XXIII. évfolyam 6. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2013. június
Meghívó C semő Kö zség Ö nkormányz at a nevében tisztelettel meg h ívjuk Ö nt és kedves c saládját a H E L YTÖR T É NE T I GY ŰJTEMÉN Y ( Csemő, Sz ent I st ván út 31. ) meg n yitó já ra 2013. július 5 - én 17 órára. A HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNYT felavatja:
A kiállítást megnyitják:
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Fővárosi és Pest megyei kirendeltségének kirendeltségvezetője
polgármester valamint
B ar t ha Al ajosné
Halmi Tibor György
Hus zár Sándor
alpolgármester, a gyűjtemény gondozója
Közreműködnek: Benke Annamária, Csipkó Magdolna
Bartha Alajosné polgármester
Dr. Lantos István jegyző
2013. jjúúlliiuuss 5 - 6.
Csemői Falunap - VIRÁGÜNNEP A
rendezvény díszvendége:
Halmi Tibor György
M e z ő g a z d a s á g i é s V i d é k f e j l e s z t é s i H i vata l Fővárosi és Pest megyei kirendeltségének Július 6. szombat délelőtt: Főzőverseny Gyermekprogramok
kirendeltségvezetője
délután: A m at ő r s p o r t N é p z e n e é s t á n c b e m u tat ó Polgármesteri köszöntő D í s z p o l g á r i c í m á ta d á s a Irigy Hónaljmirigy műsora
este: disco
M u l at ó s
zene
tüzijáték Részletes program a 5. oldalon található
2
XXIII. évfolyam 6. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2013. június
Önkormányzati Hírek Képviselő-testületi ülésen történt
2013. május 30. napján a képviselő-testület rendkívüli ülést tartott. Fő napirendi pontként döntés született arról, hogy elfogadják Cegléd város azon határozatát, mely szerint az ÖKOVÍZ Kft. teljes vízi közmű vagyonát 2014. január 01. napjától a DMRV Duna Menti Regionális Vízmű Zrt. (2600 Vác, Kodály Z. út 3.) fogja üzemeltetni. A törvényi határidőre figyelemmel a Csemővíz Kft. megtartotta a 2012. évre vonatkozóan az egyszerűsített éves beszámolóját, melyet a képviselő-testület elfogadott. A jelentős jogszabályi változások miatt arról kellett tárgyalnia a képviselő-testületnek, hogy Csemő Község benne kíván-e maradni a Ceglédi Többcélú Kistérségi Tárulásban, vagy kiválik abból. Tekintettel arra, hogy a társulás jelentősen nagyobb állami finanszírozást kap a feladatainak ellátására, mint egy önálló önkormányzat, a képviselő-testület amellett döntött, hogy továbbra is tagja kíván maradni a társulásnak. A Hírmondóban a lakosságot érintő önkormányzati döntések összefoglalását közöljük. A képviselőtestület ülésezései nyilvánosak – azok időpontjait az interneten előre meghirdeti az önkormányzat –, s teljes egészéről folyamatos hangfelvétel készül. A képviselő-testületi ülésekről jegyzőkönyv készül (a hangfelvétel kivonata), mely tartalmazza a hozzászólások lényegét és a határozatokat, rendeleteket szó szerint. A hangfelvétel a Polgármesteri Hivatal jegyzői irodájában meghallgatható, a jegyzőkönyv a könyvtárban megtekinthető. Dr. Lantos István jegyző
Pest Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Cegléd Katasztrófavédelmi Kirendeltség Katasztrófavédelmi Hatósági Osztály H-2700 Cegléd, Széchenyi út 24-26. Tel: (36-53) 505-030; (36-53) 311-025 Fax: (36-53) 505-030 e-mail:
[email protected] Tisztelt Jegyző Asszony /Úr!
Itt a betakarítás ideje! Milyen problémák jelentkeznek a kalászos termények betakarítása, a visszamaradó növényi hulladékok égetésével kapcsolatosan? A nyári betakarítási munkák amellett, hogy nagy igénybevételt jelentenek a mezőgazdaságban dolgozóknak, igen tűzveszélyes is. Arra kellő körültekintéssel kell felkészülni, különösen fontos a betakarítási munkálatokban részt vevő erőgépek tűzvédelme, az aratásra, illetve a tarló és növényi hulladékok égetésére vonatkozó szabályok ismerete, betartása. Ezeket az Országos Tűzvédelmi Szabályzatról szóló 28/2011. (IX. 6.) BM rendelet tartalmazza.(602-609.§) A mezőgazdasági erő- és munkagépek, illetve az aratás tűzvédelmi szabályai A szabályok betartása különösen fontos, évente több száz mezőgazdasági tüzet – gabonatábla-tüzet, valamint kazal-, illetve boglyatüzet – kell eloltaniuk a tűzoltóknak. A kalászos termény betakarítási, kazalozási, szalmaösszehúzási és bálázási munkáiban csak a tűzvédelmi követelményeknek megfelelő, legalább egy, az érvényben lévő hatályos szabványoknak és jogszabályoknak megfelelő tűzoltókészülékkel is ellátott erő- és munkagép, valamint egyéb jármű vehet részt, amelynek tűzvédelmi felülvizsgálatát, gépszemléjét a betakarítást megelőzően az üzemeltető elvégezte. Az erő- és munkagép, valamint egyéb jármű megfelelőségéről szemle A cikk a 3. oldalon folytatódik...
