MĚSTO ČESKÁ LÍPA
USNESENÍ
z 23. zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, konaného dne dne 31. 8. 2016 (č. usnesení 383/2016 - 398/2016) Poznámka: Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Osobní údaje jsou v souladu s § 16, § 17 a § 95 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ.
XXX
Č. usnesení 383/2016 Plnění usnesení zastupitelstva města a návrh předkladatelů na změnu termínu pro splnění úkolů zadaných usneseními Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa A// bere na vědomí kontrolu plnění usnesení zastupitelstva města zpracovanou pracovní skupinou kontrolního výboru, B//
bere na vědomí zprávu o plnění usnesení zastupitelstva města k datu 17.08.2016.
C//
schvaluje změnu termínu pro splnění úkolu zadaného usnesením č.
Č. usnesení
719/A/2014
Zastupitelstvo města Česká Lípa částečně revokuje usnesení č. 859/06 - B ze dne 27.9.2006 týkající se uzavření smluv o převodu rozestavěné investice na stavbu kanalizačních přípojek v Dubici s vlastníky jednotlivých nemovitostí v navrhovaném znění, souhlasí s uzavřením Smluv o převodu rozestavěných investic a převodu práv a povinností ze stavebního povolení a smluv o smlouvách budoucích o zřízení práva služebnosti inženýrské sítě stavby kanalizačních přípojek v Dubici s vlastníky zbývajících šesti nemovitostí v předloženém upraveném znění. Úplata za převod vlastnického práva každé jednotlivé stavby kanalizační přípojky činí 1.000,- Kč. Termín: 31.8.2016
XXX
Č. usnesení 384/2016 Návrh na přerozdělení nevyčerpaných prostředků z dotačních programů města Česká Lípa Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje převedení nevyčerpaných finančních prostředků vyčleněných na dotační programy pro rok 2016 do rozpočtu Organizačního odboru do Fondu rady města ve výši 269.586,- Kč a do rozpočtu ORMI na závazný ukazatel Lanové centrum - projektová příprava ve výši 200.000,- Kč
XXX
Č. usnesení 385/2016 Česko-německé projekty pro Fond mikroprojektů euroregionu Nisa říjen 2016 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa A// schvaluje v souladu s ustanovením §85 písm. p zákona č. 128/2000 Sb., o obcích: žádost o dotaci k česko-saskému projektu „Setkávání seniorů bez hranic“. B// schvaluje v souladu s ustanovením §85 písm. p zákona č. 128/2000 Sb., o obcích: žádost o dotaci k česko-saskému projektu „Sportem k přátelství bez hranic“.
XXX
Č. usnesení 386/2016 Žádost Nemocnice s poliklinikou Česká Lípa, a.s. o finanční příspěvek na investiční akci "Domácí porodní pokoj" Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 85 písm. b) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, poskytnutí peněžitého daru ve výši 500 tis. Kč Nemocnici s poliklinikou Česká Lípa, a.s., Purkyňova 1849, 470 77 Česká Lípa, IČ: 27283518 a schvaluje uzavření přiložené smlouvy o poskytnutí finančního daru. schvaluje v souladu s platným zněním zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, rozpočtovým opatřením č. 8/2016 – dodatek č.1 tuto rozpočtovou změnu: 2.13. převod prostředků z rozpočtu Všeobecné pokladní správy do rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví: do běžných výdajů rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví zařadit novou položku "Peněžitý dar pro Nemocnici s poliklinikou Česká Lípa, a.s." ve výši 500 tis. Kč převodem z položky „rezerva města“ ve výdajích rozpočtu Všeobecné pokladní správy
XXX
Č. usnesení 387/2016 Rozpočtové opatření č. 8/2016 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s platným zněním zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, rozpočtovým opatřením č. 8/2016 tyto rozpočtové změny: 1. Změny příjmů a výdajů 1.1. navýšení rozpočtu o vratku bezúročné půjčky - Sdružení Českolipsko: a) navýšení nedaňových příjmů v rozpočtu městského informačního centra na nové položce „Vrácení bezúročné půjčky - Sdružení Českolipsko“ o 900.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „rezerva města“ o 900.000 Kč 1.2. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci pro příspěvkovou organizaci Sociální služby města České Lípy: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 2.398.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Sociální služby Česká Lípa, p.o. - přijaté neinvestiční transfery“ o 2.398.000 Kč 1.3. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na projekt „Podpora zdravého pohybu žáků“ pro ZŠ Dr. Miroslava Tyrše, Česká Lípa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 20.000 Kč b) navýšení běžných výdajů v rozpočtu oddělení školství na nové položce „403 - ZŠ Dr. M. Tyrše, Mánesova 1526 - přijaté neinvestiční transfery“ o 20.000 Kč 1.4. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na podporu terénní práce: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 125.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Podpora terenní práce“ o 125.000 Kč 1.5. snížení rozpočtu o vratku části neinvestiční účelové dotace - státní příspěvek na výkon pěstounské péče: a) snížení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 24.000 Kč b) snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Státní příspěvek na výkon pěstounské péče“ o 24.000 Kč 1.6. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti sociálně-právní ochrany dětí v roce 2016: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 4.500.000 Kč b1) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu na položkách: - „knihy, tisk“ o 20.000 Kč
- „školení“ o 200.000 Kč - „cestovné“ o 20.000 Kč b2) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položkách: - „DHIM“ o 30.000 Kč - „PHM“ o 80.000 Kč - „informatika - služby dodavatelským způsobem“ o 80.000 Kč - „materiál pro veřejně prospěšné práce, autoprovoz, údržbu MěÚ“ o 60.000 Kč - „služby telekomunikací“ o 16.000 Kč - „voda MěÚ“ o 23.000 Kč - „plyn MěÚ“ o 115.000 Kč - „elektrická energie MěÚ“ o 35.000 Kč b3) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce: - „Úhrada zdravotních výkonů“ o 1.000 Kč b4) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 2.827.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 963.000 Kč b5) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru organizačního na položce: - „nákup služeb“ o 170.000 Kč - „materiál spotřební“ o 20.000 Kč c) snížení výdajů v rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu na položce: - „nákup služeb, stravovací poukázky“ o 140.000 Kč - „materiál spotřební“ o 20.000 Kč 1.7. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci na úhradu mzdových výdajů – veřejně prospěšné práce a společensky účelná pracovní místa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté ze státního rozpočtu“ o 1.679.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 1.259.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 420.000 Kč 1.8. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na projekt „Českolipský City Cross Run 2016“ pro Sport Česká Lípa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 95.000 Kč b) navýšení běžných výdajů v rozpočtu Sportu na nové položce „Sport Česká Lípa, příspěvková organizace - přijaté neinvestiční transfery“ o 95.000 Kč 1.9. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na projekt „Aktivní využití volného času“ pro ZŠ,PŠ a MŠ Moskevská, Česká Lípa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 21.000 Kč b) navýšení běžných výdajů v rozpočtu oddělení školství na položce „4070 - ZŠ, PrŠ a MŠ Moskevská 679 - přijaté neinvestiční transfery“ o 21.000 Kč 1.10. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na projekt „Sportovní akce ZŠ Špičák 2016“ pro ZŠ, 28.října 2733, Česká Lípa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 20.000 Kč
b) navýšení běžných výdajů v rozpočtu oddělení školství na položce „415 - ZŠ 28. října 2733 přijaté neinvestiční transfery“ o 20.000 Kč 1.11. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na projekt „Objev v sobě vědce“ pro ZŠ, Školní 2520, Česká Lípa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 15.000 Kč b) navýšení běžných výdajů v rozpočtu oddělení školství na položce „414 - ZŠ Školní 2520 přijaté neinvestiční transfery“ o 15.000 Kč 1.12. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na program „Podpora jednotek požární ochrany obcí Libereckého kraje“: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 131.000 Kč b) navýšení běžných výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položkách: - „JSDHO Stará Lípa 602“ o 100.000 Kč - „JSDHO Dobranov 603“ o 31.000 Kč 1.13. zvýšení rozpočtu – zpřesnění očekávaných příjmů a výdajů v rozpočtu Odboru dopravy a občanskosprávních agend: a) zvýšení příjmů na položce „Zkoušky odborné způsobilosti“ o 80.000 Kč b) zvýšení výdajů na položce „Posudky, konzult. a poradenské služby-přestupky v dopravě, MAD apod.