1
RUBRIKA
Benešovské
radniční listy číslo 3/2016
|
www.benesov-city.cz
Projekt Česko-Slovenský den má za cíl naučit české děti více porozumět slovenštině a slovenské děti češtině. „Vnímáme to jako fantastickou věc, neboť víme, že zánikem Československé re-
|
www.kicbenesov.cz
publiky vznikla propast mezi češtinou a slovenštinou, a tento projekt navazuje na běžnou situaci z dob našeho mládí. Naše děti a vnoučata už tuto možnost nemají, a toto je tedy vynikající příle-
žitost k tomu, aby se slovesnost zase dostala do povědomí všech dětí,“ řekl místostarosta města Benešov Ing. Jiří Švadlena. Pokračování na str. 16
UŽ O TOM VÍTE? VETOS má své koupelnové studio
-
400 m2 výstavní plochy 22 vzorových koupelen obklady do koupelen a kuchyní dlažby do interiéru i exteriéru sprchové kouty, vany, vodovodní baterie, koupelnový nábytek, sanitární keramika, stavební chemie
OC VETOS Pomnìnice 25, Benešov u Prahy, tel:317 723 558,
[email protected]
V obchodním centru VETOS v Benešovì na Pomnìnicích bylo letos v èervnu otevøeno nové koupelnové studio. Firma se až do letošního roku primárnì zabývala dodávkou a montáží dveøí, podlah, schodù a oken. Svou èinnost nyní rozšíøila i o koupelny. A proè? „Myšlenka vznikla ze strany zákazníkù, èasto si pøinesou s sebou jednu dlaždici a pasují to k barvì dveøí a podlah. Nadále spolupracujeme s architekty a designéry a ti mají stejnou potøebu si reálnì vyzkoušet vzorky k sobì.” øíká majitel spoleènosti Václav Vìtrovec.
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Z RADNICE
3
Nataša Bruková je teprve druhou ženou ve vedení radnice za posledních 25 let Vážení a milí spoluobčané, po úvodních slovech starosty dostáváme prostor i my, místostarostové; a snad i proto, že dáma má přednost, je mi ctí napsat pár řádků a podělit se s Vámi možná i o pocity z radnice, kde se po mnoha letech objevila žena, teprve druhá v pořadí. Pro novodobou historii Benešova je žena na radnici dost nezvyklým jevem, a tak i přijetí a přístup byly pro mě různé. Možná i proto, že jsem předtím pracovala v Praze a že jsme lidé zapomnětliví, už málokdo si mě pamatoval z dob mého působení v rodném městě. Po pár dnech na radnici, začátkem letošního roku, mi bylo jasné, že od roku 1985, kdy jsem pracovala na Odboru školství, kultury a sociálních věcí, se změnilo snad úplně všechno. I přes ono dlouhé období jsem na úřadě našla mnoho známých tváří. Mezi mé kompetence, které jsem dostala na starost, patří vše kolem „sociálky“, bytového hospodářství, ale také něco pro radost: Muzeum umění a designu, Městská knihovna – zkrátka něco, co sedí mému původnímu zaměření a studiu. Právě s budovou a obsahem muzea a knihovny mám do budoucna několik plánů. Ráda bych, aby tyto instituce jako nositelé paměti, historie a vzdělání ještě více komunikovaly se školami a s veřejností a aby se v ulicích Benešova objevily hezké věci, i přes pohodlnou argumentaci některých úředníků, že to nejde, „jelikož to někdo zničí“. Je dobře, že vedení obou institucí se nebrání „novotám“, a tak se snad vše podaří a Benešov bude mít opět otevřeny stálé expozice v historické budově muzea a bude se prezentovat i v jiných prostorách, příp. i nabídne mladým výtvarníkům místo k prezentaci. Chci prosadit úpravu Městské výstavní síně, která byla narušena necitlivou a pro takové místo zcela nevhodnou vestavbou veřejných záchodků. Nakonec řada Benešovanů ani neví, kde tento výstavní prostor hledat – a to je jen jedna malá oblast kultury a kulturnosti. Benešov je jako místo a město historicky zajímavé, a chceme, aby v budoucnu bylo navštěvováno jak na poli kultury a umění, tak i s tím spjaté historie tohoto místa.
Chceme, aby nabízelo něco víc než jen zříceninu minoritského kláštera a všem dobře známé Konopiště. Z historie tohoto areálu může Benešov těžit: Zámek a park láká řadu odborníků. Pracovně již mnoho let navštěvuje Konopiště i naše město akademický architekt prof. Josef Dvorský, za kterým stojí dlouhá řada architektonických instalací, celkem asi 2500 projektů po celém světě. S panem architektem jsme otevřeli otázku výstavních ploch a muzejních expozic. Shodli jsme se, že budovy by měly být otevřené a přístupné, expozice interaktivní a historie či umění více mezi lidmi. Vedle toho pak stojí sociální sféra, se svým širokým záběrem. Přiznám se, že z problematiky lidí, kteří se ocitli v tíživé sociální situaci, jsem měla trochu obavy. Ne snad proto, že by to bylo něco nepochopitelného nebo těžkého, ale některé případy jsou hodně smutné: mluvíte s těmi lidmi, oni Vám říkají svou verzi. Na druhou stranu, Vy jim nemůžete nic ani slíbit, ani dát; posloucháte
Místostarostka Nataša Bruková při setkání s architektem Dvorským na Konopišti
je, a v duchu si říkáte, že je to třeba i jinak – nesmíte ale propadnout předsudkům. Nesmíte házet všechny do jednoho pytle; nesmíte ani propadnout názoru většiny, že tihle lidé mezi námi nemají co dělat. Jsou tady, žijí tu – a je potřeba s nimi pracovat a třeba jim zkusit dát novou možnost a šanci, příležitost k lepšímu životu. V Benešově se na začátku roku mluvilo o uprchlících a azylantech a do toho přišla nutnost vybudovat „azylový“ dům pro naše občany bez střechy nad hlavou. Projekt byl projednáván už v minulých letech, ale stále se to odkládalo. Až letos se tento projekt podařilo dotáhnout do konce. Logicky se nabídl prostor Táborských kasáren – a přes všechny peripetie zde 1. října 2016, tedy v termínu nutném pro otevření zatím provizorního Domova pro potřeby sociálně vyloučených osob, nachází prvních šest lůžek, z celkových sedmi, své nájemníky. Ze spousty obav se zatím žádná nenaplnila, a zatím provizorní řešení domova funguje: Komunita šesti mužů hospodaří ve „svém“ domě. Chodí do zaměstnání; snaží se uchytit a stabilizovat. Otázka bytové politiky je hodně citlivé téma. I přes počet bytů, které město vlastní, se ne vždy a ne hned podaří uspokojit žadatele. Určitě městu chybí malé, startovací byty pro mladé rodiny s dětmi. Máme sice několik malometrážních a levnějších bytů, ale nevyhovují lokalitou. Jindy zase podmínky nesplňuje sám žadatel – a z pohledu občanů je někdy postup úředníků chápán jako omezující. Město se ale brání možným problémům s neplacením nájemného a s tím spojeným nepříjemnostem. Nastavená pravidla zatím nechceme měnit. Daří se nám komunikace mezi odbory správy majetku a sociální péče, zapojen je i úřad práce. Tato trojice stojí na začátku projektu vyčlenění tzv. „sociálních bytů“, na jejichž opravu, příp. pořízení, je možné čerpat dotace. Dalším řešením pro navýšení počtu nabízených bytů a zvýšení četnosti vývěsů je změna v systému oprav uvolněných bytů. Proč se uvolněné byty rekonstruují? – Jednoduše proto, že město chce předávat novým nájemcům byty v dobrém stavu, čisté a připravené k okamžitému užívání. Také se tím vrací část peněz z nájemného a především víme, že bytový fond je v dobrém, udržovaném stavu. Do budoucna bychom chtěli prosadit, aby právě část peněz generovaných z nájemních smluv byla pravidelně vracena do bytového fondu; část by mohla jít i na společně užívané venkovní plochy, jako jsou chodníky, dětská hřiště, zelené a odpočinkové plochy… Měli by to být občané, kdo by měl hlavní slovo při rozhodování, co se opraví či nově vybuduje. Benešov v porovnání s jinými městy má co dohánět. Už příští rok se začne budovat nová Tyršova ulice. Stane se z ní čistá a příjemná „pěší“ zóna, kam sice budou jednosměrně proudit auta, tak jako dosud, ale přibudou stromy a lavičky. Následovat bude úprava náměstí. Po letech zmizí džungle tří oválů, které snad v minulosti splnily svůj účel, aby z náměstí nebyla neřízená tržnice. K tomu se přidá výstavba dopravního terminálu a kruhového objezdu na křížení Nádražní a Tyršovy. Je toho hodně, co máme před sebou, a doufám, že se to ku prospěchu našich občanů podaří. Nataša Bruková, místostarostka města Benešov
4
ANKETA
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Na aktuální téma: Zde uveřejňujeme vyjádření všech politických subjektů zvolených do Zastupitelstva města Benešov.
Anketa Jak vidíte budoucnost areálu tzv. „Táborských kasáren“? Pro někoho „rodinné stříbro“, pro další „danajský dar“ – jak ho lze využít? Co navrhujete a co pro to uděláte? KSČM Je dobře, že lokalitu vlastní radnice celou. Určitě by se část objektů měla zbourat (jsou zdevastované, někdy i ekologicky zatížené) a stálo by za to, začít uvažovat o budování takzvaně „na zelené louce“. A k tomu je třeba přistupovat koncepčně. Vybudovat v krátkodobém horizontu azylový dům, který nahradí nynější provizorní, je jistě v pořádku. Je také chvályhodné zintenzivnění snah ze strany radnice o získání investorů – viz např. jednání o multifunkčním domě, který by nabízel sociální služby či místo pro setkávání generací –, ale podle nás by se především měla vyhlásit architektonická soutěž pro využití celé lokality. A co by nemělo chybět v zadání? – Domy pro bydlení by se v této lokalitě měly stavět pouze s odpovídajícím zázemím. Neměl by to být jen prostor pro developery, kteří zde budou nabízet byty Pražákům. Město by mělo upřednostňovat projekty řešící pokrytí poptávky po místech ve školách a školkách nebo po domech s pečovatelskou službou. Uvažovat by se mělo i o zdravotním středisku a sportovištích, příp. sportovní hale, a neměla by chybět zeleň. Mgr. Ivan Cinka, Michal Budlovský
Spolu PRO Benešov Mluvíme o rozlehlém pozemku o 25 ha v atraktivní poloze v blízkosti centra. Za smysluplnou považujeme výstavbu školy a školky a zařízení pro seniory, protože právě u těchto zařízení současné kapacity v Benešově nestačí. Spodní část území bychom rádi viděli jako prostor pro nová sportoviště. Do lokality je možné přesunout část městského úřadu a ulevit tak dlouhodobě přetíženým oddělením v budově B. Je zde i prostor pro sociální využití, a to jak pro služby, tak i pro sociální bydlení. Aby se z „rodinného stříbra“ nestal „danajský dar“, považujeme za důležité při plánovaných investicích rozumně kombinovat prostředky města a externí zdroje a projekt rozdělit do několika etap. Co pro to můžeme udělat? – V současné době pouze navrhovat, neboť hlavní slovo má stávající koalice. Ing. Jana Čechová
ODS Nejedná se ani o „rodinné stříbro“, ani o „danajský dar“. Myslím, že je třeba se na Táborské kasárny dívat jako na jedinou rozvojovou plochu, kterou město do budoucna vlastní a má. S tímto úmyslem byl zpracován a schválen regulační plán, jenž zahrnuje plochy pro hromadné i individuální bydlení, plochy pro drobnou výrobu a služby a plochy pro
relaxaci a sport. Je pouze nezbytné najít mezi těmito plochami rovnováhu tak, aby se město nestalo noclehárnou pro Prahu, ale aby nabízelo nejenom bydlení, nýbrž i pracovní příležitosti v drobném průmyslu a ve službách. Osobně jsem velice opatrný a skeptický k megalomanským a developerským projektům typu zábavních parků či sportovních hal pro tisíce návštěvníků. Jako patriot budu prosazovat postupný rozvoj a využití území Táborských kasáren především pro občany města. Ing. Roman Tichovský
ANO Táborské kasárny jsou v současné době velmi zanedbaným areálem. Regulační plán celé oblasti sice předpokládá, že zde někdy v budoucnosti vyrostou nové bytové a rodinné domy, možná sportoviště či parky, školy či domov pro seniory, ale realizací těchto plánů se nikdo nezabýval. Myšlenka, že tento areál představuje pro město „rodinný poklad“, je již velmi scestná. Proto se neustále snažíme najít vhodné investory, kteří by ve spolupráci s městem celou oblast postupně oživili. Je to běh na dlouhou trať, neboť z kasárenských ploch rozhodně nechceme udělat průmyslovou zónu, a z tohoto důvodu trvá výběr vhodných investorů poněkud déle. Konkrétní projekty jsou zatím ve vyjednávací fázi; k některým může být potřebná i změna územního plánu. Ing. Jiří Švadlena
ČSSD Momentálně vidíme Táborské kasárny opravdu trochu jako „danajský dar“. Řekl bych, že město má k tomuto objektu velký dluh a kasárny doplatily na nezájem bývalých garnitur v čele města, který trval celých 25 let. Z těchto důvodů jsou nyní v dost zanedbaném stavu. V současné době připravuje vedení města záměr, který by měl kasárny vrátit k životu. Bude k tomu však zapotřebí spolupráce se strategickým developerským partnerem. Do budoucna bychom byli rádi, kdyby zde mohl vzniknout „multifunkční dům“, jehož součástí by byly sociální byty a komunitní centrum pro prolínání generací (což je dnes z důvodů stále větší sociální vyčleněnosti seniorů velké téma), příp. by mohla být část prostor vyhrazena veřejně prospěšným spolkům a jejich aktivitám. Celý projekt však musí být dostatečně „vypilován“ a smlouva s developerem musí být nastavena tak, aby městu nevznikla jakákoliv potenciální rizika. Já osobně bych také v zadní části areálů kasáren uvítal i rozvoj drobné průmyslové či zakázkové výroby, kde vidím
potenciál ve vzniku nových pracovních míst a hospodářské konkurenceschopnosti regionu – samozřejmě v mezích trvale udržitelného ekonomického rozvoje, který by neměl dopad na životní prostředí a kvalitu bydlení v Benešově. Toto však záleží na korekci a projednání změn v územním plánu. Ing. Jaroslav Klusoň
VPM Otázku Táborských kasáren nelze jen lehce vymezit na pojmy „rodinné stříbro“ nebo potažmo „danajský dar“. Je to jako obyčejně: „všechno souvisí se vším“, a právě proto je třeba otázku Táborských kasáren řešit v kontextu územního plánu a na něj navazujícího plánu regulačního. Území, které řeší, má celkovou rozlohu 34,5 ha, ale pouze jen část tohoto území tvoří areál Táborských kasáren, tudíž pouze část pozemků je ve vlastnictví města Benešov (z celkové rozlohy řešeného území je plocha těchto pozemků přibližně 24,3 ha). Nemalá část tohoto území je zasažena hlukem od přilehlých tras železnice (Tábor–Praha, Benešov–Vlašim). Další plochy musí být věnovány komunikacím pro zpřístupnění zájmových ploch uvnitř území a vedení inženýrských sítí atd. Návrh na využití areálu je právě obsahem platného regulačního plánu – a beze změny územního plánu nelze nic měnit, pokud by s ním bylo využití ploch v rozporu. Každá změna územního plánu, v návaznosti pak regulačního plánu, je veřejně projednávána a schvalována na veřejném zasedání Zastupitelstva města Benešov. Jen na okraj: Už pouze její pořízení, rozuměj: změny, je schvalováno právě zastupitelstvem na veřejném zasedání. Areál Táborských kasáren je bohužel jedinou územní rezervou pro rozvoj města, která je stoprocentně vlastněná obcí – a jako s takovou, podle mého názoru, je třeba s ní zacházet, tj. s dlouhodobým výhledem nejen pro současné generace, ale i pro generace, které přicházejí a přicházeti budou.
TOP09
Ing. Jaroslav Hlavnička
Areál bývalých Táborských kasáren rozhodně není „rodinné stříbro“ – ale do budoucna jím může být. Nabízí se mnohá řešení, jak tento prostor v atraktivní poloze poblíž centra města dostatečně a smysluplně využít. Vedle zábavního parku pro rodiny s dětmi typu Mirakula, veřejných sportovišť a multifunkční haly pro sportovní i kulturní akce bychom zde v budoucnu rádi vybudovali také komunitní centrum pro seniory. Pavel Dvořák
Benešovské radniční listy Periodický tisk. Benešovské radniční listy vydává jedenkrát měsíčně v nákladu 10 000 ks Kulturní a informační centrum, p. o., Masarykovo náměstí 230, 256 01 Benešov, IČO: 72554444. Redaktorka: Ivana Nováková, tel.: 317 722 114, e-mail:
[email protected]. Informační linka: 317 726 004. Vydavatel si vyhrazuje právo na redakční změnu článků. Sazba, editace a předtisková příprava: Naše vojsko – knižní distribuce, s. r. o., Nad Vinným potokem 1148/4, 101 00 Praha 10, tel.: 224 313 071, e-mail:
[email protected]. Inzerce: Dana Šůsová, tel.: 224 224 662, 724 900 329, e-mail:
[email protected]. Tisk: MAFRA, a. s., Tiskařská 2, 108 00 Praha 10. Distribuce zdarma: Kulturní a informační centrum, p. o., Masarykovo náměstí 230, 256 01 Benešov. Číslo 3/2016 vyšlo 11. listopadu 2016. Další číslo vyjde 9. prosince 2016. Registrační číslo: MK ČR E 22621.
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
Tajemnice městského úřadu přednášela na konferenci Moderní veřejná správa Ministerstvo vnitra ČR, Odbor strategického rozvoje a koordinace veřejné správy, pořádalo jako každý rok ve dnech 15.–16. září 2016 konferenci Moderní veřejná správa. Součástí této akce byla také Národní konference kvality ve veřejné správě. Přední představitelé Ministerstva vnitra ČR a dalších organizací hovořili o aktuálních problémech ve veřejné správě. Konference se zúčastnili i zástupci města Benešov. Její první den byl věnován tématům jako novelizace zákona o přestupcích, novely zákona o obcích, novinky v oblasti eGovernmentu vztahující se k elektronické identitě občanů a přednáška o legislativních novinkách ohledně evidence obyvatel, občanských průkazů a cestovních dokladů. Oblast věnovaná kvalitě ve veřejné správě se pak zaměřila na strategický rozvoj veřejné správy, strategické plánování a řízení a na hodnocení přívětivosti úřadů. Druhý den probíhal v duchu workshopů na téma Systémová podpora řízení kvality v územní veřejné správě a Příklady dobré praxe pro řízení kvality. Na workshopu věnovanému systémové podpoře řízení kvality představila tajemnice Městského úřadu Benešov Mgr. Bc. Miluše Stibůrková Městský úřad Benešov jako příklad dobré praxe. Její příspěvek byl zaměřen na realizované i plánované projekty, které vedou ke zvyšování kvality na městském úřadě a také ve městě Benešov. Součástí příspěvku bylo rovněž představení tzv. „Referenčního modelu řízení města dle standardu CIMAF“, na jehož vývoji se městský úřad aktivně podílí v rámci spolupráce s Českým institutem efektivního managementu. Tento model se orientuje na procesní řízení úřadu. Poskytuje tak úřadu nástroj k řízení procesů, jejich monitoringu i kontrolingu. Hlavními oblastmi, které tento model postihuje, jsou:
www.kicbenesov.cz
Z RADNICE
5
Projekt MOZAIKA Městský úřad Benešov se dlouhodobě věnuje zkvalitňování služeb úřadu, a i proto rád přijal nabídku Národní sítě Zdravých měst ČR zapojit se do projektu MOZAIKA. Zdravé město Benešov je členem této asociace od února letošního roku. Projekt MOZAIKA, celým názvem „Spolupráce obcí ke zvýšení kvality veřejné správy za pomoci metody MA 21“, pomáhá vybraným úřadům se zaváděním a realizací moderních metod řízení a manažerských postupů, aby celý systém fungoval efektivně a synergicky. Dále reaguje na požadavky Strategického rámce rozvoje veřejné správy pro období 2014–2020, legislativní požadavky i metodická doporučení Ministerstva vnitra ČR, specifika eGovernmentu a další strategické a koncepční dokumenty rozvoje veřejné správy a udržitelného rozvoje. Projekt není primárně zaměřen jen na zkvalitňování služeb na úřadě, ale také na související život ve městě. Rada města Benešov proto na svém zasedání schválila zapojení se do projektu MOZAIKA a vytvoření sedmičlenného pracovního týmu z řad zaměstnanců městského úřadu dle jejich odborného zaměření. Dne 13. října 2016 se konala úvodní schůzka pracovního týmu městského úřadu a zástupců Národní sítě Zdravých měst ČR, na které byly představeny postupy v projektu, shrnut současný stav řízení kvality na obci, zmapovány aktuální problémy a potřeby a navržen další postup úřadu v nastavování vhodných postupů. Mgr. Bc. Miluše Stibůrková, tajemnice úřadu
Nejen Česko slavilo vznik republiky
Ve městě Partizánske Dne 28. října se slavilo založení první Československé republiky. Místostarosta Ing. Jiří Švadlena a místostarostka Nataša Bruková se zúčastnili oslavy 98. výročí vzniku Československé republiky ve slovenském Partizánském, a to za účasti dalších hostů: ze Zlína, Valašského Meziříčí, Svitu, Bošian a nového člena Česko-Slovenské Baťovy společnosti – města Napajedla. Celou akci zorganizovali zastupitelé a zaměstnanci města Partizánske pod taktovkou primátora města doc. PaedDr. Jozefa Božika, Ph.D. Markéta Pazderová, Odbor školství, kultury a sportu
Referenční model a řada dalších nástrojů patří do oblasti řízení kvality Městského úřadu Benešov. Management kvality je pro úřad důležitým prostředkem k uchopení, revizi a zlepšování všech procesů a výstupů jeho práce, a to těch, které jsou v organizaci patrné na první pohled, ale stejně tak těch, které nejsou hned zřejmé, přesto jsou stejně potřebné a důležité. Management kvality tak napomáhá směřovat k profesionalitě úřadu, pozici prestižního zaměstnavatele, ale i perspektivního partnera. Bc. Jitka Horálková, DiS., Odbor vnitřních věcí
6
Z RADNICE
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Město Benešov plánuje jednotně řídit městské organizace V červenci a srpnu tohoto roku se konal tzv. „preaudit“ systému řízení městských organizací zaměřený především na strategické a finanční řízení, nákupní procesy, veřejné služby, kontrolu i hodnocení organizací města. Z výstupu tohoto auditu vyplynul návrh různých opatření pro efektivní řízení těchto organizací i nastavení pravidel jejich řízení vedením města. Rada města Benešov na své schůzi dne 22. září 2016 přijala opatření na zavedení a udržitelnost jednotného systému řízení organizací zřizovaných a zakládaných městem Benešov. Kromě toho při-
Bezpečné město Benešov
Poradce pro oběti Mimo projekt „Na správnou cestu! II“, zaměřený na delikventní mládež, je benešovské středisko Probační a mediační služby zapojeno i do celorepublikového projektu „Proč zrovna já? II“, cíleného na pomoc obětem trestných činů a spolufinancovaného z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu. Stali jste se obětí trestného činu? Nevíte, jak svou situaci řešit a co čekat od trestního řízení, či cítíte bezmoc a další negativní pocity? – Právě Vám může pomoci zřízená poradna pro oběti trestných činů. Jejích služeb může využít každý, kdo se cítí být obětí trestného činu, nehledě na věk, pohlaví, druh spáchaného činu či způsobenou újmu. Poradna Vám pomůže s objasněním trest ního řízení a Vašich práv, poradí s nárokem na náhradu škody či s odškodněním. Součástí služeb je také poskytování psychické podpory při zvládání svízelné životní situace. Na Benešovsku lze poradnu kontaktovat na telefonu: 734 353 608, prostřednictvím e-mailu:
[email protected], nebo můžete přijít osobně na středisko Probační a mediační služby Benešov, sídlící v ulici Poštovní 2079. Nemějte obavy na poradnu se obrátit: zkušená poradkyně poskytuje služby anonymně a bezplatně a je připravena Vám pomoci při řešení následků trestného činu. Bc. Jitka Pohunková, pověřená vedoucí střediska PMS
jala harmonogram projektu a ustanovila k němu pracovní tým ve složení: starosta, místostarostka, tajemnice, vedoucí Odboru vnitřních věcí, vedoucí Odboru ekonomiky a finančního řízení, vedoucí Odboru školství, kultury a sportu, projektová manažerka, interní auditorka, jednotliví ředitelé příspěvkových organizací zřízených městem Benešov a ředitelé obchodních společností založených městem Benešov. Dne 5. října 2016 se k tomuto projektu v Kulturním domě Na Karlově konalo pracovní setkání, kde byl pracovní tým, za přítomnosti všech svých
členů, seznámen s cílem a obsahem projektu, jeho harmonogramem, očekávanými přínosy projektu a potřebnými kroky vedoucími k realizaci projektu. Město Benešov plánuje pořízení softwarového nástroje pro řízení městských organizací – a již je v realizaci podání projektové žádosti do výzvy č. 28 IROP. Návrh byl též schválen Zastupitelstvem města Benešov. Bc. Jitka Horálková, DiS., Odbor vnitřních věcí, ve spolupráci s Mgr. Ivanou Károvou, vedoucí Odboru školství, kultury a sportu
Benešov nově získal koordinátora, který řeší kriminalitu mládeže Benešovský okres nově získal koordinátorku do týmu pro mládež Marcelu Kováříkovou, která se zaměří na předcházení kriminality mladých lidí. Týmy pro mládež ve vytipovaných lokalitách České republiky řeší největší problémy spojené s mladistvými pachateli. Projekt Probační a mediační služby do loňského roku podporoval čtyři týmy pro mládež, a to v okresech Plzeň-město, Brno-venkov, Opava a Náchod. Od května se díky dobré zkušenosti s jejich činností rozšířil jejich počet na 10, včetně Benešova. Peníze na fungování koordinátorů, které pocházejí z velké části z Evropského sociálního fondu, přinesl projekt Probační a mediační služby „Na správnou cestu! II“. Týmy pro mládež tvoří především zástupci orgánů činných v trestním řízení, Probační a mediační služby, orgánů sociálněprávní ochrany a neziskových organizací. „Každý nový koordinátor týmu si zanalyzuje svůj region a zjistí, co je nejpalčivějším
problémem mladých v jeho lokalitě. Někde se nejvíce řeší problém s drogami, jinde krádeže mladistvých, někde zase záškoláctví. Řešením těchto problémů se pak členové týmů pro mládež intenzivně zabývají a hledají možnosti jejich řešení,“ vysvětluje manažer projektu „Na správnou cestu! II“ Milan Hel z Probační a mediační služby. Kriminalita mládeže v České republice v poslední době oproti minulosti výrazně klesla. Zatímco před téměř 20 lety mladí lidé spáchali 22 000 trestných činů, v roce 2015 to bylo „jen“ přes 2000. Podle odborníků však důvody tohoto poklesu nejsou úplně jasné, proto je nutné pokračovat v rozvoji multidisciplinární spolupráce při práci s ohroženou mládeží. Trend poklesu kriminality je zřetelný i v okrese Benešov. „Přesto drogy, šikana a trestná činnost spojená se zneužíváním sociálních sítí se objevují i v našem okrese,“ uvádí vedoucí střediska Probační a mediační služby Jitka Pohunková. O aktivitách týmu pro mládež vás budeme dále informovat. Bc. Jitka Pohunková, pověřená vedením střediska PMS
Městská policie pomáhá zaměstnancům Městského úřadu Benešov při plnění úkonů Oddělení správy majetku by chtělo touto cestou poděkovat veliteli Městské policie Benešov Bc. Radku Stulíkovi za součinnost při jednání s problémovými klienty nebo s klienty, u kterých by mohlo dojít k projevům agresivity. O účast strážníků již bylo požádáno v souvislosti s přebíráním nebytových prostor a bytů, ale také v agendě pozemkové. Oddělení správy majetku oceňuje především ochotu ke spolupráci a profesionální přístup v průběhu všech akcí. Možná vás po přečtení článku napadlo, že chválíme za věci, které jsou samozřejmé, ale to je mylná
představa. Uvedená činnost je nad rámec povinností strážníků, a proto jsme za ni velmi vděčni. Říká se, že dobrých věcí je jako šafránu. Někdy to je pouhé zdání, protože zlo je daleko hlasitější než dobro. Nebojme se tedy pochválit za to, co si pochvalu zaslouží. Naděžda Pauchová, Odbor rozvoje města a správy majetku
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Z RADNICE
7
Dluhy a následné exekuce dělají problém městu a hlavně by měly dělat těžkou hlavu dlužníkům Vymáhání pohledávek vzniklých městu Benešov v rámci výkonu přenesené působnosti státu provádí oddělení vymáhání pohledávek zařazené do Odboru ekonomiky a finančního řízení MěÚ Benešov. Pro exekuci, vybírání a evidenci peněžitých plnění se uplatňuje postup pro správu daní, tedy zákon č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „daňový řád“). V souladu s tímto zákonem jsou převážně tyto pohledávky vymáhány úřednicemi oddělení vymáhání pohledávek formou daňové exekuce, příp. jsou tyto pohledávky přihlašovány do insolvenčního řízení. Do konce roku 2012 byly pohledávky, u nichž nebyl součinností s peněžními ústavy, zdravotními pojišťovnami, OSSZ a ČSSZ zjištěn žádný majetek ani zdroj příjmů dlužníka, předány soudu se žádostí o nařízení výkonu rozhodnutí. Tato možnost však od 1. ledna 2013 pro města skončila. Daňový řád však umožňuje kromě „vlastního vymáhání“ také zabezpečit vymáhání pohledávek
prostřednictvím soudních exekutorů. Tuto spolupráci a externí vymáhání se soudními exekutory využívá i město Benešov. V případě zabezpečení vymáhání pohledávek exekutory jim podle zákona č. 120/2001 Sb., exekuční řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „exekuční řád“), za exekuční a další činnost náleží odměna, náhrada hotových výdajů, náhrada za ztrátu času při provádění exekuce a náhrada za doručení písemností, a je-li exekutor plátcem daně z přidané hodnoty, tak i příslušná DPH. Ve městě se exekuce týkají pohledávek vzniklých z rozhodnutí vydaných ze správních řízení, zejména pokut za dopravní delikty, pokut za narušení občanského soužití apod., dále pak blokových pokut udělených městskou policií. Další velkou část exekucí tvoří také pohledávky vzniklé z daňových řízení, a to zejména z neuhrazeného poplatku za komunální odpad a za psy. Více než polovinu všech vymáhaných pohledávek tvoří neuhrazené pokuty z dopravních deliktů. Náklady za nařízení daňové exekuce představují 2 % z částky, pro kterou je daňová exekuce nařízena, nejméně však 500 Kč.