CSEMÕ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA Csemõ, Petõfi S. u. 1. telefon: 53/392-001 ÜGYFÉLFOGADÁSI RENDJE: hétfõtõl csütörtökig: 8-12 óráig, és 13-15 óráig péntek: 8-11 óráig POLGÁRMESTER FOGADÓÓRÁJA: hétfõ: 9-11 óráig JEGYZÕ FOGADÓÓRÁJA: kedd: 8-12 óráig és 13-15 óráig KÖRZETI MEGBÍZOTTI IRODA Csemõ, Petõfi S. u. 1. Fogadóóra:
minden pénteken 8-9 óráig Telefon: 53/392-001 Kovács Krisztián Mobil: 06/70/313-0041 Ceglédi Rendõrkapitányság ügyelete: 53/310-066 (éjjel-nappal hívható): 107 CSEMŐVÍZ KFT. Telefon: 06/70/ 233-9248 ügyfélfogadás rendje: Polgármesteri Hivatal adóügyi irodája
péntek: 8-12 óráig
CEGLÉDI OKMÁNYIRODA Polgármesteri Hivatal Cegléd, Kossuth tér 1. Telefonközpont: 511-400 ügyfélfogadási rendje: hétfõ: — 12.30-17.30-ig kedd: 8.30 - 11.30, 12.30-15.30-ig szerda: nincs ügyfélfogadás csütörtök: 8.30 - 11.30, 12.30-15.30-ig péntek: 8.30 - 11.30, 12.30-13.30-ig
Bartha Alajosné polgármester
fogadóórát tart: minden hónap második keddjén, 14-16 óráig a zöldhalmi Tájházban.
XXIII. évfolyam 6. szám
www.csemo.hu
során kell meggyőződni. Ennek tervezett időpontját nyolc nappal a gépszemle előtt írásban az illetékes katasztrófavédelmi kirendeltségre be kell jelenteni. A gépszemléről jegyzőkönyvet kell készíteni, amelynek egy példányát az erő- és munkagépen, járművön el kell helyezni és a gépszemlét követő nyolc napon belül a katasztrófavédelmi kirendeltségnek meg kell küldeni. Kötelező az akkumulátorok megfelelő védőburkolása, illetve kipufogó és a szikratörő éghető anyagoktól való megtisztítása legalább naponta egyszer (a napi munka végeztével). Figyelni kell arra is, hogy sehol se csepegjen az üzemanyag vagy hidraulika-folyadék, mert ez nagyban segítheti egy esetleges tűz terjedését. Fontos, hogy a munkagépet tilos a gabonatáblán, illetve tarlón üzemanyaggal feltölteni. A járműveken nyílt láng használatával járó karbantartást, javítást nem szabad végezni gabonatáblán, szérűn és a rostnövénytároló területén, hiszen e munka során üzemanyag folyhat el, amelyet a nyílt láng lángra lobbanthat. Az aratást lehetőleg közút, illetőleg vasútvonal mentén kell először elvégezni, ezek mellett legalább három méter széles védőszántást kell kialakítani. Ugyanilyen védőszántást kell készíteni akkor, ha a munkaszünet idejére az arató-cséplőgépet (kombájnt) nem tudják a gabonatáblától, kazaltól legalább 15 méter távolságban leállítani. A munkálatok közbeni dohányzás veszélyeit is fontos szem előtt tartani, gabonatáblán még a járművek, erő- és munkagépek vezetőfülkéiben sem szabad dohányozni. Az aratás idejére a gabonatáblától legalább 15 méterre kell dohányzó helyet kijelölni, ott vizet tartalmazó edényt kell elhelyezni. A szalmaösszehúzást és kazalozást csak olyan erőgépek végezhetnek, amelyek a betakarítást megelőzően a gépszemlén részt vettek és olyan műszaki állapotban vannak, hogy nem jelentenek gyújtási veszélyt, ugyanis az erőgépek kipufogócsöve könnyen lángra lobbanthatja a száraz szalmát. Az összehúzott szalma alapterülete nem haladhatja meg az ezer négyzetmétert, a szabadban összerakott kazlak között legalább húsz méter távolságot kell tartani, vasúti vágánytól legalább száz, közúttól és erdőtől legalább huszonöt méterre kell elhelyezni a kazlakat. A tarló- és a növényi hulladék égetésének szabályai Magyarországon évtizedek óta végeznek tarlóégetést, amelynek egyik oka a monokultúrás termelés. Ez
2013. június
3
azt jelenti, hogy a gabonavetést követő évben is gabona kerül ugyanazon táblába, így a növény gombabetegségei fokozottabban megjelennek. A gombabetegségek elleni védekezés jelentős mennyiségű növényvédőszer alkalmazásával jár. Ennek kiváltására alkalmazott olcsóbb módszer a tarlóégetés. A levegő védelméről szóló 306/2010. (XII. 23.) kormányrendelet azonban egyértelműen tiltja a lábon álló növényzet, tarló és növénytermesztéssel összefüggésben keletkezett hulladék nyílt téri égetését. Ettől az előírástól azonban jogszabály eltérően is rendelkezhet. Kormányrendelet 36.§. (2) bekezdése szerint az elsőfokú eljárási jogkört a fővárosi és megyei kormányhivatal járási (fővárosi kerületi) hivatala gyakorolja. A kormányrendelet megsértése esetén a tarlóégetés környezetvédelmi bírsággal sújtható. Amennyiben jogszabály lehetőség ad a tarló égetésére, az alkalomszerű tűzveszélyes tevékenységnek minősül és legalább 24 órával az égetés előtt a katasztrófavédelmi kirendeltségen írásban be kell jelenteni, továbbá az alábbi szabályokat be kell tartani. A tarlót egyidőben minden oldalról meggyújtani tilos, biztosítani kell ugyanis a vad elmenekülési lehetőségét. Csak tarlómaradványt lehet égetni, szalmát erre felhasználni tilos. Legalább három méter széles, de facsoportok, erdők mellett már hatméteres védőszántást kell alkalmazni. Lábon álló gabonatábla mellett még védőszántás alkalmazása esetén is tilos tarlót égetni. 30 hektárnál nagyobb területek égetését szakaszosan kell végrehajtani, az egyes szakaszokat védőszántással kell egymástól elválasztani. Egyszerre csak egy szakasz égethető. Az égetés idején a területtől függetlenül legalább egy traktort ekével a helyszínen készenlétben kell tartani. A tűz őrizetlenül nem hagyható, illetve ha már nincs rá szükség, azt el kell oltani. Az égetés után a területet át kell vizsgálni, és az izzó, parázsló részeket el kell oltani. A tarlóégetések során a tűzvédelmi hatóság ellenőrzi, hogy megtörtént-e az előzetes bejelentés. Az előírások megsértése esetén a terület tulajdonosa, illetve az égetést végző ellen eljárás kezdeményezhető. A fenti szabályok azért vannak, hogy meggondolatlanság, felelőtlen magatartás miatt ne vesszen kárba az egész éves mezőgazdasági munka, a termés. Kérem Önt, hogy intézkedjen a betakarításban érintettek széleskörű tájékoztatásában, valamint a helyi nyomtatott sajtóban, illetve a település hivatalos honlapján történő megjelenésről.
