MĚSTO ČESKÁ LÍPA
USNESENÍ
z 25. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, konaného dne dne 14. 12. 2016 (č. usnesení 421/2016 - 449/2016) Poznámka: Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Osobní údaje jsou v souladu s § 16, § 17 a § 95 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ.
XXX
Č. usnesení 421/2016 Plnění usnesení zastupitelstva města a návrh předkladatelů na změnu termínu pro splnění úkolů zadaných usneseními Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa A// bere na vědomí kontrolu plnění usnesení zastupitelstva města zpracovanou pracovní skupinou kontrolního výboru, B//
bere na vědomí zprávu o plnění usnesení zastupitelstva města k datu 01.12.2016.
C//
schvaluje změnu termínů pro splnění úkolů zadaných usnesením č.
Č. usnesení
357/2016
Majetkový vstup města Česká Lípa do Nemocnice s poliklinikou, a.s. Česká Lípa Zastupitelstvo města Česká Lípa potvrzuje v souladu s jednáním Zastupitelstva města Česká Lípa ze dne 02.09.2015 svůj zájem o majetkový vstup do Nemocnice s poliklinikou, a. s., Česká Lípa Termín: 31.3.2017 Č. usnesení
366/2016
Adaptace KD Crystal na multifunkční kulturní zařízení Zastupitelstvo města Česká Lípa ukládá odboru rozvoje, majetku a investic do 30.11.2016 zpracovat harmonogram dalšího postupu přípravy investiční akce Termín: 30.6.2017
1
XXX
Č. usnesení 422/2016 Rozpočtové opatření č. 10/2016 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s platným zněním zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, rozpočtovým opatřením č. 10/2016 tyto rozpočtové změny: 1. Změny příjmů a výdajů 1.1. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotace na dopravu žáků základních škol na veletrh EDUCA 2014: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 21.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu školství na položkách: - „403 - ZŠ Dr. M. Tyrše, Mánesova 1526 - přijaté neinvestiční transfery“ o 6.000 Kč - „405 - ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056 - přijaté neinvestiční transfery“ o 10.000 Kč - na nové položce v běžných výdajích „402 - ZŠ Pátova 406 - přijaté neinvestiční transfery“ o 5.000 Kč 1.2. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci pro příspěvkovou organizaci Sociální služby města České Lípy: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 450.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Sociální služby Česká Lípa, p.o. - přijaté neinvestiční transfery“ o 450.000 Kč 1.3. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci od Ministerstva zemědělství ČR na úhradu výdajů spojených s činností odborného lesního hospodáře: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 96.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru životního prostředí na položce „odborný lesní hospodář“ o 96.000 Kč 1.4. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na úhradu mzdových výdajů – veřejně prospěšné práce a společensky účelná pracovní místa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 1.474.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 1.106.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 368.000 Kč 1.5. navýšení rozpočtu o navýšení neinvestiční účelové dotace - státní příspěvek na výkon pěstounské péče: a) zvýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 12.000 Kč b) zvýšení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Státní příspěvek na výkon pěstounské péče“ o 12.000 Kč 2
1.6. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na projekt „Potravinová pomoc dětem v Libereckém kraji 2“: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 143.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu oddělení školství na položkách: - „414 - ZŠ Školní 2520 - přijaté neinvestiční transfery“ o 80.000 Kč - „405 - ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056 - přijaté neinvestiční transfery “ o 63.000 Kč 1.7. snížení rozpočtu o částečnou vratku neinvestiční dotace na projekt „Potravinová pomoc dětem v Libereckém kraji“ pro ZŠ Školní 2520, Česká Lípa: a) snížení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 6.000 Kč b) snížení výdajů v rozpočtu oddělení školství na položce „414 - ZŠ Školní 2520 - přijaté neinvestiční transfery“ o 6.000 Kč 1.8. navýšení rozpočtu - zpřesnění odpisového plánu u školských příspěvkových organizací: a) navýšení příjmů v rozpočtu školství na položce „odpisy“ o 27.000,-- Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu školství na položkách: - „310 - MŠ Sovička, Antonína Sovy 1740 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 5.000,-- Kč - „406 - ZŠ a MŠ Jižní 1903 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 15.000,-- Kč - „415 - ZŠ 28. října 2733 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 2.000,-- Kč - „4070 - ZŠ, PrŠ a MŠ Moskevská 679 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 3.000,-- Kč - „420 - DDM Libertin, Škroupovo nám. 138 - odpisy (závazný ukazatel)“ o 2.000,-- Kč 1.9. navýšení rozpočtu o investiční dotaci z Ministerstva pro místní rozvoj ČR na projekt „Informační systém pro zrakově postižené…“: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „investiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 390.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace na položce „Informační systém pro zrakově postižené návštěvníky České Lípy“ o 390.000 Kč 1.10. snížení rozpočtu o částečnou vratku neinvestiční účelové dotace na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti sociálně-právní ochrany dětí v roce 2016: : a) snížení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 1.018.000 Kč b1) snížení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 350.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 110.000 Kč b2) snížení výdajů v rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu na položkách: - „knihy, tisk“ o 25.000 Kč - „školení“ o 175.000 Kč - „cestovné“ o 10.000 Kč b3) snížení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položkách: - „DHIM“ o 102.000 Kč - „PHM“ o 80.000 Kč - „materiál pro veřejně prospěšné práce, autoprovoz, údržbu MěÚ“ o 20.000 Kč - „služby telekomunikací“ o 5.000 Kč 3
- „plyn MěÚ“ o 73.000 Kč - „elektrická energie MěÚ“ o 30.000 Kč b4) snížení výdajů v rozpočtu Odboru organizačního na položkách: - „materiál spotřební“ o 18.000 Kč - „nákup služeb“ o 20.000 Kč 1.11. navýšení rozpočtu o dotaci pro Sbor dobrovolných hasičů Stará Lípa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 43.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Oddělení technické správy majetku na položce „JSDHO Stará Lípa 602“ o 43.000 Kč 1.12. navýšení rozpočtu o dotaci z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2016: a) navýšení příjmů v rozpočtu Všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 423.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic – investice, územní plán, dotace, na položce „Rekonstrukce a opravy bytových domů“ o 153.000 Kč a na položce „Dotační program na regeneraci MPZ“ o 270.000 Kč 1.13. snížení rozpočtu o částečnou vratku neinvestiční účelové dotace na program „EFEKT 2016“: a) snížení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 81.000 Kč b) snížení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položce „služby pro provoz MěÚ ( úklid, údržba, revize, autodoprava )“ o 81.000 Kč 1.14. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci z Libereckého kraje na dopravní výchovu na dětském dopravním hřišti: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 84.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Oddělení technické správy majetku na položce „správa a provoz dětského dopravního hřiště“ o 84.000 Kč 1.15. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na program „Podpora jednotek požární ochrany obcí Libereckého kraje“ - doplatek: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 14.000 Kč b) navýšení běžných výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položce „JSDHO Stará Lípa 602“ o 14.000 Kč 1.16. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na dopravu žáků základních škol na veletrh EDUCA 2014: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 5.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu školství na položce „406 - ZŠ a MŠ Jižní 1903 - přijaté neinvestiční transfery “ o 5.000 Kč 1.17. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci od Ministerstva zemědělství ČR na úhradu výdajů spojených s činností odborného lesního hospodáře: 4