Pokud jsou předávány pravomocné a vykonatelné exekuční tituly soudním exekutorům k vymáhání, pak náklady exekuce nehradí město – veškeré náklady spojené s vymáháním dluhu nesou dlužníci. Město Benešov trápí kromě pohledávek z přenesené působnosti i pohledávky z nájemného a služeb spojených s užíváním městských bytů. Jedná se o pohledávky ze samostatné působnosti, které nelze vymáhat prostřednictvím daňové exekuce. Tyto exekuční tituly (rozsudky, platební rozkazy) jsou předávány k vymáhání soudním exekutorům. Dlužníci se rekrutují především z řad neplatičů místních poplatků, tedy za komunální odpad, a největší je počet neplatičů pokut za dopravní přestupky. Každoročně je v účetnictví všech měst, Benešov nevyjímaje, evidován velký počet dlužníků. Např. k 30. červnu 2016 za komunální odpad tento počet činil 1714 dlužníků (včetně nezletilých dětí) a asi 1034 dlužníků za nezaplacené dopravní pokuty. Ing. Ivana Zemanová, vedoucí Odboru ekonomiky a finančního řízení
Dnes už na nich strážníci běžně brázdí nejen ulice města, ale i přilehlé periferie. Potkávat je tak lidé mohou zejména na Konopišti, Sladovce a na Klášterce. Využívat je ale budou i preventisté při vý uce dopravní výchovy ve školách. Kola budou také v brzké době dovybavena kamerami pro zadoku-
mentování případného protiprávního jednání. „Jejich hlavní sezona sice přijde až na jaře, nicméně pevně věřím, že jejich přínos v následujícím období občané města jistě ocení,“ uzavírá Stulík.
Městská policie Benešov má nová jízdní kola S další novinkou přišla v těchto dnech benešovská městská policie. Od září totiž mohou lidé vídat strážníky na jízdních kolech. Ta budou navíc vybavena minikamerami pro zadokumentování případného protiprávního jednání. „Při svém nástupu do funkce jsem přemýšlel, jak zefektivnit výkon služby zejména v hůře přístupných lokalitách našeho města. Jízdní kola byla jasnou volbou,“ říká velitel benešovských strážníků Radek Stulík. Netrvalo dlouho – a záměr se změnil v realitu. Stačilo jen oslovit dodavatele s jasným požadavkem na vybavenost a funkčnost kol. „Na základě doporučení jsem vybral kombinaci horských a trekingových kol, která budou ideální jak na silnice, tak i do hůře dostupného terénu,“ vysvětluje. „Plně tak budou vyhovovat potřebám strážníků ve výkonu služby,“ pochvaluje si. Příjemné bylo dle jeho slov i to, že kromě poradenské služby získala městská policie na nákup kol i výraznou slevu. Obě kola jsou svým způsobem specifická. Jedno je svými parametry uzpůsobeno pro ženy, druhé pro muže. Důležité také bylo upravit obě kola do barev Městské policie Benešov, opatřit je předepsanou výbavou a reflexními prvky v barvách města Benešov. Oficiálně byla kola představena na Dni prevence města Benešov dne 24. září.
Městská policie Benešov
8
Z RADNICE
Aktuální uzavírky K poslednímu říjnovému dni byla ukončena úplná uzavírka ulice Táborská, od vjezdu do pivovaru k okružní křižovatce, včetně této křižovatky. V současné době probíhá navazující etapa rekonstrukce kanalizačního řadu v úseku od vjezdu do pivovaru ke křižovatce s ulicí Husova. Provoz je řízen kyvadlově, a to světelným signalizačním zařízením. Ukončení akce je dle harmonogramu plánováno na 15. prosince 2016. Dle informací zhotovitele nebude při pokládce konstrukčních vrstev vozovky znemožněn vjezd do ulice U Pivovaru. Žádáme řidiče, aby zejména při provádění závěrečných prací dbali při vjezdu do ulice U Pivovaru zvýšené opatrnosti, neboť konstrukční vrstvy budou pokládány po polovinách vozovky, tudíž bude krátkodobě zúžen průjezd do ulice. Ing. Karel Hlaváček, Odbor výstavby a územního plánování
Sanitka s nabídkou testování HIV zastavila i v Benešově Mobilní testování HIV a veškeré související informace nabízeli pracovníci České společnosti AIDS pomoc, z. s., i v Benešově. O mobilní HIV testování je velký zájem. Mobilní tým jezdí po republice a nabízí své služby v rámci prevence pro ty, kteří prošli rizikovou situací. Při cestě z Tábora letos přijeli 13. října 2016 také do Benešova. Těm, kteří se nestihli otestovat nebo nenašli odvahu, nabízejí své anonymní služby v Praze na Florenci: pondělí: 16.00–19.00, středa: 9.00–12.00. Bc. Andrea Košanová, Odbor sociálních věcí a zdravotnictví
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Říjnové vítání občánků města Benešov Dne 21. října od 13.00 hod. proběhlo v obřadní síni městského úřadu třetí, tj. závěrečné, říjnové vítání občánků města Benešov. Závěrečného vítání občánků se zúčastnilo 22 dětiček narozených v měsících leden–červen 2016. Celkem jsme na říjnovém vítání občánků přivítali 59 dětiček s jejich nejbližšími. K rodičům opětovně promluvila tajemnice úřadu Mgr. Bc. Miluše Stibůrková spolu s paní učitelkou PaedDr. I. Pallovou. Rodičům bylo předáno blahopřání s kytičkou, šek na 500 Kč a dva dárky. Za vytvoření nezapomenutelné atmosféry říjno-
vého vítání občánků děkujeme žákům ze ZŠ Dukelská, žáčkům z MŠ „Berušky“ a MŠ „Karlov“ i učitelkám Haně Bártové, Mirce Khekové a Ludmile Horáčkové. Dále děkujeme paní fotografce, která zajistila zachycení slavnostního obřadu pro všechny rodiče. Podzimní vítání občánků skončilo – a my již nyní přijímáme objednávky na květnové vítání občánků. Těšíme se na vás a vaše děti. Objednávky směrujte na e-mail:
[email protected], tel.: 317 754 103, 217. Květnové vítání je pro dětičky narozené v měsících červenec–prosinec 2016. Mgr. Bc. Květoslava Říhová, Lenka Kaňková, Odbor správních agend
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Z RADNICE
9
Aktuality z Odboru rozvoje města a správy majetku Aktualita č. 1 – Benešov osvětlí další část osad Do konce roku 2016 dojde k rozšíření veřejného osvětlení o další dva osvětlovací stožáry pro střední část Okrouhlice; celková trasa projektovaného rozvodu činí cca 200 m. Mezi Bukovou a Vidlákovou Lhotou bude vybudována zcela nová trasa veřejného osvětlení, čímž dojde ke zvýšení bezpečnosti obyvatel těchto osad. Celková trasa představuje cca 228 m a bude tvořena šesti novými osvětlovacími stožáry. V intravilánu Vidlákovy Lhoty pak bude provedena obnova dalších stožárů veřejného osvětlení. Celé zařízení je dimenzováno s ohledem na další, budoucí rozšíření dle územního plánu města Benešov. Mgr. Helena Kaňková, Odbor rozvoje města a správy majetku
Aktualita č. 2 – Kanalizace gymnázia V podzimních měsících dojde k výstavbě kanalizační přípojky u Gymnázia Benešov. Důvodem této nové výstavby kanalizační přípojky je, že v areálu školy ze stávajícího septiku (žumpy) odtéká odpadní voda do ulice Jiráskova. Vzhledem k tomu, že se tato trasa kanalizační přípojky nachází ve špatném technickém stavu, není zajištěn plynulý odtok z areálu školy. Pravděpodobně je na trase špatný spád a další technické problémy pod povrchem. Tento stávající septik (žumpu) je nutné každoročně vyvážet pomocí fekálního vozu. Z těchto důvodů město rozhodlo, že se provede nová splašková kanalizační přípojka. Vybudované dílo bude provozováno jako součást stávající kanalizace v objektu Gymnázia Benešov. Do této nové kanalizační přípojky budou zaústěny další jak splaškové, tak i dešťové vody z navrhované nové tělocvičny. Majitelem dokončené stavby bude město Benešov.
rakteristikou dětského hřiště a plochami s polytechnickou funkcí pro předškolní vzdělávání. Mgr. Helena Kaňková, Odbor rozvoje města a správy majetku
Aktualita č. 4 – Rekonstrukce kanalizace v Táborské ulici
Mgr. Helena Kaňková, Odbor rozvoje města a správy majetku
Aktualita č. 3 – Žádost o dotaci na stavbu nové Mateřské školy „Úsměv“ Benešov byla schválena Město Benešov je úspěšným žadatelem dotace na projekt Novostavba Mateřské školy „Úsměv“ v Benešově. Město tak získalo dotaci v hodnotě 54 mil. korun z Integrovaného regionálního operačního programu č. 06 ve 14. výzvě IROP – INFRASTRUKTURA PRO PŘEDŠKOLNÍ VZDĚLÁVÁNÍ – SC 2.4. Nová stavba Mateřské školy „Úsměv“ v Benešově bude provedena na místě původní a kapacitně nevyhovující mateřské školy. Projekt zahrnuje demolici stávající provozní budovy a čtyř pavilonů s učebnami a stavbu nové budovy s pěti učebnami, stravovacím úsekem, zázemím a kompletním vybavením s kapacitou 140 dětí, včetně pořízení kompenzačních pomůcek, herních prvků a multifunkčního venkovního prostranství s cha-
Centrální evidence přestupků Do evidence přestupků se vkládají záznamy o pravomocných rozhodnutích o přestupku, kterými byla vyslovena vina, a o kterých tak stanovuje zvláštní zákon. Jedná se o přestupky, u nichž se posuzuje přestupková recidiva a za něž je v případě jejich opakovaného páchání možné uložit vyšší sankce. Jedná se o přestupky proti veřejnému pořádku, občanskému soužití a majetku. Správní orgány do evidence zapisují také další přestupky, které se evidují z důvodu posuzování přestupkové spolehlivosti pro jiná řízení. Jedná se o přestupky na úseku ochrany před alkoholizmem a jinými toxikomaniemi, na úseku zemědělství a myslivosti či na úseku obrany České republiky a také o vybrané přestupky dle zákona o hornictví, zákona o zbraních a zákona o rybářství. Z evidence přestupků jsou vydávány opisy, které mají status veřejné listiny, a požádat o ně mohou pouze zákonem vyjmenované oprávněné osoby, mezi něž patří např. orgány činné v trestním řízení nebo Ministerstvo spravedlnosti ČR. Z evidence se nebudou vydávat výpisy fyzickým osobám tak, jak je zvykem u rejstříku trestů. Informace k nově vytvořenému Rejstříku přestupků naleznete na oficiálních stránkách českého soudnictví: www.justice.cz (evidence přestupků), nebo na webových stránkách: www.mvcr.cz. Mgr. Bc. Květoslava Říhová, vedoucí Odboru správních agend
Jednou z významných akcí rozpočtu města Benešov tohoto roku v oblasti vodohospodářské infrastruktury je probíhající rekonstrukce kanalizace v Táborské ulici. Předmětem díla je výměna stávajícího potrubí za nové, v materiálovém provedení kamenina. Stavba je rozvržena do dvou etap, kdy I. etapa s úplnou uzavírkou skončí 31. října 2016, zatímco ukončení II. etapy je naplánováno na polovinu prosince tohoto roku. Uvedená stavba významně zlepší odtokové poměry v lokalitě Husova náměstí a k němu přilehlých ulic. Realizací dojde k vyřešení vzdouvání vody v kanalizačních řadech a tím i k zamezení záplavových situací v období přívalových dešťů.
Jan Hocek, Odbor rozvoje města a správy majetku
10
Z RADNICE
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Desatero praktických rad (nejen) pro naše seniory Z posledního článku víme, jak se cylindrické vložky na trhu rozdělují podle bezpečnostních tříd a druhů ochranných prvků. Rád bych na toto téma navázal praktickými radami, které mohou zvýšit nejen komfort Vašeho bezpečí, ale také ušetřit spoustu starostí, a v neposlední řadě i peněz. Rád bych se v tomto článku zaměřil na naše senio ry, protože právě oni patří k jedné z nejohroženějších skupin v souvislosti s majetkovou trestnou činností a podvody. Jsou důvěřiví, žijí osamoceně, a často bohužel i s nějakým hendikepem. Jak tedy zabezpečit naše rodiče a prarodiče proti útokům zlodějů a podvodníků? Na co je připravit a co jim poradit v různých situacích, do nichž se mohou dostat? V tomto článku najdete praktické rady a řešení, které pomohou zabezpečit Vaše nejbližší. Jednotlivé rady a doporučení jsou samozřejmě nejen pro seniory, ale pro celou širokou veřejnost.
1. Vložka s prostupovou spojkou / Vložka s otočným knoflíkem Vložka s prostupovou spojkou Na trhu je tento typ vložky již více než 20 let, přesto z vlastní zkušenosti mohu říci, že se o tomto druhu vložky ví pramálo. Vložka s prostupovou spojkou umožňuje odemknout dveře i tehdy, kdy je z druhé strany zasunut klíč. A to se právě v případě (nejen) starších lidí často děje. Jsou zvyklí nechávat klíče v zámku v mylném domnění, že si tím zvyšují zabezpečení, ale následné zvonění příbuzných, kteří si nemohou klíčem otevřít, často neslyší, takže se k nim nemají, jak dostat. Prostupová spojka tento problém vyřeší, a navíc Vám ušetří starosti i peníze za zámečníka v případě např. zabouchnutých dveří.
Vložka s otočným knoflíkem Pracuje na stejném principu, jen na vnitřní straně (v bytě) máte otočný knoflík, kterým jednoduše zamknete a odemknete. Zvenku lze vždy klíčem odemknout. Tento typ vložky doporučuji do bytových jednotek, kdežto vložka s prostupovou spojkou je vhodná spíše do rodinných domů. Knoflík by bohužel mohl pomoci zloději otevřít si zevnitř domu vchodové dveře během vteřiny, pokud nemáte klíče pověšeny na věšáku hned za dveřmi (což také není rozumné).
možné v některých případech sjednotit s klíčem od hlavního zámku a zvyšuje tak Váš komfort při odemykání jedním společným klíčem.
3. Vždy dostupné náhradní klíče Všichni jsme omylní a snad každý z nás ztratil za život jedny klíče nebo si zabouchl – třeba i průvanem – dveře a klíče zůstaly doma nebo v zámku (viz bod 1). Pro předcházení následných nepříjemností se sháněním zámečníka či domácích kutilů, kteří bohužel v mnoha případech nadělají více škody než užitku, ať má náhradní klíče po ruce vždy někdo z rodiny. Vyhnete se tak i zbytečným finančním výdajům.
4. Zamykat, zamykat, zamykat Neustále svým rodičům a prarodičům opakujte, ať se zamykají. Pokud nemáte zamčeno, zloděj se k Vám dostane tiše během několika vteřin – a v poslední době jim je bohužel jedno, zda jste doma či nikoliv. Pokud nemáte zamčeno, tak sebelepší moderní zabezpečovací prvky včetně dveří jsou Vám k ničemu. Pozor, pouze zasunutý klíč v zámku nic neřeší! Proto zamykat, zamykat, zamykat.
2. Přídavný zámek
5. Bezpečnostní karta zamezí kopírování klíčů
Je dobré zvážit také pořízení přídavného zámku, který nedobytnost dveří zvýší. Zámek je navíc
Seniorům je dobré pořídit cylindrickou vložku s bezpečnostní kartou, bez které nelze klíč kopírovat. Kartu máte u sebe – a s ní i komfortní přehled nad všemi klíči a jistotu, že si nikdo žádný další nemohl pořídit, pokud s sebou neměl právě bezpečnostní kartu. Takto i v případě půjčení klíčů a jejich následného vrácení víte, že nedošlo k neoprávněnému kopírování.
6. Okamžitě řešte ztrátu klíčů V případě ztráty klíčů naučte seniory, aby zavolali někomu z rodiny a neřešili vzniklou situaci sami. Pokud nejsou dostupné žádné náhradní klíče, volejte odborného, certifikovaného zámečníka. Např. na internetových stránkách Cechu mechanických zámkových systémů ČR naleznete odborníka ze svého okolí. V těchto případech doporučujeme vyměnit cylindrickou vložku, i když
pokušení nechat vše, jak je, bývá velké. Nikdy nevíte, kde Vaše klíče skončily.
7. Pozor na podomní prodejce Senioři jsou také nejvíce ohroženou skupinou, pokud jde o domovní prodej. Je potřeba je důrazně varovat, aby si od nich nic nekupovali ani neobjednávali. Podomní prodej se nevyhýbá ani prodeji zámků, a ten je velmi nebezpečný. Nikdy nevíte, zda si dotyčný „prodejce“ nějaký ten klíček nenechal a příště k Vám nezavítá za úplně jiným účelem.
8. Digitální kukátko odhalí vše Jednoduchá instalace a velký displej, který odhalí vše, co se děje za dveřmi. Velkou výhodou je, že si kukátko můžete nechat umístit kdekoliv na dveře, abyste mohli pohodlně vidět, což je ideální řešení pro lidi s horší pohyblivostí či zrakem.
9. Každou sebemenší závadu je potřeba hlásit Své rodiče a prarodiče byste také měli naučit, aby Vám každou závadu ihned ohlásili. Pokud nejde zlehka odemykat, je potřeba nechat vložku prohlédnout odborníkem. Zalomený klíč či rozbitý zámek jsou tou poslední situací, do které se nikdo nechce dostat, nemluvě o nákladech s ní spojených. Poučte je, či sami vykonávejte pravidelnou údržbu vložek a zámků. Je potřeba je mazat takovými mazadly, která nejsou na olejové bázi. Na oleji totiž ulpívá prach, který Vám vložku zničí.
