Csemői Virágünnep CSEMŐI FALUNAP július 4

lyam, 13 . szám IX. évfo 2015. július 3.

P

ce

A

g le

dip

N a n or a

O

ma .h u

R

Csemői Virágünnep CSEMŐI FALUNAP

2015. július 4.

Á

M

anno 2007

A

STÍLUS, DIZÁJN, KARAKTER

ÚJ MAZDA2 Az új Mazda2 kompakt, mégis gyönyörű, ötvözi a funkcionalitást és a makulátlan dizájnt, kívül-belül egyaránt. A SKYACTIV technológiának köszönhetően kiemelkedő teljesítmény és alacsony fogyasztás jellemzi. i-ACTIVSENSE biztonsági rendszerei, a kategóriában exkluzívnak számító head-up kijelzője megkönnyítik a vezetést, MZD Connect kapcsolódási rendszere pedig közvetlen kapcsolatot tart a külvilággal. Mert apró dolgok is okozhatnak óriási meglepetéseket. MAZDA. SZEMBEN A KONVENCIÓKKAL Átlagfogyasztás: 3,4-4,9 l/100 km, CO2-kibocsátás: 89-115 g/km. Az ajánlat nem teljes körű, nem minősül ajánlattételnek. A részletekről érdeklődjön márkakereskedéseinkben!

Zakar és Társa Kft. 2700 Cegléd, 4. számú főút 69. km Tel.: 53/505-911, 20/477-6657 www.mazdazakar.hu

SONY SONY XPERIA XPERIA M4 AQUA M4 AQUA NOKIA NOKIA LUMIA LUMIA 735 735 BLUETOOTH BLUETOOTH VEZETÉK VEZETÉK NÉLKÜLI NÉLKÜLI HANGSZÓRÓVAL HANGSZÓRÓVAL TÖLTŐVEL TÖLTŐVEL

HUAWEI HUAWEI P8 LITE P8 LITE OKOSKARPÁNTTAL OKOSKARPÁNTTAL

4G-KÉPES 4G-KÉPESOKOSTELEFONOK OKOSTELEFONOK

00FtFtKEZDŐRÉSZLET KEZDŐRÉSZLET Új előfizetéssel, Új előfizetéssel, kamatmentes kamatmentes részletre, részletre, a Next a Next S díjcsomagra S díjcsomagra vállalt vállalt 2 év2hűségidővel, év hűségidővel, mobil mobil előleggel. előleggel. További További részletekért részletekért keresd keresd értékesítő értékesítő kollégáinkat! kollégáinkat! A készülékajánlatok A készülékajánlatok 2015. június 2015.8-tól június visszavonásig, 8-tól visszavonásig, vagy a készletek vagy a készletek erejéig erejéig érvényesek, érvényesek, és egy előfizetéshez és egy előfizetéshez egyszeregyszer vehetőkvehetők igénybe. igénybe. TovábbiTovábbi feltételek, feltételek, 4G lefedettség: 4G lefedettség: www.telekom.hu, www.telekom.hu, üzleteink, üzleteink, 1430 1430

(ODVWLF .IW (ODVWLF .IW &HJOpG.RVVXWK)HUHQFXWFD &HJOpG.RVVXWK)HUHQFXWFD 1\LWYDWDUWiV+3yUiLJ6]yUiLJ 1\LWYDWDUWiV+3yUiLJ6]yUiLJ 7HO0RELO 7HO0RELO

P

A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 [email protected]

cegledipanorama.hu

Lapigazgató-főszerkesztő: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Szerkesztő: Krizsán Anett Megjelenés: minden páratlan hét pénteken

Következő lapzárta: 2015. július 13. hétfő Terjesztési reklamáció: 06/30-518-67-52

Példányszáma: 15.000 db ISSN 1789-8889 Nyomdai munkák:

START Nonprofit Kft., Nyíregyháza Felelős vezető: Balogh Zoltán vezérigazgató

Lapunk megjelenését támogatja:

CSEMŐ KÖZSÉG VIRÁGÜNNEPE

CSEMŐ KÖZSÉG 1997-BEN A „VIRÁGOS MAGYARORSZÁGÉRT” verseny I. helyezettjeként elnyerte a „legvirágosabb település” címet. Ezzel jogot szerzett a nemzetközi versenyben Magyarország képviseletére. A nemzetközi zsűri 1998. júliusának első szombatján érkezett Csemőbe, és európai bronzéremmel ismerte el a település környezetszépítési erőfeszítéseit. A virág Csemő védjegye lett! Esetünkben is igaz a mondás, mely szerint a fejlődést folyamatosan fenntartani legalább olyan nehéz, mint eredményeket elérni. Ezzel együtt büszkék vagyunk, és a jövőben is büszkék akarunk lenni arra, hogy „mi” a VIRÁGOS CSEMŐ vagyunk! Ezért is adtuk a község legnagyobb szabadtéri rendezvényének, a Falunapnak a VIRÁGÜNNEP elnevezést is. Ez az ünnep Önöknek és Önökről szól! A mi dolgunk az volt, hogy az idei évben is igyekezzünk színvonalas programot összeállítani, egyben szeretném is kérni Önöket arra, hogy ünnepeljünk együtt! DR. LAKOS ROLAND polgármester

Program

Csemői Falunap -

Virágünnep 2015. július 4. szombat

900 Kezdetét veszi a FŐZŐVERSENY A zsűri tagjai: Faragó András színművész, Prof. Dr. Fehér Károly, a Magyar Lovassport Szövetség kommunikációs igazgatója, Dr. Gyergyák Ferenc az Alkotmánybíróság tanácsosa, Ottohál Vilmos a kulináris titkok mindent tudója. • FALUÉBRESZTŐ – vidám lovas felvonulás a Csemői Hagyományőrző Egyesület közreműködésével Csemő utcáin. A délelőtt sztárvendége: FARAGÓ ANDRÁS színművész 1030 A főzőverseny résztvevőinek bemutatása 1100 CSIZMÁS KANDÚR – vásári bábjáték a Kereplő Családi Színház előadásában 1200 ÉTELEK ZSŰRIZÉSE – ebéd 1230 CSEMŐI JÓ EBÉDHEZ SZÓL A NÓTA Szeredy Krisztina, Suki András prímás (a 100 tagú cigányzenekar művészeti vezetője), valamint a Puszta Band magyarnóta műsora 1300 FARAGÓ ANDRÁS OPERETT MŰSORA 1330 CSEMŐI TÁNCEGYÜTTES és az Eleven Tánccsoport műsora

1350 A Csemői Ladányi Mihály Általános Iskola ÉNEKKARának műsora 1400 Főzőverseny EREDMÉNYHIRDETÉSE 1415 SZŐKE ANDRÁS stand-up műsora 1500 MEDIBALL bemutató 1515 CSAVARD FEL A SZŐNYEGET! csemői retro party – A Nagykőrösi Körszínház előadása 1600 Polgármesteri köszöntő – DÍSZPOLGÁRI CÍM ÁTADÁSA. Közreműködik az Aranypáva-díjas Csemői Gyöngyvirág Népdalkör 1630 BALÁZS FECÓ MŰSORA 1730 Vaga Banda Komédiás Társulat nagyprodukciója ÓRIÁSCIRKUSZ címmel 1820 TOMBOLA 1850 Vaga Banda Komédiás Társulat TŰZSZELÍDÍTŐK című produkciója 2000 REPUBLIC EGYÜTTES koncertje 2200 TŰZIJÁTÉK 2230-200 DISCO a Piac téren MULATÓS a Templom téren Közben: 2230-2250 BASIMA LÁNYAINAK HASTÁNC SHOWJA

KÍSÉRŐ PROGRAMOK:

• Töreki Zsolt fotóinak kiállítása a csemői katolikus templomban • Ceglédi Veterán Jármű Szalon kiállítása • Homokvár építő verseny • Ingyenes szűrések • Kézműves kuckó • Könyvvásár • Büfé

5

Hírek

Ápolók napja

Június 29-én tartották meg a Toldy Ferenc Kórházban az Ápolók napi és Semmelweis napi ünnepséget, melyen hagyományosan megköszönik az egészségügyi dolgozók önzetlen, áldozatos munkáját.

a

Fotó: Kisfaludi István

rendezvényen külön köszöntötték azokat a munkatársakat, akik 1970-ben a – most 45 éves születésnapját ünneplő – új ceglédi kórházban kezdték pályafutásukat, és a mai napig is itt dolgoznak. Az egybegyűlteket Hegedűs Ágota alpolgármester és Bugarszki Miklós a Magyar Ápolási Egyesület elnöke köszöntötte. Ünnepi megemlékezést tartott Cseh Borbála, az Állami Egészségügyi Ellátó Központ szakreferense, majd átadásra kerültek a kitüntetések, elismerések és előléptetések is. Cegléd Város Egészségügyéért Elismerő Oklevélben részesült Balogh Gyuláné asszisztens, Tóth László az OMSZ Ceglédi Mentőállomás gépkocsivezetője, végül dr. Pusztai Géza szülész-nőgyógyász főorvos pályafutása 50. évfordulója alkalmából. Az elismeréseket Hegedűs Ágota alpolgármester adta át. Bejelentették, hogy a Magyar Ápolók Napja

országos ünnepségén Szokol Zoltán, a Psychiatriai osztály ápolója Miniszteri Elismerő Oklevél kitüntetésben részesült, a június 30-i országos Semmelweis Napi ünnepségen pedig hárman részesülnek miniszteri elismerésben: Détári Mária a Kardiológiai osztály ápolója, dr. Pásztor Judit a Csecsemő- és gyermekosztály főorvosa és dr. Kopár Zoltán a Szülészeti-nőgyógyászati osztály főorvosa. Ezután dr. Pusztai Dezső adta át a kórház dolgozóinak a kitüntetéseket, vezetői megbízásokat, orvosi előléptetéseket. Az érdekképviseleti szervek elismerő oklevélben részesítették a legjobb munkát végző tagjaikat, és köszöntötték a sokszoros véradókat is.

Mesedoktorokat várnak a kórházba

A K&H GYÓGYVARÁZS PROGRAMJÁNAK keretében az ország 45 kórházában – köztük a ceglédiben is – önkéntes jelentkezőket várnak a nyári hónapokra a beteg gyermekeknek mesét olvasni. Tavaly a programban részt vevő Toldy Ferenc kórházba 210 lelkes önkéntes látogatott el, hogy meséjükkel elfeledtessék a gyerekekkel a kórházi légkört, hozzájáruljanak a gyerekek lelki egészségéhez, testi gyógyulásához. A ceglédi Toldy Ferenc Kórházba minden hétköznap lehet jelentkezni olvasni – a pontos időpontot a K&H Gyógyvarázs honlapján lehet kiválasztani. Mesedoktornak bárki jelentkezhet, aki kedvet érez hozzá, hogy jobbá tegye egy beteg kisgyerek napját.

6

Hírek

Laska és Vágta

v

Cegléd legnagyobb nyári fesztiválja a VIII. Bor- és laskafesztivál, valamint a III. Ceglédi Vágta idén is megmozgatta, nem csak a város, de a környékbeli települések lakosságát is. A három napos fesztiválra idén több tízezren voltak kíváncsiak.

idámpark, kézműves és kirakodóvásár, termelői piac, főzőverseny, pálinka- és borutca, koncertek, lovasbemutatók, játszóház, pihenő stég – a színes program-kavalkádban csak az nem találta meg a maga kedvére való szórakozást, aki nem kereste. A gyermekprogramoktól az élő koncertekig mindent felvonultató eseménysorozat ezúttal is igazi fesztiválhangulatot csempészett csendes kisvárosunk életébe.


Péntek napközben a városban látványos lovas felvonulás vezette fel a három napos fesztivált. Délutántól pedig koncertekkel kezdődött a ráhangolódás. A kisszínpadon a Good Company, a nagyszínpadon pedig a Wellhello, a Hiphop Allstars Reprezent, és a Halott Pénz melegítette be a több ezres tömeget,hajnalban pedig Dj Mad vezette a fesztivál közönségét. Szombat délelőtt a ceglédi laskáé volt a főszerep. Délelőtt rendezték ugyanis a már hagyománnyá vált laskafőző versenyt. A több kategóriában induló versenyre idén minden eddiginél több csapat, szám szerint 44 mérte össze főzőtudományát – tudtuk meg Détári-Lukács Ágnestől. A 4-től a 40 fős csapatokig számos Fotó: Takács Tamás egyesület, civil szervezet és baráti társaság indult a főzőversenyen. A rendezvény főszervezője még azt is elárulta, hogy jövőre szeretnék tovább bővíteni a főzőversenynek szánt területet. A város laskája is jól vizsgázott, melyet idén a testület készített el. A több száz adag Fotó: Balga Gábor

Fotó: Farkas Zsolt

finomságot alig néhány óra alatt fogyasztották el az éhes fesztiválozók. A szervezők idén minden résztvevő csapatot díjazásban részesítettek, a vándorkupát pedig a Gyümölcskutató Intézet csapata vitte el. A szombati napot a tavaly is nagy sikert aratott az Amatőr Fogathajtó verseny színesítette, ami már a vasárnapi Vágta eseményeit készítette elő. Délutántól pedig ismét a koncerteké volt főszerep. A nagyszínpadon a Marching Jazz Band, a The Bits, a Pre Load, a Reckless Roses, a Zanzibár, valamint a Ganxsta Zolee és a Kartel mozgatta meg a tömeget, a kisszínpadon a L’amour zenekar zenélt, a koncertek között/alatt pedig a hangulatos borutcában lehetett fokozni a hangulatot. Éjfél után a Guca Partizans Band szerb fúvószenéjét élvezhették azon kevesek, akik a hűvösebb este ellenére is kitartottak. Vasárnap teljes egészében a lovaké és a lóversenyeké volt a főszerep. A programok reggel 9-kor díjugrató versennyel kezdődtek, 11 órától pedig a Kishuszár Vágta, illetve a Ceglédi Vágta előfutamai rajtoltak el a Gyógyfürdő és Szabadidőközpont területén kialakított pályán. A futamok közti szünetben rendezték meg Cegléd Város Nagydíját, de a közönség ride and drive és díjugrató versenyt, valamint

Fotó: Takács Tamás

kaszkadőr lovasok bemutatóját is láthatta. A nap csúcspontja természetesen a Vágta döntője volt, ahol zsúfolásig telt lelátó várta a három induló lovast, akik egy nagyon izgalmas futammal ajándékozták meg a kilátogató közönséget. Kövesdy István Cegléd színeiben egy szépen indított rajttal azonnal az élre tört, ám előnyét nem tudta a célegyenesig megtartani, Csemő lovasa, Petrik Tamás végül megelőzte őt, így ő állhatott a dobogó legfelső fokára.

Hírek

Ballagás és évzáró

VIRÁGCSOKROK, LUFIK KÍSÉRETÉBEN búcsúztak a város több általános iskolájától a nyolcadikos ballagók június 20-án. A Szent Kereszt és a Táncsics Mihály Általános Iskolában ugyanezen a napon az évzáró rendezvénnyel a tanév is véget ért.

