POLENSKÝ ZPRAVODAJ
10/2016
MC STONOŽKA INFORMUJE Jsem ráda, že po prázdninové pauze za mnou opět začali chodit moji malí kamarádi. Těm, kteří už nastoupili do školky, přeji, ať se jim tam líbí a ať si někdy určitě přijdou za mnou podívat a jen tak si pohrát. Už se brzy stmívá a počasí už dlouhému hraní venku nepřeje, není tedy problém otevřít i v odpoledních hodinách. Hernička je pro vás otevřena zatím v úterý, středu, čtvrtek dopoledne, vždy od 8:30 hod. Úterky věnujeme hlavně tvoření – v září jsme vyráběli hlavně z papíru – vyrobili jsme si lvíčka a jablíčko. Středy patří našim nejmenším – trávíme je povídáním, předáváním rad a zkušeností, masírujeme a polohujeme miminka na míčích. Ve čtvrtek je tu opravdu živo, zpíváme, tancujeme a hrajeme na hudební nástroje. V říjnu plánujeme také výlet za koníky. Přidejte se k nám na facebooku, sledujte naše stránky… Přijďte mezi nás, jste všichni srdečně zváni.
HUSOVA KNIHOVNA INFORMUJE Novinky měsíce srpna KNIHY PRO DOSPĚLÉ ČTENÁŘE: Carter Chris Popravčí Cast P.C. Škola noci 11. Odhalená Cast P.C. Škola noci 12. Vykoupená Kearney Fionualla Ty, já a ti druzí Kelly Mary Louise Kulka L’Amour Louis Muž proti muži Laurens Stephanie V zajetí hraběte z Glencrae Maas Sarah J. Dvůr trnů a růží 1.
Michaels Fern Michaels Fern
Mstitelky Oko za oko
Silva Daniel Toušlová Iveta
Anglická dívka Toulavá kamera 22.
Michaels Fern
Pomsta
Třeštíková Radka
Dobře mi tak
Potter Alexandra Quinn Julia Roberts Nora Rollins James
Láska z Paříže Nevhodný návrh Cizinec Labyrint z kostí
KNIHY PRO DĚTI Hunter Erin Hunter Erin
Mrtvé město Skrytý nepřítel
Ryan Chris
Vítězství odvážných
Týden knihoven (3. – 7. října 2016) – 20. ročník Husova knihovna (www.knihovna.polna.cz) se i v letošním roce připojila do celostátní akce na podporu četby a knihoven a připravila pro vás: ● Amnestii čtenářů – zapomnětliví čtenáři mohou využít čtenářské amnestie a bez povinnosti uhradit sankční poplatek vrátit dosud nevrácené výpůjčky. ● Cestopisná projekce Kateřiny Karáskové – Kde ženy vládnou. ● Noví čtenáři budou v tomto týdnu osvobozeni od ročního registračního poplatku, který běžně činí 100 Kč pro dospělé a 50 Kč pro děti. ● Vycházíme vám vstříc, v tomto týdnu bude knihovna mimořádně otevřena každý den. Pondělí 09:00 – 12:00 13:00 – 19:00 Středa 09:00 – 11:00 12:00 – 17:00 Pátek 09:00 – 12:00 13:00 – 19:00 Úterý 09:00 – 12:00 Čtvrtek 09:00 – 12:00 16
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
10/2016
FANTASTICKÉ ZÁHADY ARNOŠTA VAŠÍČKA Beseda s autorem řady knih o tajemnu a televizních seriálů Ďáblova lest, Ztracená brána, Strážce duší a Planeta záhad. Nevysvětlitelné archeologické nálezy, podivné úkazy a paranormální jevy naznačují, že minulost naší planety je daleko tajemnější, než si vůbec dovedeme představit. Arnošt Vašíček představí nové nejtajemnější objevy ze světa i od nás. Součástí přednášky jsou i unikátní videodokumenty.