10. Neotevírat každému, kdo zazvoní Nejčastějším způsobem oloupení seniorů přímo u nich doma je vpuštění domnělých pracovníků plynáren, odečet elektřiny či vody nebo jiná jejich záminka. Podvodníci mohou argumentovat i vyplacením přeplatků, ale tito pracovníci žádnou hotovostí nedisponují a musí se prokazovat služebním průkazem. Odečty jsou navíc pravidelně avizovány předem. Upozorněte tedy své blízké, ať neotevírají na každé zazvonění. Ing. Michal Klein v rámci Programu prevence města Benešov
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
Z RADNICE
www.kicbenesov.cz
11
Díky za milé setkání s dětmi v NZDM Benešov nad tématy bezdomovectví, drogová závislost a kriminalita Pracovnice NZDM Benešov přišly s nabídkou uspořádat besedu se sociálními pracovníky Nízkoprahového denního centra Benešov, kteří se starají o osoby bez přístřeší a v krizi. Pozvání mezi děti přijala rovněž sociální kurátorka Městského úřadu v Benešově, která pracuje přímo s odsouzenými ve výkonu trestu. Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež MeziČas Benešov, které je součástí Centra primární prevence Magdaléna, o. p. s., navštěvuje stále více dětí a mladých lidí ve věku 9–26 let. Samotné zařízení je velmi příjemným místem, přizpůsobeným potřebám cílové skupiny, se kterou pracuje kreativní kolektiv. Společně s dětmi jsme se dne 12. října 2016 zamysleli nad fenomény dnešní doby, jakými bezdomovectví, drogy a kriminalita bezpochyby jsou. Po úvodních informacích a představení našeho poslání začaly padat první dotazy a přes počáteční rozpaky děti postupně přišly ke společnému stolu. Zajímaly je fotografie a vyprávění o tom, na jakých místech a v jakých podmínkách mohou lidé bez přístřeší přebývat, co se skrývá pod jejich osudy a jakými způsoby jim lze pomoci. Posluchače zaujalo povídání o celém procesu, od počátku trestné činnosti až po výkon trestu ve věznici pro odsouzené. Společně jsme se zastavovali u různých životních situací a způsobů jejich řešení. Hodinové setkání s dětmi, okořeněné jejich znalostmi, zvídavostí a pozorností, nás velmi potěšilo. Těšíme se tedy na další na poli sociálním! Mgr. Petra Kešnerová, Odbor sociálních věcí a zdravotnictví, Bc. Míša Vašáková a Pavel Doubrava, DiS., Nízkoprahové denní centrum a Terénní programy Benešov
Rádce (nejen pro začínající) podnikatele (3. část) Informace o základních požadavcích, které stanoví právní předpisy pro zahájení a průběh živnostenského podnikání. Oznámení změn v průběhu podnikání Podnikající fyzická i právnická osoba je povinna v průběhu podnikání oznamovat změny svých údajů jak živnostenskému, tak i dalším úřadům. Na CRM je možno učinit oznámení změn uvedených v přihláškách a oznámeních nejen vůči živnostenskému úřadu, ale i dalším úřadům (v případě oznámení finančnímu úřadu pouze tehdy, pokud nemá osoba povinnost činit podání vůči správci daně v elektronické podobě). Změny údajů je podnikatel povinen živnostenskému úřadu ohlásit do 15 dnů ode dne jejich vzniku s výjimkou změn a doplnění, které jsou již zapsány v základních registrech, obchodním rejstříku, informačním systému evidence obyvatel nebo informačním systému cizinců. Podnikatel je oprávněn přerušit provozování živnosti. Oznámí-li živnostenskému úřadu přerušení provozování živnosti, je přerušeno dnem doručení oznámení o přerušení provozování živnosti živnostenskému úřadu nebo pozdějším dnem uvedeným v oznámení. Přerušení provozování živnosti končí dnem uvedeným v oznámení (živnostenské oprávnění vydané na dobu určitou lze přerušit nejdéle na dobu trvání oprávnění). V průběhu oznámeného přerušení se na podnikatele nevztahují některé povinnosti uvedené v § 31 odst. 11 živnostenského zákona, jako např. povinnost splňovat
podmínku odborné nebo jiné způsobilosti. Pokud dojde k pokračování v provozování živnosti před uplynutím doby, na kterou bylo provozování živnosti přerušeno, je podnikatel povinen toto předem písemně oznámit živnostenskému úřadu.
Provozovny Povinnosti při zřízení provozoven (viz § 17 a 31 živnostenského zákona): ❚ předem oznámit zahájení a ukončení provozování živnosti v provozovně živnostenského úřadu (neplatí u provozoven uvedených v ohlášení nebo v žádosti o koncesi, u automatů a mobilních provozoven); ❚ zajistit způsobilost provozovny pro provozování živnosti (např. kolaudační rozhodnutí); ❚ označit řádně provozovnu; ❚ ustanovit osobu odpovědnou za činnost provozovny; ❚ zajistit osobu se znalostí českého (slovenského) jazyka v provozovnách, kde dochází k prodeji zboží nebo poskytování služeb spotřebitelům; ❚ na žádost živnostenského úřadu prokázat právní důvod pro užívání provozovny, jako např. vlastnické právo nebo nájemní smlouvu k prostorám, kde je provozovna umístěna (neplatí u mobilní provozovny a u automatů); ❚ u mobilních provozoven na žádost živnostenského úřadu prokázat oprávněnost umístění provozovny;
❚ vydat na žádost zákazníka doklady o prodeji zboží a o poskytnutí služby; ❚ prokázat na žádost kontrolního orgánu a v jím stanovené lhůtě způsob nabytí zboží nebo materiálu; ❚ dodržovat povinnosti stanovené živnostenským zákonem u použitého zboží nebo zboží bez dokladu nabytí (nákup, přijímání do zástavy, zprostředkování nákupu či přijmutí do zástavy) – týká se zejména provozu zastaváren a bazarů. Dále musí být splněny specifické povinnosti při zřízení provozoven u některých živností, např. koncesovaná živnost Vedení spisovny – schválení provozovny příslušným státním oblastním archivem.
Založení účtu Podnikatel není povinen zřizovat si účet, ale z hlediska platebního styku s obchodními partnery i s příslušnými státními orgány je to pro něj vhodnější. Zároveň je však zákonem č. 254/2004 Sb., o omezení plateb v hotovosti, ve znění pozdějších předpisů, upravena povinnost provádět zákonem stanovené platby bezhotovostně. Zdroj: MPO, bližší informace na: http://www.mpo.cz/dokument155549.html
Libuše Tříšková, vedoucí Obecního živnostenského úřadu Benešov
12
Z RADNICE
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Koordinátoři dobrovolníků by uvítali vznik regionálního dobrovolnického centra V pokračujícím dialogu o plánování a rozvoji dobrovolnické oblasti v okrese Benešov se vyjasnilo, jak a komu by vznik a fungování centra pro dobrovolníky mohlo pomoci. Dobrovolníci jsou lidé, kteří jsou dnes nedílnou součástí neziskových organizací i celé společnosti. Pro poskytování svého času a sil, bez nároku na odměnu, nacházejí prostor v mnoha oblastech lidské práce. Dobrovolnictví na Benešovsku však není ničím zastřešeno, uceleno. Koordinace dobrovolnictví a dostatek dobrovolníků v okrese Benešov (opatření 8.2, priorita VIII) je součástí procesu komunitního plánování sociálních služeb. Toto téma se otevřelo v březnu, kdy proběhl kulatý stůl na Burze filantropie. Pro další rozvoj dobrovolnictví jsme se obrátili na ty nejpovolanější. Přes Honzu Dolínka, jenž stál u zrodu a po boku internetového portálu Dobrovolnik.cz, jsme se zkontaktovali s PhDr. Jiřím Tošnerem, spoluzakladatelem organizace HESTIA – Centrum pro dobrovolnictví, z. ú., kterou – tento největší a nejnavštěvovanější portál o dobrovolnictví v České republice – již od roku 2001 provozuje. Jsme na počátku celého procesu, ve fázi mapování situace s dobrovolníky. Rozhodli jsme se proto pozvat koordinátory dobrovolníků, zástupce poskytovatelů sociálních služeb i občany, aby nám pomohli plánovat. Pozvání na Den dobrovolnictví, 4. října 2016, přijala většina oslovených. Zázemí pro setkání poskytlo Muzeum umění a designu Benešov, p. o. Odpoledne začalo diskuzí nad tématem vzniku dobrovolnického centra. Sešli se zástupci organizací, které poskytují služby různým cílovým skupinám: seniorům, lidem bez domova nebo s postižením, umírajícím i dětem z náhradní rodinné péče. Vzácný host PhDr. Jiří Tošner představil orga nizaci HESTIA, její historii, poslání, aktivity i současné nabídky vzdělávacích kurzů (management dobrovolnictví, supervize pro koordinátory dobrovolníků); podrobnosti jsou na internetu (www.hest.cz). Pro rozvoj a vznik platformy, která by zastřešila tuto oblast, jsme si nemohli vybrat lepší metodickou podporu, než je zmíněná organizace. Nabízí pomoc a zároveň zajímavé informace z dobré praxe. Co je důležité: Aby byla organizace připravena dobrovolníky využívat; je nutné zjistit, jaké jsou k dobrovolnictví mezi pracovníky postoje a jaká je motivace k jejich přijetí. Organizace by si měly znovu rozebrat, „kdo jsou“, kdo k nim chodí, kdo využívá jejich služby a kdo je pro ně vhodný dobrovolník. Až poté přichází na řadu fundraising a případné podávání žádostí o dotace. Dobrovolnictví financuje Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Ministerstvo vnitra ČR i Ministerstvo zdravotnictví ČR, v budoucnu s finanční podporou počítá i Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR ve spolupráci s krajskými úřady. V některých lokalitách dávají peníze na chod dobrovolnického centra místní akční skupiny.
Důležitým dokumentem je Koncepce vlády pro neziskový sektor 2015–2020. Nový zákon o dobrovolnické službě zatím spadl pod stůl, o jeho podobě se ale nadále vedou diskuze. Od roku 2014 je koordinátor dobrovolníků oficiálně uznanou profesí. Statek Vlčkovice, o.p.s., i TŘI, o.p.s., Hospic dobrého pastýře Čerčany, mají s dobrovolníky již velkou zkušenost; další organizace, jako je Rytmus Benešov, o.p.s., nebo Villa Vallila, z.ú., také využívají dobrovolníky, ne však tak intenzivně. Některé organizace (RUAH o.p.s., Rozum a Cit, z. s., a další) nemají kapacitu na to, aby zaměstnávaly vlastního koordinátora. Proto by uvítaly možnost, kdyby zájemce z řad dobrovolníků sdružovalo nějaké centrum, vedené např. městem. Regionální dobrovolnické centrum by mohlo být součástí plánovaného komunitního centra. I příspěvkové organizace se k možnému vytvoření takového zařízení vyjádřily kladně. Jak od zástupkyně Pečovatelské služby okresu Benešov, tak od Muzea umění a designu Benešov zazněla podpora. Mají zkušenosti s využitím dobrovolníků, ale nevyužívají je tolik, právě kvůli formalitám a právním náležitostem. Poskytovatelé služeb jsou ochotni společně dále tuto oblast zlepšovat a zkvalitňovat. Dobrovolník je zdrojem práce i zpětné vazby směrem k organizaci – a byla by škoda, kdyby tato
oblast nebyla dostatečně zajištěna a ochotní lidé odjížděli z regionu vykonávat práci jinam. Rozbíhá se také firemní dobrovolnictví i zapojení MěÚ Benešov do projektu Dobrovolnictví ve veřejné správě. Ke konci setkání jsme se společně prošli krátkým blokem, kde jsem posluchačům nastínila základní pravidla pro vytváření plakátu, kterým oslovují nové dobrovolníky. Na místě byla ke zhlédnutí putovní výstava Dobrovolnictví v ČR, kterou můžete vidět do začátku listopadu v předsálí Městské knihovny (Malé náměstí 1700). Franta Dobrota zůstal bohužel na svůj svátek doma v horečkách, ale jistě si svůj zážitkový program šetří na některé další setkání. Byla jsem mile překvapena, kolik přišlo nových tváří a jak aktivně se do debaty zapojily. Zastoupení měla také veřejnost. Téma se má formovat z komunity směrem k městu. Vždyť dobrovolník je hlavně občan. Den dobrovolnictví proběhl v Týdnu sociálních služeb 2016 a poskytl důležité podklady pro další jednání. Všem děkuji za účast a panu doktoru Tošnerovi za metodickou podporu. K tématu uvítáme další připomínky, takže vyzývám všechny aktivní spoluobčany: Pojďte s námi komunitně plánovat a rozvíjet sociální služby. Budeme se těšit. Bc. Andrea Košanová, Odbor sociálních věcí a zdravotnictví
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Státní fond rozvoje bydlení podporuje bydlení pro mladé rodiny Stávající vláda schválila nařízení vlády č. 100/2016 Sb., které umožňuje Státnímu fondu rozvoje bydlení (dále jen „SFRB“) podporovat bydlení pro mladé rodiny. Pojďme se seznámit se základními pravidly poskytování těchto finančních prostředků. Jedná se o úvěrový program určený na pořízení obydlí osobami mladšími 36 let a pečujícími o dítě do 6 let, které v době podání žádosti o úvěr nejsou vlastníky ani spoluvlastníky obydlí, ani nájemci družstevního bytu. SFRB přijímá žádosti do programu od dubna 2016. Výhody Programu 600 jsou následující: SFRB přijímá žádosti kontinuálně. Současně má nízké úročení a možnost mimořádné splátky a předčasného splacení úvěru bez jakýchkoliv sankčních poplatků. Úvěr lze využít na pořízení bydlení v novostavbě rodinného domu nebo bytu, změnu stavby nebo její části a na stavbu pro bydlení. Předmětem úvěru může být také koupě nemovitosti nebo převod družstevního podílu v bytovém družstvu.
Výše úvěru je limitována následovně: ❚ maximálně do výše 50 % skutečných nákladů na výstavbu, ❚ maximálně do výše 50 % z nižší ceny převodní nebo odhadní, ❚ minimálně 50 000 Kč, maximálně 600 000 Kč. Součet výše úvěru z tohoto programu a výše úvěru poskytnutého jinou osobou nesmí přesáhnout 90 % skutečných nákladů na výstavbu nebo 90 % z nižší ceny odhadní nebo převodní. Úroková sazba je v minimální výši referenční sazby EU +1–2 % p. a., fixní nejdéle
na dobu 5 let. Splatnost úvěru může být maximálně 15 let (SFRB umožňuje odložení splácení jistiny až o dobu 6 měsíců, maximální délka splatnosti se nemění; SFRB umožní přerušení splácení jistiny až na dobu 2 let, celková doba splatnosti včetně doby prodloužení splácení nepřesáhne 21 let). K zajištění úvěru se použije zástavní právo k pozemku a budované nemovitosti v prvním pořadí + vinkulace pojistného plnění ze stavebně montážního pojištění (po dokončení stavby, vinkulace k živelnímu pojištění). Příp. lze použít dohodu o ručení, tj. jeden ručitel v případě, že nelze sjednat zajištění zástavním právem v prvním pořadí + vinkulace pojistného plnění. Ručitel může mít věk maximálně do 55 let a průměrný měsíční příjem za poslední tři měsíce nad 15 000 Kč. Další informace o programu a dokumenty potřebné k vyřízení žádosti naleznete na webových stránkách: www.sfrb.cz. Miroslav Babický, DiS., Odbor výstavby a územního plánování
Z RADNICE
13
Sportovní hry v Domově seniorů Benešov Ve čtvrtek 20. října 2016 proběhly v Domově seniorů Benešov ve Villaniho ulici Sportovní hry 2016. Zahájení se účastnil i místostarosta města Benešov Ing. Jiří Švadlena. Za jednotlivé domovy seniorů se tradiční soutěže účastnila tříčlenná družstva s dvoučlenným doprovodem. Prezentace probíhala v ranních hodinách, avšak kvůli pozdnímu příjezdu jednoho týmu bylo slavnostní zahájení posunuto až na 10.00 hod. Toho se ujal ředitel Domova seniorů Benešov Jaroslav Duras, a to za asistence místostarosty města Benešov Ing. Jiřího Švadleny. Ten popřál všem účastníkům krásné zážitky a hezký celý den. Pak již účastníky čekaly soutěže, jako pexeso, čuchačka, rybičky, kvíz a plechovky. Také vás zaujala soutěž čuchačka? – Jde o poznávání různých druhů koření pouze čichovými smysly. Celou akci provázela dobrá nálada a pozitivní sportovní duch. Markéta Pazderová, Odbor školství, kultury a sportu
Upozornění pro majitele kotlů na pevná paliva Nejpozději 31. prosince 2016 musí každý provozovatel kotle na pevná paliva o jmenovitém tepelném příkonu od 10 do 300 kW včetně, který slouží jako zdroj tepla pro teplovodní soustavu ústředního vytápění, disponovat zprávou o kontrole jeho technického stavu a provozu. MěÚ Benešov, jako obec s rozšířenou působností, může od roku 2017 chtít po majiteli tohoto kotle doklad, zda má kotel v pořádku. Pokud ho majitel nepředloží, může mu být uložena pokuta až do výše 20 000 Kč. Podle zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší, § 17 písm. h) a § 41 odst. 15, je provozovatel stacionárního zdroje povinen provádět jednou za dva kalendářní roky prostřednictvím osoby, která byla proškolena výrobcem spalovacího stacionárního zdroje a má od něj udělené oprávnění k jeho instalaci, provozu a údržbě (dále jen „odborně způsobilá osoba“), kontrolu technického
stavu a provozu spalovacího stacionárního zdroje na pevná paliva o jmenovitém tepelném příkonu od 10 do 300 kW včetně, který slouží jako zdroj tepla pro teplovodní soustavu ústředního vytápění, a předkládat na vyžádání obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností doklad o provedení této kontroly vystavený odborně způsobilou osobou potvrzující, že stacionární zdroj je instalován, provozován a udržován v souladu s pokyny výrobce a tímto zákonem. Odbor ochrany ovzduší Ministerstva životního prostředí ČR vydal k provozování a ke kontrole spalovacích stacionárních zdrojů o jmenovitém tepelném příkonu 300 kW a nižším sdělení. Je určeno jak provozovatelům kotlů umístěných v rodinných domech, bytech a stavbách pro individuální rekreaci, tak provozovatelům zdrojů umístěných v nemovitostech určených pro podnikání. Toto sdělení lze najít na stránkách ministerstva: www.mzp.cz. Kontrolu technického stavu a provozu spalovacího stacionárního zdroje provádí výhradně odbor-
ně způsobilá osoba proškolená výrobcem tohoto zdroje, která má od něj udělené oprávnění k jeho instalaci, provozu a údržbě. V případě spalovacích stacionárních zdrojů, jejichž výrobce již zanikl nebo není zjistitelný, může kontrolu technického stavu, provozu a instalace provádět odborně způsobilá osoba proškolená jiným výrobcem stejného typu spalovacího zdroje (stejný způsob spalování, stejná nebo obdobná konstrukce spalovacího stacionárního zdroje). Každý majitel a provozovatel kotle se může informovat o příslušném odborníkovi na stránkách Asociace podniků topenářské techniky (APTT), která od roku 1992 sdružuje výrobce teplovodních kotlů, krbů a topidel na všechny druhy paliv, výrobce otopných těles a výrobce a prodejce měřicí a regulační techniky pro vytápění, na odkaze: www.aptt.cz/opravneni-ozo.php nebo přímo u výrobce kotle. Ing. Tomáš Heřmánek, vedoucí Odboru životního prostředí
14
Z RADNICE
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Ohlédnutí za Dnem prevence města Benešov 2016 Odbor sociálních věcí a zdravotnictví (OSVZ) města Benešov připravil již 4. ročník Dne prevence města Benešov, který se konal v sobotu 24. září 2016 před Táborskými kasárnami. I přes špatné předpovědi se počasí nakonec vydařilo, a tak mohli přítomní vidět dynamické ukázky jednotlivých složek Integrovaného záchranného systému (IZS) města Benešov v plné kráse. O úvod se postarali místostarostové města Benešov: Ing. Jiří Švadlena a Nataša Bruková. Přišla nás podpořit i 1. místopředsedkyně Poslanecké sněmovny PČR Ing. Jaroslava Pokorná Jermanová. Letos do Benešova poprvé zavítala Armáda ČR, která si s sebou přivezla dva kusy vojenské techniky: pandur a vojenské auto. Ty se staly velkou atrakcí. Bohatý a naučný program byl zejména pro děti, pro které si aktivity připravilo Mateřské centrum Hvězdička, z. s., Dům dětí a mládeže Benešov a Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež Mezičas Magdaléna, o. p. s. Trojice umělců zdobila děti malováním na obličej a tetováním a dělala radost tvarovanými balonky. Malým návštěvníkům se věnovali i asistenti prevence kriminality, sloužící pro Městskou policii v Benešově. Na dopravním hřišti spíše pomáhali udržet balanc na kole, než aby jim vysvětlovali smysl semaforů a prazvláštních placatých dopravních značek. Aby toho pro děti nebylo málo, Jezdecký oddíl Zderadice přivezl dva koníky, kteří byli celé odpoledne k dispozici a stali se oblíbeným dopravním prostředkem. Dospělí si mohli vyzkoušet simulaci nárazu a spolehlivost bezpečnostních pásů při rotaci auta, které dovezlo oddělení BESIP. To zde mělo také informační stánek. ŠKODA AUTO, a. s., přivezla řez automobilem, aby si diváci mohli prohlédnout jeho útroby. Diváci naživo viděli také aktivaci postupně všech airbagů i s komentářem o možných rizicích. Návštěvníci si mohli nechat zdarma udělat fotku s rekvizitami od složek IZS. Fronta na ně se celou dobu nezmenšovala a fotky s pochodující armádou v pozadí, pořádkovou jednotkou policie nebo hořícím domem byly doslova dechberoucí. Na Dni prevence města Benešov se mohly prezentovat i lokální neziskové organizace. Své služby představili zájemcům zástupci Statku Vlčkovice, o. p. s., Diakonie ČCE i Pečovatelské služby okresu Benešov (nízkoprahového denního centra pro lidi bez přístřeší a noclehárny). Propagační materiály byly k dostání např. od proFem, o. p. s, či policie. Na
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
místě byla také výstava Dobrovolnictví v ČR. Správné zabezpečení domů a druhy vložek nám za Klíčové centrum Benešov prezentoval Ing. Michal Klein. Kulturní a informační centrum Benešov, p. o., sponzorovalo LED tabuli, takže jednotlivé ukázky byly detailně přiblíženy, a o to větší zážitek to byl. Dynamické ukázky se nesly v napínavém duchu; diváci stáli u zábradlí a nadšeně všechny aktéry pozorovali a podporovali potleskem. Policie ČR předvedla zákrok pořádkové jednotky a služební kynologii. Městská policie Benešov a jejich scénka pod taktovkou velitele Bc. Radka Stulíka i oddíl jízdní policie (Městská policie Praha) předvedly napínavou ukázku. O zásadách resuscitace osoby s náhlou zástavou oběhu všechny zajímavě informoval MUDr. Michal Gozon, primář Zdravotnického záchranného sboru Benešov. Hasičský záchranný sbor (HZS) na stěně budovy Táborských kasáren zachránil dělníka, který náhle zkolaboval. Slanili se k němu a dostali ho do bezpečí. To, že jednotlivé složky Integrovaného záchranného sytému musí být pořád ve střehu, nám HZS ukázal doslova. V době, kdy měl názornou ukázku předvést divákům, byl povolán do terénu k opravdovému požáru. V průběhu akce se také vzdálila Poříční policie Praha. Koncept Via Protect, z. s., předvedl sebeobranu používanou
Z RADNICE
15
v armádě – MUSADO MCS. O hudební doprovod se postaral benešovský písničkář Dan Netušil a milí hosté – děti z Dětského domova Sázava. Zlatým hřebem dne byla součinnostní akce IZS – Policie ČR, hasičů a záchranářů. Společně z hořícího auta vyprostili zraněného, odvezli ho a auto uhasili. Všude se valil hustý dým a diváci napjatě drželi palce. Nakonec se vše podařilo – vyhořelý vrak vypadal strašidelně, avšak kostra auta bojácně zůstala. Touto akcí napínavé odpoledne plné sluníčka a zvuku kopyt koní skončilo. Diváci odcházeli nadšeně, přinejmenším tak alespoň vypadali. Odbor sociálních věcí a zdravotnictví města Benešov všem zúčastněným děkuje za výbornou spolupráci a nasazení při přípravách i během celého programu. Děkuje sponzorům za ceny pro děti, pití pro účastníky a spoustu dalšího. Můžete se již těšit na příští ročník. Jak zmínila vedoucí OSVZ Ing. Mgr. Iveta Turková: „Už příští týden začneme pracovat na dalším ročníku a vymýšlet, o co ho pro vás obohatíme. Za vaše nápady budeme rádi.“ Pokud chcete dostávat informace, co OSVZ Benešov dělá a jaké akce pořádá, přidejte si nás na facebookové stránce Sociální práce Benešovsko. Rút Škvorová, Odbor sociálních věcí a zdravotnictví
16
Z RADNICE
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
Česko-Slovenský den byl dnem, kdy žáci získali nová přátelství Ve dnech 11.–12. října proběhl v našem městě Česko-Slovenský den. Ten byl jednou z částí nového projektu pro žáky 7. tříd ZŠ, a to v rámci partnerství s městem Partizánske. Do 1. ročníku se zapojili žáci 7. ročníků z benešovských základních škol a školáci ze všech pěti škol z partnerského města. Přivítání proběhlo spolu se slavnostním obědem ve Školní jídelně Karlov. Zaměstnanci jídelny připravili tabuli laděnou do podzimní nálady a všichni si pochutnali na polévce a tradiční české svíčkové s knedlíkem. Zde už děti seděly vedle nových, slovenských kamarádů, proto již při obědě došlo k prvnímu oťukávání, seznamování a dorozumívání se našimi podobnými jazyky. Pravda je, že jak čeština na Slovensku, tak slovenština v Čechách již tolik nezní, a tak se pro některé starší účastníky této akce stávala nepochopitelná věc, a to že děti si zpočátku v některých větách nerozuměly. Chvilky ostychu však brzy opadly a školní jídelnou se rozléhaly hlasité rozhovory. Následovala plánovaná prohlídka zámku Konopiště, kam se polovina žáků dopravila benešovským ekovláčkem a druhá autobusem. Bonusem pro děti bylo, že medvěd Jiří nebývá často vidět, ale asi tušil, že k nám do města přijela návštěva zdaleka, tedy se k radosti žáků ukázal v pravý čas ve svém výběhu. Věřte, že se jim svezení opravdu líbilo. Plán navštívit ještě Muzeum umění a designu Benešov a Experimentu bohužel z důvodů zdržení na cestě do Benešova nevyšel, ale věříme, že tato návštěva v Benešově nebyla poslední a příště to snad vyjde. Ve středu dopoledne probíhaly na všech benešovských školách ukázkové hodiny českého a slovenského jazyka. Ty byly opravdu zábavné a kreativní, zaměřené na různé aktivity a slovíčka. Každá byla originální a jiná. Poté následovala prohlídka škol a jejich vybavení.