Fotó: Farkas Zsolt

Ceglédi kuláksorsok

A KULÁKÜLDÖZÉS EMLÉKNAPJÁN, június 29én mutatták be a református gyülekezeti házban azt a kiadványt, melyben az üldözöttek leszármazottai számolnak be emlékeikről, a felmenőiket ért meghurcoltatásokról. A Dr. Jójárt György által gyűjtött és szerkesztett füzetben 22 beszámoló olvasható (közülük több megjelent már lapunkban – a szerk.), hármat a bemutatón fel is olvastak, de látható volt egy dokumentumfilm is Perlaki Pálról, akit a ceglédi gimnáziumból – származása miatt – kicsaptak. Dr. Jójárt György kezdeményezésére tavaly állítottak emléktáblát az üldözött gazdák tiszteletére a református templomnál. A

Holokauszt megemlékezés


GYÁSZISTENTISZTELETTEL EMLÉKEZTEK a holokausztban meggyilkolt zsidó származású ceglédiekre június 28-án az izraelita imaházban. A városban élő közösséget 1944 júniusában deportálták. A tragédia évfordulóján hajtanak fejet a több mint ötszáz ártatlan mártír emléke előtt.

mementót közadakozásból valósították meg, ehhez a Ceglédi Panorámában keresett támogatókat a szervező. Sokan jelentkeztek, s ha már találkoztak a nyugalmazott gyermekorvossal, elmondták családi történetüket, a szülőktől, nagyszülőktől hallott eseményeket is. Így készült el a személyes hangvételű visszaemlékezéseket tartalmazó, dokumentumokkal, fényképekkel illusztrált kiadvány, melyet a Kossuth Múzeumban és Dr. Jójárt Györgynél vásárolhatnak meg az érdeklődők. Fotó: Kisfaludi István

a

Múzeumok éjszakája

Nagy érdeklődés kísérte minden helyszínen a Múzeumok éjszakája június 27-ei ceglédi programjait.

város minden kiállítóhelye csatlakozott a programhoz, a Múzeum utca pedig újra csak koncertek, előadások helyszíne volt. A Kossuth Múzeumban a téma idén a Kossuth kultusz ceglédi hagyománya volt. A szépszámú látogató nemcsak Kossuthról hallhatott, de k é z m ű veskedhetett, ízelítőt kaph a t o t t Kossuth kedvenc süteményéből, és Fotó: Kisfaludi István

persze koncertek várták az érdeklődőket. Az evangélikus templomban is tárt ajtók várták a látogatókat, de a Sportmúzeum is gazdag programkínálattal készült. A Régi Korok Tárháza és az Artem Galéria pedig szintén megmutatta, milyen színes kiállításokkal, műtárgyakkal várja a látogatókat. Késő este pedig a Dobmúzeum is megnyílt, ott is különleges programmal várták a múzeumok éjszakájára érkezőiket. Újdonságként pedig az Ipartestületi Székház is csatlakozott a programokhoz. CTV

Fotó: Spindelbauer Dániel


11

Múzeumok Éjszakája Nagykőrösön

BÁR CEGLÉDEN A LASKAFESZTIVÁL miatt csak a következő hétvégén került sor a Múzeumok Éjszakájára, az országban mindenütt június 20-án tartották meg a rendezvényt. Nagykőrösön a múzeumban és az előtte lévő téren számtalan koncert, kiállításmegnyitó, régészeti és ásványtani bemutató várta az érdeklődőket. Sőt, ceglédi vonatkozású látnivaló is akadt: a Veterán Járműszalon felvonulása és bemutatója nagy sikernek örvendett.

Tiszteletbeli ceglédi kanna

JÚNIUS 18-ÁN A SZABADSÁG TÉREN avattak táblát a ceglédi kanna tiszteletére. A Városvédő és Szépítő Egyesület és a Ceglédi Ipartestület közösen készítette azt márványtáblát, amely most annak a háznak a falát díszíti, ahol Rónai János a ceglédi kannát készítette. Amint Reznák Erzsébet, a Kossuth Múzeum igazgatója az avatón kifejtette: A ceglédi kanna egyszerű folyadéktároló edényként kezdte pályafutását, de a 20. század egyik érdekes kézműipari és néprajzi tényezőjévé vált. Rónai János felettébb sokoldalú személyiség volt. Azon túl, hogy a Rákóczi út és Szabadság téren egy egész házsort építtetett, ő működtette a városban a legelső mozit és ő építtette azt az épület is, amiben 1913 óta mozi működik. Sőt, az

Új látnivalók a tárházban

AZ ELMÚLT KOROK TÁRHÁZA KÉT újabb kiállítással várja az érdeklődőket. A kiállítóhelyen tárlatot rendeztek be Király László (1908-1995) asztalosmester szerszámaiból. A ma már száz éves szerszámokat Sárik asztalosmester ajándékozta egykori tanoncának, amikor az a tanulmányait befejezve felszabadult. Király László neves iparossá vált, műhelye a Pesti u. 65-ben volt a mai Ökovíz székház helyén. Iparát az 1949es államosításig gyakorolta, akkor minden eszközét lefoglalták, csak ezek a kéziszerszámok maradtak meg. A Sárik asztalosműhely a Kazinczy utcában volt, átellenben a mai Tárházzal, így a szerszámok most viszszakerültek szinte az eredeti helyszínre. Ezen kívül a „retro” konyha és fürdőszoba mellett, helyet kapott egy tisztaszoba is a kiállítóhelyen. Az eredeti bútorokkal és kiegészítőkkel berendezett helyiség bemutatja, hogyan is nézhetett ki, nagyszüleink által csak jeles eseményekkor használt szoba. A dunyhás ágy és az imasarok mellett, sok érdekes látnivaló akad a szobában. A kiállítások megtekinthetők nyitvatartási időben, hétfőn és szerdán, 14 és 17 óra között. evangélikus templom tornyán a mai napig az a csillag van, amit ő alkotott és saját kezűleg tett fel. – hangzott el. A jó hangulatú eseményen az egybegyűltek azt is meghallgathatták, szakavatott zenészek jóvoltából, hogyan szól ez a különleges ritmushangszer.


Régi térképek érkeznek

TÖBB SZÁZ ÉVES CEGLÉD-TÉRKÉPEKET mutatnak be hamarosan a Ceglédi Közösségi Múzeumban. A részletekről Földi Áront, a múzeum szervezőjét kérdeztük. - A térképek természetesen nem eredetiek, az Osztrák Állami Levéltár Kriegsarchiv Abteilung-jának vezetőségével folytatott levelezés után sikerült elektronikus formában megkapnunk a számunkra különösen nagy felbontásban készült képeket, melyekből kiváló minőségű térképeket nyomtathattunk. Megfigyelhető, hogy az első katonai felmérés, azaz a Josephinische Landesaufnahme

óta, mely 1780-84 körül készült, micsoda változás történt az 1860-ban készült második katonai felmérés időszakáig. Szeretettel várjuk azokat, akik az eredetihez közeli nagyságban papír alapon kívánják vizsgálni ezeket az érdekes térképeket. - A Puskaporos utcai kiállítóhely magángyűjtemények bemutatására alakult 2013 őszén, de hamar kinőtték a helyet. Négy gyűjtő megalapította az Elmúlt Korok Tárházát a Kazinczy utcában, hogy végleges helyet keressenek a gyűjteményüknek. Milyen változást jelent ez a múzeumban? - A csapat jelentős része maradt a Közösségi Múzeumban, jelenleg is 15 kiállítónk van. Öröm, hogy a nálunk szárnyaikat próbálgató kiállítók közül többen is kedvet kaptak és hosszabb távon gondolják az értékek bemutatását folytatni a város javára. A nagyobb helyigényesebb gyűjtemények átköltözésével, lehetőségünk nyílt egy kisebb tatarozásra a szobákban. Ma már további gyűjtőknek tudunk helyet biztosítani, illetve kisebb előadásokat, időszakos kiállításokat is módunkban áll megszervezni.

Minden, ami villanyszerelés Ce g Kőrö léd, si út Telef 34. 06 53 on: / 06 30 610 752, /2 2 0 3497

Akciók: Kül- és beltéri lámpatestek 20-30 %-os kedvezménnyel a készlet erejéig! Megkezdtük klíma berendezések forgalmazását! LG - SAMSUNG MIDEA - MICHUBISHI

LAKOSSÁ GI ÉS IPARI CÉLRA IS!


Nagyszabású kiállítás az Artem Galériában

CIGÁNYZENE KÍSÉRETÉBEN NYÍLT MEG június 25-én az Artem Galéria legújabb kiállítása. A zenei választás nem véletlen, hiszen a Nógrád megyei cigány festő, Balázs János több mint száz alkotása látható a tárlaton. Ám nem eredetiben: Tóth István fotóművész fényképei alapján készült vászonnyomatok kerültek a falakra. Balázs János roma származású magyar költő és festőművész. Mágikus hatású műveiben belső víziói ötvöződnek a cigány mesék misztikus világával és a valóság elemeivel. Monumentalitás, a képfelületet teljesen betöltő motívumok szürreális összekapcsolása, felfokozott színvilág jellemzik festészetét. A tárlat mecénása, Dr. Farkas Pál először a ceglédi fotóművésznél találkozott Balázs János alkotásaival. Így került Cegléden kiállításra az Artem Galériában a különleges tárlat. CTV

Ceglédi Dobmúzeum a fővárosban

JÚNIUS 20-ÁN TIZENHARMADIK ALKALOMMAL rendezték meg a Múzeumok Éjszakáját országszerte. A ceglédi Dobmúzeum a budapesti Benczúr ház vendége volt. „Az ország múzeumai között is különlegességnek számító gyűjteményből Ringo Starr, a Beatles együttesbe lépésekor vásárolt híres dobfelszerelésének pontos mását hozta magával Kármán Sándor, a Dobmúzeum megálmodója és alapítója. Ezt a dobot 1965ben a Magyar Rádió rendelte Chicago-ból – közvetlenül a Ludwig cégtől – a Nemzeti Bank engedélyével a Stúdió 11 dobosa, Dán András részére. András nyugdíjba vonulásakor a felszerelést megkapta, majd később a Múzeumnak ajándékozta.” – írta meg a jazzma.hu.


Kötéllel húzták helyre a templomtornyot

JÚNIUS 2-ÁN NEM KIS LÁTVÁNYOSSÁGBAN lehetett részük mindazoknak, akik Nagykőrös főterén jártak. Alpinisták másztak fel a Református Templom tornyára, és megkezdték a helyreállítási munkálatokat – számol be az eseményről a nagykorosma.hu. Mint azt Ócsai Sándor ráckevei vállalkozó a lapnak elmondta, a torony azért szorul javításra, mert beázott, a bádog nem megfelelően szigetel egyes részeken. A hiba kijavítására azért is szükség van, mert a torony az elöregedett és megsüllyedt gerendák miatt megdőlt. A tornyot a helyszínen lévő munkatársak földről kötéllel húzva egyenesítették ki. A tervek szerint kiékelik belülről, megerősítik, hogy a nagyobb károkat megelőzzék.

Vakációs Bibliahét

CEGLÉDEN A REFORMÁTUS NAGYTEMPLOM gyülekezeti házában tartották meg – június 22-26-ig – a Vakációs Bibliahetet. A hét fő témája az építkezés volt, Az okos és a bolond építőmester evangéliumi története alapján. A szellemi töltődéshez mindennap társult sport, ügyességi játék kézműves foglalkozás is. Gyermekzsivaj, hangos nevetések, koncentráló arcok, szép alkotások és új barátságok kezdete kísérte végig ezt a mély tartalommal KOVÁCS DIÁNA megtöltött vidám hetet.

Ha Möggy, akkor Kőrös

MÁSODIK ALKALOMMAL RENDEZTE MEG Nagykőrös a Möggyfesztivál kétnapos rendezvényét. A programok alapját természetesen a lédús gyümölcs adta, hiszen meggyes ételeket készítettek a főzőverseny résztvevői és amerre a szem ellátott, mindenhol megygyes ajándéktárgyak várták a látogatókat. A gyümölcsből vásárolni is lehetett, 3000 kg fogyott el két nap alatt. A nagy érdeklődés miatt ki is kellett bővíteni a fesztivál helyszínét: több utcát megnyitottak a fesztiválozók előtt. Természetesen nem maradtak el a gyermek és családi programok sem. Nagykőrös csatlakozott idén a Magyar Bor napja programsorozathoz, így borlovagokat is avattak és átadták a Város Bora elismerést. A színpadon pedig egymást váltották a sztárvendégek. Koncertet adott Kocsis Tibor, az Albatross zenekar, a Back II Black, de az Apostol együttes is. CTV

HADAT ÜZENÜNK A NAPNAK!

és színezett 1,5-ös törésmutatójú lencsére 30% kedvezményt adunk! A multifokális lencsékre és az egyfókuszú 1,6; 1,67 fehér lencsékre 40% kedvezményt adunk!

&OHPHQV2SWLND &HJO¨G-²NDLX 0RELO 7HO )D[ (PDLOFOHPHQVRSWLND#WRQOLQHKX ZZZFOHPHQVRSWLNDKX 1\LWYDWDUW V+¨WIĐ3¨QWHN6]R A t¢MªNR]WDW¢VQHPWHOMHVN·UĲUªV]OHWHNªUWªUGHNOĒGM·Q½]OHW½QNEHQ

hozzánk

16

Képekben

Szívhez szóló üzenet

- AZT

TANÍTOM A GYERMEKEINKNEK, HOGY

kimutatásához, nincs szükség nagy, vagy sok pénzt igénylő ajándékokra. Egy jó ötlet, egy szívhez szóló üzenet sokkal többet ér. – mesélte el nekünk Csányi Dolóresz, miután gyermekeivel rajtakaptuk apák napjára készült rajzukkal a Szabadság tér egyik szegletében. - A gyerekekkel vasárnap reggel korábban felkeltünk, és míg én és a legkisebb lányunk, Zohara férjem, Tamás figyelmét eltereltük, adSZERETETÜNK

dig a két nagyobb gyerkőc Deláni és Norisz csendben felöltözött és kisurrant a lakásból a térre. Vitték az aszfaltkrétát és rajzolni kezdtek. Míg alkottak, sokan odamentek hozzájuk, kérdezték, mit rajzolnak és kinek... és megdicsérték őket. Volt, aki rá sem mert lépni a járdára! Az anyuka közben titokban figyelte és fotózta őket az ablakból, hogy erről se maradjon le az apjuk, utólag visszanézhesse igyekezetüket, szorgos munkájukat. Aztán elérkezett a pillanat. Mikor visszaértek a gyerekek, odakísérték az apukát az erkélyablakhoz: volt nagy öröm!

STOP!