“ o 80.000 Kč 1.14. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na projekt „Systémová podpora vzdělávání žáků zařazených do vzdělávacího programu Základní škola speciální“ pro ZŠ,PŠ a MŠ Moskevská, Česká Lípa: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce „neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje“ o 320.000 Kč b) navýšení běžných výdajů v rozpočtu oddělení školství na položce „4070 - ZŠ, PrŠ a MŠ Moskevská 679 - přijaté neinvestiční transfery“ o 320.000 Kč 2. Změny ve výdajích 2.1. převod prostředků z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví do rozpočtu mzdy: 1) Akce sociální prevence dětí a mládeže: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Akce soc. prevence dětí a mládeže“ o 20.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položce „Ostatní osobní výdaje“ o 20.000 Kč 2) Klubovna Paramisa: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Klubovna Paramisa“ o 121.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - „Ostatní osobní výdaje“ o 90.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 31.000 Kč 3) Podpora sociální terénní práce: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Podpora terenní práce“ o 137.000 Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách:
- „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 102.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 35.000 Kč 2.2. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru technické správy majetku a převod prostředků z rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace do rozpočtu Odboru technické správy majetku: a) v rozpočtu Odboru technické správy majetku položku „úklid černých skládek“ navýšit o 100.000 Kč přesunem z položky „svoz komunálního odpadu“ b) převodem částky 1.000.000 Kč z položky „Rekonstrukce a opravy bytových domů“ v kapitálových výdajích rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace navýšit rozpočet Odboru technické správy majetku v běžných výdajích na položkách: - „protipovodňový varovný systém - údržba a opravy“ o 30.000 Kč - „JSDHO Stará Lípa 602“ o 170.000 Kč - „služby pro provoz MěÚ ( úklid, údržba, revize, autodoprava )“ o 460.000 Kč - „materiál pro veřejně prospěšné práce, autoprovoz, údržbu MěÚ“ o 270.000 Kč - „teplo - dálkové vytápění)“ o 70.000 Kč c) v rozpočtu Odboru technické správy majetku položku „správa a provoz dětského dopravního hřiště“ navýšit o 50.000 Kč přesunem z položky „havárie vody, kanalizace, topení a plynu“ 2.3. převod prostředků z rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace do rozpočtu Odboru životního prostředí: běžné výdaje rozpočtu Odboru životního prostředí navýšit na nové položce „Záchytné kotce a činnosti s tím související“ o 120.000 Kč převodem z položky „modernizace městského kamerového systému“ v kapitálových výdajích rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace 2.4. převod prostředků z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví do rozpočtu mzdy, rozpočtu Odboru technické správy majetku a rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu – zpřesnění čerpání státního příspěvku na výkon pěstounské péče: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce „Státní příspěvek na výkon pěstounské péče“ o 407.000 Kč b1) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - „Městský úřad - mzdové výdaje“ o 291.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ o 99.000 Kč b2) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položkách: - „materiál pro veřejně prospěšné práce, autoprovoz, údržbu MěÚ“ o 1.000 Kč - „PHM“ o 6.000 Kč - „služby telekomunikací“ o 1.000 Kč b3) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu na položkách: - „školení“ o 8.000 Kč - „cestovné“ o 1.000 Kč 2.5. převod prostředků z rozpočtu Všeobecné pokladní správy do rozpočtu Odboru organizačního: výdaje rozpočtu Odboru organizačního navýšit na položce „členství města Česká Lípa v organizacích“ o 43.000 Kč převodem z položky „rezerva města“ ve výdajích rozpočtu Všeobecné pokladní správy 2.6. převod prostředků z rozpočtu Všeobecné pokladní správy do rozpočtu Odboru organizačního:
výdaje rozpočtu Odboru organizačního navýšit na položce „členství města Česká Lípa v DSO“ o 96.000 Kč převodem z položky „rezerva města“ ve výdajích rozpočtu Všeobecné pokladní správy 2.7. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace, převod prostředků z rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace do rozpočtu Odboru technické správy majetku a převod prostředků z rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace do rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – majetek: a) přesuny mezi položkami v rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace: - do kapitálových výdajů zařadit novou položku „Informační systém pro zrakově postižené návštěvníky České Lípy“ ve výši 700.000 Kč přesunem z položky „Rekonstrukce chodníku Sokolská-UNION“ - položku „Příprava staveb, technická dokumentace“ v kapitálových výdajích navýšit o 1.500.000 Kč přesunem z položky „Rekonstrukce chodníku Sokolská-UNION“ b) výdaje v rozpočtu Odboru technické správy majetku navýšit na položce „místní komunikace - oprava, údržba“ o 2.500.000 Kč převodem z položky „Parkoviště Českokamenická“ v kapitálových výdajích rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace c) výdaje v rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – majetek navýšit na položce „platby daní a poplatků státnímu rozpočtu a nákup kolků“ o 30.000 Kč převodem z položky „Rekonstrukce a opravy bytových domů“ v kapitálových výdajích rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace 2.8. přesuny prostředků mezi položkami běžných výdajů v rozpočtu Městské policie: položku „služby a opravy“ navýšit o 400.000 Kč přesunem částky 295.000 Kč z položky „mzdy“ a částky 105.000 Kč z položky „odvody“ 2.9. převod prostředků z rozpočtu Všeobecné pokladní správy do rozpočtu Odboru organizačního: výdaje rozpočtu Odboru organizačního navýšit na položkách: - „příspěvek na družební styky“ o 343.000 Kč - „akce prevence kriminality - vlastní“ o 85.000 Kč převodem částky 428.000 Kč z položky „rezerva města“ ve výdajích rozpočtu Všeobecné pokladní správy 2.10. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru kancelář tajemníka městského úřadu : položku „nákup služeb, stravovací poukázky“ navýšit o 544.000 Kč přesunem z položky „služby pošt“ 2.11. převod prostředků z rozpočtu Mzdy do rozpočtu Všeobecné pokladní správy: výdaje rozpočtu Všeobecné pokladní správy navýšit o 3.492.000 Kč na položce „rezerva města“ převodem z položek ve výdajích rozpočtu Mzdy : - „Městský úřad - mzdové výdaje“ snížení o 2.606.000 Kč - „Povinné pojistné a zákonné pojistné“ snížení o 886.000 Kč 2.12. převod prostředků z rozpočtu Dotační programy do rozpočtu Odboru organizačního a do rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace:
položku "fond RM - dary, individuální dotace" v rozpočtu Odboru organizačního navýšit o 268.000 Kč a do kapitálových výdajů v rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace zařadit novou položku "Lanové centrum - projektová příprava" ve výši 200.000 Kč převodem částky 468.000 Kč z rozpočtu Dotační programy snížením položek: - „dotační program v oblasti ŽP“ o 3.000 Kč, - „dotační program v oblasti školství a vzdělávání“ o 112.000 Kč, - „dotační program v oblasti podpory talentů“ o 133.000 Kč, - „dotační program v oblasti cestovního ruchu“ o 115.000 Kč, - „dotační program v oblasti kultury“ o 105.000 Kč
3. Změny názvů – položky, rozpočty 3.1. změna názvu položky v kapitálových výdajích rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace: - název výdajové položky „dětská skupina (batolecí třídy)“ změnit na „Navýšení kapacity MŠ Dolní Libchava“
XXX
Č. usnesení 388/2016 Schválení čerpání finančních prostředků z fondu investic PO Sociální služby města České Lípy Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu se Zásadami RM č. 2/2015 Řízení neškolských příspěvkových organizací zřizovaných městem Českou Lípou - bod 4.2 Finanční hospodaření - čerpání finančních prostředků z fondu investic příspěvkové organizaci Sociální služby města České Lípy ve výši 150.000,- Kč na nákup elektrického kotle pro potřeby stravovacího provozu organizace.
