március oldalon 4. oldalon 3. oldalon. Költségvetés és pályázatok. Weöres Sándor A nõ

1. 2009. március 6. 2009. március 6.

Szilágyság/9. www.hhrf.org/szilagysag/

9. Ára: 1,1 lej

Prefektusváltás Születésnapján váltották le a prefektust. Az új prefektus arra hivatkozik, hogy õt pedig névnapján váltották le. Lapzárta után, az elmúlt hét csütörtökén követelményrendszerében jelentõs hangsúlyt sajtótájékoztatón jelentették be, hogy a kap a helyi közigazgatási és közintézmények hivatalos közlönyben is megjelent a városban politikai befolyásmentessé tétele. Ennek most már kósza hírként terjedõ értesülés: legalább formálisan eleget kell tenni, hogy ne leváltották a prefektust és az alprefektust. támadhassák a kormányzatot, amiért Végh Sándor alprefektus sorsáról még nem párttagot iktattak be (ha már kinevezték) a határozott a kormány. A kormánypártok helyi fõrangú köztisztviselõk sorába. A sajtótájékoztatón Andrei Todea ebben a egyezménye szerint a prefektus párttagsága meg kell egyezzen a megválasztott tisztségben eltöltött négy év és két hónap tanácselnök pártállásával – mit vesztettünk, teljesítményét értékelte. Szerinte a kezdeti kik miatt? – az alprefektusokat pedig a másik nehézségek ellenére hamar kiismerte magát a megye közigazgatási dolgaiban. Értékelése kormánypártból kell kinevezni. A sajtótájékoztatón dr. Andrei Barbu szerint sikerült kiegyensúlyozott, és a Todea jelezte, hogy egy nappal korábban, törvények szerint pártsemleges viszonyokat amikor a mai születésnapjára készült, kialakítani a megye közigazgatásában. Emelt értesítették, hogy másnaptól nem õ a fõvel távozik hivatalából, mert sikerült prefektus, hanem Ionel Ciunt állatorvos. biztosítania az apolitikus egyensúlyt a Andrei Todeþt ezentúl kormányfelügyelõi megyében. Külön eredményként könyveli el állományba helyezték (inspector azt a tényt, hogy olyan fiatal, energikus guvernamental), csakúgy mint a vele pályázatíró, és az Európai Uniós eljárásokat egyszerre felmentett alprefektust, Nitu ismerõ gárdát hagy utódjára, akik hatékonyan Marint, a közigazgatási jog szakértõjét. Az õ tudnak dolgozni, és ez nagy nyereség Szilágy helyére Onorica Abrudanut, a volt zilahi megye számára. Megköszönte a sajtó alpolgármestert nevezték ki. Mindkét együttmûködését a prefektus intézményének kinevezés ideiglenes, a tisztség betöltésére átláthatóvá tételében. – Visszatekintve, semmit nem változtatnék kiírt versenyvizsga eredményhirdetéséig. Természetesen hivatalos beiktatásukra csak mindazon, amit cselekedtem ebben a azután került sor, miután másnap megírták a tisztségben. Emelt fõvel távozom. Most is pártjukból (a szocáldemokrata, illetve a mindent ugyanúgy tennék, semmit nem liberális-demokrata pártból) való kilépési változtatnék határozataimon. Tulajdonképpen nyilatkozatukat, hiszen az európai Unió már vártam ezt a lépést a kormány részérõl.

Amikor ezt a tisztséget elvállaltam, akkor tudtam, hogy ez nem egy életre szól. További terveimrõl még nem nyilatkozom, de valószínûnek tartom, hogy visszatérek a politika mezejére. – nyilatkozta a leváltott prefektus, és hozzátette: „A kellemetlenségek, amelyek érték, kizárólag a politikai szereplõk részérõl érkeztek. A közigazgatásban nem voltak gondjaim.” A prefektussal együtt távozik a mintegy négyfõs kabinetje is, hiszen a szerzõdéses alkalmazottak munkaviszonya a prefektus mandátumának idejére szól. Az új prefektus hozza a saját csapatát. Ionel Ciunt prefektusként reméli, hogy továbbra is együtt tud majd mûködni a nyilvánosságot jelentõ sajtóval. Megjegyezte, hogy a sors fintoraként õt névnapján, Keresztelõ szent János napján váltották le. Tízhónapnyi prefektusi tevékenysége után 2005. január 5-én adta át székét Andrei Todeának. Pár órával kinevezése után Onorica Abrudan az egyik helyi napilapnak azt nyilatkozta, hogy Nitu Marintól átvette a tisztségéhez tartozó iratokat, de a preektus fog dönteni arról, hogy melyik alprefektusnak milyen hatáskört oszt le, de ez csak a második alprefektus kinevezése után fog megtörténni. A liberális-demokraták második jelöltje Cristian Birsan, akinek kinvezését várják. A két kinevezett köztisztviselõ rövid bemutatása a 3. oldalon olvasható. J.L.

TÁMOGATÁSÁVAL

Március 8. Szeretteikkel eltöltött kellemes napot és estét, sok boldogságot és elégtételt kívánunk minden lánynak, nõnek. Legyen sok szeretetben részük, és az év minden napja március 8. legyen számukra, hiszen nélkülük csak „Zengõ érc és pengõ cimbalom” maradunk. Az alkalomhoz méltó verssel köszöntjük a nõket, akik értelmet adtak életünknek, harcainknak. Az RMDSZ Szilágy megyei szervezete és a Szilágyság szerkesztõsége.

Weöres Sándor

A nõ A nõ: tetõtõl talpig élet. A férfi: nagyképû kísértet. A nõé: mind, mely élõ és halott, úgy, amint két-kézzel megfogadhatod; a férfié; minderrõl egy csomó kétes bölcsesség, nagy könyv, zagyva szó. A férfi - akár bölcs, vagy csizmavarga a világot dolgokká széthabarja s míg zúg körötte az egy-örök áram, cimkék között jár, mint egy patikában. Hiában száll be földet és eget, mindég semmiségen át üget, mert hol egység van, részeket teremt, és névvel illeti a végtelent. Lehet kis-ember, lehet nagy-vezér, alkot s rombol, de igazán nem él s csak akkor él - vagy tán csak élni látszik ha nõk szemébõl rá élet sugárzik. A nõ: mindennel pajtás, elven csak az aprózó észnek idegen. A tétlen vizsgálótól összefagy; mozogj és mozgasd s már királya vagy: õ lágy sóvárgás, helyzeti erõ, oly férfit vár, kitõl mozgásba jõ. Alakja, bõre hívást énekel, minden hajlása életet lehel, mint menny a záport, bõven osztogatva; de hogyha bárki kétkedõen fogadja, tovább-libeg s a legény vérig-sértve letottyan cimkéinek bûvkörébe. Valóság, eszme, álom és mese ugy fér hozzá, ha az õ köntöse; mindent, mit párja bölcsességbe ránt, õ úgy visel, mint cinkos pongyolát. A világot, mely észnek idegenség, bármeddig hántod: mind õnéki fátyla; és végsõ, királynõi díszruhája a meztelenség.

5. oldalon

4. oldalon

3. oldalon

Határ talan színjátékos konferencia

Szilágysomlyói népdalvetélkedõ

Költségvetés és pályázatok

Számomra nagyon izgalmas volt az is, hogy újra bebizonyosodott: egy kultúrát képviselünk. Értjük egymás gondolatait, és ez sokkal több, mert a szót meg lehet tanulni, de a gondolatot, a kultúrát csak akkor, ha benne élünk

Ilyen rendezvények is arra figyelmeztetnek bennünket, nevelõket, szülõket, hogy van igény a gyerekekben megismerni és bemutatni gyönyörû népdalainkat, szilágysági hagyományos népviseletünket.

A fejlesztések a helyi közigazgatás hatáskörébe tartoznak. A polgármesteri hivatalok és a helyi tanácsok kell pályázatokat írjanak, hiszen õk ismerik a legjobban a helyi szükségletek prioritásait.

2. 2009. március 6.

Szilágyság/9.

Közérdekû

Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon március 6., péntek: Leonóra, Inez március 7., szombat: Tamás március 8., vasárnap: Zoltán március 9., hétfõ: Franciska, Fanni március 10., kedd: Ildikó március 11., szerda : Szilárd március 12., csütörtök: Gergely

www.hhrf.org/szilagysag/

Egy csokor virággal , szívünk minden melegével, szeretetével és szerelmével köszöntjük a gyengédebb, szebb és mindemellett nálunk sokkal erõssebb és állhatatosabb szilágysági nõket és lányokat, akik értelmet adtak életünknek. Sok örömben, boldogságban és megbecsülésben legyen részük nem csak ezen a napon. Csóka Tibor, Szilágy Megye Tanácsának alelnöke

A Nemzetközi Nõnap alkalmával sok boldogságot és örömet kívánok minden nõnek lánynak, akik támaszunk az életben, segítõtársunk a munkában. Virággal, sok szeretettel és megbecsüléssel, köszöntjük minden munkatársunkat, Zilah város minden lakóját, aki a szebbik nemhez tartozik. Sok elégtételben, mosolyban és szeretetben legyen részük. Sojka Attila, Zilah alpolgármestere

Sok boldogságot, örömöt és elismerést kívánunk a március 8-i virágcsokor mellé minden szebbik nemhez tartozó szilágycsehi lakosnak! Szívünk minden melegével köszöntjük mindazokat, akik mellettünk állnak, bátorítanak és szeretnek, akik szebbé varázsolják hétköznapjainkat. Fogadja minden Nõ õszinte hálánkat és szeretetünket. A Szilágycsehi Polgármesteri Hivatal nevében Varga András polgármester, Bulgãrean Emil alpolgármester

Március 8. a nõiesség napja , a szépségé, a szereteté, amikor a Nõ áll a figyelem középpontjában. Õk képviselik számunkra a melegséget, a szeretetet, mindazt a jót, ami elviselhetõvé teszi életünket. Értékelésünk jeléül köszöntsük õket együtt és kívánjuk, hogy minden vágyuk teljesüljön nem csak ezen a napon. Minden nõnek kívánjuk, hogy minden nap március 8. legyen. Zsibó Polgármesteri Hivatalának nevében Bãlãnean Eugen polgármester, Sárközi Pál alpolgármester

Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0260-613000 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogyasztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600

Felhívás A Szilágy Megyei Információs iroda felhívja minden érdeklõdõ figyelmét, hogy 2008-2009-es iskolai tanévre megjelent a nevelési oktatási támogatás (pályázat). Az ûrlapok február 16-tól, hétfõtõl átvehetõk a helyi RMDSZ irodáknál valamint az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének székházában (Kossuth utca 33. Zilah).

Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL

a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés 16.30 órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/661760-as telefonszámot. További információkat a: Ro: 0744/607562, 0744/529828 Hu: 0630/2756391, 0630/2254874 számokon kaphat. Köszönjük bizalmát!

Szilágyság • Közéleti, közmûvelõdési hetilap •

Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: MÁTÉ JÓZSEF

ELLENÕRIZZE EGÉSZSÉGÉT DIAGNOSZTIZÁLÁS A BIOREZONANCIA SEGÍTSÉGÉVEL -

A legbiztonságosabb és korszerûbb módszer; Fájdalom, sugárzás és rizikómentes diagnosztizálási módszer; A teszt elvégezhetõ bármely életkorban (0-80 év, akár ez életkor felett is), valamint terhes nõknél is.

TUDNI SZERETNÉD A BETEGSÉGED KIVÁLTÓ OKÁT? -

Biorezonanciás teszt alkalmával választ kaphatsz minden kérdésedre és még annál többet is, A kezelési ajánlatok 100 százalékos növényi eredetû készítmények, mellékhatás nélküliek, kezelvén a betegség okát és felerõsítve a szervezetet. Információ és programálás: 0754-657595.

• Területi szerkesztõk: VARGA D. ISTVÁN -Szilágycseh, OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 661685 vagy 0788/348148 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. E-mail: [email protected] és [email protected] ISSN 1453-1461

* A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

Szilágyság/9.

Közéletünk


Költségvetés és pályázatok Egy hete, a Szilágyság megjelenésének napján tartották a megyei tanács rendes ülését. A legfontosabb döntéseket Csóka Tibor alelnök elemzi az olvasók számára. Természetesen minden önkormányzatnak – Az egész költségvetés kisebb a tavalyinál, de – és ez a legfontosabb – erre kiegészítettük bevételét a zavartalan mûködés az összegre is a megyei tanács jónéhány biztosítására. A helyi közigazgatási programot javasolt. Elsõsorban az uniós és országos alapokból már megnyert pályázatok önrészének a felét támogatja a megyei tanács. A saját hozzájárulás 50%-ának fedezésére mintegy 1,1 millió lejt különítettünk el. A költségvetési leosztás második nagy csoportja a szociális hálózatot érinti. Erre 455.000 lejt javasoltunk. A krasznai öregotthon pedig 420.000 lejt kapott. Egy újabb programra, a helyi középületek felújítására félretettünk 150.000 lejt. Ez orvosi rendelõkre, rendõrõrsökre, temetõk környékének rendezésére, kápolnák építésére és felújítására használható. Minden község és város kapott erre a célra 25.000 lejt, õk fogják meghatározni, mire fordítják ezt az összeget. Fontos dolog, hogy a helyi szemétlerakó helyek felszámolására minden önkormányzat kapott 15.000 lejt. Ez EU-s követelmény, és ebben az évben be kell zárni minden helyi szeméttelepet. A községek szemetét egyelõre Cigányiba kell szállítani.