A VÁROSUNKNAK VAN EGY EGYEDI STOP felirata, a Bercsényi és Szolnoki út kereszteződésében. A STOP felirat már évek óta az aszfalttal együtt elcsúszott, amit a kép is jól szemléltet. Először próbáltam lefényképezni a feliratot, de nagyon halovány volt és ezért átfestettem vasárnap reggel (hogy a forgalmat ne zavarjam) az eredeti kontúrokat, melyet a megolvadt aszfalt és a gépkocsikerekek alkottak. Nálunk nem csak a föld mozog, hanem az aszfalt is és a betűk is életre kelnek. JÓZSI BÁ’

Tiszavirágzás 2015

CSODÁLATOS JELENSÉGNEK LEHET szemtanúja, aki június közepén ellátogat a Tiszához. Ez a mindössze egy-két napig tartó történés: a tiszavirágzás, mely során a hím kérészek a leve-

CEGLÉD, BAJCSY-ZSILINSZKY TÉR 3/A, ORVOSI RENDELŐBEN (A Felszegi úti gyógyszertár mellett)

minden csütörtökön 13.30-14.30-ig

ARANYEREK műtét nélküli végleges, fájdalmatlan ellátása, végbélrák-szűréssel LÉZERES kisműtétek (anyajegyek, szemölcsök, vírusos növedékek, benőttköröm) VISSZEREK injekciós ellátása Tel.: 20/9-689-589, 53/313-789 - www.drborbasj.hu

gőben párosodnak a nőstényekkel, majd rövid időn belül elpusztulnak. A naplementében násztáncot járó, majd a víz felszínére hulló tetemek millióit a régi öregek semmihez sem hasonlítható varázslatos rövidke virágzásnak mondták. Innen az elnevezés: tiszavirág. TÖREKI ZSOLT

18

Egy nap alatt bíróság előtt

A CEGLÉDI JÁRÁSI ÜGYÉSZSÉG gyorsított eljárásban egy nap alatt bíróság elé állította azt a ceglédi férfit, aki egy autó feltörése után személygépkocsijával ittasan menekült az őt üldöző rendőrök elől. A ceglédi férfi 2015. június 24-én 23 óra körül Cegléden a Teleki utcán megállt a személygépkocsijával, és egy, a közelben parkoló Suzuki ablakát betörve, az autóból ellopott egy rádiós magnót. Ezt észrevette a rendőrjárőr, ám a férfi az autójába ugrott és a helyszínről menekülni próbált. A járőrök a tolvaj után eredtek. Hamarosan több rendőrségi jármű is üldözni kezdte a menekülő gyanúsítottat, akit fél óra múlva megállítottak, elfogtak és őrizetbe vettek. A férfi autójának ülésén ott volt a csípőfogó és a rádiós magnó is. A rendőri intézkedés során az is megállapításra került, hogy a férfi ittasan vezette a személygépkocsiját. A Ceglédi Járási Ügyészség lopás vétsége és ittas állapotban elkövetett járművezetés vétsége miatt gyorsított eljárásban, egy nap alatt a Ceglédi Járásbíróság elé állította férfit. A Ceglédi Járásbíróság június 26án 2 év 6 hónap börtönre ítélte az elkövetőt.

Leégett egy ház Abonyban

TŰZESET MIATT VÁLT LAKHATATLANNÁ vált egy családi ház Abonyban. Személyi sérülés szerencsére nem történt. Június 23-án először a melléképület gyulladt ki, majd a tűz átterjedt a vele egybeépített családi ház tetőszerkezetére is. A lángokat a ceglédi és a szolnoki hivatásos tűzoltók több vízsugár segítségével fékezték meg, illetve akadályozták meg a tűz továbbterjedését. A tűzoltás során a tűzoltóegységek az épületből egy gázpalackot is kihoztak. A családi ház tetőszerkezetének nagy része a tűz martalékává vált, ezért az épület lakhatatlanná vált, az ott élők elhelyezéséről gondoskodni kellett. A négy felnőtt és az egy gyermek elhelyezéséről ideiglenesen az önkormányzat gondoskodott.

Bezár a Raiffeisen fiókja

Fotó: Google

A CEGLÉDI RAIFFEISEN BANK FIÓK is bezár, az első tizenöt magyar fiók között. – tette közzé a pénzintézet. Még április végén jelentették be, hogy negyvenöt fiókot zárnak be a közeljövőben, de most közölték, hogy melyik tizenöttel kezdik. A karcsúsításnak öt fővárosi, tíz vidéki fiók esik áldozatul. Arra azonban nem tér ki a közlemény, hogy pontosan meddig tartanak ezek a fiókok nyitva, köztük a Cegléd Kossuth téri fiók.

ÁSVÁNYVÍZ

ÉS KÖTŐELEM ELADÁS

TERMELŐI ÁRON LAKOSSÁG RÉSZÉRE AZ ALÁBBI ÁRAKON: minimum vásárlás 1 zsugor

28 Ft 40 Ft / flakon 2 literes: 1 zsugor 6 db: 45 Ft / flakon

0,5 literes: 1 zsugor 9 db:

/ flakon 1,5 literes: 1 zsugor 6 db:

Viszonteladók részére engedmény!

Vásárlási cím: Cegléd, Külső Pesti út 200. Nyitva tartás: Hétfőtől-Péntekig 7:00-16:00

Elérhetőségeink: (53) 505-640 vagy (53)505-644 www.german-rt.hu

19

Gazdaság

Üzembővítés az Ecseri Kft-nél

Mintegy 250 új munkahely létesül azzal a beruházással, melyet az Ecseri Kft. indít el ez év őszén – hangzott el a június 18-án megtartott sajtótájékoztatón. A tervek szerint az ipari park mellett vásárolt területen jövő év szeptemberétől indulhat meg a termelés. A cég az önkormányzattól vásárolt területet erre a célra, az adásvételi szerződést a tájékoztatót követően írták alá.

a

szerződés aláírásakor Kuttor György, az Ecseri Kft. ügyvezetője elmondta: 18 ezer négyzetméteres, új csarnok megépítését tervezik. A mintegy 3,8 milliárd forintos fejlesztést várhatóan ez év szeptemberében kezdik el és a tervek szerint 2016. szeptemberében már az új csarnokban is megindulhat a termelés. „Ehhez a beruházáshoz közel 250 új munkahelyet fogunk létrehozni, illetve emellett a szakképzésben is erőteljesen ki veszi a részét a kft, a közép- és felsőoktatásban egyaránt.” – mondta el a cég ügyvezetője. Takáts László polgármester az aláíráskor úgy fogalmazott: az önkormányzat az elmúlt időszakban többször kinyilvání-

totta azt, hogy a gazdaságélénkítést, vállalkozásfejlesztést különösen fontos szempontnak tekinti a város jövője tekintetében. Azokat a gazdasági szereplőket, akik helyben szeretnének fejlesztéseket megvalósítani, munkahelyeket teremteni, minden rendelkezésre álló eszközzel segíteni kívánják. Térségünk országgyűlési képviselője, Földi László beszédében elmondta: a széleskörű foglalkoztatottsághoz két dolog szükséges: egyrészt azok a vállalkozások, vállalatok, melyek komoly fejlesztéseket hajthatnak végre, akár uniós akár hazai forrásból, illetve hogy legyen megfelelő szakember a cégek működéséhez. „Az Ecseri Kft. egy olyan beruházást indít el, ami nem csak a termelést fogja szolgálni, nem csak munkahelyeket létesít, de komolyan részt vesz a SZOKOLAI szakképzésben is.”

Ecseri Ferenc tulajdonos új üzemcsarnokot mutat be egy vendégének 2013-ban

www.renault.hu

• GAZDAG FELSZERELTSÉG • ELEGÁNS KÜLSŐ • TÁGAS BELSŐ

A feltüntetett kezdőár és az ajánlat 2014. február 1-től visszavonásig, vagy a készlet erejéig, kizárólag a Renault Crédit Prémium pénzügyi lízingkonstrukcióval megrendelt gépjárművek esetén A Renault Crédit Prémium finanszírozási ajánlat változó kamatozású, forintalapú konstrukció, minimum önerő 23%, maximális futamidő 84 hónap, mely egyedi hitelképesség-vizsgálat függvényébe A THM értéke (12,03%–38,75%) nem tükrözi a hitel kamatkockázatát. A Renault Crédit finanszírozást az Unicredit Leasing Zrt. biztosítja. Árfolyam: 307 HUF/EUR (2014.01.30.). A THM meghat aktuális feltételek, illetve hatályos jogszabályok figyelembevételével történt, a feltételek változása esetén mértéke módosulhat. *A garancia 5 év vagy 100 000 km, a kettő közül a korábban elért ér A garancia pontos részleteit a „Renault Jótállási Feltételek” tartalmazza. A feltüntetett ár tartalmazza a regisztrációs adót és az áfát. Fluence vegyes fogyasztás l/100 km: 4,4 – 6,8; CO 2 -kibocs 114 – 155. A feltüntetett üzemanyag-fogyasztás, illetve CO 2 -kibocsátás a mindenkor hatályos szabályok által előírt mérések eredményei. A képen látható autó illusztráció! Jelen tájékoztatás nem és nem minősül ajánlattételnek, részletek márkakereskedésünkben!

ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18., TEL./FAX: 06 53 311 904

21

Gazdaság

Eredmények, fejlesztések

Arról, hogy a ceglédi Takács Zsolt, a GSM Takács Kft. és a TS Gastro tulajdonosa a Forbes üzleti magazin tavalyi TOP 30-as – sikeres 30 év alatti magyar fiatalokat bemutató – listájában helyet kapott, korábban lapunk is hírt adott. Az üzleti világba 19 éves korában, a semmiből berobbant fiatalember ma 1,8 milliárd árbevételt forgalmazó cégeiben, több mint 300 főt foglalkoztat. A Ceglédi Panorámának a 2014-es eredményekről, ceglédi terveiről és a vele kapcsolatos szóbeszédekről is nyilatkozott.

a

tavalyihoz hasonlóan sikeres lesz az idei év is? - Ezt a 2015-ös pénzügyi zárást követően tudjuk majd eldönteni, de az biztos, hogy már most terveink felett teljesítünk. A TOP 30-as listába bekerülni, persze megtisztelő, de a koromból adódóan ebből már kiesek, sőt a jövőben nem is szeretnék semmilyen listán szerepelni. Véleményem szerint egy cég eredményességét nem az dönti el, hogy milyen listán szerepel. Eddig is háttérben dolgoztam, ezt szeretném folytatni a továbbiakban is. A beszélgetésnek azért örülök, mert az elmúlt időszak nem volt zökkenőmentes és szárnyra kaptak ilyen-olyan hírek. Az elmúlt év nagyon sikeres és eredményes év volt a GSM Takács és a TS Gastro életében, hiszen növekedni tudtunk. Ceglédi Vodafone üzletünket a Kossuth Ferenc utcába költöztettük (egy korábbi divatáru üzlethelység helyére), amit óriási előrelépésnek tekintünk, hiszen egy frekventált helyen nyitot-

tunk egy nagyobb, szebb, és talán színvonalasabb üzletet is, mint a konkurenciáink. Tavaly számos értékesítési minőséget javító belső programot futtattunk, amely célja, hogy a növekvő ügyfélszámot a megszokott minőségben tudjuk kiszolgálni. Ez öröm számunkra, amely köszönhető a Vodafone új csomagjainak, illetve a már említett ambiciózus terveknek. A fő cél, hogy árbevétel alapon a Vodafone második legyen a magyar telekommunikációs piacon. A Vodafone 2000 végén kezdett el szolgáltatni, a GSM Takács 2003 novemberében nyitotta meg első albertirsai üzletét. Jelenleg nyolc üzletünk van, hamarosan nyitjuk a kilencediket. A legnagyobb partnerei vagyunk a Vodafone-nak, hiszen a napi, havi értékesítési szám 10-11%-át tesszük ki a teljes értékesítésnek. Az elmúlt időszakban a TS Gastro megduplázta az árbevételét, vagyis 2013-ban 400 millió forintos forgalmát 2014-re majdnem 800 millióra növelte, 2015-re a tervezett 1,2 milliárd. Meg kell még említenem, hogy a cégcsoport ré-

22

sze az Expert Sales Kft. is, amely kis- és közép vállalatokat szolgál ki 100 darab SIM kártya – és 100 darab készülék erejéig, valamint mobiltelefon tartozék kis – és nagykereskedés. A teljes cégcsoport árbevétele 2014-ben 1,8 milliárd forint, 2015-re a tervezett 2 milliárd forint. A hitelállományunk kis rátával dolgozik, amelyet fejlesztési tartalékra fordítunk, a külső hitelforrást, ha szükséges visszaforgatjuk. A TS Gastronál 200-220 munkavállaló dolgozik, a GSM Takácsnál 60-65 fő, a budapesti Expert Sales cégünknél nyolcan dolgoznak. - Cegléden is várhatók fejlesztések? - A cégcsoport portfólióját egy újabb tevékenységgel bővítettük. A Kőrösi és a Déli út sarkán található villamossági üzletünkkel, ami beleolvad a Dynamic Bau építőipari cégünkbe, így egy nagy és tőkeerős építőipari cég jön létre, amely teljes építőipari generál kivitelezéssel foglalkozik majd a jövőben. Emellett a cégcsoport Cegléden az ipari parkban vásárolt területet, ahol zöldség- és gyümölcs feldolgozó üzemet, valamint raktárt fogunk létrehozni 2016. nyarára. Számos közétkeztetési pályázatot megnyertünk, ahol szeptembertől mi fogunk szolgáltatni. Cegléd Város Önkormányzatával újabb hosszú távú megállapodásokat fogunk kötni, újabb fejlesztés kapcsán. 2016 nyarán a Bem konyhánk teljesen megújul. A TS Gastro egyébként közös társas vállalkozás volt, hiszen Ságodi Nándorral együtt voltunk tulajdonosok és ebben is változás volt, van. Bízom benne, hogy mire ez az interjú megjelenik, a szétválás véglegesen lezárul, és a cégbíróságon is be lesz jegyezve. Egyszemélyes tulajdonos maradok, de az ügyvezetésből visszavonulok, és átadom ezt a menedzsmentnek, illetve a cégvezetőknek. - A Ceglédi Panoráma az elsők között készített interjút veled még a cégcsoport indulásakor 2010-ben. Néhány év telt el és már viszszavonulásról beszélünk? - Szeretnék egyes pozíciókból, területekről viszszavonulni, és több, új területtel foglalkozni, ami kihívást jelent. Említettem, hogy különböző hírek keltek szárnyra. A politikai pályára készülésemmel kapcsolatosakat sem megerősíteni, sem cáfolni nem szeretném, ha odaérünk a hídhoz, akkor majd átmegyünk rajta. Vannak ilyen irányú terveim, és jelenleg tanácsadói pozícióban

igyekszem segíteni a jelenlegi kormány munkáját. Nem vagyok egyik pártnak sem a tagja, de ha egy olyan ember kéri, hogy segítsek, akiben megbízok és ő is megbízik bennem, akkor nem zárkózom el tőle. Fontosnak tartom azt, hogy az előrehaladás érdekében tudjunk összefogni és együtt dolgozni, Cegléden, és az összes szolgáltatási területen ez működik is. Sajnos, Albertirsán már korántsem olyan jó a kapcsolat. Jelenleg a TS Gastro, és más cégünk székhelye is Albertirsán van, ahol jómagam a település pénzügyi bizottságának is tagja vagyok, viszont gondolkodom a TS Gastro székhelyének áthelyezésén. Az a véleményem, hogy a város vezetésének kompromisszumokat kellene kötni a vállalkozókkal, hiszen mégis csak itt fizetnek adót, és növelik a foglalkoztatottságot. A TS Gastro számára fontos, hogy aktív szerepet vállaljon a városok, települések közéletében, ennek példájaként cégünk főtámogatója volt az idei, ceglédi Laska Fesztiválnak. - Kevés fiatal vállalkozó mondhatja el magáról, hogy több területen tud sikeres lenni, hogyan lehet ezt lelkileg feldolgozni? - Én úgy gondolom, hogy nem változtam meg. A gyerekkori barátaim megmaradtak, és persze lettek új munkakapcsolatok is, de ezeket tudni kell helyén kezelni. - Ha már a pletykáknál tartunk, úgy hallottuk, rövidesen nősülsz. - A privát életről nem szívesen beszélek, de valóban nősülök augusztusban. Próbálom a munkát és a magánéletet különválasztani, ami úgy néz ki így működik is. - Szabadidőd marad a sok elfoglaltság mellett? - Természetesen. A család, a sport, az utazás – Balaton, ami fontos számomra és igazán kikapcsol.

