nem földi színtér! A Színház menedék. Csodák világa. Lehetsz ott királynõ, császár és szolga… Meghalhatsz. Újjászülethetsz. A színház: szerelem! Örökké tartó láz” írja Polgár Ernõ. És valóban. Nem csak szorongó kisdiákokat

5. 2010. április 2.

kultúrtörténetiek, bibliaiak, nemzetiek, nemzettõl függetlenek vagy nemzet fölöttiek - élnek, és reméljük, túlélnek minden változását a világnak, s ha ilyen léleképítõ találkozások is segítenek ebben, akkor talán mi is otthonosabban mozgunk az örökségként kapott világban. Bálint Enikõ

láthattunk magunk elõtt, hanem testre szabott alakításokkal is találkozhattunk. A vicces jelenetek, és a helyi közösségi értékek megõrzése mellett diákjaink színpadra vitték az õket leginkább foglalkoztató kérdéseket is. Ismét tanúi lehettünk iskolásaink találékonyságának és kreativitásának.

A Színházi Világnap megteremtette a lehetõséget arra, hogy a maga sokféleségében ünnepeljük a Színházat. Hiszen nemcsak hagyományos színházi keretek között lehet ünnepelni, hanem szûkebb környezetben is, mivel színháznak csupán térre és közönségre van szüksége. Alszegi Erzsébet-Tünde

Határtalan húsvét A Szilágysomlyói Római Katolikus Plébánia évek óta kapcsolatban áll a németországi Aktion Brückenschlag (Hídverés) Alapítvánnyal, amelyet 20 éve Helmuth Dütsch hozott létre Bambergben, s amely karitatív tevékenységet folytat. – A közösségünk immár 8. éve minden Virágvasárnap együtt ünnepel az alapítvány többnyire római katolikusokból álló Bambergi csoportjával. Az idén is 27 vendég érkezett az egyházközségünkbe, hogy együtt lehessünk és imádkozzunk e jeles napon. Mint minden évben, ez alkalommal is adományoztak egy Húsvéti Gyertyát, a gyerekeknek pedig édességgel kedveskedtek. Sajnos nagyon sokan az alapító tagok közül már idõsek vagy, „eltávoztak”, ezért

lehet, hogy a jelenlegi tagok közül néhányan utoljára látogattak meg minket. De az sem kizárt, hogy néhány év múlva az alapítvány új tagokkal, fiatalokkal bõvül, és a majdnem tíz éves kapcsolat minden téren gazdagodni fog – mondta Jitaru Szél Antal a szilágysomlyói római katolikus fõesperes. Kulcsár Mária

6. 2010. április 2.

Közérdekû

Szilágyság/13. www.hhrf.org/szilagysag/

„SZÜLÕFÖLDÖN MAGYARUL” PÁLYÁZATI FELHÍVÁS NEVELÉSI-OKTATÁSI, VALAMINT TANKÖNYV- ÉS TANESZKÖZ-TÁMOGATÁS, TOVÁBBÁ A HALLGATÓI TÁMOGATÁS IGÉNYLÉSÉRE A pályázat célja: a romániai magyar nyelvû oktatás és nevelés anyagi támogatása. A pályázók köre: 1. Nevelési-oktatási, valamint tankönyv- és taneszköz-támogatásban részesülhet az a pályázat benyújtásáig 18. életévét be nem töltött kiskorú, aki Romániában mûködõ oktatási intézményben alap- vagy középfokú tanulmányait magyar nyelven folytatja, valamint az, aki fakultatív magyar nyelvû oktatásban részesül és lakóhelyének megfelelõ közigazgatási egységben nincs megfelelõ szintû magyar nyelvû oktatás; 2. Hallgatói támogatásban részesülhet az a hallgató, aki Romániában mûködõ felsõoktatási intézményben alapfokú vagy magiszteri tanulmányait egészben vagy részben magyar nyelven folytatja.

A támogatás összege és jogcíme: A. NEVELÉSI-OKTATÁSI TÁMOGATÁS - Gyermekenként 20 000 Ft-nak megfelelõ lej összegû Nevelési-oktatási támogatásban részesülhet a saját háztartásában kiskorú gyermeke(ke)t nevelõ szülõ/nevelõszülõ minden olyan kiskorú gyermeke után, aki: 1.) Romániában mûködõ oktatási intézményben alap- vagy középfokú tanulmányait magyar nyelven folytatja (a fakultatív oktatásban résztvevõk pályázatai iskolánkénti egyéni elbírálásban részesülnek); 2.) a moldvai magyarok esetében: nem intézményesített magyar nyelvû oktatásban részesül. B. TANKÖNYV- ÉS TANESZKÖZ TÁMOGATÁS - Gyermekenként 2400 Ft-nak megfelelõ lej összegû Tankönyv- és taneszköz támogatásban részesülhet a saját háztartásában kiskorú gyermek(ek)et nevelõ szülõ/ nevelõszülõ, amennyiben a kiskorú gyermek(ek): 2 1.) Romániában mûködõ oktatási intézményben alap- vagy középfokú tanulmányait magyar nyelven folytatja (a fakultatív oktatásban résztvevõk pályázatai iskolánkénti egyéni elbírálásban részesülnek); 2.) a moldvai magyarok esetében: nem intézményesített magyar nyelvû oktatásban részesül. C. HALLGATÓI TÁMOGATÁS - Hallgatónként 2800 Ft-nak megfelelõ lej összegû Hallgatói támogatásban részesülhet az a hallgató, aki Romániában mûködõ felsõoktatási intézményben alapfokú vagy magiszteri tanulmányait egészben vagy részben magyar nyelven folytatja. Az A. és B. pontok alatt megjelölt támogatás együtt pályázható (egy pályázati csomagban). A C. pont alatt megjelölt támogatási forma különálló pályázati csomagot alkot. Mindkét (A. és B., illetve C.) támogatás a 2009–2010-es tanévben egy alkalommal igényelhetõ. A fentiek szerinti jogosultságok igazolása, valamint az alábbi pályázati feltételek teljesítése esetén az A. és B. pontokban megjelölt támogatás egyidejûleg is elnyerhetõ. Pályázási határidõ: Jelen pályázati felhívás alapján a 2009–2010-es tanévben igényelhetõ támogatásokra 2010. február 15-tõl április 30-ig terjedõ idõszakban folyamatosan lehet pályázni. A 2010. április 30. utáni postai bélyegzõvel beérkezõ pályázatok érvénytelenek. A. és B. pontokban megjelölt támogatásokra vonatkozó pályázati feltételek: (a Pályázati adatlapon és Kitöltési útmutatóban részletezve) § megfelelõen kitöltött Pályázati adatlap § kötelezõen csatolandó mellékletek: a.) A pályázó szülõ vagy nevelõszülõ személyazonossági igazolványának fénymásolata; b.) A kiskorú gyermek(ek) születési anyakönyvi kivonatának fénymásolata.

