Képviselői Csorortnélk leadva:
2011 1mr 2 3 BUDAPEST FÖVÁROS XV. KERÜLET I ÖNKO RMÁNYZAT POLGÁRMESTER Ikt. sz.: ;_ r (; :~ - ..J & 120 17. Az ü lés száma: 01. /2017. Az ülés id őpo ntj a: 20 17. március 28.
J./
Hi v. szám: 5/35 _, __, _ (Népjóléti és Jntéz mé nyfe lügyeleti Főo.)
5
ELŐTERJESZTÉS a
szaba didős port
egyesületek 20 16. évi
Tisztelt Köznevelés i, Kulturális, Bizottság!
működ és i
Közmű ve lőd és i,
támo gatásá na k clszá molásá ri>l
Rendezvényszervezési, Cfjúsági és Sport
Az Önkormányzat 2 016. évi kö ltségve tésérő l szó ló 5/20 16. (Jl.29.) rende let (továbbiakban: Re nde let) 3. 1 mellék lete 8.000.000 Ft-ot b iztosított működés i célú pénzeszköz á tadás ÁJ IT-n kívü lre elő irányzatában a szabadidőspo 11 egyesül etek éves müködés i támogatására. A támogatás fe losztása a Rendelet 5. § (4) bekezdés J. pontja alapján a Közneve lés i. Ku lturáli s. Közmű vel ődési , Rendezvényszervezési, Ifj úsági és Sport Bi zottság (továbbiakba n: Bi7otlság) hatásköre vo lt. A Bi zottság a KKB 149/ 2016. (IV. 26.) sz. határozatában úgy döntött, hogy a 2016. évbe n a szabadidős port egyesüle tek éves működésén ek tá mogatására pá lyázatot h irdet. A pá lyázaton olyan - a XV. kerületbe n bejegyzett vagy működő - s portegyesü let \'ehete tt részt. ame lyik alapszabálya szerint szabadidős port tevékenységet is e ll át. A pál yitzat c01ja az utánpótlás-korú sportoló k és a re ndszeresen s po rto ló fe lnőtte k számá nak növe lése. az egyesületi szolgáltatások színvonalának javítása. a he lyi közösségi é let fejlesztése volt. A megvaló sítási idősza k 2016. januá r l-tő l 2016. december J 1-ig tatiott. A. pályázati program megvalósításának fe ltéte le 40% ö nrész bizto sítása volt. em nyújthatott be pá lyázatot diáks port szerveze t, a lapítvány, valamint a Rende letben nevesíte tt versenyspo11 szervezet A pá lyázaton összesen 1í sportegyesület vett részt. és a z összes pál yázó sportegyesület támogatásban részesült ( 1. me llék le t). mindösszesen 7.390.000 Ft értékbe n. A pá lyázókkal a1 Önkormán yzat támogatási sze rződést kötött, amelyben meghatározásra kerültek azok a kiadások. amel yet az e lszámolása során az Önkormányzat be fo gad. (Az egyesületek az e lnyert támogatás összegének 30% -át személy i jellegű ki adások fedezésére - munkabé r és j árul ékai fordíthatták.) Ezek a ki adások következő k : • • • • • • • • • • •
munkabér és j árulé kai (sportvezető. sporto ló , edző, orvos. masszőr. pszichológus ): versenyengedély, játékengedély kö ltsége, versenybíró i d íjak , s portszakmai továbbképzés költsége, s portorvosi vizsgálat kiadásai, kö nyve lési költség: szövetség i d íj. nevezési díj ; serleg. kupa, é rem , plake tt, oklevél vásárlása; a f-ővároso n kívü li verseny he lyszíne k.re történő utazás kö ltsége (útiköltség. é tkezési és szállás költség); ed ző tábor (szállás. é tkezés, sportlc lület bé rl ése); sportfe lszere lés. sporteszköz. az adott sportág ra jellem ző s portruházat vásárlása. bérlése; s portfe lülc t bé rleti d íja; sportszervezet saját ho nlapj ának működtetéséve l kapcso latos kiadások: egészségügy i eszközök vásá rl ása; admini sztráció (kötelező nyomtatvány, irodaszer és postai kiadáso k. plakát és szórólap készíttetés).
A megkötött tá mogatás i szerződések alapján az e lszámo lás határidej e 201 7. január 16-a vo lt. Az e lszámo lásra a hatá lyos jogszabá lyok, il le tve az Ö nkormányzat Po lgárm este ré nek és
(/l
2 Jegyzöjének 8/20 14. (V.5 .) számú a közpénzböl nyújtott támogatások ka l és elszá mol ássa l kapcso latos fe ladatokról szó ló együttes utasítása. valamint a közpénz bö l nyújtott támogatások és az e lszámo lás rendjérö l szó ló szabályzat e lö írásainak megfelclöen került sor. /\z elszámolási határi döt minden pályázó betartotta. A beérkezett e lszám olásokat a Po lgármeste ri Hivatal két szakmai osztá lya (Közgazdasági Föosztály és a IF KKS Osztály) megvizsgálta. /\z e llenörzött szám lamásolatok és egyéb bizony latok a IF KKS Osztá lyán megtekin thetök. Hét sportegyesület pénzügy i és sportszakmai szempo ntbó l is hibátlan elszámo lást nyúj tott be. négy sportegyesület esetében a pénzügyi e lle nörzés az elszámo lásokba n hiá nyosaJl benyúj tott pénzügy i dokumentációt is ta lált. A pályázó sportegyesületeket a szakmai osztá ly felszólította a hiányzó dok umentumok pótlására (a sporteszközök . sportruházat nyi lvántartásba véte lé rö l szó ló bizony lat hiánya, összesítö táblázat javítása)./\ pá lyázók a hi á nypótlás határidején bel ül javították az e lszámolásban ta lá lható hi bákat. Az ellenő rzéseke t követöen megál lapítható, hogy a pályázók a szabad i dőspo rt egyesületek éves műkö d és i támogatására nyújtott önkormányzati támogatást a szerzödésekben meghatározott célnak megfelelöen haszná lták fe l (2. me ll ék let).
A sza badidő s port egyesületek éves 1.
működési
támogatásá nak elszámolása
Az Un ilever T ömegsportegyesüle t a támogatás összegét, 1.000.000 f-t-ot a 459/20 16. sz. sze rződésben fog la ltaknak megfele l őe n (versenyengedély és versen ybíró i d íjak, nevezési díj , szövetségi tagdíj , edző tábo rral kapcso latos k iadások , s po rtfel szerelés. sporteszköz. sportfelület bérle ti díja, honlap mű ködtetése, ad minisztrációs ki adások) használta fe l. (J. melléklet: Összes ítő táblázat az önkormányzati közpénzbő l juttatott 459/20 16. szerződésszám ú támogatás az Unilcvc r Tömegsporteg'ycsü let elszámolásáról)
2.
Az Újpa lota Sportegyesü let a támogatás összegét. 600.000 ft-ot a 458/20 16. sz. szerzödésben fog laltakllak megfelelően (edzőtáborra l kapcsolatos kiadások. sportfe lszere lés. sporteszköz. s portruházat) használ ta fe l. (4. melléklet: Összes ítő táblázm a; önkorm ányzati közpénzből j uttatott 458/2016. szcrződésszá mú tá mogatás az Új palota Sport egyesület elszámolásáról)
3.
A Dalnoki Jenő Labdarúgó Akadémia 2006 Sportegyesü le t a tá mogatás összegét. 1.OOO.OOO Ft-ot a 449/20 16. sz. szerződés be n fog laltakllak megfelel ően (sportfelü let bérleti d íja) haszn á lta fel. (5. mel léklet: Összesítő táblázat az önkormán;. 1.ati közpér11böl j u11 atot t 4~9 /2 016.
sze rződésszámú
támogatás a Dalnoki
J enő
Labdarúgó /\kadém ia 2006 Sportegyesület
elszámolásáró l)
4.
