#MY BEAUTY VAN 30/05 T.E.M. 29/06/2016
GET READY FOR SUMMER
SHOP NU JE BEAUTYPRODUCTEN AAN ZONNIGE PRIJZEN
GET READY FOR SUMMER
1 CHECKLIST
ZOMERGEUREN
ARE YOU READY FOR CELEBRATE SUMMER SUMMER? Wil je op je mooist paraderen tijdens je zomervakantie ... of gewoon op dat terrasje om de hoek? Dankzij onze must-have checklists shop je de beste zomergeuren, verzorging en make-up aan de beste prijsjes. Check, dubbelcheck, triplecheck!
CELEBRATE SUMMER
Ga je voor parfum, olie of bodymist? Jij beslist hoe je de zon ingaat. Maar één ding is zeker: je doet het met een overheerlijke geur. Meer geurtoppers op p. 4.
✓ EAU DE TOILETTE
De zomers frisse geur van een oceaanbries, gebotteld in een flesje. DAVIDOFF COOL WATER WOMAN EDT 30 ML + BODYLOTION 50 ML + SHOWERGEL 50 ML € 25.00
✓ PARFUMOLIE
Zeg ‘ja’ tegen een nieuw parfumritueel met deze alcoholvrije olie. Twee druppels zijn genoeg! GIORGIO ARMANI SÌ HUILE DE PARFUM 30 ML € 81.90
✓ BODYMIST
Hul jezelf van kop tot teen in je favoriete parfum met deze discrete bodymist. Bonus: veilig in de zon! DIOR MISS DIOR BODYMIST 100 ML € 41.50
✓ POCKETSPRAY
De minispray van reload. is het zomeraccessoire bij uitstek. Navulbaar én compatibel met alle parfums, zodat je met de navullingen de grote merken kunt ontdekken. Personaliseer bovendien je minispray met een kleurrijk hoesje. RELOAD* MINISPRAY RELOAD. € 19.90 PARFUMVULLING € 5.00 HOESJES VANAF € 9.95
* Neem contact op met onze Infoline (02/643.66.50) om de dichtstbijzijnde parfumerie te kennen die dit product verkoopt.
2
2
3
CHECKLIST
CHECKLIST
ZOMERVERZORGING
ZOMERMAKE-UP
Take care! Geef je huid in de zomer net wat extra bescherming en hydratatie voor een velletje dat gezien mag worden. Meer verzorging op p. 6.
Breng de zomer op je gezicht met een gouden gloed en trendy lipsticktint en tover een vrolijk kleurtje op je nagels. Meer make-up op p. 14.
✓ SCRUBBEN
Het geheim van een zachte zomerhuid? Scrubben! Dit exemplaar revitaliseert én herstelt de huid ook. COLLISTAR TALASSO SCRUB SALTS 700 G € 44,95
✓ HYDRATEREN
Zet je je beste beentje voor met deze Kenzotopper die je huid heerlijk omhult net als een sluier. KENZOKI SENSUAL BARE BODY CREAM 200 ML € 42.90
✓ LIPSTICK
Breng Tequila Sunrise op je lippen met deze zomerse lipstick in de vorm van een cocktailshaker. LANCÔME JUICY SHAKER ‘313 BOOM MERINGUE’ € 19.90
✓ BRONZER
Transformeer jezelf in een golden girl met deze zijdeachtige bronzer. Beschikbaar in 2 tinten. URBAN DECAY BEACHED BRONZER € 30.00
✓ BESCHERMEN
✓ NAGELLAK
✓ POCKETVERZORGING
✓ POCKETMAKE-UP
Bescherm jezelf goed tegen de eerste zonnestralen, want geef toe: rood is niet je kleur. BIOTHERM AQUA-GELÉE SOLAIRE 200 ML € 22.50
Superhandig voor in je handbagage tijdens kortere – of langere – tripjes, deze travel size verzorgingen van ICI PARIS XL.