14 év feletti kiskorú esetében a születési anyakönyvi kivonat és a személyazonossági igazolvány fénymásolata; c.) Amennyiben a kiskorú családneve nem egyezik meg a pályázó szülõ/ nevelõszülõ családnevével, mellékelni kell a következõ dokumentumok valamelyikének fénymásolatát, eset szerint: 1) válás esetén az arról szóló bírósági végzés, illetve a gyermek jogállásának megváltoz(tat)ásáról szóló bírósági végzés; 2) gyámok és nevelõszülõk esetében a nevelõszülõ megbízásáról szóló hatósági döntés; d.) A kiskorú gyermek iskolalátogatási igazolásának eredeti példánya, amely tartalmazza az adott osztály/tagozat/csoport tannyelvének megjelölését (ezen igazolások kibocsátására vonatkozó típuskérvény a pályázati csomagban mellékelve); e.) A moldvai magyarok magyar tannyelvû oktatásban való részvétele esetében iskolalátogatást igazoló irat, vagy ennek hiányában a Moldvai Csángómagyarok Szövetsége által kiállított magyar tannyelvû oktatásban való részvételt igazoló irat eredeti példánya. C. pontban megjelölt támogatásra vonatkozó pályázati feltételek: (a Pályázati adatlapon és Kitöltési útmutatóban részletezve) § megfelelõen kitöltött Pályázati adatlap § kötelezõen csatolandó mellékletek: a.) a pályázó hallgató személyazonossági igazolványának fénymásolata; b.) a felsõfokú oktatásban egészben vagy részben magyar nyelven tanuló diák hallgatói jogviszonyát igazoló irat eredeti példánya, amely tartalmazza az adott tagozat/csoport tannyelvének megjelölését vagy a magyarul hallgatott tárgy(ak) nevét. A „Szülõföldön Magyarul” támogatási program lebonyolításában az Iskola Alapítvány együttmûködik a Romániai Magyar Demokrata Szövetséggel.

A pályázati csomag beszerezhetõ: Az A. és B. pontokban megjelölt támogatásokra vonatkozó pályázati csomag az RMDSZ helyi szervezeteinél és a megyei tájékoztató irodáknál, a C. pontban megjelölt támogatásra vonatkozó pályázati csomag a magyar nyelven oktató egyetemi központok településén a fent felsorolt intézményeknél, valamint az Országos Magyar Diákszövetség tagszervezeteinél szerezhetõ be, illetve letölthetõ az Alapítvány honlapjáról, a www.iskolaalapitvany.ro oldalról. A pályázat leadása: A pályázatokat ajánlott postai küldeményként az Iskola Alapítvány postafiókcímére kell küldeni legkésõbb 2010. április 30ig (postai bélyegzõ dátuma). Ez a cím a pályázati borítékon található (A. és B. pályázati csomagok esetében), vagy a borítékban található listáról kereshetõ ki (C. pályázati csomag esetében).

A pályázat elbírálása és a támogatás folyósítása: A pályázatokat az Iskola Alapítvány kuratóriuma bírálja el. Az Iskola Alapítvány kuratóriuma a hozzá történõ elõterjesztést követõ 30 napon belül bírálja el a pályázatot, amely határidõ hiánypótlásra felszólítás esetén egy alkalommal további 15 nappal meghosszabbítható. A kuratórium döntésérõl a pályázókat az Iskola Alapítvány levélben értesíti. A támogatás folyósítására – minden feltétel teljesítése esetén – az elbírálást követõ 60 napon belül kerül sor, a pályázati adatlapon megjelölt módozatok szerint.

További tájékoztatás munkanapokon 1000–1400 között a 0 800 800 137-es, a Romtelecom hálózatból ingyenesen hívható telefonszámon, az [email protected] e-mail címen, valamint a Megyei tájékoztató irodákban igényelhetõ.

Szilágyság/13.

Üdvözletek


A húsvéti örömüzenet járja át lelkünket és töltse be otthonunkat, hogy szeretetben teljes ünnepet élhessünk. Áldott Húsvéti Ünnepet kívánok! Üdvözlettel, Fekete Szabó András szenátor

A hit, a remény és a becsület jegyében kellemes Húsvéti ünnepeket kívánok minden zilahi lakosnak! Sojka Attila, Zilahi város alpolgármestere Az egymás iránti szeretet jegyében áldott és békés