čtvrtek 27. října v 17 hodin v Kuhnově síni ZUŠ Polná Vstupné: 50 Kč Pořádá: Husova knihovna Polná Tel.: 567 212 179, www.knihovnapolna.cz Husova knihovna a IVA GEORGIEVOVÁ pořádají v rámci podzimního semestru Univerzity volného času následující přednášky:
„Není větší pročišťující síly, nežli vědění, toto vědění potřebujeme, abychom byli zdraví.“
ÚTERÝ 4. ŘÍJNA V 17 HODIN KUHNOVA SÍŇ ZUŠ POLNÁ
11. října Podzim – ideální čas na přípravu zimních přírodních léčiv
Pořádá Husova knihovna, vstupné 50 Kč
Vitalita a zdraví, jejich podpora v chladnějších dnech.
25. října Kouzlo komunikace - Co můžeme jemně a přirozeně udělat pro
Husova knihovna a JAN KUBAŠTA pořádají v rámci podzimního semestru Univerzity volného času následující přednášky:
zlepšení vztahů, které tzv. skřípou.
8. listopadu Správná denní rutina na odplavení škodlivin v těle - Malič-
ZDRAVÍ PRO ŽIVOT
kosti, které mohou výrazně podpořit celkové zdraví.
Alternativní medicína vychází ze starých a osvědčených poznatků přírody. Každý z nás se může stát svým vlastním léčitelem a učitelem. Každý sám může vyléčit své nemoci, svá zranění nebo vyléčit svou mysl od zbytečných myšlenek… proto je lidové léčitelství věčně zelené. Věnovat se budeme také kvantovému unášení a tématu „Jak se zbavit brýlí“ (na základě knih Mirzakarima Norbekova). S přednášejícím Janem Kubaštou se budeme setkávat vždy VE ČTVRTEK V 17:00 HODIN V ZASEDACÍ MÍSTNOSTI V PŘÍZEMÍ RADNICE v následujících termínech:
29. ZÁŘÍ 13. ŘÍJNA 24. LISTOPADU 8. PROSINCE
22. listopadu Spokojená žena – Pokud je žena spokojená, vyzařuje jemnou krásu, také se jí říká charizma. V její společnosti ostatní rádi pobudou, je sluníčkem pro společnost.
ÚTERKY V HUSOVĚ KNIHOVNA OD 17:00 HODIN Kurzovné za celý semestr činí 280 Kč (70 kč/přednáška). Je nutné se přihlásit v knihovně, tel.: 567 212 179, nebo
[email protected]. Bude dán prostor dotazům. Na přednášce bude možné zakoupit knihy Ivy Georgievové. Budeme popíjet čaj (vždy k danému tématu) – hrnečky zajistíme. Iva Georgievová, tel.: 724 137 587,
[email protected] www.ivaveda.eu
10. LISTOPADU
Kurzovné za celý semestr činí 250 Kč (50 Kč/přednáška). Je nutné se přihlásit v knihovně, tel.: 567 212 179 nebo
[email protected].
KLUBY ZDRAVÍ INFORMUJÍ Po prázdninovém volnu Kluby zdraví v Polné zahajují svou činnost ve čtvrtek 6. října přednáškou „Brambory, zemáky, erteple, bandury…nejen sytí, ale i léčí“. O čtrnáct dnů později, dne 20. října, bude mít přednášku ThB. Aleš Zástěra týkající se stále živého tématu, jakým je komunikace mezi mužem a ženou s názvem „Jeden jazyk a různá nedorozumění“. Listopadové dny často přináší šedivé pošmourné počasí. Klub zdraví se bude věnovat hned na počátku tohoto měsíce, ve čtvrtek 3. listopadu, v přednášce Mgr. Libuše Jobové, působení barev na pocity a náladu dětí i dospělých. První tři setkání se opět uskuteční, díky vstřícnosti MěÚ, v polenské radnici v přízemí za informačním centrem vždy od 17 hodin. Vzhledem ke státnímu svátku, který připadá na klubový čtvrtek, se setkáme až 1. prosince také v budově MěÚ, ale v zasedací místnosti v prvním patře. V prosinci se v Polné uskuteční i motivační seminář pro kuřáky, kteří chtějí přestat kouřit. Více na: www.klubyzdravivysociny.cz . Zveme každého, koho by témata zajímala. Účast na klubovních programech není podmíněna žádným členstvím ani žádnými závazky.