A Palota i Csokonai Aszta li -labdarúgó Egyesüle t a támogatás összegét, 320.000 Ft-o t a 456/20 16. sz. szerződé sben fog la ltaknak megfe l e l ően (nevezés i díj , szövetségi tagdíj. versenyhe lyszínekre tö rté nö utazás, szállás, é tkezés költsége) használta fel. (6. mellék let: Összesítő táblázat az önkom1ányzati közpénzből juttatott 456/2016. szerzödésszámú támogatás a Palotai Csokonai /\sztali-labdarúgó Egyesüle t elszámolásáról)
5.
A Pa lotai Titánok Sportegyesület a tá mogatás összegét, 870.000 Ft-ot a 4 57/20 16. sz. szerződésbe n fog laltaknak m eg {Clel ően (edzőt ábo r, sp ortruházat. sportfelü let bérl eti díja) haszná lta fe l. (7. mellékl et: Összes ítő táblázat az önkormányzati közpénzből j uttatott 457/2016. szerződésszá m ú
6.
Az TSSIMO Sportegyesület a támogatás összegét, 500.000 Ft-ot a 45 112016. sz. szerzödésbe n foglaltaknak megfel előe n (nevezési díj. szövetségi tagdíj. versenyhe lyszínekre történ ő utazás. szál lás, é tkezés költsége. sportruháza t. s portfclül et bérleti díja) használta fe l. (8. melléklet: Összesítő táblázat az önkorm ányzati közpénzböl juttatott 45 1/20 16.
7.
támogatás a Palotai Titánok Sportcgyesü let elszámolásáról)
szerző désszámú
támogatás az
1
SI MO Sportegyesület elszámolásáról)
A Magyar Kushido Fo rtuna Karate Sportegyesület a támogatás ö sszegét, 1.200.000 Ft-ot a 454/2 016. sz. sze rződésben fo glaltak nak m eg fel e l ően (nevezési díj , szövetségi tagd íj. versenyhe lyszínekre történő utazás, szá ll ás, é tkezés költsége, versen yengedély és
3 versenybírói d íj ak, s portfe lület bé rleti díj a, kupa. ser leg. é rem , oklevél vásárlása. s portruh ázat, egészségügyi eszközök vásárlása) haszná lta fe l. (9. melléklet: összesitö táblázat az önkormányzati közpénzböl juttatott 454/20 16. szerzödésszámú támogatás a Magyar Kushido Fonuna Karate Sponegyesü let elszámolásáról)
8.
A Kontyfa Sportiskola Sportegyesüle t a tá m ogatás összegét. 1.000.000 F t-ot a 452/2016. sz. szerződésben foglalta knak megfele l ően (edzőtábo rra l kapcsolatos kiadások. sportfe lszerelés, sp o rteszköz, s portruházat, s portfe lü le t bé rl eti díj a) használ ta fel. ( 1O. mellék let: Összesítö táb lázat az önkormányzati közpénzböl juttatott 452/2016. szerzödésszámú támogatás a Kontyfa Sportisko la Sponegyesü let elszámolásáról)
9.
A N ihon Újpa lotai S p ortegyesü le t a támogatás összegét, 400.000 Ft-ot a 455/2016. sz. szerződésben foglaltaknak megfel előe n (spo rtruházat) haszn álta fel. ( 11. melléklet: Összesitö táblázat az önkormányzati közpénzböl j uttatott 455/20 16. szerzödésszámú támogatás a Nihon Újpalotai Sportegyesület elszámolásáról)
10. Az É szaki F é ny T ermészetjáró Eg yesület a tám ogatás összegét, 250.000 Ft-o t a 450/20 16. sz. szerződésben fog la ltaknak m egfel el ően (tová bbké p zés kö ltsége, nevezés i díj. szövetségi tagdíj , edző táborra l kapcsolatos kiadások. admini sztrációs kiadások) használta fel. ( 12. mel lék lel: Összesitö táb lázat az önkormányzati közpénzböl juttatott 450/2016. szerzödésszámú támogatás az Északi Fény Természetjáró Egyesü let elszámolásáró l) támogatás összegét, 250.000 Ft- ot a 453 /2016. sz. fogla ltakna k m egfel el ően (n evezési díj , szövetseg1 tagdíj . verscny helyszínekre tö1ténő utazás , szállás, é tkezés költsége, s portfclület bérleti díja) haszn á lta fe l. ( 13. mellék let: Összesitö táblázat az önkormányzati közpénzböl juttaton 453/2016. szerzödésszám ú támogatás a Magyar Go Egyesület elszámolásáról)
11. A Magyar Go Egyesület a szerződésben
2016.
A
ev 1
e lszámolások
ellenőrzött
száml amásolatai
és egyé b dokumentumai nagy te1jedelemre tek intet te l e lektroni kus formában kerü l nek megküldés re a B izottság tagjai részére. megtekin thetők az NfF KKS O sztál yo n . A m e ll ék letek a
Kér em a Bizottságot, tá rgya lja m eg az el őterj esztést, é s d ö ntsön a 2016. évi e lszámolásokról.
il
8 u dapest, ?_ 0 l 7. m a. rc1us . ,... J._L ... " .
0, dL
~ajdu
\. 'László [ / ~ol gármester (
~
"11 " N'epJO ··1·e tt..es l ntezm . .e ny fie 1··ugye 1et1. F„ ' Iy ............... ... ... . .... . .......... . . 1. T ema1e e os: ~ooszta 2. Egyeztetésre megküldve: 3. M ellékletck: (elektronikus formában)
l
1.
2. 3. 4.
5.
6. 7. 8. 9. 10. 11 . 12. 1J.
Pályázati eredmény összefoglaló táblázat Összefoglaló táblázat a müködési támogatás fe lhasználásáról Unilever Tömegsportegyesü let összesitö táblázata és szakmai beszámolója Újpalota Sportegyesület összesitö táblázata és szakmai beszámolója Dalnok i Jenö Labdarúgó Akadémia 2006 Sportegyesület összesitö táblázata és szakmai beszámolója Palotai Csokonai Asztali-labdarúgó Egyesü let összesitö táb lázata és szakmai beszámolója Palotai Titánok Sportegyesület összesitö táblázata és szakmai beszámolója ISSIMO Sportegyesület összesitö táblázata és szakmai beszámolója Magyar Kushido Fortuna Karate Sportegyesü let összesítö táb lázata és szakmai beszámolója Kon tyfa Sportiskola Sportegyesület összesitö táblázata és szakmai beszámolója Nihon Újpalotai Sportegyesület összesitö táblázata és szakmai beszámolója Északi Fény Természetjáró Egyesület összesitö táblázata és szakmai beszámolója Magyar Go Egyesü let összesítö táb lázata és szakmai beszámolója
Jegyzői
~~·
~~-'
4. látta m ozás: 20 17 ...... .... hó .. nap A láí rás: ... .... . ...... 5. Meghíva ndók: Szabad idő sport egyesü letek elnökei
6. Az
előterjesztés t
kapják : -
~
~. . .... ... . '
4
Határozati javaslatok: A Köznevelési, Kulturáli s, úgy dönt, hogy
Közművelődés i ,
Rendezvényszervezés i, Ifjúsági és Sport Bi zottság
elfogadja az Unil ever Tömegsportegyesület 20 16. év i működés i támogatásról szó ló szakmai és pénzügyi beszámolóját a(z) ... - .. ./20 17. ikt. sz. előterjesztés 3. mellékl ete szerinti tartalommal.
