2016

Jaargang 75 - September 2015 - Seizoen 2015/2016

Inhoud

Van de redactie

3 Inhoud - Van de redactie 5 Van de voorzitter In memoriam - Henk Mulstege 7 Stofzuiger - Pupil aan het woord 9 Verslag ledenvergadering 11 Even terug in de tijd - Henk Kesler 13 Na 40 jaar terug - Herman Leussink 15 Bayern Munchen 16-17 Herfsttoernooi 19 Het gaat weer beginnen Henk van Ettikoven 20-21-22-23 Presentatie commissies Nieuwe trainers Hogere Elftal Commissie Medische verzorging Technische commissie Club van Honderd Vertrouwenspersoon 25-27-29 Presentatie commissies Pupillencommissie Sponsorcommissie Bridge G-team - Activiteitenlijst 30 Colofon - o.a. nieuwe trainers

Op 25 juni j.l. overleed ons oudste lid Henk Mulstege. Hij was maar liefst 68 jaar lid en maakte in de loop van de jaren meermalen deel uit van de kascommissie. Bovendien bezocht hij altijd trouw de thuiswedstrijden van ons eerste elftal.

Pagina

In deze uitgave presenteren meerdere commissies zich aan de leden; dat wil zeggen wie wat doet en voor welke groep men zich inzet. Ook de G-commissie, ondanks het feit dat deze groep het erg moeilijk heeft. Tevens worden de trainers van de elftallen opgevoerd. Het is misschien een goed idee deze uitgave te bewaren. In deze uitgave o.a. Stofzuiger en die weet, zoals zo vaak, in één zin perfect uit te drukken wat voor deze club belangrijk is: het vinden van nieuwe sponsoren en een nieuwe voorzitter want de huidige heeft aangegeven er mee te stoppen. Herman Leussink keerde na vele jaren terug en trapt weer wekelijks een balletje op de woensdagmorgen. Terwijl Henk Kesler op zijn voetbalcarrière bij De Tubanters 1897 terugkijkt, kijkt oud betaald-voetbal-scheidsrechter Henk van Ettekoven vooruit.

Colofon Medewerkers clubbladcommissie: Voorzitter Eindredacteur Opmaak / Layout Corrector Alg. medewerker Drukkerij

E-mail adres

Gerhard Oostingh Peter de Graaff Henk van Rees [email protected] Leo Hansen Danny van Rees Star Copy & Print Beltstraat 114 7512 AB Enschede Tel: 053 - 4312668 E-mail: [email protected] www.starcopy.nl [email protected]

DE TUBANTER

Martin Mulstege weet dat bij Bayern München een Nederlander voorzitter was en we nu dus eindelijk (zeker) weten waarom die club het tegenwoordig zo goed doet. En mocht u nog van plan zijn te gaan bridgen: binnenkort start er weer een beginnerscursus. Afijn, dit clubblad staat weer bol van weetjes, belangrijke informatie en achtergrondverhalen. De redactie wenst iedereen gezond nieuw seizoen en veel leesplezier! Peter de Graaff Eindredacteur “De Tubanter”

September- seizoen 2015/2016

3

Vrijwilligers gezocht! Zonder vrijwilligers is het absoluut niet mogelijk om een vereniging als De Tubanters in staat te stellen pupillen, junioren en senioren sport te laten bedrijven. Dus heeft u zin om een gedeelte van uw vrije tijd op een dankbare, zinvolle, gezellige manier in te vullen dan bent u van harte welkom. Indien u belangstelling heeft kunt u contact opnemen met Martin Mulstege, telefoon: 053-4770104, mail: [email protected]

Grenzeloos dineren CAFE-RESTAURANT

Sandersküper “Uw groenteman” Pompoen

Grensovergang Knalhutte Alstätter Brook 34 - Tel. 0049 2567 490 - Ahaus-Alstätte

Winkelcentrum - Boswinkel Enschede Ook voor al uw fruitgeschenken tel. 053-4313458

BAL Sponsors Mimosa bloemsierkunst Lipperkerkstraat 49 7511 CV Enschede Tel: 053-4305296 Fax: 053-4315599 [email protected]

DE TUBANTER


Julo B.V. Electromechanisch onderhoud Stokkers Billartpaleis Bomkamp Loon- en grondverzetbedrijf Hennie Groeneveld B.V. Hoveniersbedrijf Hein Heun Sloopwerken Vriendenkring

4

VAN DE VOORZITTER De Tubanters 1897 is een instituut in het Enschedese voetbal. Om dat te worden vergt vele jaren van inspanning, constante kwaliteit, vooruitziende ideeën en veel verbinding. Een instituut blijven in de komende jaren is een geweldige uitdaging. De verwachtingen van leden zijn hoog gespannen en daarom is blijven doen wat we in het verleden deden niet meer genoeg. De valkuil is dus de afbrokkeling en de kans is nieuwe ideeën voor onze club ontwikkelen. Toch blijft De Tubanters in de eerste plaats een voetbalclub voor al haar leden die door de hele stad wonen. Daarnaast is het een maatschappelijke vereniging die de laatste jaren ook andere activiteiten aanbiedt. In ons clubhuis worden cursussen gegeven, worden evenementen georganiseerd, wordt bridge gespeeld, wordt aan huiswerkbegeleiding gedaan, zijn we huiskamer van de wijk, doen we aan goede doelen, enz. Naast grote toernooien organiseren gaat het erom ieder weekend een goed voetbalprogramma te organiseren. Daarbij kunnen we het niet iedereen naar de zin maken, want zo veel hoofden, zo veel zinnen. We doen ons best. We rekenen op steun van ouders en van spelers om ook het seizoen 2015-2016 weer een succes te laten worden. Zeuren mag, klagen mag ook, naar elkaar luisteren vanzelfsprekend, verbeteren van de organisatie moet, je fatsoenlijk gedragen binnen en buiten de lijnen valt niet over te onderhandelen. SAMEN de handen uit de mouwen steken is een MUST! Dan pas kunnen we scoren, op voetbal- en op maatschappelijk terrein. Succes en veel plezier in het nieuwe voetbalseizoen. Bert Lambeck

In memoriam

-

Ons bereikte op 25 juni 2015 het droevige bericht van het overlijden van ons oudste lid Henk Mulstege Henk was liefst 68 jaar lid van onze vereniging. Het was vlak na de 2e wereldoorlog dat Henk in de jeugd bij De Tubanters ging voetballen. Hij was een technische speler die ook jaren in ons eerste elftal heeft gevoetbald. In die tijd overigens fungeerde het café van zijn vader aan de Stadsgravenstraat te Enschede als vergaderruimte voor ons toenmalige bestuur.

DE TUBANTER

September - seizoen 2015/2016

Henk Mulstege Een ernstige blessure (beenbreuk) in Deurningen maakte een einde aan zijn eerste elftalperiode. Nadien voetbalde Henk nog wel in het roemruchte veteranenelftal van zijn oom Jaap Schenk. Henk was zeer betrokken bij zijn vereniging De Tubanters. Hij maakte in de loop van de jaren meermalen deel uit van de kascommissie en bezocht altijd trouw de thuiswedstrijden van ons eerste elftal. We zullen zijn vertrouwde gezicht node missen. We wensen zijn kinderen en verdere familieleden veel sterkte toe met dit verlies. Bestuur E.V. & A.C. De Tubanters 1897.

5

Jobra

E [email protected]

E [email protected]

DE TUBANTER

T 053-4313999

W www.jobra.nl

T 053-4313 999 W www.jobra.nl


6

STOFZUIGER Teklehaimanot

Dag EK, hallo Jupiler Veste. Hoe anders is het bij onze eigen Tubanters. Ook hier krijgt de jeugd de ruimte, maar wel bij een trainer die zijn elftal met het hart laat voetballen. En met Voor een beetje Stofzuiger is zo’n een plan. Ik zie ze wel kampioen worden dit seizoen. zomer maar niks. Veel te warm om Een mooi feestje vieren en dan de hele zomer lang lekker te zuigen. En dan is er ook stofzuigen en kijken naar Teklehaimanot. Tegen die nog eens geen voetbal. Dan tijd moeten we ook een nieuwe voorzitter hebben, moet je het doen met de want de huidige schijnt ermee op te willen houden. Tour en met Teklehaimanot. Of Joop Munsterman een optie is? Ach, nieuwe sponEen wielrenner uit Eritrea soren worden ook nog gezocht, dus misschien is dat die de bolletjestrui pakt. Hij was zelfs nog even in het wel een aardige match. Komt het damesteam ook geel. Virtueel, dat wel. Teklehaimanot was namelijk van de grond. in Utrecht de eerste wielrenner die in de proloog mocht starten. En hij bleef de nummer twee van de Stofzuiger startlijst, Perichon, netjes voor. Stofzuiger zag hem finishen. En de sfeer waarin dat gebeurde was uniek. Maar goed, we zijn inmiddels een stuk verder en het voetjebol is alweer begonnen. Tenminste, bij een aantal clubs, niet bij de club van vroeger het Diekman. Daar voetballen ze al heel lang niet. Ze doen maar wat, schreef ook clubkijker Leon ten Voorde in de krant en zo is het precies. Ze doen maar wat. Geen bezieling, geen lijn, geen overtuiging, geen wilskracht, geen plezier. Geen goede leiding ook, want wat heeft het lang geduurd voordat die koekenbakker van een trainer terug is gestuurd naar Barneveld. Een trainer die twee weken achter elkaar bij een 2-1 achterstand een rechtsback voor een rechtsback wisselt. Hij zat vast op de cursus bij Danny Blind, die wisselde Huntelaar voor Bruma.