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Varsolc község minden lakosának, akik most emlékeznek a feltámadásra. A polgármesteri hivatal munkatársai nevében: Bréda Lajos polgármester Dénes András alpolgármester A tavasz a megujulás, a rügyezés és az újjászületés ideje. Mennyi szeretet és napsütés özönlik tavasszal, mikor a tél merevsége lazul, ébrednek a természet titokzatos erõi, és mindenhol új élet fakad. Az élet Isten ajándéka. Nem csak a bennünket körülvevõ természetben megnyilvánuló élet, hanem ugyanúgy a bennünket éltetõ élet. Egy ennél is nagyobb és drágább ajándék az örök élet. Azért drágább, mert ezt Krisztus drága áron szerezte meg számunkra, a saját élete árán. A bibliai idõkben ünnepelt elsõ húsvét errõl szólt. Aki az Egyiptomból való kivonulás éjszakáján életben akart maradni, annak azt csak a „Megöletett Bárány” vére biztosította, semmi más. Isten elküldte a halál angyalát, és szerte járta azon éjszakán Egyiptomot, és halált hozott azon házakban, ahol nem volt a szemöldökfa bekenve a bárány vérével. Vajon a mi házaink szemöldökfáin megtalálja Isten angyala a bárány vérének jelét, eltörölte bûneinket, hogy örök életet nyerhessünk Isten végtelen szeretete által, amelyet egyetlen fiának áldozatában mutatott be „Mert úgy szerette Isten e világot, hogy az Õ egyszülött Fiát adta, hogy valaki hiszen Õ benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen” (Jan.3:16). Amikor az Úr Jézus keresztelkedni ment, Keresztelõ János így azonosította Õt „Ime az Istennek ama Báránya, aki elveszi a világ bûneit.” (Ján. 1:29) „Azért ha valaki Krisztusban van új teremtés az: a régiek elmúltak, ime újjá lett minden” (IIKor. 5:17). Tegye az Isten kegyelme mindnyájunk életében, hogy Krisztussal együtt a tavasszal együtt, mi is egy új életre keljünk a Krisztusban, hogy a feltámadás és az örök élet ne csak a Krisztusé, hanem a miénk is legyen. Kívánom, hogy mindnyájan legyünk hivatalosak a Bárány menyegzõjére, abban a dicsõ országba, amit megígért az Õt szeretõk számára, ahol betegség, fájdalom, bánat és könnyhullatás nem lesz többé, csak örök öröm, ahol énekelhetjük és dicsõithetjük Istent a Mózes és a Bárány énekével. Istentõl megáldott bensõséges Húsvéti Ünnepet kíván mély tisztelettel Kraszna Polgármesteri Hivatala nevében: Pop Imre, Kraszna község polgármestere

7. 2010. április 2.

Az Úr Jézus Krisztus feltámadásának ünnepén közösségben, szeretteinkkel és barátainkkal együtt szeretetben és békében eltöltött áldott

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánok Szilágy megye minden lakosának, akik ünneplik a Megváltó feltámadását! Csóka Tibor, Szilágy Megye Tanácsának alelnöke

A Húsvét ünnepének szent fénye vezérelje lépteiket, hozzon egészséget és boldogságot Önöknek! Krisztus feltámadott! Gabriela – Daniela Cota, Zilah város alpolgármestere A Szent Húsvét Ünnepe alkalmával Az OMS HUNGARIA KFT Zilah minden lakosának Boldog Ünnepet kíván! A szent ünnep hozzon sok örömet, szerencsét és egészséget a lakásokba és szeretteik körébe! KRISZTUS FELTRÉMADOTT! Áldott, békés húsvéti ünnepeket kívánunk minden munkatársunknak, ügyfelünknek és Szilágy megye minden lakosának! Jézus Krisztus feltámadásának ünnepe szeretettel töltse be kapcsolatainkat, családainkat, barátainkat! A Color Print nyomda

8. 2010. április 2.

Szilágyság/13.

Üdvözletek

Szeretetben, békében eltöltött áldott

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Kárásztelek község minden lakosának, akik most ünneplik az Úr Jézus Krisztus feltámadását! A Kárásztelki Polgármesteri Hivatal nevében:

Faluvégi Ferenc polgármester Nagy Tibor alpolgármester Az Úr Jézus Krisztus feltámadásának ünnepén közösségben, szeretteinkkel és barátainkkal együtt szeretetben és békében eltöltött áldott

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Debren község minden lakosának, akik ünneplik a Megváltó feltámadását! A községi önkormányzat munkatársai nevében: Csapó Károly polgármester Tóth Sándor alpolgármester Az egymás iránti szeretet jegyében áldott és békés

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Váralmás község minden lakosának, aki emlékezik a feltámadásra. A polgármesteri hivatal munkatársai nevében: Újvári Jenõ polgármester Ghilã Alexandru alpolgármester Családunk, barátaink, ismerõseink, közösségeink körében eltöltött békés és szeretettel teljes


Családunk, barátaink, ismerõseink, közösségeink körében eltöltött, békés és szeretettel teljes

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Kémer község minden lakosának, akik ünneplik az Úr Jézus Krisztus feltámadását. Szabó Levente polgármester Lõrincz Attila alpolgármester Mindnyájunk közösségében, szeretteink, barátaink társaságában eltöltött áldott és békés

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Cigányi község minden lakosának! Krisztus egyformán mindnyájunkért feltámadott! Major András polgármester Bogdan Vasile alpolgármester Az Úr Jézus Krisztus feltámadásának ünnepén közösségben, szeretteinkkel és barátainkkal együtt szeretetben és békében eltöltött áldott

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Benedekfalva község minden lakosának, akik ünneplik a Megváltó feltámadását! A községi önkormányzat munkatársai nevében: Romocea Sorin polgármester Gergely Csaba alpolgármester


HÚSVÉTI ÜNNEPET

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Ipp község minden lakosának, akik ünneplik az Úr Jézus Krisztus feltámadását. Boer Ioan polgármester Orbán Attila alpolgármester

Mindnyájunk közösségében, szeretteink, barátaink társaságában eltöltött áldott és békés

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Magyarkecel község minden lakosának! Krisztus egyformán mindnyájunkért feltámadott! Berceanu Sandu polgármester Seres Árpád alpolgármester

kívánunk Baksa község minden lakosának, aki ünnepli az Úr Jézus Krisztus feltámadását. A tanács nevében: Barau Ioan polgármester Demjén Katalin alpolgármester E húsvéti napig, hogy még eljutottunk, a mennyei Úrnak nagy hálákat adunk, Ki megtartott minket friss, jó egészségben. Áldás és békesség legyen e helységen! Kívánunk Kellemes Húsvéti Ünnepeket Szilágynagyfalu község minden lakójának! Mate Radu polgármester Katona Farnas Sándor alpolgármester

Szilágyság/13.