Tóth László tű őrnagy. kirendeltség vezető nevében és hatáskörében Nagy Tibor tű. alezredes hatósági osztályvezető
A cikk a 4. oldalon folytatódik...
4
XXIII. évfolyam 6. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2013. június 1. melléklet
A szemestermény betakarítása során tartandó célellenőrzés során a tűzvédelmi hatóság az alábbi feltételek meglétét vizsgálja Kalászos termény betakarításának helyszínén a Kalászos termény betakarításkor a telephely tűzvédelmet alapvetően meghatározza: - a tűzoltó készülékek megfelelősége, tűzvédelmét alapvetően meghatározza: - a mezőgazdasági erő- és munkagépek és egyéb járművek tűzvédelmi felülvizsgálatának elvégzése (jegyzőkönyv, gépszemle), - az erő- és munkagép kipufogó-vezeték, szikratörő műszaki állapota, tisztántartása, - a tartalék üzem- és kenőanyagok elhelyezése, - a munkaszünet idejére vonatkozó gépelhelyezési előírások betartása, - a dohányzásra kijelölt hely megfelelősége, - a learatott kalászos termény OTSZ szerinti elhelyezése, - az OTSZ által előírt területen a védőszántás kialakítása, - a mezőn összerakott kazal tárolási kialakítása, - a növényi hulladék OTSZ szerinti égetése.
- a megfelelő tűzvédelmi szabályzat, - az OTSZ szerinti tűzveszélyességi osztályba sorolás, - a munkavállalók tűzvédelmi oktatása és annak nyilvántartása, - a tűzvédelmi szakvizsgára kötelezett munkakörök nyilvántartása (jegyzék, kimutatás) és érvényes tűzvédelmi szakvizsgával rendelkező munkavállalók foglalkoztatása, - a villamos- és villámvédelmi berendezések tűzvédelmi felülvizsgálata és annak igazolása (jegyzőkönyv, minősítő irat), - a terményszárítás szabályainak betartása.
KÖN YV TÁR N YÁRI N YITVATARTÁSA
Csemői Könyvtár és Közösségi Színtér nyári gyermektáborai
2013. június 24 – től augusztus 31 – ig Hétfőtől csütörtökig: 10.00 – 12.00 óráig, Pénteken: 10.00 – 13.00 óráig tart nyitva. KIVÉTEL: 2013. július 8 – 12 – ig tábor miatt Z Á R V A 2013. július 22 – től augusztus 2 – ig szabadság miatt Z Á R V A 2013. augusztus 12 – 16 – ig tábor miatt Z Á R V A 2013. augusztus 21 – 27 – ig szabadság miatt Z Á R V A Kedves Csemőiek!
Segítséget szeretnénk kérni abban, hogy pontosíthassuk a Csemői Faluvédő és Szépítő Egyesület tagságát. 2013. június 12-én 18,00 órakor közgyűlést tartunk Szőkéné Klárikánál /Csemő, Bolcsek dűlő 1.sz./, amelyre az Egyesület mindazon korábbi és jelenlegi tagját szeretettel meghívjuk, aki szívesen részt venne az Egyesület tovább munkájában. Köszönettel: Marosi Mihály elnök.
A C semői
Szöszmötölő (kézműves) tábor 2013. 07. 08 - 12. Barangoló (helyismereti, természetjáró) tábor 2013. 08. 12-16. Információ: Vas Tiborné 06-70-3608034
CSEMŐI NYÁRI PROGRAM – AKTÍV PIHENÉS
2 013 . július 13 – á n, szomb at on
17 ó r á t ó l I I . C s e m ő i E r d ő fut á s 20 ó r á t ó l B á t o rs á g p ró b a
Start: Csemői Vadászház – Csemő Ereklyési út
A szervezési teendők ellátásához önkéntesek jelentkezését várom.
Információ: 06-70-360-8034 (Vas Tiborné )
Hagyományőrző Egyesület köszöni mindazoknak a magán személyeknek, vállalkozásoknak,
intézményeknek, civil szervezeteknek akik a 2013. június 14-15-ei Összefogás Napjának sikeres megrendezéséhez hozzájárultak. Külön köszönet: Csemő Község Önkormányzata, Info Cegled.hu, Polimédia reklámstúdió, K & K, Redcode Tattoo Piercing, Szittyó Étterem, Bau-Trans, Pyro-Coop, Autó-club Cegléd, Vig Zoltán kőműves, Egresi Lajos autószerelő, Nagabsz Kft., Norma Festékház, DPMG Rt., Info Cegléd, Buresch Család, TS Integrál Bt., Hexacoop, Spindelbau, Meteor autóalkatrész, Zöldhalom Tüzép, Lila ABC, Dobos Tüzifa Kft., Hazai Pékség Kft., Mizse Táp, Székely István tápbolt, Piczur Trafik 2009. Kft., Ványi Quad Kft., Sebők József kőműves vállalkozó, Pálinkás Miklós, Ecseri Károly üveges, Fodor Ákos, Aquarius Aqua Kft., Madai Csavar-csapágy, Pákozdi hús, Fredo Line Kft., Füle Dénes borász, Klement György Családi borászat, Józsa István, Molnár Sándor családi borászat, 100 forintos bolt Csemő, Palotás Pálinkaház, Cigle Hagyomány Éltető Egyesület Cegléd, Erdős szikvíz, Tápiószelei házi savanyúság, Negyedi Kft., ZÖBA, Decsi László, Csemői Vegyiáru és Italdiszkont, Dobos és Társai Bt., Padár Csaba íjvessző-készítő, Ferro Top-Metál Kft., Redcode, INOX VILL Kft. Cegléd, Csemői Polgárőrség, Csemői körzeti megbízottak név szerint, Sárik János, K&K 95 Kft Cegléd, Erdélyi Gyula vállalkozó, Cegléd, Csemői Nefelejcs óvoda továbbá a (saját kérésükre) nem nevesített szponzoroknak. Ványi László elnök
XXIII. évfolyam 6. szám
www.csemo.hu
Csemői Falunap - VIRÁGÜNNEP Július 5. péntek
2013.