( l)
Fe l e l ős:
po lgármester Határidő: értesítésre a döntést
követő
8 napon belül
elfogadja az Újpalota Sportegyesület 2016. évi müködés i támogatásró l szó ló szak mai és pénzügyi beszámolóját a(z) ... - ... 120 17. ikt. sz. e l őterj esztés 4. mellékl ete szerinti tartalommal.
(2)
Fe lelős:
polgármester értesítésre a döntést
Határidő:
követő
8 napon belül
elfogadja a Dalnoki J enő Labdarúgó Akadémia 2006 Sportegyesület 2016. évi támogatásról szóló szakmai és pénzügyi beszámolój át a(z) ... -.. .120 17. ikt. sz. előterj esztés 5. mellék lete szerinti tartalommal.
(3)
működési
Felelős:
polgármester értesítésre a döntést
Határidő :
követő
8 napon belül
(4) elfogadja a Palotai Csokonai Asztali -labd arúgó Egyesület 2016. évi működé s i támogatásról szó ló szakm ai és pénzügyi beszámolój át a(z) ... - .. ./2 017. ikt. sz. előte1j esztés 6. melléklete szerinti tartalo mm al. Felelős:
polgármester Határidő: értesítésre a döntést
követő
8 napon belül
(5) elfogadja a Palotai Titánok Sportegyesület 20 16. év i működési támogatásról szóló szakmai és pénzügyi beszámo lój át a(z) ... - .. ./20 17. ikt. sz. előterjesztés 7. mell ék lete szerinti tartalommal. Felelős:
polgármester Határidő: értesítésre a döntést
követő
8 napon belül
(6) elfogadja az ISS fMO Sportegyesület 20 16. évi működés i támogatásról szóló szak mai és pénzügyi beszámolój át a(z) ... -.. .12 0 17. ikt. sz. e l őte1jeszté s 8. mell éklete szerinti tartalommal. Felelős:
polgármester Határidő: értesítésre a döntést
kö vető
8 napon belül
elfogadja a Magyar Kushido Fortuna Karate Sportegyesület 20 16. év i müködés i támogatásról szóló szakm ai és pénzügyi beszámo lóját a(z) ... - ... /20 17. ikt. sz. e l ő te1jesztés 9. melléklete szerinti tartalommal.
(7)
Felelős:
polgármester értesítésre a döntést
Határidő:
követő
8 napon be lül
(8) elfogadja a Kontyfa Sportiskol a Sportegyesület 2016. évi működés i támogatásról szó ló szakmai és pénzügy i beszámolóját a(z) ... - .. ./20 17. ikt. sz. előterjesztés 10. mell ék lete szerinti tartalommal. Fel elős:
po lgármester értesítésre a döntést
Határidő :
k övető
8 napon belül
5 (9) elfogadja a Ni hon Újpalotai Sportegyesület 20 16. évi működési támogatásról szó ló szakmai és pénzügyi beszámolóját a(z) „ .- „ ./2017. ikt. sz. e lőterjesztés 11. melléklete szerinti tartalommal. Fel elős :
polgármester Határidő: értesítésre a döntést követő 8 napon belül ( 10) el fogadja az Észak i Fény Természetjáró Egyesület 20 16. évi működési támogatásról szó ló szakmai és pénzügyi beszámolóját a(z) . „-„ ./2017. ikt. sz. e l őte rj eszté s 12. melléklete szerinti tartalommal. Fel elős:
polgármester értesítésre a döntést
Határidő :
követő
8 napon be lül
( 11 ) elfogadja a Magyar Go Egyesület 2016. év i működési támogatásról szó ló szakmai és pénzügyi beszámolóját a(z) „ .- „ .120 17. ikt. sz. e l őte1jesztés 13. melléklete szeri nti tarta lomm al. Fe l el ős:
polgármester Határidő: értesítésre a döntést
köve tő
8 napon belül
Jogszabálvi hivatkozások: - a közpénzekbő l nyújtott támogatások átl áthatóságáról szóló 2007.évi CLXXXI. törvény - a 2016. évi kö ltségvetésrő l szóló 5/20 16. (11.29.) önkormány zati rendelet 5. § (4) bekezdés 3. pont és (6) bekezdés, 3. 1 melléklet - az önkormányzat testnevelési és sportfeladatairól szóló 112014. (1.6.) önkormányzati rendelet 4. § (2) bekezdés d) pont A határoza ti javaslatok elfogadásá hoz
egyszerű
szavazattöbbség szükséges.
liezett: ..f.'9.~~.„
....
a(z) ... -„./2017. ikt. sz. e l őte rjesz tés 1. melléklete
Sza ba di d ős port
Ssz.
1.
egyes iilctek 201 6. évi miíködési tá moga tása pá lyázat
Spo rtegyes ii let neve, c íme
Unilevcr Tö megsp ort Egycs ii let ( 11 5 1 Bp., É ne kes u. 3 .)
P:\lyúzat célja
Dö nt és hoz ó
T ömegsport n é p sze rű s í rése; Családbarát és helyi közösségi programsorozat, túrák; Lábteni sz és íjé\szar spo rtágak kerül eti népszerüsítése; XV. Ker. Természetj áró Nap, kék túrák, víz i túrázás.
255/20 16. (V l.2 1.) sz. határozat
Női
2.
Újpa lota Spo rtegyesii lc t ( 1157 Bp„ Ny ír pa lota 11 . 53. IV. 25.)
önvédelem oktatása; Harc müvészeti Nap szervezése; l lagyornányos ke nutúra; Nyári kerékpáros hosszú hétvége;
256/201 6. ( Vl. 2 1.) sz. határozat
E dző tábor;
Sporteszköz, sport ruha, felsze re lések vásárl ása
edző k
számára.
3.
Dalno ki J en ő La bdarúgó A ka dé mia 2006 Spo rt egyes iilet ( 11 54 Rp., Ná dastó u. 52.)
Hav i pályabérleti díj (Testvé riség spo rtte le p ti.ltba ll pálya).
257/201 6. (Vl.21.) sz. határozat
4.
Pa lota i Csoko na i Aszta li- la bdarúgó Egycsiilet ( 1153 Bp., Eötvös u. 6-l-66.)
A Magyar A zta li-labdarúgó Szövetség idei vcrsenysorozatán törté n ő részvéte l köl tsége ihez va ló támogatás igénylése.
258/20 16 . (V l.2 1.) sz. haté\rozat
5.
Nihon Újpalota i S po rtcgycs ii let ( 11 58 Bp., Drégelyvá r 11 . 25.)
6.
Pa lotai T itá no k S po rtegyesii lc t ( 1157 Bp„ Pás kom pa rk 3. 8/5 1.
Utánpótlás-nevelés fej lesztése; Asztal iten isz keriilet i népszerűs ítése ; A m a t őr versenyek szervezése; Közmüd íjak fizetése.
260/20 16. ( V 1.2 1.) sz. határoza t
lssimo Sportcgyes ii lc t ( 11 5 1 Bp„ Váceg r es 11. 11.)
Nevezési d íj, játékengedély kivá ltása, versenybírói d íjak ki fizetése; Utánpótlás csapatok versenyeztetése; Sport felszere lés, sportruházat vásrá lása; Pá lyabérl eti díjak; A honlap fej lesztése.
2 6 1/ 20 16. (V 1.2 1.) sz. hatcírozat
7.
A 10- 12 éves korú verse n yző k számára spo rtruházat vásárl ása; Sporteszközök és véd őfe lszere l ések vásárlása.
259/20 16. ( V 1.2 1.) sz. hatcírozat
a(z) .„-„./2017. ikt. sz. e lőterjesztés 1. melléklete
8.
Ma gya r Kus hi do For t una Kara te S por tegyes ii lct ( 11 53 Bp., Piízmá ny P. 11 . 47 .)