D-pupil aan het woord Senna Zwijnenberg Even voorstellen. Ik ben Senna Zwijnenberg en ik ben 11 jaar oud. Ik speel al 6 jaar bij De Tubanters. Geboortedatum: 8 september 2003 Positie: Spits Favoriete Club Nederland : FC Twente Favoriete club buitenland: Paris Saint-Germain Favoriete speler buitenland: Zlatan Ibrahimović Mooiste tenue: Bayern Munchen Mooiste Stadion: Camp Nou (Barcelona) Voetbalidool: Zlatan Ibrahimović Wat is je grootste wens: Profvoetballer worden Wat wil je later worden: Profvoetballer Favoriete eten: Patatjes Favoriete TV programma: Fox Sports Hobby’s: voetballen, gamen School: vd Waalslaan GROETJES Senna

DE TUBANTER


7

L

verkeersschool verkeersschool

LAKERINK LAKERINK G.J. G.J.van vanHeekstraat Heekstraat161 161

-- eerste eerste autorijles autorijles gratis gratis -- eigen eigen theorie theorie opleiding opleiding voor voorinformatie: informatie:053 0534356533 4356533 www.rijschoollakerink.nl www.rijschoollakerink.nl

Vrijwilligers Muës zonwering & montage v.o.f. gezocht! Uw partner in raamdecoratie en zonwering.

DAMES- EN HERENKAPSALON

OLDENZAALSESTRAAT 124 DAMESEN HERENKAPSALON 7514DS ENSCHEDE TEL. 053-433 11 93 OLDENZAALSESTRAAT 124

Nieuwe Renaults uit voorraad leverbaar

TELEFOON 053-433 11 93 7514 DS ENSCHEDE

Een goede garage is dichterbij dan u denkt!

Zonder vrijwilligers is het absoluut niet rolluiken mogelijk om een vertic./ horiz. jalouzieën vereniging als De Tubanters in rolgordijnen staat te stellen houten pupillen, junioren / alu. jalouzieën en seniorenraamhorren sport te laten bedrijven. hordeuren Dus heeft u zinverduisteringen om een gedeelte Enschede: (053)tijd 4310072 - www.muës.nl van uw vrije op een dankbare, zinvolle, gezellige manier in te vullen dan bent u van harte welkom.

OPTIEK WESSELERBRINK

Indien u belangstelling heeft kunt u contact opnemen met Martin Mulstege, telefoon: 053-4770104, Wesselernering 20 mail: [email protected] Enschede

tel. 053 - 4 76 35 90

Tevens occasions met Bovag garantiebewijs

TER RIET BV Daalweg 56, Enschede Tel. 053 - 4323434

De Tubanters 1897 is op zoek naar aantal vrijwilligers die op de -een Monturen in elke prijsklasse zaterdag - Oogmeting EHBOwerkzaamheden - Kwaliteit en goedetijdens service kunnen verrichten de wedstrijden van de pupillen en/of - Contactlenzen junioren.

” Voor al uw verzekeringen” 053-4777243 www.delange-assurantien.nl

DE TUBANTER


8

Samenvatting van de ledenvergadering van 8 juni 2015 Het bestuur toont tevens de vergadering een film waarin de gemeente haar sportbeleid voor de komende jaren laat zien. Deze film staat ook op de site van de Gemeente.

Waarden en normen De voorzitter doet een oproep aan alle personen in en om onze vereniging om de waarden die we uitdragen te steunen en bijbehorende normen te helpen handhaven. Hij stelt dat dit sociaal gewenste gedrag voor iedereen geldt in en om onze vereniging: commissies, vrijwilligers, medewerkers, begeleiders, ouders, jeugd en senioren, scheidsrechters. Onder waarden verstaan we zaken die waardevol gevonden worden zoals eerlijkheid, respect, gelijkheid, sportiviteit. Normen zijn richtlijnen hoe je sociaal gewenst met elkaar omgaat. Deze ongeschreven regels kun je wegzetten onder de term ‘algemeen aanvaard goed fatsoen’. Het bestuur wil in het nieuwe voetbalseizoen vrijwilligers inzetten om gesprekken te voeren met ouders en leden om te horen wat hen opvalt aan onze vereniging en welke tips zij hebben om tot verbeteringen te komen.

Ontwikkeling ledenaantal We merken dat ons ledental stijgt, hetgeen goed te zien is bij de pupillen- en juniorengroepen. Meer teams doen dit nieuwe seizoen aan de kompetitie mee. Communicatie Het bestuur wil van de ledenvergadering weten hoe de ze aankijkt tegen huidige vormen van communicatie en welke voor De Tubanters het meest wezenlijk is.

subsidies, zodat ze nauwelijks in staat zijn een deugdelijke meerjaren begroting te maken. We willen graag op langere termijn weten waar we aan Clubblad toe zijn. Daarnaast hebben we de Ge- Opgemerkt wordt dat af en toe een meente vele keren gevraagd om tekst clubblad uitgeven voor de binding en uitleg te geven hoe bedragen zijn goed is, maar dat het clubblad geen acsamengesteld. Welke componenten le- tueel medium meer is. Clubs als Sportveren de velden kleedkamerhuur op? club en Rigtersbleek werken zelfs En op welke tegenprestaties mogen we zonder. Jeugd en begeleiders commuHuldigingen niceren via apps en Facebook. Korte Het bestuur informeert bij de ledenver- rekenen vanuit het nieuw te vormen gadering in hoeverre de huidige vorm Sportbedrijf. De clubs hebben een ad- nieuwsbrieven hebben de meeste waarde. Teletekst Oost wordt overbovan huldigen (25-40-50-60 jaar lid) nog vocatenkantoor in de arm genomen gewenst is. Wordt een mooie bos bloe- om de gemeente juridisch onderbouwd dig gevonden. Alle gegevens kunnen te verzoeken openheid van zaken te op de website geplaatst worden. men bij een jubileum ook op prijs gegeven. steld en wil de jongere jubilaris tegenwoordig wel het bekende Rectificatie speldje? De vergadering stelt dat hier sprake is van een traditie die best wat In het laatste clubblad zijn de namen en foto’s van de jubilarissen soberder mag worden uitgevoerd. Vanaf 40 jaar kan de huldiging een na- geplaatst. Door een opmaakfout zijn de onderstaande personen niet drukkelijker tintje krijgen. vermeld, bij deze de rectificatie. Vrijwilligersbeleid Het bestuur wil graag iemand in haar gelederen die het vrijwilligersbeleid en de pr voor zijn of haar rekening neemt. Het aantal vrijwilligers neemt niet toe, terwijl we in commissies, langs de lijnen, in het clubhuis meer vrijwilligers kunnen gebruiken, mede gezien de ingezette ledengroei bij De Tubanters. Samenwerking tussen voetbalclubs in Enschede. De 25 verenigingen die in de federatie (FEV) zitten hebben de handen ineen geslagen om vanuit een sterkere positie richting de Gemeente het gesprek met ze aan te gaan. Wat is er aan de hand? Verenigingen worden ieder jaar geconfronteerd met hogere gemeentelijke lasten, minder

DE TUBANTER

50 jaar lid van De Tubanters 1897 Han Deters


40 jaar lid van De Tubanters 1897 Guus Velders

9

Vragen en luisteren.

62

%

I&O Research is een bureau voor beleidsonderzoek en –advies met vestigingen in Enschede en Hoorn. Onze 35 medewerkers ondersteunen en adviseren onder andere gemeenten, provincies, waterschappen en brancheverenigingen. Wij zijn ISO-gecertificeerd en lid van de Keurmerkgroep van de MarktOnderzoeksAssociatie. Vragen en luisteren vormen de basis van onze aanpak. We verzamelen data, transformeren deze tot informatie en geven daarmee antwoorden op uw vraagstukken.

van de jongens tussen de 10 en 16 jaar

vindt sporten gezond

www.ioresearch.nl I&O Research Postbus 563 7500AN Enschede

DE TUBANTER


I&O Research Zuiderval 70 7543EZ Enschede

10

Achterste rij van links naar rechts: Henk Mellink, Luc Oostindie, “Bulle”Lefers, Henk van der Linden, onbekend, Han Bakker, Henk Kesler, Hans Derksen (???) Voorste rij zittend v.l.n.r: Jan Mulstege, Henkie Zwijnenberg, Loed Cramer, Henk Wissink (???) jeugdtrainers helpen daar wereldwijd aan mee. Ook die ontwikkeling was niet te stoppen. Elke episode heeft zijn eigen dynamiek die gelukkig nog nog per postduif door de TVB (Twentse steeds door toedoen van de mens tot stand komt in het daarbij behorende Voetbal Bond) leek te geschieden . Hoe anders is dat nu, met dank aan het eigen tempo. internet! Belangrijk is dat ik in ieder geval met Ik kan mij overigens niet herinneren dat ik tot mijn 18e jaar-toen vertrok ik veel plezier terugkijk op een op zeer plezierige tijd als pupil en junior bij De naar Groningen-veel van de toenmaTubanters. Karel Veld en Henk de lige jeugdtrainers heb geleerd op het gebied van tactiek, daar werd eigenlijk Graaff waren mijn elftalleiders en die waren goud waard. Daar kan De Tuniet over gesproken. In 1958 introdubanters trots op zijn. Ik had het niet ceerden de Brazilianen op het WK in willen missen!! Zweden het zogeheten 4-2-4 systeem maar daar werd bij ons op de training niet over gesproken. Ik denk dat de trainers dachten dat wij dat toch niet zouden kunnen, maar dat was natuurlijk een grote vergissing. In de negen jaar dat ik in de jeugd van Tubanters speelde ben ik maar één keer kampioen geworden en dat is te weinig . Met meer tactische bagage zou dat vast anders zijn gelopen en waren we vaker in de open landauer naar het pannenkoekenhuis gereden en de eeuwige roem hebben geproefd. Ik lig daar overigens niet wakker van ,maar constateer nu wel dat er qua opleiding veel is verbeterd en dat je als 14jarige, mits gekwalificeerd als talent, wordt volgestopt met allerlei spelsystemen die overigens ook niet altijd helHenk Kesler pen. Het voetbal is volledig 9-3-1949 geglobaliseerd en onze Nederlandse