Přednášky Klubů zdraví na měsíc říjen čtvrtek 6. října čtvrtek 20. října Brambory, zemáky, erteple, bandury…nejen sytí, ale i léčí Jeden jazyk a různá nedorozumění. O komunikaci mezi mužem a ženou. Obě přednášky se uskuteční od 17:00 hodin v zasedací místnosti v přízemí radnice. 17
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
10/2016
NÁZORY, KOMENTÁŘE, OHLASY, DOPISY Životní výročí Jindřicha Procházky Vážení čtenáři, rádi bychom vám jménem Spolku polenského muzea v Polné připomenuli významné životní výročí pana Jindřicha Procházky, který se dožil 9. července 2016 devadesáti let. Většina Poleňáků zná Jindřicha Procházku jako majitele a ředitele společnosti SAPELI, a.s., kterou vybudoval se svými spolupracovníky po restituci rodinného majetku v areálu, ve kterém kdysi provozovaly výrobu dveří Jihomoravské dřevařské závody. Tento jeho aktivní přístup k restituovanému majetku je třeba ocenit dvakrát. Nejen, že obratem ruky majetek neprodal, tak jako to udělalo mnoho tehdejších restituentů, po kterých v naší republice dnes vidíme opuštěné a rozpadající se výrobní objekty. I přes svůj věk – bylo mu tehdy 66 let – začal s reorganizací výroby a intenzivní obchodní politikou, díky čemuž nebyla firma z trhu vytlačena, ale zájem o její produkty rostl a postupně se navýšil i počet zaměstnanců. Společnost investovala i do výstavby nových výrobních a skladovacích prostor v Polné (hala na Podhoře), ale i v Jihlavě, a tím vytvořila další pracovní místa. Na Polnou nezapomněl a nezanevřel i přes svůj složitý životní osud, kdy po znárodnění rodinného podniku koncem 40. let musel s rodiči opustit rodnou Polnou a celý svůj produktivní věk prožil v Šumperku, kde pracoval v různých vedoucích technickohospodářských funkcích. Po svém návratu se aktivně zapojil do kulturního, společenského i sportovního života Polné. Stal se členem Klubu Za historickou Polnou, scházel se pravidelně se svými vrstevníky v tzv. Klubu stoletých. Kulturní a spolkový život ovlivňoval hlavně prostřednictvím svých štědrých darů a pomohl i radou a svým vlivem k prosazení mnoha významných rozhodnutí na poli těchto aktivit. Po rekonstrukci polenského zámku to byl on, kdo finančně a materiálně sanoval se společností MIVOKOR s.r.o. a několika drobnými dárci výrobu vitrín, které do dneška slouží k prezentaci jak trvalé expozice polenského muzea „Proměny Polné“, tak expozice historických hodin i sezonních výstav. Po osamostatnění muzea významně přispíval na jeho provoz a i díky němu se naše městské muzeum dostalo na současnou úroveň. Byl členem muzejní rady, která ovlivňuje jako dozorčí a poradní orgán činnost muzea. Jeho dobročinné aktivity byly realizovány prostřednictvím Spolku polenského muzea v Polné, jehož je dodnes významným čestným členem. Již od roku 1936 byl členem místního Sokola; právě Jindřich Procházka byl hlavním donátorem, který v roce 2003 podpořil vydání publikace PhDr. Miroslava Urbánka Kapitoly z dějin sokolského hnutí v Polné na Českomoravské vrchovině. Tělocvičná jednota Sokol Polná 1869–1949. Přispěl prostřednictvím nejen svým, ale i společnosti SAPELI, a.s. na údržbu veřejných komunikací, opravu věžních