Politika

a

23

Városházáról jelentjük

Elfogadták a településképi rendeletek módosítását, folytatódik a Kossuth tér környezetrendezése, elindulhat az Ordass köz felújítása, kondipark létesülhet a Gubody parkban és felosztották a 38 millió forintos sportkeretet. A grémium döntött a maximális óvodai csoportlétszám bővítéséről is, valamint kínai testvérvárosi kapcsolattal is rendelkezhet Cegléd a jövőben. I. féléves munkaterve szerinti utolsó rendes ülését tartotta a képviselőtestület június 18-án.

z épített környezet alakításáról és védelméről szóló törvény átdolgozásra került. Az önkormányzatiság megerősítését szolgáló rendelet elsősorban az építésügyi és építésfelügyeleti hatósági eljárásokat, továbbá a településfejlesztési koncepciót és stratégiát célozza meg. – mondta el Dr. Farkas Gábor főépítész az ülésen. A 2016. január 1-től életbe lépő rendelkezés szerint az engedély nélküli és az engedélyhez kötött építési tevékenységek esetében is a településképi bejelentési- és véleményezési eljárás lefolytatásánál immár minden település maga töltheti ki tartalommal a településrendezéssel kapcsolatban alkotott kereteket. Az építésügyi hatósági feladatok továbbra is a jegyző hatáskörébe tartoznak majd, míg a településképi eljárásokkal kapcsolatos hatáskör a polgármesteré, aki a főépítész véleményére alapozva gyakorolja azt. Folytatódik a Kossuth tér környezetrendezése. A fejlesztés részeként a Kossuth tér Kazinczy utca és Alkotmány utca közötti szakaszát, valamint a Kőrösi út sarkán levő biobolt előtti területen levő térkő burkolatot újítják fel. Elindul az Ordass köz felújítása is: a tervekben a köz térburkolása, a terület csapadékvíz-elvezetésének kialakítása, valamint a templom és a Dobmúzeum közt levő fedett árkád felújítása szerepel. A

Ceglédi Városfejlesztési Kft. felügyelete alatt végzett munkálatok – melyeknek várható időtartama 6 hét – a kültéri berendezések beszerzését és megújítását is tartalmazzák. Eredményesen pályázott kültéri kondipark megépítésére a CVSE Vízilabda Szakosztálya, melynek megépítése – a társasági nyereségadó pályázati forráson túl – külső forrás biztosításával valósulhat meg. A mintegy 60 négyzetméter területű létesítmény megépítését – a testület döntése értelmében – a város 721 ezer forinttal támogatja. A park – amely nyitott és mindenki számára elérhető lesz – üzemeltetése és karbantartása a vízilabda szakosztály feladata lesz. Felosztották a 2015. évi költségvetésben megtervezett, 38 millió forint összegű sportcélú támogatási kereteket. Az elosztásnál olyan szempontokat vettek figyelembe, mint a sportág nemzetközi helyzete és bajnoki osztály, sportolók száma vagy a város hírnevének öregbítése. Bővítették a maximális óvodai csoportokat és a csoportlétszámot a következő nevelési évre. A döntésre azért volt szükség, mert szeptember elsejétől minden gyermeknek, aki az adott év augusztus 31. napjáig a harmadik életévét betölti, a nevelési év kezdő napjától óvodába kell járnia. Az emeléssel a kötelező óvodáztatás ügyének megoldását remélik a szeptemberi kezdésre.

24

Az önkormányzat két óvoda vezetői posztjára írt ki pályázatot: a Pesti úti óvoda vezetésére Orosz Zoltánnét öt évre, míg a Lövész utcai Óvoda vezetésével Szekerné Veres Katalint egy évre bízta meg a testület. Döntés született arról is, hogy nem kell térítési díjat fizetni a bölcsődékben. A képviselő-testület ülésén elfogadták a II. félév munkatervét is. Ennek egy fő változása, hogy a minden év végén esedékes közmeghallgatást a novemberi testületi ülés környékére módosították. A több, mint egy millió lakosú Jiaxing kínai város megkereséssel élt Cegléd felé egy főként gazdasági célú partnerségi kapcsolat létesítésével. A képviselő-testület ülésén szándéknyilatkozatot tett ez ügyben és felhatalmazta a polgármestert a lehetséges partnerkapcsolat kialakítására. A kínai városvezetés érdeklődése elsősorban a mezőgazdasági termékek, a családi borászatok, valamint a turizmus és befektetési projektek köré csoportosul. A képviselők zárt ülésen döntöttek a Díszpolgári cím és az Év Köztisztviselője kitüntetések adományozásáról is.

2016-ban M4

AZ ORSZÁGGYŰLÉS JÚNIUS 22- I ÜLÉSÉN az M4-es autóút építése kapcsán kért szót Földi László (FIDESZ-KDNP) térségünk országgyűlési képviselője. Napirend előtti felszólalásában azon reményének adott hangot, hogy még 2016-ban megkezdődik az M4-es autóút építése a Pest megyei szakaszon. Rámutatott ugyanakkor arra is: a térségben alsóbbrendű utak fejlesztése és kerékpárutak építése is szükséges. Válaszában Tasó László, a fejlesztési tárca államtitkára elmondta: mindössze 1500 milliárd forintnyi uniós forrás használható fel erre a célra 2020-ig, ezért is fontosnak tartotta, hogy azt bruttó 1000 milliárd forintos hazai forrással egészíti ki a kormányzat. Hangsúlyozta: a kormány mindenképpen megépíti az M4es utat. mti

Napi lencse akció!

Vásárlás után járó ajándék: 2 doboz 30 darabos vagy 1 doboz 90 darabos kiszerelésű DAILIES TOTAL vásárlásánál 8GB-os Dailies Total logózott kristály pendrive-ot kap ajándékba. 2015. július 31-ig! 2700 Cegléd, Rákóczi út 2. Tel/Fax: +36 53 311 802 Mobil: +36 30 637 3526 Nyitvatartás: H-P: 8.30-17.30 Szo: 9-12 [email protected] - www.opticworld.hu

m

25

Olvasói levél

Kérdések a mezőőri szolgálatról

Levelet kaptunk a mezőőri szolgálattal kapcsolatban, melyben olvasónk tesz fel kérdéseket.

int írja, a „közelmúltban minden földtulajdonos kapott egy felszólítást nyilatkozattételre földtulajdonával, kapcsolatban. Ebben hivatkoznak önkormányzati rendeletre a mezőőri szolgálatról és a vele kapcsolatos járulékfizetésről, melyet 2015. január 1-étől kell fizetni. Ha január 1-jétől fizetendő a járulék, nyilván azóta van mezőőri szolgálat. Így ezzel kapcsolatban több kérdés merül fel. - Először is miről ismerhető fel egy szolgálatban levő mezőőr, ugyanis én még ilyent nem láttam. Milyen ruhát visel, milyen eszközökkel rendelkezik az általa őrzött földterület és saját testi épségének védelmére? - Hány mezőőr van a városban? Egy-egy mezőőr mekkora területért felel? Melyek területének a határai? - Hány órás szolgálatot lát el? Valószínűsíthető, hogy éjjel-nappal, hiszen nemcsak világos nappal van őrzési feladat. Mivel tanyákért külön kell fizetni, éjjel is szükség van őrzésre! De ez vonatkozik a terményekre is. - Milyen járművel közlekedik? Kerékpárral, lóháton, motorkerékpárral, vagy esetleg gyalog? Netán terepjáró gépkocsival? Ez ugyanis nem mindegy, mert a rossz szándékú ember messziről tudomást szerezhet az őr közeledtéről. A járulékfizetőket jogosan érdeklik ezek a kérdések, hiszen eddig csak a járulékfizetés kötelezettségéről tudunk. Ezeknek a kérdéseknek a megválaszolására kiváló alkalom, hogy amikor a járulékfizetés összegéről küldik a levelet, annak melléklete lehetne a válasz. EGY JÖVŐBENI JÁRULÉKFIZETŐ (név és cím a szerkesztőségben)”

A CEGLÉDI PANORÁMA MEGKERESÉSÉRE Bónácz Rudolf szolgálatvezető válaszolt. - A mezőőrt is, mint rendészeti feladatokat ellátó személyt, az intézkedése során az egyenruhája, a szolgálati igazolványa és a szolgálati jelvénye igazolja. A mezőőrök zöld színű egyenruhát viselnek, hátukon mezőőr felirattal, sörétes vadászlőfegyverrel, könnygáz sprayvel, valamint gumibottal rendelkeznek. Cegléd város közigazgatási területén lévő termőföldekből a szántó, rét, legelő, szőlő, gyümölcsös, nádas, erdő- és fásított terület művelési ágba sorolt kül- és belterületein jelenleg 6 mezőőr lát el szolgálatot. Egy mezőőr szolgálat teljesítése során Cegléd teljes külterületét szúrópróbaszerűen ellenőrzi, esetenként egy rendőrrel, vagy egy polgárőrrel. Elsősorban az idényjellegű problémákra koncentrálnak. Nyáron a gyümölcsösökre, ősszel a betakarításra, télen és kora tavasszal pedig az erdős területekre összpontosítanak. A mezőőrök 12 órás szolgálatot látnak el. 0-tól 24 óráig látnak el őrzési feladatot. Egy zöld színű, mezőőri felirattal ellátott Dacia Duster terepjáróval közlekednek. Hetente kétszer pedig lóháton lát el nappali szolgálatot egyszerre két mezőőr.

26

Végre itt a nyár!

Mozgalmas tanévet tudhat maga mögött a Református Általános Iskola és Óvoda, melynek ünnepélyes lezárására június 22-én, vasárnap a Nagytemplomban került sor. A tanulók különös izgalommal ültek a padokban, hiszen a tanévzáró jelenti a nyári vakáció tényleges kezdetét, és persze izgatottan várták a munkájuk gyümölcséről tanúskodó bizonyítványt is.

k

itűnő, illetve jeles tanulmányi eredményéért közel kétszáz tanuló vehetett át jutalomkönyvet. Hagyományosan az ünnepélyen vehetik át a Református iskoláért Alapítvány által felajánlott jutalmat a nyelvvizsgát tett nyolcadik osztályos tanulók, idén tizennégyen. A református és katolikus egyházközségek részéről lelkészeink és hitoktatóink ugyancsak szokásainkhoz híven ekkor emelik ki azon tanulókat, akik a vasárnapi istentiszteletek és szentmisék legszorgalmasabb, leghűségesebb látogatói voltak. Iskolánk nevelőivel azonban az ezt követő

napokban is találkozhattak/találkozhatnak a gyerekek a ceglédi egyházközségek hittan táboraiban, ahol lelkiismeretesen előkészített tanítások, programok révén, szeretetteljes légkörben, kevésbé kötött formában mélyebben ismerkednek Isten országával. A nyári szünetre tartalmas pihenést kívánunk tanulóinknak és szüleiknek, pedagógusainknak, hogy újult erővel vághassunk neki a szintén mozgalmasnak és kihívásokkal telinek ígérkező 2015/2016-os tanévnek! Isten áldása legyen mindnyájunkkal! KENÉZ ÁGNES

Attila és a hunok

A REFORMÁTUS ÁLTALÁNOS ISKOLA és Óvoda 6. évfolyamának művészeti osztálya 2015 májusában megnyerte a tápiószentmártoni Kincsem Lovaspark „Attila és a hunok” című rajzpályázatát, melynek fődíja egy napos osztálykirándulás volt színes programokkal és teljes ellátással. Ezúton szeretnénk diákjaink nevében megköszönni a Kincsem Lovaspark vezetőinek és munkatársainak a szívélyes vendéglátást, a tartalmas lovas programot, a feledhetetlen élményeket. CSEH BORBÁLA ÉS CSUTOR-VARGA ESZTER

27

Nagyszabású sportés egészségnevelő nap a Refiben

A SPORTNAP ÉVEK ÓTA HAGYOMÁNYOSAN megrendezésre kerül iskolánkban, az idei mégis különleges volt. A Nagy Sportágválasztó mintájára, annak céljával azonosulva a Református iskola teljes területén és a környező utcákban több tucat sportág kapott helyet annak érdekében, hogy mozgásra buzdítsuk diákjainkat. Sokszor nem könnyű a gyerekeket rábírni a sportolásra, hiszen számos, általuk örömtelinek tartott szabadidős tevékenység a számítógéphez és egyéb elektronikus eszközhöz kötődik. A sportnapon azonban a tanulóifjúság egy teljes délelőttöt ismert és népszerű, vagy éppen kevésbé ismert és különleges nevű mozgásformák kipróbálásával tölthetett. Csak egy kis ízelítő a kínálatból: ökölvívás, asztalitenisz, lengőteke, íjászat, lézeres lövészet, bodyrope, H-labda, petanque, „petrencerúd”-tartás. Az első és második osztályosok tanító nénik irányítása mellett, a nagyobbak pedig önálló kis csapatokban pontgyűjtővel járták az állomásokat, ahol edzők, sportolók és nevelők várták őket. Minden egyes sportág kipróbá-

lásáért egy-egy pecsét járt, amit megérte szorgosan gyűjteni, mert a rendezvényt eredményhirdetés zárta. A legtöbb sportágat kipróbált tanulók között évfolyamonként sportszereket sorsoltunk ki. A testmozgás mellett az egészséges életmód további elemeit is igyekeztek a szervezők közelebb hozni a tanulókhoz. Az „Egészségszigeten” anyajegyszűrésen, drogprevenciós beszélgetésen, kullancsteszten lehetett részt venni, illetve az elsősegélynyújtás és az újraélesztés alapvető lépéseivel ismerkedni, valamint még zöldség-, gyümölcs- és mézkóstolás révén is lehetett gyarapítani a pecsétek számát. A programot az elmaradhatatlan tanár-diák foci, tanárnő-diáklány kosárlabda-mérkőzés és a magas színvonalú akrobatikus tornabemutató színesítette. Köszönjük a közreműködést iskolánk volt tanítványainak: Szellő Imre ökölvívónak, Varga Péter kézilabdázónak, valamint dr. Petrik Judit bőrgyógyásznak, Medgyes Tibornak, Erdődi Mihálynak és a Györe Kerékpáristállónak. Köszönet az Elastic ’91 Kft-nek a jutalmazáshoz felajánlott sportszerekért, a Török János Mezőgazdasági és Egészségügyi Szakképző Iskola diákjainak, a Ceglédi Rendőrkapitányság és a Népegészségügyi Intézet munkatársainak a segítségért. KENÉZ ÁGNES

a

28

50 éve ballagtunk!

találkozók napja volt 2015. június 6. városunkban. Én személyesen 4 osztályról tudok, akik különböző évfordulókat ünnepeltek. Köztük volt a mi osztályunk is, az 1965ben végzett 8. z. osztály. Mi voltunk a zenei tagozat életében a 3. évfolyam és a mi osztályunk dicsekedhet azzal, hogy a zenei tagozat élharcosa, Béres Károly tanár úr velünk kezdett Cegléden. Neki köszönhetjük a zene iránti szeretetünket, amit a felső tagozatban Garas Kálmánné tanárnő tovább mélyített. Habár közülünk nem sokan választották élethivatásuknak a zenei pályát, mégis a zene az életünkben meghatározó szerepet játszik. Erre volt bizonyíték, hogy a Táncsics iskola ebédlőjében összegyűlve dalra fakadtunk. Nemcsak kánonokat énekeltünk, hanem még szolmizáltunk is Béres tanár úr jóvoltából. A köszöntő után egyik osztálytársunk jó néhány képet levetített, amellyel felidéztük a régi emlékeket és nagyokat nevettünk a

Újabb siker a Losontzi Iskolában!