Közzösségépítés: szabacliclös programok; Rendezvények (szemináriumok, e l őadáso k ); E d ző t ábor szervezése; Szakma i to vá bbképzés; Versenyek szervezése és versenyeztetés költségeinek fedezése; /\. család szAmára megteremt eni a közös sporto lás é lmé nyét.
9.
Kon tyfa S portis ko la S po rt egyes ület ( 11 57 Bp., Zsó lrnvá r u. 52.)
Sport fe lszerelések vásárlása; Edzöt{tbor szervezése; Könyve lés i kiadok fedezése; Bérleti díjak (terem) kifizetése.
263120 16. (V l.21. ) sz. határozat
Észa ki Fény T erm észetjá ró Egyes üle t ( 11 58 Rp., Á rvav;1r 11 . 3.)
Egy és több napos túrák szervezése; Nyári túbur köllst:gt:i 11ek fodt:zése; Kerékp{tros és telj esítmény túrák szervezése; Szállás d íj hoz hozzáj áru lás; Szövetségi nevezési díj , adm inis ztrációs kö ltségek kifi zetése.
264/2016. (V 1.21.) sz. hat ározat
M;1gya r Co Egycsii let ( 11 58 Bp., Ncptun u. 28. )
T agdíj befizetése a Magyar Gószövetség részére; Versenyengedé lyek, nevezés i díjak, ve rsenyekre történö utazás i költségek fedezése; Gó sportágat népszerűsítö megjelenés; Műanyag és gótáblák és gókövek beszerzése ; Verseny- és táborszervezés a Pestújhelyi Közösségi Házban.
265/2016. (V 1.2 1.) sz. határozat
10.
11 .
Összese n:
262/20 16. (V l.21 .) sz. határozat
•(z).-· .•./2017. lkt. u . el6terJn11e' 1 meUeUele
S7.ABADIOOSPORT t:GVESÜLF.TEK 2016.
S1lOrlq,)'tsDlc1
Umk'et Tonw.-gsponcf>')'CSuk1
ÚJpalota Sportc~aukt
1·,mog1t h
Munkabér ts jbulfkai
ji 1ék
To' ' 'bbkl1>tts
k!llrs
Sportor\'OSÍ
vizs&" ' ' kiadh 1i
KGnyvtl#si
k!llrs<1
J0 4KO FI
1 ClOOOOCJ f r
M~rOOCI
Vtr~nytnc,tdt!oly,
51.Ö\'C'tslgi dfj, Rt\'CÚSi
dij
Vtrsuyhtl)•nf~kn
s:z'"'' és ill.tlls kf>l 1.W1i:t
1nrtln6 lil tHiS,
15 OOO Fr
Fr
Edtötábor
S po rtfC'l t 1.erC'l#s,
sportu'l.köz
S por1ruhh111
2006
K upi, M"rk'i. t rc m.
Honlap
okltvtl
müködlt t#se
" bá rlása
Kl3 OOO Fr
19 180 Ft
503 JOO Fr
4h31 0 Fr
I05 151, Fr
E[CtsultDu i CS'l köt6k d sirlis.
14 9X6 Ft
Atl mini~-1.l nlció
l"J ~su·un
2 000 ft
1 OOO 402 Fr
10') 645 Fr
OJlnol..1 Jenő Lobdan1&'6 A~'3démi:t
S 1MlrtítlDltl blrlf:ti dlj11
659 ?55 Fr
1 O'Jf1 uoo F1
1 0011 OOO F1
1 0')6 OOO f r
SpottCg)\::..Ulcl
P1klla1 Csokonai As11ahIJbdanigó E~esukt
JlUC~IO
N1hon Ún>;1k>lai SE
400 OOO F1
Palouu T11onol. SE
K70 000 FI
lssuno Sportcgp:sü lc1
500 (J()() l'I
Mas, ~r "ushJdo Fortuna J..::ui.1c Sporlq;,)esulct
1 200 uuu fi
J..:onh ía Sponts.b>la Sponcgyc:sOkt
I UUOOOO FI
Es1al.1 fcm TcmlCs.r.etj~ró l:.K.\CSttkl
Mni;) :ir Go Ewyesdlct
M i111dlbnt:~n:
12 1 500 FI
f1
550 fi
J.11 050 F1
471240 Fr
..i9..i10 Ft
1.HXXlh
2511CXHI FI
11
454KO FI
l l U<MI F1
0
0
9'JOOO F1
762 CXIO FI
1
9l H 7~.l f'1
20 21NI FI
')() (,53 FI
77R 51>0 FI
206 '('°fi
.1 1K 803 fi
-I S 360 f'1
16000 Í l
445 ~50 FI
(.6000 FI
76 500 FI
12 OOO FI
4 71140 f'r
39 -100 Ft
306 ..i t5F1
2lU l)(J() F1
7 39() OOO FI
2 1~
IKJ OOO FI
>1 0 470 Fc
J -4(, SCHI f-"1
3-1 ISSO r 1
137 Mt~ F1
510900 F1
8% 223 F1
JJ KZ7 FI
r.x 1cH1 F1
2 166 785 FI
2-18 -11)() Fc
1 2f,7 K4fe FI
2 892 356 F1
1 !OJ ?88 1: 1
1 001 .165 ••,
-19..i 600 f i
52 000 FI
20 •no F1
6 16 ' >27 Ft
1~1 76~
34 850 f i
1-1 •)X6 f i
341, 50Cl F1
56797 f"I
Fc
8493 ! IH 'r
a(z) ... -.. ./2017. ikt. sz. e l őterjesztés 3. melléklete Unilever Tömegsportegyesü let Cím: 1151. Budapest Énekes u. 3 Telefon:+ (36) 1 305 2472 Levelezési cím: 1043. Bp. Lorántffy Zs. u 7-9. E-mail: mecsnober.attila@gma il.com web.:www.unileversport.hu/
1. .. ·. t.