Üdvözletek


Istentõl áldott, szeretetteljes, kellemes

Húsvéti Ünnepet kívánunk minden kedves munkatársunknak, segítõtársunknak, ismerõsünknek és Szilágycseh város minden lakosának! Varga András polgármester Bulgãrean Emil alpolgármester Mindnyájunk közösségében, szeretteink, barátaink társaságában eltöltött áldott és békés

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Sarmaság község minden lakosának! Krisztus egyformán mindnyájunkért feltámadott. Dombi Attila polgármester Csobánka István alpolgármester

9. 2010. április 2.

Az Úr Jézus Krisztus feltámadásának szent ünnepén kívánok Zsibó minden lakosának, hazai és határon túli barátainknak áldott

HÚSVÉTI ÜNNEPET! Bãlãnean Eugen polgármester Sárközi Pál alpolgármester


HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Szilágysámson község minden lakosának, akik ünneplik az Úr Jézus Krisztus feltámadását! Kis-Juhász Csaba polgármester Kiss Levente alpolgármester

Hitben és reményben gazdag,

ÁLDOTT HÚSVÉTI ÜNNEPET kíván Haraklány község minden ünneplõ lakosának Dobrai Ferenc polgármester Püsök József alpolgármester Mindnyájunk közösségében, szeretteink, barátaink társaságában eltöltött áldott és békés

HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kívánunk Márkaszék község minden lakosának, akik a Megváltó Jézus Krisztus feltámadásáról emlékeznek meg. Roºan Dumitru polgármester Borzási Gyula alpolgármester

Az egymás iránti szeretet jegyében kívánok Alsófüld község lakosainak

ÁLDOTT HÚSVÉTI ÜNNEPET! Krisztus mindnyájunkért feltámadott! Mangãu Ioan polgármester Amrus György Csaba alpolgármester

Az Úr Jézus Krisztus feltámadásának ünnepén közösségben, szeretteinkkel és barátainkkal együtt szeretetben és békében eltöltött áldott

HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Perecsen község minden lakosának ! Boncidai Csaba polgármester Józsa Tibor alpolgármester

KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPET kívánunk Kusaly község minden lakosának! Meseºan Ioan polgármester Varga Béla alpolgármester A szeretteinkkel megosztott feltámadás szelíd fénye hozzon Szilágyszeg község minden lakosának örömet, harmóniát, reményt és lelki békességet!

Kellemes Húsvéti Ünnepeket! Molnár József polgármester Lung Alexandru alpolgármester

10. 2010. április 2.

Szilágyság/13.

Sportvilág - Humor


Sebastian Vettel duplázott Sebastian Vettel, a Red Bull csapatának német pilótája Melbourne-ben is megszerezte a pole pozíciót, akárcsak két héttel ezelõtt Bahreinben. A második helyet Vettel csapattársa, az ausztrál származású Mark Webber szerezte meg. Mögöttük a harmadik helyen Fernando Alonsonak sikerült befejeznie az idõmérõt a Ferrarival. A negyedik helyrõl Jenson Button indulhat, vele záródik a rajtrács második sora. A harmadik sorból Felipe Massa a Ferrari másik pilótája rajtolhat Nico Rosberget megelõzve. Michael Schumacher ismét a 7. helyre hozta be a Mercedesét, 0.05 ms-el maradt el csapattársától. Az elsõ 10 hely utolsó három helyén Rubens Barichello (Williams), Robert Kubica (Reanult) és Adrian Sutil (Force-India) végzett. A második etap érdekessége, hogy a 2008-as világbajnok, Lewis Hamiltonnak

nem sikerült bekerülnie a Q3-ba, így holnap csak a 11. helyrõl indulhat, mögötte Sebastien Buemi (Toro Rosso), a 7. rajtsorból Vitantonio Liuzzi (Force India) és Pedro de la Rosa (BMW Sauber). A 15. és 16. helyen a két újjonc Nico Hulkenberg és Kamui Kobayashi allhatnak rajthoz. A 17-en egyben a Q2 utolsó kiadó helyén Jaime Alguersuari ( Toro Rosso) végzett. A Q1 igazi kérdése az volt, hogy az újjonc csapatok 6 pilótája mellett még ki lesz az, aki elhagyja az idõmérõt még az elsõ 20 percben, ezen a futamon Vitalij Petrov csúszott a kiesõk közé. Az új csapatok különversenyét egyelõre a Lotus uralja, pilótáik Heikki Kovaleinen és Jarno Truli a 19. és 20. helyre kvalifikáltak, maguk mögé utasítva a Virgin Cosworth és a HRT Cosworth pilótáit 21., 22. Timo Glock és Lucas di Grassi. A rajtrács utolsó két pilótája Bruno Senna és Karun Chandhok.