július
5 - 6.
2013. június
pr o gr a m j a i
17.00 Az új épületbe költözött CSEMŐI HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY (Csemő, Szent István út 31.) megnyitó ünnepsége.
J ú l i u s 6. szombat 9.00 Faluébresztő Főzőverseny kezdete 10.00 Homokvár építő verseny 10.00 – 14.00 „semmiből VALAMIT” kézműves foglalkozás 10.30 Népi és ügyességi játékok kicsiknek, nagyoknak 12.00 Zsombói zenés műsor - JÓ EBÉDHEZ SZÓL A NÓTA… Közben: Főzőverseny zsűrizése
13.00 Eredményhirdetés 13.30 Amatőr sport, népzenei és táncbemutatók
Fellépnek: • Ceglédi Református Iskola Tornaköre • Zsombói Bokréta dalkör • Sivatag Rózsabimbói hastánc csoport • Aerobic – LADÁNYI ISKOLA tanulói • Néptánc bemutató – LADÁNYI ISKOLA tanulói 14.00 Sporteszköz bemutató Széles Zsigmonddal - szkander, célba lövés, alkar és csuklóerősítő, erőnléti gépek kipróbálása
16.00 POLGÁRMESTERI KÖSZÖNTŐ – DISZPOLGÁRI CÍM átadása 16.30 Csemői Gyöngyvirág Népdalkör műsora 17.00 Táncház 17.30 Társastánc bemutatók 18.00 IRIGY HÓNALJMIRIGY műsora 18.45 Tombola 19.15 Hastánc show 19.45 Szkander bajnokság Kelemen László világbajnoki ezüstérmes szkander versenyző vezetésével a V irágos Csemő Sportegyesület támogatásával
20.00 – 02.00 Templom téren DISCO – Csemői Piacon MULATÓS zene Közben: 22.00 TÜZIJÁTÉK Egész nap vásári forgatag. 9.00 – 13.00 VOLTER ETELKA MÁLTAI FOTÓINAK kiállítása a csemői Urunk mennybemenetele katolikus templomban
9 -12 v.mint 15 – 18 óráig Tekinthető meg az új CSEMŐI HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY (Csemő, Szent István út 31.) 14.00 - 16.00 Az Én Európai Utcám c. multikulturális workshop felnőttek és gyerekek csoportjai számára.
16.00 - 18.00 2 óra alatt a Föld körül: termésmozaik , lampion, álomfogó, mandala , árnybáb készítése
5
6
XXIII. évfolyam 6. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2013. június
Nefelejcs Nefelejcs
Óvoda
„BALLAGNAK A NAGYOK. VAJON HOVÁ MENNEK? MIÉRT HAGYNAK ITT MINKET……” Ismét repültek a lufik a magas égbe június 1 – én, ahogyan kirepült fészkéből 42 nagycsoportos óvodás. Név szerint: Ballán Ármin Beniczki Dominik Berek Karolina Bognár Virág Brisendine Áron Caldarar Elisabeta Czakó Ibolya Csete Szabolcs
Csikós Ferenc Dani Adrienn Dávid Erika Dezső Dániel Erdélyi Roland Fazekas Szűcs Adrián Fityó Viktor Gál Botond Gyenge Ádám
Gyura Norbert Határ Roland Hörömpő Bianka Józsa Norbert Katona Béla Katona Bence Katona Georgina Kövesdi Vanessza Makai Gabriella
Mizser Kitti Molnár Nikoletta Mótyán Katalin Olgyay Barnabás Orlov Katinka Patály Gábor Pólya Zsófi Spingár László Strázsi Ferenc
Szanda Dávid Szrapkó István Varga Bianka Varga István Vári Orsolya Végh Péter Zakar Dávid
Kívánok Nektek az óvoda összes dolgozója nevében nagyon boldog iskolás éveket, sok-sok örömöt és sikert! És még egy kérés az óvoda nevéhez hűen: NE FELEJTSETEK EL SOHA MINKET! Kriszti néni NEFELEJCS GYERMEKNAP (2013. május 26.) Május utolsó vasárnapján, a kicsit borongós tavaszi napon programokat pár nappal később tudtuk megvalósítani. Így, gyerekzsivajtól volt hangos az óvoda és környéke. A hagyo- a z e n é s mányokhoz híven változatos programokkal várta az óvoda műsort, az a gyerekeket és szüleiket. Volt zenés meseelőadás, ugrálóvár, Apák napi arcfestés, lovas kocsikázás, mentő és tűzoltó bemutató, illetve köszöntőt változatos, érdekes kézműves foglalkozásokkal várták az e g y h é tóvó nénik, daduska nénik a gyerekeket. Természetesen Juci k ö z n a p i bohóc egész nap a szórakoztatta az ovisokat. Az apukákat, délelőttön nagypapákat is különböző feladatok, ügyességi játékok vár- élvezhetták, ahol gyermekeikkel együtt kellett kiállni a próbákat, ték az érmajd Őket a Csemői Nefelejcs Óvoda nevelőtestülete „Kiváló deklődők, illetve ezen Apa” elismerésben részesítette. Amíg sürgött – forgott a sok apróság, addig a csoportoknak a napon adtuk át az egész évben sokat segítő szülőknek szóló elkészültek a bográcsokban a finomabbnál finomabb ebédek. ajándékainkat, és a gyerekek jól megérdemelt gyermeknapi Sajnos az időjárás közbeszólt, és az ebéd utánra tervezett ajándékát, egy – egy vízi pisztolyt. Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani azoknak a szülőknek, akik a gyereknapon való ebédkészítésben részt vettek, illetve egész év folyamán segítségükkel, támogatásukkal jelen voltak az óvoda mindennapi életében! Szrapkó Istvánné Zsuzsanna Monori Adrienn Gálné Török Ágnes Név szerint: Pálinkásné Nyíri Brigitta Tárnok Ferencné Mótyánné Szentpéteri Határ Rolandné Ballán Emese Tárnok Zsuzsanna Paróczai Attila Katalin Hornyákné Zámbó Balog Márta Paróczainé Knyul Tímea Tóth Attiláné Nagy Andrásné Andrea Bihari Beáta Török Ildikó Patakiné Varga Mária Nagy Andrea Illés Rita Bisztrán Erzsébet Varga Lászlóné Puskelné Rakita Beáta Nagy Annamária Katona Noémi Dávid Attiláné Szebeni Szilvia Nagyné Zsemlye Kis Irén Fityó Andrea Szemenyeiné Kovács Krisztina Kökény Éva Fityóné Hajdu Mónika Mária Olgyayné Elter Mizsei Mariann Bezzeg Istvánnak és Erős Ambrusnak, hogy falunézésre vitték Köszönjük az óvoda dolgozói nevében A ceglédi tűzoltóknak és rendőröknek, hogy ovisainknak lovaskocsijuk a gyerekeket és szüleiket. G áspár János képv iselőnek a g yerekek részére adott megmutatták autóik felszerelését. A DPMG Z rt. csemői üzemének az ebéd hez felaján lott édességeket. Lendér Józsefnek az étkezéshez való hozzájárulást. sertéshúst. Vajda Istvánné Erzsike néninek a gyönyörű hímzett terítőket. A Polgármesteri Hivatal dolgozóinak a tereprendezést. A Polgárőröknek, hogy vigyáztak a biztonságunkra. Erdélyi Krisztina óvodavezető
Látta e már Budapestet éjjel? Ez volt a mottója a Cegléd-Újváros, Csemői gyülekezet májusi kirándulásának. Délelőtt megnéztük a Parlamentet, délután a Fasori gyülekezet vendégei voltunk, akik most ünnepelték templomuk fennállásának 100-ik évfordulóját. Utána a Közlekedési múzeumot és az Állatkertet látogattuk meg. Megnéztük a Hősök terét, majd átmentünk Budára. A halászbástyán vártuk be a sötétedést, hogy megcsodáljuk a város fényeit, Siklóval „utaztunk” le a Várból a Duna partra és a Lánc-hídon átsétálva gyönyörködtünk a világ legszebb városának tündöklésében. Istvánfi Károly
Általános Iskola
XXIII. évfolyam 6. szám
www.csemo.hu
7
2013. június
Ladányi Mihály
Ladányi-hét az iskolában
Minden tanévben az utolsó hetekhez közeledve még mozgalmasabbá, pezsgőbbé válik az élet iskolánkban. Ezekben a hetekben kerül megrendezésre a Ladányi- hét programsorozat. Idén június 3-7. között lehettünk részesei a sokszínű programsorozatnak. Hétfőn, a megnyitó ünnepségen a tavalyi Ladányidíjas Lamár Erzsébet tanárnő mondott beszédet. Még ezen a délutánon megnyílt az iskola aulájában a már hagyományosnak tekinthető kiállítás a tanév emlékezetes pillanatait megörökítő fotókból. Rendhagyó módon a kézműves szakkör tanulóinak munkáit is megtekinthették az érdeklődők. Június 4-e a Nemzeti Összetartozás Napja. A trianoni békeszerződés aláírásának emléknapján Kovácsné Gőz Ágnes és tanulóink megemlékezést tartottak az alsó és felső tagozatosoknak. Szerdán tanulóink egészségtotót tölthettek ki, egymással versenghettek,valamint sportprogramokon vehettek részt. A pénteki Gála minden Ladányi- hét legizgalmasabb, legmozgalmasabb napja. A délelőtti főpróba izgalmai után az alsós és felsős tanulók, tanárok mind-mind lelkesen készülnek az estére, amikor produkcióikkal kiállhatnak a szülők és a népes nézősereg elé is. Láthattunk a színpadon társastáncot, aerobicot, mazsorettek bravúros táncát; dramatizált meséket, lakodalmas jelenetet, versmondást, énekestáncos műsorszámokat. Fantasztikus élmény ez a másfél- két óra: a tanév es�-
Angol versenyen jártunk Iskolánk tanulói már több éve vesznek részt a TITOK Angol országos levelezős versenyen. A 6 fordulós érdekes feladatokat szeptembertől májusig oldják meg a gyerekek. A feladatok elsősorban az angolszász ünnepkörhöz kapcsolódnak(Halloween Guy Fawkes Day, Christmas—boxing day-, Valentine’s day, Easter ) illetve megismerteti a tanulókkal az amerikai, ír szokásokat, ételeket is a britt angol mellett. A 3 csapat tagjai szorgalmasan dolgoztak a tanév folyamán és szép eredményeket értek el az országos versenyen, ahol angol tagozatos iskolák csapatai is indultak. 6. a : Bori Márton, Farkas Lili, Geiselhardt Nikolett,Kovács Gergely; 7. a : Csőke Nikolett, Dani Renáta, Király Anita, Kovács Martin, Szalisznyó Fruzsina, Szpin Dorottya; 8.a-8b közös csapata: 8.a - Kerekes László, Kis Róbert; 8.b - Bíró Flórián, Károlyi Máté, Puskel Karolina. Felkészítő pedagógus: Czinege Erika angol tanító
szenciája, amelyben összesűrűsödik az izgalom, a vá-
rakozás, a sikeres fellépés okozta katartikus öröm. Még nagyobb az örömünk minden egyes évvel, ugyanis egyre többen tisztelnek meg bennünket jelenlétükkel, tapsukkal és lelkesedésükkel. Köszönjük mindenkinek azt, hogy ez az este is remekül sikerülhetett: a fellépőknek, tanároknak, berendezőknek, dekorációt elkészítőknek, a nézőknek és főként Szűcsné Major Györgyi tanárnőnek, aki minden évben megszervezi és vezeti a műsort. Külön köszönjük mindazon lelkes együttműködő támogatását, aki bármilyen módon részt vett a Ladányi- hét megszervezésében és megvalósításában, hiszen a legfontosabb üzenete idén is ez volt a programjainknak: együtt lenni, egymásért tenni a legnagyszerűbb érzés! Bartókné S.H.
