Vefejnopravni smlouva c, SVPDOT12/2016
Vefejnopravm smlouva o poskytnuti neinvesticni dotace z rozpoctu obce Jaser na cislo:SVPDOT12/2016 (uzavrena die §159 a nasl. zakona c. 500/2004 Sb., spravni rad, ve znenf pozcejsich pfedpisu) mezi: Poskytovatelem dotace:
Obec Jasenna se sfdlem: Jasenna 190, 763 12 Vizovice zastoupena: Romanem Bohacem, starostou 1C:00284017 bankovni spojeni: Komercni banka a. s., c. u.: 86216(31/0100 (dale jen ,,poskytovatel") a
Pfijemcem dotace:
Farni sbor Ceskobratrske cirkve evangelicke v Jasenne se sidlem: Jasenna 108, 763 12 Vizovice 1C: 18757642 typ pfijemce: pravnicka osoba - evidovana pravnicka osoba podle zakona c. 3/2002 sb. o cirkvich a nabozenskych spolecnostei;h zastoupena: Mgr. Radmilou Vcelnou, kazatelkou sboru bankovni spojeni: CSOB, a. s., c. u.: 169247439/0300 zapsana v Rejstfiku evidovanych pravnickych osob u Ministerstva kultury, c. ev. 9-072/1994 (dale jen ,,pnjemce")
I. Predmet smlouvy 1.1 Poskytovatel poskytne prijemci na nize uvedeny ucel za podminek uvedenych v clancich II. az II ucelovou neinvesticni dotaci z rozpoctu obce ve vysi 100.000,- Kc, slovy Jednostotisickorunceskych. 1.2 Dotace je poskytovana na obnovu stfechy evangelickeho kostela v Jasenne. 1.3 Opravy budou provedeny do 30. 9. 2016.
II. Splatnost peneznich prostfedku 2.1 Poskytovatel se zavazuje poskytnout prijemci dotaci za ucelem uvedenyrr v clanku I. na licet pfijemce uvedeny v zahlavi teto smlouvy do 10 dnu po nabyti ucinnosti teto smlouvy. 2.2 Financni prostfedky Ize pouzit na uhradu nakladu vzniklych v obdobi od 1. 6. 2016 do 30. 9. 2016 vztahujicich se ke stanovenemu ucelu poskytnuti, ktere budou uhrazeny lejpozdeji do 30. 9. 2016. Financni prostfedky nelze pfevadetdo nasledujiciho kalendafniho roku.
Vefejnopravni smlouva c, SVPDOT12/2016
2.3 Vterminu pro pfedlozeni vyuctovani die clanku III. odstavec 3.2 vrati pfijence nevycerpane financni prostfedky poskytovateli na ucet c. 8621661/0100. Neucini-li tak, jeclna se o poruseni rozpoctove kazne die § 22 zakona c. 250/2000 Sb., o rozpoctovych pravidlech uzemnich rozpoctu, ve zneni pozdejsich pfedpisu.