a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 91.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru životního prostředí na položce „odborný lesní hospodář“ o 91.000 Kč 1.18. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci - příspěvek na výsadbu minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce "neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu" o 61.000 Kč b) navýšení běžných výdajů v rozpočtu Odboru životního prostředí na nové položce "výsadba minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin" o 61.000 Kč 2. Změny ve výdajích 2.1. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu kultury: položku „Městská knihovna, příspěvková organizace - příspěvek na mzdy a odvody“ navýšit o 40.000 Kč přesunem z položky „Městská knihovna, příspěvková organizace - příspěvek na ostatní provozní náklady“ 2.2. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu sportu: položku „Sport Česká Lípa, příspěvková organizace - příspěvek na odpisy“ navýšit o 41.000 Kč a položku „Sport Česká Lípa, příspěvková organizace - příspěvek na ostatní provozní výdaje“ navýšit o 120.000 Kč přesunem částky 161.000 Kč z položky „Sport Česká Lípa, příspěvková organizace - příspěvek na OON a odvody“ 2.3. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví: položku „Sociální služby Česká Lípa, p.o. - příspěvek na ostatní provozní výdaje“ navýšit o 1.510.000 Kč ponížením položek: - „Sociální služby Česká Lípa, p.o. - příspěvek na mzdy“ o 1.489.000 Kč - „Sociální služby Česká Lípa, p.o. - příspěvek na odpisy“ o 21.000 Kč 2.4. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu školství: položku „415 - ZŠ 28. října 2733 - mzdové náklady správce hřiště (závazný ukazatel)“ navýšit o 10.000 Kč přesunem z položky „dětská skupina (batolecí třídy)“ 2.5. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru technické správy majetku zpřesnění čerpání dotace na sociálně-právní ochranu dětí : Položku „služby pro provoz MěÚ ( úklid, údržba, revize, autodoprava )“ navýšit o 5.000 Kč přesunem z položky „PHM“ 2.6. převod prostředků z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví do rozpočtu Mzdy a do rozpočtu Odboru technické správy majetku: snížením položky „Státní příspěvek na výkon pěstounské péče“ v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví o 425.000 Kč navýšit: a) položku „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 304.000 Kč a položku „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 104.000 Kč v rozpočtu Mzdy b) položku „PHM“ o 9.000 Kč a položku „služby telekomunikací“ o 8.000 Kč v rozpočtu Odboru technické správy majetku
5
2.7. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu: položku „materiál spotřební“ navýšit o 20.000 Kč přesunem z položky „knihy, tisk“ 2.8. převod prostředků z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví do rozpočtu mzdy: 1) Klubovna Paramisa: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Klubovna Paramisa“ o 100.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - „Ostatní osobní výdaje“ o 75.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 25.000 Kč 2) Podpora sociální terénní práce: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Podpora terenní práce“ o 115.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 87.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 28.000 Kč 2.9. převod prostředků z rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu do rozpočtu Mzdy - zpřesnění čerpání dotace na výkon sociální práce: navýšení výdajů v rozpočtu Mzdy na položce „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 18.000 Kč převodem z položky „školení“ v rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu 2.10. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru organizačního: položku „reprezentace,pohoštění,upomínkové předm.“ navýšit o 80.000 Kč přesunem z položky „služby peněžních ústavů“ 2.11. převod prostředků z rozpočtu Mzdy a Všeobecné pokladní správy do rozpočtu školství: snížením běžných výdajů v rozpočtu Mzdy na položkách: - „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 1.493.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 507.000 Kč a snížením běžných výdajů v rozpočtu Všeobecné pokladní správy na položce „rezerva města“ o 4.863.000 Kč navýšit kapitálové výdaje v rozpočtu školství na nových položkách: - „303 - MŠ Arbesova 411 – dřevěný zahradní prvek na zahradu MŠ Arbesova“ o 80.000 Kč - „303 - MŠ Arbesova 411 – třítroubová pec elektrická – MŠ Arbesova“ o 100.000 Kč - „313 - MŠ Šikulka, Moskevská 2434 – konvektomat“ o 200.000 Kč - „314 - MŠ Severní 2214 – konvektomat“ o 200.000 Kč - „325 - MŠ Špičák, Zhořelecká 2607 – 2x elektrický sporák pro odloučené pracoviště MŠ Zhořelecká“ o 180.000 Kč - „325 - MŠ Špičák, Zhořelecká 2607 – 2x elektrický sporák pro odloučené pracoviště MŠ Brněnská“ o 180.000 Kč - „325 - MŠ Špičák, Zhořelecká 2607 – 2x elektrický sporák pro odloučené pracoviště MŠ Na Výsluní“ o 180.000 Kč - „325 - MŠ Špičák, Zhořelecká 2607 – 2x elektrický sporák pro odloučené pracoviště MŠ Východní“ o 180.000 Kč - „402 - ZŠ Pátova 406 - plynová pánev“ o 150.000 Kč - „402 - ZŠ Pátova 406 – konvektomat“ o 350.000 Kč
6
- „403 - ZŠ Dr. M. Tyrše, Mánesova 1526 – cukrářská elektrická pec do školní jídelny“ o 180.000 Kč - „403 - ZŠ Dr. M. Tyrše, Mánesova 1526 – konvektomat“ o 350.000 Kč - „403 - ZŠ Dr. M. Tyrše, Mánesova 1526 – regenerátor do školní jídelny“ o 170.000 Kč - „404 - ZŠ Partyzánská 1053 – konvektomat“ o 350.000 Kč - „404 - ZŠ Partyzánská 1053 – myčka nádobí“ o 350.000 Kč - „405 – ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056 – konvektomat“ o 350.000 Kč - „405 – ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056 – plynová pánev výklopná“ o 85.000 Kč - „405 – ZŠ Slovanka, Antonína Sovy 3056 – kotel elektrický varný“ o 130.000 Kč - „406 – ZŠ a MŠ Jižní 1903 – konvektomat“ o 320.000 Kč - „406 – ZŠ a MŠ Jižní 1903 – sklopná pánev“ o 72.000 Kč - „406 – ZŠ a MŠ Jižní 1903 – myčka nádobí“ o 218.000 Kč - „406 – ZŠ a MŠ Jižní 1903 – elektrická trouba třítroubová“ o 128.000 Kč - „414 – ZŠ Školní 2520 – konvektomat“ o 350.000 Kč - „414 – ZŠ Školní 2520 – smažící pánev“ o 160.000 Kč - „465 – SŠJ 28. října 2733 – 2x elektrická smažící pánev“ o 240.000 Kč - „465 – SŠJ 28. října 2733 – elektrický varný kotel 150 l“ o 130.000 Kč - „465 – SŠJ 28. října 2733 – myčka bílého nádobí“ o 880.000 Kč - „465 – SŠJ 28. října 2733 – konvektomat“ o 600.000 Kč 2.12. přesuny prostředků mezi položkami běžných výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku: a) položku „materiál pro veřejně prospěšné práce, autoprovoz, údržbu MěÚ“ navýšit o 200.000 Kč přesunem z položky „havárie vody, kanalizace, topení a plynu“ b) položku „služby pro provoz MěÚ ( úklid, údržba, revize, autodoprava )“ navýšit o 100.000 Kč přesunem z položky „správa a údržba nemovitostí - kotelny a výměníky ( ČLT )“ c) položku „sběrný dvůr“ navýšit o 130.000 Kč přesunem z položky „svoz komunálního odpadu“ 2.13. převod prostředků z rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu do rozpočtu Mzdy a do rozpočtu Odboru technické správy majetku: snížením položky „Krajské volby“ v rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu“ o 501.000 Kč navýšit: a) rozpočet Odboru technické správy majetku na položkách: - „materiál pro veřejně prospěšné práce, autoprovoz, údržbu MěÚ“ o 42.000 Kč -„PHM“ o 2.000 Kč b) položku Mzdy na položkách: - „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 40.000 Kč - „Ostatní osobní výdaje“ o 403.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 14.000 Kč 2.14. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu školství: položku „406 - ZŠ a MŠ Jižní 1903 - ostatní provozní náklady“ navýšit o 200.000 Kč přesunem z položky „dětská skupina (batolecí třídy)“ 3. Snížení výdajů, změna v třídě 8 „financování“ 3.1. snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví – převod prostředků do roku 2017: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Státní příspěvek na výkon pěstounské péče“ o 500.000 Kč,