Március 8. alkalmából a mellettünk élõ leggyengédebb és legérzékenyebb lényeknek, a szerelmet, fényt és életet hordozó nõknek és lányoknak, akik a szilágysági oktatást szolgálják és annyi nemzedék lépéseit irányítják, kívánjuk, hogy legyen örök tavasz lelkünkben, és sok örömöt és elégtételt kívánunk szeretteik mellett. Prof. Dr. Ioan Abrudan tanfelügyelõ.

egységeket csoportokra osztottuk a lakosság száma szerint. 1.500-nél kevesebb lakossal 13 önkormányzat rendelkezik, a következõ kategória a 2.500 lakos, majd a 3.500 lakos alatti lélekszám, illetve az 5.000 lakosig vagy az e fölötti létszámmal rendelkezõ községek. Egyetlen önkormányzat sem kapott kevesebbet erre a célra, mint 350.000 lejt. Elméletileg tehát ebben az évben egyetlen tanácsnak sem lehetnek mûködési gondjai. Ezen kívül elkülönítettünk egy 2.500.000 lejnyi tartalékalapot, hogy az év közben elnyert pályázatokhoz szükséges önrész felét finanszírozhassuk a helyi önkormányzatok számára – a már megnyert pályázatok önrészének támogatása mellett. A községi és megyei utakra kapott pénzbõl 100.000 lejt kapott minden község a tavalyi 500.000 lej mellett ez a munkálatok folytatását szolgálja. Nagyon vigyáztunk arra, hogy a leosztás pártfüggetlen, átlátható, a lehetõségek és a szükségletek figyelembevételével történjen. A fejlesztések a helyi közigazgatás hatáskörébe tartoznak. A polgármesteri hivatalok és a helyi tanácsok kell pályázatokat írjanak, hiszen õk ismerik a legjobban a helyi szükségletek prioritásait. – Mi a helyzet az útjavításokkal? – A megyei tanács már jóváhagyta és

2009. március 6.

továbbította a dokumentációkat az ÉszakNyugati Fejlesztási Ügynökség felé a Szilágynagyfalu-Ráton-Kraszna-ZilahKarika útvonal újjáépítésére, a befektetés értéke mintegy 1.700.000 lej. Ha megnyerjük ezt a pályázatot, akkor itt is kezdõdhetnek a munkálatok. Ez a prioritások között a harmadik. Az elsõ a Csucsa-Kraszna-Varsolc út átépítése, a második pedig a BenedkfalvaZsibó-Karika-Vármezõ-Csucsa útvonal feljavítása. Köszönjük a költségvetés szakavatott elemzését. Lejegyezte: Józsa László

Ionel Ciunt 1963. november 25-én született a Szilágy megyei Semesnyén. 1990-ben fejezte be egyetemi tanulmányait a bukaresti egyetemen. Állatorvos, Felsõszéken és Sarmaságon dolgozott. 1995. és 2001 között a Zilahi Állategészségügyi és Élelmiszerellenõrzési Körzetben mûködött állatorvosként. Továbbképzések után 2004-ben alprefektusként is mûködött, 2005-tõl a Szilágy Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Hivatal igazgatója vagy aligazgatója volt. 2004-2006 között fõrangú köztisztviselõi tanfolyamokon vett részt. Nõs, egy lánya van.

Autópálya és a kisajátítási mûveletek Az oly sokat emlegetett erdélyi autópálya útvonala megyénket is átszeli mintegy 81,4 km szakaszon. Mindez maga után vonja az útjába esõ földterületek kisajátítását, amely 175 hektárnyi területet jelent, mintegy 1451 parcellán. A parcellák Márkaszék, Ipp, Nagyfalu, Kraszna és Bagos külterületén találhatóak, derül ki a Szilágy Megyei Kataszteri Hivatal nemrégiben kiadott sajtóközleményébõl. Jelenleg a megyét átszelõ autópálya 81,4 kilométeres szakaszának a kisajátítási munkálatai csupán 28 km-re fejezõdött be, Márkaszék, Ipp, Nagyfalu, Kraszna és részben Bagos határában. Lakatos Sándor, a Szilágy Megyei Kataszteri Hivatal igazgatójának elmondása szerint a 2008-as esztendõben 1850. kisajátítási eljárás dokumentumait rögzítették, amelybõl 25-öt utasítottak el. Ezen mûveletek megkönnyítésére élénkítették az együttmûködést a kataszteri hivatal és a

kisajátítandó földterületek tulajdonosainak képviselõi között. Ennek eredményeként a tavalyi év elsõ négy hónapjához képest, amikor a benyújtott dokumentumokból 90 dokumentumot kellett kiegészíteni, az év második felében mindössze 10-et- nyilatkozta lapunknak Lakatos Sándor, a Szilágy Megyei Kataszteri Hivatal igazgatója. Máté József

Farsangi maszkabál „Van egy vágyam: gomba lenni, nagyra nõni fél nap alatt, meggondoltam mégse gomba, inkább messze szálló lepke. Talán mégis rendõr inkább, tányérsapkás, komoly, délceg,esetleg egy kalóz vezér, vagy egy fehér lovas herceg. Van még pár nap eldönteni, mi legyen a tuti jelmez. Az a fõ, hogy nemsokára felvonulós jelmezbál lesz.” Idén is, mint minden évben a szilágycsehi, 2-es számú óvodában is megrendezésre került a várva – várt, óvodások farsangi bálja. Óvodásaink bátran és örömmel mutathatták be, szebbnél szebb jelmezüket. A gyerekek szép, igényes jelmezekben voltak felöltözve.(Köszönet ezért a

3.

szülõknek). A farsangi bál a gyerekek jelmezes felvonulásával, majd rövid kis mûsorával kezdõdött, amikor minden gyerek kis

versikével mutatta be jelmezét. A nagy - elõkészítõ csoportban, különbözõ vetélkedõket is szerveztek. Minden gyerek oklevéllel térhetett haza. Ezt követõen a gyerekek a szülõkkel és nagyszülõkkel együtt mulattak, szórakoztak és élvezték a farsangi hangulatot. Boldogsággal töltött el minket, hogy sok szülõ és nagyszülõ látogatott el hozzánk és együtt örvendezhettünke télbúcsúztató napon. “Mert a farsang februárban nagy örömet ünnepel, múlik a tél haja- huj s a tavasznak jönni kell.” Igazgatónõ: Falaus Rodica, óvónõk: Szekeres Katalin és Kása Krisztina

Onorica Abrudan 1962-ben született Szamosgalgón. 2003-ban fejezte be közgazdasági tanulmányait a kolozsvári Dimitrie Cantemir egyetemen. Magiszteri fokozatot szerzett a V. Goldis egyetemen politikai adminisztráció terén, és az európai nemzetközi kapcsolatok menedzselésében. 1981-tõl 1993-ig a zilahi Armatura csapszerelvény gyárban dolgozott, utána angol nyelvtanárként mûködött a C. Coposu iskolában, majd a számvevõszék kabinetfõnöke volt. 2003-2004-ben cégvezetõként mûködött, utána egészen 2008-ig Zilah megválasztott alpolgármestere volt. A tavalyi helyhatósági választások óta a Vízügy Társaság gazdasági szakértõje. 2004-ban a Nagy Románia Párt színeiben lett városi tanácsos, pár hónappal késõbb áttért a demokrata pártba, amelynek nõbizottsági elnöke lett.

4. 2009. március 6.

Szilágyság/9.

Mûvelõdés


válogatásaikban a gazdag magyar gyermekdal-anyagot, a játékdalokat sem. Mert ezeknek, a kis hangterjedelmük ellenére is, igen gazdag üzenetük van a mai gyerekek és felnõttek számára is. Ezenfelül pedig igazán ezek gyakori éneklésével lehet igazán jól, szépen megtanulni énekelni, tisztán intonálni. Az idei vetélkedõn négy korcsoportban osztottunk díjakat. Az I-II. osztályban: I.díj Varga Kamilla I. oszt. Varsolc; II. díj Bákai Abigél I.oszt. Szilágyperecsen; III. díjat megosztva kapták Bákai Tamás I. oszt. Szilágysomlyó és Horvát Anett II.oszt. Ipp. Különdíjat kaptak Orosz Balázs I.oszt. Szilágysomlyó és Bartus Márió I. oszt. Varsolc, (különösen szépen felvirágozott kalapjáért és helyi népdalaiért). A III-IV. osztályosok között I.díjas lett Csepei Andrea IV.oszt. Ipp; II. díj Bákai Loránd III.oszt. Szilágyperecsen; III. díjas Debre Brigitta, IV.oszt, Szilágyperecsen Dicséretben részesültek: Gergely Dóra Ágota IV. oszt Szilágyperecsen és Sájter Zsolt III. oszt. Szilágysomlyó. Az V-VI. osztályosok között I.díjas lett Pernes Alíz Irisz V. oszt Szilágysomlyó; II.díjasok lettek Sallay Péter VI. oszt

Szilágysomlyó és Kovács Norbert IV. osztályos tanulók(Szilágybagos) III.díjas lett Oláh Júlia V.oszt és Sájter Bernadett V. oszt Szilágysomlyó Különdíj: Sallay Márta ( a kitartó munkáért) Dicséretben részesültek Debre Emese, Szabó Andrea és Gáll Erika V. osztályos zilágyperecseni tanulók. A VII-VIII. osztályosok között I.díjas lett Balla Bettina VII. oszt. Szilágyperecsen; II.díjas lett Mihály Elvira VIII. oszt. Ipp és III.díjas lett Soós Zsuzsanna VII. oszt.tanuló Ippról A vetélkedõ nagydíját a varsolci Bálint Melinda varsolci VIII, osztályos tanuló nyerte el. Oklevelet kaptak ezalkalommal a felkészítõ tanítónõk, tanárok is: Benedek Csilla, Kása Judit, Bacsadi Izabella, Kozma Kulcsár Krisztina, Király Enikõ, Papp Ildikó, Bara Jusztina, Kiss Vera, Gönczi Annamária, Debre Beáta, Bálint Hajnal, Szodorai Melinda, Karsai-Balogh Katalin és Boda Ibolya. Mindenki megérdemelten kapta a vetélkedõ Emléklapját, a Romániai Magyar Dalosszövetségtõl (RMD). Köszönet a szervezõknek, a Báthori iskolának, a Dalosszövetségnak, a támogatóknak az Europan Kftnek, tanítónõknek, felkészítõknek, mindenkinek, akik munkát vállaltak az esemény elõkészítésében, lebonyolításában. Gáspár Attila

önmaga legbensõbb intimitása tárul fel a nézõk számára.” Ez a találkozás pillanata. Alkotó és befogadó, szemlélõ találkozása. Meg persze személyes találkozás is a mûvészekkel, barátokkal. És a két város, Százhalombatta és Zilah kulturális életét mehatározó intézmények találkozása is, ugyanis a Szilágy Megyei Mûvelõdésügyi felügyelõség igazgatója megosztotta velünk ez évben a mûvészeti tevékenységekre nagyobb hangsúlyt fektetõ terveit, melyek megvalósításához partnerekké hívta meg a mûvészeti egyesületeket és a múzeumot. Pincegaléria megnyitása a cél, melyhez hozzáértõ tanácsra van szükség. Jó hír ez kis városunkban, annál is inkább hogy hivatalos mûvészeti galériánk felújítása látszólag várat még magára. Emellett örömmel szeretnénk eleget tenni a Benta Art egyesület meghívásának is százhalombattai kiállításunkat illetõen, ugyais az Ipp Art elsõ ízben fog külföldön szerepelni. Önkormányazati támogatás igéretével reméljük, hogy a százhalombattai múzeummal is kapcsolatteremtésre kerülhet sor, ugyanis a régészeti parkjáról európai

hírû városnak nagyon sok régészetitörténelmi vonatkozása ismert a zilahi kollegák elõtt is. Európai méretekben egyre inkább a régiók közötti együttmûködéseknek jön el az ideje. Ilyen jellegû kapcsolat kiépítését is felvállahatjuk ökormányzataink hûséges és megígért támogatása mellett. A pomázi Seres János pincéjében kiállító baráti társaságból regionális mûvészeti egyesületté bõvülõ Benta Art összetartása Ipp Art társaságunkéval rokon, egymáshoz fûzõdõ baráti és szakmai kapcsolatunknak gyümölcsét – az együttalkotás során születõ mûveket, közös kiállításainkat, reméléjük, sokszor láthatja még a zilahi és százhalombattai közönség. Kiállítók névsora: Alföldi Terézia, Csóka László, Glavati Brigitta, Gudovics Vera, Gyöngy Kálmán, Kapuvári Anna, Kilián Miklós, Kneisz Eszter, Moldován Tamás, Nagy Endre, Nagy Rozália, Navratil Zsuzsa, Orosz Mónika, Pálvölgyi Margit, Papp Erzsébet, Poszpisek Márta, Seres János, Wirt András. Szabó Attila, a Megyei Törénelmi és Mûvészeti Múzeum munkatársa

Szilágysomlyói népdalvetélkedõ Szép számmal jelentkeztek az idei, a szilágysomlyói Báthori István Alapítvány Ifjúsági csoportja, valamint a Romániai