Even terug in de tijd.... Bij de traditionele zomeropruiming van mijn bureau en boekenkast stuitte ik nog op een elftalfoto van een Tubanters jeugdelftal waarin ik ooit speelde! Ik zie o.a Luc Oostindië, Wim Lunshof, Han Bakker, en Henk Zwijnenberg, ”Bulle”Lefers en Jan Mulstege. Het was nog in de tijd dat er op zaterdagmorgen werd gewerkt en leerlingen op de middelbare school nog tot vijf over half één naar school moesten. Internet bestond nog niet en zelfs de fax was nog niet uitgevonden (dat gebeurde pas medio zeventiger jaren). Drugs hadden wij nog nooit van gehoord-althans ik niet- en de televisie stond nog in de kinderschoenen. ”Abenteuer unter Wasser”met Mike Nelson op de Duitse TV was het spannendste dat wij te zien konden krijgen. De wedstrijden op zaterdagmiddag vormden dus een welkome onderbreking van het saaie en monotone schoolleven. Daar keek je de hele week naar uit evenals de training op de vrije woensdagmiddag. We speelden tegen DTO, VSV, UDI, Vogido, Roombeek en vele andere regionale clubs en vaak wisten we pas na een paar wedstrijden hoe we er voor stonden omdat het verwerken van de wedstijdformulieren

DE TUBANTER


11

Sierbestratingen en Tuinaanleg - tuin tuinafscheidingen Tuinontwerp - tui Vijveraanleg en watervallen Sierbestratingen en tu Tuinaanleg - tuinonderhoud Vijveraanleg en w Tuinontwerp - tuinrenovatie

Gronausestraat 108 Enschede -- Telefoon 4312195 -- Lid N.H.G.

CHAPLIN Kleermakerij

De beste, snelste & goedkoopste

Voor al uw herstelwerk en kleding op maat v. Lochemstraat 228/A 7511 PM Enschede T 053-4311870

www.tubanters.nl is er voor: Programma’s & Standen Nieuws en verslagen Teams en kader Nieuwe leden Foto album Commissies Clubbladen Sponsoren Historie en veel meer ...

www.tubanters.nl

GAS WATER ELECTRA ONDERHOUD VERBOUW NIEUWBOUW

DE TUBANTER


12

Voorste rij Peter de Graaff - Herman Leusink - Rene Bloemendaal - Addie Oldenkamp - Willy Platvoet - Frits te Nijenhuis Achterste rij Jan Ensink - Joop Gerritsen - Frans Platvoet - Bram Distel - Peter Oude Hilbert - ? - Rob ten Have - Guus Velders.

Na 40 jaar terug! Sinds ongeveer 2 ½ jaar ben ik weer lid van De Tubanters en voetbal op de woensdagmorgen als jongste enige niet gepensioneerde (62jr.) mee met de woensdagmorgenselectie. Als lid van een Tubantersfamilie heb ik vanaf de jongste juniorenleeftijd ( 2903-1963 ) bij De Tubanters gevoetbald. Er was eigenlijk geen keuze toen, je werd gewoon aangemeld .Mijn oom Jan Timmers ( o.a. voorzitter 1925/1927 ), mijn vader Jan en broer Nico gingen mij voor. Zelf tot de A1 en daarna naar het 5e elftal. Na de militaire dienst startte ik met de opleiding tot B ( psychiatrisch) verpleegkundige in Apeldoorn. Hier kwam ik Frans Platvoet weer tegen die ook de opleiding volgde en binnen de kortste keren speelden we weer samen op de maandagavond in het personeelsteam en op de donderdagavond met het patiënten team. Het ziekenhuis had een prima veld en een uitstekende verlichting waardoor we het hele jaar konden voetballen. Met name het personeelselftal was van behoorlijk niveau, bestaande uit o.a. koks, therapeuten, verpleegkundigen, T.D.medewerkers en 1 monnik (ex prof D.O.S Utrecht). Clubs uit de omgeving speelden graag tegen ons, als training en om het eigen veld te sparen. Zelfs zomers tegen campingelftallen in het W.E, dus dan soms 3 x aan de bak. Dat ik ben gestopt bij De Tubanters in 1973 kwam doordat ik maar 1 x per 14

DE TUBANTER

dagen kon voetballen i.v.m. de weekenddiensten. Nadat ik 3 keer achter elkaar reserve had gestaan deelde de aanvoerder mij mede dat dit kwam omdat ik niet meetrainde. Dat ik bijna elke week 2 wedstrijden speelde was niet interessant. Bernard Teutelink als toenmalig senioren coördinator kon niets voor me betekenen en heb mij afgemeld als lid. De reden om mij weer actief op het voetballen te richten was het gegeven dat ik het noodzakelijk vond om wat aan mijn conditie te doen en aangezien voetballen voor mij daarvoor de aangewezen activiteit is Ik ben niet iemand die een fitnesscentrum zal op zoeken. Jaren lang heb ik nog meegespeeld met het team van Mediant GGZ met toernooien. Ik ben op de woensdag vrij en hoorde over de woensdagselectie en ben er eens wezen kijken. Toen ik het terrein opfietste hoorde ik een stem die me uit een ver verleden nog bekent voorkwam. Het was Rudie Verdam die me toeriep om mee te doen. Ik was nooit meer op het Tubantersveld geweest en dat je na een minuut al wordt herkend deed me wat. Met Guus Velders besprak ik de mogelijkheden en startte. Mijn Tubanterskousen welke ik nog actief had gedragen lagen na 40 jaar nog in de kast als een soort relikwie. Vanaf het eerste moment was het een weerzien met het verleden en dit is nog af en


toe het geval. Ik kom weer leden tegen met bijbehorende herinneringen. Bijv. Guus als trainer van de toenmalige A1 (je kunt het effect nog bij me zien). Anderen waar je mee samen gevoetbald hebt. In de kleedkamer of bij de koffie anekdotes over hen die er niet meer zijn en ik gekend heb. Ik ontkwam ook niet aan een startersblessure (hamstring) maar sinds ik op kunstgrasschoenen speel gaat het prima. Ik heb nog steeds het idee dat de bal van mij is en ben redelijk fanatiek om hem in mijn bezit te krijgen. Soms met wat duwen of shirtje vasthouden. Je moet wel rekening houden met de medespelers die soms liever de bal aan de voet hebben dan een sprintje hiervoor te moeten trekken. Verder is een ieder nog in staat om een ander kritisch te wijzen hoe je moet spelen of wat je moet nalaten. De stembanden zijn nog soepel. Het blijkt dat de geest wel wil maar het lichaam soms niet. Wat tot hilarische momenten/acties leidt. Mijn laatste blessure was een oorontsteking als gevolg van een klein stukje zwart rubber van het kunstgrasveld, een uniek gebeuren! Het verbaast me dat er ongeveer 5 tot meer dan 10 jaar leeftijdsverschil is met mij, dat er vanuit zo`n grote club geen “leeftijdsgenoten” van mij bijkomen. Het voetballen is geschikt om als buitensport je fitheid op peil te houden .Ik ervaar het als plus om met zo`n groep te mogen sporten ook qua gezelligheid en kan het een ieder aanraden die de woensdag morgen hiervoor kan ( gaan) benutten. Herman Leussink.

13

De Tubanters 1897 en Euverman & Nuyts samen naar de top Maak De Tubanters 1897 sterker, voor elke klant aangebracht door een lid van De Tubanters, stort Euverman & Nuyts een bedrag in de clubkas. Maar ook u als lid van De Tubanters profiteert van de speciale Tubanterskorting op uw taxatie of verkoop/aankoop opdracht. Jeroen Nuyts als ridder van De Tubanters vertelt u in een persoonlijk gesprek graag alles over de speciale Tubanterskorting. (kantoor Enschede: 053 - 488 59 95)

Euverman & Nuyts Makelaars Hengelosestraat 28 7514 AH Enschede

DE TUBANTER


Tel. (053) 488 59 95 Fax (053) 488 59 98 www.euvermannuyts.nl

14

Uit de geschiedenis van FC Bayern Munchen (Opgericht in 1900)