Děti si odnášejí z této akce nová přátelství a učitelé nové podněty a inspiraci do své důležité a velmi zodpovědné práce. Celá akce byla okořeněna návštěvou „na oplátku“. Děti se nemohly dočkat, až se opět (a to po krátkém týdnu) setkají se svými čerstvě získanými kamarády, a v ranním času odjezdu přišly všechny s „královskou přesností“. Na Slovensko se odjíždělo v úterý 18. října, a také se jelo na jednu noc. Poděkování patří řediteli ZUŠ J. Suka Benešov za přípravu hudebního představení. To se bohužel neuskutečnilo, vzhledem k pozdnímu příjezdu ze Slovenska. Některé věci i přes dokonalou přípravu bohužel nelze ovlivnit. Děkujeme také Technickým službám Benešov za možnost představit náš ekovláček slovenským partnerům.
Česko-Slovenský den očima žáků a učitelů, den ve škole trochu jinak ZŠ Dukelská: Středa 12. října začala pro žáky 7. tříd netradičně. Součástí běžné výuky se na jedno dopoledne stali i žáci ze Slovenska. Hodiny samozřejmě nebyly úplně klasické, neboť se do těchto česko-slovenských hodin zapojilo kolem 80 dětí. Rozdělili jsme se na dvě velké skupiny. Jedna využila větší prostory společenské místnosti a druhá hudebnu. Česká hodina byla ukázkou literární výchovy, kdy jsme si společně zopakovali ústní lidovou slovesnost. Slovenští návštěvníci s námi výborně spolupracovali, takže to bylo velmi příjemné setkání. Děti se dověděly, jaké máme stejné lidové pohádky, písničky, říkanky atd. Slovenská hodina velmi plynule navázala na tu českou; na programu byla přísloví, slova nářeční apod. Někteří ze slovenských žáků přišli do školy již v 7.00 hod., kdy u nás začíná ranní hodina literárních činností (tvoření školního časopisu Labyrint). Pět dětí z redakční rady bylo zároveň hostitelskou rodinou. Společně zkusili napsat kratší česko-slovenské rozhovory.
www.kicbenesov.cz
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
Eliška Svobodová ze 7. B se ptala Terézie Belákové: Jaká byla cesta? Veľmi dlhá, zato zábavná. Jaké máš koníčky? Rada kreslím a čítam fantasy knihy. Jak se ti zatím u nás líbí? Výborne. Je tu úplne bombovo. Byla jsi někdy předtím v ČR? Ano. V zoo v Zline. Jak ses vyspala? Dobre; škoda že som spala len štyri hodiny. Nezdá se ti pobyt u nás moc krátký? Mne to nevadí. Mohla by som tu byť aj tri mesiace. A teď se role prohodily: Som rada, že si mi dala slovo, a teraz otázky. Prosím ťa, mohla by si mi povedať svoje meno a priezvisko? Eliška Svobodová. Ďakujem za tvoju odpoveď. Moja ďalšia otázka je, ako sa tebe páči na tvojej škole? Hrozně moc! Super. Povieš mi prosím tvoje záľubi? Jízda na koni, čtení knížek a kreslení. A teraz posledná otázka: Keby si mohla ísť na Slovensko na miesto tvojích spolužiakov, urobila by si to? Jasně že jo! Návštěva ze Slovenska byla velmi milá, děti se ihned spřátelily, ale příliš rychle to uteklo. Všichni se shodli, že by rádi spolu strávili více dní. ZŠ Jiráskova: Úterý, středa – dva obyčejné dny. Ne tak tomu bylo minulý týden, kdy nás navštívily slovenské děti z partnerské školy v Partizánském. Přijely v úterý v poledne. Na slavnostním obědě se ihned seznámily s našimi žáky, kteří je večer, po prohlídce Konopiště, vzali do svých rodin. Prohlídka se všem líbila, i když počasí nám moc nepřálo. To ale nikomu nevadilo, a tak i prohlídka okolí zámku proběhla v přátelském duchu. Ráno přišly české i slovenské děti do školy, do tříd 7. A a 7. B, na výuku českého a slovenského jazyka. První vyučovací hodina byla věnována slovenštině. Byla velmi hezká. Mile nás překvapilo povídání paní učitelky o Boženě Němcové, o tom, jak žila na Slovensku, a o knihách pohádek, které si děti ve své zemi čtou. Hodina byla zaměřena na seznamování se se slovensko-českými slovy formou domina, soutěží a vypravování. Druhá vyučovací hodina proběhla podobně, jenom obráceně. Začala písničkami: jedna byla slovenská, druhá česká. V tu chvíli se prolomily jazykové bariéry. Děti v obou písních hledaly slova, kterým nerozumějí. Překvapilo nás, že jich moc nebylo. Výuka českého jazyka pokračovala vese-
www.kicbenesov.cz
lou formou pomocí zábavných testů, doplňovacích cvičení a rozmluvy mezi žáky. Nechyběla ani dramatizace textu, kde děti společně odehrály část pohádky O Karkulce, a tělovýchovná chvilka. I při výuce jsme si velice dobře rozuměli, nejen jazykově, ale i lidsky. Jsme rádi, že se toto setkání uskutečnilo. Našli jsme si, my i naše děti, nové přátele. Věříme, že se příští rok opět uvidíme.
Benešovské děti přivítal primátor města Partizánske „Dnes som mal tú česť recipročne prijať návštevu priateľov z partnerského mesta Benešov v rámci projektu Česko-Slovenský deň,“ sdělil první den
Z RADNICE
17
náštěvy primátor města Partizánske doc. PaedDr. Jožo Božík, Ph.D. Po radostném přivítání a společném obědě v ZŠ Radovana Kaufmana si děti i ostatní hosté prohlédli krásný Bojnický zámek. Poté pokračoval stejný program jako v Benešově, a to seznámení žáků s životem, tentokrát v rodinách slovenských. Pokračování programu proběhlo druhý den společným učením slovenskému a českému jazyku a zeměpisu. Všechny děti i učitelé, kteří se do Česko-Slovenského dne zapojili, dostali jako dárek vydání česko-slovenského a slovensko-českého slovníku. „Je tam viac ako 6000 slovíčok, českých a slovenských, ktoré znejú trošku inak, alebo ich význam je identický, ale ich znenie v artikulácii môže robiť problémy ako českým, tak i slovenským deťom,“ upřesnil primátor.
Jak to viděli žáci z Karlova?
Eliška Garajová: Když jsem se dozvěděla, že na Slovensko pojedu, měla jsem z toho strach. Teď jsem za to ale moc ráda. Poznala jsem spoustu nových a hodných lidí a kamarádů. Také mnoho nových míst, jako třeba zámek Bojnice, nebo nejmladší město na Slovensku – Partizánske. Byla to pro mě nová a zajímavá zkušenost. Adéla Kršková: Mně se to celkově moc líbilo. Myslím, že to pro nás bylo velmi přínosné, a já jsem osobně začala více rozumět slovenštině. Prožili jsme krásné čtyři dny s novými, úžasnými lidmi v Čechách i na Slovensku v Partizánském. Doufám, že se ještě všichni setkáme. Bylo by úžasné, kdyby se těchto výměnných pobytů povedlo uskutečnit mnohem víc – zvlášť se Slovenskou republikou. Jirka Svoboda: Bylo to hezké. Zaujalo mě vyučování na tabletu. Bavilo mě i natáčení, i když to pak ve vysílání bylo dost sestříhané. Podívali jsme se i ke slovenským kamarádům. Zajímavé pro nás bylo i používat eura a centy, a ne české koruny. Markéta Pazderová, Odbor školství, kultury a sportu
18
ORGANIZACE MĚSTA
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
Učení nás baví Mohou se děti těšit do školy? Může jim učení připadat zajímavé a zábavné? Jsme paní učitelky současných druháčků na ZŠ a MŠ Benešov, Na Karlově 372, a snažíme se právě o to, aby děti chodily do školy rády. Zpestřit výuku lze různými způsoby. My jsme si zvolily cestu projektového vyučování. Každý týden máme tematicky zaměřený. Toto téma se pak prolíná do všech předmětů. Počítáme, čteme, učíme se český jazyk, vyrábíme, kreslíme a cvičíme v rámci daného tématu. Vše je propojeno jednou společnou písní a pohybovými aktivitami; někdy jsou potřebné převleky. Témata čerpáme z ročních období, ze situací, z potřeb třídy a z osnov daných ročníků. Rodiče dětí s námi úžasně spolupracují. Vlastně i jim vděčíme za úspěšnost takového vyučování, protože téměř každý týden potřebujeme jejich pomoc, i když třeba jen nepřímou. Nám tím pomáhají, dětem dělají radost, a přitom mají možnost alespoň trošku se těch našich aktivit účastnit. V naší škole proběhl na začátku podzimu Týden s Ferdou Mravencem. Všichni jsme byli mravenci Ferdové a chodili s uvázaným červeným puntíkatým šátkem kolem krku. Děti byly rozděleny do námi utvořených skupinek po třech dětech. V těchto skupinkách celý týden pracovaly a sbíraly jehličí. Cílem bylo nasbírat co nejvíce jehličí na co největší mraveniště, aby se staly nejpilnějšími mravenci. Společně si pomáhaly při matematice, českém jazyce, prvouce… Namalovaly krásné mraveniště, vyrobily mravence z proložek na vajíčka a zpívali jsme písničku Mravenci. Děti doma prohledaly knihovničky a přinesly knihy od Ondřeje Sekory o Ferdovi Mravencovi a brouku Pytlíkovi – a z nich jsme četly. V pátek jsme se všichni proměnili v mravence i vzhledově. Ve škole to vypadalo jako v mraveništi. A protože škola je vlastně takové mraveniště pro děti, tak jsme je nechaly v tom mraveništi pobíhat. Měly orientační pochod s úkoly po škole. Musely najít kancelář zástupkyně ředitele, ředitelnu, pracovnu školníka… Hledaly se podle čichu a poznávaly geometrická tělesa podle hmatu. Součástí byla zkouška slušného chování. Hlavním cílem celého týdne bylo na symbolu Ferdy Mravence naučit děti spolupracovat, pomáhat si bez očekávání odměny, přijímat pomoc, komunikovat spolu, táhnout za jeden provaz, utvářet přátelství… Z našeho pohledu tento projektový týden splnil to, co měl. Děti se učily, aniž by tušily, že se učí; bavily se – a my s nimi. Už se těšíme na další společné téma. Mgr. Kristýna Nulíčková
Jazyk – základ srozumitelné komunikace Není novinkou, že se v posledních letech zhoršuje řeč dětí předškolního věku a že jsou tyto potíže znát u zápisu dětí do 1. tříd. Právě z tohoto důvodu nabízí Základní škola Benešov, Jiráskova 888, již několik let možnost logopedické prevence pro děti s poruchou řeči. Logopedická prevence je zcela zdarma. I v novém školním roce bude probíhat v pravidelných konzultačních hodinách, každé úterý od 14.00–18.00 hod. v místnosti Pedagogického centra v budově školy (vstup z prostoru mezi budovou školy a sportovní halou). Na logopedickou prevenci je nutné se předem domluvit osobně, dále formou e-mailu nebo SMS zprávy. Pomáháme s nápravou a výchovou řeči předškoláků a školáků i při jejich přípravě na čtení. Rodičům poskytujeme rady, jak s dětmi doma pracovat, jak nakládat s hlasem a jak postupovat při nápravě jednotlivých hlásek. Používáme logopedické pomůcky a knihy zaměřené na výchovu řeči, logopedickou prevenci a první čtení. Nově od školního roku 2016/2017 využijeme i PC výukový program. Odměnou pro nás jsou spokojení rodiče i jejich děti, které nápravu řeči zvládly. Těší nás, že posílíme jejich sebevědomí a dovednost lépe a správně vyslovovat jednotlivé hlásky. Děti vedeme k rozvoji slovní zásoby a správného vyjadřování, ke správné stavbě vět. Nedílnou součástí naší logopedické prevence je i spolupráce s klinickými logopedy a dalšími odbornými pracovišti, např. ORL, PPP. Mgr. Hana Řezníčková
www.kicbenesov.cz
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
BENEŠOVSKÉ 3D KINO. www.kinoagentura.cz.
..
PROVOZOVATEL : JENŠÍK LADISLAV, POŠTOVNÍ 8, 256 01 BENEŠOV ( s podporou MĚSTA BENEŠOV ) Kino otevírá 15-30 minut před začátkem - změna programu a vstupného je vyhrazena - telefon 606 963 700
BEZVA ŽENSKÁ NA KRKU
1. a 2. 11.
DOKTOR STRANGE
3. a 4. 11. ( ČT-PÁ / 19.30 hod. / čes. zn. / 140,-)
( ÚT-STŘ / 19.30 hod. / český / 130,-)
Komedie. Eliška po rozvodu narazí na chlapa „kterej s ženskejma definitivně skončil“. O. Vetchý a P. Hřebíčková.
3D
Akční, dobrodružný. Po strašlivé dopravní nehodě se vypraví na mystické, odloučené místo Kamar-Taj. Zde zjistí, že tento chrám nejen uzdravuje, ale je i základnou pro boj s temnými silami. S novými magickými schopnostmi si musí vybrat : vrátít se k původnímu životu s bohatstvím a slávou - anebo bránit svět jako nejmocnější kouzelník !
J Á, K O C O U R dětská komedie 4. 11. ( PÁT / 17.30 hodin / české znění / 100,-) Tatínek je milionář a velmi úspěšný podnikatel. Rodina si ho tak příliš neužije. Když si jeho 11-tiletá dcerka přeje k narozeninám kočku, táta netuší, že ho čeká „ životní proměna “. Po autonehodě se totiž ocitá v kočičím těle… T R O L L O V É
3D
5. a 6. 11. ( SO-NE / 17.30 hod. / čes. znění / 140,-)
Animovaný. Trollové jsou vždy veselí a šťastní skřítkové, kteří milují hudbu, tanec a zpěv. Jejich jediná vážnější starost na světě jsou Bergeni. Ti si totiž myslí, že budou šťastní jedině tehdy, pokud budou mít Trolla v žaludku. Barevní skřítkové a písničky. Justin Timberlake a trollí song Can´t Stop the Feeling se stal hitem letošního léta.
Z Ú Č T O V Á N Í
5. a 6. 11. ( SO-NE / 19.30 hodin / titul./ 120,-)
Ben Affleck je matematický génius. Pod zástěrkou malé kanceláře - pracuje jako účetní pro ty nejnebezpečnější zločinecké organizace na světě. U jednoho klienta narazí na účetní nesrovnalosti v miliónech dolarů. V souladu s tím, jak rozkrývá účetní záznamy a přibližuje se k odhalení pravdy, začíná v jeho okolí stoupat počet mrtvých…
POHÁDKY PRO EMU
7. až 9. 11. ( PO-ST / 19.30 hod. / český / 130,-)
P Ř Í C H O Z Í
10. a 11. 11. ( ČT-PÁ / 19.30 hodin / titul./ 120,-)
Romantický film. Petr, pracující řadu let v Londýně je po autonehodě jedné české svobodné matky uveden jako otec její dcery. Je naprosto šokován, protože nemá děti a ani netouží je mít - ale má srdce ! Soužití s osmiletou holčičkou mu život doslova převrátí vzhůru nohama. Hrají Ondřej Vetchý, Anna Geislerová, Ema Švábenská.
Provokativní vědeckofantastický thriller. Režie D. Villeneuve. Když po celém světě přistanou tajemné vesmírné lodě, dojde k sestavení elitního týmu v čele s L. Banksovou (Amy Adams). Cíl: zjistit, jaké mají mimozemšťané úmysly. Musí přistoupit k činům, které mohou ohrozit nejen její vlastní život, ale dost možná osud celého lidstva.
L I C H O Ž R O U T I
11. 11.
( PÁTEK / 17.30 hodin / český / 110,-)
Rodinný animovaný dobrodružný film. Lichožrouti jsou malí tvorové, kteří žijí s námi lidmi a mohou za to, že nám z páru ponožek vždy zůstane jen jedna - lichá. Ponožkami se totiž živí. Hrdina Hihlík zjistí, že rodina je nade vše.
POJAR DĚTEM
KULTURA
www.kicbenesov.cz
12. a 13. 11. ( SO-NE / 17.30 hodin / český / 100,-)
Rodinné dětské pásmo je složeno z animovaných filmů Břetislava Pojara, který je znám především jako tvůrce populárních seriálů „Pojďte, pane, budeme si hrát“, Zahrada a Dášeňka. Zde se představí pět filmů, na nichž se podílel v posledních letech svého života : Psí historie, O princezně, která se nesmála, Vánoční balada a dal.
HACKSAW RIDGE: ZROZENÍ LEGENDY 12. a 13. 11. ( SO-NE / 19.30 h. /tit./ 120,-)
Oscarový režisér MEL GIBSON, inspirovaný skutečným příběhem muže, který se během války stal hrdinou bez jediného výstřelu. Odmítl nosit zbraň. V boji a za stálého ostřelování během 12 hodin - zachránil životy 75 mužů.
N E R V E : HRA O ŽIVOT
14. 11. ( PONDĚLÍ / 19.30 hodin / titul. / 120,-)
JACK REACHER: Nevracej se
15. 11.
Studentka střední školy, závislá uživatelka online her se ocitne v nebezpečné situaci. „Každý její pohyb“ začíná monitorovat anonymní komunita pozorovatelů. Nová teenagerská sci-fi má skvělé divácké ohlasy i ambice. HIT
( ÚTERÝ / 19.30 hodin / titulky / 110,-)
TOM CRUISE: drsný detektiv. Krásku, kolem které začali náhle v podezřelém tempu umírat lidé, chtěl původně pozvat na večeři. Teď ji musí vytáhnout z basy, aby mohl dokázat její nevinu. Bude to drsné. Jde totiž o hodně !
19
TENKRÁT V RÁJI
16. 11. ( STŘEDA / 19.30 hodin / čs-sl / 120,-)
L I C H O Ž R O U T I
17. 11. ( ČTVRTEK / 17.30 hod. / český/ 110,-)
H O L O G R A M PRO KRÁLE
17. 11.
Česko-slovenský film Jos. Urbana, volně vypráví příběh dramatického osudu českého horolezce Josefa Smítky a jeho druhů. Láska ve stínu hákového kříže. Vavřinec Hradílek, Vica Kerekeš, P. Šmíd, J. Budař, M. Etzler ad.
Rodinný animovaný. Jsou to malí tvorové, kteří žijí s námi lidmi a živí se ponožkami - berou ale vždy jen jednu !
( ČTVRTEK / 19.30 hod. / titul. / 120,-)
Americký obchodník (Tom Hanks) je vyslán do Saúdské Arábie, aby zde, jak doufá, uskutečnil nejlepší obchod svého života. Naráží tu ale na značné kulturní rozdíly. Navzdory problémům s místními zvyky a byrokracií se mu začíná v neznámém světě dařit - s pomocí krásné saudské doktorky (Sarita Choudhury) a upovídaného taxikáře.
FANTASTICKÁ ZVÍŘATA
3D
18. až 20. 11. ( PÁ-NE / čes. zn. / 140,-) PÁTEK 2x 17.00 a 19.30 hod. / SOBOTA 2x od 17.00 a 19.30 hod. / NEDĚLE 2x 17.00 a 19.30 hod. HIT MĚSÍCE č.1.1Newt Scamander přichází do New Yorku se svým záhadným kufříkem, ve kterém se nachází obrovská sbírka vzácných magických tvorů z jeho cest kolem světa. Co se stane, když se nadaný brit. kouzelník vydá do USA a jeho zvířata (některá i trochu nebezpečná) uniknou z kufříku? NOVÝ SVĚT - J. K. Rowlingové.
BEZVA ŽENSKÁ NA KRKU
21. a 22. 11.
( PO-ÚT / 19.30 hod. / český / 120,-)
Komedie. Eliška po rozvodu narazí na chlapa „kterej s ženskejma definitivně skončil“. O. Vetchý a P. Hřebíčková.
I N F E R N O
23. 11. ( STŘEDA / 19.30 hodin / titulky / 100,-)
ODVRÁCENÁ STRANA MĚSÍCE
24. 11. ( ČTVRTEK / 19.30 hodin / titul. / 120,-)
TOM HANKS (známý symbololog) pátrá po stopách, které souvisí se samotným Dantem. Závod s časem ho provede napříč celou Evropou ve snaze zabránit smrtícímu globálnímu spiknutí. Šifra mistra Leonarda pokračuje (3). Napínavý thriller na téma doktor Jekyll a pana Hyde. Drogový experiment uvolní v úspěšném právníkovi potlačované lidské pudy a na povrch se dostane jeho odvrácená strana. Z právníka je zabiják. Ze zabijáka brzy štvanec.
ODVÁŽNÁ VAIANA: legenda o konci světa 3D 25. až 27. 11.( PÁ-NE / 17.30 hod.)
Stud. Walt Disney uvádí struhující počítačově animovaný film o nebojácné dospívající dívce, která se vydává na dalekou cestu, aby zachránila svůj lid. Cestou potká Vaiana. Společně na širém oceánu zažívají nebezpečná a úžasná dobrodružství (setkání s obřími mořskými monstry), ze kterých unikají jen o vlásek ( české znění / 140,-)
SULLY: Zázrak na řece Hudson
25. 11.
( PÁTEK / 19.30 hodin / titulky / 120,-)
26.11.
( SOBOTA / 19.30 hodin / titul. / 110,-)
Film Clint Eastwooda. Zázrak z ledna r. 2009. Tom Hanks nouzově přistál s poškozeným letadlem na ledových vodách řeky Hudson a zachránil tak život 155 pasažérů na palubě. Vyšetřování ale ohrozilo jeho kariéru i pověst.
LEGENDA O TARZANOVI
3D
Tarzan zaměnil život v africké džungli za život bohatého lorda. Je však znovu vyslán zpět do Konga. Neví, že se má stát pěšákem ve smrtelně nebezpečné hře kapitána Roma. Lidé stojící proti němu netuší, s kým mají tu čest.
POHÁDKY PRO EMU
27. 11. ( NEDĚLE / 19.30 hod. / český / 120,-)
Romantický film. Petrovi převrátí život naruby malá dcera. Onřej Vetchý, Anna Geislerová, Ema Švábenská.
NOČNÍ ZVÍŘATA
28. 11. ( PONDĚLÍ / 19.30 hodin / titul. / 120,-)
DÍTĚ BRIDGET JONESOVÉ
29. 11. ( ÚTERÝ / 19.30 hodin / čes.zn./ 110,-)
AŽ NA DŘEŇ
30. 11. ( STŘEDA / 19.30 hodin / titulky/ 120,-)
Susan si myslela, že se se svým bývalým manželem už nepotká, to se ale pletla. Poslal jí svou knihu. Měla by ji přečíst a zhodnotit. Kniha pojednává o jeho manželce a dceři, které byly v lese brutálně znásilněny. Po přečtení začíná přemýšlet o svém životě i manželství. Tuší, že ona ani její nejbližší nejsou v bezpečí. Silný dram. thriller. Utrpení dosud nekončí. Neplánované těhotenství. Štěstí je hotovo a „neví se s kým“. Hl. role: Renée Zellweger. Akční histor. drama. Makedonie je pod nadvládou Osmanské říše. V roce 1907 se zde zvedá nová vlna odporu. Do zjitřené atmosféry přijíždí volnomyšlenkářská Tereza, která postupně okouzlí tři muže. Zhýčkaného boháče, vůdce povstalců a všemocného tureckého velitele. Flirt s nimi dává do pohybu události s fatálními následky. Hit.