7
b) zařazení nové položky „Státní příspěvek na výkon pěstounské péče - převod prostředků do r.2017“ ve výši –500.000 Kč do části „Záporné financování“ 3.2. snížení výdajů v rozpočtu Městského informačního centra – převod prostředků do roku 2017: a) snížení výdajů v rozpočtu Městského informačního centra na položce „koncepce cestovního ruchu“ o 100.000 Kč b) zařazení nové položky „koncepce cestovního ruchu - převod prostředků do r.2017“ ve výši – 100.000 Kč do části „Záporné financování“ 3.3. snížení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku – převod prostředků do roku 2017: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položce „JSDHO Stará Lípa 602“ o 43.000 Kč b) zařazení nové položky „JSDHO Stará Lípa 602 - převod prostředků do r.2017“ ve výši – 43.000 Kč do části „Záporné financování“ 3.4. snížení výdajů v rozpočtu Městského informačního centra – převod prostředků do roku 2017: a) snížení výdajů v rozpočtu Městského informačního centra na položce „ediční činnost a nákup knih“ o 507.000 Kč b) zařazení nové položky „ediční činnost a nákup knih - převod prostředků do r.2017“ ve výši – 507.000 Kč do části „Záporné financování“ 3.5. snížení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku – převod prostředků do roku 2017: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položce „Informatika - nákup HW a SW“ o 100.000 Kč a na položce „vícemístné vozidlo“ o 900.000 Kč b) zařazení nové položky „vícemístné vozidlo - převod prostředků do r.2017“ ve výši – 1.000.000 Kč do části „Záporné financování“ 3.6. snížení výdajů v rozpočtu Městské policie Česká Lípa – převod prostředků do roku 2017: a) snížení výdajů v rozpočtu Městské policie Česká Lípa na položce „nákup radaru“ o 750.000 Kč b) zařazení nové položky „nákup radaru - převod prostředků do r.2017“ ve výši – 750.000 Kč do části „Záporné financování“ 3.7. snížení výdajů v rozpočtu Odboru organizačního – převod prostředků do roku 2017: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru organizačního na položce „fond RM - dary, individuální dotace“ o 46.000 Kč b) zařazení nové položky „fond RM - dary, individuální dotace - převod prostředků do r.2017“ ve výši – 46.000 Kč do části „Záporné financování“ 3.8. snížení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku – převod prostředků do roku 2017: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položce „správa a provoz dětského dopravního hřiště“ o 84.000 Kč b) zařazení nové položky „správa a provoz dětského dopravního hřiště - převod prostředků do r.2017“ ve výši – 84.000 Kč do části „Záporné financování“
8
XXX
Č. usnesení 423/2016 Schválení veřejnoprávních smluv o poskytnutí finančního příspěvku jednotlivým žadatelům v rámci Programu regenerace MPR a MPZ pro rok 2016 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu města jednotlivým žadatelům v rámci Programu regenerace MPR a MPZ pro rok 2016 na tyto akce: Měšťanský dům, náměstí T. G. Masaryka č. p. 4, Česká Lípa – výměna 4 ks špaletových oken, oprava dřevěných podlah a další související práce Žadatel: Vladimír Ort, Pražská 2881, 470 01 Česká Lípa náklady celkem (vč. DPH) 204.805,- Kč z toho: příspěvek z Programu MPR a MPZ 100.000,- Kč podíl poskytovatele 20.481,- Kč podíl příjemce (vlastníka) min. 84.324,- Kč Měšťanský dům, náměstí T. G. Masaryka č. p. 171, Česká Lípa – obnova střechy hlavního objektu směrem do dvora – tesařské konstrukce, pokrývačské práce, klempířské konstrukce a další související práce Žadatel: Jitka Dušková, náměstí T. G. Masaryka 171, 470 01 Česká Lípa náklady celkem (vč. DPH) z toho: příspěvek z Programu MPR a MPZ podíl poskytovatele podíl příjemce (vlastníka) min.
383.807,- Kč 170.000,- Kč 34.713,- Kč 179.094,- Kč
Příspěvek se poskytuje na základě § 16 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů. Termín: Kontrola vyúčtování příspěvků do 15. prosince 2016 - zodpovídá Ing. Petrboková Poskytnutí příspěvků jednotlivým žadatelům do 31. prosince 2016 - zodpovídá Mgr. Nebřenská
XXX
Č. usnesení 424/2016 Rozpočet města na rok 2017 a rozpočtový výhled na roky 2018 - 2022 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa a:/ schvaluje v souladu s platným zněním zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů předložený návrh rozpočtu města Česká Lípa na rok 2017 s následujícími úpravami: 1) FINANCOVÁNÍ – KLADNÉ FINANCOVÁNÍ: 9
Do části „Kladné financování“ zařadit tyto položky: a) „vícemístné vozidlo - převod prostředků z r.2016“ ve výši 1.000.000 Kč b) „nákup radaru - převod prostředků z r.2016“ ve výši 750.000 Kč c) „fond RM - dary, individuální dotace - převod prostředků z r.2016“ ve výši 46.000 Kč d) „správa a provoz dětského dopravního hřiště - převod prostředků z r.2016“ ve výši 84.000 Kč 2) ODBOR TECHNICKÉ SPRÁVY MAJETKU: V rozpočtu Odboru technické správy majetku: a) zařadit novou položku „vícemístné vozidlo“ do části kapitálové výdaje ve výši 1.000.000 Kč b) navýšit položku „správa a provoz dětského dopravního hřiště“ v běžných výdajích o 84.000 Kč 3) MĚSTSKÁ POLICIE ČESKÁ LÍPA: V rozpočtu Městské policie Česká Lípa zařadit novou položku „nákup radaru“ do části kapitálové výdaje ve výši 750.000 Kč 4) ODBOR ORGANIZAČNÍ: V rozpočtu Odboru organizačního navýšit položku „fond RM - dary, individuální dotace“ v běžných výdajích o částku 46.000 Kč 5) ODBOR ROZVOJE, MAJETKU A INVESTIC - INVESTICE: V rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic - investice: a) navýšit položku „Příprava staveb, technická dokumentace“ v kapitálových výdajích o částku 1.000.000 Kč b) do kapitálových výdajů zařadit novou položku „Příprava staveb, technická dokumentace studie koupaliště Dubice - voda“ ve výši 500.000 Kč c) do kapitálových výdajů zařadit nové položky: - „Ověřovací studie rekonstrukce tribuny v nové hale Wedrichova ulice“ ve výši 150.000 Kč - „Ověřovací studie lávka Kopeček - Svárov“ ve výši 150.000 Kč - „Ověřovací studie lávka Sever - Špičák u zastávky Borská“ ve výši 150.000 Kč přesunem částky 450.000 Kč z položky „Příprava staveb, technická dokumentace“ v kapitálových výdajích 6) VŠEOBECNÁ POKLADNÍ SPRÁVA: V rozpočtu Všeobecné pokladní správy snížit položku „rezerva města“ v běžných výdajích o částku 1.500.000 Kč b:/ schvaluje v souladu s platným zněním zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů rozpočtový výhled města Česká Lípa na roky 2018 až 2022 v předloženém znění
XXX
Č. usnesení 425/2016 Obecně závazné vyhlášky - školské spádové obvody Předkládá: Šafránková Alena, I. místostarostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa A// schvaluje v souladu s § 84 odst. 2 písm. h) a § 10 písm. d) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na základě § 178 odst. 2 písm. b) zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání, ve znění pozdějších 10
předpisů obecně závaznou vyhlášku č. 3/2016, kterou se s účinností od 20. 1. 2017 stanoví školské spádové obvody základních škol zřizovaných městem Česká Lípa dle přílohy; B// schvaluje v souladu s § 84 odst. 2 písm. h) a § 10 písm. d) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na základě § 179 odst. 3 písm. b) zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání, ve znění účinném od 1. 1. 2017 obecně závaznou vyhlášku č. 4/2016, kterou se s účinností od 20. 1. 2017 stanoví školské spádové obvody mateřských škol zřizovaných městem Česká Lípa dle přílohy.