XXX
Č. usnesení 389/A/2016 Dodatek č. 12 Smlouvy o závazku veřejné služby ve městské autobusové dopravě k zajištění ostatní dopravní obslužnosti města Česká Lípa na vymezených linkách – města Česká Lípa a obce Sosnová Předkládá: Šafránková Alena, I. místostarostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje Dodatek č. 12 Smlouvy o závazku veřejné služby ve městské autobusové dopravě k zajištění ostatní dopravní obslužnosti města Česká Lípa na vymezených linkách – města Česká Lípa a obce Sosnová v předloženém znění a pověřuje starostku jejím podpisem.
XXX
Č. usnesení 389/B/2016 Dodatek č. 13 Smlouvy o závazku veřejné služby ve městské autobusové dopravě k zajištění ostatní dopravní obslužnosti města Česká Lípa na vymezených linkách – města Česká Lípa a obce Sosnová Předkládá: Šafránková Alena, I. místostarostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje Dodatek č. 13 Smlouvy o závazku veřejné služby ve městské autobusové dopravě k zajištění ostatní dopravní obslužnosti města Česká Lípa na vymezených linkách – města Česká Lípa a obce Sosnová v předloženém znění a pověřuje starostku jejím podpisem.
XXX
Č. usnesení 390/A/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - Bombardier Transportation Czech Republic, a. s. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti" se společností Bombardier Transportation Czech Republic, a. s ., se sídlem Svatopluka Čecha 1205/12, Česká Lípa. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově dešťová kanalizace na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 5164, 5401/1 a 6036/2 vše v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 548 m2.
XXX
Č. usnesení 390/B/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - ČD - Telematika - ul. Pod Holým Vrchem Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti“ se společností ČD - Telematika, a. s., se sídlem Pernerova 2819/2a, Praha 3, IČ: 614 594 45. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Součásti komunikační sítě na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 1041 a 1068/1 vše v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 860 m2.
XXX
Č. usnesení 390/C/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - ČEZ Distribuce, a. s. – Dubice Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti" se
společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV - Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Součásti distribuční soustavy na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 50 v k. ú. Dubice u České Lípy v předpokládaném rozsahu 148 m2.
XXX
Č. usnesení 390/D/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - ČEZ Distribuce, a. s. – Kovářova ul. Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti“ se společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV - Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Součásti distribuční soustavy na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 1966 a 1947/1 v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 256 m2.
XXX
Č. usnesení 390/E/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - ČEZ Distribuce, a. s. – Lada Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti“ se společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV - Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Součásti distribuční soustavy na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 13 v k. ú. Lada v předpokládaném rozsahu 8 m2.
XXX
Č. usnesení 390/F/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - ČEZ Distribuce, a. s. – Manušice Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti“ se společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV - Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Součásti distribuční soustavy na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 189/1, 189/3 a st. p. č. 40 vše v k. ú. Česká Lípa v předpokládaném rozsahu 20 m2.
XXX
Č. usnesení 390/G/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - Severočeská vodárenská společnost a.s. - Dubice Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti a smlouvy o právu stavby“ se společností Severočeská vodárenská splolečnost a.s., se sídlem Přítkovská 1689, Teplice, 415 50, IČ: 49099451. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově Vodovodního řádu na pozemcích ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 373, 366 a 361 v k. ú. Dubice u České Lípy v předpokládaném rozsahu 528 m2.