Podminky udeleni peneznich prostredku 3.1 Pfijemce je opravnen pouzit dotaci pouze k ucelu uvedenemu v clanku I. teto snlouvy. 3.2 Vyuctovani dotace pfedlozi pfijemce Financnimu vyboru Zastupitelstva obce Jasenna do 10. 12. 2016. Vyuctovanim dotace se rozumf predlozeni vyplnene tabulky, ktera tvoff pfilohu c. 1 teto smlouvy a je k dispozici na internetovych strankach poskytovatele a predlozeni dokadu prokazujicich uhrazeni nakladu na projekt/akci uvedenou v cl. I. teto smlouvy ve vysi poskytiute dotace (kopie faktur ci jinych dahovych dokladu) a dokladu o jejich zaplaceni, pficemz za zuitovaci doklady se nepovazuji tzv. zalohove faktury). 3.3 Prijemce musi zajistit ve svem ucetnictvi vedeni analyticke ucetni evidence souvisejici s realizaci projektu/akce, tzn. uctovat na zvlastni analyticke iicty, na samostatne hospodafske stfedisko nebo na samostatnou zakazku. Musi byt jednoznacne prokazatelne, zda konkretni vydaj nebo pfijem je (nebo neni) vykazovan na podporovany projekt/akci a skutecne ocpovida charakteru projektu/akce. Subjekty, ktere vedou dahovou evidenci v souladu se zakonem c. 586/1992 Sb., o danich z pfijmu, ve zneni pozdejsich pfedpisu, jsou povinny pouzit jiny prokazatelny zpusob vedeni evidence o financnich tocich projektu/akce. Doklady prokazujici vyuziti dotace musi byt viditelne oznaceny ,,Dotace obce Jasenna" (oznaceny musi byt jiz originaly dokladu). Prijemce je povinen umoznit poskytovateli na zaklade jeho pozadavku provedeni kontroy vsech prvotnich ucetnich dokladu za ucelem provereni predlozeneho vyuctovani projektu. Doskytovatel bude vykonavat u prijemce kontrolu, vyplyvajici ze zakona c. 320/2001 Sb., o financni kontrole ve verejne sprave, ve zneni pozdejsich pfedpisu. 3.4 Prijemce je povinen do 15 dnu oznamit poskytovateli zahajeni insolvenciiho rizeni, vstup pravnicke osoby do likvidace, zmenu statutarniho organu nebo jeho clena, zmenu nazvu, bankovniho spojeni, sidla ci adresy. Pfijemce, ktery je obchodni korporaci die zakona c. 90/2012 Sb., je povinen zaslat poskytovateli informaci o premene spolecnosti, jejiz soucasti je projekt pfemeny, a to alespofi 1 mesic pfede dnem, kdy ma byt pfemena schvalena zpusobem stanovenym zakonem. U oslatnich pravnickych osob je prijemce povinen oznamit poskytovateli pfemenu pravnicke osoby do 15 dnu od rozhodnuti pfislusneho organu. 3.5 Vraceni prostredku podle odstavce 2.3 teto smlouvy nezaklada pravo pfijence na docerpani financnich prostfedku v nasledujicim race. 3.6 Zpusobilymi vydaji (tj. proplacene naklady, jez mohou byt hrazeny z dotace a vyhovuji zasadam ucelnosti, efektivnosti a hospodarnosti podle zakona c. 320/2001 Sb., o firancni kontrole, ve zneni pozdejsich pfedpisu) nejsou: odmeny z dohod konanych mimo pracovni pomer die zakona c. 262/2006 !5b., zakonik prace, ve zneni pozdejsich pfedpisu ostatni osobni vydaje a odvody na socialni a zdravotni pojisteni zamestnanou pfijemce vydaje na zamestnance, ke kterym nejsou zamestnavatele povinni die 2vlastnich pravnich pfedpisu (pfispevky na penzijni/zivotni pojisteni, dary kzivotnim jubilnim, pfispevky na rekreaci apod.)
Vefejnopravni smlouva c. SVPDOT12/2016
vydaje na pofadani workshopu, teambuildingu, vyjezdnich zasedani apod. vydaje na skoleni a kurzy, ktere nesouvisi s ucelem, na kteryje dotace psskytovana odmeny clenu statutarnich ci kontrolnich organu u pfijemce, ktery je pravnickou osobou odstupne, ve smyslu zakoniku prace poffzeni kratkodobeho majetku vydaje na propagaci a marketing prijemce ucetne nedolozitelne vydaje vydaje na pohosteni/vydaje na pohosteni nad ramec pitneho rezimu a stravovani ucastniku akce konane v prime souvislosti s ucelem, na ktery je dotace poskytovana atd.