/ -
„Program 2016 - Eseménynapló kiegészítés: Unilever Tömegsporteg yesület részére a Köznevelési, Ku lturális, Közművelődési, Rendezvényszervezési, Ifjúsági és Sport Bizottság 25512016. (VI. 21.) számú határozata alapján a 2016. évi költségvetésről szóló 5/2016. (II.29.) önkormányzati rendelet 3.1 melléklet "működési célú pénzeszköz átadás ÁHT -n kívü l re" a Szabadidősport-egyesülete k elő irányzat t erhére, a 459/2016 számú megállapodás alapján a szabadidősport egyesületek működésére 1.000.000.- Ft -ot, azaz Egym illó forintot utalt a Budapest Főváros XV. kerü leti Önkormányzata. A pályázatnak megfelelően közvetlenül kapcsolatos kiadások fedezése céljára, célhoz köt ötten használta fel az egyesü let. A pályázat az Unilever Tömegsportegyesület tá rsadalmi szerepválla lásának segítését szolgálja. Több rendezvényen részt veszünk az év folyamán, és folyamatosan szervezünk sport és természeti ismeretterjesztő programokat. Nevelési, okt atási tevékenység - elsősorban közösségi életre nevelés érdekében szervezett programjaink közül kiemelhető a az ifjúságnak, illet ve kisgyermekeknek csa ládj aikka l az év folyamán megrendezésre kerülő isme retterjesztő és készségfejlesztő, természetjáró oktató programok, hagyományteremtő jelleggel a 2011 évtől kerülnek megrendezésre. A prog ram sport rendezvényekke l is kiegészül, t úra versenyek ki írásáva l egybeköt ve. Egyesületünk 2016. évben betöltötte a 3 1 - edik évét és a célunkat továbbra is j ól kifejezi az életmód meghatározása, melynek összetevői: "Életmód: az a közeg, ami az ember életterét biztosítja, hatással van az egyénre az egyén környezetére is . Az életmód az ember sajá tja, az egyén életmódját, szabadidejét is befolyásolja . Rekreáció az életmód része kell, hogy legyen! Az életmód a rekreáció része - a rekreációs, szabad id ős tevékenység, amit az egyén végrehajt, egyúttal befolyásolja az egyén életmódját." Egyesület ünk az ifjúságnak szervezet t minden hónapban megrendezésre kerülő természetjáró sport programjának ismertetése: Hagyomány teremtői l eg megrendezésre kerülő programokban az ifjúsági csoportok a természet- megfigyelő program során együtt dolgoznak. Feljegyzéseket készítenek az által unk, számukra készített füzetbe (helyszín, i dőpont, csoport neve, j elképe; szöveg, rajz). Természetjáróink szervezésében megrendezésre került sportprogramunkban célunk, hogy tudatosan neveljük gyermekeinket a környezeti kultúrára a szabadidő sport segítségével, am i kiegészült természeti oktatással is. A szabadtéri rendezvények közü l a teljesség nélkül kiemel hető a Családok együttműködésén belül, a családi összetartozás erősítése, a családi életre nevelésnek e l ősegítése, egészséges életmód propagálása. Legnagyobb sportolót megmozgató programunk a „Szlovák tájak felfedezése" hatod ik évada: A három napos Fátra túra alatt a szurdok völgyek és fen nsíkok bejárása volt a célunk, itt a túravezetőink bizonyíth atták fe lkészültségi szintjüket és tudásukat mind a gyakorlatban és az esti j átékos kvíz jellegű összefoglalóban, elméletben is . A programunk sikerrel záru lt és a rés ztvev ők (96 fő) élményekkel gazdagodtak. A természetjáró programsorozatunk a 2017-es évben fo lytatód ik és remé ljük más válla lkozó és kitartó ter mészetjáró csatlakozik hozzánk a kerü l etünkből. A prog ram szállás költségeit támog attuk a pályázati kere t ből, támogatásból felhasználtunk 813000.- Ft-ot. A jövő be l i kiem elt célunk, hogy szeretnénk további határon t úli testvérszervezet ekkel is felvenni a kapcsolatot és sport és honismeretünket velük együtt bővíte ni. Beltéri programjainkban a pingpong szakosztályunk heti 2 napos, és teremlabdarúgó szakosztályunk heti 3 napos működésével az egészséges életmódra neve lés mellet t, a f izikai és sze llemi te ljesítő képesség fokozása, a feszültség oldása cél unk megvalósításában. Az idősebb korosztály (nyugdíjas) körébe n a tömegsport népszerűsítésében szerepet vál lal tunk. /Sport verseny sorozatok/ . A termek bérlését támogattuk a pá lyázati keretből összesen 105756.- Ft-al Az egyesület kommun ikációs tevéken ységében nagy szerepet játszik a hon la punk, amely működéséhez a támogatásból fe lhasználtu nk 14986.- Ft-ot, amellyel még több emberrel naprakészen m egismertetjü k részletesen prog ramj ainkat, itt hívjuk fel a ke rül et i egyéb programokra 1s a f igyel met. '
;.'11• ~·
~(
ll·-
p).:. )',-'t ( ~í :-:~ .-~
·
·~ ·re
Unilever Tömegsportegyesület Cím· 1151. Budapest Énekes u. 3 Telefon :+ (36) 1305 2472 Levelezési cím: 1043. Bp. Lorántffy Zs. u 7-9. E-mail: mecsnober.a
[email protected] web.: www.unileversport.hu/
Egyéb kiadások úgymint térképek vásárlása, MTSZ, BTSSZ, bélyegző készítése, Bírói díjra felhasználtunk összesen 66660. - Ft-ot
A 371 fős kis közösségünk nevében összegezve, tehát, a működési célú támogatására kapott támogatás, az „ új természetjáró és szabadidősport nemzedékek megalapozása" elgondolással - gyermekek és felnőttek körében az egészséges életmód propagálása, terjesztése, oktatási tevékenység, elsőso rban közösségi életre nevelés érdekében tömegsport programok szervezése sza k értőkkel együttmű ködve, - az Unilever Tömegsportegyesület társadalmi szerepvállalásának segítését szolgá lta a 2016-os évben . A hagyományokat folytatva a 2017 év folyamán is rengeteg szabadidő hasznos eltöltésére irányuló szabadidősport programunk lesz az érdeklődők számára, amik közül a (www.unileversport.hu) választva válogathat mindenki érdeklődése szerint. Szeretettel várunk minden kedves természetet és sportolást szerető embert köreinkbe, hogy a jelenlegi taglétszámunk tovább bővüljön és élményekben va ló fe l töltődést biztosítsunk. Budapest, 2016 .december 19. \/C1 L1ill
11~JI
11}4
1
'1]~'<'!3Ület
f-<S!,l,_k,1:::;u Ph311\
1 42
/
3. „ „.
„„./.~i.~l-~~„/é.~ Mecsnóber Attila Unilever Se. elnöke
ÖSSZESÍTÖ TÁBLÁZAT az önkormányzati közpén zbő l juttatott 459 / 20 16. szerzödésszámú tá mogatás elszámolásához (az elszámolás utolsó elemekent kell benyjtani) Sorszám:
Számla száma
Kibocsátó megnevezése
Kiállítás dátuma
Szolgáltatás, áru megnevezése
1
lill
Gazdasági Működtetési Központ
2016.01 .09
Terembérleti diJ
2
c~!;AQQ414Q7
ACHÁT Kereskedelmi és Szolgáltató Bt.
2016.03.01
Bé lyegző
3
?011\190710
ICON_ MEDIA Kft.
4
~
5
6
Számla nettó értéke IFl-ban\•
Számla bruttó értéke /Ft-ban l
Kifizetés dátuma
12 360 Ft
12 360 FI
2016 01.29
készítés
1 575 Ft
2 OOO FI
2016.03.01
2016.04.04
Internet tárhelyi dij
9 900 Ft
12 573 FI
201 6.01\.01
ICON_MEDIA Kft.
2016.04 .04
Internet Domain dij
1 900 Ft
2 413 FI
2016.04.01
H!;;4EA~777§Q7
Magyar Természetjáró Szövetség
2016.04.20
MTSZ tagdij 2016
10 OOO Ft
tO OOO Ft
2016.04 .20
YKi !i !l~~290
Budapesti Természetbarát Sportszövetség
2016.05.17
BTSSZ tagdiJ 2016
5000 Ft
5 OOO Ft
2016.05 17
7
SZK1§li
OQQ!l~~1
Gazdasági Mükodtetési Központ
201 6.05.og
Terembérlet
16 448 Ft
16 448 Ft
2016.07 10
8
SZK16!' 0000663
Gazdasági Működtetési Központ
2016.06.08
Terembérlet
18 502 Ft
18502FI
2016.07 . t O
Cartographia Kft.
2016.06.03
Térképek vásárlása
16 206 Ft
19 180 FI
2016.07.1 0
Hotel Boboty
2016.08.14
813 OOO Ft
813 OOO FI
2016 .08.14
9 10
í!J12
Q-l ~Q
VF;S0505
Edzőtábor
- Szállásdíj
11
olQ~
Magyar Labdarúgó Szövetség
2016 09.12
BiródiJ
30 480 Ft
30 480 FI
2016 .10.06
12
lii:KJ§S
Q0~83
Gazdasági Müködtetés1 Központ
2016.10.04
Terembértel
3 348 Ft
3 348 FI
2016 .10 19
13
l!Z:K1§5 QQQ IQQ5
Gazdasági Működtetési Központ
2016.10.06
Terembérlet
14 392 FI
14 392 Ft
2016.10.19
;1462 1§
Osszesen:
959 696 Ft
J,...
„„._„______.„„..„. „„„„„„„„„.„-„:.'.„„-.: „„::~ifi~- -~~-'---·„-·-·„ - .„ ..-.„„.„ ---·-„·~ /\~él
Budapest, 2016. december 19.