ICI PARIS XL PURE CLEANSING MILK 50 ML, GENTLE TONING LOTION 50 ML EN EYE MAKE-UP REMOVER 50 ML €3.95 PER STUK
Kleur de zomer met een frisse pasteltint aan je vingertoppen. MAVALA ‘BLUE CURACAO’ € 5.40
Onmisbaar op reis: travel size versies van je favoriete make-upborstels én een spray om je make-up smeltproof te maken. URBAN DECAY MAKEUP SETTING SPRAY DE-SLICK TRAVEL SIZE € 12.90 TWEEZERMAN MINI TRAVEL BRUSH SET € 39.95
3
GET READY FOR SUMMER
ZWEEMPJE ZOMER CELEBRATE SUMMER
Zomer doet denken aan luchtige jurken, blote tenen en zonnecrème, CELEBRATE maar ook aan frisse geuren die je neus prettig prikkelen. SUMMER
LIMITED EDITION
CADEAU
NIEUW
Paco Rabanne
Givenchy
+ GRATIS Olympéa edp 10ml bij aankoop van een geur van Paco Rabanne van min. 50 ml. Actie geldig van 20/06 t.e.m. 10/07/2016.
€ 78.50
Olympéa Aqua Eau de Toilette 50 ml
€ 61.50
Live Irrésistible Eau de Toilette 75 ml 78 PUNTEN
61 PUNTEN
EXCLUSIEVE
ACTIE 100 ML VOOR DE PRIJS VAN 75 ML
Lancôme
La Vie Est Belle Eau de Parfum 100 ml
€ 96.00
4
96 PUNTEN
Parfums
Giorgio Armani
NIEUW
NIEUW
Eau de Parfum 50 ml AIR DI GIOIA
€ 60.90
60 PUNTEN
ACQUA DI GIOIA
€ 60.90
60 PUNTEN
SUN DI GIOIA
€ 60.90
60 PUNTEN
SPECIALE
PRIJS 125 ML VOOR DE PRIJS VAN 50 ML
Lancôme
Ô Eau de Toilette 125 ml Ô D’AZUR Ô DE LANCÔME Ô DE L’ORANGERIE
€ 68.00 € 44.80
44 PUNTEN
5
GET READY FOR SUMMER
WONDERFORMULES CELEBRATE SUMMER
Feestje, stress, extreme weersomstandigheden: het zijn serieuze CELEBRATE uitdagingen voor je huid. Met deze nieuwigheden kan je huid SUMMER echt elk probleem aan. Clarins
NIEUW
Boosters Energy, Repair en Detox 15 ml Boost je leven … boost je huid! Het nieuwe Clarins-schoonheidsgebaar om door je gebruikelijke verzorgingscrème te mengen. Booster Energy om de huid energie te geven en te laten stralen. Booster Repair om te versterken, roodheid en trekkerig gevoel te verminderen. Booster Detox voor een heldere teint en een stralende huid. Met slechts enkele druppels geef je je huid een schoonheidsboost op maat.
€ 31.50 per stuk
31 PUNTEN
NIEUW Guerlain
My Supertips 15 ml Om het leven te vergemakkelijken, vond Guerlain My Supertips uit, vijf producten die specifieke huidproblemen aanpakken met onmiddellijk resultaat. Zo vermindert Stop Spot imperfecties, Midnight Secret helpt je huid recupereren bij korte nachten, Superlips zorgt voor volle lippen, Crème SOS herstelt de huid en Radiance in a Flash doet je instant stralen. ◆ Stop Spot Anti-Blemish treatment ◆ Midnight Secret Late Night Recovery treatment ◆ Super Lips Lip Hero ◆ Radiance in a Flash instant radiance & Tightening ◆ Crème Sos Soothing Comfort Balm
€ 24.95 per stuk
6
24 PUNTEN
Verzorging
EXCLUSIEF BIJ
50%*
KORTING
OP HET 2E PRODUCT BINNEN HET TIME-FILLER GAMMA
* Actie niet geldig op de mini’s.
exclusieve
mini-actie MINI ISO-STRUCTURE OF MINI TIME-FILLER VOOR € 9/stuk
Filorga
Time-Filler Crème 50 ml Niet alleen ontspannen de gelaatstrekken en wordt de huid gladgestreken, een liftend complex verstevigt en beschermt de huid en houdt haar elastisch. Donkere kringen worden aangepakt en zelfs aan de wimpers is gedacht, die opnieuw voller worden.