JÓZAN NIKOLETTA 12/A OSZTÁLYOS TANULÓ a Speciális Szakiskolák tanulóinak meghirdetett Szakma Kiváló Tanulója Verseny döntőjén könnyűipari szakmacsoportban, textiltermékösszeállító szakképesítésben II. helyezést ért el, valamint a 2015-ös Szakma Sztár versenyen elért kiváló eredményéért a Pest Megyei Kereskedelmi és Iparkamara különdíjában részesült. Felkészítője Kálló Mariann, a textilter-

régi önmagunkon. Ezután következett a félévszázados beszámoló, melyből kiderült, hogy tanáraink többsége,- így osztályfőnökünk, Bálint Miklósné Muci néni is és 4 osztálytársunk a felhők közül figyelte a vidám társaságot. Nagyon sokféle pályán mozogtunk – merthogy a többség már nyugdíjas. Volt közöttünk orvos, matematikus, csillagász, mérnök, tanár, egyéni vállalkozó, szakács, szabász, könyvelő, újságíró, zenetanár, egészségügyi dolgozó és még sorolhatnám. Jó volt egymást hallgatni a sikerekről, a családról, az unokákról. A beszámolók után átmentünk a Kalocsáék vendéglőjébe, ahol a finom és kiadós vacsora mellett jót beszélgettünk. Sajnos, kevés volt az idő, hogy mindenkivel kötetlenül lehessen beszélgetni, de azért jó hangulatban zártuk a napot. Reméljük, hogy még találkozunk! A szervezők nevében: HEGEDŰS HENRIKNÉ BABINSZKI JUDIT mék-összeállító szakma elméleti oktatója. Sok szeretettel gratulálunk Nikolettának és felkészítőjének! SZABÓNÉ MEGYESI BRIGITTA osztályfőnök

Találkozó 62 esztendő után

A CEGLÉDBERCELI ÁLTALÁNOS ISKOLA 1953ban végzett diákjai tartottak osztálytalálkozót 2015. június 27-én öreg iskolájuk ebédlőjében. A régebb óta fiatalok között volt olyan is, aki 62 esztendővel ezelőtt látta utoljára volt osz-

tálytársait. Sajnos az eredetileg 43 fős közösség egyetlen pedagógusa sem él már és 13 diák is csak a mennyei tantermekből figyelhette a társak visszaemlékezéseit. Az elhunytak tiszteletére az „öregdiákok” gyertyát gyújtottak és egy kellemes ebéd mellett osztották meg egymással az elmúlt évtizedek eseményeit.

a

30

Suli

Közgázos diák és a Nobel-díjasok Szegedi Tudós Akadémia 2015ben is megszervezte azt a tehetséggondozó programot, amelyet 2012-ben Szent-Györgyi Albert Nobel-díjának 75. évfordulóján indított el a Szegedi Tudományegyetem Orvostudományi Kara és a MTA Biológiai Kutatóközpont. A projektnek elsősorban az a célja, hogy a tehetséges magyar diákokat felkarolja és mind anyagilag, mind tudásban biztosítsa helyüket a világ legjobbjai között. Olyan biológiából és kémiából jeleskedő 11. és 12. osztályos diákokat láttak vendégül Szegeden, akiket szaktanáraik jó szívvel jelöltek ki, és akikben felismerni vélték a jövőbeni sikeres tudósok csiráját. A ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskolából Bene Szabolcs került kiválasztásra, aki kiemelkedő eredményeket ért el a biológia OKTV-n és a jövőjét is a biológus kutatói pályáján képzeli el. Szabolcs így ír az élményeiről: 2015. június 12-13-án – Kotlárné Bíró Ágnes tanárnő javaslatára – részt vettem a Szegeden megrendezésre került IV. Nobeldíjasok – Tehetséges Diákok Találkozón. Még nem vettem részt ilyen nagyszabású tudományos konferencián, így nagy izgalmakkal vártam az eseményt. A rendezvényen találkozhattunk Erwin Neher Nobeldíjas biokémikussal, aki előadást tartott kutatásának eredményeiről. Elkísérte hozzánk felesége, Eva-Maria Neher is, aki az X-LAB nevű göttingeri kutató-laboratórium igazgatója, ahol a világ szinte minden tájáról érkező tehetséges fiatalok dolgozhatnak együtt. Ennek a nagyszerű intézménynek a működéséről is meghallgathattunk egy prezentációt. Ezen két kulcselőadás között a SzentGyörgyi Mentorprogramban résztvevő diákok kutatásaiba nyerhettünk bepillantást.

Nagyon felemelő érzés volt hallgatni, hogy ilyen fiatalon milyen nagyszerű eredményeket lehet elérni az orvosbiológia területén. Az előadások angolul folytak, ami rávilágított a szaknyelvi tudás elsajátításának fontosságára. Az előadásokkal párhuzamosan egy 30 órás kutatáson vehettek részt a diákok tanáraikkal a Radnóti Miklós Gyakorlógimnáziumban. Egy-egy csoport 3 órán keresztül végezhetett különböző témában gyakorlati feladatokat. Nagy örömömre szolgált, hogy a növénygenetikai csoport munkájában vehettem részt, mivel ez a téma nagyon közel áll hozzám. A feladat az epigenetikai tényezők hatásának vizsgálata volt az Arabidopsis thaliana virágképzésében. A gyakorlat során megfesthettem egy adott génszakaszt, és megismerkedhettem a gélelektroforézis mechanizmusával. A második napon került megrendezésre a gála, ahol átadták a SzentGyörgyi Talentum-díjat. Ez a konferencia lehetőséget adott arra, hogy bepillantást nyerjek az egyetem és a kutatók munkájába és megismerjem a legújabb kutatási eredményeket. Kíváncsian várom a jövő évi konferenciát és az újabb eredményeket! KOTLÁRNÉ BÍRÓ ÁGNES ÉS BENE SZABOLCS

31

Könyv

Szõnyeg és kárpit tisztítás, takarítás Mindenféle szõnyeg tisztítása háztól házig szállítással Padlószõnyegek, kárpitok tisztítása a helyszínen

Autókárpit tisztítás, épület, lakás, udvar takarítás

Tel.: 53/352-143, 20/590-3629 www.pallagiteam.hu

TIMOTHY SNYDER:

A vörös herceg

HABSBURGTESCHENI VILMOS F Ő H E R C E G , Timothy Snyder amerikai történész most megjelenő könyvének, A vörös hercegnek a főhőse. Vilmos mindent elkövet, hogy neveltetésének megfelelően megtalálja a neki illő szerepet: áll még a Habsburg Birodalom, ő lehetne Ukrajna uralkodója – így miközben némiképp kielégíthetné az ukránok függetlenségi törekvéseit, személye lenne a garancia arra, hogy országuk a Habsburg Birodalom része marad. Megtanulja a nyelvüket, elmélyed történelmükben, irodalmukban, ukrán népviseletbe öltözik, a szószólójuk lesz. Az ukránok rajonganak érte, az álom azonban szertefoszlik: az első világháború vége egyben a birodalom végét is jelenti. De Vilmos makacs, továbbra is politikai szerepet keres: a német imperialisták szövetségese, majd lelkes osztrák monarchista, előbb Hitler támogatója, idővel elszánt ellensége, majd a sztálini rezsimről jelentő besúgó lesz. Botrányokba keveredik, szexuális irányultsága miatt zsarolhatóvá lesz – megjárja a politikai és magánélet legmélyebb bugyrait, s végül tisztázatlan körülmények között egy kijevi börtönben végzi 1948-ban. Életében és sorsában a XX. századi Európa történelmének számos ellentmondása ölt testet. A gazdagon illusztrált izgalmas történelmi kalandregény egy dinasztiát, egy birodalmat, a nemzetiségi problémák tépázta kelet-európai régiót hozza közel hozzánk. A történet napjainkig fut: Snyder a soknemzetiségű Habsburg Birodalom és az ugyancsak soknemzetiségű Európai Unió összevetésekor az utóbbi eséPAP ZOLTÁN lyeit is latolgatja.

32

História

Száműzetésben mindhalálig

Tizenkilenc évvel eltűnése után adott magáról először hírt a ceglédi Vágó Béla, aki első világháborús hadifogolyként Üzbegisztánban kezdett új életet: munkát talált és családot alapított. Hiába próbált hazatelepülni, összetévesztették kommunista névrokonával. Halálos ágyán azt kérte a legkisebb fiától: tartsák a kapcsolatot magyar hozzátartozóikkal.

c

saládi fényképeket, megsárgult leveleket nézegetünk. Szép lassan összeáll a történet, a legtöbb mozaikdarabka a helyére kerül. Annak az embernek a sorsa tárul fel előttünk, akiről sokáig azt hitték a szerettei, hogy hősi halált halt az első világháborúban. Mert hiszen a ceglédi Vágó Bélát 1914 májusában elvitték katonának, és pár hónap múlva, decemberben Galíciában orosz fogságba került. Hosszú évekig nem érkezett hír felőle, mindenki eltűntnek hitte. Amikor a városban emlékművet állítottak az első világháborúban elesett hősöknek, az ő neve is felkerült rá. Mindmáig ott található, noha időközben kiderült, hogy életben van. „Kedves apám, tudatom veled, hogy én egéséges vagyok mejhez hasonlót tiszta szívből kívánok. Hogyha megkapják a levelem írják meg nekem életben vannak-e mindnyájan: Mariska, Imre, Jani meg Gyuri testvéreim. én itt élek Középső Ázsijában, Turkesztán dolgozok asztalos, én megnősültem egy lányom meg egy fiam van. Ezzel bezárom levelem. Tisztelem és csókolom mindnyájukat a meszsze távolból. Béla” Ezeket a sorokat Vágó Béla így írta szüleinek tizenhét évvel eltűnése után, 1931. november 28-án. A messzi távolban feladott levelezőlap két év alatt ért

Magyarországra, a postai bélyegző tanúsága szerint 1933-ban. – Ezt a lapot ereklyeként őrzi a családunk – mutatja ceglédi otthonában Magyar István, majd elmagyarázza, hogy Vágó Béla az ő nagyapja testvére volt. – A későbbi levelezésből megtudtuk a részleteket is. Az oroszok rövid fogvatartás után gyakorlatilag szabadon engedték a foglyokat, egyedül azt kötötték ki, hogy hazájukba nem mehetnek vissza. Béla bácsi szabad emberként új életet kezdett, munkát keresett. Egészen Közép-Ázsiáig vándorolt, a 200 ezer lelket számláló üzbegisztáni Begovát városban (ma Bekabad) telepedett le. A helyi cementgyárban asztalosként dolgozott, betonelemek öntéséhez készített fából sablonokat. Feleségül vett egy orosz nőt, Mariját, aki a házasságba vitte a leányát is. Ezután három fiuk született: Béla (Vologya) 1931-ben, Valentin 1937-ben és Miklós (Nyikolaj) 1942-ben. Közülük ketten mérnöki diplomát szereztek. Tehát majd’ húsz év után derült fény a családi ti-

tokra: a ceglédi szülőktől és rokonoktól sok-sok ezer kilométerrel arrébb Vágó Béla boldogan élt asszonyával és gyermekeivel. Közben többször próbálkozott életjelet adni magáról, de levelei mind eltűntek a hosszú postai úton. Érdekes módon 1933 után ez megváltozott, csakhogy addigra a magyar nyelvet kezdte elfelejteni, amint arról 1934. február 10-én írt: „Kedves Gyuri bátyám én nagyon sokat elfelejtetem magyarul beszélni és írni most irom eszt a levelet nagyon nehezül mert minden betű oroszul jöt a kezembe.” – Béla bácsi a szovjet időkben többször haza akart települni, meg is tette az ezzel kapcsolatos lépéseket – meséli tovább a sokáig külföldön tanárként dolgozó, majd hazatérve vállalkozóként boldoguló Magyar István, aki idős édesanyjától még ma is sok történetet hall a Vágó famíliáról. – A magyar hatóságoknak gyanús volt a kiléte, a család többször is igazolta, hogy az ő Vágó Bélájuk csak névazonosságot mutat a kecskeméti születésű kommunista politikussal, aki az 1919-es Tanácsköztársaság alatt Kun Béla szűk köréhez tartozott, s akit a Szovjetunióban Sztálin a „munkásmozgalom mártírjai” közé emelt. Nem kell tehát csodálkozni azon, hogy a kérvények a szovjet bürokrácia útvesztőiben eltűntek, és a hazatelepülés sosem valósulhatott meg. Béla bácsi 1956-ban úgy halt meg, hogy nem láthatta viszont magyar hazáját és ceglédi szüleit, ismerőseit. Pedig nagyon szeretett volna jönni, egyik levelében meg is jegyezte: „Ne írjatok többet, majd személyesen találkozunk.” Halálos ágyán legkisebb fiát, Miklóst arra kérte, hogy tartsa a kapcsolatot a magyar rokonokkal. Vágó Béla orosz feleségével együtt a begováti temetőben nyugszik. Utolsó kíván-

9 DV GL ) yN CE GDLÉ D IL FI Ó

K:

27 Ce glGéd 00 9D VD 0R U L ~W EöQ tvR ös té r 6. Tel.: 00 7H36 O HI RQ 53 50 6-114 00 Fax: 36 53 506-125 PDL O cegled@( paU tri at ak arUH ekN.h YDVDG#SDW L D W D ND K uX

sága teljesült, hiszen fiai többször jártak Magyarországon. Ők már csak egy-két szót és néhány dalt, mondókát tudtak édesapjuk anyanyelvén, amelyeket tőle tanultak. Nálunk tolmács segítségével, illetve „kézzel-lábbal” egészen jól eldiskuráltak. Jó ideig leveleztek, mostanság inkább Skype-on beszélnek. A fiúk közül Béla és Valentin már nem él. Valentin és Miklós családja a Szovjet>>>

34

unió szétesése után a Harkov közeli orosz városba, Gubkinba költözött. Miklós nem szegte meg a fogadalmát: kapcsolatban maradt a ceglédi hozzátartozókkal. Legutóbb 2012-ben járt itt, 44 évvel hajdani látogatása után. Béla leszármazottai Üzbegisztánban maradtak, anyagi helyzetük miatt meg sem fordul a fejükben, hogy külföldre utazzanak. S mintha egyre nagyobbak lennének a földrajzi és nyelvi akadályok, a kinti Vágó família mai

képviselői nem annyira lelkesek, mint elődeik voltak, nemigen érdekli őket a múltjuk. Telik az idő, halványulnak az emlékek. De az remélhetőleg mindig érdekes marad számukra, hogy egy örök száműzetésre ítélt magyar katonától BORZÁK TIBOR származnak. Az írás a Szabad Föld online kiadásában jelent meg 2015.

június 16-án.

Új Benedek-kép a múzeumban

ÚJABB KÉPPEL ÉS EGY RAJZZAL GYARAPODOTT a Kossuth Múzeum Benedek-gyűjteménye. A különleges tehetségű parasztfestő születésének 126. évfordulóját néhány hete ünnepelte Cegléd, annál a Selyem utcai háznál, ahol 1949-től 1984-es haláláig élt és alkotott. Az autodidakta művész alkotásai jelentős helyet foglalnak el a múzeum gyűjteményében. - A Kossuth Múzeum több mint ötven éve gyűjti Benedek Péter képeit és a tevékenységével, életével kapcsolatos dokumentumokat. Ma összesen hatvankét darab Benedek Péter-alkotást (festményt, rajzot) őrzünk. – tájékoztatott a részletekről Reznák Erzsébet igazgató. – Először 1964-ben rendezett a múzeum Benedek Péter-kiállítást, legutóbb pedig 1999-től 2007-ig láthatta a közönség ezeket a képeket nálunk. Ma is kaphatók a múzeumban Benedek Péterről szóló kiadványok, 2012-ben pedig filmet készítettünk az életéről; ez szintén hozzáférhető a Kossuth Múzeumban. A képeken kívül gazdag adattári anyagot őrzünk Benedek Péterről: újságcikkek, megnyitóbeszédek, visszaemlékezések, fotók stb. A szóban forgó festményt és egy rajzot néhány hónapja vásároltuk meg. A közeljövőben tervezünk olyan Benedek-kiállítást, amely nem csak a Kossuth Múzeum gyűjteményét mutatja be, hanem a művész egyéb köz- és magángyűjteményekben őrzött darabjait is.