XXX
Č. usnesení 426/2016 Akční plán sociálních služeb na území města Česká Lípa 2017 - 2018 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje Akční plán sociálních služeb na území města Česká Lípa 2017 - 2018.
XXX
Č. usnesení 427/2016 Žádost Centra pro zdravotně postižené Libereckého kraje o dofinancování služeb Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí v souladu s § 85 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, žádost o finanční podporu (dofinancování služby) za poskytované služby občanům města Centrem pro zdravotně postižené Libereckého kraje, o.p.s., Zahradní 415/10, 460 01 Liberec XI, nedoporučuje schválit dofinancování služby Centru pro zdravotně postižené Libereckého kraje o. p. s., Zahradní 415/10, 460 01 Liberec XI a souhlasí s vyřízením žádosti dopisem ve znění uvedeném v příloze.
XXX
Č. usnesení 428/2016 Odpis nedobytné pohledávky za rok 2012 příspěvkové organizace Sociální služby města Česká Lípa Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje příspěvkové organizaci Sociální služby města Česká Lípa, se sídlem Školní 2213, Česká Lípa, IČ 72 74 53 39, odpis nedobytné pohledávky v celkové výši 7 720,-Kč dle důvodové zprávy.
11
XXX
Č. usnesení 429/2016 Schválení čerpání finančních prostředků z fondu investic PO Sociální služby města České Lípy Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu se Zásadami RM č. 2/2015 Řízení neškolských příspěvkových organizací zřizovaných městem Česká Lípa - bod 4.2 Finanční hospodaření - čerpání finančních prostředků z fondu investic příspěvkové organizaci Sociální služby města České Lípy ve výši 1 157 607,- Kč na nákup - kombinovaný robot COUPE R 402 ( cena s DPH 68 002,-Kč ), konvektomat UNOX CHEFLUX XV 4093 ( cena s DPH 286 770,- Kč ), elektrická multifunkční tlaková pánev Firex BETTERPAN ( cena s DPH 712 690,- Kč ) a elektrický sporák RM PCQ712ET ( cena s DPH 90 145,- Kč ).
XXX
Č. usnesení 430/2016 Dodatek ke smlouvě o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu města Česká Lípa Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 85 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, uzavření dodatku č.1 ke smlouvě č. 2016/0366/OO o poskytnutí individuální dotace Hasičskému záchrannému sboru Libereckého kraje, sídlem Barvířská 29/10, Liberec, IČ 70888744, na výdaje spojené s realizací investičního projektu "Multifunkční sportovní plocha v areálu HZS LK, stanice Česká Lípa", kterým se prodlužuje termín realizace akce a termín vyúčtování dotace.
XXX
Č. usnesení 431/2016 Zásady pro poskytování finanční podpory z rozpočtu města Česká Lípa Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, Směrnici zastupitelstva města č. 1/2017 "Zásady pro poskytování finanční podpory z rozpočtu města Česká Lípa" v předloženém znění.
XXX
Č. usnesení 432/A/2016 Individuální investiční dotace - TJ Lokomotiva Česká Lípa, z. s. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa Varianta B)/ souhlasí v souladu s § 85 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a § 10a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, s poskytnutím individuální investiční dotace ve výši 872.370,- Kč spolku TJ Lokomotiva Česká Lípa, sídlem Mánesova 1580, 470 01 Česká
12
Lípa, IČ 46750584, na výdaje spojené s realizací projektu "Veřejně přístupné hřiště TJ Lokomotiva". Zastupitelstvo města Česká Lípa/ schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí individuální investiční dotace s žadatelem.
XXX
Č. usnesení 432/B/2016 Individuální investiční dotace - SK Kanoistika Česká Lípa, z. s. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa nesouhlasí v souladu s § 85 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a § 10a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, s poskytnutím individuální investiční dotace ve výši 200 000,- Kč spolku SK Kanoistika Česká Lípa, sídlem Na Nivách 897/40 470 01 Česká Lípa, na výdaje spojené s realizací projektu "Oprava střechy loděnice SK Kanoistika Česká Lípa, z. s." a doporučuje žadateli využít možnosti požádat o poskytnutí dotace v rámci Dotačního programu v oblasti sportu, který město každoročně vyhlašuje.
XXX
Č. usnesení 432/C/2016 Individuální investiční dotace - Skiklub Prácheň, z. s. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa nesouhlasí v souladu s § 85 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a § 10a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, s poskytnutím individuální investiční dotace ve výši 60 000,- Kč Skiklubu Prácheň z. s., sídlem Slovenská 2395, 470 01 Česká Lípa, na výdaje spojené s realizací projektu s názvem "Rekonstrukce lyžařské chaty" a doporučuje žadateli využít možnosti požádat o poskytnutí dotace v rámci Dotačního programu v oblasti sportu, který město každoročně vyhlašuje.
XXX
Č. usnesení 432/D/2016 Individuální dotace na výstavbu domovní čistírny odpadních vod v Okřešicích Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí informaci o podané žádosti o poskytnutí individuální dotace na podporu výstavby domovní čistírny odpadních vod. schvaluje poskytnutí individuální dotace na podporu výstavby domovní čistírny odpadních vod ve výši 68 380,- Kč na vybudování DČOV k objektu č. p. xxx v Okřešicích Lence Červenkové narozené xxx, trvalé bydliště xxx a Jaroslavu Červenkovi narozenému xxx, trvalé bydliště xxx a souhlasí s uzavřením veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace s těmito žadateli v navrhovaném znění.