EXCLUSIEVE MINI-ACTIE!
Time-Filler Crème Mat 50 ml Matte crème met dezelfde effecten als de Time Filler Crème: fronslijnen verminderden al na drie dagen met 19%, na 28 dagen slinken kraaienpootjes met 37%, fronslijnen met 39% en voorhoofdlijnen met 30%.
€ 59.90 per stuk
Koop een mini Time-Filler of mini Iso-Structure (€ 9 voor 15 ml) en krijg € 9 korting bij aankoop van een 50 ml.** ** Actie geldig van 01/06 t.e.m. 30/09/2016 op de Filorga Iso-Structure Absolute Firm Cream 50 ml en Filorga Time-Filler Crème Correction Ride 50 ml.
118 PUNTEN
7
GET READY FOR SUMMER
FULL TREATMENT CELEBRATE SUMMER
Van je oogcrème ’s ochtendsvroeg tot je reinigingslotion voor je naar bed gaat: CELEBRATE ICI PARIS XL heeft alles in huis om jezelf tot in de puntjes te verzorgen, 24/24. SUMMER Biotherm
LIMITED EDITION
Biosource 200 ml Dankzij het reinigingsgamma Biosource van Biotherm maak je de perfecte #nomakeupselfie. Biosource biedt reiniging op maat aangepast aan elk type make-up en alle huidtypes en is daarbovenop beschikbaar in verschillende texturen. Nu beschikbaar in een luxueuze verpakking aan ontdekkingsprijs. HYDRATERENDE & VERZACHTENDE LOTION (droge huid) VERZACHTENDE & MAKE UP VERWIJDERENDE MELK (droge huid) REINIGENDE & MAKE UP VERWIJDERENDE MELK (normale huid) HYDRATERENDE & TONIFIËRENDE LOTION (normale huid)
€ 15.00 per stuk
30% korting
BIJ AANKOOP VAN 2 RODIAL PRODUCTEN NAAR KEUZE
20% korting
BIJ AANKOOP VAN 1 RODIAL PRODUCT NAAR KEUZE
8
15 PUNTEN
EXCLUSIEF BIJ
Rodial De Rodial-producten bieden gerichte oplossingen met onmiddellijk resultaat en langdurige voordelen. Rodial maakt gebruik van baanbrekende bestanddelen, originele en effectieve formules die een reeks aan huidproblemen aanpakken. DRAGONS BLOOD EYE MASKS 8 STUKS € 39.00 78 PUNTEN SUPER FIT ARM SCULPT 100 ML
€ 56.00
112 PUNTEN
GLAMOXY SNAKE SERUM MASK 50 ML € 64.00 128 PUNTEN BEE VENOM MOISTURIZER 50 ML
€ 165.00
330 PUNTEN
Verzorging
CADEAU
EXCLUSIEF BIJ
Le Couvent des Minimes Eau Sereine
Stop: quality time! Neem een pauze van je drukke leven en laat je overspoelen door deze rustgevende Eau Seraine-cocktail van lavendel, mandarijn en meiklokjes. Et voilà, je bent weer ‘eau-zo-sereen’ in géén tijd. + GRATIS handcrème sereine 10 ml en pillow mist 17 ml bij aankoop van € 20 aan producten van Le Couvent des Minimes.