Een Nederlandse voorzitter en een voorzitter die moest vluchten Dat een Nederlander, te weten Willem Hesselink, voorzitter is geweest van Bayern Munchen zullen velen niet weten. In 1902 ging deze voor zijn (voltooiing) studie scheikunde naar Munchen en werd bij Bayern Munchen speler en trainer van het 1e elftal. In die tijd had Bayern ongeveer 150 leden. Ook het voorzitterschap nam hij op zich en wel van 1903 tot en met 1905. Hij volgde toen de eerste voorzitter Karl John op. Naast Willem Hesselink heeft alleen Frans Beckenbauer deze drie functies in de loop van de tijd bij Bayern Munchen vervult. Na zijn Munchense periode ging Willem Hesselink terug naar zijn oude vereniging Vitesse Arnhem, die hij mede in 1892 had opgericht. Na zijn actieve periode in Arnhem was hij daar trainer, penningmeester en voorzitter. Vitesse benoemde hem op latere leeftijd tot ere voorzitter. In het dagelijkse leven was Willem Hesselink directeur van de Keuringdienst van Waren in Arnhem en in dienst van justitie als getuige-deskundige. Hij was specialist in bloed- en vingerafdrukkenonderzoek en hielp justitie bij meerdere moordzaken. Willem Hesselink, geboren in 1878, overleed in Arnhem in 1973 op 95-jarig leeftijd. Kurt Landauer, geboren in 1884, was meerdere perioden voorzitter van Bay-

ern Munchen en wel van 1913 tot 1914, van 1919 tot 1933 en van 1947 tot 1951. In de periode voor 1933 maakte Bayern een bloeiperiode door en werd in 1932 kampioen van Duitsland. Omdat Kurt Landauer van joodse komaf was moest hij van de nazi’s in 1933 zijn functie als voorzitter neerleggen, alsmede zijn functie bij een dagblad in Munchen. Vlak na de kristalnacht (van 9 op 10 november 1938) werd Landauer gearresteerd. Na zijn vrijlating uit het concentratiekamp Dachau vluchtte Landauer in 1939 naar Zwitserland. Een zus en drie broers van Kurt Landauer werden door de nazi’s vermoord. Dat de spelers van Bayern Munchen hem niet vergeten waren bleek tijdens een vriendschappelijke wedstrijd te Zurich in 1943. De spelers liepen toen naar de tribune om hun oude voorzitter hartelijk te begroeten, hetgeen de nazi’s niet op prijs stelden. Bayern Munchen stond in de periode 1933-1945 bij de nazi’s trouwens niet bekend als een vereniging waarmee men zich kon profileren. Dat gold in die periode beslist niet voor vele andere voetbalverenigingen in Duitsland. Na zijn Zwitserse periode keerde Kurt Landauer in 1947 terug naar Duitsland. Hij was van plan om van daaruit naar de Verenigde Staten te emigreren. Zijn oude voetbalvrienden haalden hem

toen toch weer over het voorzitterschap op zich te nemen dat duurde tot 1951. Kurt Landauer overleed 1961 in Munchen op 77 jarige leeftijd. Helaas heeft het bestuur van Bayern Munchen hem lange tijd vergeten. In de jubileumuitgave van 2000 stonden maar een paar regeltjes over deze legendarische voorzitter. Toen Uli Hoeness (u weet wel die man van de belastingontduiking) daar in 2003 naar gevraagd werd antwoordde hij: “Ik was toen nog niet geboren.” Terecht werd Kurt Landauer in 2012 postuum alsnog tot ere voorzitter (Ehren-President) benoemd van Bayern Munchen. Heden ten dage schenkt men gelukkig meer aandacht aan Kurt Landauer en die vreselijke naziperiode. Zo is het plein voor de Allianz Arena naar hem vernoemd (Kurt Landauer Platz) en elk jaar organiseert de supportersvereniging (Schickeria) van Bayern Munchen in het kader van anti-racisme het Kurt Landauer voetbaltoernooi. Mede op initiatief van de supportersvereniging is er ook een film gemaakt over het leven van Kurt Landauer. Die moet u zelf maar eens bekijken via internet. Martin Mulstege.

Laatste wedsrijd Remco Mulstege in het 1ste elftal van De Tubanters In zijn laatste wedsrijd in het 1ste van De Tubanters kon ook Remco Mulstege niet voorkomen dat de beslisseningswedstrijd, voor promotie naar de 2e klasse, van het technisch mindere, maar fysiek sterkere DSVD verloren werd.

DE TUBANTER


15

Al Al 24 24 jaar jaar komen komen topclubs topclubs uit uit Duitsland, Duitsland, België België en en Nederland Nederland graag graag naar naar Enschede Enschede met met hun hun tweedejaars tweedejaars B-jeugd B-jeugd Enschede zag tijdens de afgelopen toernooien verschillende topprofs van nu voorbij komen. Topvoetballers ‘to be’ in actie, spelers die op het punt staan in de selecties van de clubs te worden opgenomen. Echte toppers binnen hun eigen competities. Denk bijvoorbeeld aan: Mario Götze (destijds Borussia Dortmund, nu FC Bayern München), Toby Alderweireld (in 2004 voor Ajax, later Atletico Madrid en nu Totenham Hotspur) en Luuk de Jong (in 2008 De Graafschap, later FC Twente, Newcastle United nu PSV) Jeugd heeft de toekomst” is voor hoofdsponsor Yme Drost het belangrijkste motto om het Herfsttoernooi te Hoofdsponsor ondersteunen

herfsttoernooi.nl [email protected]

DE TUBANTER


16

jeugdvoetbal met toekomst POULE WEDSTRIJDEN poule

tijd

POULE A

woensdag 20 oktober 2015

veld

dinsdag 20 oktober 2015

1

A

Hamburger SV

-

Bayer 04 Leverkusen

3

B

Club Brugge

-

Werder Bremen

4

A

AZ

-

FC Twente

2

B

FC Sankt Pauli

-

PSV

11:30

12:45

13:30

14:45

3

B

Werder Bremen

-

PSV

2

B

FC Sankt Pauli

-

Club Brugge

2

A

Bayer 04 Leverkusen

-

FC Twente

3

A

AZ

-

Hamburger SV

4

B

FC Sankt Pauli

-

Werder Bremen

3

B

Club Brugge

-

PSV

2

A

AZ

-

Bayer 04 Leverkusen

1

A

FC Twente

-

Hamburger SV

POULE A

20 OKTOBER 2015 VROUWENVOETBAL OEFENWEDSTRIJD 13:00 uur

sc Heerenveen (Eredivisie) - SGS Essen (Bundesliga) scheidsrechter : Fijke Hoogendijk (FIFA)

POULE B

POULE B

21 OKTOBER 2015 MEIDEN BELOFTEN OEFENWEDSTRIJD 13:00 uur

PEC Zwolle U17 - sc Heerenveen U17 scheidsrechter : Sabine Wissink

12:45

13:30

14:45

FINALES

poule

tijd 11:30

veld

POULE WEDSTRIJDEN

1

A

PEC Zwolle

-

4

B

Go Ahead Eagles

-

KV Mechelen

3

A

De Tubanters 1897

-

De Graafschap

2

B

sc Heerenveen

-

FC Groningen

3

B

KV Mechelen

-

FC Groningen

4

B

sc Heerenveen

-

Go Ahead Eagles

3

A

Fortuna Düsseldorf

-

De Graafschap

4

A

De Tubanters 1897

-

PEC Zwolle

Fortuna Düsseldorf

4

B

sc Heerenveen

-

KV Mechelen

1

B

Go Ahead Eagles

-

FC Groningen

3

A

De Tubanters 1897

-

Fortuna Düsseldorf

2

A

De Graafschap

-

PEC Zwolle

20 & 21 OKTOBER 2015

tijd

veld

16:00

1

nr. 1 poule A

- nr. 1 poule B

www.herfsttoernooi.nl

2

nr. 2 poule A

- nr. 2 poule B

[email protected]

3

nr. 3 poule A

- nr. 3 poule B

4

nr. 4 poule A

- nr. 4 poule B

DE TUBANTER


17

tig h c a r p h c o t s a r r e t t e h s i t n Wa e e r e t g i l t a w n e t p a n k e opg . d l e v s a r g t s n ku w u e i n i o o m

jwilligers t zonder vri c je ro p it d stil dat el eens bij geweest? Staat u er w dus onmogelijk was ar, zonder onbetaalba soluut niet b a ig rd o o reniging nw en onze ve n ooral tege v in b n a ie k d g n in e Een verenig or alle werkzaamhed o v rs e g li vrijwil en. eten word o m zellig, n a a d e g er week ge p n re u le e u om enk biiv. n iets voor ie h sc is richten als m e t v te Is he rk e ankbaar w nuttig en d edewerker rm a b * r e elid * elftalleid z. * commissi d li rs u lad enz. en u b st b lu c * be e ti c * reda * klusser n: Inlichtinge 70104 Tel. 053-47 .nl @tubanters E-mail: info

DE TUBANTER


18

Het nieuwe voetbalseizoen 20152016 heeft zijn voorbereiding weer ter hand genomen en in het betaalde voetbal is de competitie alweer begonnen. De eerst “aanvaringen” met de arbitrage hebben alweer plaats gevonden en de criticaster over het wel en wee van ons nationale voetbal product komen alweer met opmerkingen over het vertrek van onze jonge veelbelovende talenten naar het buitenland en de teloorgang van ons Nederlandse voetbal in Europees en wereld verband. Wij zijn volgens deze criticasters alleen nog maar een opleidingsland en zien onze talenten al op hele jonge leeftijd bezwijken voor het grote geld (meestal toch aangemoedigd door de zaakwaarnemers die deze jonge voetballers al op deze leeftijd onder hun hoede nemen en zelf hun bankrekeningen al zien toenemen) en maken de grote stap naar buitenlandse clubs. Helaas blijkt dan dat slechts een aantal talenten inderdaad doorbreekt op dit niveau terwijl deze jonge spelers eigenlijk beter nog bij hun voormalige clubs in het betaald voetbal zouden moeten spelen om daar eerst aan te tonen wat men inderdaad in zijn mars heeft. Een goed voorbeeld is Memphis Depay die toch liever een jaartje extra bij zijn oude club bleef om nog te rijpen voor het grote werk. Welnu, dit zelfde gebeurt eigenlijk ook bij onze amateurverenigingen die veelal de toekomstige “sterren” opleiden maar ook al snel geconfronteerd worden met het “weghalen” van deze soms zeer jonge talenten naar de betaald voetbal organisaties. Wij spreken dan over de kabouters, de welpen, de veulens, de pupillen of hoe men andere namen heeft bedacht voor deze categorieën spelers. De opleiding en de ontwikkeling van deze zeer jeugdige spelers wordt in handen gelegd van de vele amateur voetbalclubs in ons land die dan ook vaak de trainers/coaches in dienst hebben of moeten nemen om deze jonge talenten zich te laten ontwikkelen. Immers de manier waarop trainer/coaches omgaan met jeugdsporters is bepalend voor de ontwikkeling van deze jeugdige voetballers. . Wat leren deze jeugdsporters tijdens trainingen en wedstrijden. Er is geen blauwdruk voor trainers om met ieder kind op dezelfde wijze te kunnen en te moeten omgaan maar een heel belangrijk element is dat de