13
XXX
Č. usnesení 433/2016 Dotace z Programu pro poskytování dotací na podporu výstavby domovních čistíren odpadních vod, II. výzva Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí informace o podaných žádostech o poskytnutí dotace a o platbu z Programu pro poskytování dotací na podporu výstavby domovních čistíren odpadních vod, II. výzva. schvaluje poskytnutí dotace ve výši 99 585,- Kč na vybudování DČOV k objektu č.p. xxx v Okřešicích Uršule Zejmonové, narozené xxx, trvalé bydliště xxx, a souhlasí s uzavřením veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace s touto žadatelkou v navrhovaném znění. schvaluje poskytnutí dotace ve výši 100 000,- Kč na vybudování DČOV k objektu č.p. xxx, Horova ul., Česká Lípa, Daně Hrubešové, narozené xxx, trvalé bydliště xxx a Václavu Hrubešovi narozenému xxx, trvalé bydliště xxx, a souhlasí s uzavřením veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace s těmito žadateli v navrhovaném znění. schvaluje poskytnutí dotace ve výši 90 887,- Kč na vybudování DČOV k objektu č.p. xxx ve Vítkově u Dobranova Ing. Petru Kmochovi, narozenému xxx, trvalé bydliště xxx, a souhlasí s uzavřením veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace s tímto žadatelem v navrhovaném znění. schvaluje poskytnutí dotace ve výši 37 597,- Kč na vybudování DČOV k objektu č.p. xxx v Heřmaničkách u Dobranova Jaroslavu Vackovi narozenému xxx, trvalé bydliště xxx, a souhlasí s uzavřením veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace s tímto žadatelem v navrhovaném znění.
XXX
Č. usnesení 434/A/2016 Záměr výkupu areálu pozemků a staveb v k. ú. Dolní Libchava Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa neschvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr výkupu areálu pozemků a staveb v k. ú. Dolní Libchava.
XXX
Č. usnesení 434/B/2016 Záměr výkupu částí pozemků p. č. 42/2 , p. č. 42/3 a p. č. 46/3 v k. ú. Stará Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr výkupu částí pozemků p. č. 42/2 o výměře cca 700 m2 z celkové výměry 878 m2, p. č. 42/3 o výměře cca 140 m2 z celkové výměry 203 m2 a p. č. 46/3 o výměře cca 100 m2 z celkové výměry 236 m2 vše ostatní plocha, manipulační plocha v k. ú. Stará Lípa.
14
XXX
Č. usnesení 435/2016 Výkup pozemků p. č. 24/1, p. č. 25, p. č. 26, p. č. 261/1 a p. č. 267/4 vše v k. ú. Dubice u České Lípy Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, výkup pozemků p. č. 24/1, ostatní plocha, neplodná půda o výměře 992 m2, p. č. 25, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 433 m2, p. č. 26, ostatní plocha, neplodná půda o výměře 1.285 m2, p. č. 261/1, ostatní plocha, neplodná půda o výměře 851 m2 a p. č. 267/4, vodní plocha, rybník o výměře 1.072 m2 vše v k. ú. Dubice u České Lípy od Věry Kyzivátové, Josefa Marka a Pavlíny Markové za kupní cenu ve výši 1.495.000,- Kč se splatností po provedení vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 436/A/2016 Záměr prodeje pozemku p. č. 1601/2 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje pozemku p. č. 1601/2, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 20 m2 v k. ú. Česká Lípa.
XXX
Č. usnesení 436/B/2016 Záměr prodeje podzemního vedení NN v ulici Kinského v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje podzemního vedení NN v ulici Kinského v k. ú. Česká Lípa.
XXX
Č. usnesení 436/C/2016 Záměr prodeje dokončené stavby "Vodovod a splašková kanalizace - lokalita U Kola" Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje dokončené stavby "Vodovod a splašková kanalizace - lokalita U Kola" v České Lípě.
15
XXX
Č. usnesení 437/2016 Bezúplatné nabytí pozemků p. č. 760/4, p. č 3967/4, p. č. 3969/320 v k. ú. Česká Lípa, p. č. 314/4 v k. ú. Dolní Libchava, p. č. 85 v k. ú. Vlčí Důl a p. č. 960/1 v k. ú. Žizníkov Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, bezúplatné nabytí pozemků p. č. 760/4, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 21 m2, p. č 3967/4, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 10 m2, p. č. 3969/320, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 9 m2 v k. ú. Česká Lípa, p. č. 314/4, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 295 m2 v k. ú. Dolní Libchava, p. č. 85, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 672 m2 v k. ú. Vlčí Důl a p. č. 960/1. ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 2.177 m2 v k. ú. Žizníkov z ČR - Státního pozemkového úřadu na město a souhlasí s uzavřením Smlouvy o bezúplatném převodu privatizovaného majetku č. 121/16.
XXX
Č. usnesení 438/A/2016 Směna pozemků p. č. 485/44, p. č. 549/3 a p. č. 925 za pozemek p. č. 1005/3 vše v k. ú. Žizníkov Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, směnu pozemků p. č. 485/44, orná půda o výměře 87 m2, p. č. 549/3, lesní pozemek o výměře 1.099 m2 a p. č. 925, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 375 m2 ve vlastnictví města za pozemek p. č. 1005/3, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 1.084 m2 vše v k. ú. Žizníkov s Mgr. Petrem Landou, bytem xxx s doplatkem pro město Česká Lípa ve výši 9.000,- Kč se splatností při podpisu směnné smlouvy a souhlasí s uzavřením směnné smlouvy.
XXX
Č. usnesení 438/B/2016 Směna pozemku p. č. 26 za pozemek p. č. 577/7 v k. ú. Dobranov Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, směnu pozemku p. č. 26, trvalý travní porost o výměře 1.167 m2 z vlastnictví města za pozemek p. č. 577/7, lesní pozemek o výměře 5.353 m2 vše v k. ú. Dobranov s Petrou Morcovou, bytem xxx s doplatkem pro město Česká Lípa ve výši 1.630,- Kč se splatností při podpisu směnné smlouvy a souhlasí s uzavřením směnné smlouvy.
16
XXX
Č. usnesení 439/A/2016 Prodej objektů čp. 992 včetně pozemků p.č. 3110 a 3112 a čp. 2189 včetně pozemků p.č. 3115/2 a 3115/1 vše v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 3110, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1.156 m2, jehož součástí je stavba objekt občanské vybavenosti čp. 992 a pozemku p. č. 3112, zahrada o výměře 2.390 m2 v k. ú. Česká Lípa za kupní cenu ve výši 6.209.100,- Kč a dále pozemku p. č. 3115/2, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 577 m2, jehož součástí je stavba - objekt občanské vybavenosti čp. 2189 a pozemek p. č. 3115/1, ostatní plocha o výměře 1.631 m2 v k. ú. Česká Lípa za kupní cenu ve výši 4.909.100,- Kč vše Farní charitě Česká Lípa, se sídlem Dubická 992/14, Česká Lípa, IČ: 70226148 se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením budoucích kupních smluv.
