ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI LONG DISTANCE NATIONALISM DIASPORA HAITI DI AMERIKA SERIKAT SKRIPSI
Disusun oleh PUTRI NABILA NIM 071112102
PROGRAM STUDI SARJANA HUBUNGAN INTERNASIONAL FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK UNIVERSITAS AIRLANGGA
Semester Gasal 2015/ 2016
SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI i
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI LONG DISTANCE NATIONALISM DIASPORA HAITI DI AMERIKA SERIKAT SKRIPSI Diajukan sebagai Salah Satu Syarat untuk Menyelesaikan Studi S- 1 di Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Airlangga
Disusun oleh PUTRI NABILA NIM 071112102
PROGRAM STUDI SARJANA HUBUNGAN INTERNASIONAL FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK UNIVERSITAS AIRLANGGA SEMESTER GASAL 2015/2016
SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI ii
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
HALAMAN PERNYATAAN TIDAK MELAKUKAN PLAGIAT
Bagian atau keseluruhan skripsi berjudul: “PERKEMBANGAN TEKNOLOGI INFORMASI MEMFASILITASI LONG DISTANCE NATIONALISM DIASPORA HAITI DI AMERIKA SERIKAT”
ini tidak pernah diajukan untuk mendapatkan gelar akademis pada bidang studi dan/atau universitas lain dan tidak pernah dipublikasikan/ditulis oleh individu selain penyusun kecuali bila dituliskan dengan format kutipan dalam isi skripsi.
Surabaya, 17 Desember 2015
PUTRI NABILA
SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI iii
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
HALAMAN PERSETUJUAN
Skripsi dengan judul: “PERKEMBANGAN TEKNOLOGI INFORMASI MEMFASILITASI LONG DISTANCE NATIONALISM DIASPORA HAITI DI AMERIKA SERIKAT” Disusun oleh: Putri Nabila 071112102 Disetujui untuk diujikan di hadapan Komisi Penguji Surabaya, 17 Desember 2015 Dosen Pembimbing,
Dra. B.L.S. Wahyu Wardhani, MA, Ph.D NIP. 19640331 198810 2 001
Mengetahui, Ketua Departemen Hubungan Internasional,
M. Muttaqien, S.IP, MA, Ph.D NIP. 19730130 199903 1 001
SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI iv
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
HALAMAN PENGESAHAN
Skripsi ini telah diuji dan dipertahankan di hadapan Komisi Penguji pada hari Kamis, 5 Januari 2016 Pukul 10.00 di Ruang Cakra Gedung C Fakultas Ilmu Sosial dan Politik Universitas Airlangga Surabaya
Ketua Penguji
Vinsensio M.A. Dugis, MA., Ph.D NIP. 19650113 299101 1 001
Anggota,
Sartika Soesilowati, MA., Ph.D NIP. 19640730 199512 2 001
SKRIPSI
Anggota,
Irfa Puspitasari, MA. NIP. 19850325 201012 2 002
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI v
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
For my beloved mother, I did it.
SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI vi
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
“On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux.” ― Antoine de Saint-Exupéry
“Defeat is for the valiant. Only they will know the honour of losing and the joy of winning I am not here to tell you that defeat is a part of life: we all know that. Only the defeated know Love. Because it is in the realm of love that we fight our first battles – and generally lose. I am here to tell you that there are people who have never been defeated. They are the ones who never fought. They managed to avoid scars, humiliations, feelings of helplessness, as well as those moments when even warriors doubt the existence of God.’’ ― Paulo Coelho, Manuscript Found in Accra
SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI vii
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
KATA PENGANTAR Pertama-tama, penulis ingin mengucapkan puji syukur kehadirat Allah SWT atas limpahan rahmat dan hidayahNya sehingga memberi kekuatan bagi penulis untuk menyelesaikan skripsi ini. Ide penelitian ini berangkat dari ketertarikan penulis secara umum terhadap peranan diaspora di dalam hubungan internasional. Anggapan awam bahwa diaspora merupakan by product dari hubungan internasional berbanding terbalik dengan berbagai studi yang menunjukkan potensi dan peranan besar diaspora di kancah internasional. Ternyata, diaspora tidak lagi hanya menjadi victim tetapi juga menjadi suatu contributor bagi kondisi di negara asal, baik secara positif (berkontribusi terhadap pembangunan) dan negatif (berkontribusi terhadap konflik dan keberlangsungan konflik). Pergeseran peranan diaspora ini difasilitasi oleh perkembangan teknologi yang memberikan ruang bagi diaspora untuk mengekspresikan longing terhadap negara asal. Oleh karena itu penulis kemudian diarahkan oleh pembimbing untuk menulis karya mengenai perkembangan teknologi dalam memfasilitasi keinginan diaspora untuk berkontribusi di negara asal. Dalam proses pengerjaan skripsi ini, penulis mendapat banyak dukungan dari berbagai pihak, baik secara langsung maupun tidak langsung. Oleh karena itu penulis menyampaikan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada keluarga besar khususnya kakek dan ibu saya tercinta yang tidak pernah putus mendoakan, menyayangi dan mendorong saya untuk segera lulus (“I can’t do this without you, mom, I love you”). Seluruh dosen dan staf pengajar di Departemen Ilmu Hubungan Internasional atas segala ilmu, bimbingan dan masukannya selama masa studi penulis yang sungguh berkesan: Pak Basis, Bu Lilik, Bu Sartika, Mas Yunus, Mas Joko, Mas Syafril, Pak Dugis, Pak Ajar dan Mas Ari. Ucapan terima kasih yang sangat besar juga penulis SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI viii