ANDĚL
P Á N Ě 2. česká pohádka 1. až 4. 12. ( ČT-NE 17.30 h. / PÁ-SO i v 19.30 h.) Podrobnější informace a aktuální program kin sledujte „ pouze na “ : www.kinoagentura.cz z
Na všechny akce pořádané KIC Benešov zakoupíte vstupenky v Turistickém informačním centru, Masarykovo nám. 230, Benešov, tel. 317 726 004, 737 205 534 nebo na www.ticketportal.cz Změna programu vyhrazena
20
KULTURA
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
KULTURA
www.kicbenesov.cz
21
Kalendář akcí v Benešově Stálá expozice Architekt Otakar Novotný (1880–1959) www.muzeum-umeni-benesov.cz
15. 11. od 19.30 Listopad – divadelní představení www.kicbenesov.cz
26. 11. od 7.19 Výlet s KČT do Berouna www.benesov.kct.cz
6. 10. – 31. 12. Jaroslav Kadlec – design a architektura www.muzeum-umeni-benesov.cz
16. 11. od 7.46 Výlet s KČT: Heřmaničky–Smilkov–Kouty–Votice www.benesov.kct.cz
26. 11., 8.30–14.00 Den pro dětskou knihu www.knihovna-benesov.cz
17. 10. – 31. 12. Designblok www.muzeum-umeni-benesov.cz 17. 10. – 24. 11. Řetízkový kolotoč www.muzeum-umeni-benesov.cz
16. 11., 13.00–18.00 Knihovnické tvoření www.knihovna-benesov.cz
5. 11. – 24. 11. Keks a The Tap Tap www.muzeum-umeni-benesov.cz
16. 11. od 18.00 Vladimír Mišík a ETC – koncert k 17. listopadu www.muzeum-umeni-benesov.cz
29. 11. – 31. 12. Vánoční salon výtvarníků Benešovska www.muzeum-umeni-benesov.cz
18. 11., 9.00–18.00 Knihovnické tvoření www.knihovna-benesov.cz
24. 11. 2016 – 7. 1. 2017 Výstava Do Betléma za Ježíškem www.muzeumpodblanicka.cz
18. 11. od 19.30 Taneční kurzy – 2. prodloužená www.kicbenesov.cz
9. 11. od 17.00 Přednáška Léčit a přežít v kambodžské nemocnici po Pol Potovi www.muzeum-umeni-benesov.cz
19. 11., 13.00–15.30 Víkendové dílny pro děti www.muzeum-umeni-benesov.cz
26. 11., 13.00–17.00 Adventní čas skleníků v Růžové zahradě www.zamek-konopiste.cz 26. 11., 17.00–19.00 Budó show www.sanchindojo.cz 26. 11., okolo půlnoci V Benešově straší www.vbenesovestrasi.junakbenesov.cz 27. 11. od 15.00 Divadlo Víti Marčíka www.muzeum-umeni-benesov.cz 27. 11. od 16.00 Rozsvícení vánočního stromku a žáci ZUŠ www.kicbenesov.cz, www.zusbenesov.cz
19. 11. od 14.00 Noc divadel www.komornistudioa.webnode.cz
27. 11. od 18.00 Vánoční koncert: ABBA World Revival a žáci ZUŠ J. Suka Benešov www.kicbenesov.cz, www.zusbenesov.cz
21. 11. Vzpomínková akce k 100. výročí úmrtí císaře Františka Josefa I. www.zamek-konopiste.cz
28. 11. od 17.00 Vánoční salon výtvarníků Benešovska – adventní a vánoční výstava www.muzeum-umeni-benesov.cz
9. 11. od 19.30 Koncert Kateřiny Ševidové & Bandu www.k-artproduction.cz
21. 11. od 19.30 Keramický kurz www.hvezdicka.info
28. 11. od 19.30 Keramický kurz www.hvezdicka.info
10. 11. od 9.00 Raná péče www.tloskov.eu
23. 11. od 7.49 Výlet s KČT: Čtyřkoly–Hradiště–Čerčany www.benesov.kct.cz
10. 11., 9.30–12.00 Buď jedničkou s hvězdičkou www.hvezdicka.info
23. 11. od 16.30 Vodnická pohádka www.hvezdicka.info
29. 11. od 14.00 Beseda Návrat do práce – motivace, možnosti, podmínky www.hvezdicka.info
10. 11. od 18.00 Za hranice známého www.muzeum-umeni-benesov.cz
23. 11. od 18.00 2. podzimní koncert žáků ZUŠ J. Suka Benešov www.zusbenesov.cz
9. 11. od 17.30 Klub zdraví: Přednáška Rovnováha ve výživě – harmonie v životě (Zdravá výživa tak, aby nám nic nechybělo ani nepřebývalo)
[email protected]
10. 11. od 19.00 Ženy dětem – cvičení pro ženy každého věku www.hvezdicka.info 11. 11. od 8.10 Výlet s KČT na Neštětickou horu www.benesov.kct.cz 12. 11. a 13. 11., 13.00–15.30 Víkendové dílny pro děti www.muzeum-umeni-benesov.cz 13. 11. od 19.00 Cvičení pro těhotné www.hvezdicka.info 14. 11., 9.00–18.00 Knihovnické tvoření www.knihovna-benesov.cz 14. 11. od 19.30 Keramický kurz www.hvezdicka.info 14. 11. od 19.30 Beseda Dotek jako lék www.hvezdicka.info 15. 11. od 17.00 Psychologie pro každý den: Jak se bránit manipulaci a nemanipulovat www.muzeum-umeni-benesov.cz
3. 12., 9.00–14.30 4. benešovský kreativní jarmark www.fakt-um.cz 3. 12., 14.30–17.00 Čerti a andělé v zámeckém sklepení www.zamek-konopiste.cz
23. 11. od 19.30 Ch. Bukowski, K. Valentová: Pokud se neudusíš… v květovaných šatech… www.muzeum-umeni-benesov.cz
4. 12., 10.00–16.00 Od počátku adventu ke Zjevení Páně: Sv. Barbora a 2. adventní neděle www.muzeum-umeni-benesov.cz
23. 11. od 18.30 Autorské čtení spisovatelky Aleny Jakoubkové v kavárně Na Slovíčko www.gbn.cz
5. 12. od 16.00 Benešovský Mikuláš www.kicbenesov.cz
24. 11. od 17.00 Vernisáž výstavy Do Betléma za Ježíškem a vystoupení žáků ZUŠ www.muzeumpodblanicka.cz, www.zusbenesov.cz 24. 11., 17.30–20.30 Čelte svým pochybnostem a strachům! www.p2g.cz 24. 11. od 18.00 Přednáška Zvěřina v české gastronomii www.zamek-konopiste.cz
6. 12., 10.00–16.00 Od počátku adventu ke Zjevení páně: Sv. Mikuláš www.muzeum-umeni-benesov.cz 6. 12. od 17.00 O popleteném čertovi a kouzelné vločce www.kicbenesov.cz 8. 12. od 18.00 Grande Moravia www.kicbenesov.cz
24. 11. od 19.30 Big Band Pacholata slaví 70 www.kicbenesov.cz
11. 12., 10.00–16.00 Od počátku adventu ke Zjevení Páně: 3. adventní neděle www.muzeum-umeni-benesov.cz
26. 11. od 8.00 Adventní farmářský trh www.kicbenesov.cz
Sobota, neděle, svátky Experimenta: Benešovské podzemí www.muzeum-umeni-benesov.cz
PLACENÁ INZERCE
stálé slevové akce•klubová slevová karta•www.slaviktime.cz
NEJVĚTŠÍ VÝBĚR HODINEK V REGIONU ZLATO A STŘÍBRO OD ČESKÝCH ZLATNÍKŮ KOLEKCE 2017 • CENY NIŽŠÍ NEŽ INTERNETOVÉ fotografie ihned a z jakéhokoli média
HODINKY•ŠPERKY•OPRAVY A SERVIS•VÝKUP ZLATA
22
KULTURA
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Žáci z Dukly v projektu Příroda kolem nás Ve dnech 14.–17. července 2016 jsem se zúčastnila multilaterálního eTwinningového semináře, který se pod názvem „Art and Culture in the eTwinning Project“ konal v Sofii v Bulharsku. Seminář probíhal v anglickém jazyce, nicméně, vzhledem k tomu, že jako druhý cizí jazyk je ve třech účastnických zemích vyučována ruština (v Bulharsku, České republice a na Slovensku), některé detaily byly diskutovány také v tomto jazyce. Seminář byl zaměřen na využití IT techniky v projektové tvorbě, na zapojení výtvarné výchovy a umění do tvorby projektů, na vyhledávání nových partnerských škol a zemí pro eTwinnigové projek-
ORGANIZACE MĚSTA
23
Na návštěvě u čápa
ty a na tvorbu projektů v eTwinningovém prostředí jako takovou. V rámci využití IT v projektové tvorbě se lektoři i instruktoři workshopů soustředili na nové nebo užitečné programy (běžně dostupné ke stažení) pro tvorbu krátkých animací, videí a prezentací jak pro učitele, tak i pro studenty a žáky. Některé poznatky byly pouze informačního rázu, jiné byly v praktické podobě rozvedeny a procvičeny ve workshopech. Výtvarná výchova byla jako prostředek projektové komunikace prezentována v několika workshopech, které se soustředily na různé výtvarné techniky a na propojení umění s kulturním dědictvím a s tradicemi. Na základě tohoto semináře byl zaregistrován mezinárodní projekt pod názvem „Příroda kolem nás“, na kterém budeme spolupracovat s partnery z Bulharska, Litvy, Turecka, Polska, Slovenska a Španělska na téma přírody jednotlivých zemí participujících na projektu, ekologie a ochrany přírody. Do projektu se tentokrát zapojí žáci 4. tříd, aby si reálně vyzkoušeli učivo, které si osvojili v hodinách anglického jazyka od 1. třídy, seznámili se s novými kamarády z různých zemí a dozvěděli se něco o jejich životě a o zajímavostech z jejich zemí.
Ve čtvrtek 22. září navštívily předškolní děti z MŠ Čtyřlístek v Benešově ekocentrum farmy Čapí hnízdo u Olbramovic.
Mgr. Jana Uhrová
Zahraniční exkurze ISŠT Benešov Ve dnech 20.–23. září 2016 se 45 žáků Integrované střední školy technické Benešov s pedagogickým doprovodem zúčastnilo již tradiční zahraniční exkurze. Hlavním cílem jejich cesty byly automobily. Začínalo se automobilkou BMW Motoren Werke AG v rakouském Steyru a pokračovalo se prohlídkou muzea a výrobního závodu Lamborghini S. p. A. v italském SantʼAgata Bolognese. Na programu byla i návštěva Maranella, „rodného města“ automobilů Ferrari, završená projížďkou v kabrioletu této světové značky. Ubytování bylo zajištěno v přímořském letovis-
ku Rosolina Mare. Proto si ti odvážnější a otužilejší nenechali ujít koupání v moři. K severní Itálii patří neodmyslitelně Benátky. Žáci absolvovali plavbu vaporettem po Canalu Grande, obdivovali most Rialto, náměstí Sv. Marka s Dóžecím palácem, chrámem sv. Marka a dalšími zajímavostmi. Na své si přišli i milovníci přírody, neboť poslední den byl věnován Alpám. Na programu byla vyhlídka Kaiser-Franz-Josefs-Höhe a cesta po Großglockner Hochalpenstraße s jejími úžasnými vyhlídkami do průsmyku Edelweiss. Exkurze přinesla výjimečné zážitky automobilovým fandům, obdivovatelům přírodních krás i historie. Těšíme se na další podobné akce! A. Vošický
Děti byly rozděleny do dvou skupin a společně s průvodcem absolvovaly prohlídku expozice handicapovaných zvířat, která se nemohou pro svá zranění znovu začlenit do volné přírody. Seznámily se s výrem velkým, vzácným orlem mořským, čápem bílým i černým a s mnoha dalšími druhy ptáků a zvířat. K malému jezírku je přilákala dovádějící vydra říční a v jeho okolí bylo možno dále spatřit např. lišku, divoké prase, muflona a daňka. Velkým zážitkem pro všechny bylo setkání tváří v tvář s některými druhy hospodářských zvířat, která děti znají pouze z obrázkových knížek nebo televizních pořadů. Viděli jsme zde krásná a vzácná plemena skotu, koní, ovcí, koz a lam, na něž jsme si mohli dokonce i sáhnout. Celý dopolední program byl velmi pěkně koncipován a přizpůsoben věku dětí. Vhodnými aktivitami a hrami jsme poznali jak rozličná plemena hospodářských zvířat a jejich využití pro člověka, tak i zvířata handicapovaná, která z různých důvodů nemohou být vrácena zpět do volné přírody a jsou zcela závislá na péči člověka. Touto cestou děkujeme ekocentru a farmě Čapí hnízdo za velmi potřebnou a záslužnou činnost a příjemně strávené dopoledne v jejich areálu. Hana Mácová
24
ORGANIZACE MĚSTA
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Přehled akcí Domu dětí a mládeže Benešov – listopad 2016 Středa 9. 11. / Barevné pískování – Výroba obrázku z barevných písků, pro děti od 1. do 9. třídy. V klubovně DDM Benešov, 14.00–15.30 hod. S sebou: 30 Kč. Na akci se přijďte přihlásit předem. Info: M. Rýdlová. Pátek 11. 11. – sobota 12. 11. / Podzimní nocování – Pro děvčata od 1. do 9. třídy. Čekají vás hry, soutěže, výroba dárku pro kamarády a přespání v DDM Benešov. Cena: 100 Kč (večeře, snídaně, materiál). Info a přihlášky: I. Růžičková, M. Rýdlová. Pátek 11. 11. – neděle 13. 11. / Víkend s flétnou – V Jablonné nad Vltavou (nejen pro členy zájmových kroužků hry na flétnu při DDM Benešov, ale i ostatní zájemce). Cena: 550 Kč. Info a přihlášky: L. Strachotová. Sobota 12. 11. / Dětský turnaj v klasických šipkách – Pořádají šipkaři ze Záchytky ve spolupráci s Domem dětí a mládeže Benešov, pro děti od 1. do 9. třídy. V prostorách DDM Benešov, 9.30–12.00 hod. Info: M. Rýdlová. Středa 16. 11. / Pro šikovné ruce – Výroba slaměných vrtulek (vánočních ozdobiček), pro děti od 3. třídy. V klubovně DDM Benešov, 14.00–16.00 hod. S sebou: 20 Kč. Na akci se přijďte přihlásit předem. Info: L. Strachotová. Sobota 19. 11. / Benešovská diabolka – Střelecká soutěž pro všechny děti se zájmem o střelbu. V sále
DDM Benešov, začátek v 8.00 hod. Info a přihlášky: I. Růžičková. Neděle 20. 11. / Trampolínový svět – Výlet do Prahy do JumpParku, pro děti i rodiče. Odjezd v 8.15 hod. od ZŠ Benešov, Jiráskova 888, návrat ve 12.30 hod. k ZŠ Benešov, Jiráskova 888. Cena: 200 Kč. Info a přihlášky: Mgr. I. Křížková. Středa 30. 11. / Přání k Vánocům pomocí PC – Přijďte si vyrobit přání k Vánocům nebo k Novému roku na počítači. V klubovně DDM Benešov, 15.30–17.00 hod. Pro děti od 4. třídy. S sebou: flash disk. Na akci se přijďte přihlásit předem. Info: Bc. L. Rálková. Středa 30. 11. / Pečeme čertíky z kynutého těsta – V kuchyňce DDM Benešov, 14.00–16.00 hod. S sebou: 20 Kč. Na akci se přijďte přihlásit předem. Info: I. Růžičková. Děti, malujte! Dům dětí a mládeže Benešov vyhla šuje výtvarnou soutěž pro všechny předškoláky a děti od 1. do 9. třídy na téma Betlém (malovaný, vymodelovaný, vystřižený…). Své práce přineste do DDM Benešov Lídě Strachotové do 25. 11. 2016. Všechny budou vystaveny v DDM Benešov a nejlepší vyhodnoceny.
PŘIPRAVUJEME: Středa 30. 11. – čtvrtek 22. 12. / Kouzlo Vánoc – Výstava staročeských a netradičních vánočních ozdobiček. Ve výstavní síni DDM Benešov (ul. Poštovní 1668, u kina). Otevřeno: 8.00–16.30 hod. (kromě sobot a nedělí). Info: L. Strachotová. Pátek 2. 12. – neděle 4. 12. / Vánoční víkend v Jablonné nad Vltavou – Pojeďte společně načerpat vánoční inspiraci (výroba ozdobiček a dekorací, hry a soutěže v zimní přírodě, vánoční překvapení…). Cena: 600 Kč. Info a přihlášky: Bc. L. Rálková. Sobota 3. 12. / Čerti a andělé v zámeckém sklepení – Čertovské a andělské soutěžení pro děti. Pořádá zámek Konopiště ve spolupráci s Domem dětí a mládeže Benešov, 14.30–17.00 hod. Vstup zdarma. Info: I. Růžičková. Neděle 4. 12. / Hurvínkův Mikuláš – Výlet do Prahy do Divadla S+H. Cena: 290 Kč. Odjezd v 9.00 hod. od ZŠ Jiráskova Benešov, návrat kolem 13.00 hod. k ZŠ Jiráskova Benešov. Info a přihlášky: I. Růžičková. Podrobné informace: Dům dětí a mládeže Benešov, ul. Poštovní 1668, 256 01 Benešov, tel.: 317 721 911, mobil: 603 462 352, www.ddmbenesov.cz, e-mail: info@ddmbenesovcz.
PLACENÁ INZERCE
UV paprsky mohou poškodit vaše oči podobně jako vaši pokožku!
PEČUJTE O SVŮJ ZRAK. Chraňte si oči před sluncem po celý rok!
» Vždy o krok napřed!
Referent oddělení nákupu KEMPER je vedoucí výrobce odsávacích a filtračních zařízení pro kovozpracující průmysl. Centrála firmy KEMPER je v Německu. TEBE potřebujeme do našeho výrobního závodu v Čechách v Poříčí nad Sázavou (v blízkosti Prahy). Tam vyrábíme s cca 160 kolegy díly z kovu, které jsou poté montovány na centrále v Německu do odsávacích zařízení. Tvá kvalifikace » obchodní vzdělání » ochota učit se novým věcem » pečlivost, komunikativnost » technické znalosti výhodou » aktivní znalost NJ nebo AJ
Naše výhody » moderní pracovní prostředí » až 25 dnů dovolené » příspěvek na stravování » velmi motivované finanční ohodnocení
Zaujalo tě to? Tak pošli svůj životopis na Ing. Ivana Sládková:
[email protected]
TĚŠÍME SE NA VÁS V NAŠICH PROVOZOVNÁCH! BENEŠOV — Malé náměstí 1700 — Dukelská 2190 VLAŠIM — Jana Masaryka 623
[email protected]
WWW.OPTIKVISIO.CZ
KEMPER spol. s r.o. • Pyšelská 393, CZ-257 21 Poříčí nad Sázavou • Tel. 317 798 222
www.kemper.eu
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
ORGANIZACE MĚSTA
25
Dům dětí a mládeže Benešov nabízí volná místa v zájmových kroužcích Název kroužku
Den
Hodina
Cvičení maminek s dětmi (od 2 let)
pondělí
10.00–11.30
Počítače hrou I (1.–4. třída)
pondělí
14.00–15.00
Počítače hrou II (5.–9. třída)
pondělí
15.15–16.15
Šachy (od 1. třídy)
pondělí
16.00–17.00
Záchranář (od 1. třídy)
pondělí
16.45–17.45
HIP HOP (od 4. třídy)
pondělí
19.00–20.00
Francouzština (od 5. třídy)
úterý
16.30–17.30
Turistický (1× za 14 dnů)
úterý
15.00–17.00
Geocaching (od 5. třídy)
úterý
15.00–16.30
Šikulové (1.–3. třída)
středa
14.00–15.30
Výtvarka jinak (od 4. třídy)
středa
15.00–16.30
Břišní tance pro začátečníky (od 2. třídy)
středa
16.00–17.00
Myslivecký (od 1. třídy)
středa
16.30–18.30
Karate I (začátečníci od 4. třídy)
středa
17.00–18.30
Karate II (pokročilí od 5. třídy)
středa pátek
18.30–20.00 15.30–17.00
Dívčí klub I (od 1. třídy)
čtvrtek
13.40–15.40
Divadelní (od 2. třídy)
čtvrtek
14.00–15.30
Příroda hrou (1.–9. třída)
čtvrtek
15.30–17.00
Sportovní hry II (od 5. třídy)
čtvrtek
17.00–18.00
Železniční modeláři II (od 2. třídy)
čtvrtek
17.30–19.00
Dívčí klub II, III (od 1. třídy)
pátek
14.00–16.00
Florbal II (od 5. třídy)
pátek
16.00–17.00
Gymnastika pro chlapce (od 1. třídy)
pátek
16.30–18.00
Diskotance pro pokročilé nebo mírně pokročilé (hip hop, street dance, zumba…)
pátek
17.00–18.30
Jak se vyvarovat nebezpečí při pohybu v dopravě se ve čtvrtek učili předškoláci z Mateřské školy U kohoutka Sedmipírka v Domě dětí a mládeže Benešov při pravidelné dopravní výchově, organizované již mnoho let právě Domem dětí ve spolupráci s policií. Děti si nejenom povídaly o pravidlech pohybu na chodníku i na silnici, ale také si prakticky vyzkoušely přecházení, rozhlížení i reakce na semafor. Činnosti byly zpestřené hrami a soutěžemi
Děti ze ŠD při ZŠ Netvořice modelovaly s Lídou Strachotovou v Domě dětí a mládeže Benešov. Tentokrát vyráběly dáreček pro maminku k Vánocům
Děti si užívaly o podzimních prázdninách v Turistické základně v Jablonné nad Vltavou. V bohatém programu nechyběla výroba podzimních dekorací a svícnů ani vydlabávání halloweenských dýní
V sobotu 22. října 2016 pořádal Dům dětí a mládeže Benešov výlet do Liberce. Děti navštívily nejstarší zoologickou a botanickou zahradu
Děti si u nás rozšíří své zájmy pod odborným pedagogickým vedením, najdou nové kamarády a kvalitně využijí svůj volný čas.
Bližší informace: e-mail:
[email protected], tel.: 317 721 911, 603 462 352
26
ORGANIZACE MĚSTA
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Designblok opět také v Benešově Každý Benešovan, který dojíždí do Prahy, ví, s jak širokou odezvou veřejnosti se setkává každoroční podzimní festival designu a módy Designblok. Stejnou přitažlivost může mít pro zvídavé také jedna z jeho výstav pořádaná přímo v benešovském Muzeu umění a designu, která trvá i po skončení festivalu až do konce roku. Jejím tématem je letos dřevěný sedací nábytek navržený slavnými mistry i absolventy meziválečné německé školy Bauhaus. Toto učiliště bylo známé především užíváním střídmého funkcionalistického stylu, ale i dalších navazujících moderních slohů. Letošní výstava Designbloku má na rozdíl
od těch předchozích interaktivní charakter, který mohou využít nejen děti a mládež, ale i dospělí. Dřevěné židle jsou totiž k dispozici ve dvou provedeních. Vedle hotových kusů naleznou návštěvníci také hromádky jednotlivých dílů, ze kterých si mohou nábytek zkusit sami sestavit. To je jedna z nejúčinnějších didaktických forem, jak podpořit pochopení konstrukce i funkce designových produktů. Tak jako v minulosti, na výrobě exponátů této výstavy se podílelo SOU stavební, Benešov, jemuž pořadatelé upřímně děkují. Anna Fassatiová
120 let veřejné knihovny v Benešově Psal se rok 1896, když členové obecního benešovského výboru schválili na svém podzimním zasedání, dne 7. října, založení nové instituce, jež výrazně ovlivnila život benešovské kulturní veřejnosti a v různých obměnách a pod různými názvy slouží občanům již 120 let. Ano, řeč je o založení Veřejné lidové knihovny a čítárny v Benešově, kterou v současnosti znáte pod názvem „Městská knihovna Benešov“. Stávající veřejná benešovská knihovna je moderní institucí 21. století a od svého vzniku koncem 19. století prošla dlouhou cestou vývoje. Svoje 120. narozeniny připomněla veřejnosti již ve středu 5. října tohoto roku v rámci Týdne knihoven, a to akcí nazvanou „Zažijte knihovnu jinak“. V tento den se konala ve všech odděleních knihovny spousta zajímavých aktivit. Knihovna se proměnila v živoucí multikulturní centrum napříč spektrem různých kulturních žánrů a věkových kategorií návštěvníků, a to od těch nejmenších až po seniory. Stačilo jen přijít a vybrat si program, který Vás nejvíce zaujal. Dětské návštěvníky vtáhly do hry hrátky s pexesem a pexetriem, netradiční půjčování knih v retro stylu, Pohádky z poštovní schránky, předčítané profesionálními herci ve spolupráci s vydavatelstvím Audios.cz, kreslení žáků výtvarného oboru ZUŠ J. Suka v Benešově na téma Jak si představuji knihovnu svých snů či nově představeného žánru: Recykliteratura.