Matekguru Kárpát-medencei Matematika Csapatverseny
Matematikát (is) tanító pedagógusainknak és tanítványaiknak köszönhetően iskolánk már több korcsoportban, több csapattal is képviselteti magát a Matekguru Kárpát-medencei Matematika Csapatversenyen. Idén is –hosszú előkészítő munka, gyakorlás után- elindultak csapata-
ink a többnapos versenyen. Szűcs Ferencné Judit néni felkészítésével a „Kicsi Csapat” a 10. helyezést érte el. Csapattagok: Kiss Anita , Fokti Erika , Gyura Renáta , Papp Bernadett ( 7. b osztályos tanulók). A Ladányi Mihály Általános Iskolát a 3.b osztályból a „Bűvös négyes” csapat képviselte. Tagjai: Nagygyőr Anna, Vámos Petra, Józsa Csaba és Papp Zsolt. Ügyességüknek, szorgalmuknak köszönhetően országos 10. helyezést értek el. Felkészítőjük Szunyog Mercédesz. A 4. a osztály „Verhetetlenek” nevű csapata- Rafael Georgina , Bezzeg Patrik , Németh Mihály , Boros Mihály-, szintén a 10. helyet szerezte meg. Őket Tymcsukné Szőke Tünde és Arató Istvánné készítette fel a versenyre. Szunyog Mercédesz
Sportágválasztón jártunk
Immár hagyománynak tekinthető, hogy iskolánk tanulóival ellátogatunk az ősszel és késő tavasszal megrendezésre kerülő Sportágválasztó nevű rendezvényre. A kb. 45 gyermeket Denginé Lakatos Gabó tanárnő (egyben az utazás szervezője) és Némedi Zoltán tanár úr kísérte. Több mint 80 sportág vonult fel ezen a rendezvényen. A mindenki által is-
mert sportágakon túl a teljesen új, illetve extrém sportokat is ki lehetett próbálni. A lányok körében a zumba és az aerobik voltak a legkedveltebb sportok, a fiúkat a labdasportok -, legfőképp a foci valamint a küzdősportok sokfélesége vonzotta. Nagyon kedvelt helyszín volt még a mászófal, szinte minden gyermek kipróbálta magát benne. N.Z.
8
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
XXIII. évfolyam 6. szám
Nő gyó gyá sz at i
2013. június
R á k sz ű r és
2013. 05. 15-től decemberig ismét lehetőség nyílik méhnyakrák szűrésre a tanácsadóban, az ÁNTSZ-től behívót kapott hölgyek részére. A kenetvétel ingyenes! Időpont egyeztetés személyesen a tanácsadóban lehetséges, Dobóczi Anikó védőnőnél, vagy a 06 70 360 7925-ös telefonszámon minden hétfőn reggel 8-9 h-ig, vagy 12-13 h-ig. Várom jelentkezésüket! Dobóczi Anikó védőnő
CSEMŐ
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik a szeretett Édesanyát, Nagymamát, Dédikét
PIZZA
2013. július 12-13-14-én Pizza rendelés: 15:00 - 21:00-ig
özv. Somodi Pálnét
utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek vagy egyéb módon részvétet nyilvánítottak.
A gyászoló család Pizza rendelés, csak a hirdetett pizza hétvégén TELefonSZÁM:06-70-282-31-74
Villanybojler és elektromos vízmelegítő tisztítását vállalom. Tel:
06-53-350-302
vagy
36-30-375-9483
DEMAND – 2001 BT Csemő Bem u. 1.
Társaságok, egyéni vállalkozók, őstermelők teljes körű könyvelését vállaljuk. • cégalapítás • adóbevallások elkészítése • tb. ügyintézés • bérszámfejtés www. demandbt.hu
Tel/Fax: 06-53-392349
e-mail:
[email protected] Tarczali István gazdasági mérnök
készülékszerelö,
központi fûtés
Irányár: 2,2 millió Ft
Érdeklődni: 06-20-4137112
Jó
minőségi házi kecsketej eladó! É rdeklődni +36/20-387-3938 Csemő-Zöldhalom 10. dülő 5 sz. alatt 3 épületből álló lakott tanya, 3470 négyzetméter földerületen eladó. Víz és villany az épületben. Érdeklődés személyesen 16-20 óráig.
KÖZLEMÉNY
Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a csemői benzinkúton TOTÓ-LOTTÓ, kaparós sorsjegyek kaphatók. HI RD E TÕIN K F I GY E L M É B E !