35

Állatbarát

Fecskék a tanyán

k

ell az utánpótlás, mert a Magyar Madártani Egyesület friss jelentése szerint 2020-ra – öt év múlva! – teljesen eltűnhetnek a fecskék Magyarországról. A fecskefélék családjába két alcsalád tartozik, összesen 20 nemmel, de Magyarországon csak a füstifecske, a molnár-

fecske és a partifecske őshonos. A klímaváltozás és az emberi tevékenység viszont mindhárom fecskefaj túlélési esélyeit tönkreteszi. A molnárfecskék száma 65 százalékkal, a füsti fecskéké 44 százalékkal, a partifecskéké 30 százalékkal csökkent 10 év alatt. - Kevesen tudják, hogy a fecske védett madár. A veszélyeztetettségének sok oka van, ezek közül csak az egyik – de a leginkább rajtunk múló – a közvetlen emberi pusztítás vagy zavarás a fészkeknél. A másik, hogy az új szigetelőanyagok miatt nem tapad meg a sár a fészek>>> Fotók: Farkas Zsolt

A hagyomány szerint szerencsés lesz, akinek a fecske fészket rak az eresze alá. Sokan nem így gondolják, a fecske ugyanis potyogtat ezt-azt, fészeképítéskor saral… Pedig nekik is joguk van élni, ugyanúgy mint nekünk embereknek. – vallja Osgyányi Elvira, akinek ugyeri tanyáján évente ötven kis fecske látja meg a napvilágot.

Az ENI WASH autómosóvárja Önt minden nap 0-24 óráig a Külső Jászberényi úton! Duplamotoros porszívó!

500Ft

Nálunk maximum Minden héten szombat reggel 6 órától vasárnap este 8 óráig AKCIÓS NAP, amikor FÉLÁRON MOSHAT!

egy mosás!

rakáshoz, illetve az is probléma, hogy a rengeteg vegyszer miatt, nincs elég, táplálékul szolgáló rovar a madaraknak. Szomorú, hogy kikopott az emberek tudatából, hogy mennyire hasznos a fecske, hogy szorosan kapcsolódik az életünkhöz, a kultúránkhoz, hogy a fecske magyar madár. Hiszen még mindig nálunk költ a legtöbb pár Európában. A molnár fecskék inkább a városokban, a füsti fecskék viszont mezőgazdasági területeken, állattartáshoz kapcsolódó épületek környékén élnek. Az Osgyányi-tanyán a hajdani vályogvető gödör madáritatóként szolgál. Annak széléről gyűjtik a madarak a sarat, a tanya többi részéről pedig elhullott liba-, vagy tyúktollat, szalmaszálat, lószőrt szednek össze, amelyekből remekművű fészkeket építenek.

s

Itt költik ki és nevelik fel 4-6 fiókájukat. - A tavalyi különösen jó év volt, mert kétszer is költöttek. Megszámoltuk vonulás előtt őket, amikor a villanydróton gyülekeztek, egy sorban 48 fecske ült, mellettük rengeteg szállt, megszámlálni sem lehetett, feketéllett az ég. Idén is sok a tojás a fészkekben, néha megroggyan egy-egy fészek, ilyenkor fadarabbal támasztjuk alá, hogy elbírja a kis lakókat. – meséli Elvira, majd hozzáteszi a nyilvánvalót: - Nagyon szeretem a fecskéket. Vigyázzunk rájuk, legalább azzal, hogy nem bántjuk, hanem segítjük őket az életben maradásban. Szeretném, ha a lehető legtöbb fészek megmaradna, hogy a fiókák kikeljenek, felnőjenek, majd elrepüljenek délre és viszszatérjenek hozzánk, az otthonukba.

Gasztro

Tejbár - otthon

mootie, shake, turmix – bármelyik divatos idegenül hangzó vagy éppen a 70-es évek népszerű tejivóit idéző kifejezést is halljuk, gondoljunk hűsítő kortyolnivalóra, ami a nyári melegben kiválóan helyettesíti a gyümölcslevest. Az élelmiszer áruházakban felettébb drága finomságokat otthon könnyen elkészíthetjük és frissebb, egészségesebb is lesz. A hangzatos kifejezések mögött apró eltérések állnak. A smoothie angolszász találmány, – s ma már a hazai kávéházak, cukrászdák kínálatából sem hiányzik – egy krémesen sima, frissen préselt vagy turmixolt gyümölcsökből esetleg zöldségekből álló ital. Általában több gyümölcsöt, zöldséget tartalmaz, mint a shake vagy a turmix, ezért sűrűbb is, illetve alacsonyabb a zsír- és a cukortartalma. Készíthetünk friss vagy fagyasztott gyümölcsből, főként gyümölcslével, esetleg natúr joghurttal, tejjel, növényi tejjel dúsítva, mézzel vagy természetes édesítőszerekkel édesítve. Reggeli italként tökéletes a

DINNYÉS-MÁLNÁS SMOOTHIE Személyenként negyed megpucolt, felkockázott sárgadinnyét, fél marék málnát és 1 dl almalevet elturmixolunk, citromlével ízesítjük, esetleg édesítjük. A shake sűrűbb állagú ital, alapvetően fagyi vagy összetört jég adja az alapját. Dúsíthatjuk még tejjel, gyümölcslével, de gyümölcshús is kerülhet hozzá. A turmixokkal ellentétben az alapanyagokat nem préseljük vagy turmixoljuk, hanem csak botmixerrel gyorsan eldolgozzuk. Már a zöldséges standokon a görögdinnye, amelyből kiváló shake készíthető, ráadásul diétás változatban. Csupa vitamin, 0 % zsír és laktóztartalom!

napi menü rendelhető

Cegléden elvitellel, és helyben fogyasztással a TS Gastro Kft. konyhájáról!

Leves + „A”/„B” menü: 650 Ft

Minden napra rendelhető Leves + Rántott szelet vagy Rántott sajt vegyes körettel 700.- Ft

A megrendelő részéről elvitel esetén névvel ellátott ételhordó biztosítása szükséges, esetleges cserével együtt! Igény szerint eldobható műanyag edényzetbe is kérhető a csomagolás 50 Ft/doboz csomagolási költségért! Helyben fogyasztás az emeleten lévő étteremben lehetséges (Cegléd, Jászberényi u. 2).

Megrendeléseiket a tárgynapot megelőző nap 1000 óráig adhatják le: Személyesen: Cegléd, Jászberényi u. 2 („Bem Konyha”) • Telefonon: +36 70 625-1706 • E- mailben: [email protected] Leves „A” menü

28. hét - 2015. 07.06. - 07.10.

Hétfő Kedd Tárkonyos raguleves Magyaros burgonyaleves

Szerda Húsleves

„B” menü

Sárgabarackos gombóc

Zöldborsófőzelék, rántott párizsi

Gyümölcsmártás, főtt hús, főtt burgonya

Bácskai rizseshús, kovászos uborka

Csikós tokány galuskával

Pásztortarhonya, almapaprika

Leves „A” menü

Karfiol leves

Zöldséges rizsleves

„B” menü

..............

..............

Bolognai spagetti, reszelt sajt ..............

..............

..............

..............

Édes- savanyú csirkemell Majorannás sült csirkecomb párolt rizzsel petrezselymes burgonyával, céklasaláta ..............

..............

Sonkás, sajtos rakott tészta

Ketchupos aprósült kukoricás rizzsel

Sárgaborsó leves

Paradicsomleves betűtésztával

Rántott patisszon, sült burgonya, tartár

Káposztás sztrapacska pirított szalonnával

..............

29. hét - 2015. 07.13. - 07.17.

Kunsági húsos lebbencsleves Tökfőzelék csirkecomb Tejbegríz kakaószórattal filé pörkölt ..............

..............

Töltött dagadó Bazsalikomos, petrezselymes kukoricás csirkemell burgonyával, savanyúság tokány párolt rizzsel ..............

..............

Péntek Csütörtök Tejfölös zöldbableves Gombakrémleves zsemlekockával

..............

Erdélyi sertéstokány orsó tésztával ..............

Lecsós csirkemell ragu párolt rizzsel ..............

..............

..............

Májas vagdaltkocka, tört burgonya, vegyes saláta ..............

..............

TS Gastro Kft. 2730 Albertirsa, Pesti út 65. - www.tsgastro.hu - 06 70/703-0355

DIÉTÁS DINNYE SHAKE Poharanként 10 deka kockákra vágott, kimagozott görögdinnyét, 2-2 nagy jégkockával és ha szükséges kis édesítőszerrel együtt egy a botmixer segítségével összepépesítjük. Ízesítsük lime levével, tálaláskor megszórjuk mentával. A turmixok bármilyen zöldség, gyümölcs felhasználásával készülhetnek. Lehet dúsítani tehéntejjel, vagy növényi változataival (zab-, mandula-, szója-, kókusz-, rizstej) fűszerekkel is megbolondíthatók. A turmixok jó barátja például a fahéj, a vanília, a szerecsendió, kardamom vagy a zöldfűszerek, mint a menta, vagy a citromfű. Ha érett gyümölcsökből készítjük, nem is szükséges hozzá édesítőszert adni. A turmixgépbe (botmixer is használható) pakolt alapanyagokat alaposan össze kell turmixolni, és máris fogyasztható. A turmixozást mi az első puha, ízes gyümölcstől az epertől indítjuk. Most a málnaturmix játszik főszerepet napi rendszeres-

séggel, lévén az eddigi évek legnagyobb málnatermése a kertünkben. De nyomában már itt az őszibarack és a sárgabarack is, majd jönnek a dinnyék….

MÁLNATURMIX Készíthetjük tehéntejjel, de növényi tejekkel is, kókusztejjel például különösen finom italt kapunk. Ha édes a málna nem kell bele édesítőszer, egyébként xilittel, eritrollal édesíthető. Személyenként egy marék málnát, 1,52 dl tejjel elturmixolunk. (Van, aki leszűri, de mi szeretjük benne az apró magokat.) Dúsítható az italunk banánnal (ez édesíti is), zabkorpával, kókuszreszelékkel pedig rostokat adhatunk hozzá. Az ötperces művelet után, a teraszon, a karosszékben hátradőlve, friss gyümölcsös itallal a kézben nemcsak a finom ízeket élvezhetjük, de elégedettséggel tölthet el a tudat, hogy nemcsak az egészségünkért tettünk valamit, de a multikat is átejtve olcsón jutottunk egy méregdrága finomsághoz. KA

38

Alkotók

Egy kicsit bővebben

Az idei a Fény éve, ez ismert. Talán hallottak róla, hogy a Ceglédi Gyógyfürdő és Szabadidőpark mennyi érdekes nyári gyerekprogramnak ad helyet. Biztosan tudják, hogy más városokban egy héttel korábban volt a Múzeumok Éjszakája és Kecskeméten a programsorozatban ceglédi alkotó is szerepelt.

h

a mégsem: a kecskeméti Kápolna Galériában Dévényi Tamás építész nyitotta meg Csurgai Ferenc képzőművész Páros-Páratlan című kiállítását. Nem csoda, hogy a tárlat kurátora Szegedi Zsolt keramikusművész – a Kecskeméti Kortárs Művészeti Műhelyek Nemzetközi Kerámia Stúdiója vezetője –hisz’ a Stúdióban Csurgai Ferenc több nemzetközi betonszobrászati kurzust vezetett. Az említett estén annak ellenére voltak nagy számban kíváncsiak munkáira, hogy a Kiskunság fővárosában 41 helyen volt kulturális program. Fellépett például a Tapasztalt Ecsetek nevű art-rock formáció, melynek frontembere Wahorn András képzőművész, aki valaha a legendás A.E. Bizottságban is zenélt. A kecskemétiek művészeti eseményeinek támogatásában a városnak kulcsszerep jutott Állami támogatással kapcsolódott a „Fény évéhez” a ceglédi Tetz Alapfokú Művészeti Iskola táborának programja. Tűri László fizikatanár fénytani kísérletei, Dr. Surányi Dezső előadása a fény élettani hatásairól, Dr Patkós József gyakorlati bemutatója a fény és a perspektíva összefüggéseiről, Rónai Gábor fényképészeti gyakorlatai, Juhászné Antal Gabriella és Molnár Máté mozaiktechnikai bemutatója, Tóth Tibor az agyi érzéke-

lés és irányítás mechanizmusával foglalkozó gyakorlatai és Szász Sára Lídia megfigyelésen (vizuális absztrakció) alapuló képalkotó módszere közelebb vitte a tehetségeket a ma képi ábrázolásának lényegéhez. A tábort Máté Bálintné szervezte és koordinálta. A hét eleji borús, sőt esős napok után az időjárás is tudomásul vette, hogy szebbik arcát is láttatnia kell. A teraszon 14 paravánnyi kiváló munkát szemlélhetett a lenyugvó péntek esti nap, mikor az élményekkel és tudással felvértezett gyermekek szüleikkel hazaindultak. Tudatosabban használják ezután digitális fényképezőjüket, kamerájukat? A számítógépet a játékon túl képszerkesztésre, effektek hozzáadására bírják és az internet képözönébe – ha kis százalékban is – minőséget „posztolnak”? Felcsillan a fény, akarom mondani a remény… P. RÓNAI GÁBOR

Tankó-Walter

és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831

TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS

Cegléd, Rákóczi út 30-32. 53/317-225 CEGLÉD KÁRTYA ELFOGADÓ HELY!

39

ÁSVÁNYVÍZ

ÉS KÖTŐELEM ELADÁS

TERMELŐI ÁRON LAKOSSÁG RÉSZÉRE AZ ALÁBBI ÁRAKON: minimum vásárlás 1 zsugor

Árverés az alkotóházban

JÚNIUS 4-ÉN, SZOMBATON A FIATAL ALKOTÓK Műhelyében (FIAM) különleges tárlatra gyűltek össze a diákok és rokonaik, ismerőseik. Nem csupán a Hollós utcai alkotóházban, de – tudomásunk szerint – még Cegléden sem volt példa arra, hogy művészeti iskola növendékeinek év végi tárlatán helyben licitálni is lehessen az alkotásokra – mégpedig a műhely támogatására. A licitet Sárközy Erzsébet festőművész, az alkotóház művészeti vezetője nyitotta meg azzal, hogy a kezdeményezés ötlete hálás növendékektől származik, akik egy-egy alkotásukat felajánlották a FIAM támogatására. Elhangzott: a bevételből többek között a ház informatikai rendszerét szeretnék megújítani. Az árverést Zakar József grafikusművész vezette és többször alakult ki parázs hangulat egy-egy többeknek tetsző alkotás megszerzéséért. A rendhagyó eseményen a többtucat mű nagy része gazdára talált.

28 Ft 40 Ft / flakon 2 literes: 1 zsugor 6 db: 45 Ft / flakon

0,5 literes: 1 zsugor 9 db:

/ flakon 1,5 literes: 1 zsugor 6 db:

Viszonteladók részére engedmény!