Magyar Dalosszövetség által szervezett népdalvetélkedõre. Összesen 43 versenyzõt hallgatott meg és osztályozott a zsûri, amelyben Tóth-Guttman Emese, a Dalosszövetség elnöke, Papp Ilona szilágysomlyói kántor és alulírott vettek részt. A versenyzõk I.-VIII. osztályos tanulók voltak és nagyon sok szép szilágysági és távolabbi régiókból származó népdalokat mutattak be. Idén a felkészítõ tanárok idejében kezdték el a felkészítést, amint azt az eredmények is igazolták. A legtöbb versenyzõ a szilágysomlyói Báthori iskolából, Szilágyperecsenbõl, Varsolcról, Ippról és Szilágybagosról jött. Hiányolták a szervezõk idén a krasznaiakat, a sarmaságiakat, a nagyfalusiakat, szilágyborzásiakat, szilágyzoványiakat, szilágyballaiakat, szilágysámsoniakat és általában a tövishátaikat, ahonnan az elõzõ években szép számmal kapcsolódtak be igen széphangú, jól felkészített gyerekek. Bár a Szilágyság közölte a rendezvény felhívását, egyes kollégák elvárták volna, hogy személyre szóló levélben hívják meg a rendezõk. (Nem kell ezen felháborodni, manapság sok figyelemre

méltó rendezvény zajlik párhuzamosan megyénkben is, nem árt a máskor sikeresen bekapcsolódott iskolákat levélben is felkeresni.) Persze ez esetben is megeshet, hogy nem jönnek el. Pedig nagy kár. Ilyen rendezvények is arra figyelmeztetnek bennünket, nevelõket, szülõket, hogy van igény a gyerekekben megismerni és bemutatni gyönyörû népdalainkat, szilágysági hagyományos népviseletünket. A Szederinda citeraegyüttes tanulói rövid mûsorral nyitották meg a rendezvényt, ismételten meggyõzve a hallgatóságot arról a tényrõl, hogy a magyar népi hangszerek megismerése, szakszerû megszólaltatása igen gazdag esztétikai élményeket nyújthatnak már a kisiskolásoknak is, egy olyan páratlan gazdagságú és szépségû területre való belépésre hatalmaznak fel, amire nem mindenkinek van füle és szeme. Egyszerûen csak azért, mert vannak a hagyományõrzésnek is olyan területei, amelyek elõzetes ismeretek nélkül nem nyílhatnak meg, nincs amihez kapcsolódjanak az üzenetek. A vetélkedõ néhány produkciója élményszámba ment. Jól válogattak az elõadók, felkészítõ tanáraik segítségével. Tóth-Guttman Emese értékelõ összefoglalásában kiemelte a szép környezetet, a jól felszerelt iskola-könyvtárat, a szép illusztrációkkal díszített falakat. Köszönetet mondott a szervezõknek, a felkészítõknek és a versenyzõknek, a citerásoknak, a hallgatóságnak és a gyerekek családjának, akik valamennyien nyertesek voltak. Sok népdal szólalt meg a vetélkedõn, a legtöbb elõadás jól átgondolt volt, de akadtak olyanok is, akiknek hangi adottságát, hangterjedelmét meghaladta a kiválasztott tíz népdal, ezért bizonytalan volt az intonálás, néha a ritmus is. Mindez magyarázható a színpad-lázzal is, amire a gyakoribb szereplés a megoldás. A nagyobb tanulók, a VII.-VIII.-ik osztályosok már szépen frazíroztak, a helyes levegõvétellel már sokkal meggyõzõbben énekeltek, stílus-hû volt az elõadásuk. Fõleg változatosabbak voltak a mûfajok is. Mindemellett, az I-II., valamint a III-IV. osztályos tanulók ne kerüljék el

BENTA ART Zilahon Népes közönség elõtt nyilt meg február 28-án a százhalombattai Benta Art Regionális Mûvészeti Egyesület kiállítása a zilahi Történelmi és Mûvészeti Múzeumban. Az Ipp Art Társaság munkásságát eddig is különös figyelemmel kísérõ múzeum és kulturális tevékenységeinket támogató megyei tanács jóvoltából ellátogathattak zilahra százhalombattai képzõmûvész kollegáink Szabó Zoltán városi tanácsos kíséretében, aki a Százhalombattai önkormányzat kulturális tanácselnöke is egyben. A Szilágycsehben és Szilágysomlyón már bemutatott Ipp Art tárlatokon találkozhatott a közönség a Benta Art mûvészeinek alkotásaival. Õk ugyanis Csóka László festõ-kollegánk közvetítésével már a tavalyi Ipp Art alkotótáborban is részt vettek. Ez a találkozás természetes módon vonta maga után zilahi bemutatkozó tárlatukat. A nyári kellemes együttalkotás emlékét és a baráti együttlét örömét élhettük meg újra e néhány nap alatt is. A színvonalas kiállítás olajfestményeket,

grafikákat, tervezõgrafikát, akvarelleket, pasztellt, goblent, textil-kollázsokat, kerámiát, mûvészi fotót, karikatúrát, szobrokat és emlékmûmaketteket valamint bõrdíszmûveket felvonultató anyaga különleges értékkel ruházta fel a múzeum nagyatermét. Különbözõ szemléletmódok, stílusbeli sajátosságok, szemléletbeli változatosság (figurativ hagyományos ábrázolásmód, absztrakt-félabsztrakt, szürrealista vagy dekoratív) szemléletmód váltakozik a képeken mûvésztõl függõen. Képzelet és valóság összeszövõdése, leíró jelleg vagy sûrített fogalmazásmód, könnyedség és drámaiság egyaránt fellelhetõ e mûvekben. Meditatív alkatra valló képek, vagy az erõteljesen expresszív önkifejezést választó alkotói mód jól megfér a filozófikusabb gondolatiságot tartalmazó képekkel. Seres János szobrász szavaival szólva „kettõsséget hordoz magában a kiállítás pillanata: az intimitásét és a feltárulkozásét. A mûvész alkotásában

Szilágyság/9.

Kultúra


Konferenciának indult, de majdnem kongresszus lett belõle, hiszen három napra Szilágycseh volt a Kárpát-medencei magyar amatõr színjátszás fõvárosa. Lehetetlen lenne bemutatni mindent, ami ott történt, de az elnöki jelentés részlete és néhány résztvevõ véleménye mindennél jobban tükrözi a hangulatot.

Határtalan színjátékos konferencia Szilágycseh, 2009. február 27 – március 1. Szilágycsehen, a Magyar Szín-Játékos Szövetség kezdeményezésére nagy számmal gyûltek össze, ismerkedtek,

kötöttek az eddigieknél szorosabb baráti és szakmai kapcsolatot egymással a saját alkotói tevékenységüknél messzebbre tekintõ, a magyar nyelvû diákés felnõtt színjátszás sorsának egészét szívükön viselõ magyarországi, partiumi, erdélyi és székelyföldi társulatvezetõk, rendezõk, színjátszók, és a munkájukhoz nélkülözhetetlen segítséget nyújtó közmûvelõdési dolgozók, fesztiválszervezõk. Találkozásuk elõzménye a 2006-ben eredményesnek bizonyult füleki konferencia

Vallomások a tanácskozásról Bogya György: Eredetileg 30-40 személyre számítottunk, de meglepõen nagy volt az érdeklõdés. Fõleg a Partiumból voltak sokan, de Kolozs megyébõl, Fogarasról, Brassóból, a Székelyföldrõl is jöttek csoportok. Érdekes, hogy Magyarországról is nagyon sokan eljöttek. Mintegy ötven személyre készültünk, de mire szétnéztünk már majdnem hetvenen lettünk. Nagyon sok jelentõs személyiség volt itt, aki segíteni tudja ezt a mozgalmat, ugyanakkor sok csoport kapott itt hasznos kapcsolatokat, információkat. Magyarországról ketten is felajánlották, hogy jönnek majd a PADIFra, és mi is vegyünk részt a fesztiváljaikon. A Zsámbékiakkal és a békéscsabaiakkal is van közös pályázatunk szakmai tapasztalatcserére illetve rendezõi továbbképzésre. A résztvevõk számára meglepetés volt, hogy eljött a polgármesterünk. Varga András köszöntötte a meghívottakat, és a beszélgetés egy részén is részt vett. Ez sokak számára meglepetés volt, mert általában mellõzöttnek érzik magukat, amikor a mûkedvelõ színházról van szó. A hivatalok általában figyelemre sem méltatják az ehhez hasonló rendezvényeket, de itt Szilágycsehben más a helyzet. Szokatlan számukra az a tény, hogy a polgármesteri hivatal, és Domokos Ferenc is mindenben segíti ezt a mozgalmat, Seres Dénes képviselõ is eljött a találkozó

megnyitójára. Érezték, hogy itt a Szilágyságban ez mindenki számára fontos esemény. Itt a táborok szervezésében, a színjátszó csoport falulátogatásaiban, a PADIF szervezésében mindenki részt vesz. Ez számukra meglepetés volt, pedig számunkra ez a természetes. Steinwender József, a békéscsabai „Féling” társulat vezetõje: Itt nagyjából együtt látjuk mindazokat, akik szívükön viselik ezt az ügyet. Régi igény öltött most szervezeti formát, amely remélhetõleg mûködni is fog. Ez nagyon fontos, mert ez a mozgalom egy nagy réteget mozgat meg, amely ugyan nem lesz színész, de színházértõ és igényes közönség lesz belõlük, és ez nagyon fontos. Az ilyen közönségnek már nem lehet bármilyen maszlagot eladni. Igenis jó minõségû színházi elõadásokat fognak látogatni, és ez mindenki számára a fejlõdést jelenti, a tartalmas érzelmi megújulás igényének közönsége kiveti a silány produkciókat. Számomra nagyon izgalmas volt az is, hogy újra bebizonyosodott: egy kultúrát képviselünk. Értjük egymás gondolatait, és ez sokkal több, mert a szót meg lehet tanulni, de a gondolatot, a kultúrát csak akkor, ha benne élünk. Ilyenkor döbbenünk rá, hogy milyen sokan vagyunk, a színházszeretõk is sokan vannak, milyen erõsek lehetünk együtt. Nagyon remélem, hogy ennek a találkozónak még lesz

Szilágycsehi Nyilatkozat A Szilágy megyében, Szilágycsehben 2009. február 27.-tõl március l.-ig megtartott Határtalan Szinjátékos Konferencián megjelent magyarországi, romániai, szlovákiai és szlovéniai magyar színjátszók, rendezõk, színházi szakemberek, színjátszó szervezetek kinyilvánítják azon szándékukat, hogy együttmûködésüket a jövõben szorosabbra tûzzék az alábbi területeken: - az információk kölcsönös cseréje - szakmai képzés és továbbképzés - közös szakmai programok - fesztiválmeghivások, produkciók kölcsönös forgalmazása - egymás programjainak kölcsönös támogatása - közös pályázás a programok megvalósítására A konferencia kívánatosnak tartja a hálózat továbbépítését Kárpátalján, Horvátországban és Burgenlandban.

A Magyar Mûvelõdési Intézet és Képzõmûvészeti Lektoratus, valamint az Oktatási és Kulturális Minisztérium jelen lévõ képviselõi a civil szervezetek ezen törekvéseit támogatják. A konferencia résztvevõi kívánatosnak tartják, hogy a romániai magyar színjátszók újjászervezzék országos szervezetüket. Ehhez a Magyar Szin-Jékos Szövetség felajánlja konzultációs segítségét, hogy lehetõséget teremtsen a Kárpát-medencében élõ, magyar nyelvû színjátszók közös érdekképviseletére. A konferencia résztvevõi megbízzák a Magyar Szín-Játékos Szövetséget, hogy a füleki konferenciát folytató, a szilágycsehihez hasonló, a Kárpátmedencei magyar színjátszás helyzetét, aktuális feladatait számba vevõ következõ, rendszeres találkozót legkésõbb két esztendõn belül ismét hívja a össze. (44 aláíró egyesület jegyzéke)

5. 2009. március 6.

volt. A meghívás a Kárpát-medence valamennyi régiójában alkotóknak és szervezeteiknek szólt, ám különbözõ (méltányolható) okokból a felvidéki és vajdasági barátaink távolmaradtak (velük a konferencia idején interneten tartottuk a kapcsolatot), a kárpátaljaiakkal pedig sajnálatos módon hiányosak a kapcsolataink. Öröm volt, hogy a szlovéniai színjátszók képviselõje megjelent körünkben és aktívan hozzájárult közös munkánk sikeréhez. A magyarországi színjátszók és társszervezeteink nem csak nagy számban, de igen magas szinten képviseltették magukat. Igen fontos volt az Országos Diákszínjátszó Egyesület volt elnökének és a Magyar Versmondók Egyesülete elnökének, valamint a Zsámbéki Nyári Színház vezetõjének jelenléte. (…) A tanácskozás során nem a nehézségek és akadályok felemlegetése volt jellemzõ. Számos nagyszerû példát, mintát ismertettek a résztvevõk és hangsúlyosan szóltak a játék színvonaláról, a játszók és a

közönségük iránti felelõsségrõl. A konferencia programját a romániai magyar nyelvû színjátszás sokszínûségét és magas mûvészi színvonalát bizonyító három színjátszó elõadás tette teljessé. A nagybányai Lendvay Márton Színjátszó Társulat szórakoztató, zenés összeállítása a felhõtlen szórakozást, a helyiek Berekenye Diákszínjátszó Csoportja a felszabadult középkori komédiázás megidézését, a sepsiszentgyörgyi Osonó Diákszínpad rituális elemekre épülõ elõadása pedig a katarzist szolgálta. A Záró Nyilatkozat a Magyar SzínJátékos Szövetséget felkéri, hogy két éven belül hasonló találkozót szervezzen meg. Nagy örömmel tesszük, hisz Fülek után most, Szilágycsehen is bebizonyosodott, hogy nélkülözhetetlenül fontosak – a személyes találkozásokon, kapcsolatokon túl – a közös gondokat, eredményeket számba vevõ és azokra megoldási javaslatokat kidolgozó alkalmak. Budapest, 2009-03-03 Nagy András László elnök Magyar Szín-Játékos Szövetség

folytatása. Mátyás Irén, a Zsámbéki Nyári Színház igazgatója: Most már van Szilágycsehi Nyilatkozat is, és ez nagy elõrelépés. Ezenkívül felmerült annak lehetõsége is, hogy a magyar kulturális intézmények által finanszírozott akkreditált rendezõképzést ne Magyarországon, hanem Szilágycsehben tartsák meg a Kárpátmedencei érdeklõdõk részére. Ennek a központja Szilágycsehbe tevõdne át, ide jönnének a magyarországiak is, nem árt nekik sem, ha jobban megismerik ezt a vidéket, az embereket. Oda kell helyezni az ilyen központokat, ahol van mûkedvelõ színjátszás! Nagy András László: – Szilágycsehben majdnem hetvenen voltunk, mintegy 50 intézmény és társulat képviseletében. Rendkívül fontos a szaktárcák képviselet, és fõleg az önkormányzatok jelenléte a regionális együttmûködésben. A Hajdú-Bihar Megye Közgyûlés kulturális elõadója pedig határokon átívelõ fesztiválokat és együttmûködési lehetõségeket vázolt. – Itt sok minden történt párhuzamosan. Számomra a legfontosabb, hogy itt rengeteg ember megismerkedett egymással, kapcsolatok épültek. Ebbõl vendégjátékok lesznek, szakmai együttmûködés születik, közös programok, táborok, továbbképzõk következnek. Azt hiszem, ez a legfontosabb, hogy együtt voltunk, megismerkedtünk. Várakozáson messze felül voltunk.