Přednáška dr. J. Chvojky
Promítání filmu Na stupních vítězů
Dospělí návštěvníci měli možnost prohlédnout si v každou celou hodinu depozitáře knihovny, průběžně po celý den absolvovat praktické ukázky vyhledávání v elektronickém knihovním katalogu Clavius a Carmen a v odpoledních hodinách v knihovně spatřit improvizovanou rukodělnou knihařskou dílnu manželů Stašových, doplněnou odborným výkladem a praktickými ukázkami jejich práce. Stručný pohled na historický vývoj veřejné knihovny v Benešově včetně černobílých i barevných fotografií (od počátku 60. let 20. století až do současnosti) nabídla výstava nainstalovaná v oddělení pro dospělé čtenáře. Zkrátka nepřišli ani zájemci o film, hudbu a elektronické knihy. V audiovizuál ním oddělení bylo pro ně přichystáno promítání filmů s názvy „Na stupních ví
zve malé i velké na šestý ročník akce
DEN PRO Dˇ ETSKOU KNIHU 12:00 – 13:00
8:30 – 9:30 Výtvarná vánoční dílna
11:00 – 12:00 Pohádka s muzikou
9:30 – 11:00 Beseda s Míšou Burdovou,
hraje
výtvarnicí a autorkou 12 fantasy knih, vydávaných i v zahraničí, získala ocenění v anketě SUK – čteme všichni.
Vystoupení dětí z centra Krokodýl Výtvarná vánoční dílna
Václav Pícha /pro menší děti /
/pro mládež /
SOBOTA 26/11 2016 8:30 – 14:00
ODDĚLENÍ PRO DĚTI
MĚSTSKÁ KNIHOVNA BENEŠOV
Knihařská dílna v knihovně
13:00 vyhlášení soutěže O nejlepší vanilkové rohlíčky
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
tězů“ a „Na sever od slunce“. Nově zde byla spuštěna služba půjčování e-knih, spojená s praktickou ukázkou, jak si knihy z webového portálu společnosti eReading stáhnout do svého mobilu, tabletu či čtečky. Příjemné chvíle strávené v knihovně bylo možné spojit s ochutnávkou ovocného nápoje sv. Vavřince, patrona knihovníků, či malým sladkým i slaným občerstvením. Večer pak bylo pro příznivce vzdělávacích přednášek v knihovně připraveno poutavé vyprávění dr. Jiřího Chvojky o putování po Svaté zemi Izrael. Věříme, že každý z malých i velkých návštěvníků knihovny si v tento den našel kromě realizace možnosti výpůjček literatury, periodik, CD a DVD i další zajímavé aktivity, které knihovna skýtá a souhrnně je představila veřejnos-
ORGANIZACE MĚSTA
27
ti v rámci svého jubilea. V upomínku na tento den byly pro účely propagace zhotoveny magnetické záložky do knihy s logem knihovny a datem 120. výročí fungování knihovny pro veřejnost. Dětští návštěvníci si domů zároveň šťastně odnášeli zářivě žluté balonky s modrým logem knihovny. Oslava výročí, jež proběhla v rámci Týdne knihoven, kdy jsme pro Vás na každý den od pondělí do čtvrtka chystali přednášky o literatuře, léčivých rostlinách, cestování či genealogii, se určitě vydařila – a nám nezbývá než poděkovat všem, kteří nás podpořili svojí aktivní účastí v knihovně. Jsme tu i nadále pro Vás a těšíme se na Vaši další návštěvu. Kateřina Bohatová
Víš, kde žiješ? aneb Toulky regionem
Toulky za poznáním Památka zesnulých, svátek, který připadl na 2. listopad, se na českém území připomíná již od pohanských dob. Postupně nabyl křesťanského charakteru a vyjadřuje vzpomínku na ty, kteří už nejsou mezi námi. Hřbitovy zaplaví svíčky a květiny. Vzpomínka na všechny zesnulé, lidově řečeno: Dušičky, je svátkem, kdy se římskokatolická církev modlí za zemřelé. Vzpomínky na zemřelé se drží ve všech koutech světa. V dnešních toulkách se zastavíme na benešovském hřbitově. Až půjdete položit květiny na hroby svých blízkých, abyste uctili jejich památku, zastavte se k tiché vzpomínce ještě u některých dalších hrobů. Na obou zdejších hřbitovech najdete hroby osob, které se činně účastnily veřejného života ve městě. Starý hřbitov: • Karel Vladislav Zap (1812–1871), český historik, buditel • Roman Kůrka (1846–1917), poslední řádový ředitel gymnázia, kulturní pracovník • František Šípek (1822–1871), poslanec Českého zemského sněmu • Anna Šebestová, rozená Urbanidesová (1861–1944), spisovatelka • Stanislav Dvořák (1884–1965), ředitel gymnázia, kulturní pracovník – ochotnické divadlo • Miloš Suchánek (1908–1940), akademický sochař, autor Husova pomníku v Benešově • Karel Nový (1890–1980), novinář a spisovatel, téměř celé dílo věnováno Benešovsku • Karel Škvor (1910–1971), filmový architekt, pracovník barrandovských ateliérů • Antonín Pinkas (1858–1919), notář, autor rukopisného díla o Benešově a okolí • MUDr. Vladimír Haering (1882–1942), lékař, lidumil, starosta města Benešov • Jiří Tywoniak (1818–1995), historik, zakladatel Městského i Okresního archivu v Benešově Nový hřbitov: • Ladislav Trmal (1893–1954), kulturní pracovník, kronikář města Benešov • Ladislav Šíma (1885–1956), akademický malíř, profesor benešovského gymnázia • Otomar Pičman (1901–1975), hudební pedagog, zakladatel a sbormistr dětských hudebních sborů • Josef Šlechta (1882–1937), básník, českobratrsko-evangelický farář • František Vnouček (1901–1960), herec, člen D 34 a Osvobozeného divadla • František Malkovský (1897–1930), letec-akrobat • Vladěk Antušek (1901–1968), malíř, kulturní pracovník • Karel Volovecký (1901–1950), podplukovník, velitel protifašistického odboje v Benešově • František Veselý (1863–1935), politik, senátor, ministr spravedlnosti • Pavla Řeháková (1885–1967), ředitelka měšťanské školy, poslankyně zemského zastupitelstva • Mojmír Chromý (1940–2005), dlouholetý starosta Benešova, zastupitel Středočeského kraje a předseda Výboru pro regionální rozvoj, genealog, heraldik a člen Historického spolku Schwarzenberg Tento výčet významných osob není jistě úplný. Někdy při dalších toulkách se u něj opět zastavíme.
E-knihy zdarma a jednoduše Chcete mít stále co číst? A máte mobil, tablet, počítač nebo čtečku? – Přijďte do knihovny. Pro registrované čtenáře jsme v říjnu zavedli ve spolupráci s eReading.cz novou službu – půjčování e-knih. E-knihy si jednoduše vypůjčíte odkudkoliv přes své zařízení z online katalogu Carmen. Můžete si
půjčit maximálně dva tituly na 21 dní. Po této době se e-kniha sama vrátí, nemusíte se tedy obávat upomínek. Podrobný návod na realizaci výpůjčky najdete na: www.knihovna-benesov.cz nebo v tištěné podobě v knihovně. Martina Čuřiková
28
ORGANIZACE MĚSTA
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Nedostatek kvalitních fotbalových ploch v Benešově Ve svém posledním příspěvku v Benešovských radničních listech jsem popsal situaci, která panuje kolem naší hokejové haly. Slíbil jsem, že se v dnešním pokračování zaměřím na fotbalový stadion a pokusím se nepatrně nastínit problémy, které nás v souvislosti s poskytováním fotbalových služeb v Benešově nejvíce trápí. Největším nedostatkem, se kterým se potýkáme, je počet a kvalita tréninkových ploch. K dispozici je pouze jedna travnatá plocha, o rozměrech 68 × 110 m. I ta, ač je díky kvalitní péči odborníka Mirka Berana, bývalého prvoligového brankáře Benešova a současného správce stadionu, na vysoké úrovni, má za sebou již 60 let své existence. Nekvalitní – nebo lépe řečeno: neexistující – drenáž je nahrazena neuvěřitelnou pílí zmíněného člověka. Máme tedy vizuálně i pocitově kvalitní trávník, který však nesnese velkou tréninkovou zátěž a slouží v převážné míře k sehrání mistrovských zápasů. Mistrovská utkání na něm hrají kategorie U14 až U19. Věkově tedy děti mezi 14.–19. rokem. A samozřejmě dospělí, kteří v Benešově již třetí sezonu hrají třetí nejvyšší soutěž. Tato věková kategorie využívá na plný úvazek i umělou plochu. Tento umělý trávník, který je svého druhu jedinou relevantní tréninkovou plochou v Benešově, je využitelný po celý rok, ale zároveň je za vrcholem své existence. V současné době byla udělena výjimka na užívání a hraní mistrovských zápasů do 30. dubna 2017. Další tři tréninkové plochy jsou k dispozici u zimního stadionu. Jsou využívané pro sehrání mistrovských utkání kategorií U6–U11, tedy nejmenších fotbalových nadějí Benešova. Žádné z těchto hřišť však nemá parametry potřebné pro vyšší zátěž, a proto jejich kvalita značně pokulhává. V případě nepřízně počasí je velmi časté, že na plochách stojí voda, a proto se utkání odkládají. V této lokalitě je k dispozici i malé hřiště s umělým povrchem. Jak již bylo řečeno, všechny tyto plochy jsou využitelné pouze pro malé fotbalové adepty, kteří hrají v počtu pět plus jedna, maximálně sedm plus jedna (počet hráčů v poli plus brankář). S tréninkem a mistrovskými zápasy kategorií U12 a U13 Benešovu vypomáhají Pyšely. Problémy tedy známe. Jsou kvantitativní i kva litativní. Hlavní nesnází ovšem je, že se dlouhodobě neřešily, nebo alespoň ne koncepčně a v návaznostech, tedy komplexně. Můžeme stav nazvat, jakkoliv uznáme za vhodné. Na jedné straně akutní nedostatek čehokoliv, na straně druhé výstavba věcí, nad kterými zůstává rozum stát. Nejsem si jistý, kde s rozplétáním problému začít a jaké
řešení nabídnout, aby splňovalo požadavky na systémovost a řešení bylo koncepční. Začínám s úvahou o tréninkových plochách. V Úročnici bylo v minulých letech z rozpočtu města Benešov proinvestováno asi 14,5 mil. korun, které směřovaly do výstavby zázemí fotbalového hřiště. Samotné hřiště, které je alfou a omegou každého stadionu, však prakticky neexistuje, tedy lépe řečeno: do něj se neinvestovalo nic. Pokud bych pominul, že investice této sumy do hracích ploch v Benešově by prakticky řešila veškeré popsané problémy, není mi zcela jasné, jaký profit z ní má fotbalová veřejnost právě v této vísce a jakým způsobem na této investici bude profitovat 250 malých fotbalistů v Benešově a 30 dospělých, kteří hrají třetí nejvyšší soutěž. Ale ponechme stranou pláč nad rozlitým mlékem. K tomu, aby se tato investice v podobě socioekonomických přínosů Benešovanů někdy vrátila, je zapotřebí přijmout strategické rozhodnutí, zda chceme, aby stadion v Úročnici plnil např. funkci tréninkového místa pro mládež v rámci Benešova. Jinými slovy, aby po této obří investici přišla ještě jedna, a to do kvalitního umělého nebo travnatého hřiště. Pokud nepřijde, jeví se mi částka, která byla do tohoto areá- lu již investována, neadekvátní významu tohoto místa, nebo lépe řečeno: způsobu jeho využití. Zauvažujme všichni a nahlas. Popřemýšlejme. Co dále? Umělá tráva, o které píši výše, je za zenitem. Výjimka na možnosti využití, jak jsem již uvedl, končí 30. dubna 2017. Což je objektivně za dveřmi. Co dál? V současné době proběhlo výběrové řízení na dodavatele nové umělé trávy a čeká se na případný dotační titul, který by celou investici výrazně zlevnil. Rozsah celé akce činí 10 mil. korun.
Doufám a věřím tomu, že i v případě nepřízně osudu, a tudíž při nezískání dotačního titulu, si všichni zainteresovaní uvědomí vážnost situace a celou akci podpoří i tak. Další tréninkové plochy mohou vzniknout na stávajících místech fotbalového stadionu, tedy v těch částech, na kterých jsou v současné době ochozy spartakiádního stadionu. Vznikla by dvě menší hřiště, přičemž větší z těchto hřišť by mohlo splňovat parametry soutěžní plochy. I s drenáží by celková investice neměla přesáhnout 10 mil. korun. Samostatnou kapitolou je hlavní plocha fotbalového stadionu, která je, jak již bylo řečeno, 60 let stará. O drenáži a podkladu se můžeme směle jen domnívat, v jakém je stavu a zda vůbec existuje. I zde by se mělo do budoucna uvažovat o revitalizaci. Dle názoru renomovaných odborníků na trávníky by tato akce měla vyjít na zhruba 5 mil. korun. Další trávník, který by v budoucnu mohl být benešovským potřebám k dispozici, je zamýšlená vnitřní plocha atletického oválu, který je plánován v lokalitě u zimního stadionu. O výstavbě tohoto investičního celku rád pohovořím příště. Osobně bych byl rád, kdyby tato plocha byla umělá, využitelná i komerčním způsobem a hlavně celoročně, a to při daleko menších nákladech na údržbu. Je zcela jasné, že ne všechny záměry, které popisuji v tomto článku, je možné realizovat najednou. Je však třeba, aby se postupem blízké budoucnosti podařilo realizovat většinu z nich tak, aby naše děti nemusely cestovat za svou krásnou hrou do dalekých končin našeho okresu. Je také zcela jasné, že vnitřní dluh, který v podobě neexistence těchto ploch ve svém městě máme, je potřeba v nejbližší době umořit. Je jasné, že to, co jsme léta zanedbávali, se nám vrátí. Pojďme tomu společně zabránit. Řekněme si, že vzdělání, sport a kultura jsou naše priority. Pokud se takto problémy pojmenují, bude snadnější je odstranit. Každá koruna investovaná do sportovišť se nám vrátí minimálně dvakrát. Dobrý pocit a idea, že ti, kteří sportují, nemohou páchat nepřístojnosti, je jednoduchá a všeobecně známá. Pojďme ji tedy smysluplně realizovat. Petr Kotouč
Veřejné bruslení – listopad 2016 sobota 5. 11., 12. 11., 15. 11., 19. 11., 26. 11. 13.30–15.15 neděle 6. 11., 13. 11., 16. 11., 27. 11. 13.30–15.15 středa 2. 11., 9. 11., 16. 11., 23. 11., 30. 11. 14.00–15.45
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
ZE ŽIVOTA MĚSTA
29
Adventní čas v Benešově zpestří bohatý kulturní program – chybět nebude ani slavnostní rozsvícení vánočního stromečku Léto je za námi, horké letní dny vystřídalo chladné počasí a podzimní plískanice. Ani se nenadějeme – a máme tu Vánoce. A právě adventní čas je doba, kterou bychom měli prožít klidně. Měli bychom se oprostit od nákupního šílenství, na chvíli zvolnit nasazené tempo a vychutnat si pohodovou předvánoční atmosféru. Na to myslelo i město Benešov ve spolupráci s Kulturním a informačním centrem. Ta pro své občany připravila opravdu pestrý kulturní program, ve kterém si každý může přijít na své. Adventní čas v Benešově začíná v neděli 27. listopadu od 16.00 hod. vánočním programem na venkovním pódiu a v 17.00 hod. pokračuje rozsvícením vánočního stromu na benešovském Masarykově náměstí. Od 18.00 hod. se v KD Karlov představí hudební skupina Abba World Revival, jejíž název je už sám o sobě zárukou velmi příjemné zábavy. Známou produkci obohatí svým vánočním vystoupením také žáci pěveckého sboru ZUŠ Josefa Suka Benešov, což určitě slibuje skvělý kulturní zážitek nejen pro děti samotné, ale i jejich rodiče a příbuzné. Všichni jste srdečně zváni. Vstup je zdarma. I další dny se ponesou ve znamení příjemného očekávání toho nejkrásnějšího dne v roce. V pondělí 5. prosince od 16.00 hod. na Masarykově náměstí především děti ocení již tradiční akci Benešovský Mikuláš. Její mediální partner Rádio Kiss jižní Čechy provede všechny návštěvníky zajímavými soutěžemi o ceny a mikulášské odpoledne zpestří i hudebním výběrem. A Mikuláš? – Ten určitě nesmí chybět! Těšit se na něj můžete už v 17.00 hod. Také úterý 6. prosince bude patřit dětem. Od 17.00 hod. Městské divadlo Na Poště uvede veselou pohádku O popleteném čertovi a kouzelné vločce, v režii oblíbeného Liduščina divadla. Ve čtvrtek 8. prosince od 18.00 hod. se sálem KD Karlov rozezní tóny cimbálové kapely Grande Moravia Ladislava Pavluše s Veronikou a Václavem Řihákovými. Tato
Benešovský advent a Vánoce 2016 27. 11.
Rozsvícení vánočního stromku Vánoční koncert ABBA World Revival a ZUŠ J. Suka Benešov 5. 12. Benešovský Mikuláš 6. 12. O popleteném čertovi a kouzelné vločce 8. 12. Vánoční Grande Moravia 11. 12. Ozdobíme stromečky a rozezní se zvonečky 14. 12. Ondřej Havelka a Melody Makers – Bude to jinak! (Jako všechno) Ještě znamenitější! 21. 12. Vánoční koncert Miroslava Dvorského a Virtuosi di Praga 19.–23. 12. Adventní jarmárek
skutečně famózní sestava profesionálních hudebníků spolu se zpěvačkou Eliškou Trtíkovou se prezentuje netradičním pojetím nejen lidové tvorby, ale i známých světových melodií. Přijďte se dobře pobavit a naladit se na nadcházející sváteční čas. Neděle 11. prosince se ponese ve znamení akce Ozdobíme stromečky a rozezní se zvonečky. Kdo chce zažít jedinečnou atmosféru společného zdobení vánočních stromečků, může si dopředu rezervovat svůj vlastní – a potom ho už jen zdobit přinesenými ozdobami. Společně pomyslně ro zezníme zvonečky, bez kterých se neobejde žádný vánoční stromeček. Rezervace stromečků zdarma je možná na tel. 317 726 004 do 5. prosince 2016. Nejlepší výtvory si můžete prohlédnout po skončení akce na několika vybraných místech v centru Benešova. Šikovné lektorky benešovského Domu dětí a mládeže zapojí děti do kreativního tvoření ve
vyhřívaném stanu na náměstí. Ostatní si určitě nenechají ujít aktuálně probíhající program s předvánoční tematikou. Vše proběhne od 14.00 hod. na Masarykově náměstí a vstup je zdarma. Ve středu 14. prosince se sál KD Karlov přenese do atmosféry 30. let, a to díky zbrusu novému programu, ve kterém Ondřej Havelka a jeho Melody Makers představí svoji strhující swingovou show pod názvem „Bude to jinak! (Jako všechno) Ještě znamenitější!“. Pan Havelka tady bude vyprávět pravdivý příběh o českém muzikantovi, který dobyl svět, aby pochopil, že láska je víc než plytká kariéra. Jiskry od stepařských křusek budou zkrátka jenom létat. Upřímným citem pohladí tklivé melodie, české i „emerické“. Výborná zábava, kterou Vás provedou Ondřej Havelka, Rozálie Havelková, Vojtěch Havelka a nepřekonatelní Melody Makers, začíná v 19.30 hod. Ve středu 21. prosince v 19.30 hod. vyvrcholí benešovský adventní čas slavnostním koncertem světového operního pěvce, sólisty Vídeňské opery Miroslava Dvorského a Virtuosi di Praga. V podání proslulého tenoristy v KD Karlov uslyšíte skutečně nejznámější světové operní árie a zpříjemníte si sváteční čas u nejkrásnějších vánočních písní. Celý adventní program zakončí Adventní jarmárek na benešovském Masarykově náměstí od 19. do 23. prosince. Můžete vybírat z širokého sortimentu výrobků ve vánočním duchu a přinést si tak kousek Vánoc i do svých domovů. Věříme, že připravený adventní program přispěje k vaší spokojenosti, pohodové náladě a načerpání pozitivní energie do nového roku. Určitě vás alespoň na chvíli přiměje k malému zastavení v předvánočním shonu. Zkusme společně nasát tuto neopakovatelnou atmosféru plnými doušky. Těšíme se na vás. KIC Benešov
30
PLACENÁ INZERCE
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
ZE ŽIVOTA MĚSTA
www.kicbenesov.cz
31
Rozumět slunci, větru, dešti K sedmdesátinám prof. Jana Bednáře Každé město má rodáky, kteří svou prací vynikli nad standard. Vstoupili do příběhu svého města a přispěli k jeho podobě. Takovou osobností je benešovský rodák Jan Bednář. Narodil se na den sv. Martina v úterý 11. listopadu 1946 v úřednické rodině. Po celé tři roky studia na benešovském gymnáziu (tehdy střední všeobecněvzdělávací škola) byl vždy ve všech předmětech hodnocen známkou výborně. To odpovídalo jeho nadání, šíři a hloubce zájmů a pracovitosti. I dnes má v paměti svého učitele matematiky a fyziky prof. Fr. Čejku nebo češtinářku dr. M. Jandovou i ostatní učitele, kteří se snažili zmírnit dopady ideologie komunistického režimu na školu. Rád vzpomíná na spolužáky a pravidelně se s nimi setkává. Roku 1965 maturoval ve všech předmětech na výbornou. Tehdy studenti vykonávali tzv.
„výrobní praxi“ a student Bednář složil v týnecké Jawě kvalifikační zkoušku strojního zámečníka. V letech 1965–1970 studoval na Matematicko ‑fyzikální fakultě Univerzity Karlovy obor meteoro logie a klimatologie. Roku 1971 získal titul doktora přírodních věd (RNDr.); po napsání disertační kandidátské práce Vliv aerosolů na radiační toky v atmosféře se stal kandidátem věd (CSc.). Prošel všemi stupni kariéry vysokoškolského učitele a roku 1997 byl jmenován profesorem meteorologie. Zastával četné akademické funkce. Vedl katedru meteorologie a ochrany životního prostředí, byl členem vědecké rady fakulty i univerzity, předsedou akademického senátu, prorektorem Univerzity Karlovy pro studijní záležitosti a místopředsedou Rady vysokých škol. Dvanáct let plnil funkci tajemníka České meteorologické společnosti a následně byl zvolen jejím předsedou. Hlavní oblastí jeho vysokoškolských přednášek a vědeckých aktivit je fyzika atmosféry a ochrana životního prostředí, tedy zásadní témata existence lidského rodu. Jan Bednář napsal nebo byl spoluautorem pěti odborných knih. Známá je jeho publikace Jak vzniká počasí (spolu s J. Kopáčkem) nebo knihy Pozoruhodné jevy v atmosféře či Příručka dynamické meteorologie.