,
1
· Amennyiben a támogatott élt a az ÁFA levonási jogával, az elszámolásban benyujtott számlák ne116
:vc
összértékének meg kell egyeznie a kapott támogatás bruttó összegével.
~~1
Nyilatkozat
,
~,;~„
J:ycsül::it
..., ... ~:ior:~r _:12'<.eS u.
s7~ri-1ÍTt~i;:. ~1:1afot; H!,:u:olorP. •
:f' "Jf.RL10 • I
~.
1345EC !4-1-~L
1„ „ „ \.
Vl
„... „~ Sr „ .„.„„1
1 H',lltb;,>•>,1-:a 1 -r ·· - - - · - - -
'~ {1
1. Alulírott kijelentem. hogy a Bp. Főváros XV. ker. Önkormányzatának 2016. évi költségvetésről szóló 5/2016. (11.29.) önkormányzati rendelet 3.1 . melléklet „müködési célú pénzeszköz átadas ÁHT-n kívülre" a Szabadidősport-egyesületek előirányzat terhére, a szabadidősport egyesület éves müködésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 1.000 000,-Ft. összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel. 2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el. Budapest, 2016. december 19. aláírás Unilever Tömegsportegyesület név: székhely: 1151 . Budapest, Énekes u. 3. adószám: 194586 14-1-42
ÖSSZES ÍTŐ TÁBLÁZAT az önkormá nyzat i közpénzböl j uttatott 459 1 2016. szerzödésszám ú támogatás elszámolásához (az elszámolás utolsó elemeként kell benyjtani) Sorszám.
Számla száma
Kibocsátó megnevezése
1
-
-
Osszesilö 1. táblazat
-
Osszesitö 2. táblázat
2
-
3
Kiállltás dátuma
-
-
-
4 5
6
-
-
7
-
8
-
-
9
-
-
-
10
-
11
12
13 Osszesen:
-
<
-
-
--
-
-
40 706 Ft
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1OOO402 Ft
-···-···· ······---·-······ ·
· ·· · - -·---··-········/.5.'.~~-:-~--~--/../ !-::.. aláírás
A~~l !';~riip ;vo ,;[i. llir:i. l~I ha;;/',1~{;!.Nl
i --···-····- -·-· -f„„
1
inr ~.
• Amennyib en a támogalott éli a az ÁFA levonási jogával, az elszámolásban benyújtott számlák nettó
:~v~
összértékének meg kell egyeznie a kapott támogatás bruttó összegével.
··~
') 8„d-Jp?_. ::. e Nyilatkozat
'1esül ~t
2" ci.
94: Bt-14 - 1 -·1?
„_
2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el.
név: Unilever Tömegsportegyesület székhely: 1151 . Budapest, Enekes u. 3. adószám : 19458614-1-42
1
· · ·· · · · · · -· · · ~·d · ·„··· · l{-lr .
• ' \,.•.. •
l)?.J/O l
1. Alulfrott kijelentem , hogy a Bp. Föváros XV. ker. Önkormányzatának 201 6. évi költségvetésröl szóló 5/2016. (11.29.) önkormányzati rendelet 3.1. melléklet „ müködési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabadidösport-egyesületek előirányzat terhére, a szabadidősport egyesület éves müködésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 1.000.000,-Ft. összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel.
2016. december 19.
-
~„
Budapest. 2016. december 19.
B~dapest.
Kifizetés da1uma
959 696 Ft
-
-
Számla brvttó értéke CFt-ban\
Számla nettó értéke CFt-ban\'
Szolgálta tás, áru megnevezése
t\.1)·'.( l+'_,'
ÖSSZESÍTŐ TÁBLÁZAT
az önkonnányzat i kö zpé nzbő l juttatou 459 / 20 16. szerzödésszámú támogatás elszámolásához (az elszámolás utolsó elemeként kell bcnyj tani) Sorszám:
Számla szarna
Kibocsaló megnevezése
Kiállitás dátuma
Szolgáltatás, áru megnevezése
Számla nettó énéke IFt-banl'
Szarnia bruttó értéke IFt-ban \
Kifizetés dátuma
14
~;J:Kl§~
0001096
Gazdasági Mükódtetési Kózpont
2016.11 .08
Terembérlet
4 463 Ft
4 463 Ft
2016.11 .21
15
S~K1 6~
0001137
Gazdasági Mükódtetési Központ
20 16.11 .og
Terembérlet
16 447 Ft
16 447 Ft
201 6.11 .21
16
gjS 16S QQQ ljlQ§
Gazdasági Mükódtetés1 Központ
2016.11 .30
Terembérlet
3 348 Ft
3 348 Ft
2016.12.20
17
~~Kl§:i OQQ l ~:?S
Gazdasági Müködtetési Központ
2016.12.06
Terembértet
16 448 FI
16 448 Ft
2016.12 20
18 1g 20
' A cél szerint i f(;tl1asLcHí lásl 1 1
· ~,„„
„, ,.._,
.„
21
{.lll~IU.
22
;'·-.. :.·,; ·; ......... 1 .. .......... .. ' '~ · ?"t;, 'lh iri1 -;:t
23 24 25
,___..
. l.....- -
1
/,
,,,
(
26 Osszesen :
„.„-.„..
Budapest, 2016. december 19.
„ .• „ ••.•
/ ,,:; / J„......„__0._:-~±--~-=·--„„„„.„ ...,_ ...„. „„„„„„.„.„.„ . ..
40 706 Ft
aláírás · Amennyiben a támogatott élt a az ÁFA levonási jogával, az elszámolásban benyújtott számlák nettó összénékének meg kell egyeznie a kapott tamogatas bruttó összegével.
'51
Nyilatkozat
1. Alulírott kijelentem, hogy a Bp. Főváros XV. ker. Önkormányzatának 2016. évi költségvetésről szóló 5/2016. (11.29.) önkormányzati rendelet 3.1. melléklet „működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabadidősport-egyesületek előirányzat terhére, a szabadidősport egyesület éves működésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 1.000.000,-Ft. összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel. 2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el. Budapest. 2016. december 19. alairás név: Unllever Tömegspor1egyesülel székhely: 1151. Budapest, Énekes u. 3. adószám: 19458614-1-42
3. (f-
. ...
,'. I
_.,J "
'..
1
"f •-' < -' jl . .:. I /.,'!\ l
(' !
• •
~~
.
i"
1
~„
Rövid, irasos szakmai beszámoló a 2016-ös
évünkről:
Ugyana7.7.a 1 tudjuk kezdeni, rLi.nt 20 éve mir~de n évbcr: : ~;/.c~ :GncsE>>! i C ~. mondhal:juk magunka:.: , mert az .i.de.i évb ~; n i s volt fe l adatunk, és (most) pénzün k is volL rá . Ezt nem min den egyesület rno:1dhat·ja c-:1 magáról. Természetesen nem oldódtak meg d terem gondjaink, szep t embertől nem t udl un k íe l venni senki t a felnőtt csoportba, mert annyian vagyunk, hogy nem férünk el . 2016-os évet o k tatással kezdtük, természetesen a sajá t e dzéseinken kivül , - a Dózsa gimnáziumban . Önkéntes munkával , mi nden osztályban jártunk, próbáltuk a lányok [igyclmót felkelteni egy esetleges táma dás elke rülésére, és megoldásokat kínáltunk a Lámadások elhárítására . A
Mint mi nden évben , most is ré szt vettünk a Nc-~ rn zet !