Magyarországról is sokkal nagyobb volt az érdeklõdés, mint elõtte feltételeztük. Rengeteg fontos vendégünk volt, olyanok, akik tehetnek közös dolgainkért. Itt volt a Magyar Mûvelõdési Intézet, a Magyar Oktatási és Kulturális Minisztérium képviselõi, akik rengeteg hasznos információval szolgáltak. Rengeteg pályázati forrást, együttmûködési lehetõséget ismertettek. Legalább annyira fontos, hogy õk maguk is tudomást szereztek nagyon sok szándékról, törekvésrõl, és az egész mozgalom életképességérõl. Az úgynevezett hivatalos célja együttlétünknek az volt, hogy a Kárpátmedencei magyar színjátszók együttmûködésének teremtsük meg a szervezeti kereteit. Elsõ lépésként közös szándéknyilatkozatot írtunk alá arról, milyen területeken tartjuk fontosnak az együttmûködést. Leszögeztük, kívánatosnak tartjuk azt, hogy a romániai és a szlovákiai területeken újraszervezzék a valamikori hatékony színjátszó szervezeteket, mert a jövõben az EU-ban szervezetek közösen sokkal eredményesebben tudnak pályázni, fellépni. Tehát elindult egy folyamat, amelyben a tetszhalott JÁDZÓ egyesületbe lehelnének új életet, ha pedig nem sikerül, akkor a szilágyságiak újat hoznak majd létre. Elképesztõen kedves és színvonalas vendéglátásban volt részünk. Emberileg és szakmailag a helyiek, Bogya György és Szõke Anna meg Sándor, a mûvelõdési ház, az iskola, a Berekenye az összes elképzelhetõ feltételt biztosította számunkra.

Nyilatkozat A Szilágy megyében, Szilágycsehben 2009. február 27.-tõl március l-ig megtartott Határtalan Színjátékos Konfemcián megjelent romániai magyar színjátszók, rendezõk, színházi szakemberek, színjátszó szervezetek képviselõi kinyilvánítják azon szándékukat, hogy kapcsolattartásuknak, együttmûködésüknek állandó, formális és szabályozott szervezeti kereteket teremtésének. Ennek érdekében kívánatosnak tarják: l. a Jádzó Társaság életre keltését. Megbízzák a megjelentek közül Bodea Györgyöt, Fazakas Misit, Forrai Tibort, hogy a helyzetfelmérõ, elõkészítõ munkálatokat megkezdjék. 2. a romániai magyar színjátszókat tömörítõ új szervezet megteremtését Megbízzák a megjelentek közül Bodea Györgyöt, Szõke Sándort, Ozsváth Ilonát, Zsehránszky Istvánt, hogy jogászi közremûködéssel alapszabály-tervezetet dolgozzanak ki. Az elõkészítõ munkába vonjanak be a konferencián jelen nem volt, jelentõs amatõr színházi szakembereket is. A készülõ alapszabály/az újjáalakuló szervezet vegye figyelembe a magyarság regionális szóródását és arányos képviseletét, egyúttal törekedjen egy hatékonyan mûködtethetõ szervezetet létrehozására. A megbízottak az elõkészítõ munka eredményérõl 2009. április 30-ig értesítik a konferencián megjelenteket, a Magyar Színjátékos Szövetség konferencia-címlistája segítségével. Egyúttal tájékoztatják a Magyar Szín-Játékos Szövetség elnökségét, és a sziovákiai, szlovéniai, vajdasági társ-szervezeteket. A jelenlévõk elkötelezik magukat arra, hogy a következõ megbeszélésre április 15-17 között az ODIF keretén belül sort kerítenek. A készülõ szervezet honlapszerkesztésével Kocsis Tündét, Szigeti Gyulát és Zsehránszky Istvánt bízták meg. Szilágycseh, 2009.03.01. (21 aláíró jegyzéke)

6. 2009. március 6.

Közérdekû

SZILÁGY MEGYE TANÁCSA Szilágy Megye Tanácsának 2009-es évre vonatkozó saját

KÖLTSÉGVTÉS-TERVEZETE A 2009-es évben a teljes bevételi tervben 151.186,13 ezer lej szerepel a következõ forrásokból: I. 2.497,5 ezer lej - saját bevétel; II. 22.766,0 ezer lej - a megyében bevételezett jövedelemadók részébõl, amelyek a helyi közpénzeket szabályzó 273/2006-os törvény 32. és 33. szakasz a értelmében a helyi költségvetések kiegyensúlyozására kell fordítani, ebbõl: - 14.772 ezer lej – a megyében fizetett jövedelemadók 13%-a; - 6.750 ezer lej – a megye költségvetésének kiegyensúlyozására szánt 27%-nyi rész a jövedelemadókból; - 1.244 ezer lej – a jövedelamdókból az EU-s pályázatok önrészének finanszírozására szánt összeg a 2009-es évben a helyi közigazgatások által benyújtandó pályázatokra. III. 31.577 ezer lej – az általános forgalmi adóból (TVA) a megyei decentralizált közintézmények mûködésének finanszírozására, ebbõl: - 15.540 ezer lej – a gyermekvédelmi és a fogyatékosokat ellátó intézmények fenntartására. IV. 10.219 ezer lej - az általános forgalmi adóból (TVA) a megyei utak karbantartási költségeinek finanszírozására. V. 9.177 ezer lej - az általános forgalmi adóból (TVA) a helyi közigazgatások költségvetésének kiegyensúlyozására szánt összeg, amelybõl: - 7.918 ezer lej - az általános forgalmi adóból (TVA) a megye költségvetésének

Szilágyság/9. www.hhrf.org/szilagysag/

kiegyensúlyozására; - 1.259 ezer lej - az általános forgalmi adóból (TVA) a a helyi közigazgatások 2009-es ávben benyújtandó EU-s pályázatai önrészének társfinanszírozására. VI. 40.000,0 ezer lej – Az EU-tól és a kormánytól kapott összegek a „Csucsa-KrasznaVarsolc út rehabilitálása” tervezet lebonylítására szánt összeg a 2009-es évre. VII. 34.949,63 ezer lej – az állami költségvetésbõl a helyi költségvetésekhez irányított összegek a fogyatékosoknak járó juttatások kifizetésére (a Munkaügyi, szociális és Családügyi Minisztériumon keresztül). A 2009-es évre a következõ költségfejezetek finanszírozását javasoljuk: - 8.504,20 ezer lej – a végrehajtó hatóságoknak; - 6.659,80 ezer lej – más általános közszolgáltatásokra; - 10.656,20 ezer lej – oktatásra; - 1.372,00 ezer lej – egészségügyre; - 10.065,80 ezer lej - kultúrára és mûvészetekre; - 58.058,63 ezer lej – szociális gondozásra; - 155,00 ezer lej – közszolgálati szolgáltatások fejlesztésére (vízhálózatra); - 4.995,50 ezer lej – programokra, tagdíjakra; - 500,00 ezer lej – tanulmányokra; - 10.219,00 ezer lej – megyei utakra; - 40.000,00 ezer lej – a „Csucsa-Kraszna-Varsolc út rehabilitálása” tervezet lebonylítására. Szilágy megye saját költségvetésének tervezetét a jelen tervezethez csatolt melléklet tartalmazza. Zilah, 2009. március 02. Megjegyzés: Szilágy megye saját költségvetésének tervezete ki lesz függesztve az intézmény székhelyén, illetve a helyi lapokban közzé lesz téve. A helyi közpénzeket szabályzó 273/2006-os törvény 39. szakasza értelmében a megye lakossága óvást nyújthat be a tervezet ellen székhelyen való kifüggesztésétõl számított 15 napon belül. Tiberiu Marc elnök

MELLÉKLET Szilágy megye 2009-es évre vonatkozó költségvetésének TERVEZETE - ezer lej A tétel megnevezése Javaslat 2009-re I. ÖSSZJÖVEDELEM (1+2+…+6), amelybõl 151.186,13 1. Saját bevétel 2.497,50 2. A megyében bevételezett jövedelemadóknak a helyi költségvetések kiegyensúlyozására, amelybõl: 22.766,00 - a megyében fizetett jövedelemadók 13%-a; 14.772,00 - a megye költségvetésének kiegyensúlyozására szánt 27%-nyi rész a jövedelemadókból; 6.750,00 - a jövedelamdókból az EU-s pályázatok önrészének finanszírozására szánt összeg a 2009-es évben a helyi közigazgatások által benyújtandó pályázatokra 1.244,00 3. Az általános forgalmi adóból (TVA) a megyei decentralizált közintézmények mûködésének finanszírozására, ebbõl : 31.577,00 - a gyermekvédelmi és a fogyatékosokat ellátó intézmények fenntartására 15.540,00 4. Az általános forgalmi adóból (TVA) a megyei utak karbantartási költségeinek finanszírozására 10.219,00 5. Az általános forgalmi adóból (TVA) a helyi közigazgatások költségvetésének kiegyensúlyozására szánt összeg, amelybõl : 9.177,00 - az általános forgalmi adóból (TVA) a megye költségvetésének kiegyensúlyozására 7.918,00 - az általános forgalmi adóból (TVA) a a helyi közigazgatások 2009-es évben benyújtandó EU-s pályázatai önrészének társfinanszírozására 1.259,00 6. Az állami költségvetésbõl a helyi költségvetésekhez irányított összegek a fogyatékosoknak járó juttatások kifizetésére 34.949,63 7. Az EU-tól és a kormánytól kapott összegek a „Csucsa-Kraszna-Varsolc út rehabilitálása” tervezet lebonylítására szánt összeg a 2009-es évre 40.000,00 A tétel megnevezése Javaslat 2009-re II. ÖSSZJÖVEDELEM (1+2+…+12), amelybõl: 151.186,13 1. Szilágy megye végrehajtó hatóságai 8.504,20 2. Más általános közszolgáltatásokra, amelybõl: 6.386,30 a). Költségvetési tartalékalap a helyi közigazgatások számára 5.787,30 b). A Lakosságnyilvántartó Hivatalnak 599,00 3. Nemzetvédelmi kiadások (a Megyei Hadkiegészítõ Központ) 201,50 4. Közrendészet és nemzetbiztonsági kiadások („Porolissum” katasztrófavédeli egység) 72,00 5. Oktatás összesen, amelybõl: 10.656,20 a). Óvodai, elemi, általános és líceumi oktatásra, amelybõl: 6.307,60 a1). Óvodai oktatás – tej és kifliprogramra a 4 órás óvodai ellátásban 1.334,00 a2). Elemi oktatás - tej és kifliprogramra az állami I.-IV. osztályos oktatásban 2.158,00 a3). Általános oktatás - tej és kifliprogramra az állami V.-VIII. osztályos oktatásban 1.983,00 a4), Az óvodai és elemi oktatás – élelmezési pótlékként kiosztott méz az óvodások és az I.-IV. osztályosok számára az állami és egyházi intézményekben 832,60 b). Különleges oktatásra, amelybõl: 4.328,60 b1). A „Mesesul” mûvészeti és szakmai iskola 591,20 b2). A zilahi „Speranta” felzárkóztató iskolai központ 1.325,00 b3). A szilágysomlyói felzárkóztató iskolai központ 2.126,90

A tétel megnevezése b4). Szilágy Megyei Oktatási Erõforrások és Tanácsadó Központ c). Iskolai tantárgyversenyek (olimpiák) 6. Egészségügy összesen, amelybõl: a). Szilágy Megyei Kórház b). Szilágy Megyei Mentõszolgálat 7. Kultúra, mûvészet – összesen, amelybõl: a). kulturális szolgáltatások – összesen, amelybõl: a1). „Ionita Scipione Badescu” Szilágy Megyei Könyvtár a2). Zilahi Történelmi és Mûvészeti Múzeum a3). a Szilágy Megyei Mûvészeti és Szakmai Népiskola a4). a zilahi „Mesesul” népi együttes a5). Szilágy Megyei Hagyományörzõ Központ b). A Szilágy Megyei Diáktanács c). Más egyházi szolgáltatásokra - összesen, amelybõl: c1). a nemklerikális személyzet fizetésének kiegészítésére c2). Hozzájárulás az egyházak szociális gondozási költségeihez A tétel megnevezése 8. Szociális gondozás – Szilágy Megyei Szociális Gondozási és Gyermekvédelmi Igazgatóság – összesn, amelybõl - az állami költségvetésbõl a helyi költségvetésekhez irányított összegek a fogyatékosoknak járó juttatások kifizetésére 9. Közösségfejlesztési közszolgálati célokra, összesen – A Kolozsvári Vízügyi Társaság osztaléka 10. Programok, tagsági díjak, összesen, amelybõl: - RURALAND terv - TEVÉKENY FIATALOK terv - „Szilágy Megye Identitása és Népszerûsítése” terv - RURACT terv - a megye népszerûsítésére - hozzájárulás az Észak-Nyugati Fejlesztési Régióhoz - a megyei tanács hozzájárulása a „Szamos-Tisza Vízgyûjtõ Medencéjének Regionális Infrastrukturális Fejlesztése”-hez - a megyei tanács hozzájárulása az UNCJR-hez - a „Röplabda Klub” tagsági díja - a „Remat Sportklub” tagsági díja - az EU-s pályázatok önrészének finanszírozására szánt összeg a 2009-es évben a helyi közigazgatások által benyújtandó pályázatokra (a megyei költségvetésben marad a területi leosztásig) 11. Tanulmányok, amelybõl: - a „Megyei Közigazgatási és a Megyei Könyvtár Székháza” terv mûszaki dokumentációjára - más tanulmányokra 12. Megyei utak – összesen, amelybõl: - megyei utak karbantartására, javítására - a „Csucsa-Kraszna-Varsolc út rehabilitálása” tervezet lebonylítására. Tiberiu Marc elnök

- ezer lej Javaslat 2009-re 285,50 20,00 1.372,00 1.200,00 172,00 1.372,00 4.916,00 1.200,00 1.500,00 370,00 690,00 578,00 10,00 5.139,80 4.801,80 338,00 Javaslat 2009-re 58.058,63 34.949,63 155,00 4.995,50 69,00 7,00 296,00 154,00 76,00 279,00 54,00 37,50 1.071,00 450,00

2.503,00 500,00 310,00 190,00 50.219,00 10.219,00 40.000,0

Szilágyság/9.