K EL E M E N I M RE víz- gázvezeték-
ELADÓ NYARALÓ! Csemő – Zöldhalomban a Jáger d. 8. szám alatti HOBBY telek, az erdő mellett. Az ingatlan 600 négyszögöl, bekerített, gyümölcsfákkal beültetve, víz, villany van. A telken 40 négyzetméter alapterületű, komfortos faház, amely téliesített (előszoba, 2 szoba, konyha, fürdőszoba)
H i r d e t é s f e l a d á s a kö n y v t á r b a n ! Va s T i b o r n é (0 6 - 7 0) 3 6 0 - 8 0 3 4 E - m a i l : c s e m o i ko n y v t a r @ i n d a m a i l . h u
LA PZ Á RTA
és
M I N D E N H Ó N A P 1- é n!
szerelõ mester
MÉNESI JÁNOS
MA-JA 100- Ft-os VEGYESBOLTJÁBAN
Szent István út 18. várjuk kedves vásárlóinkat. Hagyományos árukészletünkháztartási felszerelés, műanyag- és vegyi áru, papír-írószer, illatszer, játék, eldobható pelenka, babápolási cikkek, édesség, száraztészta.
VÍZ- GÁZVEZETÉK és KÉSZÜLÉK SZERELÉSE, ÚJ KÉSZÜLÉK BEÜZEMELÉSE, KARBANTARTÁSA. Telefon: 06/30/278-45-19
[email protected]
a ján jánlatunk: Iskolatáskák 15 %-os akciós áron kaphatók a készlet erejéig. Tanszervásár 10 %-os engedménnyel 2013. július 22-től.
Telefon: 392-075
Nyitva tartás: Hétfõ-Péntek: 8°°-12°° 13°°-17°° Szerda: 13°°-17°° Szombat: 8°°-12°°
XXIII. évfolyam 6. szám
www.csemo.hu
2013. június
A Virágos Csemõ Sportegyesület Sport
és k u ltu r á l i s p r o g r a m o k a s p o r t e g y es ü l et t el
MEGHÍVÓ NYÁRI TÁBORBA
NYÁRI BAL A TO N I S Z A B A D I D Ő T Á B O R S Z Á N T ÓDon Mindenkit szeretettel várunk az immáron hagyományosnak mondható balatoni táborba 2013. július 15-21. között, Szántódra, 2-3 ágyas, külön fürdőszobás, erkélyes szállodába, mely a vízparton található, a déli oldalon. A programban felfedezzük többek közt Szántódot, Balatonföldvárt, Balatonszárszót, Siófokot, Balatonboglárt is, és mindezek környékét. Tihanyba hajóval megyünk el.
Az esték is változatosak lesznek: pl. kareokizásra, zseblámpás túrára, táncolásra és éjszakai fürdőzésre is van lehetőség. A tábort szakképzett pedagógus vezeti. Ára diákoknak: 32.000 Ft a 7 nap teljes ellátással + útiköltség. Lehetőség van arra, hogy felnőttek is jöjjenek. Nekik az ár 42.000 Ft a 7 nap teljes ellátással +útiköltség 2 ágyas szobában. Családoknak
és testvérpároknak kedvezményeket adunk. A duatlonosoknak külön kedvezmény! Kerékpárokat szükség esetén a Virágos Csemő Sportegyesülettől is lehet védőferszerelésekkel együtt igényelni. A kerékpároknak a tábor alatt fedett, zárt parkolót biztosítunk. Kerékpárt nem kötelező hozni, és a szabadidős programokon való részvétel is választható. Jelentkezni: Bartha Melinda tanárnőnél lehet. (Tel.: 06-70-425-95-56)
[email protected] A teljes összeget elegendő a tábor megkezdéséig kiegyenlíteni. Üdülési csekkel és meleg étkezés utalvánnyal is lehet fizetni.
Budapesti kirándulás a B a b i lo n C e n t e r b e , v á r o s n é z é s s e l .
A kirándulásra még lehet jelentkezni, azoknak is akik eddig még nem tették, illetve ingyen jegyet lehet igényelni Melinda néninél.. Jelentkezés és megbeszélés időpontja: 2013. július 9. kedd 16 óra, Csemő Ősz utca 3. szám alatt. A kirándulás tervezett időpontja július 10. vagy 13-a. Jelentkezni: Bartha Melinda tanárnőnél lehet. (Tel.: 06-70-425-95-56)
[email protected]
FELHÍVÁS
Tisztelt sportszerető Csemőiek! A korábbi évek nagysikerű Erőverseny nevű rendezvényét ismét meghirdetjük, amelyben, a falu legerősebb embere címet lehetne elnyerni. Várjuk az erőt és ügyességet magukban érzőket, hogy a versenyen megméretessenek, vagy a rendezésben, lebonyolításban , szervezésben résztvegyenek.Jelentkezni a Virágos Csemő Sportegyesület vezetőségénél, vagy a szervezőknél lehet. Várjuk az új ötleteket, és nyitottak vagyunk a változtatásokra,a megújulásra. A rendezvény előre láthatólag ez év aug. 20-án lenne itt a faluban.. A szervezők nevében: Bartha Melinda 0670-425-9556 és Széles Zsigmond 06-70-317-8872.
Dolina
túra
Ez év május 11-én volt Albertirsán a 10. DOLINA Teljesítménytúra,melyen a Virágos Csemő Sportegyesület és a Ladányi M. Ált. Iskola felnőttekből és gyermekekből álló lelkes csapatával vettünk részt. A 13 km-es távot sikeresen teljesítettük. A túra kellemes időben és környezetben összesen körübelül 1000 fő együttes részvételével zajlott . A végén mi is örömmel vettük át a megérdemelt emléklapot és az emlék kitűzőket. A túra végeztével felüdülésképpen eltöltöttük egy pár órát az albertirsai strandon,majd kellemesen elfáradva tértünk haza szeretett községünkbe. Széles Zsigmond
9
10
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
XXIII. évfolyam 6. szám
O RVOS I
RENDELÉSEK
Egészségház
Zöldhalmi rendelõ
Csemõ, Szt. István út
Csemõ, Ceglédi út
Tel: 392-152
Tel: 392-022
Dr. Takács Róbert rendel: Hétfõ:
12-16-ig
Zöldhalomban Kedd: 8-12-ig Egészségházban Szerda: 8-12-ig Zöldhalomban Csütörtök: 12-16-ig Egészségházban
Minden péntek Dr. Fekete László helyettesítésével.