Mégiscsak elkészült Dél-Afrika A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) ellenõrei a helyszínek bejárása után, 76 nappal a dél-afrikai labdarúgóvilágbajnokság kezdete elõtt mind a tíz stadiont vb-mérkõzések rendezésére alkalmasnak találták. ,,Az utolsó bejárás is megtörtént, és most már kijelenthetjük, teljesítettük, amit ígértünk, tíz világszínvonalú arénát építettünk” nyilatkozta hétfõn büszkén Danny Jordaan, a szervezõbizottság ügyvezetõje. A dél-afrikaiak öt új stadiont építettek, ötöt újítottak fel - mindezt összesen 1,3 milliárd dollárnak megfelelõ összegbõl -, és annak ellenére idõre elkészültek a munkálatokkal, hogy a kivitelezések kezdeti szakaszában

rendszeresen le kellett állni a munkákkal sztrájkok és egyéb problémák miatt. ,,Kisebb terepmunkák vannak még hátra a helyszínek végleges kialakításához, így például fel kell szerelni a szurkolók eligazodását segítõ táblákat, illetve a biztonsági elõkészületek terén akad még teendõ” - mondta Jordaan. A világbajnokság április 11-én a Dél-Afrika - Mexikó találkozóval kezdõdik. A torna mérkõzéseit Johannesburgban két stadionban, továbbá Fokvárosban, Durbanben, Port Elisabeth-ben, Bloemfonteinben, Nelspruitban, Polokwanéban, Rustenburgban és Preto-riában rendezik.

Vége a teszteknek, jöhet a világbajnokság Jerez - A jerezi három napos teszt utolsó napján, hétfõn borult idõre ébredt a 125-ös és a Moto2-es kategória mezõnye. Délelõtt még száraz körülmények között edzhetett a hatvanöt motoros, így volt idõ néhány újabb beállítás kipróbálására. Talmácsi Gábor csapata is újításokkal próbálkozott, de változtatások nem hoztak elõrelépést. A magyar versenyzõ rótta a köröket, de nem tapasztalt javulást. A motor elejének pattogása mérséklõdött, de még mindig hátráltatja Gábort, hogy gyorsabb legyen. A mérnökök rájöttek, hogy a jelenséget a kuplung beállítása okozza,

erre dolgoztak ki néhány variációt. Talma arra is panaszkodott a nap során, hogy a motor nem fordul elég könnyedén, néhány fordulót alig tudott bevenni. Ezen probléma megoldására, a geometrián és a futómû beállításain kell módosítani. A mérnökök nagy változtatásra szánták el magukat, de ekkor az idõjárás közbeszólt, elkezdett ugyanis esni az esõ. A Fimmco Speedup Team úgy ítélte meg, nincs értelme kockáztatni a zuhogó esõben, így a délután nagy részét a boxban töltötte Talmácsi Gábor és csapattársa, Andrea Lannone. Kocsis Zoltán

*** Szõke nõ A könyvtárban a szõke nõ arra kéri a könyvtárost, ajánljon neki olvasnivalót. - Valami könnyût? - kérdi a könyvtáros. - Nem számít - feleli a szöszi -, kocsival vagyok. *** Móricka Móricka megszólít egy férfit: - Hé haver, hogy jutok el leggyorsabban a kórházig? - Úgy, hogy még egyszer havernak szólítasz! *** Uborka pakolás A szõke áll a boltban, a kosarát teleteszi uborkával, mikor tele van, visszateszi. Mikor ezt már háromszor megcsinálta, odamegy az õr. - Mondja, hölgyem, mit csinál? - Tudja, ma voltam kozmetikusnál, és azt mondta, hogy jót tesz az arcomnak az uborkapakolás... *** Ruha Kovácsné belép a szilveszteri mulatságra. Barátnõje alaposan megnézi a mélyen kivágott estélyi ruháját és kedvesen megkérdezi: - Mondd drágám, ez estélyi ruha vagy útközben levetkõztettek? *** Magyar humor: * Becsaptam egy ajtót. Azt mondtam neki, hogy nyitva van. * Ma reggel arra ébredtem, hogy már nem alszom. * Miért ülsz ilyen egyenesen? Nyilván tartásod van? * Neked, mint kívülállónak mi a véleményed az intelligenciáról? * Olyan csúnya gyerek volt, hogy amikor keresztelni vitték, azt hitte a pap, hogy kóstoló. * Felmérések szerint az alacsony intelligenciájú emberek a kezüket az egéren tartják üzenetek olvasása közben. Ne vedd le róla. Már késõ :) * Az embernek három korszaka van: ifjúság, felnõttkor és a “remekül nézel ki”. * Nem szabad vizet inni, mert az nagyon erõs ital. Fenntartja azokat a nagy hajókat... * A kenderkötéllel való akasztás függõséget okoz. * A cukrász a selejtet habbal takarja be, a kõmûves habarccsal, az orvos meg földdel. * Isten jól sikerült alkotása vagyok, elvégre rögtön bõrkötésben adott ki. * Magyarországon azért ilyen lassú a vasúti közlekedés, mert meg kell õriznünk a nagy ország látszatát! * A második házasság az optimizmus gyõzelme a tapasztalat felett! * A kisbaba olyan mint a Nescafé. Könnyû megcsinálni és egész éjjel ébren tart! * Akkora köd van, hogy a rendõrök ülnek a jelzõlámpán és kiabálják a színeket! * Feltaláltuk az atombombát... Mennyivel különbek nálunk az egerek! Nem õk találták fel az egérfogót. * Jó a hajad!!! Miért nem hordod??? * Az öregségnek két fõ tünete van: az egyik a memóriazavar, a másikat elfelejtettem. * Ha egy kacsa nem tud úszni, attól még nem a víz a hülye. * Vigyázzatok, hogy ne