Köszöntõk


7. 2009. március 6.

Anyaként, sorstársként, leányként, testvérként vagy munkatársként a Nõ beragyogja egész életünket, nélkülük kietlen és puszta lenne életünk. Március 8. alkalmával örömmel köszöntjük, Kraszna község minden lányát, asszonyát, virággal és szívünk teljes melegével. Sok beteljesülés, öröm és boldogság érje õket. Pop Imre polgármester, Torma Sándor alpolgármester

Sarmaság község minden lányának, asszonyának, március 8. alkalmából sok szeretetet, boldogságot és megbecsülést kívánunk. Tudjuk, hogy nélkülük mi sem lehetünk eredményesek, hiszen õk az élet értelme, sója, a család tartóoszlopa. Õrizzék szívükben az örök tavaszt. Dombi Attila polgármester, Csobánka István alpolgármester

Anyaként, sorstársként, leányként, testvérként vagy munkatársként a Nõ beragyogja egész életünket, nélkülük kietlen és puszta lenne életünk. Március 8. alkalmával örömmel köszöntjük, Szilágybagos község minden lányát, asszonyát, virággal és szívünk teljes melegével. Sok beteljesülés, öröm és boldogság érje õket. Marina Ida polgármester, Bernáth István alpolgármester

Tavasz hajnalán róluk emlékezünk, a nõkrõl, kiknek életünk köszönhetjük. Ki mindent megtesz értünk, a nõ, dajkál, ápol, és felnevel õ. Hálánk szálljon lányra, anyára, Ki a családot összetartja. Szépséges nõk, Jó asszonyok, kívánunk boldog, víg nõnapot. - Szilánagyfalui Polgármesteri Hivatal. Mate Radu polgármester és Katona Farnas Sándor alpolgármester.

Sok boldogságot elégtételt és szeretet kívánunk március 8. alkalmával Kémer község gondoskodó, szeretõ, nõinek és lányainak, akik ha kell segítenek, ha kell harcolnak, de szeretnek és értelmet adnak életünknek. Kívánjuk, hogy ne csak ezen a napon kapják a megérdemelt megbecsülést. Szabó Levente polgármester Lõrincz Attila alpolgármester

Kívánjuk minden Szilágyperecsen községi nõnek, lánynak, mindazt a szépet és jót, amit õk is kívánnak maguknak. Virágaink mellett fogadják el tõlünk hálánkat, amiért bearanyozzák életünket és mellettünk állnak hétköznapjainkban. Sok boldogságot és örömöt kívánunk a Nemzetközi Nõnap alkalmával a Boncidai Csaba polgármester, Józsa Tibor alpolgármester

Március 8. alkalmával mély tisztelettel és szeretettel köszönjük meg minden nõnek, lánynak, mindazt a szépet és jót, szeretetet és melegséget, ami szebbé teszi életünket. Virágaink mellett fogadják el õszinte jókívánságainkat: soha ne vesszen el lelkükbõl az örök tavasz, a szeretet és a bizakodás. Magyarkecel Község Polgármesteri Hivatalának a nevében Berceanu Sandu polgármester, Seres Árpád alpolgármester. Anyaként, sorstársként, leányként, testvérként vagy munkatársként a Nõ beragyogja egész életünket, nélkülük kietlen és puszta lenne életünk. Március 8. alkalmával örömmel köszöntjük, Baksa község minden lányát, asszonyát, virággal és szívünk teljes melegével. Sok beteljesülés, öröm és boldogság érje õket. Barou Ioan polgármester, Demjén Katalin alpolgármester

Varsolc község minden lányának, asszonyának, március 8. alkalmából sok szeretetet, boldogságot és megbecsülést kívánunk. Tudjuk, hogy mi sem lehetünk eredményesek, hiszen õk az élet értelme, sója, a család tartóoszlopa. Õrizzék szívükben az örök tavaszt. Bréda Lajos polgármester, Dénes András alpolgármester Március 8. alkalmával mély tisztelettel és szeretettel köszönjük meg minden nõnek, lánynak, mindazt a szépet és jót, szeretetet és melegséget, ami szebbé teszi életünket. Virágaink mellett fogadják el õszinte jókívánságainkat: soha ne vesszen el lelkükbõl az örök tavasz, a szeretet és a bizakodás. Debren Község Polgármesteri Hivatalának a nevében Csapó Károly polgármester, Tóth Sándor alpolgármester

Sok boldogságot elégtételt és szeretet kívánunk március 8. alkalmával Kárásztelek község gondoskodó, szeretõ, nõinek és lányainak, akik ha kell segítenek, ha kell harcolnak, de szeretnek és értelmet adnak életünknek. Kívánjuk, hogy ne csak ezen a napon kapják a megérdemelt megbecsülést. Faluvégi Ferenc polgármester Nagy Tibi alpolgármester

Kusaly község minden lányának, asszonyának, március 8. alkalmából sok szeretetet, boldogságot és megbecsülést kívánunk. Tudjuk, hogy mi sem lehetünk eredményesek, hiszen õk az élet értelme, sója, a család tartóoszlopa. Õrizzék szívükben az örök tavaszt. Meseºan Ioan polgármester, Varga Béla alpolgármester

Benedekfalva község minden lányának, asszonyának, március 8. alkalmából sok szeretetet, boldogságot és megbecsülést kívánunk. Tudjuk, hogy mi sem lehetünk eredményesek, hiszen õk az élet értelme, sója, a család tartóoszlopa. Õrizzék szívükben az örök tavaszt. Romocea Sorin polgármester, Gergely Csaba alpolgármester

Március 8. alkalmával mély tisztelettel és szeretettel köszönjük meg minden nõnek, lánynak, mindazt a szépet és jót, szeretetet és melegséget, ami szebbé teszi életünket. Virágaink mellett fogadják el õszinte jókívánságainkat: soha ne vesszen el lelkükbõl az örök tavasz, a szeretet és a bizakodás. Haraklány Község Polgármesteri Hivatalának a nevében Dobrai Ferenc polgármester, Püsök József alpolgármester

Anyaként, sorstársként, leányként, testvérként vagy munkatársként a Nõ beragyogja egész életünket, nélkülük kietlen és puszta lenne életünk. Március 8. alkalmával örömmel köszöntjük, Márkaszék község minden lányát, asszonyát, virággal és szívünk teljes melegével. Sok beteljesülés, öröm és boldogság érje õket. Roºan Dumitru polgármester, Borzási Gyula alpolgármester

Váralmás község minden lányának, asszonyának, március 8. alkalmából sok szeretetet, boldogságot és megbecsülést kívánunk. Tudjuk, hogy mi sem lehetünk eredményesek, hiszen õk az élet értelme, sója, a család tartóoszlopa. Õrizzék szívükben az örök tavaszt. Újvári Jenõ polgármester, Ghilã Alexandru Ovidiu alpolgármester

Sok boldogságot elégtételt és szeretet kívánunk március 8. alkalmával Sámson község gondoskodó, szeretõ, nõinek és lányainak, akik ha kell segítenek, ha kell harcolnak, de szeretnek és értelmet adnak életünknek. Kívánjuk, hogy ne csak ezen a napon kapják a megérdemelt megbecsülést. Kis-Juhász Csaba polgármester Kis Levente alpolgármester

Ipp község minden lányának, asszonyának, március 8. alkalmából sok szeretetet, boldogságot és megbecsülést kívánunk. Tudjuk, hogy mi sem lehetünk eredményesek, hiszen õk az élet értelme, sója, a család tartóoszlopa. Õrizzék szívükben az örök tavaszt. Boer Ioan polgármester, Orbán Attila alpolgármester Anyaként, sorstársként, leányként, testvérként vagy munkatársként a Nõ beragyogja egész életünket, nélkülük kietlen és puszta lenne életünk. Március 8. alkalmával örömmel köszöntjük, Cigányi község minden lányát, asszonyát, virággal és szívünk teljes melegével. Sok beteljesülés, öröm és boldogság érje õket. Major András polgármester, Bogdan Vasile alpolgármester

Sok boldogságot elégtételt és szeretet kívánunk március 8. alkalmával Sámson község gondoskodó, szeretõ, nõinek és lányainak, akik ha kell segítenek, ha kell harcolnak, de szeretnek és értelmet adnak életünknek. Kívánjuk, hogy ne csak ezen a napon kapják a megérdemelt megbecsülést. Molnár József polgármester Lung Alexandru alpolgármester

A Nemzetközi Nõnap alkalmával kívánunk sok boldogságot, szeretetet minden hölgyalkalmazottunknak, külsõ munkatársunknak és minden szebbik nemhez tartozó ügyfelünknek. a Szamos Vízügyi Társaság Rt. vezetõsége

8. 2009. március 6.

Szilágyság/9.

Életmód

Hetvenévesen sem késõ egészséges életmódra váltani A bostoni Brigham and Woman’s Hospital kutatója szerint a hetvenes éveinkben folytatott életstílusunk komolyan befolyásolja, hogy mekkora eséllyel éljük meg a kilencvenéves kort: ez alapján úgy tûnik, hogy korábbi, akár egészségtelen életvitelünk sem határozza meg végérvényesen, hogy meddig élünk. Egy másik, szintén bostoni munkacsoport pedig arra a következtetésre jutott, hogy akik megérik a százéves kort, azok sem feltétlenül kerülik el a komolyabb betegségeket, de a jobb fizikai kondíciónak köszönhetõen ezek kevésbé viselik meg szervezetüket. Hogyan kerülhetjük el az ülõmunka káros hatásait? Ikrekkel végzett korábbi kutatások alapján már ismert, hogy a genetikai faktorok csak mintegy 25%-ban befolyásolják a várható életkorunkat, a maradék 75%-ot azonban részben mi magunk irányíthatjuk azzal, hogy egészséges vagy egészségtelen életmódot folytatunk-e. Az Archives of Internal Medicine címû folyóiratban megjelent tanulmány újabb adalékokkal szolgál arra nézve, hogy a megfelelõ életmód és a káros szenvedélyek kerülése valóban nem közömbös a megélt életkor szempontjából: Laurel B. Yates és

munkatársai 2357, 72 év átlagéletkorú férfit követtek nyomon a nyolcvanas évek elejétõl kezdve. A vizsgálatban résztvevõ férfiaknak a felmérés kezdetekor megmérték a magasságukat, a testsúlyukat, a vérnyomásukat, a koleszterinszintjüket, valamint azt is feljegyezték, hogy végeztek-e rendszeres jelleggel bármiféle testmozgást. 2006-ban, a felmérés befejezésekor újra felvették ugyanezeket az adatokat, és minden résztvevõnek be kellett számolnia az egészségét és az életmódját érintõ fontosabb változásokról is. 970 férfi, vagyis a vizsgálati alanyok 41%-a élte meg a kilencvenéves vagy az annál idõsebb kort: az általuk megadott adatokból következtettek rá a kutatók, hogy az egyes életmódbeli faktorok milyen mértékben befolyásolhatják az életkort. A kutatócsoport becslései szerint egy hetvenéves férfi 54%-os eséllyel éli meg a kilencvenedik születésnapját, ha nem dohányzik, nem cukorbeteg, egészségesnek tekinthetõ testsúllyal és vérnyomással rendelkezik, és emellett mozog is. Ha azonban a testmozgást már elhanyagolja, akkor ugyanez az esély már csak 44%-ra, a magasvérnyomás következtében 36%-ra, az elhízás miatt 26%-ra, a dohányzás miatt pedig


22%-ra csökken. Ha ezek közül bármelyik három rizikófaktor együtt fordul elõ, akkor a hosszú élet esélye 14%-ra, ha pedig mind az öt, akkor mindössze 4%-ra esik vissza olvasható a WebMD egészségügyi hírportál beszámolójában. A folyóiratnak ugyanebben a számában olvasható egy másik tanulmány is, amelyben Dellara F. Terry (Boston University School of Medicine) és kollégái 739, 97 éves vagy annál idõsebb férfit és nõt vizsgáltak: a kutatók két csoportra osztották a résztvevõket a nemük és aszerint, hogy hány éves korukban jelentek meg náluk a különféle betegségek, például a cukorbetegség, a magasvérnyomás, a demencia, a stroke, a krónikus obstruktív tüdõbetegség (COPD), a csontritkulás vagy a Parkinson-kór. Ha az említett problémák a 85ik életévet követõen jelentek meg, akkor a “késleltetõk” csoportjába, ha pedig korábban, akkor a “túlélõk” csoportjába sorolták a résztvevõket. Az eredmények szerint az elsõ csoportba tartozók nagyobb valószínûséggel élték meg a századék életévüket, a második csoport tagjainál pedig mindez akkor volt a legvalószínûbb, ha fizikailag és szellemileg egyaránt az elsõ csoporthoz hasonló, jónak tekinthetõ kondícióban voltak. Ezek alapján elmondható, hogy a várható életkort nem annyira a betegségek megjelenésének ideje, mint inkább az életmódbeli tényezõkkel is befolyásolható, általános egészségi állapot befolyásolja.