Bednář nebyl nikdy členem žádné politické strany, ale o věci veřejné se aktivně zajímá. Od roku 1990 je členem Křesťanské akademie, zasedá v redakční radě revue Universum, angažoval se pro náš vstup do Evropské unie, roku 2007 podepsal výzvu pedagogů a vědců týkající se úrovně vzdělání v České republice, kriticky se zamýšlí nad stavem vyučování matematice a mrzí ho malý zájem o studium meteorologie. Také osobní život Jana Bednáře je hodnotný a bohatý. Žije již více než čtyři desítky let s manželkou Janou a spolu vychovali dceru Markétu (*1973) a syna Pavla (*1976). Dnes se manželé Bednářovi těší z šesti vnuků: dva z nich už studují na gymnáziu, ti mladší jsou školáci nebo předškoláci. Od roku 2014 je prof. Bednář emeritním členem Matematicko-fyzikální fakulty s polovičním úvazkem. Dál vede diplomové práce a studium doktorandů. K našemu městu a kraji má živý vztah – vždyť zde prožil dětství a studentské mládí. I když roku 1972 přesídlil do Prahy, ani se svými dětmi nepřestal později své rodiče v Benešově navštěvovat. Rád odjíždí z metropole na chalupu do Přestavlk ke svému zahradničení a toulkám přírodou. Ať ještě dlouhý čas dál užívá svůj plodný život ve zdraví a klidu! Erich Renner
Benešovská kola pro Afriku Celé to začalo na jaře 2014, kdy do Benešova dorazila informace o akci Kola pro Afriku. Kola pro Afriku je nezisková charitativní organizace. Ta si klade za cíl umožnit dětem z Gambie cestu do škol, za vzděláním na kolech, která již my, zhýčkaní, považujeme za vyřazená. Kola jsou v Ostravě přetříděna a opravena. Na opravách se podílí vězni z Věznice Vinařice. Nakonec skončí opravená kola v kontejneru na cestě do Afriky. Více na: www.kolaproafriku.cz. Pár Benešovanů tehdy prohledalo půdy a kůlny a při prvním sběru odvezlo do Prahy na sběrné místo 19 kol. Informace o této akci se však šířila dále – a lidé se začali ptát, kam mohou svá vyřazená či nepoužívaná kola odevzdávat. Náhle nastal problém, kam darované bicykly uložit. V tento okamžik se do akce vložili benešovská katolická charita a tehdejší duchovní správce katolické farnosti pan Sikora. V areálu fary umožnili vyklidit jeden z bývalých chlévů, čímž vzniklo prostorné úložné místo pro všechna darovaná kola. O rok později sběru pomohlo Rádio Blaník, které o sbírce informovalo v éteru. Mezi lidmi padla tato výzva na úrodnou půdu, a tak si z Ostravy, kde Kola pro Afriku sídlí, mohli přijet kamionem pro 90 kol, která ho zcela zaplnila. Do pokračující sbírky se zapojili jednotlivci i obec Struhařov. Katolická charita letos v červenci znovu uspořádala generální sbírku. Ta měla opět širokou odezvu, a proto jsme mohli koncem září poslat do
Ostravy dalších 77 kol. Za tento výkon dostala charita od ředitele organizace Romana Posoldy diplom s oceněním. Jelikož i nový farář, pan Mgr. Timko, sbírku podpořil a ponechal farní prostory pro úschovu kol, sbírka probíhá i nadále. Pokud vás tedy tento nápad oslovil a máte doma jakékoliv kolo, můžete ho kdykoliv nechat na označeném místě farního dvo-
ra na Karlově. My kola uložíme a následně odešleme přes Ostravu do Afriky. Tam pomohou dětem k tomu, aby se dostaly do školy. Protože vzdělání a vědění jsou velmi důležitá, všichni doufáme, že i tímto pomáháme částečně řešit problémy černého kontinentu. MUDr. Karel Navrátil
32
ZE ŽIVOTA MĚSTA
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Stopy času v Konopišti (49. díl) Naše poslední vyprávění jsme zakončili příhodou z počátku dubna 1888, kdy František Ferdinand zažil dobrodružství při ztroskotání jachty Greif. Jen pro připomenutí – arcivévodovi bylo 25 let, sloužil u dragounů v dolnorakouském Ennsu a začínal provádět velké změny na Konopišti. Občas pobýval také na svém druhém českém zámku – v Chlumu u Třeboně. V polovině dubna si tam pozval pánskou společnost na lov tetřevů. Na Konopišti zatím ještě fungovalo několik průmyslových provozů, např. podnik, který byl 4. května u Krajského obchodního soudu v Táboře zanesen jako „arcivévodský pivovar a lihovar“, plným názvem „Erzherzoglich Franz-Ferdinand von Österreich Este’sches Bräuhaus und Spiritusfabrik in Konopischt“. Tehdejším prokuristou a ředitelem panství byl jmenován pan Johann Swoboda. Jak víme, historie vaření piva na Konopišti pomalu končila; za pár let musely jak pivovar, tak lihovar ustoupit změnám v podzámčí a stěhovaly se do Benešova. Dnešní vyprávění nás však s arcivévodou Františkem Ferdinandem zavede do Vídně. Sem se totiž sjeli 13. května 1888 všichni, kdo v rakousko-uherské monarchii něco společensky znamenali. U příležitosti 171. výročí narození císařovny Marie Terezie byl slavnostně odhalen její památník. Mohutnému památníku dominuje šestimetrová socha císařovny, která je obklopena poradci, významnými vojevůdci, politiky i vědci. Celý památník dosahuje skoro 20m výšky a při návštěvě Vídně jej před Hofburgem nemůžete přehlédnout. Slavnostnímu odhalení přálo počasí: bylo teplo a slunečno – jak uvádějí noviny Die Presse: bylo „pravé císařské počasí“. U příležitosti odhalení pomníku byla tato část císařského fóra přejmenována na „Maria-Theresien-Platz“, a pod tímto označením ji známe dodnes. V 10.00 hod. byl zastaven tramvajový provoz na ulici Burgring; ve 12.00 hod. uzavřelo vojsko přístup k tribunám a šťastlivci s místenkami už zaujali svá místa. Celkem 10 červeno-bíle zdobených tribun zaplnilo několik tisíc zvědavců. Mezi dvěma tribunami byl uprostřed ponechán průchod pro osobní gardy, které sem ve 12.30 hod. napochodovaly za zvuků fanfár a rozestoupily se kolem slavnostního stanu. Hlavní tribuna před umělecko-historickým muzeem byla vyhrazena příslušníkům císařského arcidomu a parlamentu, diplomatického sboru a aristokracie. Na protější tribuně zaujala místo generalita a důstojnický sbor. Pro ministry a potomky slavných osobností, zobrazených na pomníku Marie Terezie, byla vyčleněna pódia. Před 12.45 hod. předjížděl vůz za vozem a z nádherných karos vystupovali ve slavnostních uniformách pánové a v rozkošných toaletách dámy. Na tribunách se už tísnilo na 10 000 diváků. Další spousta zvědavců zaplnila okna dvorních muzeí, která měla výhled nad tribunami. Samotný památník byl dosud skryt – obklopovalo jej 16 20m stožárů, mezi nimiž byly nataženy závěsy. Stožáry byly spojeny zelenými girlandami a z jejich pozlacených hlavic visely dolů fábory. Mezi hosty se nacházeli všichni významní členové císařské rodiny, návštěvy ze zahraničí, členové diplomatického sboru s manželkami a představitelé duchovenstva korunních zemí – výslovně byli zmíněni např. pražský arcibiskup hrabě
Schönborn, vídeňský kardinál Ganglbauer, knížecí arcibiskup Eder ze Salzburgu, členové vlády a mnoho dalších. Také se účastnili zástupci šlechty rakouské, uherské, české i ostatních národů říše. Přítomni byli rodinní příslušníci a potomci slavných postav zobrazených na pomníku – Liechtensteinové, Laudonové aj. Přesně ve 13.00 hod. vyrazili v otevřené ekvipáži z Hofburgu císař s císařovnou. Ve vozech za nimi následovaly jejich dcery Marie Valerie a Gisela, bavorská princezna. Dále pak její manžel princ Leopold Bavorský a kníže Ludvík Bavorský. Císařská veličenstva u vchodu do slavnostního stanu přivítal prezident komise pro zřízení pomníku a vrchní hofmistr princ Hohenlohe. Veličenstva byla uvedena do dvorního stanu, kde princ Hohenlohe předal císaři pozdravné poselství. František Josef je s díky
přijal a poté vydal pokyn k odhalení pomníku. Pokynul tvůrci díla, prof. Casparu Zumbuschovi (který na pomníku pracoval posledních 12 let!), a pomalu se začaly otevírat závěsy, které pomník zahalovaly. Císař i příslušníci dvora povstali a smekli pokrývky hlavy, což následovali ostatní přítomní. Zazněla hymna a oslavné salvy z ulice Ringstrasse; do výstřelů se vmísily temné údery z děl, umístěných u horního Belvederu, které svými 101 salvami a za současného vyzvánění vídeňských zvonů odhalení pomníku pozdravily. Kardinál a knížecí arcibiskup vídeňský sloužil poté před pomníkem slavnostní Te Deum. Císař si nechal představit umělce a členy komise, kteří se podíleli na vzniku pomníku. Následně František Josef nabídl císařovně rámě a společně vyrazili k prohlídce pomníku. Při ní měl císař spoustu příležitostí promluvit s rodinnými příslušníky slavných osobností na pomníku zobrazených. Poté ještě před císařem defilovaly přítomné vojenské jednotky a ve 13.45 hod. se císař s císařovnou navrátili vozem do Hofburgu. Jak už to u podobných akcí bývá, vše se neobešlo bez menších problémů: V davu přihlížejících osm osob omdlelo a musela jim být poskytnuta lékařská péče. Bylo zatčeno pět individuí pro „vzpurnost“, stejně jako dva kapesní zloději. K malému úrazu došlo také během přehlídky vojska. Jeden z plukovníků spadl z koně, který se splašil zrovna ve chvíli, kdy jednotka defilovala před císařem. Důstojník ale zareagoval hbitě, rychle se zvedl, pozdravil nejvyššího velitele vojsk zdviženou šavlí a vrátil se – poté co mu císař laskavě zasalutoval – na koni zase zpět ke své jednotce. Po skončení slavnosti vojenský špalír zase vzorně odpochodoval. Náměstí u slavnostního stanu bylo pak zpřístupněno veřejnosti, která se v mohutných proudech jala prohlížet památník, jenž byl až do večerních hodin v obležení zvědavců. Arcivévoda František Ferdinand byl samozřejmě jako člen nejbližšího císařova okolí celý den při slavnosti odhalení památníku v centru dění. Večer se pak povinně účastnil rodinné večeře, kterou v 17.00 hod. pořádal císař v Hofburgu. U dlouhé tabule seděl uprostřed císař – František Ferdinand byl čtvrtý po jeho pravé ruce. Naproti císaři seděla samozřejmě císařovna Alžběta. Pikantní je, že místo naproti Františku Ferdinandovi zaujala arcivévodkyně Isabella. Právě ta Isabella, která na „našeho“ Františka Ferdinanda o mnoho let později do smrti zanevře, když se arcivévoda zamiluje do Isabelliny dvorní dámy Žofie Chotkové (a nikoli do některé z Isabelliných dcer…). Slavnostní den zakončilo představení ve dvorní opeře (císařovna Sissi se oslav kvůli „malé indispozici“ nezúčastnila). Již druhý den čekala arcivévodu Františka Ferdinanda jeho vojenská posádka, pospíchal proto do Ennsu. Zde byl patronem třídenní střelecké soutěže Kaiser-Jubiläums ‑Schiessen, kde předal trofeje vítězům, a následně se opět věnoval svým vojenským povinnostem. Petr Mareš, Spolek přátel Konopiště (
[email protected]) Prameny: archiv autora, dobový tisk
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
ZE ŽIVOTA MĚSTA
www.kicbenesov.cz
33
Zpravodaj – říjen 2016 Co se dělo zajímavého v našem městě během měsíce října: Nejdůležitější událostí měsíce byly volby do krajských zastupitelstev, které se konaly ve dnech 7. a 8. října. Účast byla mizivá: k volbám přišla zhruba jen třetina voličů. Způsob voleb je špatný. Bylo by třeba kraj rozdělit na několik volebních obvodů a na kandidátkách mít jen jména kandidátů s trvalým bydlištěm v daném obvodu. Kandidátky stran neznámých lidí na předních, volitelných místech nenadchly bezpartijní voliče, kterých je většina. Ti by dali přednost vybírání osobností napříč stranami. Z našeho města se do krajského zastupitelstva dostali Jaroslava Pokorná Jermanová, Ivan Cinka a Tomáš Beneš. Upřímně jim blahopřejeme! Během října byl v bývalých Táborských kasárnách zřízen azylový dům pro naše lidi bez domova, nikoli pro imigranty. 1. 10. Muzeum umění a designu Benešov, p. o., v rámci celostátní akce Den architektury uspořádalo komentovanou prohlídku městem, a to na téma „Kde by mohla být zeleň a jaká?“. 3.–6. 10. V rámci celostátní akce Týden knihoven uspořádala Městská knihovna Benešov každý den několik pěkných programů: Pondělí: Spisovatel O. Dvořák měl poučnou přednášku o K. J. Erbenovi, jehož těžký a smutný život ovlivnil známé balady z jeho slavné Kytice. Úterý: Pro mnohé byla velice podnětná přednáška Heleny Voldánové na téma Rodopis – koníček pro celou rodinu. Středa: V knihovně se po celý den konala oslava 120. výročí založení benešovské knihovny. Čtvrtek: Pro děti se konalo autorské čtení detektivní povídky studenta gymnázia Davida Veselého, jehož román před časem uveřejňoval na pokračování Benešovský deník. 4.–6. 10. V areálu sokolovny se konala tradiční podzimní Zahrádkářská výstava. Benešovští zahrádkáři a včelaři prezentovali výsledky své celoroční práce.
4. 10. Ve Státním okresním archivu Benešov se v rámci výstavy 145 let železnice v Benešově konala zajímavá přednáška F. Kavky o historii železnice v našem městě. V Muzeu umění a designu, p. o., proběhla za přítomnosti autora zajímavá a podnětná komentovaná prohlídka výstavy Architektura a design Jaroslava Kadlece. 5. 10. V S-centru začala po prázdninách pro děti opět výuka Baletní akademie pod vedením Jany Havlátové. 6. 10. V Piaristické koleji byla zahájena výstava fotografií Hannah Bártíkové a Luboše Tony s názvem „Nevšední tvář radosti“. Výstavu uspořádal mobilní hospic Ruah o.p.s. v rámci Světového dne hospiců. V divadelním sále Na Poště ochotnický spolek deFormace zahrál svou autorskou hru Chladnější než obvykle. 7. 10. V obřadní síni radnice se konalo vítání nových, malých občánků našeho města. Tohoto slavnostního aktu se zúčastnilo 16 rodičů se svými dětičkami narozenými v prvním pololetí roku 2016. 8. 10. V benešovském kině se uskutečnil další přenos z newyorské Metropolitní opery. Milovníci opery zhlédli operu R. Wagnera Tristan a Isolda. 11.–12. 10. V našem městě se uskutečnil Česko ‑Slovenský den. 11. 10. Kulturní a informační centrum Benešov, p. o., pozvalo do Benešova divadelní společnost J. Jurištové. Ta dětem zahrála krásnou pohádku O Šípkové Růžence. 12. 10. Studenti Gymnázia Benešov a Střední zdravotnické školy Benešov vybírali v centru města peněžní dary na pomoc nevidomým a slabozrakým lidem, a to v rámci celostátní akce Pastelka 2016. Studentům i školám patří náš velký dík! 15. 10. Na Masarykově náměstí se konal další oblíbený Farmářský trh. V Černém lese se uskutečnilo tradiční cyklistické loučení s rokem 2016, a to časovkou na trati dlouhé 6 km. Vyhlašování výsledků a odměna vítěze proběhly v dobré náladě v černoleské restauraci.
Organizace nevidomých a slabozrakých na výletě Krásného zářijového dne se cílem našeho zájezdu stal Včelí svět v Hulicích. Bohužel tam nešel elektrický proud, což nás ochudilo o jeden zážitek navíc. Následně jsme pokračovali do Vodního domu, nedaleko želivské vodní nádrže u Švihova, kde nás čekala unikátní expozice mikrosvěta pod vodní hladinou. Viděli jsme, jak vzniká čistá, pitná voda pro 1,5 mil. lidí i jak žijí ryby ve svém světě, a poslechli jsme si zpěv ptáků, kuňkání žab a zvuky deště i vodopádu. Velmi nás zaujalo měření, kolik máme vody v těle. Vystavené velkoformátové fotografie přibližovaly život lidí v okolí Dolních Kralovic v letech 1939–1975 a také budování přehrady. Třetím cílem našeho výletu se stala Zruč nad Sázavou. Nejprve jsme v místním zámku navštívili Muzeum panenek a pohádkových bytostí, kde jsme obdivovali nejrůznější panenky z celé Evropy i z dalekého Japonska. Dále nás zaujala muzejní expozice Od verpánku k Baťovi, zachycující historii známé obuvnické firmy od začátku až do jejího zániku. Baťa si neříkal „pan podnikatel“, ale „švec, který obouvá celý svět“. Byl též známý svým sociálním přístupem k lidem. Výlet jsme zakončili pěknou procházkou naučnou stezkou po zámeckém parku, při níž jsme se na 14 zastaveních seznámili s historickými památkami. A pak už na programu byla příjemná cesta domů s velmi ochotným řidičem panem Dvořákem. Byl to krásný výlet, proto se všichni těšíme na další. Výbor SONS
16. 10. V Kulturním domě Karlov zahrálo Divadlo pohádek dětem veselý muzikál s tajemným názvem „Princové jsou na draka“. 17. 10. V Kulturním domě Karlov se hrála komedie o tom, co vše se přihodilo při zkouškách a hře slavné Shakespearovy hry Mnoho povyku pro nic. 19. 10. Odpoledne zahrálo Mateřské centrum Hvězdička v aule gymnázia pro nejmenší děti známou a pěknou pohádku O Koblížkovi. Klub zdraví uspořádal v klubové místnosti Klubu důchodců podnětnou přednášku Heleny Chmelové o bylinkách z našich zahrádek, které posilují naše zdraví. Večer vystoupila v Kulturním domě Karlov Veselá trojka, oblíbená kapela z TV Šlágr. 22. 10. V dalším přenosu z Metropolitní opery zazněla v našem kině slavná opera W. A. Mozarta Don Giovanni. 25. 10. Do třetice se v benešovském kině uskutečnil mimořádně skvělý hudební program, tentokrát určený milovníkům moderní hudby, neboť zhlédli obdivuhodný koncert KISS ROCK LAS VEGAS. 25.–27. 10. Dům dětí a mládeže Benešov umožnil dětem báječně prožít podzimní prázdniny, jednak ve své turistické základně v Jablonné nad Vltavou, jednak pro další děti pak pestrým programem ve svém domě v Benešově. V těchto dnech i Mateřské centrum Hvězdička zajistilo program pro malé děti s přenocováním, hrami a výlety. 25. 10. Muzeum umění a designu Benešov, p. o., připomnělo svým návštěvníkům nedožitých 80 let Václava Havla projekcí biografického filmu zachycujícího jeho pozoruhodný život. V divadelním sále Na Poště uvedlo Komorní studio ÁČKO premiéru povídek R. Andersona zdramatizovaných Annou Balatovou. Tentokrát podruhé připomnělo nedožitých 80 let Václava Havla Muzeum umění a designu, p. o., a to scénickým čtením jeho jednoaktovky Vernisáž ve skvělém provedení divadla PaT pod vedením B. Nádvorníka.
Činnost skupiny samosprávy Spolku seniorů Díky Městskému úřadu Benešov jsme uspořádali dva velmi pěkné výlety. Koncem září proběhla návštěva Liberecka (Ještědu a jeho okolí) a 12. října jsme vyjeli do Příbrami. Tam nás okouzlila Svatá Hora a velmi poučné Muzeum hornictví. Dne 25. října jsme v klubové místnosti uspořádali tradiční hudební odpoledne se zpěvy a tancem. A co se bude dít v klubové místnosti v listopadu? – Kaž dé úterý od 14.00 hod. pořádáme pravidelné schůzky při kávě nebo čaji, na nichž si pěkně popovídáme. V úterý 22. listopadu se uskuteční další hudební odpoledne. A pak již bude následovat mikulášská zábava, a to v úterý 6. prosince. Vážené a milé seniorky, vážení senioři, přijďte na naše schůzky, rádi Vás mezi sebou uvítáme a jsme přesvědčeni, že si čas strávený s námi oblíbíte. Samospráva
34
ZE ŽIVOTA MĚSTA
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Tak zase o parkovišti Je šedivo, venku prší. Miluju podzim se vším, co k němu patří: barevné listí, slábnoucí sluneční paprsky, i ten déšť, který mě trochu pozastaví, a já můžu rozjímat a vzpomínat na krásné léto. To se snad letos líbilo každému. Všechno krásně kvetlo, doma na zahradě i na přilehlém parkovišti. Chtěla jsem s ním – ostatně jako každý rok – zase skončit, ale… Vloni se SOU stavební, Benešov, rozhodlo, že si vezme patronát nad parkovištěm u fotbalového stadionu v Benešově: studenti od září do června, já o prázdninách. Takže na jaře děvčata učebního oboru aranžér s paní učitelkou Tůmovou rozvezly novou borku a plechové a dřevěné nádoby osázely letničkami. Velká cedule na místě seznamuje případné uživatele parkoviště s tímto naším rozhodnutím, ba co víc: informuje také o učebních oborech, které toto učiliště nabízí. Domnívali jsme se, že když do tohoto projektu bude zapojena mládež, žáci naší školy, že i přístup
veřejnosti bude trochu jiný: „Když o to pečují děti, tak jim nebudu přidělávat práci,“ řekl by si jeden. Předpoklad se ale nenaplnil: nepořádek kolem odpadkových košů, nedopalky cigaret, kelímky, tácky, plastové láhve, papírky od sladkostí, dámské hygienické potřeby, a já nevím co ještě. Po těch letech jsem ale vyměkla. Proběhnu každý den při prázdninovém zalévání s kbelíkem a poklidím. Nadávám a říkám si: „Končím!“, ale… obvykle mě to zase přejde. Co mi ale doopravdy bere dech, to jsou řidiči kamionů. První historka je z počátku prázdnin. Slyším za zahradou zvuk motoru velkého nákladního auta – a to už jsem ve střehu, běžím na parkoviště. Řidič maďarské státní příslušnosti vykonává malou potřebu do nádoby osázené afrikány. Volám na něj a gestikuluji, že tam ne! Vůbec si mě nevšímá – a z auta vytahuje pytel s odpadem a snaží se jej nacpat do malého odpadkového koše. Zase mu sděluji, že koš je „klein“. Pytel staví vedle koše. Beru ho – a odpadu je skoro celá naše popelnice. Vzteky jsem celá bez sebe, když pokračuje v úklidu svého kamionu a vysypává na plochu parkoviště popelník. Volám na městskou policii a čekám, co
nevychovanec podnikne dál. Ten na mě něco maďarsky pokřikuje, vymetá kabinu auta – a to už je i na mě moc. Chci opět volat policii, ale nemohu najít mobil, někam jsem ho v rozčilení položila, a tak k uchu přikládám ovladač od televize a opět „německy“ nahlas volám: „Polis!“ a pobízím, ať „šnel“ přijede (promiň, Edito). Nikdo samozřejmě nejede – a za buranem vlaje toaleťák a dochází k nejhoršímu… Poté si utahuje pásek, naskakuje do vozu, posunky ukazuje, že jsem „bú“, a odjíždí. Vzteky se mi hrnou slzy do očí a nahlas křičím: „Končím tady s tím! Celý parkoviště mi může být ukradený, a ten chlápek měl pravdu – jsem ‚bú‘.“ Beru lopatu a všechno uklízím. Odpoledne zase: projdu s kbelíkem parkoviště, posbírám všechno a zaleju kytky, které krásně kvetou a svítí do dálky. Vztek a bezmoc pomalu ustupují radosti z toho, jak to tu chvilku přeci jenom vypadá skoro jako v Rakousku… Bohužel až do doby, kdy na parkovišti přistane opět kamion. Tentokrát s rakouskou SPZ, což mě překvapuje. Ale o tom až v dalším čísle Benešovských radničních listů. Marcela Rollová
Nominujte zaměstnavatele do soutěže Stejná šance – zaměstnavatel 2016 Tento rok proběhne již 7. ročník soutěže Stejná šance – zaměstnavatel 2016, prestižní soutěže zaměstnavatelů, kteří dávají lidem s postižením na pracovním trhu stejnou šanci. Záštitu nad soutěží převzala ministryně práce a sociálních věcí Michaela Marksová. Cílem soutěže je ocenit zaměstnavatele, kteří zaměstnávají lidi se zdravotním postižením v běžném pracovním prostředí (tzn. v prostředí, kde pracují převážně lidé bez postižení) a tím aktivně přispívají k jejich začleňování do společnosti. Soutěž probíhá v pěti krajích. Ve Středočeském kraji ji společně vyhlašují Rytmus Střední Čechy, o.p.s., a GLE o.p.s.
Nominovat zaměstnavatele může kdokoliv vyplněním nominačního listu na webových stránkách: www.rytmusstrednicechy.cz, www.gle.cz, nebo jej zaslat na adresu jednoho z krajských vyhlašovatelů soutěže. Ale pozor! Sběr nominací je časově omezen, probíhá od 17. října do 30. listopadu 2016. Do soutěže může být nominována firma, která zaměstnává lidi s postižením v běžném pracovním prostředí na pracovišti ve Středočeském kraji. Nominace vyhodnotí odborná komise. Slavnostní vyhlášení výsledků a ocenění zaměstnavatelů se uskuteční v únoru 2017. Více o historii soutěže na: www.stejnasance.cz. Kontakty na krajské vyhlašovatele soutěže:
Rytmus Střední Čechy, o.p.s. F. V. Mareše 2056, 256 01 Benešov 317 742 742, 773 391 187
[email protected] GLE o.p.s. Tyršova 1832/7, 120 00 Praha 224 241 589, 773 697 875
[email protected]
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
KULTURA
www.kicbenesov.cz
35
Noc divadel podruhé v Benešově Město Benešov se již podruhé zapojí do celoevropského projektu Noc divadel, který letos proběhne 19. listopadu v Městském divadle Na Poště. Stejně jako v minulém roce, i tentokrát bude odpoledne připraveno dětské představení pro nejmenší diváky, následovat budou dvě hry pro dospělé a závěr večera bude podle slov principálky pořádajícího Komorního studia ÁČKO Anny Balatové patřit ve foyer divadla těm „úplně dospělým“. Noc divadel odstartuje již odpoledne ve 14.00 hod. pásmem dvou krátkých studentských filmů pro děti, které promítne Martin Lipa. V 15.00 hod. jako další bod programu pro děti zahraje Komorní studio ÁČKO pohádku Z Deníku kocoura Modroočka v režii Anny Balatové. V 18.30 hod. přijde na řadu autorské představení Pavla Němce Klaun v podání divadla BANDA. Kateřina a Stáňa Němcovy si za herecké výkony v tomto představení odvezly ocenění z letošní národní přehlídky venkovských divadelních souborů ve Vysokém nad Jizerou.
70 let benešovské kapely Pacholata A je to tady! Neskutečné se stalo skutečným a neuvěřitelné uvěřitelným! V Benešově máme nejstarší amatérskou kapelu v ČR!