hodin, finančně podporoval pořádání kulturních a sportovních akcí. Společnost financovala vznik a dosud podporuje sportovní klub TJ SAPELI POLNÁ, z.s. Bohužel, ani jemu se nevyhnuly neduhy pokročilého věku. Postupně musel svoje pracovní aktivity omezit a v roce 2014 odešel z Polné, aby na sklonku svého života mohl žít v blízkosti své dcery Lenky, která mu zajišťuje péči hodnou jeho úctyhodného stáří. Chtěli jsme tímto příspěvkem připomenout životní jubileum významné regionální osobnosti, Podnikatele roku 2006 Vysočiny, ale na dlouhou dobu i našeho spoluobčana, který si vždy uvědomoval, že nejen pracovní úspěchy naplňují plnohodnotně náš život. Za Spolek polenského muzea Filip Plašil a Marta Vomelová
SPOLEČENSKÁ RUBRIKA Významné životní jubileum v měsíci říjnu oslaví: Věra Josef Milada Miloš Karel Marie Bohumír Marie Jan
OBERREITEROVÁ LAŠKA BOUMOVÁ KOUMAR MATĚJÍČEK DVOŘÁKOVÁ NOVOTNÝ VOMELOVÁ BEČKA
91 let 90 let 85 let 80 let 80 let 80 let 75 let 70 let 70 let
K Vašemu významnému životnímu jubileu srdečně blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně štěstí, zdraví a spokojenosti. Prožijte ještě mnoho dalších spokojených let v radostné a klidné pohodě v kruhu nejbližších. Stříbrnou svatbu – 25 let společného života – oslavili manželé: Jiří Jaroslav
a a
Ivana Ilona
BERÁNKOVI NETOLICKÝCH
Do dalších společných let Vám přejeme hodně štěstí, zdraví a spokojenosti. V měsíci srpnu odešly z našich řad spoluobčanky: Jiřina Jiřina Blažena Bohumila Marie
KUČEROVÁ JAROŠOVÁ ZELINGEROVÁ PRCHALOVÁ ANDĚLOVÁ
Vážení pozůstalí, přijměte projev upřímné soustrasti nad ztrátou, která Vás postihla odchodem Vašich nejbližších. 18
V Polné uzavřeli manželství tito snoubenci: Milan MAROUSEK a Tereza KREMLÁČKOVÁ Malý Beranov Luka n./J. Pavel MERUŇKA a Anežka HRUŠOVSKÁ Radostín Kralupy n./V. Vojtěch ŠMERGL a Klára KOPEČNÁ Hlávkov Jihlava Pavel MOKRÝ a Andrea KLÍMOVÁ Zhoř Polná Jan HAVLÍČEK a Jitka LOJDOVÁ Jihlava Jihlava Martin ČAPEK a Anežka TLAČBABOVÁ Petrovice Jamné Vladimír DOHNAL a Soňa BRYCHTOVÁ Jihlava Jihlava Jan DOLEŽAL a Pavla FUITOVÁ Dolní Cerekev Dobroutov Martin PEŠÍK a Lenka ŠÍMOVÁ Jihlava Polná Petr HODRMENT a Alena POHANKOVÁ Malá Losenice Malá Losenice Michal NEUFINGER a Lucie KALÁBOVÁ Dobronín Jihlava Lukáš VILÍM a Dana DVOŘÁKOVÁ Chlum Jihlava Jan PAULÍČEK a Iveta ŠORFOVÁ Pořežín Špinov Martin TOPOL a Miroslava SVOBODOVÁ Věžnice Polná K uzavření manželství Vám přejeme vše nejlepší na společné cestě životem.
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
10/2016
POČASÍ V MĚSÍCI ZÁŘÍ (do 20. září) V poslední srpnové dekádě byly nejvyšší teploty mírně přes 20 °C, občas i mírně sprchlo. První školní dny byly opravdu pěkné, teploměr vystoupil i přes 26 °C. Podobně bylo o pouti, bylo teplo, spíše klidno a jasná obloha. Velmi hezky, teplo, ale sucho, bylo i v dalších dnech. Dne 16. září se začalo zatahovat a 17. září přišly kratší přeháňky. Úplný konec druhé dekády byl pak výrazně chladnější, odpolední teploty se pohybovaly kolem 14 °C a sucho přetrvávalo. Nejchladněji bylo v tomto období ráno 1. září (+8,6 °C, posledního srpna dokonce jen +7,7 °C)), nejtepleji shodně 10. a 13. září (+26,5 °C).