HANDCRÈME 25 ML
€ 5.00
10 PUNTEN
DOUCHEGEL 200 ML
€ 9.00
18 PUNTEN
BADSCHUIM 500 ML
€ 16.00
32 PUNTEN
KUSSENSPRAY 100 ML
€ 16.00
32 PUNTEN
EAU DE COLOGNE 100 ML
€ 27.00
54 PUNTEN
ICI PARIS XL SKIN CARE
EXCLUSIEF BIJ
De verzorgingen van ICI PARIS XL zijn zacht voor je huid én voor je portemonnee. Het PURE gamma zorgt voor een in alle zachtheid gereinigde huid, de AQUA verzorgingen werken als een waar hydraterend bad en dankzij CARE is de huid beschermd tegen agressies van buitenaf.
SPAARKAART Koop 5 ICI PARIS XL SKIN CARE producten en ontvang 1 product naar keuze uit het AQUA of CARE gamma GRATIS. Spaarkaart niet geldig in de e-shop.
9
GET READY FOR SUMMER
GET FRESH CELEBRATE SUMMER
Late zomeravonden op het terras en vroege ochtenden met kwik CELEBRATE dat snel stijgt: met deze producten hou je het hoofd koel. SUMMER
Lancôme
NIEUW
Énergie De Vie Énergie de Vie is een nieuw assortiment van hydraterende en energieboostende verzorgingen met verrassend verfrissende texturen. De formules bestaan uit ingrediënten die gekend zijn vanwege hun antioxiderende en energiegevende eigenschappen, ze laten je huid stralen en maken haar zacht. € 31.90
31 PUNTEN
PEARLY LOTION 200 ML
€ 48.50
48 PUNTEN
SLEEPING MASK 75 ML
€ 54.90
54 PUNTEN
CREME LIQUIDE 30 ML
Clinique
voor
hem
Pep Start Eye Cream 15 ml Lichtgewicht oogcrème die de de huid rond vermoeide ogen onmiddellijk en langdurig verfrist, verheldert en egaliseert. Met slimme applicator die zwellingen in drie seconden vermindert; kalmerende en revitaliserende ingrediënten houden de huid in balans. + GRATIS setje met luxeminiaturen voor hem OF haar bij aankoop van € 55 aan Clinique-producten. Geldig van 20/06 t.e.m. 10/07/2016.
€ 21.50
10
21 PUNTEN
CADEAU
voor
haar
OF
Verzorging
SUPER PROMO BADGAMMA ONLY YOU € 1.50
SHOWER CREAM 75 ML & BODY LOTION 75 ML*
€ 2.50 GROTE FORMATEN*
€ 5.00 ALLE SETJES*
* Actie geldig t.e.m. 30/06/2016 op het badgamma ONLY YOU. Niet geldig in de e-shop.
11
GET READY FOR SUMMER
PLUK DE ZON CELEBRATE SUMMER
Niets is heerlijker dan languit te genieten van het mooie weer. Met de juiste voorbereiding enCELEBRATE nazorg kan je veilig en zorgeloos SUMMER elk zonnestraaltje opvangen.
2 VOOR *
€ 29.95 Biotherm
Zonneverzorging De zoncosmetica van Biotherm zorgt dat het hele gezin veilig van de zon kan genieten, zowel in als naast het water, en biedt een gamma hydraterende en verzachtende huidverzorging voor na het zonnen. * Geldig op een selectie van Biotherm-zonneverzorging. Vraag ernaar bij uw Beauty Expert(e).