DE TUBANTER

Henk van Ettekoven, oud scheidsrechter betaald voetbal, heeft vele jaren met veel plezier in Enschede gewoond en gewerkt waar hij nog steeds contact heeft met vrienden en kennissen uit die tijd. Momenteel is hij woonachtig in het Gelderse Ede.

jeugdige voetballers plezier in het geheel moeten houden vooral ook omdat men hedendaags veel andere mogelijkheden heeft indien plotseling het plezier bij deze jeugdsporters verdwijnt en dus ook een talent afhaakt, meestal ook tot groot verdriet van de ouders die misschien vaak een nieuwe Memphis in hun kind zien daarbij vaak “ondersteund” door zaakwaarnemers. Daarom is het uitbrengen van een presentatiegids door de Tubanters 1897

Het gaat weer beginnen

heel belangrijke factor zijn om dit geheel te kunnen realiseren. Een nieuw element bij veel amateurvoetbal clubs is het voetbal voor “oudjes” waarbij niet meer hardgelopen mag worden maar waar inzicht en techniek belangrijke pijlers zijn geworden en laten zij dit nu juist als jonge spelers geleerd hebben. Misschien brengt dit ook weer iets nieuws met zich mee om deze “oude garde” ook eens een keer mee te laten lopen met de huidige generatie jeugdtrainers al was het maar dat onder deze “oudjes” vaak voormalige eerste elftal spelers te vinden zijn die weer idolen waren van de vaders van de jonge generatie en deze pupil tegen zijn vader kan zeggen dat hij training heeft gehad van …………. Dit zou deze vader misschien ook weer kunnen aanzetten tot wat meer voor de club te gaan doen. Wat ook niet meer kan en mag ontbreken in een presentatiegids zijn de clubscheidsrechters, die m.i. ook zeker aanwezig zullen zijn bij de Tubanters 1897 en ook zij dragen op hun wijze bij aan de ontwikkelingen van nieuwe jeugdige voetbal talenten die misschien nu al dromen om over een aantal jaren niet de onzekere stap naar het buitenland te gaan maken maar in de vertrouwde omgeving bij F.C Twente’65 hun kunsten te laten zien waarbij dan deze presentatiegids ineens als collectors item misschien nog geld in de clubkas van de Tubanters 1897 zal opleveren. Ik wens alle leden, commissies en voeballers van De Tubanters 1897 een heel mooi voetbalseizoen toe en ik kijk nu al uit naar het onder 17 Internationale Herfsttoernooi van De Tubanters 1897 op dinsdag 20 oktober 2015 waar ongetwijfeld weer vele scouts uit binnen en buitenland op af zullen komen en de vereniging maar ook de sponsoren zich weer zullen profileren als uitstekende organisatoren en gastheren. Ook hier heeft een commissie werk verricht wat aangeeft waartoe men in staat is indien men samen de schouders er onder wil en gaat zetten.

met o.a. het voorstellen van een aantal pupillen uit de vereniging een heel goed initiatief. Voorts kan men op deze wijze ook eens een kijkje nemen in de keuken van een amateurclub, omdat vaak het uitbrengen van een presentatiegids alleen maar gefocusseerd is op een eerste elftal maar nu geeft men bij De Tubanters 1897 aan dat de totale vereniging het middelpunt is. Iedere commissie in een amateur voetbalclub bestaande uit vrijwilligers verricht enorm veel werk om het niet alleen ieder weekend maar vaak ook gedurende de gehele week mogelijk te maken dat zowel jong evenals oud kunnen trainen/voetballen bij de club of een kaartje te kunnen leggen in de kantines en vooral de mensen die vaak commentaar hebben weten niet wat deze vrijwilligers allemaal doen en er voor over hebben om hun club overeind te houden waarbij de ondersteuning van sponsoren een niet meer weg te denken element in het geheel is geworden en gelukkig zien de sponsoren Henk van Ettekoven – oud scheidsrechter Betaald Voetbal van De Tubanters 1897 in dat zij een


19

Nieuwe trainers seizoen 2016/2016 Foto boven v.l.n.r. Herbert Schipholt (TC), Giovanni Imbrogiano (trainer B1), Pim Hillen (TC) Michel van Nierop (TC) Jeroen Wilberink (ass. trainer A1), Mehmet Kocoz (ass. trainer 1e), Martijn Abbenhues (trainer 1e), Walter Vrijdag (inmiddels gestopte 2e trainer) Bert Lambeck (voorzitter)

Mehmet Kocoz (assistent trainer 1e elftal) samen met Bert Lambeck (voorzitter)

Foto links: Remco Mulstege, trainer 2e elftal

Erik Vos (TC + HEC)

Martijn Abbenhues (hoofdtrainer Tubanters 1) samen met Bert Lambeck (voorzitter)

Jeroen Wilberink (Ass. trainer Tubanters A1) samen met Bert Lambeck (voorzitter)

Giovanni Imbrogiano (trainer Tubanters B1) samen met Bert Lambeck (voorzitter)

DE TUBANTER


23

* scheidsrechter en evt grensrechters * begeleiders van de tegenstanders * bestuursleden van de tegenstander. * KNVB vertegenwoordigers * Pers

competitie en indien gewenst ook in de winterstop. Ook een toernooi in de voorbereidings periode wordt door de Hec georganiseerd. Om een sterkere binding te krijgen wordt ook “de speler van het jaar” georganiseerd. Hierbij worden van alle selectie elftallen vanaf de C-junioren een speler/talent van het jaar verkozen, dit in nauwe samenwerking met de selectie trainers.

Naast de taken organiseert de Hec ook een aantal activiteiten die het “wij” gevoel van de selectie moeten bevorderen. Bij deze activiteiten is een teambuildings activiteit bij aanvang van de

De leden van de Hec zijn: * Marcel ter Horst * Jan Roeking * Jan Velthuis * Erik Vos * Roelof Ziengs

De organisatie van competitie en beker wedstrijden worden door de HEC uitgevoerd.

De hogere elftalcommissie

Hierbij moet gedacht worden aan ontvangst van

De Hogere Elftal Commissie (Hec) heeft een aantal taken welke betrekking hebben op de selectie van het eerste elftal.

Bovenste rij v.l.n.r:

Koen van Ooijen, Frank Vos, Jordi Lever, Marnix Verschoor, Hasan Cebeci, Ahmet Memi, Tom Boek, Martijn Wanschers (teammanager) Middelste rij v.l.n.r: Linh Nguyen (medische verzorging), Annewil Degeling (medische verzorging), Remco Vos (teammanager), Dayiem Hayta, Askin Akova, Lesly Mengerink, Marco Kroeze, Thomas Broek, Nick Kutscher, Kevin Schonewille, Angelo Sjardijn, Ricardo Sjardijn (ass. scheidsrechter) Onderste rij v.l.n.r: Alden Pervan, Erhan Bilen, Remco Mulstege (2e elftaltrainer), Ken Berends, Rick van Goor, Martijn Abbenhues (hoofdtrainer), Esxandero Pijloo, Kerem Demir

De Tubanters heeft een eigen fysiotherapeute in dienst in de persoon van Annewil Degeling. Zij doet de verzorging tijdens wedstrijden van het 1e elftal en door de week een trainingsavond. We werken nauw samen met fysiopraktijk “Weerfit” van Job Weerstra. Zij leveren ook fysiotherapeuten en stagiares voor verzorging op trainingsavonden en bij wedstrijden van o.a. het 2e elftal.