okozzatok egymásnak maradandó párosodást. * A legügyesebb állat az ürge, hiszen búzával teli pofazacskóval is képes repülni, miközben egy baglyot egyensúlyoz a hátán. *** Bemutatkozó Bemutatkozó látogatásra viszi a házasságközvetítõ a leendõ võlegényt. - Nézzen jól körül - súgja neki -, mindenütt ezek a súlyos ezüstök! - Igen, de lehet, hogy csak kölcsönben vannak -, súgja vissza a legény. - Ugyan, mit képzel? Hát ki adna ezeknek kölcsön? *** Szõke nõ A szõke nõ boldogan újságolja a barátnõjének: - Ezzel a gáztûzhellyel jó vásárt csináltam! Három hete gyújtottam meg a lángot, és még most is ég! *** Benedek Elek Hogy kapta Benedek Elek a nevét? Anyukája reggel beszólt a kisfiának: - Benn vagy még az ágyban? - Benne, de kelek. *** Aranyhal A cigánynál vagyonosodási vizsgálatot tart az APEH. - Te cigány, honnan van ez a nagy ház, hisz a bevallásod alapján segélybõl élsz? - Hááá, kezit csókolom, kifogtam az árányhalat! - És van erre valamilyen bizonyítékod? - Háá, ott a ház, nem? *** Bankár Egy bankár felhív egy másikat. - Szevasz, hogy vagy? - Kösz, jól. - Bocsánat, téves. *** Összeesküvés - Jó napot, megvan maguknál az “Összeesküvés elmélet” dévédén? - Ki kérdezi? És miért? *** Feleség Kovács panaszkodik az orvosnak: - Doktor úr! A feleségem olyan ingerült, állandóan veszekszik, mindenbe beleköt. Erre az orvos: - Miért nem viszi el egy szép tengerparti nyaralásra? - Fölösleges lenne, elég jól úszik. *** Analfabéta Rendõr igazoltatja a csavargót: - Milyen iskolai végzettsége van? - Semmi. Analfabéta vagyok. - Mi maga? - Analfabéta. - Betûzze, kérem!

Válság megoldás...

Szilágyság/13.

Hirdetés


* Kirándulás Tunéziába június 16-23. között. A szállás 4 csillagos szállodában, félpanziós ellátásal. Összár 350 euró. Jelentkezni április 20ig Forró Zoltánnál a 0745 318626 telefonszámon lehet. * Kertes ház eladó Rátonban a 89. szám alatt. Érdeklõdni a 0260 633856 telefonszámon lehet. * Eladó betonfödémes ablakkal rendelkezõ téglagarázs a Liget II. negyedben. Érdeklõdjenek a 0767 173279-es telefonszámon. * Eladó gyümölcslevet elõállító SIEMENS konyhagép. Érdeklõdni a 0767 173279-es telefonszámon lehet. * Eladó minõségi nemesszõlõbõl készült fehér házibor Szilágyballán édes, félédes, félszáraz és száraz kategóriában. Családi és egyébb rendezvényekre megszemélyesített palackozott formában is kapható. Borkóstolásra jelentkezni és bõvebb információkat kérni a 0743 624688-as telefonszámokon lehet. * Eladó 1983-as kiadású Aro 10, 52000 futott kilóméterrel, mûszaki engedély nélkül, mûködõképes állapotban. Irányár 2000 lej. Érdeklõdni lehet a 0742 091536-os telefonszámon. * Asztali fehérbor eladó Szilágysámsonban. Érdeklõdni a 0745 502837-es telefonszámon lehet! * Tervezõ cég házak tervezését, engedélyezéshez szükséges dokumentumok össszeállítását vállalja. Irányár 5 lej négyzetméterenként, vagy megegyezés szerint. Érdeklõdni a 0740 577845-ös telefonszámon lehet. * Felújított kertes ház, gyümölcsössel eladó. Érdeklõdni a 0260 636891-es telefonszámon lehet. * Eladó 2 szobás tömbházlakás Zilahon a Fenyves negyedben. Érdeklõdni a 0740 467132es telefonszámon lehet. * Eladó gyökeres szõlõfa Szilágysámsonban. Érdeklõdni a 0260 653323 vagy a 0260 653328-as telefonszámokon lehet. * Eladó ház 22 ár telekkel Szilágynagyfaluban. Érdeklõdni a 0757 105330-as telefonszámokon

lehet. * Eladó BMW 542 85-ös kiadású, beíratva, mûködõképes állapotban. Irányár 450 euró. Alkudható. Érdeklõdni a 0740 783783-as telefonszámokon lehet. * Ilosván eladó kertes családiház 0,25 ha kert és gyümölcsös. Érdeklõdni lehet a 0359 461448 vagy a 0260 656256-os telefonszámokon lehet. * Magyar-angol diplomával rendelkezõ személy, fordítást, korrektúrát, magánórákat vállalok. Érdeklõdni lehet du. 16-20 óra között a 0720 291457-es telefonszámon. * Eladó felújított 2 szobás kertes ház Szilágysomlyón. Víz és csatornázás bekötve. Érdeklõdni a 0726 375586, 0722194179 vagy 0256 270074-es telefonszámokon lehet. * Egésznapos takarítást vállalok, kétszer egy héten, hétfõn és csütörtökön. Drágos Mária, tel.0260617173 * Eladó vörös- és fehérbor literenként 3,5 lejért. Érdeklõdni a 0742 854435 és 0748 786645 telefonszámokon lehet. * 5.000 kg jó minõségû búza eladó. Érdeklõdni lehet a 0746/267-656-os telefonon. * Eladó ház Krasznán, 3 szoba, kamra, elõszoba, mellékhelyiségek, 15 ár területen, a csucsai útban. Érdeklõdni a 0740 525594-es telefonszámon lehet. * Vasbetonfúrást, falak-, födémek, kerítések fúrását vállalok. Érdeklõdni a 0745 792226-os telefonszámokon lehet. * Eladó ház Vérvölgyön a 25. szám alatt, 1 ha kerttel. Tel.: 0721 844686. * 4 szobás, második emeleti lakás garázzsal együtt eladó Zilahon kitûnõ helyen, egy lépcsõházas tömbházban. Irányár: 57.000. euró. Tel.: 0745 304461. * Egyszerû és adatbázis vezérelt weboldalak, programok készítését vállalom MSSQL, MYSQL, MSACCESS adatbázisokkal net környezetben. Érdeklõdni a 0757 045426-os telefon-számon lehet. * Eladó 20 ár belterület a Juhos- dombon és Zilahon 2 hektár gyümölcsös a Németi részen. Érdeklõdni a 0260 617839-es telefonszámon lehet.