XXX
Č. usnesení 390/H/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s Jiřím a Zdeňkou Zvolánkovými Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti" s panem Jiřím Zvolánkem, nar.: xxx a paní Zdeňkou Zvolánkovou, nar.: xxx oba bytem xxx. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově vodovodní přípojky na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 13 v k. ú. Lada v předpokládaném rozsahu 2 m2.
XXX
Č. usnesení 390/I/2016 Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s Martinem Barešem a Andreou Taranovou Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti" s panem Martinem Barešem, nar.: xxx, bytem xxx a paní Andreou Taranovou, nar.: xxx, bytem xxx. Služebnost inženýrské sítě spočívá v umístění, ve zřízení, provozování, údržbě, opravách a obnově vodovodní přípojky na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 373 v k. ú. Dubice u České Lípy v předpokládaném rozsahu 6 m2.
XXX
Č. usnesení 390/J/2016 Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. - ul. Českých Bratří Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti č. IV-12-4014134 – CL- ul. Č. Bratří ppč. 3952/2 smyčka NN“ na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 3953/4 v k. ú. Česká Lípa, pro společnost ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách Součásti distribuční soustavy na pozemku p. č. 3953/4 v k. ú. Česká Lípa, v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 6568 - 567/2016 za jednorázovou náhradu ve výši 2.000,- Kč + 21% DPH, která bude uhrazena před vkladem této smlouvy do katastru nemovitostí.
XXX
Č. usnesení 390/K/2016 Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. - ul. Svatopluka Čecha Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti č. IV-124013831/VB/001 – CL- ul. Sv. Čecha ppč. 5287/9 smyčka kNN“ na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 5292/3 v k. ú. Česká Lípa, pro společnost ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, IČ: 247 29 035. Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách Součásti distribuční soustavy na pozemku p. č. 5292/3 v k. ú. Česká Lípa, v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 6537-97/2016 za jednorázovou náhradu ve výši 2.000,- Kč + 21% DPH, která bude uhrazena před vkladem této smlouvy do katastru nemovitostí.
XXX
Č. usnesení 390/L/2016 Smlouva o zřízení služebnosti s paní Mgr. Ivetou Jurčovou Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření „Smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě “ na pozemku ve vlastnictví města Česká Lípa p. č. 40/1 v k. ú. Lada, pro paní Mgr. Ivetu Jurčovou nar. xxx bytem: xxx Služebnost inženýrské sítě spočívá ve zřízení, provozování, údržbě a opravách přípojky vody v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 362-28/2015 za jednorázovou náhradu ve výši 500,- Kč + 21% DPH, která bude uhrazena před podpisem smlouvy.
XXX
Č. usnesení 391/A/2016 Záměr prodeje částí pozemků p. č. 3874/1 a p. č. 4473/1 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa neschvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje částí pozemků p. č. 3874/1, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 50 m2 z celkové výměry 2.847 m2 a p. č. 4473/1, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 60 m2 z celkové výměry 1.728 m2 vše v k. ú. Česká Lípa.
XXX
Č. usnesení 391/B/2016 Záměr prodeje objektu jiné stavby bez čp/če na pozemcích p. č. 5957/19 a 5957/13 a pozemku p. č. 5957/19 vše v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, záměr prodeje objektu jiné stavby bez čp/če na pozemcích p. č. 5957/19 a 5957/13 a pozemku p. č. 5957/19, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 109 m2 vše v k. ú. Česká Lípa za těchto podmínek: - minimální nabízená kupní cena ve výši 385.200,- Kč
XXX
Č. usnesení 392/2016 Přírodní koupaliště v Dubici - návrh na řešení problému s kvalitou vody Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí informace o možném řešení kvality vody ve vodní nádrži Dubice I. souhlasí se záměrem zlepšit dlouhodobě kvalitu vody ve vodní nádrži Dubice I na hodnoty umožňující využití vodní nádrže jako přírodního koupaliště a pověřuje místostarostu Mgr. Juraje Ranince zadáním studie analyzující stav vodní nádrže Dubice I a navrhující možná opatření pro zlepšení kvality vody v této nádrži.