Vásárlási cím: Cegléd, Külső Pesti út 200. Nyitva tartás: Hétfőtől-Péntekig 7:00-16:00

Elérhetőségeink: (53) 505-640 vagy (53)505-644 www.german-rt.hu

A Helios Fotóklub kiállítása

JÚNIUS 16-ÁN NYÍLT KIÁLLÍTÁS a Ceglédi Galériában a komáromi Helios Fotóklub tagjainak képeiből. A tárlatot Nagy Teodor Tivadar a Helios Fotóklub elnöke és Sallai Jutka a Ceglédi Fotóklub elnöke nyitotta meg. A szép számmal egybegyűlt érdeklődők kellemes hangulatáról a varázslatos fotókon kívül, a Táncsics Mihály Általános Iskola zenetagozatos diákjai gondoskodtak előadásukkal. A Ceglédi Fotóklub tagjai a megnyitón

40

Czigle-lánc

„Az évszázad kiváló fotóművésze” Cegléd Önkormányzata 2014-ben, városunk 650. évében alapította a Cziglelánc díjat. Ezt az elismerést azok a kiemelkedő személyiségek kapják, akik munkásságukkal gyarapítják Cegléd hírnevét. Először Tóth István fotóművész találkozott a közönséggel a művelődési központ kamaratermében, sütemény és bor „társaságában”. Vele beszélgettem. Ennek szerkesztett változata olvasható itt.

a

zt mondtad, hogy izgulsz egy kicsit a „fellépés” előtt. - A képeim szoktak „beszélni” a közönségnek. - Megegyeztünk abban, hogy mindkettőnk bátorításául koccintunk. A finom nedűről jut eszembe: Hogyan lett jelképes, ország-világban híres a dióágyas pálinkád? - Még egykoron Buga doktor javasolta: áldozni kell az egészségnek minden reggel egy kupicával. Én kikísérleteztem a Tóth-féle dióágyast. Vendégtisztelő itthon, barátságerősítő külföldön. - Rád is emeljük poharunkat, hiszen július 26-án leszel 92 éves. „Pillantsunk vissza” az időben. Milyen családból származol? - Képletesen a földből gyökerezem, paraszti nagyszülők családjából. Szép emlékem: anyai nagyapám mellé ültem a szekéren, kimentünk a határba, csodáltuk a természetet. Apám jövőjét már nem a föld, hanem a jegyzőség jelentette, ő nagyon szigorúan nevelt. Rajongva szerettem anyámat. - A művészi tehetség örökség? - Apámé. Szép hangja volt. Egyházi dalokat énekelt a templomban, s amikor halálos bete-

gen kiült a kórházi folyosóra, énekétől zengett az épület. Én egyébként gyermekkoromban faragtam, agyagszobrokat készítettem. - Hogyan került a kezedbe az első fényképezőgép? - A háború után vásároltam az egyik szorult helyzetbe került barátomtól, az már akkor is „múzeumi”, lemezes masina volt. A következő egy általam átalakított kisfilmes apparát, amelyet az utcán szembejövő szovjet katonák „ösztönzésére” elcseréltem velük egy Agfa Caratra. Ezt ma is őrzöm. - (Amikor a mesternél jártam, kezébe vette a gépet. Megható látvány volt: talán felszökő érzelmeitől remegő ujjai között szinte éneknek tűnt az öreg szerkezet kattintása.) Mikor vált művészi igényűvé a fotózás? - Miután megmutattam képeimet Haller Fri-

41

gyesnek, a kiváló fotóművésznek és fotószakírónak. Bár szigorú kritikát kaptam tőle („Jegyzetek Tóth István képeihez”), de tehetségesnek ítélt. Tőle tanultam meg a legfőbb alaptörvényeket: a fény és az árnyék összhatását, a tartalom, a forma és a technika egységét, illetve az ún. „gyomirtást”, ami azt jelenti, hogy nem maradhat semmi a képfelületen, ami nem tartozik a mondanivalóhoz. - Mondanivaló… Jellemző az a történet, amelyet felidéztél. Találkoztál Hidvégi Lajossal, a tisztelt tanárral és helytörténésszel. „Lajos bácsi, merre mész?” – kérdeted. „Keresem az igaz embert” – válaszolta. Ezt tetted te is, a képi pillanatokban emberi sorsok jelennek meg. Méghozzá úgy, hogy életismeretedből, emberszeretetedből, művészi tudatosságodból fakadóan megrendezed a képet. Mit jelent ez? - Előre megtervezem, megszerkesztem és néha megrajzolom a felvételt. Tudatos, fegyelmezett a kompozíció. Bemutatok két példát: egyet a Pillanatok, egyet a Kortársak ciklusból. Vetélkedés vége: két nőalak drámai helyzete. Előtérben a csalódott, háttérben a kárörvendő, a karon ülő gyermekkel. Ide kell képzelnünk a harmadik személyt, akiért a vetélkedés folyt. Egy pohár víz: Felkerestem Barcsay Jenőt, eltöltöttem vele egy napot. Fontos a portré alanyának megismerése, észrevétlen „tanulmányozása”. „Mit csinálsz este?” – kérdeztem a mestertől. „Van egy priccsem, amikor elfáradok, ezen pihenek” – felelte. „Mégis jó volna valaki, aki adna neked egy pohár vizet” – szóltam részvéttel, s feltettem a lépcsőre egy pohár vizet. Megvilágítottam, lefotóztam. - A Boszorkánytánc világhírű lett, azonosítják veled, pedig „kilóg” a művészetedből, nem stílusazonos. - Szolarizációval, azaz tónusleszűkítéssel ké-

Megkésett vetésekhez korai érésű KUKORICA ÉS NAPRAFORGÓ VETŐMAGOK Szemes cirok, Silócirok, Szudánifű, Tisztított lucerna, Köles Burgonya vetőgumó kiárusítás - 2-t fizet 3-at vihet Totális GYOMIRTÓ SZER akciós áron csak 1.990 Ft Balkonládák, virágcserepek, virágföldek, tőzegek, szarvasmarha TRÁGYA KEDVEZŐ ÁRON WEBER GRILLEK rendkívül széles választékban Minőségi TÓFÓLIÁK akciós áron Konténeres RÓZSATÖVEK 595 Ft-ért Minőségi 80 l-es SULO gyártmányú KUKÁK 8.600 FT-ÉRT

MSZ EN 840-1 szabványnak megfelelő, négyszögletű, kerekes, sötétszürke, új műanyag hulladékgyűjtő

szült (az osztrák Leopold Fischer találmánya), csak fekete és fehér marad, az éles vonalak elmosódnak. Egyébként egy néptánccsoport produkciójáról készült a felvétel. - Erős a szép iránti vonzalmad, mint minden művésznek (is). Ezért tiszteled a női szépséget. Érdekes, hogy a nagy drámaköltő, Madách Imre akadémiai székfoglalójának (1864) ez volt a címe: A nőről, különösen aesthetikai szempontból. Egy mondat ebből: „A nő aesthetikai világunk legjogosultabb tárgya.” Ez a szemlélet ihlette aktok készítését? - Lényegében igen, kiegészítve azzal, hogy számomra ez is az emberábrázolás egyik témája, eszköze volt. Hogy érzékeltessem: nem meztelen nő, hanem ruhátlan ember látható a képeken. - Remélem, nem illetlen, ha ezek után arra utalok, hogy feleséged is képviselt igazi női értékeket… - Ahogy mondani szokták: a ház asszonya, jó családanya – sajnos csak volt. Világba vitték például a Tóth-konyha hírét. Ő is művész volt, a gasztronómia művésze. A háttérben – hátteremben – állt, így segítette pályafutásomat. - Miként képeid, te is bejártad a világot. - Most csak Indiát emelem ki. Meghívtak egy konferenciára – egyedüliként Európából -, >>>

42

amelyet a fotográfia feltalálásának 150. évfordulója alkalmából rendeztek, 1989-ben. Ehhez kapcsolódott a Tóth István-fotókiállítás Újdelhiben. Akkora sikert aratott, hogy a teljes anyagot megvásárolták. Jártam az utcákat, több mint ötszáz felvételt készítettem. Ebből az anyagból rendeztem kiállítást Cegléden Egy csepp India címmel, 1992ben. Megjelent India akkori nagykövete is, aki szerint képeim megérintették hazája szívét és lelkét. Ezután háromszor is felkeresett, hogy térjek vissza Indiába, végül elfogadtam a meghívást, egy hónapot töltöttem kint. - Sokan csodálkoztak azon, hogyan lehet országismert, világhírű egy vidéki, ceglédi fotós. - Illyés Gyula például azt mondta: „De uram, itt Budapesten lenne a helye!” A fővárosi kollégák valóban igyekeztek mellőzni, mert nem tartoztam a brancsba. Mindig ezt mondtam: Cegléd és környéke a táptalaj, amely erőt adott, innen értem el a világsikert. - Hívtak „világszerte” is. - Komoly ajánlatot kaptam New Yorkban, Bécsben, másutt is. Ezekre meg azt vallottam: Én megátalkodott magyar vagyok. Hű maradtam hazámhoz, városomhoz, a Csatorna utcához. - Sokszor beszélgettem már veled, több kiállításodat megnyitottam. „Portrét” készítettem rólad elmémmel, lelkemmel. Azt látom rajtad, benned, amit fotóidon – hiszen a kép képmás is, a kép te magad is vagy -, szóval ellentét a jellemző. Fény, árnyék. Jogosan lehetsz világnak feszülően elégedett, mégis mélabús vagy olykor. - Fiamék szerető családja vesz körül, aranyérmes világsikereket értem el, de… - De? - Még mindig bánt, hogy több városvezető ígérete ellenére nincs (nem lesz…) Cegléden Tóth István galéria. Itt a nagy életmű! „Csak” világvárosok őrzik fotóimat: New York, Újdelhi, Sidney, Helsinki, Párizs, Hamburg… És ne felejtsd: 92 éves leszek hamarosan. - Ha az én szavam gyönge is a vigaszhoz, két költői gondolat erősebb. A művésznek „nincs kora” (…), oly idős, amennyi a világ” (Radnóti Miklós: Köszöntő) „Vagyok – bolond szó. Voltál és leszesz.” (Madách Imre: Az ember tragédiája, III. szín) KOLTÓI ÁDÁM

Meghívó

Meghívó

Orgonaestre

J.S.Bach: A Fúga művészete

Jótékonysági koncert Karosi Bálint (Boston-USA) Orgonaművész előadásában

2015. július 19. 18 óra Ceglédi Evangélikus Templom A belépés díjtalan! Adományokat a templom fűtésének kialakításához köszönettel elfogadunk.

43

t

Interjú

Élet a Virágos Csemőben

Július 4-én tartják a Csemői Virágünnepet, amelyre színes, változatos programokkal várják a környező települések lakóit is. A település Falunapjaként is funkcionáló rendezvény kapcsán beszélgettünk Dr. Lakos Roland polgármesterrel Csemő jelenéről, jövőjéről és a polgármesteri feladat szépségeiről és nehézségeiről.

öbb mint tíz éve, hogy Csemőben először jegyzőként, majd tavaly október óta polgármesterként tevékenykedik. Milyen tervekkel indult a választáson és hogy látja 8 hónap elteltével: sikerül-e megvalósítani ezeket a célkitűzéseket? - Tudatosan készültem a polgármesteri szerepre. Nagy előnyöm volt, hogy 8 és fél évig „házon belül” dolgoztam, így sem a feladat, sem a körülmények nem jelentettek újdonságot. Tudtam, hogy mire vállalkozom, és azt is megmondom őszintén, hogy vágytam a feladatra. Boldog vagyok, hogy a választópolgárok többsége támogatásra méltónak találta a személyemet és azt a jövőképet, amit a választási programomban közreadtam. A választásokat követően már nincs „én” programom, az önkormányzat 5 évre elfogadott gazdasági programja szerint haladunk. Úgy érzem, hogy időarányosan jól állunk… - Mit tart polgármesterként feladatának, elhívatásának? - A polgármesterség egy ugyanolyan szakma, mint bármi más. Megtanulható természetesen, de nagyon összetett feladat. Hihetetlen adminisztrációs teher van, minden állami törekvés mellett napi szintű adatszolgáltatási, igazolási, jelentési kötelezettséget kell teljesíteni. Emellett kell végezni a jövő építését, előkészíteni a testületi üléseket, rendezvényeket szervezni és folyamatosan rendelkezésre kell

Névjegy

DR. LAKOS ROLAND családi mintára választotta a jogi pályát. 1999-ben szerzett jogász végzettséget, majd édesanyja Dr. Kovács Éva ügyvédi irodájában kezdett dolgozni. 2003-ban tett jogi szakvizsgát, ez időponttól kezdve egyéni ügyvédként működött, így került kapcsolatba a Csemői Önkormányzattal. 2004-2013-ig Csemő jegyzőjeként dolgozott a településért, majd egy évig kipróbálta a közjegyzőhelyettesi tevékenységet is Cegléden. 2014 októberében polgármesterré választották Csemő lakói. állni az ügyfelek részére is. Az egyik legfontosabb feladatom, hogy a település fejlődése töretlen maradjon, de rögtön ott a nyomában a másik fő feladat is, hogy kiszámítható mindennapokat kell tudnunk biztosítani a csemőieknek. Ez azt jelenti, hogy tudják, tudhassák, hogy mi és miért történik. Milyen lehetőségeik vannak, mit kaphatnak tőlünk, és az önkormányzat mit vár el tőlük. Tudják, hogy számíthatnak a polgármesteri hivatal és az én segítségemre is. A mi feladatunk, hogy a közterületeket és környezetüket ápoljuk, gondozzuk, de elvárom ugyanakkor, hogy mindenki tegye ugyanezt a meg a saját portáján! Tudják, hogy

44

mindent megteszünk annak érdekében, ahogy a múltban, úgy a jövőben sem kell a csemőieknek helyi adót fizetniük, de cserébe elvárom, hogy mindenki tegyen meg minden tőle telhetőt az önfenntartása, a létfenntartása biztosítása érdekében. Ez biztos, hogy nem megy egyik napról a másikra, de előbb-utóbb azt remélem, hogy idővel csupa-csupa mosolygó ember lesz körülöttem – na akkor, egy kicsit hátradőlhetek…. - Milyen pontokon lát fejlődési, fejlesztési lehetőséget a községben? Milyennek képzeli el Csemőt 10 év múlva? - Csemő abban szerencsés helyzetben van, hogy az infrastrukturális fejlettsége évtizedek óta rendelkezésre áll. A település belterületén az összes közmű kiépítésre került, már 1999re, gyönyörű középületeink vannak, felújított az óvodánk, iskolánk és az orvosi rendelőnk. Elsődleges feladatunk, hogy ezek állagát meg-

óvjuk. Igen, sokkal látványosabb iskolát átadni, de amikor eltelik több év az átadás óta, és cserélni kell a mosdók szifonjait például, az kevésbé látványos, de nagyon költséges. Mert, ha cserélni kell, akkor 40-50 darabot kell cserélni, és ebből a lakosság nem érzékel semmit, nem lesz szebb, sem más az épület, egyszerűen csak a funkcionalitás biztosítása történik. Emellett nagyon fontos, hogy legyen jövőkép, láthatóak legyenek a kitörési pontok. Az egyik ilyen – nemcsak csemői probléma – a munkanélküliség kérdése. Azt mindenkinek látnia kell, hogy Csemő adottságai a belátható jövőben változni nem fognak. Ahogy eddig nem volt, úgy eztán sem lesz vasutunk, autópálya sem érinti majd a települést. Várhatjuk ugyan,

Fogászat A-Z-ig Digitális röntgendiagnosztika

DOMBI-DENTAL Csíkos szél 9. Bejelentkezés telefonon: 06-30/913-82-26 www.dombi-dental.hu de kicsi a valószínűsége annak, hogy valamilyen multi-cég itt építsen összeszerelő üzemet, vagy valami hasonlót – ami munkahelyeket teremtene. Nem nagyon van mire várnunk… Az idei évben elkezdtünk egy új típusú közfoglalkoztatást. START mintaprogramra pályáztunk, és nyertünk is 15 millió forintot. A program lényege, hogy önkormányzati telkeken gyógynövénytermesztésbe kezdtünk. 16 ezer tő kerti körömvirágot és csaknem 1400 tő levendulát ültettünk, és gondozunk. A programban résztvevők megtanulhatják a munkafázisokat, és azt remélem, hogy ha lejár a szerződésük, akkor a megszerzett szaktudással már önállóan is képesek lesznek a saját területeiken, akár a szomszédjaikkal összefogva önállóan, és saját hasznukra termelni. Jövőre újabb személyeket vonunk be a munkába, mintát mutatva szeretnénk segíteni azokon, akik dolgozni akarnak, de elhelyezkedni nem tudtak. Kicsit elkanyarodtam, de visszatérve az eredeti kérdésre, ha behunyom a szemem, akkor tíz év múlva azt látom, hogy Csemőt Cegléddel és Nagykőrössel kerékpárút köti össze, a külterület dűlőútjai karbantartottak, minden fontosabb dűlőben közvilágítás üzemel, Zöldhalomban elérhető a vezetékes víz és kiépítésre kerül csatorna-hálózat. A hagyományos csemői horgászversenynek már otthont tudunk adni, mert elkészül a tisztított szennyvíz helyben tartását szolgáló víztározó, ahol mindenki hódolhat a horgászszenvedélyének, és mindeközben országos csapatbajnokság megrendezésére készülnek a pingpongosaink az új multifunkcionális csarnokunkban. - Nekem nagyon tetszik, hogy nagy hangsúlyt fektet a választói tájékoztatására.