Milyen virágot illik venni nõnapra? Március 8-án akár szavak nélkül is lehet üzenni, például egy csokor vagy egy cserepes virág segítségével. Olvasóinknak kinyomoztuk, mik a szokások és mit üzennek a virágok. Eredetileg a munkás nõk egyenjogúságának hangot adó demonstrációból indult az ünnep, de mára elvesztette eredeti célját, egyszerû virágajándékozási alkalommá - néhol kötelességé - minõsült. Ugyanakkor jó alkalom arra, hogy a férfiak kifejezzék, kire is tekintenek nõként a környezetükben. Nõnap környékén megpezsdülnek a virágstandok, ahogy nõ a kereslet, úgy bõvül a kínálat és emelkednek az árak. Néhány éve a hóvirág volt a leggyakoribb nõnapi szuvenír, de a tavaszhozó virág 2005 óta védettséget élvez, más növények kerültek elõtérbe. A sorrendet nehéz volt megállapítani, az általunk megkérdezett virágboltok tapasztalatai szerint fele-fele a cserepes és vágott virágok vásárlásának az aránya. 1. Listavezetõ a kankalin Változatos, figyelemfelkeltõ virágszínével, egyszerû tartásával méltán vált a nõnap listavezetõ és egyben költségtakarékos virágválasztásává a tavaszi kankalin, másik

nevén primula. Nélküled halott vagyok üzenete vicces lehet munkahelyi környezetben. Igaz nincsenek teljesíthetetlen igényei, de ha nem vigyázunk, egyik napról a másikra tönkre mehet. A virág mellé küldhetsz egy bemutatót is róla: a bájos primula 2. Slágernövények a virágzó hagymások A képzeletbeli lista második helyére a virágzó hagymások pályáznak, sikerrel. Napsütéses tavaszi hangulatot teremthetünk cserépbe vagy kosárba ültetett, virágzó tulipánnal, nárcisszal, krókusszal vagy illatos jácinttal. Nincs is jobb ajándék, az egyhangú, szürke tél után, ráadásul a megajándékozottat is biztosan sikerül levenni a lábáról. 3. Vörös rózsa, szálban vagy csokorban A dobogóról nem hiányozhat a rózsa sem, leginkább vörös színben. Mivel az árak az ünnep környékén hirtelen elszállnak, teljesen elfogadott, ha az ajándékozó csak egy szál vörös rózsával fejezi ki érzelmeit. 4. Fehér rózsa, a szülõi szeretet virága Nõnapon se feledkezzünk meg az édesanyákról! Tökéletes választás számukra egy szál fehér rózsa.

Nõnapi Gyöngytyúkleves csigatésztával Négy személyre: » 1 gyöngytyúk » 2 sárgarépa » 2 fehérrépa » 1 karalábé » 1 tv paprika » 1 vöröshagyma » 2 gerezd fokhagyma » 1 paradicsom » só, szemes bors » 1 csokor petrezselyem » 1 csokor zellerzöld » 10 dkg csigatészta A gyöngytyúkot feldaraboljuk, majd egy vízzel teli lábosba tesszük és fõzni kezdjük. Eközben a répákat, a karalábét, a paprikát, a hagymákat és a paradicsomot feldaraboljuk.

Ha a leves felforrt, lehabozzuk, és beletesszük a zöldségeket. Így tovább fõzzük, közben sózzuk, borsozzuk, a petrezselyemmel és a zellerrel ízesítjük. 3 órányi fõzés után levesszük a tûzrõl a levest, és kiszedjük belõle a zöldségeket és a húst. A levet átszûrjük, majd a megfõtt tésztát beletesszük, és már kínálhatjuk is.

5. Tulipán, szerelem? Ha már a vágott virágoknál tartunk, a rózsát talán a tulipánszál követi a sorban. Hátránya, hogy nem túl tartós virág, ezért olyat érdemes választani, ami épphogy csak kipattant a bimbóból. Élettartamát meghosszabbíthatjuk, ha szárát rendszeresen kurtítjuk. Jó, ha tudjuk, hogy ajándékozása a rózsához hasonlóan - heves érzelmekre utal. 6. Frézia, gerbera, nõszirom Nem kell érzelemkitörésekre számítani e három virág csereberéje során: a frézia a megbízhatóság, a gerbera a báj, a nõszirom a hit virága.

Horoszkóp Kos Hallgasson az intuíciójára. Kövesse a belsõ hangját ahelyett, hogy a fõnökei vagy a barátai tanácsát kérné problémái megoldásához. Bika Az ösztöne azt diktálja, hogy sikere érdekében azonnal cselekednie kell, ám a gyakorlatias megfontolás visszatartaná. Próbálja megkeresni az arany középutat. Ikrek Teljesen elámul azon, milyen sok pénzt keres azzal, hogy néhány tárgyat, amire már nincsen szüksége, elad. Lomtalanításkor biztos, hogy értékes dolgokat talál. Rák Vegye fel a kapcsolatot olyan emberekkel, akiktõl egészen biztosan kaphat jó információt. Csaknem azonnal fel is fogja tudni használni, amit hall vagy olvas. Oroszlán Remekül együtt tud mûködni üzlettársával, és együtt komoly eredményeket érnek el. Partnerével is remekül megérti magát. Szûz Új kalandok várnak önre. Ha már megvan az elkövetkezõ idõszak programja, nem állíthatja meg senki. Gyorsan kell lépnie, mert a Nap jó hatása most érvényesül. Mérleg Vigyázzon a jó hírére. Veszélyes hét áll Ön elõtt, és ne gondoljon a jövõjére, mert rossz tervek születhetnek, amíg a Hold kedvezõtlen aspektusa hat. Skorpió Nem hagyhatja ki azokat az üzleti lehetõségeket, amelyeket ez a hét kínál Önnek, bár olyan emberek is benne vannak a tervezett megvalósításban, akikkel nem akar együtt dolgozni. Nyilas Kellemetlen levelet kap, de ne idegesítse fel magát emiatt. Valószínûleg teljesen egyszerû problémáról van szó, amit könnyû orvosolni. Bak Egy nagyon izgalmas eseményt jeleznek erre az idõszakra a bolygók. Hallgasson az ösztöneire, amikor egy nehéznek tûnõ kérdésben döntést hoz. Vízöntõ Ha teheti, ne rakodjon ezekben a napokban, fõleg a nehéz tárgyak jelenthetnek Önre veszélyt. Baleset lehetõsége áll fenn, talán figyelmetlensége miatt. Halak Pénzügyi segítségre van szüksége, és ezért talán még munkahelyet is hajlandó változtatni. Ha jól teszi fel kérdéseit, azzal irányíthatja a választ.

Nõnapi idézetek ,,A nõket a szerelem nemcsak érdekessé teszi, hanem meg is szépíti. A nõ akkor szép igazán, ha boldog, és akkor boldog, ha érzi, hogy szeretik.’’ Rippl-Rónai József ,,Férfi és nõ. Hogy érthetnék meg egymást? Hisz mind a kettõ mást akar - a férfi nõt - a nõ férfit.’’ Karinthy Frigyes ,,A férfi élete és szerelme kettõ, a nõnek élni és szeretni egy.’’ Lord Byron ,,Ha énhozzám asszony beszél, hiába beszél nyelvemen, jóbarátként is idegen s benne a tulsó part zenél.’’ Szabó Lõrinc ,,Van-e varázslatosabb szépség a világon, mint egy fiatal anya, akinek szép gyermek simul karjához.’’ Ivan Szergejevics Turgenyev

,,Életünk boldogsága parányi töredékekbõl áll össze - az apró, elfeledett csókokból és mosolyokból, egy kedves pillantásból, avagy egy szívbõl jövõ jókívánságból.’’ Samuel Taylor Coleridge ,,Az asszonyoknak igenis van karakterük, sõt, minden nap másik.’’ Heinrich Heine ,,A nõ a férfi számára minden, mert a végességet ajándékozza neki.’’ Soren Aabye Kierkegaard ,,Ha valaki szeret egy virágot, amely csak egyetlen példányban létezik a csillagmilliókon: ez épp elég neki, hogy boldog legyen, ha a csillagokra pillant.’’ Antoine de Saint-Exupéry ,,Pogány szentkép: középen lebegek, négy nõ fog át és tart a föld felett. Ha olykor boldog lennem lehetett: õket illeti köszönet.’’ Csorba Gyõzõ

Szilágyság/9.

Kaleidoszkóp


9. 2009. március 6.

Autósoknak

Lassan ideje levenni a téli gumit A napi átlaghõmérséklet lassan meghaladja a hét fokot, vagyis érdemes lecserélni a téli gumit. Az autók tavaszi felkészítése ennél azért összetettebb feladat. Lassan ismét elérkezett a csere ideje Bár néhány hete még a hó is esett, azért mostanra már kijelenthetjük, a tél a végét járja. Mindenki jobb kedvre derül, oda a rettegés a jeges úttól, zord reggeleken sem kell havat meg jeget kaparni a szélvédõrõl. De ez nem azt jelenti, hogy a tavasz beálltával nincsen semmi tennivaló. Az elsõ és legalapvetõbb képletet már mindenki tudja: le kell cserélni a téli gumit. A hideg közeledtével azt a tételt használjuk elõszeretettel, hogy akkor kell feltenni a téli gumit, amikor a napi átlaghõmérséklet 7 Celsius fok alá süllyed. Ugyanez visszafelé is igaz, tehát 7 fok felett már javallott a nyári. Persze vannak olyan autótulajdonosokok, akik nyáron is a télit koptatják, hiszen kihúzza az a következõ télig. Ez meglehetõsen rövidlátó magatartás: ezzel a téli készletünket tesszük tönkre, magunkat is veszélyeztetjük, ráadásul pénzt sem spórolunk. A téli gumi ugyanis lágy keverékû, magas hõmérsékleten nagyon amortizálódik, egy melegebb nyáron milliméterek kopnak el belõle, márpedig ennek a guminak a minimális profilmélysége 4 milliméter, az alatt nem ér semmit. A téli gumit tehát érdemes télre tartogatni, már csak azért is, mert nyáron a használata fogyasztásnövekedést is okoz. Ezzel szemben egy jobb nyári gumi nem kenõdik, tovább bírja, és még az autó is kevesebb üzemanyaggal megy. A gumicserének két lehetséges módja van. Az egyik, hogy egy már meglévõ garnitúrát teszünk vissza. Ennek akkor van értelme, ha ez a garnitúránk nem régebbi öt

évnél, vagyis még nem öregedett el a gumiabroncs. Egy öt évnél idõsebb gumi nem tapad annyira, ráadásul az is biztosra vehetõ, hogy a frissebb fejlesztések többet tudnak. Két milliméterig lekopott, ötévesnél öregebb abroncsot már ne tegyünk vissza. A csere másik módja tehát az, hogy ha már elkoptattuk a régi szettünket, újat kell vásárolni. Ilyenkor érdemes kikérni egy

szakember véleményét, de ha valaki mélyebben bele akar merülni, akkor az interneten, valamint neves autós újságokban érdemes feltérképezni a legfrissebb gumiteszteket. Lehetõség szerint ne túl régi mintázatot válasszunk, és gyõzõdjünk meg róla, hogy valóban jól teljesít-e ezeken a teszteken. Persze ennél összetettebb a kérdés, hiszen az emberek nyárra általában szélesebb, peresebb abroncsokat választanak, nagyobb könnyûfém felnikkel, amitõl az autó dögösebben néz ki. Elõtte mindenképp érdemes szakemberrel konzultálni, hiszen egy rossz választás rossz irányba változtathatja az autó viselkedését, ráadásul károsíthatja is azt. Ezt egy korábbi cikkünkben már bõvebben kifejtettük, de azért érdemes átismételni a lényeges dolgokat.

A nõnap eredete A nemzetközi nõnapot március 8-án tartjuk, de kialakulása más dátumokhoz, eseményekhez is kötõdik. A nõnap a mai virágos, kedveskedõs megemlékezéssel szemben munkásmozgalmi eredetû, harcos, a nõk egyenjogúságával (munkavállalásával) kapcsolatos demon-stratív nap volt. A nemzetközi nõnap az egyszerû, de mégis történelmet alakító nõk napja, ami azt a küzdelmet eleveníti fel, melyet a nõk évszázadokon át vívtak azért, hogy a társadalomban egyenlõ jogokkal és lehetõségekkel élhessenek. 1857. március 8án emberibb munkafeltételeket és magasabb fizetést követelõ textilipari nõdolgozók tüntettek New York utcáin. Az 1899. július 14-én kezdõdõ II. Internacionálé alakuló közgyûlésén ismét napirendre került a téma: Clara Zetkin beszédében hirdette a nõk jogát a munkához, az anyák és gyerekek védelmét és a nõk széleskörû részvételét az országos és nemzetközi eseményekben. A II. Internacionálé VIII. kongresszusán 1910. augusztus 28. és szeptember 3. között határoztak arról, hogy a nõk választójogának kivívása érdekében nemzetközi jelleggel nõnapot tartanak. A határozatot a kongresszus elfogadta, de a megemlékezés pontos dátumáról nem született döntés. 1911. március 19-én Ausztriában, Dániában, Németországban és Svájcban tartották meg a világon elõször a

nemzetközi nõnapot. 1917. március 8-án (a juliánus naptár szerint február 23-án, azaz: február utolsó vasárnapján) Oroszországban nõk tüntettek kenyérért és békéért. Négy nappal késõbb – nem közvetlenül ennek a tüntetésnek a hatására – II. Miklós cár lemondott, s polgári kormány alakult, mely szavazójogot biztosított a nõknek. Ezzel vált véglegessé a nõnap dátuma is, mely a világ legtöbb országában március 8a. A nemzetközi nõnapot az ENSZ is a világnapok közt tartja számon. Ezen a napon a férfiak igyekeznek kivételes bánásmódban részesíteni barátnõjüket, feleségüket, hölgy rokonaikat. S bár tudva lévõ, hogy a nõi lélek érzékeny és szeretetre éhes, s nemcsak az évnek ezen a napján kívánja a törõdést, mégis boldogsággal tölti el az a kényeztetés, melyet ezen a napon kap. Sok férfi nyilatkozott már úgy, hogy a nõvel élni néha gyönyörû érzés, olykor teher, néha felemelõ, máskor nyûg, egy mégis bizonyos. Nélkülük élni nem lehet! Hiszen gondoskodóak, szeretnek, aggódnak, féltenek, ha kell, simogatnak, s ha szükséges korholnak, vagy éppen hallgatnak. Mégis szeretnek, s ezért sokan hálásak is nekik. A nõ is olyan, mint egy virág. Minél több gondoskodást és törõdést kap a párjától, annál szebb és sugárzóbb! Fiúk! Gondoskodjatok róluk, hogy még nagyon sokáig szépek maradjanak!