IV. Sankce 4.1 V pfipade porusenf rozpoctove kazne ze strany prijemce bude poskytovatel Dostupovat v souladu s ustanovenim § 22 zakona c. 250/2000 Sb., o rozpoctovych pravidlech uzemnk h rozpoctu, ve zneni pozdejsich predpisu.
V. Ukonceni smlouvy 5.1
Smlouvu Ize ukoncit na zaklade pisemne dohody obou smluvnich stran nebc> pisemnou vypovedi Smlouvy, a to za podminek dale stanovenych.
5.2
Poskytovatel muze Smlouvu vypovedet jak pfed proplacenim, tak i po proplacsni dotace.
5.3
Vypovednim duvodem je poruseni povinnosti pfijemcem dotace stanoven/ch touto Smlouvou nebo obecne zavaznymi pravnfmi pfedpisy, ktereho se prijemce dopusti zejrmina pokud:
a) svym jednanim porusi rozpoctovou kazeii die zakona c. 250/2000 3b., o rozpoctovych pravidlech uzemnich rozpoctu, ve zneni pozdejsich predpisu, b) porusi pravidla vefejne podpory, c) je on sam, pripadne jako pravnicka osoba ci nektera osoba tvorici statutarni organ prijemce odsouzen/a za trestny cin, jehoz skutkova podstata souvisi s pfedme:em podnikani nebo cinnosti prijemce, nebo pro trestny cin hospodafsky, anebo trestny <:in proti majetku ve smyslu zakona c. 40/2009 Sb., trestni zakonik, ve zneni pozdejsich p'edpisu a zakona c. 418/2011 Sb., o trestni odpovednosti pravnickych osob, ve zneni pozdejsich predpisu, d) bylo zahajeno insolvencni h'zeni podle zakona c. 182/2006 Sb., o upadf;u a zpusobech jeho reseni, ve zneni pozdejsich predpisu, e) pfTjemce uvedl nepravdive, neuplne nebo zkreslene udaje, na ktere se vaze uzavfeni teto Smlouvy, f) je v likvidaci, g) zmeni pravni formu a stane se tak nezpusobilym pfijemcem dotaco pro danou oblast podpory, h) opakovane neplni povinnosti stanovene Smlouvou, i kdyz byl kjejhh naprave vyzvan poskytovatelem. 5.4 V pfipade vypovedi teto smlouvy pfed proplacenim dotace, narok na vyplaceni dotace nevznika a nelze se jej platne domahat. V pfipade vypovedi smlouvy po proplaceni dotace, se prijemce zavazuje poskytnute penezni prostfedky vratit bezhotovostnim pfevodem nz ucet poskytovatele bez zbytecneho odkladu, nejpozdeji vsak do 15 dnu od doruceni vypovedi. 5.5 Vypoved' Smlouvy musi byt ucinena pisemne a musi v ni byt uvedeny duvody jejiho udeleni.