SPORT SLAVOJ JUDO POLNÁ Umístění Jméno Kategorie Hmotnost Po zasloužených prázdninách, kdy se několik našich judistů 1. místo Zacha Daniel mláďata 22 kg setkalo na kempu v rakouském Pölsu, začala judistická sezona. 1. místo Kopecký Jakub mláďata 28 kg Na rozjezd se naši tři judisté zúčastnili 24. 8. 2016 závodů v Meziříčku. Zde se konalo letní soustředění, pořádané kon1. místo Zacha Viktor mláďata 28 kg kurenčními kluby Sokol Jihlava, Spartak Velká Bíteš a JUDOBUDO Brno. Z Polné jeli poměřit síly 3 bojovníci: Viktor Zacha, Daniel Zacha a Jakub Kopecký. Všem třem se zadařilo a vybojovali zlaté medaile. Následující den 25. 8. 2016 se judistická veřejnost shromáždila na náměstí v Jihlavě, aby uvítala zlatého olympionika z Ria jihlavského rodáka - Lukáše Krpálka. Zážitek to byl obrovský, hlavně pro malé polenské judisty, kterým se poštěstilo Lukáše v zákulisí osobně poznat a na medaili si sáhnout. Kluci na vlastní kůži mohli zažít, jak těžké je zlato a určitě je pro ně velká motivace dosáhnout podobných, ne-li možná ještě lepších výsledků. Na Lukáše jsme samozřejmě všichni pyšní, moc mu jeho tvrdě vydřený úspěch přejeme a pevně doufáme, že na Vysočině vyrostou noví závodníci, kteří se vydají v jeho šlépějích. Další závody se konaly ve Žďáře nad Sázavou 3. 9. 2016. Na 5. Turnaji „Poháru Vysočiny 2016“ - Velkou cenu Orlů se vydalo celkem 148 judistů z 23 oddílů. Vedle zástupců z Vysočiny (domácí Žďár, Jihlava, Telč, Třebíč, Velká Bíteš, Polná) se objevily i týmy z Neratovic, Mladé Boleslavi, Prahy, Brna, Prostějova, Dolních Kounic, Frýdku Místku, ale i z rakouského Holabrunu. Polenští bojovníci dali všechno a v 11 finálových soubojích vybojovali 5 zlatých, 6 stříbrných a 4 bronzové medaile. Tento úspěch byl korunován ziskem poháru pro nejúspěšnější družstvo. Poděkování patří také hlavnímu rozhodčímu panu Dr. Karlu Toufarovi. A také aktivní trenérce Petře Pokorné, která se plně věnovala svým polenským svěřencům. Jako rozhodčí se opět představili Jan Drápela ml. a Šimon Bruknar. Jejich působení na tatami bylo úspěšné a mohli tak nabývat další cenné zkušenosti v roli sudích.
Umístění 1. místo 1. místo 1. místo 1. místo 1. místo 2. místo 2. místo 2. místo 2. místo 3. místo 3. místo 3. místo 3. místo
Jméno Smejkalová Anička Přibyl Lukáš Smejkal Štěpán Zacha Viktor Meca Štěpán Kopecký Jakub Egertová Eva Egert Jiří Meca Josef Zacha Daniel Fišar Ondřej Smejkal Vojtěch Jurek David
Kategorie mláďata mláďata mláďata mláďata mláďata mláďata mladší žákyně mláďata mláďata mláďata mláďata mláďata mláďata
Hmotnost 20 kg 24 kg 27 kg 27 kg 50 kg 28 kg 35 kg 37 kg 50 kg 22 kg 32 kg 42 kg 45 kg
Dále bychom jménem klubu Slavoj Judo Polná rádi pozvali všechny občany na Velkou Cenu Polné, která se pod záštitou Rady města Polná bude konat 15. 10. 2016. Jedná se o jeden z nejlepších turnajů ve své kategorii v celé České republice. Jednak je to prostředím, ve kterém se koná. Protože nikde jinde se nekonají závody na Zámku. ☺ Ale také zvládnutou organizací, počtem a kvalitou závodníků, ale i pochvalnými reakcemi trenérů z ostatních oddílů i z vedení Českého svazu Juda. Proto si nenechte tuto akci ujít a namiřte 15. října 2016 své kroky do sálu Zámku v Polné a podpořte tak svou účastí tento krásný kontaktní sport. Těšíme se na Vás! 19
POLENSKÝ ZPRAVODAJ VOLEJBAL POLNÁ
10/2016
AIKIDO AC POLNÁ
POZVÁNKA Krajský přebor Vysočiny I. třída ženy Sobota
Utkání
15. 10. Havlíčkův Brod – Polná 22. 10. Přibyslav – Polná Krajský přebor Vysočiny mladší žáci Sobota 9. 10.