DE TUBANTER


Medische verzorging

21

Concreet houdt dit in dat de TC de taak heeft om het technisch beleid op te stellen en uit te dragen binnen de vereniging m.n. richting de trainers. De TC stelt trainers aan (eventueel in samenwerking met de Junioren Commissie) en maakt met de trainers afspraken over o.a.: selectiebeleid, wisselbeleid, wijze van coachen en voert evaluatiegesprekken met de trainers. De TC probeert m.n. naar de lange termijn te kijken. Ten aanzien van de 1e en 2e selectie stelt de TC in overleg met de trainers de selecties samen en worden er afDe Technische Commissie (TC) bespraken gemaakt met de trainers om staat het seizoen 2015/2016 uit de met elkaar af te stemmen. Een voorvolgende personen: Erik Vos, Pim beeld hiervan is om uitwisseling van Hillen, Herbert Schipholt, Michel spelers zo soepel mogelijk te laten vervan Nierop, Marnix Verschoor en lopen bij blessures en schorsingen. MoRené ter Meer. Deze personen heb- gelijke doelstellingen kunnen ook ben diverse taken en zijn verdeeld worden besproken, afgelopen seizoen over verschillende leeftijdsgroewas op voorhand moeilijk in te schatpen van de D1 t/m de 1e selectie. ten wat de mogelijkheden waren van het 1e elftal. Uiteindelijk is ons 1e elfDe Technische Commissie heeft als be- tal net niet gepromoveerd. Aankolangrijkste doelstelling: mend seizoen hopen we met de top Het scheppen van voorwaarden om van de 3e klasse A mee te kunnen alle spelers van De Tubanters beter te draaien. laten voetballen en de kans te geven Daarnaast stimuleert de TC dat jeugduiteindelijk eventueel deel te gaan uit- spelers een kans krijgen om vanuit maken van de eerste selectie om zomeestal een A1 elftal door te schuiven doende met het 1e elftal op een zo naar de 1e of 2e selectie. De overgang hoog mogelijk niveau te presteren met van jeugdvoetbal naar de senioren en zoveel mogelijk zelf opgeleide spelers. dan m.n. naar een 1e elftal kan groot

De technische commissie

De Club van Honderd (50 euro per jaar) De Club van Honderd bestaat al heel veel jaren. Vroeger was de jaarlijkse financiële bijdrage honderd gulden waaraan de Club van Honderd ook zijn naam ontleed. Tegenwoordig is de jaarlijkse bijdrage al heel lang slechts vijftig euro. Binnen de vereniging krijgen we veel verzoeken om financiële steun van zowel bestuur als commissies. Ook bedenken we zelf hoe we de vereniging De Tubanters op een positieve manier kunnen ondersteunen. De Club van Honderd is een autonome club. We houden ons bezig met het genereren van een financiële buffer van waaruit extra bestedingen kunnen plaatsvinden. We vergaderen ongeveer elke zes weken met het voltallige bestuur dat bestaat uit de volgende personen; Leo Hansen – voorzitter Cor Trienen – secretaris Karel Nijland – penningmeester Gerrit Lassche – Edu Scheele – Henk van Eerten – bestuursleden Eenmaal per jaar schrijven we een vergadering uit voor al onze leden

DE TUBANTER

waarin we de bestedingen verantwoorden. Tevens ontvouwen we wat de plannen voor het komende jaar zijn met de inbreng van de dan aanwezige leden. In de kantine van De Tubanters hangt een levensgroot bord naast de bar waarop al onze Leden van de Club van Honderd worden vermeld. We hebben de afgelopen jaren geld bijgedragen aan o.a. Koffie-zet-apparatuur – Laptop voor de administratie – wasmachines – verplaatsbare doelen – renovatie kleedkamers – trainingsballen bijdrage apparatuur voor beveiliging clubgebouw – sponsoring G-elftal – meubilair clubhuis – beamer – ballenhok - kassa’s – zitplaatsen kunstgrasveld -trainingshesjes - enz.enz. Om aan de vele financiële verzoeken te kunnen voldoen hebben we veel


zijn. Daarom wordt er ook weer in overleg met de hoofdtrainer gestimuleerd dat jeugdspelers meetrainen met het 1e elftal. Voor het seizoen 2015/2016 is er een “talentenbegeleider” aangesteld in de persoon van Erik Vos, Erik zal regelmatig met jeugdspelers (ook jeugdige 1e selectie spelers) de ontwikkeling en ook de wensen en doelstellingen van deze spelers bespreken. Er zijn diverse richtlijnen opgesteld vanuit de TC commissie om deze processen zo goed mogelijk te laten verlopen. Daarbij dient te worden gezegd dat dit meestal in goed overleg gaat met de trainers en dat in vele gevallen de trainers helpen om richtlijnen aan te scherpen of eventueel te veranderen. Dit is een continu en dynamisch proces, dit vraagt van de TC leden om flexibel te zijn en aan de andere kant ook standvastig. Daarnaast is het belangrijk om met een kritische blik naar zaken te kunnen kijken, inclusief ons eigen handelen. Dit maakt het voor de TC soms zwaar maar tegelijkertijd ook interessant om De Tubanters verder te helpen. Dit zien wij voor aankomend seizoen dan ook weer als een mooie uitdaging. Namens de TC, René ter Meer

De Club van Honderd leden nodig. Graag willen we ook een forse uitbreiding van ons ledenbestand. Dus mocht U ons een warm hart toedragen schroom niet,meldt U aan. Aanmelden kan bij alle bestuursleden van de Club van Honderd (zie ook ons clubblad of internet-side De Tubanters) Met vriendelijke groet, Cor Trienen – secretaris

22

Protocol Sociaal veilige sportomgeving tbv preventie en sanctioneren seksuele intimidatie van NOC*NSF. De vertrouwenspersoon adviseert het hoofdbestuur gevraagd en ongevraagd over zaken betreffende ongewenst gedrag en over de wijze waarop dit is te voorkomen. De vetrouwenspersoon is te bereiken via het Het bestuur van De Tubanters heeft Danny van Rees (35) als onderstaande mailadres: [email protected] vertrouwenspersoon aangesteld om vragen, klachten m.b.t. Zoals gezegd heeft het bestuur een vertrouwenspersoon ongewenst gedrag te behandelen. gevonden in de persoon van Danny van Rees. In welke gevallen kan een vertrouwenspersoon wor- Middels dit korte interview stelt hij zich nader aan u voor. den ingeschakeld en wat zijn zijn taken. Deze en opvolgende informatie is terug te vinden op de pa- Hoe lang ben je lid van de Tubanters? gina van de vertrouwenspersoon, deze pagina staat onder Bij elkaar opgeteld 15 jaar het kopje 'commissies' bovenin het scherm op de homeHeb je actief bij de club gevoetbald? page. De vertrouwenspersoon neemt vragen, klachten en Ja tot en met de C jeugd. meldingen in behandeling die gaan over ongewenst gedrag binnen de vereniging. Op welke andere wijze ben je actief (geweest) en nog steeds bij deze vereniging? Onder ongewenst gedrag wordt in ieder geval Ik ben algemeen medewerker van het clubblad sinds 2004. verstaan: Daarnaast ben ik elftalleider geweest binnen de junioren • agressie en geweld tussen 2001 en 2010, tijdens deze periode ben ik betrokken • bedreiging geweest bij veel activiteiten binnen de vereniging. • pesten • discriminatie Welke affiniteit heb je in je dagelijks leven met de • seksuele intimidatie functie van vertrouwenspersoon? • interne criminaliteit (diefstal, fraude en dergelijke) Ik heb SPH gestudeerd en ben inmiddels 6 jaar werkzaam binnen de GGZ. Het zorgvuldig omgaan met vertrouwensDe vertrouwenspersoon vormt het aanspreekpunt voor leden, ouders, vrijwilligers en bezoekers die worden gecon- kwesties is mijn dagelijkse werk. fronteerd met ongewenst gedrag door leden van de vereniKun je iets vertellen over de werkwijze bij eventuele ging of personen die in nauwe relatie staan tot de calamiteiten? vereniging. Daarbij moet het gaan om ongewenst gedrag Het doel is om binnen De Tubanters te fungeren als aandat zich binnen de context van de vereniging afspeelt of spreekpunt voor in eerste instantie leden en familie/betrokheeft afgespeeld. kenen van deze leden tot een leeftijd van 18 jaar. Ook overige leden en betrokkenen kunnen waar zij dat wenseDe vertrouwenspersoon heeft de volgende taken: lijk achten tevens bij mij terecht. De vertrouwenspersoon • luisteren naar de klacht of het probleem; kent een beroepsgeheim, en zal tevens eventuele te onder• nagaan of bemiddeling mogelijk is; nemen stappen eerst aan de 'klager' voorleggen. Afhanke• in samenspraak met de klager bepalen wat de te onderlijk van de ernst van de situatie worden eventuele nemen stappen moeten/kunnen zijn; vervolgstappen of de mogelijkheden besproken om tot een • bemiddelen bij het zoeken naar een oplossing; oplossing te komen. • doorverwijzen naar hulpverlening; • begeleiden van de aangever in het verdere verloop van Waar en hoe ben je te bereiken? de melding. De snelste manier om mij te bereiken is via [email protected]. De vertrouwenspersoon behandelt de zaken in strikt vertrouwelijke sfeer en zorgt er voor dat de vertrouwelijkheid Het kan zijn dat het binnengekomen bericht slechts bij een is gegarandeerd. De vertrouwenspersoon kan het hoofdbe- mededeling blijft, de mogelijkheid voor het maken van een persoonlijke afspraak staat tevens altijd open. Dit gaat uistuur in kennis stellen van het feit dat er melding is gemaakt van ongewenst gedrag, maar hij of zij brengt alleen teraard naar wens van de 'klager'. Hiernaast ben ik afwisselend op de zaterdag en op traimet toestemming van de betrokkene inhoudelijk rapport ningsavonden op de vereniging, dan kan ik uiteraard ook uit bij het hoofdbestuur van de gemelde kwestie. Als het aangesproken worden. gaat om ernstige incidenten, zoals seksuele intimidatie, Gerhard Oostingh werkt de vertrouwenspersoon volgens het:

Even voorstellen

Danny van Rees, vertrouwenspersoon bij De Tubanters

DE TUBANTER


Vertrouwenspersoon

23

Een ouwe sok kan nog veel waard zijn!