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
tujukan khusus bagi Ibu Dra. B. L. S. Wahyu Wardhani, Ph.D selaku dosen pembimbing yang sangat sabar dalam memberikan arahan serta masukan bagi penulis. Penulis tidak akan bisa menyelesaikan skripsi ini tanpa bantuan beliau. Ucapan terima kasih juga penulis berikan kepada seluruh teman-teman HI UNAIR 2011 (yang tidak bisa penulis sebutkan satu persatu), khususnya bagi Tara dan anggota grup-yang-selalu-berubah-namanya (Bhram, Haris, Alfian, Brian, Chelsea, Hafiz, Anti, Hanan, Joshua, Putra, Lady, Tika, Ifa, Rio, Pepi, Marcela, Rene, Rudi, Kaka dan Rinaldi) atas segala motivasi, tekanan, kegilaan dan kekompakannya yang memberi warna bagi kehidupan perkuliahan penulis. Special thanks penulis berikan kepada Tara dan Elrica sebagai sahabat dekat yang selalu ada untuk penulis, Bhram yang secara konsisten memberikan (un)necessary pressure serta menjadi tempat penulis melimpahkan ‘unek-unek’ penulis menjelang deadline (including those night calls of yelling and practically cursing each other), Haris yang selalu available untuk menemani penulis dalam mengerjakan skripsi, serta Ifa dan Pepi yang membantu penulis dalam proses penyelesaian skripsi khususnya detik-detik menjelang deadline. I couldn’t say enough gratitude for everything that you’ve done for me. Merci beaucoup. Akhirnya dengan segala kerendahan hati, penulis sangat menyadari bahwa skripsi yang telah ditulis sangat jauh dari sempurna. Meskipun demikian, skripsi ini sebagai bukti otentik bahwa penulis telah menyelesaikan masa studi di HI dengan baik. Then, so long, my campus. Wassalamualaikum wr. Wb.
SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI ix
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
DAFTAR ISI JUDUL................................................................................................................................ ii HALAMAN PERNYATAAN TIDAK MELAKUKAN PLAGIAT ................................. iii HALAMAN PERSETUJUAN............................................................................................iv HALAMAN PENGESAHAN............................................................................................. v HALAMAN PERSEMBAHAN .........................................................................................vi KATA PENGANTAR ......................................................................................................viii DAFTAR ISI....................................................................................................................... x Daftar Gambar dan Tabel...................................................................................................xii Abstrak..............................................................................................................................xiii BAB I................................................................................................................................ 14 I.1.
Latar Belakang Masalah...................................................................................... 14
I.2.
Rumusan Masalah ................................................................................................ 18
I.3.
Tujuan Penelitian ................................................................................................. 18
I.4.
Kerangka Pemikiran ............................................................................................ 18 I.4.1. Diaspora dan Long Distance Nationalism ................................................. 18 I.4.2. Media Massa Konvensional........................................................................ 20 I.4.3. Internet-Mediated Public Sphere ................................................................ 21 I.4.4. Leverage Diaspora....................................................................................... 25 I.4.5. Visualisasi .................................................................................................... 30
I.5.
Hipotesis ................................................................................................................ 30
I.6.