Méretmizéria Az ilyen /35-ös gumitól biztosan kihullik a fogtömésünk. Minden modellnek van egy gyári kerékmérete, például 185/65 R15 91 V. Ebbõl az elsõ szám a futófelület szélessége milliméterben (185). A per utáni szám azt jelenti, hogy a futófelület szélességének hány százaléka a gumi oldalfalának a magassága (65%). Az “R” annyit tesz, mint radiál, ami már megszokott, mint ahogy az sem kérdés már, hogy a gumi tömlõ nélküli (tubeless). Régebben voltak diagonál abroncsok, amelyek nem tapadtak olyan jól, mint a radiálok, valamint nem is olyan rég még tömlõs gumikról beszéltünk, de a tömlõ nélküli egy defektnél sokkal lassabban engedi el a nyomást, tehát biztonságosabb. Az “R” utáni szám azt jelenti, hogy hány collos felnire való a gumi (15), az ezt követõ szám pedig a gumi tömegindexe (91). Erre van egy kis táblázat, ami megmutatja, hogy egy gumi hány kg terhelést bír el. A legutolsó betû a sebességindex (V), szintén táblázatból olvasható ki, mennyi az adott gumival maximális elérhetõ sebesség. Vannak még egyéb feliratok is a gumin (a gyártó neve, a mintázat típusa stb.), ami számunkra fontos, az a kötött forgásirányú vagy speciális mintára utaló szöveg. A rotation felirat alatti nyíl jelzi, milyen irányban kell felrakni a gumit. Ha ilyen nincs, találhatunk még inside (belsõ) és outside (külsõ) feliratot, aszerint, hogy a gumi melyik oldala legyen kívül vagy belül. Röviden talán csak annyit, hogy természetesen a nagyobb méretnek vannak elõnyei és hátrányai is. Általában csupán optikai szempontok miatt vesznek az emberek nagyobb átmérõjû felnit szélesebb, alacsonyabb oldalfalú gumival, pedig ez a

kombináció javítja a kormányzási reakciókat, ezáltal a menetstabilitást, a szélesebb felület pedig szárazon javítja a tapadást. Ez eddig rendben is van, de a nagyobb kerék elvileg nehezebb, tehát ronthatja a gyorsulást, a lassulást, az autó többet fogyaszt, egy rosszul választott felni miatt pedig romolhat a stabilitás, valamint a kerékcsapágyak kopása is fokozódhat. A széles abroncs esõben sem elõny. A helyzet tehát nem egyszerû, érdemes odafigyelni a részletekre és az arányokra. Ne akarjunk 3-4 collal nagyobb felnit, mint ahogy az 175-ös gumi helyett sincs sok értelme 225-öst tenni. Jellemzõ példa, hogy egy 280300 lóerõs Subaru STi alapmérete 225/45 R17 volt, vagyis sok múlik a gumi minõségén is, nem old meg mindent a brutális méret. A méretváltásnál nagyon fontos, hogy a kerék átmérõjének, a kerületének ugyanannyinak, vagy majdnem akkorának kell maradnia. Erre vannak váltóméret táblázatok, de létezik átszámító program is. Ez azt jelenti, hogy ha a futófelület szélességet 195-rõl 225-re szeretné növelni valaki, akkor arányosan az oldalfal magasságot jelölõ /65-öt csökkenteni kell, hiszen 195-nek a 65 százaléka, az kevesebb, mint 225-nek az ugyanennyi százaléka. Általában nagyobb átmérõjû felnikre rakjuk a szélesebb gumikat, tehát tessék csak használni az átszámító programot. Ha megvan, mekkora lesz a gumi, már azt is tudjuk, mekkora felni kell. Állítva kell szakszerûen tárolni a gumikat, és néha kicsit forgatni kell rajtuk. Még két dologra kell figyelni. Az egyik, hogy milyen széles a felni, a szélesebb gumi ugyanis természetszerûleg csak szélesebb felnire megy fel. Ekkor azonban arra is ügyelni kell, hogy az új felni ET-száma megegyezzen a régivel, vagyis a gyárival. Ilyenkor van ugyanis tökéletes helyen a felni súlypontja. Ha az ET-szám nem stimmel, a kerékcsapágy extra igénybevételnek van kitéve, tehát nagyon kopik. Ha az ET-szám nagyobb, a felni nagyon befelé lóg, beleérhet a futómû egyes elemeibe (ez egyébként túl széles felni esetében is elõfordulhat). Ha az ET-szám kisebb, a felni kifelé lóg, vagyis szélesebb a nyomtáv, de akár a karosszériába is beleérhet.

Bemutatják az új Dacia Dustert A Dacia személygépkocsigyár egy új, Dusternek elnevezett gyártmánnyal vesz részt a kedden megnyílt genfi autókiállításon. Az autó tulajdonképpen egy városi terepjáró. A Duster, a pitesti-i autógyár, illetve a Dacia márka elsõ terepjáró típúsú gyártmánya, amely egy kupé és egy családi, városi terepjáró autó formáit ötvözi. Ha a vezetõ ülés oldaláról nézzük, akkor egy sport kupét látunk, ám ha az utasülés felõli részrõl tekintjük meg, úgy egy több felhasználhatóságú városi terepjárót tekinthetünk meg, amelynek két ajtaja ellentétes irányban nyílik. Az autó 1,49 m magas, 4,25 m hosszú és 1,64 m széles, és kiváló az

aerodinamikai koeficiense (Cx): 0,30. Diesel légszûrõs motorja 105 lóerõs, széndioxid kibocsájtása kilóméterenként 139 gramm, átlagfogyasztása pedig 5,3 liter/száz km gázolaj. Nulláról száz kilóméteres sebességre 9,6 másodperc alatt gyorsul fel. Egyszerûség és figyelmesség jelzi belsõ terét, ahol két szín, a csokoládé és a kék dominál. Négy üléses, ám néhány másodperc alatt könnyen átalakítható sport típusú, két üléses autóvá, amelynek csomagtere így két köbméteresre növekszik, amelyben kényelmesen elfér egy kerékpár. A kiállítás március 3. és március 15. között látogatható.

10. 2009. március 6.

Szilágyság/9.

Sportvilág - Humor

A szezon végén visszavonul Nedved A cseh középpályás nemrégiben jelentette be visszavonulási szándékát. A szezon végén visszavonul Pavel Nedved, a cseh és az európai labdarúgás utóbbi évtizedének egyik meghatározó alakja. Ezt maga, a 37 éves érintett jelentette be nemrégiben. „Még mindig nagyon élvezem a játékot, de már nem vagyok olyan fizikai állapotban, hogy a tõlem megszokott szinten folytatni tudjam, ezért úgy határoztam, átadom a helyem a fiataloknak.”, mondta a 91-szeres válogatott klasszis. Nedved azt is elmondta, elhatározása végleges és döntését az sem befolyásolja, hogy a Juventussal milyen eredményt ér el a szezon végén a Bajnokok Ligájában és az olasz bajnokságban. Nedved azon híreszteléseket is tagadta, melyek szerint nem tudott megállapodni az „Öreg Hölgy” vezetõivel a hosszabbításról és ezért döntött a visszavonulás mellett: „Nem beszéltem a Juve vezetõivel sem a hosszabbításról, sem egy esetleges szerepvállalásról a klubbon belül.” Pavel Nedved a Dukla Prága csapatától igazolt 1992-ben a Sparta Prágához, majd négy évvel késõbb a Lazióhoz. Az olasz klubbal

bajnokságot, kupát és az azóta megszüntetett KEK-et nyert, majd 2001-ben 41 millió euróért a Juventushoz szerzõdött. Itt további két elsõ-

és egy második osztályú bajnoki címet szerzett, 2003-ban pedig õt választották az év legjobb labdarúgójának Európában. A cseh válogatott tagjaként 1996-ban ezüstérmet szerzett az angliai Európa-bajnokságon.

Nem jogsértõ 6+5-ös szabály Egy független szakértõi csoport szerint a FIFA terve nem ellenkezik az EU.-val. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) régi terve, hogy visszaszorítsa a nagy

európai klubokat elözönlõ légiósok áradatát, ám az ún. 6+5-ös szabály az Európai Unió szerint nem egyezik a szabad munkaerõpiac elvével. Ezért a FIFA felkérte az Európai Ügyek Intézetét (INEA), amely öt alkotmányjogász révén megvizsgálta az EU ide vonatkozó jogszabályait és a labdarúgó szervezet törvénytervezetét. A pénteken megtartott brüsszeli sajtótájékoztatón az INEA bejelentette, hogy a FIFA szabálytervezete nem sérti az EU alapelveit, amennyiben az kiköti, hogy egy bizonyos klubban legalább hat olyan labdarúgó kell a pályán legyen, amely jogilag szerepelhet az egyesületnek otthont adó ország válogatottjában.

Pontszerzés a cél Nem siette el a Force India, de végre bemutatta új autóját, a VJM02-t. Alig három héttel a Forma1 2009-es szezonjának a kezdete elõtt a Force India csapata is elérkezettnek látta az idõt, hogy bemutassa az új idényre készült versenyautóit, melyek a VJM02 nevet kapták. Az új autóban a legfeltûnõbb különbség az elõzõ évihez képest - leszámítva persze a szabálymódosítások által megkövetelt változásokat- az az autó színösszetétele. Eltûnt a tavalyról ismert bordó és arany szín, a jármû fehér, zöld és narancssárga színekben pompázik, akárcsak a nevében viselt ország zászlaja. Az istálló a télen szakított a Ferrarival, az idén már a Mercedes szállítja a motort, a hidraulikát, a KERS-t és a sebességváltót, ennek ellenére a kaszni nem hasonlít a stuttgartiak autóira, sõt, a motorsporttotal.com szakírója szerint leginkább a BMW-re emlékeztet. A csapat autóit továbbra is Adrian Sutil és Giancarlo Fisechella vezeti majd, és Vijay Mallya reményei szerint rendszeresen versenyben lesznek a pontszerzõ helyekért

folytatott küzdelemben. „Nem leszek boldog, ha a változásoknak nem lesz eredményük. Erõs szezonkezdetre számítok és az idény közepétõl rendszeresen szeretnénk pontokat szerezni”, nyilatkozta a milliárdos sörgyáros. Ezzel már szinte minden istálló bemutatta új autóit, kivéve a még mindig kétes szituációban lévõ ex-Honda, valamint a Toro Rosso. Ám az olaszok a Red Bull Racing autóit használják, így elvileg csak a festés okozhat meglepetést. A csapat vezetõi szerint szerdán mutatják majd be autóikat.


Rendõr A kisgyerek odaszalad a rendõrhöz: - Rendõr bácsi, hogy neked milyen nagy fejed van! - Na és, nincs abban semmi! *** Lopás Elkapják a cigányt a Tescoban, mert lopott. Beviszik a személyzeti irodába,és jegyzõkönyvet vesznekfel vele. A biztonsági õr kérdez: -Neve? - Kolompár Gáspár! - Kora? - A Corában nem én loptam!.... *** Megoldás - A tehén bonyolult állat. - De én megfejtem. *** Férfi tipusok A rámenõs: Hajnali háromkor totál részegen hazamegy. Bûzlik a nõi parfümtõl, az ingén rúzsfoltok. Megtapogatja a felesége fenekét: - Te vagy a következõ. A naiv: Hajnali háromkor totál részegen hazamegy. Belép az ajtón, a felesége sodrófával várja. Mire a férj: - Drágám, te már hajnalban sütsz? A pofátlan: Hajnali háromkor totál részegen hazamegy. A felesége fekszik az ágyban, de ébren van. A pasi fog egy széket, és az ágy mellé ül. Az asszony kérdezi: - Mit jelentsen ez? - Az elsõ sorban akarok ülni, amikor a cirkusz elkezdõdik. A mérges: Hajnali háromkor totál részegen hazamegy. A felesége fekszik az ágyban, de ébren van. A nõ éppen megszólal, mire a pasi rámordul: - Csönd legyen! Elég büntetés nekem az, hogy duplán látlak. *** Selejt A cukrász tejszínhabbal takarja el a selejtet, a kõmûves vakolattal, az orvos pedig földdel. *** Újság Az anyós olyan mint az újság. - Minen nap megjelenik. *** Busz Egy üvöltõ gyerekekkel teli mikrobuszt egy szõke nõ vezet, aki majdnem elüt egy férfit a zebrán. A férfi felháborodva kiáltja a szõke vezetõnek: - Hé, hölgyem, nem tud vigyázni? A szõke nõ megállítja a kocsit, letekeri az ablakot és visszakiabál: - Miért gondolja, hogy mind az enyém? *** E-mail A fõnök benyit az egyik irodába: - Kovács úr! Már megint el van maradva a munkával? - Miért? - Három hete küldtem egy e-mailt, hogy ki van rúgva. *** Mosdó Egy két méteres izomkolosszus egy áruházban odamegy az egyik pulthoz és

megkérdezi az eladótól: - Mo-mo-mondja, ho-ho-hol van a fé-féférfi mo-mo-mosdó? Az eladó felnéz, de nem válaszol semmit. A férfi ismét kérdi: - Mo-mo-mondja, ho-ho-hol van a fé-féférfi mo-mo-mosdó? Az eladó továbbra is némán álldogál a pult mögött. A nagydarab ember most már nagyon ideges, féllábon ugrálva kérdezi újra: - Mo-mo-mondja má-má-már, hogy meme-merre van a mo-mo-mosdó! Hallgatás. A férfi háta mögül megszólal egy vásárló: - Hát miért nem mondja meg ennek az embernek, hol a mosdó? Mire az eladó: - Há-há-hát go-go-gondolja, hogy a-a-azt akarom, hogy me-me-megverjen? *** Telefon A titkárnõ belép a fõnöke szobájába, látja, hogy az asztalról lóg le a telefonkagyló. Megkérdezi: - Fõnök, ezt a helyére tegyem? - Hagyja csak, a feleségem még beszél. *** Koraszülött - Te, komám, gyere nézd meg az újszülött fiamat! - Aranyos, de nagyon pici. - Há’ má’ hogy ne lenne kicsi két hónap házasság után! *** Ezt tanultam! Móricka hazajön az iskolából, ledobja a táskáját, és beáll a sarokba. Az édesanyja megkérdi: - Móricka, mit csinálsz ott? Mire Móricka: - Ezt tanultam az iskolában! *** Térden csúszva Kovács dicsekszik a kocsmában a barátjának: - Nálunk otthon mindenki tisztában van vele, hogy én hordom a nadrágot. Tegnap is a feleségem térden csúszva jött felém... - És mit mondott? - Azt, hogy "Dezsõ, gyere ki az ágy alól!" *** Gyorshajtás Egy férfi büszkén repeszt új autójával a városon át. Megállítja a rendõr és mondja neki: - Uram, megbírságolom. Legalább óránként 100 km-es sebességgel hajtott. - Óránként? Hiszen öt perce sincs, hogy elindultam a garázsból! *** Férfi - Hogy nevezzük azt a férfit, aki tudja, hogy kell bánni a nõkkel? - Agglegénynek.