Vefejnopravni smlouva c. SVPDOT12/2016
5.6 Vypovedni Ihuta cini 1 mesic a zacne bezet od prvniho dne mesfce nasledjjiciho po mesici, v nemz byla vypoved' dorucena pffjemci dotace. Ucinky doruceni pro ucely teto smlouvy vsak nastavaji i tehdy, pokud pfijemce svym jednanim nebo opomenutim doruceni zniaril. 5.7 Ocinky vypovedi nastavaji dnem uplynuti vypovedni Ihuty za podminky, ze pfij3mce dotace vrati poskytnute penezni prostfedky pfed jejim uplynutim. Jinak k ukonceni Smlouvy dojde az vypofadanim vsech prav a povinnosti Smluvnich stran. 5.8 Pfijemce je opravnen tuto smlouvu kdykoliv pisemne vypovedet nejpozdeji vsak do konce Ihuty pro podani vyuctovani, pficemz vypoved'je ucinna dnem jejiho doruceni poskytwateli. V takovem pfipade je pfijemce povinen vratit poskytnutou castku dotace poskytovateli do 14 dnu ode dne ucinnosti vypovedi. 5.9 Pfi ukonceni Smlouvy dohodou je pfijemce povinen vratit bezhotovostnim pfevodem na ucet poskytovatele poskytnutou castku dotace, ktera mu jiz byla vyplacena, a to bez zbytecneho odkladu, nejpozdeji do 30 dnu ode dne doruceni dohody podepsane obema srnluvnimi stranami, nedohodnou-li se smluvni stranyjinak. 5.10Dohoda o ukonceni Smlouvy nabyva ucinnosti dnem pfipsani vracenych peneznich prostfedku na ucet poskytovatele, nedohodnou-li se smluvni stranyjinak. 5.11 Smlouva zanika take z duvodu uvedenych v § 167 odst. 1 pism. b) az e) zakona c. 500/2004 Sb., spravni fad, ve zneni pozdejsich pfedpisu. Navrh na zruseni Smlouvy musi byt ucinen pisemne a musi v nem byt uvedeny duvody, ktere vedou k zaniku Smlouvy. 5.12 Pokud pfijemce ve stanovene Ihute poskytnute prostfedky nevrati vsouladj s timto clankem poskytovateli, povazuji se tyto prostfedky za zadrzene ve smyslu zakona c 250/2000 Sb., o rozpoctovych pravidlech uzemnich rozpoctu, ve zneni pozdejsich pfedpisu.
VI. Zaverecna ustanoveni 6.1 Jako kontaktni misto poskytovatele se pro ucely teto smlouvy stanovuje: Obec Jasenna, Roman Bohac, tel.: 577 456 122, e-mail:
[email protected]. 6.2 Tato smlouva nabyva ucinnosti dnem jejiho podpisu obema srnluvnimi stranam1. 6.3 Pravni vztahy, ktere nejsou pfimo upraveny touto smlouvou, se fidi pfislusnymi ustanovenimi zakona c. 500/2004 Sb., spravni fad, ve zneni pozdejsich pfedpisu, zakona c. 250/2000 Sb., o rozpoctovych pravidlech uzemnich rozpoctu, ve zneni pozdejsich pfedpisu i\i obecne zavaznymi pfedpisy. 6.4 Smlouva muze byt menena ci doplnovana pouze pisemnymi, vzestupne cislDvanymi dodatky podepsanymi opravnenymi zastupci obou smluvnich stran. Dodatek se neuzavira v pfipade zmeny nazvu pfijemce, statutarniho zastupce, sidla ci bankovniho uctu kterekoli ze smluvnich stran. V takovem pfipade postaci pisemne oznameni o zmene, ktere " pfipade zmeny bankovniho uctu pfijemce musi byt dolozeno kopii smlouvy o zfizeni uctu. 6.5 Smluvni strany bezvyhradne souhlasi se zvefejnenim vsech udaju obsazenych v teto smlouve.
Verejnopravni smlouva c. SVPDOT12/2016
6.6 Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichz poskytovatel obdrzi jedno vyhotoveni a pfijemce jedno vyhotoveni. 6.7 Smluvni strany svymi podpisy stvrzuji, ze smlouva byla sjednana na zakade jejich prave a svobodne vule, nikoli v tisni za napadne nevyhodnych podminek. 6.8. Nedilnou soucasti teto smlouvy je pfiloha c. 1 Vyuctovani.
Dolozka die § 41 zakona c. 128/2000 Sb., o obcich, ve zneni pozdejsich predpisu Rozhodnuto organem obce: Zastupitelstvo obce Jasenna Datum jednani a cislo usneseni: 9. 8. 2016, VII/23/7/2016
VJasennedne....1.6.rfl8-l0.t6
''}')
J?
V Jasenne dne...f .:...:
Famf sicr Ceskopratrskg -'r'rlr.JASENNA 190 •• 76312V12OV1CE
Roman Bohac starosta
evangelicke v Jasenne Jasenna 108,7(3
Mgr. Radmila Vcelna kazatelke sboru