Metodologi............................................................................................................. 31 I.6.1. Operasionalisasi Konsep ............................................................................... 31 I.6.1.1. Internet-mediated public sphere...................................................... 31 I.6.1.2. Strong bridging public..................................................................... 31 I.6.1.3. Peningkatan Leverage...................................................................... 31 I.6.2. Tipe Penelitian .............................................................................................. 32 I.6.3. Teknik Pengumpulan Data............................................................................ 32 I.6.4. Jangkauan Penelitian..................................................................................... 32 I.6.5. Teknik Analisis Data..................................................................................... 32 I.6.6. Sistematika Penelitian ................................................................................... 33
BAB II............................................................................................................................... 34 SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI x
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
II.1. Sejarah Singkat Media Konvensional Diaspora Haiti....................................... 34 II.1.1.Media Cetak .......................................................................................................... 35 II.1.2.Radio ...................................................................................................................... 41 II.2. Media Konvensional sebagai Limited-Degree Bonding Public .......................... 45 BAB III ............................................................................................................................. 55 III.1. Meningkatkan Audibility dan Visibility ............................................................... 55 III.2. Internet sebagai bonding public........................................................................... 59 III.3. Internet Sebagai Bridging Public......................................................................... 64 BAB IV ............................................................................................................................. 76 IV.1. Kontribusi Tradisional Diaspora Haiti Amerika Serikat ................................. 76 IV.2. Kontribusi Kolektif Diaspora melalui media Konvensional............................. 78 IV.3. Kontribusi Diaspora Melalui Internet ................................................................ 82 IV.3.1. Bridging Public memfasilitasi Kerjasama Publik-Privat ..................... 86 BAB V .............................................................................................................................. 92 DAFTAR PUSTAKA...................................................................................................... 98
SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI xi
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
Daftar Gambar dan Tabel
Grafik Grafik 4.1 Grafik Nilai Tahunan Aliran Remittances ke Haiti, 1970-2012 Tabel Tabel 1.1 Estimasi Populasi Imigran Haiti di Seluruh Dunia Tahun 2013 Tabel 1.2 Populasi Imigran di Amerika Serikat 1980-2012 Tabel 1.3 Perbandingan Bonding Public dan Bridging Public Tabel 1.4 Indikator Level Pengaruh Forum Online Tabel 1.5 Indikator Kategorisasi Internet-mediated Public Sphere Tabel 2.1 Tabel Analisis Bonding Public Media Konvensional Tabel 3.1 Tabel Analisis Klasifikasi Public Sphere Kreyol Net Tabel 3.2. Tabel Analisis Klasifikasi Public Sphere Haiti Forum Tabel 3.3. Tabel Analisis Klasifikasi Public Sphere Haiti Rewired
SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI xii
PUTRI NABILA
ADLN - PERPUSTAKAAN UNIVERSITAS AIRLANGGA
Abstrak
Diaspora tidak bisa dipisahkan dari long distance nationalism terhadap negara asal. Sejak awal kemunculan pengungsi Haiti di AS pada tahun 1970an, diaspora Haiti di Amerika Serikat secara konsisten melakukan berbagai cara untuk memproyeksikan nasionalisme jarak jauhnya. Salah satunya adalah dengan memanfaatkan ICT dalam melakukan aktivitas transnasional untuk mempengaruhi pembangunan di Haiti. Pemanfaatan ICT oleh diaspora Haiti diawali dengan penggunaan media konvensional seperti media cetak dan radio pada tahun 1970an hingga akhir 1990an. Selanjutnya pada akhir tahun 1990an dan awal 2000an diaspora mulai banyak memanfaatkan internet, ditandai dengan kemunculan berbagai situs komunitas, organisasi dan forum diskusi diaspora Haiti. Puncaknya adalah paska gempa bumi tahun 2010 dimana koordinasi berbagai bantuan untuk pembangunan di Haiti banyak dilakukan via internet. Karenanya penelitian ini berusaha menganalisis pengaruh perkembangan ICT dalam memfasilitasi long distance nationalism diaspora Haiti. Penelitian ini kemudian menggunakan tipe penelitian eksplanatif untuk menjelaskan keterkaitan antara perkembangan ICT dengan long distance nationalism. Penelitian ini menggunakan kerangka pemikiran yang meggabungkan teori kapitalisme media milik Anderson dan Fanon serta teori fungsi internet-mediated public sphere milik Parham untuk melihat fungsi masing-masing ICT dalam meningkatkan leverage diaspora Haiti terhadap pembangunan di Haiti sebagai proyeksi dari long distance nationalism. Berdasarkan kerangka pemikiran yang digunaan maka peneliti mengajukan hipotesis bahwa seiring perkembangan teknologi dari media konvensional ke internet, terjadi perluasan fungsi dari limited-degree bonding public ke bridging public. Perluasan fungsi ini berkontribusi pada peningkatan leverage diaspora Haiti-Amerika terhadap pembangunan di Haiti, sehingga meningkatkan longdistance nationalism diaspora Haiti di Amerika Serikat.
Kata kunci: Haiti, Perkembangan Teknologi Informasi dan Komunikasi, Diaspora, Long Distance Nationalism
SKRIPSI
PERKEMBANGAN TEKNOLOGI MEMFASILITASI xiii
PUTRI NABILA