Sógor, hol a jó bor? Szilágyballán, ahol a bornak lelke van. Tegyen minõségi, nemesszõlõbõl készült fehér szilágyballai házibort az ünnepi asztalra! Kínálatunkban megtalálja édes, félédes, félszáraz és száraz kategóriákban. Ünnepi alkalmakra, családi és egyébb rendezvényekre megszemélyesített palackozott formában is kapható. Borkóstolásra jelentkezni és bõvebb információkat kérni a 0743 624688-as telefonszámon lehet.

Mûködik a „La trei brazi” menedékház Görcsön határában, a DJ 108-as Zilah-Szilágycseh út mellett. Minden igényt kielégítõ 3 lakrésszel és 6 kétágyas szobával várjuk vendégeinket. 150 férõhelyes vendéglõnkben minden hagyományos és európai menüt kínálunk. Esküvõket, keresztelõket, összejöveteleket is szervezünk. A „La trei brazi” menedékház ideális hely, ha Ön szép környezetben jól akarja érezni magát. További információkért vagy helyfoglalásért tárcsázza a 0744/284-170 vagy a 0751/241-107-es telefonszámot.

Felszolgálót alkalmazunk!

11. 2010. április 2.

Horgász, vadász és kemping felszerelések Zilah, 1989. December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: 0260-661290, Mobil: 0744665150 e-mail: [email protected] ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: 0260-644044

A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Számítógépes gyakorlási lehetõség a cég székhelyén. Elérhetõség: 0744-545475 telefonon. A cég titkársága a Ciobancakabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket!

S.C. NUTRIVET S.R.L. Gh.Doja u. 31. sz.

Forgalmaz: - csirketápot, - pulykatápot, - nyuszi tápot, - disznó/malactápot, - galambtápot, - kutya/macska tápot. Nagyobb mennyiségû megrendelés esetén ingyenesen hazaszállítjuk az árut. Telefon: 0742/070-133

Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL

a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés 16.30 órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/661760-as telefonszámot. További információkat a: Ro: 0744/607562, 0744/529828 Hu: 0630/2756391, 0630/2254874 számokon kaphat. Köszönjük bizalmát!

ARMET DS Kft. Zilahon, a Stadion utca 38. szám alatt készít dróthálókat cinkelt drótból. Termelési áron elad: szögesdrótot - rábichálót keretezett hálókat - szeget hegesztett hálót - betonvasat és minden hasonló terméket.

Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a 0260-617700 vagy 0746198882-es telefonszámon

12. 2010. április 2.

Szilágyság/13.

Információ

Egészségügyi díjak Véglegesítette az Egészségügyi Minisztérium az irányító cédulák általi egészségügyi hozzájárulás bevezetésének törvényes keretét. Az intézkedést a 2006/ 95. törvény módosítása tartalmazza, amelynek tervezetét az intézmény közvitára bocsátotta a www.ms.ro honlapon, illetve elküldte véleményezésre a szakmai szervezeteknek, a szakszervezeteknek és a páciensek szövetségeinek, a rendszer jobbítását szolgáló módosító javaslatokat 10 napon belül várják. Ugyanakkor az Egészségügyi Minisztérium március 26-án, pénteken 10 órai kezdettel nyilvános közvitát tartott a Közegészségügyi Intézet bukaresti székhelyén. Az egészségügyi hozzájárulás azt a pénzösszeget a jelenti, amelyet a beteg fizet majd, amikor igénybe vesz valamely egészségügyi szolgáltatást. Bevezetése hozzájárul, hogy a beteg gyakrabban vegye igénybe az alapellátást ahelyett, hogy a sokkal költségesebb kórházi ellátást használná, illetv jobb ellenõrzést tesz lehetõvé az egészségügyi rendszerben a ténylegesen nyújtott vagy csak (jogtalanul) elszámolt orvosi ellátás felett. Az eltérõ tarifák miatt a beteg várhatóan a megfelelõ szintû egészségügyi ellátást veszi igénybe, és ez a differenciált összegû hozzájárulás optimalizálja a beteg útját a rendszerben és csökkenti a rendszer indokolatlan igénybevételét. Emellett, várhatóan a páciensek is felelõsebben viszonyulnak saját egészségükhöz, garantáltan csak azok és csak akkor fordulnak orvoshoz, amikor erre szükség van. Szintén várható, hogy kevesebben fordulnak a kórház sürgõsségi osztályához, és csak akkor, amikor erre valóban szükség van. A hozzájárulás tervezett mértéke az egyes szolgáltatásokért: háziorvosi ellátás munkaidõben 5 lej, otthoni vizit esetében 15 lej; szakorvosi vizsgálat 10 lej, rendelési idõn túl 20 lej; otthoni mentõs vizsgálat – 20 lej;