Iedereen weet dat geld bewaren in een oude sok niet zinvol is.Tegelijkertijd zijn oude sokken voor ons geld waard. Want iedereen heeft thuis wel oude kleding die niet meer gedragen wordt. Soms puilen de kasten ervan uit. Sinds kort staat bij onze eigen vereniging de groene KICI kledingcontainer. Wie daar zijn oude kleding ingooit, steunt onze vereniging. Want een deel van de opbrengst gaat rechtstreeks naar onze clubkas. Hoe meer hoe beter! Een ander deel van die opbrengst gaat bovendien naar een ander goed en sportief doel: het Fonds Gehandicaptensport.

DE TUBANTER


Deze organisatie zet zich in om regelmatig sporten ook voor gehandicapten mogelijk te maken. Want hierdoor krijgen ze de extra kracht en behendigheid die ze nodig hebben om fit te blijven en te kunnen functioneren. Fonds Gehandicaptensport stelt subsidies beschikbaar aan sportorganisaties voor de vaak kostbare, aangepaste faciliteiten of voor extra begeleiding. En dus ook een deel van de opbrengsten van de kleding die wordt ingeleverd zijn hiervoor bestemd. Dus doe mee en dien twee goede doelen tegelijk: het spekken van onze clubkas én geld voor gehandicaptensport!

24

Kom voetballen bij De Tubanters Het kan al vanaf 41/2 jaar

Pupillencommissie

De Tubanters 1897 heeft een eigen onderlinge competitie voor deze M-pupillen op de zaterdagmorgen, van 09.45 uur tot 10.45 uur, op hun eigen miniveld. De trainingen van de M-pupillen zijn op woensdagmiddag van 16.00 uur tot 17.00 uur. Doelstelling tijdens de training is om zoveel mogelijk te oefenen met de bal en daarom heeft iedere M-pupil een eigen bal tijdens de training. Bij De Tubanters kijken we naar de individuele ontwikkeling van de spelers en coachen we op een pedagogisch verantwoorde manier de spelers, zodat het vertrouwen toeneemt. Dit zorgt voor een goede aansluiting richting de F-pupillen.

De pupillencommissie is er van overtuigd dat deze aanpak, de opleiding en het speelplezier van onze pupillen sterk zal verbeteren

Instuif augustus 2015

Miniveld M-pupillen

Na het spelen in de M-pupillen, zullen ze afhankelijk van leeftijd doorstromen naar de F-pupillen waarin ze dan in competitieverband gaan spelen, 7 tegen 7 op een half veld. Vanaf de D-pupillen wordt er 11 tegen 11 gespeeld op een heel veld. De trainingstijden van onze pupillen zijn als volgt: F-pupillen (van 6 tot 8 jaar) maandag en woensdag van 16.00 tot 17.00 uur. E-pupillen (van 8 tot 10 jaar) maandag en woensdag van 17.00 tot 18.00 uur. D-pupillen (van 10 tot 12 jaar) maandag en woensdag van 18.00 tot 19.00 uur

Gedurende het seizoen worden door de pupillencommissie diverse nevenactiviteiten voor onze pupillen georganiseerd: * Sinterklaasfeest; F en M-pupillen * Midwinterloop; D-pupillen * Midwinter voetbalcircuit; E - F en M-pupillen * Krokus toernooi; D - E - F en M-pupillen * Paaseieren zoeken; F en M-pupillen * D-groep activitei; D-pupillen * Johan Bakker pupillentoernooi * Weekendkanp; E en F-pupillen Contributie vrijstelling van 2 maanden voor nieuwe leden vavaf aanmelding. Meer informatie over De Tubanters 1897 pupillen: [email protected] www.tubanters.nl

Instuif augustus 2015 Instuif augustus 2015

DE TUBANTER


25

Binnen de vereniging krijgen we veel verzoeken om financiële steun van zowel bestuur als commissies. Ook bedenken we zelf hoe we de vereniging De Tubanters op een positieve manier kunnen ondersteunen. De Club van Honderd is een autonome club. We houden ons bezig met het genereren van een financiële buffer van waaruit extra bestedingen kunnen plaatsvinden.

Voelt u zich geroepen om ook toe te treden tot dit “selecte” gezelschap? Schroom niet en meldt u aan bij een van de onderstaande commissieleden. Wie mogen wij noteren? Henk van Eerten Karel Nijland Leo Hansen Edu Scheele Gerrit Lassche Cor Trienen

053-4761523 06-15479966 053-4310055 053-4317477 053-4324118 053-4336765

Club van Honderd DE TUBANTER


26

sponsoren zo optimaal mogelijk laten verlopen. Het moet voor beiden een win situatie zijn. Daarin trachten we zoveel mogelijk in gesprek te blijven met onze sponsoren. Daarnaast willen we altijd een stuk groei realiseren om de uitstraling van de Tubanters en de sponsoren te vergroten

De Sponsorcommissie Sponsorcommissie seizoen 2015-2016 1. Uit welke Leden bestaat de Sponsorcommissie? De sponsorcommissie bestaat uit Rob Holtslag (voorzitter), Harald Bijlstra, Marc Schutten ,Pieter Barink , Cor Trienen, Wim ter Horst en Michel van Veen (Dit seizoen nieuw toegetreden tot de sponsor commissie). 2. Wat doet de Sponsorcommissie binnen De Tubanters? De sponsorcommissie houdt zich bezig met werven,onderhouden en verder uitbreiden van de sponsoren voor De Tubanters. Dit is dus stuk relatieonderhoud maar ook deel nieuwe acquisitie. Ook zijn wij het primaire aanspreekpunt met betrekking tot sponsoring van teams binnen de Tubanters. Dus elk team dat een sponsor heeft, zoekt of wil aandragen kan altijd bij ons terecht! 3. Wat wil de Sponsorcommissie dit seizoen bereiken binnen De Tubanters? We willen de samenwerking met onze

4. Voor welke zaken kan een lid van De Tubanters aankloppen bij de Sponsorcommissie? Indien een clublid vragen heeft over de mogelijkheid tot sponsoring. Natuurlijk ook als iemand een potentiële sponsor op het oog heeft of een sponsor kent die graag in contact wil komen met iemand die verantwoordelijk is voor de sponsoring binnen De Tubanters.” Verder wil ik benadrukken dat alle mogelijke sponsoring via deze commissie moet lopen. Dit om wildgroei van sponsoring tegen te gaan en uniformiteit te hebben binnen De Tubanters. 5. Hoe kunnen De Tubanters leden in contact komen met de Sponsorcommissie? Natuurlijk kunnen de leden ons aanspreken in de kantine of op het sportpark. U kunt ons ook telefonisch bereiken, per contactformulier op de website of per e-mail.” 6. Wat moeten De Tubanters leden zeker weten van de Sponsorcommissie? Dat we een actieve commissie zijn die zich bezighoudt met het financieel draagkrachtig houden van onze vereniging. Daarbij is het van essentieel belang dat deze relaties goed worden onderhouden en waar mogelijk verder

worden uitgebouwd. De club heeft die financiële middelen nodig om de continuïteit te kunnen handhaven en te waarborgen. Zo kunnen we voor iedereen een goed en gezond sportklimaat bieden.” 7. Wat gebeurt er met de sponsorinkomsten? Het geld dat we binnenkrijgen door sponsoring wordt o.a. besteed aan het aanschaffen van voetbalmaterialen, verfraaiing en verbetering van het complex en de begroting van de club. 8. Welke vormen van sponsoring zijn er mogelijk? Zoals al eerder aangegeven is afgesproken dat alle vormen van sponsoring via de sponsorcommissie lopen. Deze commissie maakt de sponsor afspraken en legt deze waar nodig in een contract vast. De sponsorcommissie regelt onder andere: - Sponsorborden langs de velden - Stersponsoring (Pakket op maat) - Shirtsponsoring - Reclame op flatscreen in de kantine - Sponsoring van trainingspakken, sporttassen, inloopshirts etc. - Overige vormen van sponsoring Heeft u zelf ideeën of wensen omtrent sponsoring of wilt u graag sponsorworden bij De Tubanters? Neem dan gerust contact met ons op. Voorzitter Rob Holtslag [email protected] [email protected]

Op woensdagavond 16 september zijn we weer gestart met een bridgecursus voor beginners.

Leer ook Bridge

Deelnemers leren op speelse wijze de beginselen van het bridge. De bridgecursus wordt gegeven door de bekende – en gediplomeerde bridgedocent Riet Kuipers. Locatie: Tubanterscomplex, Olympialaan in Enschede. Kijk voor méér informatie op de website: www.leerbridgen.nl en/of neem geheel vrijblijvend telefonisch contact op met Riet Kuipers. tel; 074-2426264.

DE TUBANTER

Met vriendelijke groet, Riet Kuipers-Zweep Website: www.leerbridgen.nl e-mail: [email protected] tel.: 074-2426264


27

LZabkDZk^fZ3À>ed^sZm^k]Z`lmZbdZ\am^k ]^[Zk[bcoh^m[Ze\en[=^Mn[Zgm^kl'A^mbl ^kZembc]`^sêeb`]knd^g]Zmblik^\b^lpZm bdsh\am'Bdohe`G^]^keZg]lê^l[bca^m KH<^gahhi[bgg^gdhkmm^leZ`^gohhka^m LmZZml^qZf^gG^]^keZg]l'ShÃg]kndd^[Zk bl]^[^lmîe^dhf]^mZZe[^m^kmê^k^g lik^d^g^go^klmZZg'Á

Vrijwillig, niet vrijblijvend Okbcpbeeb`^klp^kdblgb^mokbc[ebco^g]'Hhdab^k`ê]m3Z_likZZd blZ_likZZd'>kk^d^g^gbff^klf^gl^ghin;^]^gd ]ZZkhfohhkZ_pZmnpê^ggb^mpbem]h^g'>g p^^lk^êho^k]^mbc]]b^n[^l\abd[ZZk a^^_m'PZgmokbcpbeeb`^klp^kdfh^mpê end[ebco^g'

DE TUBANTER


28

Wèl is er in de zomer een samenwerking aangegaan met de v.v. Haaksbergen: 1 keer per maand wordt er gezamenlijk getraind en 5 keer per seizoen wordt meegedaan met toernooien. Dit zijn dan mooie momenten samen op het voetbalveld: daar waar het Gvoetbal ooit voor bedoeld was.