GRote FORmaten
400 ML
Lancaster
Zonneverzorging Slim zonnen staat voor optimale bescherming én nazorg. Bij Lancaster vind je het allemaal. De fluweelzachte hightechcrèmes garanderen je een gezond tintje en dankzij de after sun verleng je niet alleen een maand lang je kleur, maar voelt je huid heel comfortabel aan zonder te vervellen. 1 SUN BEAUTY TANNING MILK SPF 15 400 ML
€ 24.95
24 PUNTEN
2 SUN BEAUTY TANNING MILK SPF 30 400 ML
€ 24.95
24 PUNTEN
3 TAN MAXIMIZER SOOTHING MOISTURIZER 400 ML € 24.95 24 PUNTEN 4 AFTER SUN SOOTHING LOTION FACE&BODY 400 ML € 24.95 24 PUNTEN
12
1
2
3
4
Verzorging
Verzorgende zonbescherming. Bereidt u voor op de zomer, beschermt uw huid, verlengt uw bruine teint. nieuw
SOLAIRE 155x80.indd 2
17/05/2016 15:58:51
SPAARKAART
1 Clarins
2
Ontvang een gratis Clarins zonneproduct naar keuze bij aankoop van 5 Clarins verzorgende zonneproducten bij ICI PARIS XL. Kaart geldig van 01/03/2016 t.e.m. 30/09/2016.
Reglement
*
De Verzorgende Zonbeschermingsproducten
Deze actie is geldig met uw ICI PARIS XL-Privilege Pas** van 01/03 t.e.m. 30/09/2016 in alle ICI PARIS XL-parfumerieën in België en het Groothertogdom Luxemburg zolang de voorraad strekt. Aanbod niet cumuleerbaar met andere acties, promoties, bonnen en/of voordelen. De ICI PARIS XL kassatickets van de aankopen van zonneproducten dienen als bewijs aan deze spaarkaart bevestigd te worden. De toekenning van het gratis Clarins zonneproduct is enkel geldig op voorwaarde dat alle gevraagde informatie en tickets volledig en juist doorgegeven zijn. Clarins en ICI PARIS XL verwerken deze persoonsgegevens in overeenstemming met de Wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens zoals gewijzigd door de Wet van 11 december 1998 ter omzetting van de Richtlijn 95/46/EG van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens. Elke deelnemer heeft het recht op toegang, wijziging, verbetering of verwijdering van diens persoonsgegevens. Dit recht kan worden uitgeoefend door een brief te richten aan de N.V. ICI PARIS XL, 1800 Vilvoorde, Schaarbeeklei 499, België. Info en voorwaarden in onze parfumerieën of via onze infoline 02/643 66 50.
Een volledig gammma om beter te bruinen met minder blootstelling aan de zon. Zelfbruinende verzorgingen voor een natuurlijk effect. De zon zelf had geen beter resultaat kunnen geven! Verzorgende zonnebescherming voor gelaat en lichaam om de huid te beschermen tegen zonnebrand en de integriteit van de cellen te garanderen. Aftersunverzorgingen kalmeren de huid onmiddellijk en vormen een echte bron van welzijn voor het gelaat U krijgt uw ICI PARIS XL-Privilege Pas onmiddellijk en gratis in onze en het lichaam. parfumerieën.
Spaarkaart Clarins Zonneproducten EXCLUSIEF
**
1 ADDITION CONCENTRÉ ECLAT 15 ML
€ 22.90
22 PUNTEN
€ 24.90
24 PUNTEN
nieuw
Verzorgende zonbescherming.
Bereidt de zomer voor, beschermt uw huid, verlengt uw bruine teint.
2 SUN WRINKLE CONTROL CREAM FOR FACE UVB 30 75 ML
CARTE_FIDELITE_SOLAIRES_NL.indd 1
8/02/2016 16:19:52
13
GET READY FOR SUMMER
EXTRA MOOI CELEBRATE SUMMER
Een betoverende oogopslag bij je pas gebruinde huid: CELEBRATE de perfecte look voor lange warme nachten. SUMMER
HAPPY COUPLE
€ 35
Estée Lauder Sumptuous Extreme MASCARA + Double Wear Infinite Watersproof EYELINER
Estée Lauder Genuine Glow
Zet je natuurlijke schoonheid én sunkissed gloed extra in de verf met deze nieuwe topproducten voor een échte glow.