rehabilitációs kezelések (fizio- vagy kinetoterápia, masszázs stb.) 50 lej kúránként, évente 2 kezelés-sorozatot véve alapul; egynapos kórházi ellátás 10 lej, hosszabb beutalás esetén 50 lej; laborvizsgálatok – 1 lej vizsgálatonként; röntgenvizsgálat – 5 lej; CT – 25 lej, kontrasztanyaggal 50 lej; mágneses magrezonancia (RMN) 100 lej, kontrasztanyaggal 200 lej; angiográfia – 150 lej; szcintigráfia – 100 lej. A fizetés alól mentesülnek az országos egészségügyi programokban részt vevõ betegek (sugár- és kemoterápia, dialízis stb.), valamint a sürgõsségi baleseti sebészeti ellátás, a krízis-esetek (vese- vagy epekrízisek stb.) ellátása és például a szülés is. Egy beteg évente legtöbb 600 lejt fizet, ezen az összegen felül mentesül a hozzájárulás befizetése alól. Ezzel együtt, a rendszerben több mint 700 millió lej többletbevételt jelent az egészségügyi hozzájárulás bevezetése. Az irányító cédula révén a költségek jobban nyomon követhetõk, tehát nehezebb lesz csalásokat elkövetni a rendszerben, hiszen a cédula tartalmazza a páciens személyi számát és aláírását. A cédulákból befolyó összeg azé, aki az ellátást biztosította: a háziorvosé, illetve a kórházé. Az egészségügyi hozzájárulás életbe léptetése azok közé a feltételek közé tartozik, amelyeket Románia Kormánya tavaly vállalt a Nemzetközi Valutaalappal és a Világbankkal kötött szerzõdésben. Mivel bevezetéséhez törvénymódosítás szükséges, az Egészségügyi Minisztérium által kidolgozott tervezet a Parlament elé kerül, a javaslatot ma megkapták a Parlament két házának szakbizottságai is. Ha a Parlament jóváhagyja, az intézkedés július elsejétõl életbe léphet. Az Egészségügyi Minisztérium sajtószolgálata

SIRIUS KFT ajánlata TERMOPAN ABLAKOK ÉS AJTÓK: - 6 légkamrás, A kategóriás, 100% környezetbarát nyílászárók (ajtók, ablakok) különbözõ színben, a kívánt méretre + LOWE üvegek argon gázzal feltöltve a maximális hõ- és hangszigetelesért

MOST 40 %-os árkedvezmény + ingyenes szúnyoghálók! GARANTÁLT MINÕSÉG A LEGJOBB ÁRON!

AJTÓK - belteri- és kültéri ajtók, vasajtók, tolóajtók

SÖTÉTÍTÕK - szalagfüggönyök, külsõ rolók, textilrolók

ROLÓS SZÚNYOGHÁLÓK ÜZLETEINK:


A gazdaság alakulását tekintve a romániai lakosok közel a legpesszimistábbak az EU-ban Márciusban Románia az utolsók közé került az EU-ban a lakosság és vállalkozások gazdaságba vetett bizalmát tekintve – derült ki az Európai Bizottság legfrissebb felmérésébõl. Azonban a márciusi 82,3 pontos bizalmi index enyhe javulást mutatott a februári 80,9 ponthoz képest. Az iparba vetett bizalom egy ponttal emelkedett, a szolgáltatási szektorba vetett hit

három pontot növekedett. Az építkezések tekintetében egy ponttal csökkent az index. Csak Ciprusban (80 pont) és Görögországban (69,6 pont) borúlátóbbak a lakosok a gazdaság alakulását tekintve. Az EU területén a bizalmi index a februári 97,6 pontról 99,6-ra nõtt márciusban. A legmagasabb értékkel Svédország (111,5), Dánia (110) és Belgium (130,2) rendelkezik. (mediafax)

Románia mezõgazdasági földterületének 3-5%-a külföldi kezekben van Külföldi befektetõk eddig több mint 500 millió eurót költöttek romániai termõföldek és erdõk vásárlására. Románia mezõgazdasági földterületének 3-5%-a ma már külföldi kezekben van - írta a Ziarul Financiar (ZF) üzleti-pénzügyi napilap. A ZF szerint a külföldiek romániai földvásárlásai “futószalagszerûen”, de “diszkréten” zajlanak, annyira, hogy egyetlen állami hivatalnak sincs országos szintû, pontos kimutatása. A ZF számításai szerint azonban a külföldiek több mint 100 ezer hektár mezõgazdasági terület felett rendelkeznek az országban szerteszét.

A szakértõk szerint a romániai árak rendkívül csábítóak a külföldi befektetõk szemében, hiszen átlagban hektáronként 3-5 ezer euróért vásárolhatnak. Dániában állítólag a termõföld hektáronkénti ára elérheti a 20 ezer eurót. Ami az erdõterületet illeti, Ausztriában hektáronként 6-15 ezer euró az ár, Romániában viszont csak 3-3,5 ezer. A legnagyobb felvásárlók a dán cégek olvasható a lapban, amely példaként említi a FirstFarms, az Ingleby és a Dangro Invest vállalatokat. Befektetési alapok is vásárolnak romániai mezõgazdasági területeket, az egyik legnagyobb köztük a német Nordcapital. (mti)

Nem kapnak húsvéti prémiumot a közalkalmazottak Áprilistól ugyanis néhány százalékkal emelkedik a fizetésük, de ezentúl nem kapnak pénzjutalmat, bérkiegészítõ támogatást, és a túlórákat sem fizeti ki a kormány. Ezzel szemben a magánszférában több ágazatban is lesznek húsvéti prémiumok. A bankok alkalmazottai például legalább egy félhavi fizetésüknek megfelelõ

összeget vehetnek fel húsvéti prémiumként. A Dacia-gyár alkalmazottai pedig a bérüknek az egyharmadát, a Romtelecom alkalmazottai átlagban 400 lejes pénzjutalmat vihetnek haza. A dohányiparban és az élelmiszeriparban 150 és 600 lej között mozognak idén a húsvéti prémiumok. (erdely fm)

HOSU Szélvédõközpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtó, ablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail: [email protected]

Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig

13./2010 Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg

Zilah, Crisan utca 4, Bl. T159, Sc. D, 2. ajtó (a Dulcicom-mal és az Anasport-tal szemben), Tel. 0745-613.019 Szilágycseh, Libertãþii utca 3, Tel. 0752-245.608

A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

április oldalon 4. oldalon 5. oldalon 10. oldalon

Recommend Documents