45

A lakosroland.hu oldalon heti többszöri bejegyzéssel számol be polgármesteri munkájáról. - Már jegyzőként is szívügyem volt a tájékoztatás, az embereket „képbe kell hozni”, minden lehetséges csatornán, hogy tájékozottak lehessenek. Magam jegyzőként éveken keresztül írtam, tördeltem, grafikáztam a település ingyenes havilapját, a Csemői Hírmondót és szerkesztettem a www.csemo.hu internetes oldalt. Ezeket a feladatokat most is én látom el. Emellett képújság működik, egyelőre csak a hivatalban, de terveim szerint a jövőben a kábelhálózaton keresztül is. A saját weboldalam eredetileg a választásra készült, de az is egy választási ígéret volt a részemről, hogy tevékenységemet a nyilvánosság előtt kívánom végezni. Az internetes napló működtetése nekem is egyfajta kontroll, hogy hónapok, évek múlva is legyen dokumentálva, hogy mi és hogyan történt. A technikai fejlődés adta lehetőségekkel élve közösségi oldalt is működtetek, amely inkább „napi aktuális” eseményekről, hírekről számol be. - Milyen látnivalókkal és programokkal

várják a ceglédieket Csemőbe idén nyáron? - A szabadtéri szezon hagyományosan az Anyák napi virágvásárral kezdődik, melynek időpontja mindig a május első vasárnapja előtt péntek, vagy szombat. Július első szombatján tartjuk Csemő virágünnepét, ami a Falunapunk, jelenleg is erre készülünk – gőzerővel. Igyekeztünk olyan programot összeállítani, hogy mindenki találhasson benne kedvére valót… Ez a program a település legnagyobb fesztiválja, több ezer fős látogatói létszámmal. Az ősz ünnepe a Szüreti bál és felvonulás, szeptember második szombatján. E programok mellett méltó módon emlékezünk meg nemzeti ünnepeinkről is. A ceglédiek számára nem cseng ismeretlenül a Gríz zenekar neve; nos, augusztus 20án este ők zenélnek majd nálunk. A ceglédiek figyelmébe ajánlom továbbá a Helytörténeti Gyűjteményt, amely tavaly beköltözött a település központjába, és ahol helyet kapott Csemő díszpolgárának, Orisek Ferenc fafaragónak az állandó kiállítása is. Aktuális programjainkról a község internetes oldalán (www.csemo.hu) részteles tájékoztató olvasható. KA

Buda-Házépítő Kft. KÍNÁLATA

90x90x215-ös Hidromasszázs zuhanykabin elektronikával 229.900 Ft helyett (a készlet erejéig) 148.158 Ft/db 80x80x180-as íves sarokkabin 42.900 Ft/db helyett 27.125 Ft/db Mofém, Teka, Grohe csaptelepek készletről 30x30-as Mákos gres lapok készletről 1.888 Ft/m2-től 34x34 padlólap készletről 1.571 Ft/m2-től Üvegtégla többféle mintával 633 Ft/db-tól Dekorfóliás üveges beltéri ajtó 90x210 69.485Ft helyett 58.585 Ft/db CPL beltéri ajtó egyedi üvegezéssel 90x210 78.075 Ft/db helyett 68.899 Ft/db CPL beltéri ajtó 75x210 46.399 Ft/db Semmelrock City Top térkő mediterrán színben 30x20 2.899Ft/m2 London Vario 6 cm-es térkő őszi lomb színben 2.855 Ft/m2 Tűzifa: rönkbe, hasítva, kalodába kapható. BUDA-HÁZÉPÍTÕ KFT. TÜZÉP ÉS FÜRDÕSZOBA SZAKÜZLET

2700 Cegléd, Szolnoki út 61. Tel.: 06 53/311 612, 06 30/419 7386

www.budahazepito.hu, email: [email protected]

Bankkártyás fizetési lehetőség! Ajándékutalvány kapható!

t r o sp

A SPORT ROVATOT TÁMOGATJA

47

Elhunyt Pákozdi László ökölvívó

c

Életének 65. évében – június 23-án – hosszú, türelemmel viselt betegsége után elhunyt Pákozdi László egykori kiváló ökölvívó bajnok, a Ceglédi Vasutas SE, majd a Bp. Honvéd SE versenyzője.

egléden, Dávid Ferenc edző irányításával ismerkedett meg a sportág alapjaival. A ceglédi Pákozdi családban apáról fiúra szállt a sportág iránti elkötelezettség. A felmenők között már a CVSE 1935. évi megalakulásától kezdődően folyamatosan jelen vannak a „Pákozdi dinasztia” képviselői. Pákozdi László már ifjúsági korú versenyzőként – a CVSE színeiben – kitűnt tehetségével, majd sorkatonai szolgálata idején a Gyöngyösi Zalka SE-ben is. 1974, 1975 és 1976 felnőtt magyar bajnoka nehézsúlyban, már a BP Honvéd színeiben, ahol Kajdi János volt az edzője. 1976-ban a

Montreali Olimpia magyar csapatának tagja, de egy győztes mérkőzése után alul maradt az Európa-bajnok NSZK-beli Hussinggal szemben. Emlékezetes mérkőzése volt 1974-ben, az amerikai túrán résztvevő válogatott tagjaként legyőzte a VB ezüstérmes Stinsont. Az utóbbi években visszavonultan élt, vigasztalta őt a család szeretete és gondossága. Jó barátságot ápolt vele Gedó György olimpiai bajnokunk is, aki a legutóbbi időkig gyakori vendége volt Cegléden. Amíg egészsége engedte testvéröccse, Benő húsipari vállalkozásánál kapott megbízatást. Halálával nagy veszteség érte a magyar ökölvívó sportot és a sportbarát ceglédieket. MAGYAR LÁSZLÓ

Az oldal megjelenését a Túri

Poliklinika támogatja.

Cegléd, Ady Endre u. 16. Tel.: 53/310-318

Éjszakai csillogás – rátéttel

e

Cegléd némileg felborította az országosan egy időben (június 20-án) meghirdetett „Múzeumok éjszakája”, egyre népszerűbb rendezvénysorozatát. A házigazdáknak választ kellett adni sok látogató felvetésére: Miért?

gyébiránt a ceglédi helyszínek ezúttal is állták az érdeklődök „ostromát”. Ezek közé tartozott a Sportmúzeum is, amely negyedik alkalommal kínált valami „extra” feltétet a fényben úszó, felbecsülhetetlen értékű helytörténeti kiállításon túlmenően. Kevés település dicsekedhet olimpiai-, világ és Európa-bajnoki címekkel, ezek közkincsé tett trófeáival. A mostani kuriózum Ungvári Miklós és Lőrincz Tamás londoni olimpiai ezüstérmei voltak, egy éjszaka erejéig. Ők a jelenkor hősei és természetes, hogy ezek az érmek jelenleg még a szűkebb környezetünkben hatnak a leginkább, a soros feladatokra való hatékony felkészülés érdekében. Ők minden bizonnyal Rióban is képviselik majd a magyar színeket, szűkebb honi környezetük és a ceglédi emberek örömére is. A szép számú érdeklődők köre még éjfél után (!) is megtalálta a Gubody utcai rendezvényeket. Az esti órákban Tar László és Balássy László a Magyar Olimpiai Akadémia tagjai tartottak színvonalas előadást. Az olimpiák népszerű slágereit elevenítették fel hangban és képben, sztorikkal személyes élményeikkel. A múzeum kertjében felállított sátorban nagy tetszéssel fogadta a közönség, köztük Gedó György olimpiai bajnok a színes beszámolót. Tar László, több mint tíz olimpia alkalmával volt a magyar küldöttség potenciális tagja. Minden

szava, hiteles és élethű tapasztalatokat sugárzott vissza. A vendégek megismerkedhettek a múzeumi „portán” állomást kiépítő Ceglédi Rádiós Klub élesített tevékenységével is, amiről a jelenlévőket szóban is tájékoztatták az amatőr rádiózás sikeres ceglédi képviselői. Lehet talán úgy fogalmazni, ez volt a hab a tortán. A sportmúzeum ezúttal is örömet szerMAGYAR LÁSZLÓ zett sok-sok látogatójának.

Egészségnap a fürdőben

JÚNIUS 27-ÉN EGÉSZSÉGNAPRA VÁRTÁK a látogatókat a Ceglédi Gyógyfürdőbe. - Egész nap ingyenes szűrővizsgálatokkal, masszázs-, elsősegély- nordic walking bemutatókkal vártuk a fürdőzőket, de volt lehetőség véradásra is. A nyári hónapokban két alkalommal megrendezett egészségnapoknak a célja elsősorban az egészséges életmódra ösztönzés. A fürdő vendégei kipróbálhatták a víz alatti tornát, a vízi zumbát is. – számolt be lapunknak dr. Tarkó Irén a gyógyfürdő orvosa, aki azt is elmondta a legalább öt programon részt vevők között fürdőbelépőt, masszázst sorsoltak ki. A következő egészségnap július 25-én kerül megrendezésre.

Bronzérmes az U-21 labdarúgó csapat

VÉGET ÉRT A 2014-2015 ÉVI labdarúgó utánpótlás bajnoki szezon az országos bajnokságokban nagy pályán és a Bozsik korcsoportokban is. Az U-21 csaptunk megismételte tavalyi 3. helyezését. A többiek szerényebben, de a tabella közepén végeztek.

XXII. Beck Péter Emléktorna

JÚNIUS 20-ÁN IMMÁR XXII. alkalommal került sor a vízilabda tornára, melyet Beck Péter, a ceglédi vízilabdasport felejthetetlen alakjának emlékére és tiszteletére szerveznek meg minden évben. Az eseményre szép számmal kilátogattak az érdeklődők a Városi Sportuszodába, akik ezután aktívan végig szurkolták a mérkőzéseket. A csapatok jó kedvvel, küzdeni vágyással játszották végig a meccseket. A ceglédi vízilabdacsapat kiváló játékosa, fiatalon, 35 éves korában halt meg, 1993-ban. Már hatévesen igen tehetséges úszónak bizonyult. A későbbiekben számos megyei és országos versenyen végzett az élmezőnyben. Tizenkét éves korában már a serdülő csapat játékosaként jeleskedett, majd 17 évesen játszotta első mérkőzését a felnőttek között. Ezután egyik meghatározó egyénisége lett annak a gárdának, amely – a város történetében először – kiharcolta az OB.I:/B osztályba kerülést 1982-ben.

49

Ceglédi Cipõgyár Mintaboltja Cegléd, Fûtõház u.11. alatt várja

megújult kínálattal

vásárlóit! Gyermek, nõi, férfi kiváló minõségû bõrbõl készült cipõk

GYÁRI ÁRON! ipõ Munkac õ ip tc r o Sp õ ip Utcai c

Kalló-Plast Kft., Cegléd, Fûtõház u. 11., Tel.: 53/311-889. Nyitva: K-P: 9-17-ig, Szo: 8-12-ig

Éremeső a szinkronúszóknál

ARANY, EZÜST- ÉS BRONZÉREMMEL tértek haza első versenyükről a ceglédi szinkronúszó lányok. A csapat fél éve edz a városi uszodában, jelenleg huszonöten hódolnak ennek a szép, de egyben nehéz sportágnak. A lányok fegyelmezett munkájának eredménye, hogy a bírók dicsérettel illették őket a monori megmérettetésen. CTV

Meghívó

Nyársapát Község Önkormányzata szeretettel várja Önt és családját a

VII. Lecsófesztiválon 2015. július 18-án NYÁRSAPÁTON a Szarka-kúria udvarán.

Program:

9 órától: Főzőhelyek elfoglalása - A versenyre 3-10 fős csapatok jelentkezését várjuk. Főzőhelyet, 1 asztalt, 2 sörpadot biztosítunk. Nevezési díj: 1.000 Ft, melyet a helyszínen kell befizetni. Jelentkezni július 15-ig lehet a [email protected] e-mail címen, vagy a 06/70/430-4565-ös telefonon. Amiről a csapatoknak gondoskodniuk kell: tűzrakáshoz, főzéshez szükséges eszközök, alapanyagok (paprika, paradicsom stb.), tányér, evőeszköz, 1 adag lecsó kóstolásra a zsűrinek. Szeretnénk megkérni a csapatokat, hogy ne csak saját részre főzzék a lecsót, hanem annyit készítsenek (legalább 5 kg paprikából), hogy a tőlük lecsójegyet vásárló vendégeket is meg tudják kínálni. 1000

1000 1000

MEGNYITÓ, FŐZŐVERSENY INDÍTÁSA PÁLINKAKÓSTOLÓ „LECSÓRÁDIÓ” Szatmári Gáborral és Faragó Andrással

Gyermekprogramok:

1000-2000 Játékpark, póni lovaglás 1100-1600 Kézműves foglalkozások, arcfestés, lufi hajtogatás 1100-1200 TÁNCHÁZ Molnár Mátéval nem csak gyerekeknek 1230-1400 LECSÓK ZSŰRIZÉSE EBÉD Lecsójegy 400 Ft-os áron a csapatoknál vásárolható! Strabán Anna NUSIKA énekel 1330 FARAGÓ ANDRÁS zenés 1400 szórakoztató műsora BIMBÓ BRIGITTA szórakoztató 1430 műsora 1500 Köszöntőt mond LÁZÁR JÁNOS Miniszterelnökséget vezető miniszter LECSÓFŐZŐ VERSENY EREDMÉNYHIRDETÉSE NÓTÁR MARY fellépése 1600 NYÁRSAPÁTI NÉPDALKÖR, 1800 a „Csingiling” ovis tánckar és a Nyugdíjas Tánckar műsora CSEPREGI ÉVA fellépése 1900 2030 SKULLCRUSH zenekar élő koncertje rock & roll show 2200-200 UTCABÁL disco DJ. Beróval

„A projekt a Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat Elnökségének javaslata alapján, az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap társfinanszírozásában megvalósuló intézkedések Irányító Hatóságának jóváhagyásával készült.” A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk.

Mindenkit szeretettel vár: KIS MIKLÓS polgármester

CO2 kibocsátás: 109–167 g/km Vegyes fogyasztás: 4,2–7,2 l/100 km A képen látható autó illusztráció.

5éév

garancia

Csemői Virágünnep CSEMŐI FALUNAP július 4

Recommend Documents