Ve 21.00 hod. uvede ÁČKO reprízu muzikálu Zabili, zabili na motivy legendární Balady pro banditu a ve 22.30 hod. začne ve foyer divadla happening k 20. výročí Komorního studia ÁČKO. V této části večera se členové ÁČKA ohlédnou do historie souboru a atmosféru zpříjemní písničky Dana Netušila a Michala Dufka. „Zájem diváků o první Noc divadel byl pro nás loni příjemným překvapením, proto chceme v této tradici v Benešově pokračovat a věříme, že ji Benešované vezmou za svou,“ uzavírá Anna Balatová a dodává: „Ta letošní bude navíc zvláštní připomínkou výročí našeho souboru.“ Noci divadel se v roce 2015 v České republice zúčastnilo 50 000 diváků a 130 zapojených souborů z 36 českých a moravských měst. Česká Noc divadel je součástí mezinárodního projektu European Theatre Night. Za původce myšlenky společného divadelního svátku, která se postupně rozšířila do více jak desítky evropských zemí, je považováno chorvatské Dětské divadlo Dubrava, které společně s Divadlem Šibenik uvedlo 25. října 2008 debutovou Noc Kazališta. Česká Noc divadel je díky vysoké účasti návštěvníků v každém z posledních dvou ročníků největším projektem European Theatre Night. Program letošní Noci divadel je zveřejněn na webových stránkách: www.nocdivadel.cz. Josef Brabec
0 7 í v sla
Škoda že se toho nedožili ti, kteří kapelu zakládali. Co by tomu dnes řekli Láďa Říha, zvaný „Kudla“, Míla Škvor alias Aron a Vladimír Jantač? Jak by hodnotili kapelu dnes? Víme, že se k nim přidali další muzikanti. Mezi nimi i ten nejmladší – Mirek Šalát, zvaný „Míček“. On byl tím „pacholetem“, které dalo kapele jméno. Dnes je z něho nejstarší člen, kapelu nikdy neopustil a hraje s ní 70 let. I on je hoden značného uznání. Poděkování za velké zásluhy patří také Mirku Matouškovi a Zdeňkovi Kubů. Mirek Matoušek přišel do kapely v 50. letech jako výborný saxofonista a klarinetista. Od roku 1955 vedl orchestr. Pro kapelu se stal velkým přínosem; vynikal v aranži jednotlivých skladeb. V roce 1995 Pacholata obohatil Zdeněk Kubů, skvělý muzikant a aranžér. Vedl zkoušky a pro tehdy 18člennou kapelu vypracoval více než 360 hudebních aranžmá. Ze zdravotních důvodů musel odejít. Muzikanti na něho stále vděčně vzpomínají. Členové kapely na zkouškách a různých zájezdech či při vystoupeních zažili také veselé chvilky. Pojďme si jednu připomenout. Mirek Šalát vypráví: „V roce 1955 jsme pořádali v kulturním domě pravidelné odpolední čaje. Byla vyhlášena soutěž o nejhezčí dívčí nohy. Dívky z obecenstva měly přijít na jeviště. Opona byla stažena tak, že byly vidět jenom jejich nohy. Utvořila se porota, která měla rozhodnout. Jakmile se ale opona zvedla, k obveselení všech se zjistilo, že nejhezčí nohy patří Václavu Jelínkovi.“ Nyní se však vraťme k programu slavnostního koncertu k 70. výročí, jejž budou tvořit bloky písniček ze 40.–90. let. Umělecký vedoucí Tomáš Vacek připravil aranžmá skladeb, které se hrály od založení orchestru. Na koncertu se můžete setkat i s našimi hosty, jimiž budou: Eva Emingerová – Swing Band F. Havlíka, Jiří Šindelář – Ústřední hudba AČR, orchestr Václava Hybše a Štěpán Kojan – skupina Keks. Poděkování patří sponzorům kapely: Městu Benešov – sponzoruje slavnostní oblečení členů kapely, KIC Benešov – zajišťuje uspořádání koncertu v KD, TOP Alulit, s. r. o. – poskytuje příspěvek. Koncert se uskuteční 24. listopadu 2016 od 19.30 hod. v KD Karlov a provázet jím bude Linda Jandová, která má s moderátorskou činností velké zkušenosti, je pohotová a vtipná. Slavnostní koncert bude jistě důstojnou oslavou 70. výročí. Zbývá vyslovit přání. Jakákoliv přání se k tak významnému výročí ale vůbec nehodí. Co tedy? – Stačí jen dodat: „Nevzdávejte to; buďte svědomití a pracovití tak, jak jste byli od samého začátku, a výsledek se určitě dostaví! Vždyť stovka není tak daleko! Ať se daří!“ Zdeňka Nakládalová
Hosté: Eva Emingerová
SWING BAND FERDINANDA HAVLÍKA Benešov
Jiøí Šindeláø
ÚSTØEDNÍ HUDBA AÈR, ORCHESTR VÁCLAVA HYBŠE
24.11.2016 Štìpán Kojan od 19:30 KD KARLOV BENEŠOV KEKS
Prùvodní slovo: Linda Jandová
36
SPORT
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Sanchin Dojo na Slovensku reprezentovalo nejen své město
Česká výprava s anglickými učiteli O úspěších karatistů ze Sanchin Dojo se snažíme pravidelně informovat. A tento úspěch stojí v porovnání s ostatními v čele – a nutno ho, jako ve škole, alespoň dvakrát červeně a vlnovkou podtrhnout. Svým úsilím a pílí dokázali vybojovat v nesoutěžním prostředí náramnou nabídku ze strany České asociace Okinawan Goju Ryu Karate-dó. Tato nabídka přišla v červnu 2016, kdy tato asociace pořádala víkendový seminář na Bílé skále u Číměře. Náš oddíl měl úctyhodnou účast 19 cvičících a děti předvedly takové nasazení a dovednosti, že osm zástupců dostalo nabídku reprezentovat nejen svůj oddíl na slovenském Gasshuku, pořádaném v rámci střední Evropy, ale obecně i Českou republiku. Samozřejmě jsou nabídky, které nelze odmítnout, a ve dnech 30. září – 2. října se osm zástupců benešovského Sanchin Dojo vydalo reprezentovat nejen svůj oddíl, ale i město a vlast na slovenské Gasshuku. Cíl měli jasný – naučit se novým dovednostem, zaujmout ostatní svým uměním a tím donutit zástupce ostatních států na mapě vyhledat a dále si zapamatovat naše domovské město – Benešov. Vše probíhalo pod vedením úžasných lidí a fascinujících trenéru z Anglie: senseie Paula a senseie Petera (oba 7. dan, čtvrtý nejvyšší stupeň). Klání se zúčastnili zástupci Čech, Slovenska, Polska, Německa, Anglie a Irska. Ačkoliv se jednalo o nesoutěžní akci, vybojovali jsme hned dvě velká vítězství: První bylo speciální – čestné uznání anglických senseiů našim dvěma karatistkám: Kristýnce Šahinové a Vlastičce Horákové, za jejich umění a nadání. Je to ohromná čest. Udělaly mi neskutečnou radost. Druhým, rozhodně nemalým vítězstvím byla nabídka na zvýšení úrovně námi pořádaného semináře zde v Benešově v lednu 2018 z národní úrovně na MEZINÁRODNÍ, pod garancí právě těchto dvou uznávaných učitelů z Anglie. Euforie nepopsatelná. Tím spíše, když zde ve stejný termín budeme pořádat Budó ples, první v benešovské historii, kterého se zúčastní právě i oni a přátelé z okolních států. Takže, 27. ledna 2018 Budó ples v KD Karlov a Horváth Band – všichni zapsat! Zároveň bych Vás chtěl pozvat na Budó show, akademii bojových umění, která se bude konat 26. listopadu 2016 od 17.00 hod. v ZŠ Dukelská. Vstupné dobrovolné; výtěžek bude věnován dětskému oddělení benešovské nemocnice. Akce se připravuje a bližší informace budou k dispozici na: www.sanchindojo.cz/budoshow. Díky za sdílení pocitů a radostí s námi. Jindra Bulan
Sensei Paul, Vlastička Horáková, Kristýnka Šahinová a sensei Peter
Ufobalový turnaj ve Voticích V sobotu 8. října jsme se v 9.00 hod. společně s ostatními účastníky ufobalového turnaje, skauty a skautkami z celého okresu, sešli u skautské klubovny ve Voticích, abychom odstartovali další, letos již 16. ročník této oblíbené soutěže. Jedná se především o setkání, jehož cílem je poznat ostatní skauty a skautky i mimo vlastní skautský oddíl, užít si zábavu a v neposlední řadě poměřit síly mezi týmy v této netradiční sportovní disciplíně. Ufobal je sportovní kolektivní hra pro dva týmy, jejíž pravidla vycházejí z házené. Hraje se však s plochým létajícím talířem (frisbee). Hrací pole, ve kterém se pohybují čtyři hráči a jeden brankář, je rozděleno na dvě části. Účelem celé hry je vhodit létající talíř do soupeřovy branky a zajistit tak svému družstvu vítězství. Skauti z Benešova utvořili celkem pět týmů. Světlušky (skautky do 11 let), Sasanky a Fialky soutěžily v kategorii mladších (děti od 1. do 5. třídy), skautky Sovičky a skauti Hroši soutěžili v kategorii starších (děti od 5. do 9. třídy) a v kategorii nejstarších byl Benešov reprezentován družinou roverů, kteří svůj tým nazvali „Lamy“. Ačkoliv jsme strategicky obsadili alespoň jedním týmem všechny kategorie, letos jsme si bohužel putovní pohár z turnaje neodvezli ani v jediné z nich. Ale nevadí! I tak jsme si turnaj velice užili a těšíme se na příští ročník. Zuzana „Bubla“ Mihaliková
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
SPORT
37
Úspěšný turnaj mladých judistů SKP Benešov V sobotu 24. a v neděli 25. září se uskutečnil premiérový ročník Velké ceny města Říčany v judu. V sobotu potvrdila letošní výbornou formu Míša Čuříková. Míša postupně porazila tři soupeřky, mezi nimi i další z našich svěřenkyň – Emu Doležalovou. Ve všech zápasech byla jasně lepší. Dvě utkání ukončila před limitem vítězstvím na ippon. Další medaile – bronzové – si odvezli: Thea Vyskočilová, která statečně bojovala v nejlehčí kategorii, Jakub Dvořák a Vojta Kopřiva. Tentokrát si nepopulární „bramborové medaile“ za 4. místa odvezli: Ema Doležalová, Filip Bláha, Martin Dedera, Jirka Vokál a Adam Doležal. V neděli byl naším nejúspěšnějším závodníkem Petr Pokorný. Petr ve všech zápasech jasně dominoval. Všechna svoje utkání ukončil před limitem vítězstvími na ippon. Tomáš Pikora první dva soupeře porazil také před limitem, a i v rozhodujícím boji vedl chvatem v postoji. Bohužel, v boji na zemi ho soupeř překvapil, Tomáše porazil držením, a ten tak obsadil 2. místo. Stříbrnou medaili si odvezla i Terezka Dederová, která tentokrát nenašla recept na zkušenější soupeřku. Honza Koreš vybojoval bronz. Postupně porazil dva soupeře (jednoho i s o tři stupně vyšším páskem). Vysoká vedení si vybojoval i ve zbývajících zápasech – byl jen dvě vteřiny od celkového vítězství. O lepší umístění ho připravily chyby pramenící ze zápasové nezkušenosti. Výborně zápasil i Matěj Benák. V 1. kole ho o vítězství připravila chyba v závěru, když byl do té doby jasně lepší. V opravách už nezaváhal. Postupně porazil tři soupeře. Ve všech utkáních vítězil pestrou technikou, i se soupeřem s vyšším technickým stupněm. Další naši bojovníci přes velkou snahu na medaile nedosáhli. Martin Popovský sbíral zkušenosti a obsadil 4. místo. Adam Filip s jednou výhrou obsadil 7. místo a Jirka Piskač skončil devátý. Všichni zaslouží uznání za snahu a bojovnost. Petra Králičková, Aleš Pikora Autor fotografií: Rostislav Lukš
Tomáš Pikora (vpředu) úspěšně útočí ve 2. kole turnaje v Říčanech
Matěj Benák úspěšně útočí chvatem uči mata
Míša Čuříková (1. místo) na stupních vítězů za účasti populárního říčanského starosty Kořena
Aleš Míka obsadil 7. místo na Mistrovství ČR starších žáků v judo V sobotu 22. října se konalo v Jičíně Mistrovství ČR v judo pro kategorie starších žáků a žákyň. Při dlouhodobém zranění Katky Myslivcové se výsledky z kvalifikačních turnajů Českého poháru na mistrovství ČR dostali dva naši zástupci. Aleš Míka výborně zvládl 1. kolo, když nechal soupeře útočit, ale trestal jeho nedotažené nástupy kontrachvaty. V polovině utkání se mu podařil skvělý chvat – ura nage –, kterým zápas ukončil, a to vítězstvím na ippon. Ve 2. kole nastoupil proti pozdějšímu finalistovi Ivankovi z Liberce. Aleš začal aktivně, ale favorit se záhy prosadil – Aleše porazil držením. Aleš tak v „opravách“ bojoval s domácím Bartošem. Zápas byl dlouho vyrovnaný a rozhodla jej Alešova jediná chyba, kdy na chvilku přestal bojovat. Soupeř bodoval a náskok přes Alešovu snahu do konce udržel. Škoda, protože postup do utkání o medaile byl blízko. Aleš Pikora
Aleš Míka (vpravo) v prvním zápasu
38
SPORT
Benešovské radniční listy | číslo 3/2016 | www.benesov-city.cz |
www.kicbenesov.cz
Benešovskou juniorku si zaběhlo víc běžců než Mladé Běchovice! V rámci Benešovské juniorky, která byla součástí 3. ročníku Benešovského Běžeckého Festivalu (BBF), proběhlo ulicemi Benešova 570 mladých závodníků. Bylo to o 27 běžců víc, než se postavilo na start letošního, 51. ročníku Mladých Běchovic, jež jsou součástí legendárního závodu Běchovice–Praha. „Moc nás potěšilo, že se účastí podařilo překonat takovou prestižní akci. Máme radost, že zájem dětí o náš závod stoupá. Loni jich cílovou páskou proběhlo 417 a věříme, že se nám podaří v příštím ročníku závodu, který se uskuteční 10. září 2017, překonat hranici 600 mladých závodníků,“ řekl ředitel BBF Luděk Procházka. Výsledky Benešovské juniorky se počítaly do soutěže škol nazvané „NEsedíme, NEležíme, BĚŽÍME“, která byla také součástí BBF. Letošním vítězem, po dvouletém kralování benešovské ZŠ Karlov, se stala benešovská ZŠ Dukelská. Na start závodu se postavilo 155 jejích žáků, barvy druhé ZŠ Karlov obhajovalo 66 závodníků a za třetí ZŠ Bystřice závodilo 50 běžců. Krok s nimi držela ještě benešovská ZŠ Jiráskova, pod níž bylo ve startovní listině přihlášeno 46 žáků. Mezi benešovské základní školy se na 4. místo vklínilo ještě místní gymnázium. Do konečného výsledku se započítal nejen počet reprezentantů dané školy, ale také body za pořadí 10 jejích nejlepších běžců. Vítězným školám byly ceny slavnostně předány 19. října v rámci nohejbalového turnaje základních škol, který se uskutečnil na ZŠ Dukelská v Benešově. Do letošní Benešovské juniorky se zapojilo 22 škol, většinou z Benešova a blízkého okolí. Účel BBF „rozpohybovat“ co nejvíce dětí a mládeže se tak pomalu začíná naplňovat. Závodníci svou účastí navíc podpořili hlavní myšPLACENÁ INZERCE
lenku letošního běžeckého svátku – vybudovat v Benešově nový atletický stadion. „Zastoupení jednotlivých škol ale mohlo být ještě vyšší; ne každý mladý závodník se totiž do soutěže přihlásil pod školou, kterou navštěvuje. Někdo se zapsal pod sportovním oddílem nebo uvedl jen místo bydliště,“ vysvětlil Luděk Procházka. Organizátory podle něj mrzí jen nízká účast mimobenešovských středních škol. „Ale samozřejmě na všech závodech po celé ČR vidíme, že s přibývajícím věkem se snižuje startovní pole v dorosteneckých kategoriích. A ti, co se postaví na start, tak už spíše v dresu sportovního klubu,“ dodal.
BBF charitativní Pěti závodů a charitativního běhu, které byly součástí BBF, se letos zúčastnilo na tisíc běžců. Velký zájem byl také o charitativní běh, jehož výtěžek (a část startovného z dalších závodů) podpořil čtyřletou zdravotně postiženou Anežku Pánkovou. Spolu s ní zdolalo dvoukilometrovou trať 130 běžců, včetně benešovských mažoretek, které vystoupily v doprovodném programu a do závodu se spontánně přidaly i se svými rodiči. V charitativním „pelotonu“ pak nechyběl ani malý Mirek Piskač, jemuž stejným způsobem vyjádřili benešovští běžci podporu v loňském roce. Rodina Piskačova se zapojila i do sbírky pro Anežku – její výtěžek včetně části startovného činil 22 026 Kč. Na BBF se pro Anežku sbírala také plastová víčka – nejvíce jich přinesla paní Marie Šebková z Benešova.
BBF zvýšil zájem o sportování ve městě Benešovský Běžecký Festival zvýšil zájem o sportování ve městě, a to u všech věkových kategorií. Důkazem je klub Atletika Benešov, do nějž se za tři měsíce po obnovení jeho činnosti letos na jaře přihlásilo už přes 70 dětí. Dalších více než 40 členů má také Benešovský běžecký klub. Našlo to odezvu i u vedení benešovské radnice, které dalo zelenou přípravám na vybudování nového atletického stadionu ve městě. Hlavním závodem BBF byla Benešovská desítka (10 km). Kromě ní byla součástí běžeckého festivalu Benešovská juniorka (0,15–1 km), charitativní Běh pro Anežku (2 km), Benešovský minimaraton (4 km), Běh partnerů akce (650 m) a Běh maminek a hospodyněk (650 m). Podrobnosti jsou dostupné na: www.benesov-beh.cz. Jaroslava Tůmová, PR Posázaví o.p.s. Autor fotografií: Antonín Zelenka Kontakt pro další informace: Luděk Procházka, tel.: 777 241 424, e-mail:
[email protected] Anežka Pánková
PR
OU ODL
ŽEN
DO DÁLKY
O
30 m
NA STŘEDNÍ VZDÁLENOST 2m
NA BLÍZKO 23cm
JEDNY BRÝLE NA VŠECHNY VZDÁLENOSTI TĚŠÍME SE NA VÁS V NAŠICH PROVOZOVNÁCH! BENEŠOV — Malé náměstí 1700 — Dukelská 2190 VLAŠIM — Jana Masaryka 623
JEHO JEDINEČNOU ATMOSFÉRU.
MANUELA ADREANI
verzí oblíbené pohádky bratří Grimmů, publi-
INSPIROVÁNO MISTROVSKÝM DÍLEM
CARLA COLLODIHO
kovanou poprvé v roce 1812. Příběh je oboha-
Jedinečné ilustrace umocňují a sdělují veškeré kouzlo a půvab pohádky, která se stala věčnou klasikou.
INSPIROVÁNO JEDINEČNÝM DÍLEM
LEWISE CARROLLA ILUSTROVALA
MANUELA ADREANI
CARLO COLLODI – MANUELA ADREANI
BRATŘI GRIMMOVÉ - MANUELA ADREANI
L. FRANK BAUM - MANUELA ADREANI
rozhovoru s kouzelným zrcadlem až ke Sněhurčinu útěku lesem; od jejího setkání se sedmi trpaslíky až ke kletbě v otráveném jablku.
LEWIS CARROLL – MANUELA ADREANI
cen půvabnými ilustracemi Manuely Adreani, umělkyně s výjimečným citem, která dokázala zachytit nejoblíbenější pasáže a charaktery příběhu živým a novým stylem – od královnina
Veškeré kouzlo jedné z nejoblíbenějších pohádek Hanse Christiana Andersena ožilo na těchto stránkách překrásnými ilustracemi Manuely Adreani.
ODYSSEA
Snehova ' �
' KRALOVNA
ODYSSEA ILUSTRACE
06.09.2016 13:
HOMÉRA MANUELA ADREANI
INSPIROVÁNO EPICKOU BÁSNÍ OD
Král Odysseus se po dobytí Troje touží vrátit domů. Netuší ale, jakou plavbu mu osud připraví… Deset let bloudí po mořích a zažije neuvěřitelná dobrodružství, než se konečně vrátí na rodný ostrov Ithaka. Slavný příběh o králi Odysseovi doplňují nádherné ilustrace Manuely Adreani a přibližují ho tak mladým čtenářům.
HOMÉR - MANUELA ADREANI
PINOCCHIO
MANUELY ADREANI, KTERÉ UMOCŇUJÍ
�
BRATŘÍ GRIMMŮ ILUSTRACE
Petr Pan
SNEHOVA' KRALOVNA '
O CHLAPCI, KTERÝ NECHTĚL VYRŮST,
P ETR PAN
DOBRODRUŽSTVÍ. SLAVNÝ PŘÍBĚH
WWW.OPTIKVISIO.CZ
HANS CHRISTIAN ANDERSEN • MANUELA ADREANI
cí a zmodernizovanou
NEZEMĚ, KDE SPOLEČNĚ S PETREM PANEM ZAŽÍVÁ VZRUŠUJÍCÍ I NEBEZPEČNÁ
DOPLŇUJÍ NÁDHERNÉ ILUSTRACE
Tato kniha je adapta-
Tato kniha, adaptace původního textu L. Franka Bauma, je obohacena jedinečnými ilustracemi mimořádně citlivé umělkyně Manuely Adreani, která dokázala svými ilustracemi ztvárnit imaginární království Velikého a Strašlivého Čaroděje ze Země Oz, a sdělit kouzlo příběhu, který se stal nadčasovou klasikou.
WENDY SE VYDÁVÁ DO KOUZELNÉ ZEMĚ
Visio_inz100x142_hero.indd 1
PODLE JEDINEČNÉHO DÍLA
JAMES MATTHEW BARRIE - MANUELA ADREANI
L. FRANKA BAUMA ILUSTRACE MANUELA ADREANI
S N Eˇ H U R K A
INSPIROVÁNO JEDINEČNÝM DÍLEM
P INOCCHIO
[email protected]
PODLE POHÁDKY
HANSE CHRISTIANA ANDERSENA ILUSTROVALA
ILUSTRACE
MANUELA ADREANI ILUSTRACE PODLE JEDINEČNÉHO DÍLA
MANUELA ADREANI
MANUELA ADREANI JAMESE MATTHEWA BARRIEHO OdysseaCoverCZ.indd 1
Ilustrované pohádky carodej cover print.indd All Pages
sehurka cover print.indd All Pages
1/26/15 5:49 PM
Cover Peter Pan Adreani ITA.indd 1
1/27/15 12:42 PM
6/24/16 10:25 AM
5/30/16 3:50 PM
Objednávejte na www.nasevojsko.eu snow queen cover CZ.indd 1
3/23/16 8:54 AM
KNIŽNÍ NOVINKY SLEVA 35 % na knihy z nakladatelství Naše vojsko při objednání na: www.nasevojsko.eu nebo
na adrese: Naše vojsko, s.r.o., Nad Vinným potokem 1148/4, 101 00 Praha 10, tel.: +420 224 313 071
Není důležité, co říkáte, ale jak to říkáte! Brožovaná, 127�×�178�mm, 160 stran, cena: 249�Kč�/�10,38�€
Českoslovenští letci v RAF Vázaná, 162�×�232�mm, 592�+�32 stran, cena: 499�Kč�/�20,79�€
Lovec zabiják Vázaná, 162�×�232�mm, 336 stran, cena: 399�Kč�/�16,63�€
Váleční štváči Vázaná, 162�×�232�mm, 408 stran, cena: 399�Kč�/�16,63�€
Zločin v obchodním domě Vázaná s přebalem, 145�×�205�mm, 320 stran, cena: 299�Kč�/�12,46�€
Špinavá hra Vázaná s přebalem, 145�×�205�mm, 336 stran, cena: 299�Kč�/�12,46�€
Krav Maga Survival Brožovaná, 155�×�225�mm, 192 stran, cena: 299�Kč�/�12,46�€
Zločin v holandské nemocnici Vázaná s přebalem, 145�×�205�mm, 272 stran, cena: 299�Kč�/�12,46�€
Vítězové a poražení Vázaná, 162�×�232�mm, 288�+�64 stran, cena: 399�Kč�/�16,63�€
Arnhem 1944 Vázaná, 162�×�232�mm, 288�+�32 stran, cena: 399�Kč�/�16,63�€
Hroby bez diktátorů Vázaná, 162�×�232�mm, 360 stran, cena: 399�Kč�/�16,63�€
Žáby na prameni Vázaná, 162�×�232�mm, 576 stran, cena: 399�Kč�/�16,63�€
Šéf Hitlerovy špionáže Vázaná, 145�×�205�mm, 356 stran, cena: 369�Kč�/�15,38�€
Americký voják Vázaná, 225�×�297�mm, 224 stran, cena: 699�Kč�/�29,13�€
Poštovné a balné 139�Kč�/�5,79�€ při objednávce nad 1500�Kč�/�62,50�€ neúčtujeme!
www.nasevojsko.eu