Dr. Fekete László rendel: Hétfõ:
8 30 - 1130-ig
Szerda:
8 30 -1130-ig
Zöldhalomban
Egészségházban
Csütörtök: 8 30 -1130-ig
Zöldhalomban
8 30 -1130-ig
Egészségházban
Dr. Megyeri Katalin gyermek szakorvos
Dr. Dombi Csaba fogorvos
Mobil: 06 - 30/534 37 17
Rendelõ: 392–136
Hétfõ: 800 – 1100 Kedd: 1200 – 1500 Szerda: 800 – 1100 Csütörtök: 1200 – 1500 Péntek: 800 – 1100 Csecsemõtanácsadás: Csütörtök: 1000 – 1200
Hétfõ: 1300–1800 Kedd: 800–1200 Szerda: 1300–1800 Csütörtök: 800–1200 Iskolafogászat: Péntek: 800–1200
VÉDÕNÕK 1.sz. körzet (Zöldhalom):
Dobóczi Anikó 1I.sz. körzet (Csemő, Hantháza, Vettút):
Önálló Várandós és Nővédelmi Tanácsadás
péntek 1000 - 1200
Önálló Csecsemő-, és Kisgyermek Tanácsadás
csütörtök 800 - 1000
csütörtök 1000 - 1200
Kérjük a tisztelt lakosságot, hogy amennyiben orvosi rendelések valamelyikére érkeznek az Egészségházba, a betegrendelőkben szíveskedjenek várakozni!
SZÜLETÉSEK
2013.
május Úri-Kovács István és Kövecses Adrienn: Zétény 2013. 05. 16. Szent István út Minden újszülött érkezésének szívbõl örülünk!
Tel: 53/310-150 mentési hívószám: 104 a felnõtt és 53/311-994 a gyermekorvosi ügyelet. Kérjük, hogy az ügyelet munkáját csak indokolt esetben vegyék igénybe.
Dr. Csiszár Géza SCANDEUS Kht. ügyelet-vezetõ
Dr.
Kárpáti
László
állatorvos Csemő, Petőfi S. u. 34. 06-53-392037 06-20-9341276 Re n d e l é s i i d ő h é t kö z n ap: 7 – 8 ó r á i g
ÁLLATORVOSI ÜGYELET http://pest-megyei-allatorvos.hu június 29 - 30.
dr. Kónya Mihály Cegléd T: 06-30-330 2923 július 6 - 7.
dr. Cservény Antal Cegléd, Malomtó szél 13. T: 312-294 július 13 - 14.
dr. Konrád Alfréd
elérhetõ: az Egészségházban, illetve telefonon: 392-001/112-es mellék, mobil: 06-70 3607 925
péntek 800 - 1000
A központi orvosi ügyelet szolgálati helye: 2700 Cegléd, Kossuth Ferenc utca 17.
Egészségházban
Kérjük Tisztelt betegeinket, hogy a TAJ kártyájukat és a közgyógyigazolványukat minden esetben hozzák magukkal!
Bujdosó Boglárka
orvosi ügyelet
12 30 -1630-ig
Kedd:
Péntek:
2013. június
Fülbevaló lövés akár újszülött kortól Bujdosó Boglárka védőnőnél (70/360-79-25) -0% nikkel -fémallergiásoknak is -orvosi minőségű
-fájdalom mentes -bőrbarát -biztonságos
H i t e l á t v állalással házat, vagy k ö z m ű v e s í t ett hobbitelket rajta lakó é p ü le tte l vá s á rolná nk. Telefon: 06-70-290-8385
Cegléd Szekér út T: 06-20-210-0210 július 20 - 21.
dr. Kárpáti László Csemő, Petőfi u. 34 T: 392-037 július 27 - 28.
dr. Rátonyi Dénes Cegléd, Sas u. 26. T: 06-30-922-1594 augusztus 3 - 4.
dr. Nagy Barnabás Cegléd, Pesti út 28. T: 06-30-938-8078 augusztus 10 - 11.
Állatorvosi Rendelő és Patika Cegléd, Eötvös tér 1 T: 06-20-931-2076 augusztus 17 - 18.
dr. Ádám Tamás Albertirsa Dánosi út 7. T: 06-30-942- 8707 augusztus 19 - 20.
dr. Csapó István Cegléd Alkotmány u. 21. T: 06-20-385-1141
C s e m ő i H í r m o n d ó * A k ö z s é g i Ö n k o r m á n y z a t i n g y e n e s h a v i l a p j a * H U I S S N 2 0 6 2 - 4 5 1 4 2 7 1 3 C s e m ő , P e t ő f i S . u . 1 . Te l . : 5 3 / 3 9 2 - 0 0 1 w w. c s e m o . h u * c s e m o i k o n y v t a r @ i n d a m a i l . h u * M e g j e l e n i k 1 5 5 0 p é l d á n y b a n L a p z á r t a : m i n d e n h ó n a p 1 - é n . K i a d j a : C s e m ő K ö z s é g Ö n k o r m á n y z a t a * S z e r k e s z t ő : Va s Ti b o r n é ( 0 6 - 7 0 ) 3 6 0 - 8 0 3 4 T ö r d e l ő s z e r k e s z t ő : S p e n g e r M i h á l y * N y o m t a t á s : A P Á T I N Y O M D A * C í m : 2 7 0 0 C e g l é d , C s a t o r n a u . 8 . * Te l e f o n : 0 6 / 5 3 - 3 1 3 - 5 6 5