Szilágyság/9.

Hirdetés


* Eladó március 1. vagy március 8. alkalmára ajándékozható kézzel készített képeslapok. Érdeklõdjön a 0260-633739-es telefonszámon. * Eladó Zilahon a Kraszna utca 148. szám alatti 3 szobás ház 13 ár telekkel. Érdeklõdhetnek a 0260-670087; 0260-636031 illetve a 0753-293481 telefonszámon. * Eladó Rátonban, széna, sarjú, lucerna 70 mázsa fedél alatt. Az ár alkudható. Tel.: 0260-636697 18 órától. * Irodák, orvosi magánrendelõk, lépcsõházak takarítása, gyermekfelügyelet, mosás, vasalás, bevásárlás, beteggondozás, bármilyen munkalehetõség érdekel! Tel.:0749 119291. * Magyar-román, angol mûszaki fordítót keresek, eseti megbizással. Érdeklõdjenek a 0729- 904183 vagy 0751-299375-ös telefonszámon. * Eladó üzemképes 1988-as Opel Omega, 2,4-es diesel motorral. Irányár 1400 euró. Érdeklõdni a 0742-059079-es telenszámon lehet. * 49/172/70-es, mérnök, sofõr keres barátnõt. Elvált, gyermektelen, kertbarát motoros vagyok. Jelentkezni a 0752-985402es telefonszámon lehet. * Eladó ház Kémer központjában, 10 ár területen. Irányár 30.000. euró. Érdeklõdni a 0727789567-es telefonszámon lehet. * Krasznán az Alszeg utcában eladó 46 ár belterület. Érdeklõdni a 0260-636117-es telefonszámon lehet. * Eladó kertes ház Szilágyperecsenben, 478. szám alatt. Érdeklõdni a 0747-229665 vagy a 0740-635427-es telefonszámon. * 45 éves nõtlen férfi, 25-43 év közötti tiszta nõt keres, élettársi kapcsolat kialakításának céljából. Bozsó Sándor, Krassó 439, Szatmár megye. * 48 éves magányos férfi, egy 28-48 év közötti komoly, õszinte, becsületes, tiszta nõt keres, élettársi kapcsolat kialakítása céljából. Kajtán István vagyok,180 cm magas, 78 kg

Sarmaság Petõfi M.T. elad takarmánybúzát + tritikálét 40 to zabot 20 to árpát 20 to Érdeklõdni lehet: 0745-245075 0260-655511 telefonszámon .

Szekcionált garázskapuk, kovácsolt kapuk automatizálásában

teljes körû szolgáltatást biztosítunk! Érdeklõdjenek a 0749215282-es telefonszámon!

testsúlyú, szõkés barna hajszínû, és Krassóban a 441. szám alatt lakom. Jelentkezéseket 18-19 óráig várok a 0261870422-es telefonszámra. * Sûrgõsen eladó 20 ár telek az Õrhegy gyümölcsösben. Irányár 7300 euró (alkudható). Érdeklõdni lehet a 0747-857352es telefonszámon, 21 óráig. * Független, magányos, kertes házzal és biztos anyagi háttérrel rendelkezõ özvegyember, 58 és 65 év közötti nõt keres, házvezetõnõi vagy élettársi kapcsolat kialakítása céljából. Jelentkezni a 0748-024454es telefonszámon lehet 17 és 21 óra között. * Eladó 30 ár telek Varsolcon az Alszeg utcában. Érdeklõdni lehet a 0741-522201-es telefonszámon. * Tõkeerõs nyugati cég, fiatal, ambiciós munkatársakat keres 20-40 éves korig. Teljesítmény alapú javadalmazás. Érdeklõdni a 0740-919813-as telefonszámon lehet. * Eladó/Kiadó: - 3 szobás lakás, 2 erkély, garázs, padlás, 2 fürdõszoba, hõközpont, 1 ár kerttel a Kálvineum hátánál; - 1 szobás lakás, hõközpont, pince, a Kálvineum hátánál; - 4 szobás 135 négyzetméteres, 2 fürdõvel, 2 erkéllyel és egy 32 négyzetméteres terasszal, garázzsal és pincével rendelkezõ lakás a Corneliu Coposu utca 75/B szám alatt. - Bérbe adó 1 szobás és 2 szobás lakás Kolozsváron. Érdeklõdni a 0766-318034 vagy 0749 354694-es telefonszámon lehet.

11. 2009. március 6.

HOSU Szélvédõközpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtóablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail: [email protected]

CAROL SERVICE Autójavító mûhely és mosoda * mechanikus és villanyszerelési javítások * futószög-beállítás * mûszaki ellenõrzés * elektronikus ellenõrzés (teszter) * motorbeállítás * fékrendszer ellenõrzés és beállítása * légkondicionáló beállítása Szilágyballa 210. szám Szilágy megye. Elérhetõség: 0724-044814, 0745893603 Kapcsolattartó személy: Árpi [email protected]

Köszönjük mindazoknak, akik együtt kísérték utolsó útjára BARNA ERZSÉBETET (született Kulcsár Erzsébetet), és részvétükkel enyhítették fájdalmunkat. A gyászoló család.

Budapesti cég kõmûveseket, hegesztõket, csempézõket, vasbetonszerelõket és víz, gáz, csatornázás szerelõket keres németországi munkára. Érdeklõdjenek a 0762-626 537-es telefonszámon.

Sar maság TÜNDE KFT elad 1-5 éves részletre bútort, építõanyagot, háztartási termékeket. Érdeklõdni Kocsis Ildikónál lehet a 0724-094684-es telefonszámon.

Megnyitottam pszichológiai kabinetemet Zilahon a Kolozsvári úton 109 számnál, a gyógyszertár felett (str. Gheorghe Doja, 109) -pszichológiai tanácsadás és terápia gyerekeknek és felnõtteknek, - pszichológiai teszt gépkocsivezetõknek. Elõjegyzésért hívja 616177-es telefonszámot vagy érdeklõdni lehet Fuchs Réka pszichológusnál a 0744-182867- es telefonszámon!

Horgász, vadász és kemping felszerelések Zilah, 1989. December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: 0260-661290, Mobil: 0744665150 e-mail: [email protected] ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: 0260-644044

HUNTERLAND Új vadászüzlet Zilahon C. Coposu utca K2 tömbház (a vadászati hivatal épületében) Tel: 615510

EURO POP Nemzetközi és belföldi személyszállítás Naponta menetrendszerinti járatokkal közlekedik Zilahról Budapestre (a repülõtérre is). - Indulás Zilahról 22.00 órakor az autóbusz-állomásról, - Indulás vissza Budapestrõl 08.30 kor a Népliget buszpályaudvar 19-es peronjáról.

Helyfoglalásért hívjon minket: 0260/619019, 0744/116138 (RO), 0670/2109115 (HU) ÚJ ÚTVONALAK !!! Spanyolország - Madrid - 90 euró, Ausztria, Olaszország és Németország

12. 2009. március 6.

Szilágyság/9.

Információ

Románia inflációból EU-s harmadik Az idei év elsõ hónapjában Lettország 9,7 és a Litvánia 9,5 százalékos inflációs rátája után 6,8 százalékkal Románia mutathatta föl éves viszonyításban az Európai Unió harmadik legnagyobb pénzromlási rátáját – derül ki az Eurostat hétvégén közzétett összesítésébõl. Januárban az EU-27 átlagos inflációs rátája 1,7 százalékra, míg az eurózónáé 1,1 százalékra olvadt a decemberi 2,2, illetve 1,6 százalékos szinthez képest. Az uniós tagállamok közül a legkisebb éves szintû inflációt, 0 százalékkal Luxemburgban, 0,1 százalékkal Portugáliában, illetve 0,8 százalékkal Spanyolországban és Franciaországban mérték.

Heti 30 óra a gimnáziumban A 2009-2010-es tanév keretprogramja értelmében az oktatási tárca legtöbb heti 30 órára csökkenti õsztõl kezdõdõen a gimnazisták iskolai programját. Az intézkedés nem lesz kihatással a tanügyi állások számára, jelentette be kedden Adriana Panã közoktatásért felelõs államtitkár. Az új tervezet azért módosult elsõsorban, mivel szeptember 1-tõl kezdõdõen a szakiskolai csoportok átalakulnak mûszaki gimnáziumokká, illetve, mert a rengeteg gimnazista kérte a heti óraszám csökkentését, mutatott rá Adriana Panã. Panã szerint a sportórákat csökkentették a legnagyobb mértékben: a heti két sportóra helyett csak egy órájuk lesz a gimnazistáknak. Ennek ellensúlyozására azonban a diákok járhatnak pótsport-órákra, amelyeken azonban például kézilabda, röplabda vagy futball-edzéseken vehetnek részt. Felére csökkentették ugyanakkor a második idegen nyelvként tanult nyelv óráinak számát is. - Egyes diákoknak 32, 34 vagy akár 37órájuk is volt hetente, a jövõ tanévtõl kezdõdõen azonban csupán 30 lesz – szögezte le az államtitkár.

ARMET DS Kft. Zilahon, a Stadion utca 38 szám alatt készít dróthálókat zinkelt drótból. Termelési áron elad: - szögesdrótot - rábichálót - keretezett hálókat - szeget - hegesztett hálót - betonvasat - és minden hasonló terméket. Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a 0260-617700 vagy 0746198882-es telefonszámon


Március 15-ig kifizetnek minden agrártámogatást Minden olyan agrártámogatást, amellyel az állam még 2008-ból tartozik a gazdálkodóknak, március 15-ig kifizetnek, ígérte keddi sajtótájékoztatóján a mezõgazdasági miniszter. A gazdáknak járó szubvenciókból 1,2 milliárdot nem fizettek ki tavaly, ebbõl a tartozásból idén már 1,1 milliárd lejt törlesztettek, a maradékot pedig március közepéig fogják, mondta Ilie Sârbu. A miniszter válaszolt azokra a bírálatokra is, amelyek szerint a tárca idei költségvetése katasztrofális. Ilie Sârbu közölte, idén 8,45 milliád lejbõl (2,11 milliárd euróból) gazdálkodhatnak, az 1,2 milliárdos tavalyi adósság törlesztését ezen felül kell számolni. Ilie Sârbu szerint ez 26,4 százalékos növekedést jelent 2008-hoz viszonyítva, az idei GDP 1,5 százalékát kapta meg az agrártárca.

A minisztérium idei forrásainak több mint felét, 4,96 milliárd lejt szán beruházásokra, személyi költségeit 12 százalékkal, javak és szolgáltatásokra szánt összeget pedig 32 százalékkal csökkentette tavalyhoz képest. A szubvenciók összege is negyedével csökken idén 2,49 milliárd lejre a 2008-as 3,34 milliárd lejrõl. A tárca büdzséjébõl 3,87 milliárd lejt szánnak a külföldi, vissza nem térítendõ támogatások társfinanszírozására.

Állattartók figyelmébe A Nordman Product KFT eladásra kínálja az alábbi terményeket: - Kenyérbúza 30 tonna - Kukorica 70 tonna - Balottszalma 2000 balott Érdeklõdni lehet Kémer , 499. szám alatt , vagy a 0766641518-as telefonszámon.

REKVIEM Kft.

TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS Andrei ªaguna utca 28. szám - teljeskörû szolgáltatások - elérhetõ áru illetve luxuskoporsók - belföldi és külföldi szállítás - öltöztetés és balzsamozás, koszorúkészítés, gyászjelentések intézése. Fizetni lehet a nyugdíjsegély után is! Telefon: 0260 662042, 0751 122309, 0721- 849971

A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Számítógépes gyakorlási lehetõség a cég székhelyén. Elérhetõség: 0744-545475 telefonon. A cég titkársága a Ciobanca-kabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket!

Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig

9./2009

Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg

A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

március oldalon 4. oldalon 3. oldalon. Költségvetés és pályázatok. Weöres Sándor A nõ

Recommend Documents