XXX
Č. usnesení 393/2016 Prodej objektu čp. 459, Klášterní ulice, Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, prodej objektu občanské vybavenosti čp. 459, Klášterní ulice, Česká Lípa na pozemku p. č. 367 v k. ú. Česká Lípa včetně pozemku p. č. 367, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 209 m2 v k. ú. Česká Lípa Mgr. Kateřině Horákové, bytem xxx, za kupní cenu ve výši 2.112.333,- Kč se splatností při podpisu kupní smlouvy a souhlasí s uzavřením kupní smlouvy.
XXX
Č. usnesení 394/2016 Bezúplatné nabytí zkolaudované stavby komunikace na pozemcích města p. č. 5164/2, 5313/3 a 5316 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Zastupitelstvo města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, bezúplatné nabytí zkolaudované stavby komunikace v ulici Svojsíkova stezka na pozemcích p. č. 5164/2, 5413/1, 5316 a 5313/3 vše v k. ú. Česká Lípa dle projektové dokumentace, která je součástí budoucí smlouvy, od společnosti Bombardier Transportation Czech Republic, a. s. se sídlem Svatopluka Čecha 1205, Česká Lípa, IČ: 49902083 na město Česká Lípa a schvaluje smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o bezúplatném převodu zkolaudované stavby komunikace.
XXX
Č. usnesení 395/2016 Rezignace a volba člena Výboru pro sport Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa A// bere na vědomí rezignaci paní Sabiny Babicové na členství ve Výboru pro sport B// volí dle ust. § 84 odst. 2 písm. l) a m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, člena Výboru pro sport, pana Ing. Vladimíra Milatu, bytem xxx
XXX
Č. usnesení 396/A/2016 Zápis ze 17. jednání výboru pro životní prostředí dne 17. 08. 2016 Předkládá: PhDr. Hudec Miroslav, předseda výboru pro životní prostředí Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis ze 17. jednání výboru pro životní prostředí, které se konalo dne 17. 08. 2016.
XXX
Č. usnesení 396/B/2016 Zápis z 20. jednání výboru pro sociální politiku Předkládá: Ing. Máška Petr, předseda výboru pro sociální politiku Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí předložený zápis z jednání výboru pro sociální politiku
XXX
Č. usnesení 396/C/2016 Zápis z 18. jednání kontrolního výboru Předkládá: Chot František, předseda kontrolního výboru Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zápis z 18. jednání kontrolního výboru konaného dne 23. srpna 2016.
XXX
Č. usnesení 397/2016 Informační materiály Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí informační materiály uvedené v příloze.
XXX
Č. usnesení 398/2016 Zpráva o činnosti Rady města Česká Lípa Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Zastupitelstvo města Česká Lípa bere na vědomí zprávu o činnosti Rady města Česká Lípa k 18.08.2016.
Zastupitelstvo města Česká Lípa přerušilo jednání v bodě č. 03) OZV č. 2/2016 o nočním klidu. Zastupitelstvo města Česká Lípa nepřijalo část usnesení v bodě č. 06) Rozpočtové opatření č. 8/2016, a to v této části: 2.2. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru technické správy majetku a převod prostředků z rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace do rozpočtu Odboru technické správy majetku: d) převodem částky 1.000.000 Kč z položky „Rekonstrukce chodníku Sokolská-UNION“ v kapitálových výdajích rozpočtu Odboru rozvoje majetku a investic – investice, územní plán, dotace navýšit rozpočet Odboru technické správy majetku v běžných výdajích na položce „čištění a zimní údržba“
Mgr. Romana Žatecká, starostka
Alena Šafránková, místostarostka