XXX
Č. usnesení 439/B/2016 Prodej pozemků p. č. 5661/2, 5665/2 a 5665/3 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemků p. č. pozemků p. č. 5661/2, vodní plocha o výměře 7.275 m2, p. č. 5665/2, vodní plocha o výměře 209 m2, p. č. 5665/3, vodní plocha o výměře 237 m2 vše v k. ú. Česká Lípa státního podniku Povodí Ohře se sídlem Bezručova 4219, 43003 Chomutov, IČ: 70889988 za kupní cenu ve výši 65.509,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/C/2016 Prodej pozemku p. č. 5464/86 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 5464/86, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 17 m2 v k. ú. Česká Lípa Jiřímu Posekanému, bytem xxx za kupní cenu ve výši 4.997,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
17
XXX
Č. usnesení 439/D/2016 Prodej pozemku p. č. 5/1 v k. ú. Dobranov Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 5/1, trvalý travní porost o výměře 317 m2 v k. ú. Dobranov Lucii Dietiové, bytem xxx za kupní cenu ve výši 17.500,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/E/2016 Prodej pozemku p. č. 4070/4 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 4070/4, trvalý travní porost o výměře 6.019 m2 v k. ú. Česká Lípa Jiřímu Karbusovi, bytem xxx za kupní cenu ve výši 231.700,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/F/2016 Prodej pozemku p. č. 4065/5 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 4065/5, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 50 m2 v k. ú. Česká Lípa Hasičskému záchrannému sboru Libereckého kraje, se sídlem Barvířská 29/10, 460 01 Liberec III, IČ: 70888744 za kupní cenu ve výši 18.590,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/G/2016 Prodej pozemku p. č. 3969/365 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 3969/365, ostatní plocha, zeleň o výměře 31 m2 (odděleno z pozemku p. č. 3969/228 o celkové výměře 521 m2) v k. ú. Česká Lípa Ing. Radce a Michalu Krejčovým, bytem xxx za kupní cenu ve výši 8.285,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a 18
souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/H/2016 Prodej pozemku p. č. 473/35 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 473/35, ostatní plocha, zeleň o výměře 46 m2 (oddělen z pozemku p. č. 473/10) v k. ú. Česká Lípa Ing. Jindřichu a Ing. Taťjaně Leníčkovým, bytem xxx za kupní cenu ve výši 49.351,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy se zřízením služebnosti inženýrské sítě.
XXX
Č. usnesení 439/I/2016 Prodej pozemku p. č. 3969/364 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 3969/364, ostatní plocha, zeleň o výměře 27 m2 (odděleno z pozemku p. č. 3969/228 o celkové výměře 521 m2) v k. ú. Česká Lípa Janu Hrzánovi, bytem xxx za kupní cenu ve výši 7.365,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/J/2016 Prodej pozemku p. č. 3953/9 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 3953/9, ostatní plocha, manipulační plocha o výměře 170 m2 (odděleno z pozemku p. č. 3953/4 o celkové výměře 349 m2) v k. ú. Česká Lípa Aleši Krčkovi a Aleši Krčkovi ml., oba bytem xxx za kupní cenu ve výši 95.009,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
19
XXX
Č. usnesení 439/K/2016 Prodej pozemků p. č. 348/2 v k. ú. ŽIzníkov Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 348/2, lesní pozemek o výměře 12 m2 vše v k. ú. Žizníkov Pavlu Peřinovi, bytem xxx za kupní cenu ve výši 6 592,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/L/2016 Prodej pozemku p. č. 37 v k. ú. Vítkov u Dobranova Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 37, ostatní plocha, manipulační o výměře 84 m2 v k. ú. Vítkov u Dobranova manželům Janě a Petru Slavíkovým, bytem xxx za kupní cenu ve výši 20.328,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/M/2016 Prodej pozemku p. č. 32/2 v k. ú. Vítkov u Dobranova Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 32/2, trvalý travní porost o výměře 603 m2 (odděleno z p. č. 32) v k. ú. Vítkov u Dobranova manželům Janě a Petru Slavíkovým, bytem xxx za kupní cenu ve výši 167.171,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/N/2016 Prodej pozemku p. č. 257/12 v k. ú. Dobranov Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 257/12, trvalý travní porost o výměře 4 m2 (odděleno z p. č. 257/1 o celkové
20
výměře 1.106 m2) v k. ú. Dobranov Veronice a Michalu Pořízkovým, bytem xxx za kupní cenu ve výši 6.014,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/O/2016 Prodej pozemku p. č. 180/6 v k. ú. Písečná u Dobranova Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 180/6, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 31 m2 (odděleno z pozemku p. č. 180/1) v k. ú. Písečná u Dobranova Haně a Jaroslavu Vaníčkovým, bytem xxx za kupní cenu ve výši 9.377,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/P/2016 Prodej pozemku p. č. 1455/7 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 1455/7, trvalý travní porost o výměře 242 m2 v k. ú. Česká Lípa Jaroslavě a Alexanderu Eflerovým, bytem xxx za kupní cenu ve výši 93.450,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 439/Q/2016 Prodej pozemků p. č. 1338/176 a p. č. 1338/152 včetně trafostanice v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemků p. č. 1338/152, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 38 m2 , jehož součástí je stavba trafostanice s technologií TS CL_0319 bez čp/če a p. č. 1338/176, orná půda o výměře 61 m2 vše v k. ú. Česká Lípa společnosti ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem Teplická 874/8, Děčín IVPodmokly, 405 01 IČ: 24729035 za kupní cenu ve výši 451.530,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
21
XXX
Č. usnesení 439/R/2016 Prodej pozemku p. č. 130/18 v k. ú. Žizníkov Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej pozemku p. č. 130/18, ostatní plocha, neplodná půda o výměře 24 m2 (odděleno z pozemku p. č. 130/2) v k. ú. Žizníkov Antonínu Olšarovi, bytem xxx za kupní cenu ve výši 7.937,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 440/A/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - Liberecký kraj Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti" s Libereckým krajem, se sídlem U Jezu 642/2a, Liberec, IČ: 708 91 508. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově plynovodní přípojky na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 3539 v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 8 m2.
XXX
Č. usnesení 440/B/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - Legvold, s. r. o. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti" se spol. Legvold, s. r. o., se sídlem Slavníkova 2357/9, Praha 6 - Břevnov, IČ: 037 98 160. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově vodovodní přípojky na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 251/1 v k. ú. Dobranově v předpokládaném rozsahu 16 m2.
XXX
Č. usnesení 440/C/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - Málek Group, s. r. o. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti" se společností Málek Group, s. r. o., se sídlem Prosecká 678/125, Praha 9, IČ: 021 11 314. 22
Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově přípojky vody, plynu a prodloužení plynovodního řadu na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 1337/1 v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 22 m2.
XXX
Č. usnesení 440/D/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - ČEZ Distribuce, a. s. – Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti“ se společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV - Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Součásti distribuční soustavy na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 5524 a 1393 vše v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 18 m2.
XXX
Č. usnesení 440/E/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - ČEZ Distribuce, a. s. – Manušice Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti“ se společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV - Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Součásti distribuční soustavy na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 254/1 a 254/3 vše v k. ú. Manušice v předpokládaném rozsahu 16 m2.
XXX
Č. usnesení 440/F/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - ČEZ Distribuce, a. s. – ul. Dlouhá Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti a smlouvy o právu stavby“ se společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV - Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Součásti distribuční soustavy na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 5825/216 v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 16 m2.
23
XXX
Č. usnesení 440/G/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - RWE GasNet, s. r. o. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti“ se společností RWE GasNet, s. r. o., se sídlem Klíšská 940, Ústí nad Labem, IČ: 272 95 567. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově plynárenského zařízení na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 1299/1, 1337/1,1338/1, 1338/4,1338/5,1338/183, 1338/226,1338/234, 1405, 1407/1. 1411/6. 1413/1, 1413/3, 1448, 1464 vše v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 2 506 m2.
XXX
Č. usnesení 440/H/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - Česká telekomunikační infrastruktura, a. s. Holý Vrch Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti“ se společností Česká telekomunikační infrastruktura, a. s., se sídlem Praha Olšanská 2681/6, Žižkov, Praha 3, IČ: 040 84 063. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově komunikačního vedení veřejné komunikační sítě na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 1338/1 v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 4 m2.
XXX
Č. usnesení 440/I/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - Česká telekomunikační infrastruktura, a. s. Chelčického ul. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti“ se společností Česká telekomunikační infrastruktura, a. s., se sídlem Praha Olšanská 2681/6, Žižkov, Praha 3, IČ: 040 84 063. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově komunikačního vedení veřejné komunikační sítě na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 3385/2 v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 4 m2.