I.P.V. € 49.35
PRIMING MOISTURE BALM SPF 15 30 ML
€ 35.50
35 PUNTEN
BLUSHING CREME FOR LIPS AND CHEEKS‘SWEET CHEEKS’ 8 G
€ 27.50
27 PUNTEN
EYELIGHTING CREAM ‘SWEETEST THING’ 3,2 ML
€ 23.90
23 PUNTEN
REVIVING OIL LIP TINT 3,5 ML
€ 21.90
21 PUNTEN
NIEUW & EXCLUSIEF
SPECIALE
PRIJS 200 ML VOOR DE PRIJS VAN 125 ML
Givenchy
Noir Couture Volume Waterproof & Khôl Couture Waterproof
Lancôme
Bi-facil 200 ml De niet-vette formule met een olie- en waterfase verwijdert snel en zacht elke make-up, zelfs waterproof.
De NOIR COUTURE VOLUME mascara is nu ook beschikbaar in WATERPROOF. De zes tinten van de nieuwe KHÔL COUTURE WATERPROOF spelen in op de seizoenen. Zij structureren en intensifiëren uw look het hele jaar door. KHÔL COUTURE WATERPROOF
€ 26.90
14
26 PUNTEN
NOIR COUTURE VOLUME WATERPROOF MASCARA
€ 20.50
40 PUNTEN
€ 31.50
62 PUNTEN
Make-up PC Envy Lip Potion Repromote.pdf
1
13/05/16
14:54
KENDALL JENNER
DE ULTIEME VERLEIDING
PURE COLOR ENVY LIQUID LIP POTION
Vloeibare lipkleur met een lippenstift effect. esteelauder.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Originele Intense Crèmeformule
© 2016 Estée Lauder Inc.
Elixer verrijkt met olie
CADEAU
Estée Lauder
Pure Color Envy Lip Collection De luxueuze lichte formule geeft je lippen de rijke intense kleur van een lippenstift, is dankzij de applicator zo makkelijk als een gloss en voelt zacht en comfortabel als lippenbalsem. Resultaat: verleidelijke, luxueus zachte, gladde en soepele lippen. + GRATIS Estée Lauder tasje met 4 luxeminiaturen bij aankoop van 2 Estée Lauder producten, waarvan 1 huidverzorging. Geldig van 20/06 t.e.m. 10/07/2016.
€ 29.90 per stuk
29 PUNTEN
15
GET READY FOR SUMMER
SUPPORTER IN STIJL CELEBRATE SUMMER
Met deze duivelse toppers in onze driekleur scoor je gegarandeerd. CELEBRATE Nu onze Rode Duivels nog ... ! SUMMER
PHILOSOPHY RENEWED HOPE IN A JAR OVERNIGHT RECHARGING & REFINING MOISTURIZER € 41.90 VOOR 60 ML BE CREATIVE MAKE UP OOGSCHADUW ‘001 EBONY’ € 10.95 NARCISO RODRIGUEZ FOR HER EDT € 68.90 VOOR 50 ML
16
BIOTHERM EAU VITAMINÉE DOUCHEGEL € 8.00 VOOR 100 ML MARC JACOBS HONEY EDP €57.90 VOOR 30 ML RALPH LAUREN BIG PONY FEMME EDT €62.90 VOOR 100 ML
RITUALS YOGI FLOW SHOWER FOAM € 8.50 VOOR 200 ML TRAVALO CLASSIC HD RED € 13.95 PER STUK ONLY YOU NAGELLAK ‘186 FEMME FATALE’ € 4.95 PER STUK
Make-up
PLAYTIME
De best verzorgde en kleurrijkste nagels van het strand? Bij ICI PARIS XL heb je alles bij de hand aan een voordelige prijs!
1+1 gratis
BE CREATIVE MAKE UP Nagellakken
€ 8.95 per stuk
16 PUNTEN
EXCLUSIEF BIJ
GRATIS NAGELLAKREMOVER 50 ML BIJ AANKOOP VAN EEN ONLY YOU NAGELLAK OF NAGELVERZORGING
ONLY YOU
Nagellakken en Nagelverzorging
€ 4.95 per stuk
8 PUNTEN
17