Sorrendben a l3odrog - órtéri t ábo r szerepe lt, ahoJ az összetar Lásé volt fő s7.erep . Nem okozott csalódást ez a program sem... Az idén is megrendeztük saját nyári kerrpos táborunkat is . A he lys zln maradt , mert j obbat nem is talá 1. hattunk volna . A nyár.i központi t ábor sO~()t kivett be l őlü n k, ezért úgy qondo l. tu '-c , mos t . a1 „ami nem öl meg a z megerősll" tábor h elye-.:.t egy össz etar tá s tábort tar t unk . A napi két edz és mel l e tt renget eg játék , kir án d u J ~ s , e v ezé s , és Jazitás sze r epe lt a h et i p ~og ramo k kö zöt t .
„.)f'.J(- \' .4íT/L/I .r/ ~ 1~( ·"-'/ ;'t>/ <. ·'
l
-;:·;~7.4 . ;, (
1 s m é"~ le i -.
1_ /1oo r okban sempa i.okr.é.l< s <:nse iekr.< ·'< , ( J,ovász c;ábor hanshinak) r: o gy munkájukkal s egilct t ék a ~áborunk sikeres ség é l.
.., :
, ••
1
.
Ugye nem a kadál y a 8 . hór.ap? ©
:. .... :. .,:1
.
.'
~
.,
Egy űjabb nagyobb falat az i dén, ami so k encrgj.ánkat lek ötötte, az évv égi n ői önvédelmi pro jekt keretében nyert p<)l yázat vo lt , am.i. t. megn yertü n k . Hár om iskola leányait ok ta t hatt unk, négy h ó n~ po n keresztül . Főleg a dél e .l.ötti órákban vettün k ré szt a Le~u1 cv ~l 6 s órákon, d e dé l ut án is jele n voltunk, az érdeklődőket oktat t uk. Nem hagyjuk abba a p ro je kt le jár ta utá n sem, januártól tová bb tes szü k a dolgunkat , mert van rá igény.
m.i nd c n ki, is é rdek L őci v e
m0.q ~1 é z t
.:P.
i g c:i 7.ga t. ónó
c ...
csak munka vo lt a 2016-os évbe n , a Persze nem gondo s kod ott a szórakozásról . Pá r s zako s zt ó lyunk ho rgá sznap r ól, ki.cs ikk el - na g yo kka l , ha l a kkal...
ho:-gász kép a
4(J.
Persze nagyobb halak is akadta k a horogra.
' .. .„. „, .. • :-,e.· ,
'
.
Szeptemberben Szigethalmon volt egy nemzetkö zi szenünárlum , amj rc meghívást kaptunk, mint oktatók , és ez nagy megt i szteltetés a számunkra .
A f elkéréseknek nem volt vége, a ka r.ate
{ / \'.
'.
cdzöképzósc-:"!n ' 1 l.SllGCTtt.UJ.ll 1 1,
HARCllÜYiSZ~
1m1111fu!1u:.1 .Cr•t. tl-0, •...: ; )
1t 1.t.ch ... •111 1~d1'4tu:tf 1
SUISU
rnotm FIRCllC ,,„,,.
1
résztvevők
szjrnára
okLat:ást kc ·1 1ct tartan i a kemporól . A képeken ugyan nem létszik, de nagyon é lv ez t é k
~z
okt a :~s
so r oz~Lot .
- es cso port , ,-,
•.i
· ·~
. 7' /
- 2es csoport . ügyesebbek ... )
ők
vo l ta k
f
~·
,!.
'
/
az
Az év h á tra levő r észébe n, novembe rb en meglátogatott bennünke t danvizsga is a merika i mesterünk és egy edzőtábor ker etóben , volt . Az újpalola Sportegyesület meste r ei sikeresen vi.zsgáz tc1k , Erdélyi Fere nc mester 3. Dan övfokozc1to t , mi g Vere b es M ik ~ós , Far kas Ferenc Keszthe l yi Ákos 2 . Dan övf:Jkozatot, S t ockc r Cizc l la és Sto c ker Lá szló 1. Dan övf" o k o/.éit v i s0 1 ós,/;Y (~ ; o :~os 1 J l t . Gra t u l ~lunk nekik! A Pólus Hotelben tartott évvégi záróünncpségünkön olya n s o kan voltunk, hogy alig tudtunk mindenki t leü l t etn i, j övőr e nag yobb he.Lyis é get kell bé relnünk ... Köszönel az önkormányza t anya g i scq i ts égéért , am ivel le h ető v é teL ték , hogy sokan f é l á ron , jó páran i ng yen j ö hettek tá bo r a~ n kba , r. é s z t v Qhe t t e k v e r s e n ye ke n , s z <.:: b a e i d é5 s p r o q r a ; 11 j a i. n k o : . , hoz z ájárultak a tc rcmbér le Li di j ho z , l gy hozzéj áru l ha t t un k tag j ain~ vizsgadíj á hoz, ne ve zé si díja~hoz i. s .
Bí zva a tov á bbi
együttrnűktdés
Erdé lyi. Fer e n c Újpal ota Spo rtegyesü l et el nök Buda pest , 20 17 - 01-0 2
sikerébe n ,
W~b~81pun~(Q)íl ~~éwh~tő
több §Zéz ~ép év~§ mun~én~ró~~ WWWJJ§~fighfü~r§u h~
Nyilatkozat
l . Alulírott kijelentem, hogy a Bp. Főváros XV. ker. Önkormányzatának 2016. évi költségvetésről
szó ló 5/2016. (II.29.) önkormányzati rendelet 3.1 melléklet „működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabadidőspm1-egyesületek előirányzat terhére, a szabadidősport egyesület éves működésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 600.000,-Ft. összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel. 2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam e
Budapest, 201
G„.. CÍ,t(0.''1ÓV... ..•" 1
1
.
(_)4\n-lü~
,~("
.
~ :;i~L~ {~~;
............• 1'.:,cS\
..
..•.•
aláírás
.f
~~~-i- * >os6„,~
.---1
~\~cV-tü."1t \ u l~ !
nev: .. .... .. .. . .. . ....... ........... .. ......... ............................................. . .. ... ....... ... „
.
. ~1~ffi'ff,V ){.~ =r . ~~\1. i2_PA lx::~ uc· íT 1 / ~J O J 'ú -- 1- '1 f-.......i
l'-
(
\
.
szekhely ............ .... .. ........ . ... .. ..... .. .... .. ............. .. ... . ........................... ... .. ... . tf'~
j_/
J
j /)
( . , IV adoszam: ... .......... ........ . ... ..... ......... .......... ...... ...... . .. . ............................. ..... . I
(
7
4( r.
„\ .L1.i <."vW tl~~i -', ~"'<"){~
az ön korm á nyzati
Számla száma
1
10456-00097
2
3465257
3
-::i
.(..
L~ re · """ --J
ÖSSZESÍTŐ TÁBLÁZAT juttatott 458/20 16 szerzödésszá mú támogatás elszámolásához
közpénzbő l
Számla nettó sorszám :
1
Kibocsátó megnevezése
Kiállítás dátuma
Szo lgá ltatás, áru megnevezése
Számla bruttó
é rtéke
é rtéke
(Ft -ban)
(Ft-ban )
Kifize tés d
20 16.08.3 1
Sz:i ll :is díj, tornaterem bérlés
228.300.-
228.300.-
20 1(i.09.08
Brill Tl•c h n i~ Ili
20 16.07.28
Sz:ill:is dij
275.000.-
275.000.-
2016.07.28
147
Fuji-1\lac ll 11 11g:1ry Kft
2016.02. 12
E
c dző ru ha
17.0(11.-
17.06 1.-
:!O 16.0 2.12
4
3S7
Fuji-Mac l1 11 11g:1ry Kft
2016.04.29
Ed zíifcl s7.Crrlrs, cdzörnha
IS.535.·
18.535.-
20 16.0-1.2 9
5
418
Fuj i-l\1:1c ll unga ry Kft
2016.05.0?