Utkání Havlíčkův Brod – Polná
16. 10. Velké Meziříčí – Polná
KDY A KAM ZA FOTBALEM – ŘÍJEN 2016 MUŽI „A“ – MORAVSKOSLEZSKÁ DIVIZE SK. D
01.10. SO 15:00 09.10. NE 15:00 16.10. NE 14:30 23.10. NE 14:30 30.10. NE 14:00 MUŽI „B“ – 1. A TŘÍDA 01.10. SO 15:00 09.10. NE 15:00 15.10. SO 14:30 23.10. NE 14:30 29.10. SO 14:00 DOROST „A“ – KRAJSKÝ PŘEBOR 01.10 SO 12:00 08.10. SO 10:00 15.10. SO 11:30 22.10. SO 11:00 DOROST „B“ – I. TŘÍDA SK. A 09.10. NE 12:00 15.10. SO 09:00 23.10. NE 10:00 MLADŠÍ A STARŠÍ ŽÁCI – KRAJSKÝ PŘEBOR 01.10. SO 09:00 01.10. SO 10:45 08.10. SO 09:00 08.10. SO 10:30 16.10. NE 09:00 16.10. NE 10:30 22.10. SO 09:00 22.10. SO 10:30 KRAJSKÝ PŘEBOR PŘÍPRAVEK 02.10. NE 09:30 09.10. NE 10:00 16.10. NE 14:45 22.10. SO 12:30 OKRESNÍ PŘEBOR MLADŠÍCH PŘÍPRAVEK 02.10. NE 09:00 08.10. SO 09:00
BYSTŘICE NAD PERNŠTEJNEM – MUŽI „A“ MUŽI „A“ – FK HODONÍN FSC STARÁ ŘÍŠE – MUŽI „A“ MŽI „A“ – ČSK UHERSKÝ BROD ŽĎAS ŽĎÁR NAD SÁZAVOU – MUŽI „A“ MUŽI „B“ – POHLED HAVLÍČKOVA BOROVÁ – MUŽI „B“ MUŽI „B“ – SVĚTLÁ NAD SÁZAVOU DOBRONÍN – MUŽI „B“ MUŽI „B“ – SPEŘICE DOROST „A“ – NEDVĚDICE KAMENICE NAD LIPOU – DOROST „A“ DOROST „A“ – TELČ SPEŘICE – DOROST „A“
odj. 13:00 odj. 12:30 odj. 12.15
odj. 13:30 odj. 13:30
odj. 07:45 odj. 09:15
SVĚTLÁ NAD SÁZAVOU – DOROST „B“ DOROST „B“ – TJ MĚŘÍN VELKÝ BERANOV – DOROST „B“
odj. 10:15
SOKOL BEDŘICHOV – STARŠÍ ŽÁCI SOKOL BEDŘICHOV – MLADŠÍ ŽÁCI MLADŠÍ ŽÁCI – SVĚTLÁ NAD SÁZAVOU STARŠÍ ŽÁCI – SVĚTLÁ NAD SÁZAVOU SLAVOJ TŘEŠŤ – MLADŠÍ ŽÁCI SLAVOJ TŘEŠŤ – STARŠÍ ŽÁCI MLADŠÍ ŽÁCI – CHOTĚBOŘ STARŠÍ ŽÁCI – CHOTĚBOŘ
odj. 07:30 odj. 07:30
NEDVĚDICE BYSTŘICE NAD PERNŠTEJNEM VELKÉ MEZIŘÍČÍ POLNÁ
odj. 07:30 odj. 08:15 odj. 13:15
POLNÁ BEDŘICHOV 20
odj. 08:45
odj. 07:30 odj. 07:30
POLENSKÝ ZPRAVODAJ FOTOOHLÉDNUTÍ ZA AKCEMI MĚSÍCE ZÁŘÍ
10/2016 Foto: Jiří Rathouský st.
Návštěvnost o pouti: - Hasiči na odstavných parkovištích obsloužili 950 automobilů. - Na fotbalové utkání ČR – Finsko se přišlo podívat 965 diváků. - Věž kostela navštívilo 829 lidí (vnitřní prostor kostela byl volně přístupný veřejnosti, a o celkovém počtu návštěvníků se evidence nevedla). - Regionální židovské muzeum navštívilo 80 lidí. - Muzejní expozice si přišlo prohlédnout 530 osob. - Během pouťového víkendu využilo otevřeného kina a jeho programu 317 návštěvníků.
21