G-team in opbouw

Minder mooi is dat we onlangs een aantal mensen van het eerste uur hebben zien vertrekken:

Het seizoen 2015/2016 zal een serieuze uitdaging zijn om te kijken of het Gteam een doorstart kan maken. Gedurende het afgelopen seizoen is een aantal spelers vertrokken, waardoor het niet meer mogelijk is aan de competite mee te doen.

Marc te Lintelo, de linkspoot die bijna 20 jaar de kleuren van De Tubanters verdedigde

Manuela van der Mey, de energiekeorganisator/ begeleidster, die zelfs ook op het trainingsveld de lijnen uitstippelde. Een aantal spelers is De Tubanters trouw gebeleven: speciaal wordt hierbij Mike en Jennifer genoemd. Met een aantal nieuwkomers zijn we weer aan het bouwen aan een nieuw team.

Rick Wegerink, ook een linksbeen die meer dan 10 jaar lid was: eerst als linkerspits, maar de meeste jaren vooral als doelverdediger.

Vanuit de kring van De Tubanters is hulp noodzakleijk om te kunnen slagen. Met smart wachten we op personen die hun tijd willen inzetten voor het G team: zowel binnen als buiten de lijnen.

ACTIVITEITENLIJST Wo. 2 sept.

Weight Watchers Huiswerkbegeleiding

Ma. 12 okt.

Bridge

Ma. 7 sept.

Start Middag Bridge

Di. 13 okt.

Kruisjassen

Di. 8 sept.

Kruisjassen

Wo. 14 okt.

Weight Watchers Huiswerkbegeleiding

Weight Watchers Huiswerkbegeleiding Bridge

Wo. 9 sept.

Ma. 19 okt.

GEEN BRIDGE

Ma. 14 sept.

Start Avond Bridge

Di. 20 okt.

HERFST toernooi

Wo. 16 sept.

Weight Watchers Huiswerkbegeleiding Start Avond Bridge

Wo. 21 okt.

HERFST toernooi GEEN BRIDGE

Ma. 21 sept.

Bridge

Di. 10 nov.

Kruisjassen

Wo. 23 sept.


Wo. 30 sept.


Ma. 5 okt. Wo. 7 okt.

Begin december Sinterklaasfeest pupillen Di. 8 dec.

Kruisjassen

Vr.18 dec.

KERST kaarten

Wo. 30 dec.

Jan Dalenoort Home besproken door Y. de V.

Bridge

Di. 12 jan.

Kruisjassen


Di. 9 febr.

Kruisjassen

Di. 8 maart

Kruisjassen

DE TUBANTER


29

PUPILLENCOMMISSIE

CLUBGEBOUW: Olympialaan 20 Tel. clubgebouw en administratie 053-431 36 27 E-mail: [email protected] Postadres: Postbus 40247 - 7504 RE Enschede Tubanters Teletext, RTV-Oost pag. 468 De Tubanters op Internet: http://www.tubanters.nl De vaste aanvangstijden van de thuiswedstrijden van het 1e en 2e elftal voor het komendeseizoen 1e elftal: 14.00 uur 2e elftal: 11.30 uur

BESTUUR B. Lambeck (Voorzitter en PR) R. Stokkers (Penningmeester) Secretaris E. Vos (Hogere elftalcommissie) P. Bout (Secretaresse) B. Plagge (Voorzitter pupillencommissie)

tel. 053 - 4 35 46 65 tel. 053 - 4 31 36 27 tel. 053 - 4 77 01 04 tel. 053 - 4 77 49 94 tel. 06 - 51 83 73 42 tel. 06 - 47 80 38 02

Ere-voorzitter G. Bakker Ere-leden

J. Haak, W. ter Horst, H. Bouw, J. Geerdink

DE TUBANTER

tel. 06 - 27 32 64 58

tel. 06 - 47 80 38 02 tel. 06 - 21 88 23 75 tel. 06 - 50 67 49 75 tel. 06 - 21 88 23 75 tel. 06 - 83 90 47 82 tel. 06 - 10 70 07 09 tel. 06 - 83 90 47 83

JUNIORENCOMMISSIE Voorzitter juniorencommissie F. Wilbrink Secretaris P. Jansen Penningmeester H. Schipholt Hoofdleider A groep F. Wilbrink a.i. Hoofdleider B groep P. Jansen Hoofdleider C groep H. Schipholt Hoofdleider zaterdag F. Wilbrink Consul zaterdag F. le Loux Bij afwezigheid G. van Plateringen Consul zondag J. Mulstege Herfsttoernooi: G. van Plateringen Huub Visser Toernooi: F. Wilbrink

tel. 06 - 51 25 82 20 tel. 06 - 51 80 02 78 tel. 06 - 21 55 79 68 tel. 06 - 51 25 82 20 tel. 06 - 51 80 02 78 tel. 06 - 21 55 79 68 tel. 06 - 51 25 82 20 tel. 06 - 83 90 47 82 tel. 06 - 20 30 28 38 tel. 053 - 4 30 70 06 tel. 06 - 20 30 28 38 tel. 06 - 51 25 82 20

TRAINERS Senioren 1e selectie: M. Abbenhues 2e selectie: M. Kogoz Keeperstrainer: R. v.d. Landen

COMMISSIES Vertrouwenspersoon D. van Rees Clubhuiscommissie F. Mulstege - reg. barmedew. Club van 100 L. Hansen, voorzitter C. Trienen, secretaris K. Nijland, penningmeester Commissie Damesleden H. Brik, voorzitter G-commissie R. Kascha, voorzitter Hogere elftalcommissie E. Vos, voorzitter F. le Loux, wedstrijdsecretaris Lagere elftalcommissie G. Holtslag, voorzitter F. Mulstege, wedstrijdsecretaris Redactiecommissie G. Oostingh, voorzitter Sponsorcommissie R. Holtslag Teletekst F. Mulstege Vriendenkring B. Friskes, secretaris Webteam O. Bakker, voorzitter Archivaris J. Geerdink Clubfotograaf W. Louwes

Voorzitter pupillencommissie W. Zwiep - [email protected] Secretaris pupillencommissie Igor Gottenkieny - [email protected] Penningmeester, groepsleider F-M, kleding B. Plagge - [email protected] Groepsleider E R. van Adrichem - [email protected] Groepsleider D Mimmo Lo Piccolo - [email protected] Coördinator D-E groep R. van Adrichem Wedstrijdsecretaris, toernooien, ledenadministratie F. le Loux [email protected] - [email protected] Recreatie E. v.d. Vegte Johan Bakker Toernooi: F. le Loux

tel. 06 - 31 77 79 26 tel. 06 - 51 32 83 65 tel. 06 - 51 01 75 00

[email protected] tel. 06 - 30 88 64 64 tel. 053 - 4 31 00 55 tel. 053 - 4 33 67 65 tel. 06 - 15 47 99 66

Medische verzorging WeerFit Woensdagmorgengroep G. Velders

tel. 053 - 7 85 06 01 tel. 0545 - 29 52 23

TRAINERS Junioren

tel. 06 - 14 45 29 22

A1: T. Somberg A2: G. Hulstijn A3: T. Bruijs B1: G. Imbrogiano B2: K. Leferink B3: M. Hoogenberg C1: M. Stockentree C2: H. Heupers C3: R. Snijders Za2: J. Singer Za3: R. de Vries Vrouwen C. Gottenkieny

tel. 06 - 30 88 64 64

TECHNISCHE COMMISSIE

tel. 053 - 4 30 71 74

Voorzitter a.i.: Erik Vos ([email protected]) - Aanspreekpunt 1e en 2e selectie Secretaris: Herbert Schipholt ([email protected]) Aanspreekpunt A1–B1–C1-D1: Rene ter Meer ([email protected]) Coördinator lagere A-groep: Geri Hulstijn ([email protected]) Coördinator lagere B-groep: Pim Hillen ([email protected]) Coördinator lagere C-groep: Marnix Verschoor ([email protected]) Interne scouting: Michel van Nierop ([email protected]

tel. 053 - 4 31 28 65 tel. 053 - 4 30 73 61 tel. 053 - 4 77 49 94 tel. 06 - 83 90 47 82 tel. 053 - 2 30 33 44 tel. 06 - 30 88 64 64 tel. 053 - 4 34 37 98

tel. 06 - 15 01 14 10 tel. 06 - 25 38 11 76 tel. 053 - 4 30 69 80

Septembe - seizoen 2015/2016

tel. 06 - 52 62 56 93 tel. 06 - 24 32 72 64 tel. 06 - 11 36 16 49 tel. 06 - 23 94 21 61 tel. 06 - 13 12 20 59 tel. 06 - 44 73 79 01 tel. 06 - 51 60 94 94 tel. 053 - 4 76 56 04 tel. 06 - 11 39 09 35 tel. 06 - 53 37 37 89 tel. 06 - 51 74 86 40 tel. 06 - 54 38 13 22

30

2016

Recommend Documents