24
XXX
Č. usnesení 440/J/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - Severočeská vodárenská společnost, a. s. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene – služebnosti – CL, Stoupno - rekonstrukce přivaděče - vodovodní řad“ na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 5762/1, 2566 a 2558 vše v k. ú. Česká Lípa, pro společnost Severočeská vodárenská společnost, a. s., se sídlem Přítkovská 1689, Teplice, IČ: 490 99 469. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově vodovodního řadu na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 5762/1, 2566 a 2558 vše v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 499 m2.
XXX
Č. usnesení 441/A/2016 Smlouva o zřízení služebnosti - Hana Tahadlová Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě “ na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 167/1, 172/6 a 173 vše v k. ú. Dolní Libchava, pro paní Hanu Tahadlovou, nar. xxx, bytem xxx. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách přípojky vody a kanalizace v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 646 - 110/2016 za jednorázovou náhradu ve výši 3 960,- Kč +21% DPH, která bude uhrazena před podpisem smlouvy.
XXX
Č. usnesení 441/B/2016 Smlouva o zřízení služebnosti - Ivo Nouzák Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě “ na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 133/2 v k. ú. Stará Lípa, pro pana Ivo Nouzáka, nar. xxx, bytem xxx. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách přípojky kanalizace v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 534 - 282/2016 za jednorázovou náhradu ve výši 500,- Kč +21% DPH, která bude uhrazena před podpisem smlouvy.
25
XXX
Č. usnesení 441/C/2016 Smlouva o zřízení služebnosti - Jitka Romanová a Petr Roman Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě “ na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 63 v k. ú. Dolní Libchava, pro manžele Petra Romana nar. xxx a paní Jitku Romanovou nar. xxx, oba bytem: xxx. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách přípojky kanalizace v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 651-285/2016 za jednorázovou náhradu ve výši 3.360,- Kč +21% DPH, která bude uhrazena před podpisem smlouvy.
XXX
Č. usnesení 441/D/2016 Smlouva o zřízení služebnosti - Severočeská vodárenská společnost, a. s. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti – CL - rekonstrukce kanalizace a vodovodu - U Kola“ na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 4077/12, 4082/4, 4114 a 4140/1 vše v k. ú. Česká Lípa, pro společnost Severočeská vodárenská společnost, a. s., se sídlem Přítkovská 1689, Teplice, IČ: 490 99 469. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách vedení kanalizace a vodovodu na pozemcích p. č. 4077/12, 4082/4, 4114 a 4140/1 vše v k. ú. Česká Lípa, v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 6524 - 301/2015 za jednorázovou náhradu ve výši 31.650,Kč + 21% DPH, která bude uhrazena do 30 dnů po vkladu této smlouvy do katastru nemovitostí.
XXX
Č. usnesení 441/E/2016 Smlouva o zřízení služebnosti - ČEZ Distribuce, a. s. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti č. IE-124002014/VB/016 – CL- Liberecká ul. rekonstrukce vNN a kNN“ na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 133/1, 133/2, 134, 135/3, 161 vše v k. ú. Stará Lípa a pozemku p.č. 744/1 v k.ú. Česká Lípa, pro společnost ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IVPodmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách Součásti distribuční soustavy na pozemcích p. č. 133/1, 133/2, 134, 135/3, 161 vše v k. ú. Stará Lípa a pozemku p.č. 744/1 v k.ú. Česká Lípa, v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 525 1143/2015 a č. 6528 - 1143/2015 za jednorázovou náhradu ve výši 50.000,- Kč + 21% DPH, která bude uhrazena před vkladem této smlouvy do katastru nemovitostí.
26
XXX
Č. usnesení 442/2016 Informace o postupu zpracování Strategického plánu rozvoje města Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí informaci o postupu zpracování Strategického plánu rozvoje města souhlasí s prodloužením termínu pro zpracování Strategického plánu rozvoje města do konce března 2017
XXX
Č. usnesení 443/2016 Ocenění angažovanosti občanů Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje ocenění občanů formou peněžitého daru za jejich angažovanost pro město Česká Lípa v roce 2016 v oblasti a) hospodaření s majetkem města a finančními prostředky Ing. Jiří Truhlář 2 400 Kč Jana Rychtaříková 3 200 Kč Jaroslav Ulbrich 2 400 Kč Jana Zajícová 3 200 Kč Ing. Miroslav Strnad 3 200 Kč Petr Svoboda 2 800 Kč Jaroslav Jenčovský 2 400 Kč Andrea Dědečková 2 000 Kč b) kontroly na úseku samostatné působnosti Vladimír Rychtařík 3 600 Kč Lubomír Růžička 2 800 Kč Ing. Vladimir Pentchev Vladimirov 3 200 Kč Otomar Němeček 2 800 Kč Mgr. Hana Kubátová Ortová 1 600 Kč Ing. Jaroslav Turnhofer 2 800 Kč Petra Prokopcová 2 400 Kč Ing. Bc. Tomáš Vach 4 000 Kč Olga Pospíchalová 3 200 Kč c) výchovy a vzdělávání Alexandra Rybářová Gabriela Fišarová Mgr. Radim Fojtů Jana Pytlounová Ing. Kateřina Poludová Alena Losová Jiřina Mudrová Mgr. Petra Kašparová
3 200 Kč 2 000 Kč 4 000 Kč 2 000 Kč 4 000 Kč 1 600 Kč 2 800 Kč 800 Kč 27
d) kultury a cestovního ruchu Mgr. Petra Kašparová Jiřina Šostková Jiří Gottlieber Martin Prokeš Mgr. Jana Kalousová Ing. Marie Vondrová Zdeněk Ludka
3 200 Kč 2 800 Kč 2 400 Kč 2 400 Kč 2 400 Kč 3 200 Kč 2 400 Kč
e) životního prostředí PaedDr. Milan Kubát Milan Lopušan Karel Steiner Tomáš Jäger, DiS. Ing. Zdeněk Schmied Ing. Jan Duben Martina Bechyňová Věra Žďárská
2 400 Kč 1 600 Kč 4 000 Kč 3 200 Kč 1 200 Kč 400 Kč 3 200 Kč 3 600 Kč
f) rozvoje města a památek Miroslava Vachová Tomasch Siegfried Martin Starek Martin Brož Michal Panáček František Nacházel Martin Machač Miroslav Pröller
3 200 Kč 3 200 Kč 2 800 Kč 2 000 Kč 1 600 Kč 2 800 Kč 2 400 Kč 2 400 Kč
g) sociální politiky Eleonora Samková Simona Žalmanová Josef Kulík Jana Čunátová Petra Hurtová Mgr. Simona Hynková Lenka Havlíčková Miloslava Hudaková Zdenka Zahrádková
4 000 Kč 3 600 Kč 3 200 Kč 2 400 Kč 4 000 Kč 2 800 Kč 3 200 Kč 2 800 Kč 3 200 Kč
h) škodních událostí a jejich likvidací Hana Joličová Alexandr Simon Ing. Miroslav Strnad Anna Koštová František Kaše Ing. Jan Bartoň, CSc. Josef Adamčík Mgr. Michal Rádl
3 200 Kč 2 800 Kč 3 600 Kč 3 600 Kč 3 600 Kč 3 200 Kč 400 Kč 3 200 Kč 28
ch) pronájmu a prodeje nemovitostí Milan Lopušan Jaroslav Ulbrich Jana Rychtaříková Lucie Trnečková Stanislav Svatoš Roman Mrkvička Luboš Špindler Ing. Alexandra Píšková Jana Zejdová Zbyněk Cincibus Otomar Němeček Iveta Janatová
2 000 Kč 3 200 Kč 3 200 Kč 1 600 Kč 3 600 Kč 2 800 Kč 2 400 Kč 2 800 Kč 2 400 Kč 2 800 Kč 2 400 Kč 3 200 Kč
i) v oblasti sportu Mgr. Pavel Císař 4 800 Kč Robin Filipi 4 400 Kč Roman Hejna 4 800 Kč Jaroslav Hochmut 3 200 Kč JUDr. Jan Riedl 4 800 Kč Petr Kořínek 3 200 Kč Karel Machač 4 800 Kč Michal Vydra 2 400 Kč Sabina Babicová 2 800 Kč Miroslav Dalík 3 200 Kč Ing. Vladimír Milata 800 Kč schvaluje uzavření darovacích smluv s výše jmenovanými občany s podmínkou, že práva a povinnosti z nich vyplývající nesmí být postoupena třetí osobě podle § 1895 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, ukládá vedoucí odboru kancelář tajemníka MěÚ zajistit vyplacení darů.
XXX
Č. usnesení 444/2016 Částečné zrušení usnesení č. 325/2016 ze dne 27.4.2016 Předkládá: MUDr. Karel Tejnora, zastupitel Ing. Jiří Wawrečka, zastupitel Zastupitelstvo města Česká Lípa částečně revokuje svoje usnesení číslo 325/2016 ze dne 27.4.2016, jímž schválilo návrh zadání pořízení nového regulačního plánu centra města Česká Lípa. Tímto usnesením se ruší druhá, třetí a čtvrtá část usnesení č. 325/2016 týkající se schválení návrhu zadání pořízení nového regulačního plánu, stanovení určeného zastupitele a pořizovatele nového regulačního plánu. První a pátá část usnesení č. 325/2016 zůstávají v platnosti.
29
XXX
Č. usnesení 445/A/2016 Zápis z 21. jednání kontrolního výboru Předkládá: František Chot, předseda kontrolního výboru Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 21. jednání kontrolního výboru konaného dne 1. prosince 2016 vč. zprávy pod bodem 4.1 k úkolu uloženému usnesením zastupitelstva města č. 419/A/2016.
XXX
Č. usnesení 445/B/2016 Zápis z 18. a 19. jednání Škodního a likvidačního výboru ZM Předkládá: Mgr. Tomáš Vlček, předseda škodního a likvidačního výboru Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 18. a 19. jednání Škodního a likvidačního výboru, které se konalo dne 13.10.2016 a 10.11.2016.
XXX
Č. usnesení 445/C/2016 Zápis z 19. jednání výboru pro rozvoj města a památky Předkládá: Jan Rubický, předseda výboru pro rozvoj města a památky Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 19. jednání výboru pro rozvoj města a památky.
XXX
Č. usnesení 445/D/2016 Zápis z 20. jednání výboru pro životní prostředí dne 16. 11. 2016 Předkládá: PhDr. Miroslav Hudec, předseda výboru pro životní prostředí Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 20. jednání výboru pro životní prostředí, které se konalo dne 16. 11. 2016.
XXX
Č. usnesení 445/E/2016 Zápis z 18. jednání výboru ZM Česká Lípa pro kulturu a cestovní ruch dne 7. 11. 2016 Předkládá: Bc. Petr Novák, předseda výboru pro kulturu a cestovní ruch Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 18. jednání výboru ZM Česká Lípa pro kulturu a cestovní ruch ze dne 7. 11. 2016.
30
XXX
Č. usnesení 445/F/2016 Zápis z 21. a 22. jednání finančního výboru konaného dne 29. 11. 2016 a 6.12.2016 Předkládá: Ing. Roman Kozák, předseda finančního výboru Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 21. jednání finančního výboru konaného dne 29. 11. 2016 a zápis z 22. jednání finančního výboru konaného dne 6. 12. 2016
XXX
Č. usnesení 445/G/2016 Zápis z 22. jednání výboru pro sociální politiku Předkládá: Ing. Petr Máška, předseda výboru pro sociální politiku Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí předložený zápis z jednání výboru pro sociální politiku
XXX
Č. usnesení 445/H/2016 Zápis z 22. jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Předkládá: Ing. Jitka Volfová, předsedkyně výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 22. jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí, které se konalo 14.11.2016.
XXX
Č. usnesení 445/I/2016 Zápis z 23. jednání výboru pro sociální politiku Předkládá: Ing. Petr Máška, předseda výboru pro sociální politiku Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí předložený zápis z jednání výboru pro sociální politiku
XXX
Č. usnesení 445/J/2016 Zápis z 24. jednání výboru ZM pro sport Předkládá: Tomáš Binder, předseda výboru pro sport Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 24. jednání výboru ZM pro sport ze dne 08.11.2016.
31
XXX
Č. usnesení 445/K/2016 Zápis z jednání výboru pro výchovu a vzdělávání Předkládá: Bc. Eva Vlastníková, předsedkyně výboru pro výchovu a vzdělávání Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 21. jednání výboru pro výchovu a vzdělávání ze dne 14. 11. 2016 předložený v souladu s § 117 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů.
XXX
Č. usnesení 445/L/2016 Zápis z 19. jednání výboru ZM Česká Lípa pro kulturu a cestovní ruch dne 6.12. 2016 Předkládá: Bc. Petr Novák, předseda výboru pro kulturu a cestovní ruch Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis 19. jednání Výboru ZM Česká Lípa pro kulturu a cestovní ruch ze dne 6.12. 2016.
XXX
Č. usnesení 446/2016 Zpráva o činnosti Rady města Česká Lípa Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zprávu o činnosti Rady města Česká Lípa k 01.12.2016.
XXX
Č. usnesení 447/2016 Informační materiály Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí informační materiály uvedené v příloze.
XXX
Č. usnesení 448/2016 Sdružení Českolipsko - Dodatek č. 1 ke Smlouvě o návratné finanční výpomoci Předkládá: Šafránková Alena, I. místostarostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 85 odst. j) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a § 10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů dodatek č. 1 ke Smlouvě o návratné finanční výpomoci, uzavřené se Sdružením Českolipsko, v předloženém znění.
32
XXX
Č. usnesení 449/2016 Stanovení výše měsíčních odměn neuvolněným členům zastupitelstva města Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa A// stanovuje na základě ust. § 84 odst. 2 písm. n) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s nařízením vlády č. 37/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů, ke dni 1. 1. 2017 výši měsíčních odměn neuvolněným členům zastupitelstva města člen rady 2 545 Kč předseda výboru nebo komise 2 346 Kč člen výboru nebo komise 2 006 Kč člen zastupitelstva 965 Kč, B// stanovuje poskytnutí měsíčních odměn neuvolněným členům zastupitelstva města při souběhu výkonu několika funkcí až do výše souhrnu měsíčních odměn za jednotlivé funkce, tj. za člena rady, předsedy výboru, předsedy komise, člena výboru, člena komise, člena zastupitelstva C// poskytne měsíční odměnu za výkon funkce neuvolněného člena zastupitelstva v případě nastoupení náhradníka na uvolněný mandát ode dne složení slibu D// poskytne měsíční odměnu dle A/ a B/ ode dne zvolení do funkce člena rady města, předsedy či člena výboru zastupitelstva města nebo komise rady města.
Mgr. Romana Žatecká, starostka
Alena Šafránková, místostarostka
33