Edzöfclszcrclés, cdzöruha
17.320.-
17.320.-
2016.05.09
6
438
Fuji-i\la c ll unga r y Kft
201 6.05. 17
Ed ziifelszcn ·l l's, cdzöruha
22. 123.-
22.123.-
2016.0ó'.17
7
SC·9
Fuji-i\l:ic llungary l<ít
2016. 10.06
Etl1.iifclszcr clcs, cdzö ruha
17.080.·
17.080.-
201 6.10.06
8
902
Fuji-i\l:1c ll 1111gary Kft
20 16. 10. 17
Etlzöfclszcrclés, cd ziíru h:1
17.526.-
17.526.-
2111 6.1 0.17
9
1663483
Hari-llari Hor gászbo lt
20 l 6 .ű3 . 26
11orgásl.ÍclsLcrclés
22.560.-
22.560.-
2U 16.oJ.26
10
1663497
llari-lla ri llorg;\szbolt
'.!016.08.30
11org:\szídszcrctes
23.7:'0.-
23.750.-
2016.0S.30
Szerencsi
S1.a~ l<épzési
Cc nlrum
_
11
12 13
14
1 1
f\ cl;i s:1~1in• i ~·'·' \f
____, :'..! .;sl!1 h;:~ 1:r
.„ . ..
„
1
í
l 1
1l
l
-
AR5 ·1 0
.„.„.„„ .. _,.
.. . „ „ „ .· ~ „
\._ Kelt: Budapest, 2016. 09.12.
k
1
v
i µ_"1";.v
„
1:1
..
.
összesen:
.• „ .•.
'· - -~
1
659.255.-
--
--aláfrás
a(z) ...-.../2017. ikt. sz. elő te rjesztés 5. mell éklete 1
'!lJ'O
Dalnoki J enő Labdarúgó Akadémia 2006 SE S portpá lya : 115 4 Budapest, Bán kút u. 71. Levelezés i cím : 1154 Budapest , B;ínküt u . /1. /\l
Te l.: + 3 6-20-36 0 -5 1-56 e-mail: akos.balog h@dal nokiakadem1a. hu
Szakmai Beszámoló ' ·~
/"
'·i/'"'--
, / I •
J '
• I
J
lt
Labdarúgó Akadé mia egy 2006-ban megalapított magántulajdonban lévő budapesti utá n pót l ásnevel ő egyesület. K lubunk a fiata labb korosztályok számára nyújt Magyarországon nem tapasztalt, magas szi ntű szakmai munkát és odafigyelést. A foci hoz igazi elhivatottságot érző gyerekeknek, a "legjobbak a legjobbakkal" elv alapján, életkori sajátosságaiknak megfelelően biztosítjuk a fo lyamatos fejlődést. Képzésünk.kel az egyéni saj átosságok maximális figyelembevételére törekszünk . Az akadémiai csapatok számára minden évben bi ztosított a ne mzetközi megmérettetés is. 20 13-töl az FTC Zrt.-vel kiala kított sportszakmai együttműköd és keretében egyesü l etünkrő l az U 13-as korosztályból kikerülő j átékosoknak közvetlenül biztosított a továbblépés nagypályára .
A Dalnokj
J enő
... néhány szóban egyesületünk képzésé rő l... Kivá lasztás I képzés: A kiválasztás folyamata klubunknál már óvodás korba n el kezdőd i k. Ebben a kiválasztási szisztémában jó alapot jelent az a mintegy 5 óvoda, ahol jelenleg is Akadémiánk ed ző i tartanak fog lalkozásokat. A legkisebb már kiválasztott korosztályunkná1 egy minimális létszámmal formált ki scsoportot alkotunk , ahol sok lürelenunel és játékos módszerekkel kezdj ük el a labd arúgóké pzésl. Csapatainkat évrő l -évre bőv ítjük s a kialakult kerete khez fol yamatosan veszünk fel egy-egy új ifjú tehetséget. Edzés /versenyeztetés: Korosztályaink a pihenés és terhelés egészséges életkori ritmusának megfe lelő en j árnak edzésekre, maximum heti 3-szor. Az első céli rányosan versenyeztetett évfo lyamunk az U8-es csapat, a hol a hazai bajnokságok és mérkőzések mellett már a nemzetközi játé ktapasztalat megszerzésére is törekszünk (külföldi tornák, nemzetközi mé rkőzések). A nálunk spo1toló gyerekek óvod ás kortó l U 13-as korosztályig kapnak kj emelt ké pzést és versenyeztetést, mely jó alapot jele nt majd a későbbi nagypályás játé khoz. Természetesen mi is rész veszünk a Bozsik tornákon egyaránt U7-9-11 ko rosztályban és most idén először a kölyökliga bajnokságban csapatokat is ind ítottunk U8-9- 10- 1 1 és télen már két korosztály is indul a BLSZ futsal bajnokságban,. Továbblépés / karrier: A ki spályát kinő ve évfo lyamaink egy hosszú távú együttműköd ési szak mai program keretén belül, az FTC Népligeti sporttelepé n rol ytathatják la bda rúgó pályafutásukat. Itt a gyerekek az országos NB l -es nagypályás utánpótlás bajnokságba n vehetnek majd részt az FTC szakmai fe lügyelete alatt U 12-es korosztálytól U 19-es évfo lyami g. Az így el őkészített fiatalo k legjo bbjai, ifj úsági kortól akár a fe lnő tt keretbe léphe tnek tovább.
.t'~ Gll
fJ 1-;-1 u
-1r~!fif'
' 7 e:\ y: ~''"Í r .•: .-(0.1 e t
r/ A..
2
Továbbra is a Bánkút utcai sporttelepet béreljük annak érdekében, hogy mégtöbb sikeres és eredményes labdarúgó palántákat neveljünk ki . Már 100 igazólt játékosunk van U6 és U1 3 korosztály között. Az Önkormányzati éves müködési támogatást minden évben a pályabérlésre kell felhasználnunk, mert a Testvé riség SE felé fizetnünk kell. összességében elmondható, hogy a Dalnoki Jenő Labdarúgó Akadémia 2006 SE nevéhez híven kilenc év alatt csodálatos eredményekkel büszkélkedhet belföldi bajnokságokon, tornákon és külföldi tornákon egyaránt.Mint a XV. kerület egyik büszkesége Dalnoki Jenőbácsi szellemiségét és filozófiáját máig megöriztük és tovább is adjuk a gyerekek számára „Nyújtsd mindig a legtöbbet és ne elégedj meg azzal ami vagy".
Budapest,2017-01-1 O
Sportbaráti üdvözlettel:
. .-.'..:..,._„ -=--.... ..----., t~::..:!--
. .,
~ ...
k. ...:_. __ - Frey András ( elnök)
í{J.
Nyilatkozat
1. Alulírott kijelentem, hogy a Bp. Főváros XV. ker. Önkormányzatának 2016. évi szóló 5/2016. (II.29.) önkormányzati rendelet 3.1 melléklet „működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabadidősport-egyesületek előirányzat terhére, a szabadidősp01t egyesület éves működésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 1.000.000,-Ft. összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel.
költségvetésről
2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el. DALNOKI IL'.t„ LAHDAR(JG/ :\ C\D(~.\JI;\ l
Budapest, 201 ~„.„ .J~.~1!:
név: .. . .. .
........"„/!!..". „.
.
„ . ..... :
.
20~~
.".P;~ .iffE·r-~rn ·. · ~t.r:..&.„ ..... .
l l "i-1 lJudnp1,;~tláJ.ráS1s1ó u11:<1 :;.;.
Y~.t??.~: .... ~~ .../.~ ~~t.v. .....4.~4.~h .... ?.:i.................
székhely: .. . .
J!f. f.. ;fo..... !J/!fl!.t. i! '. .f.t:_ .............................................
' ' .................. )g /~ 4!>...... 22-..-.. i..----................. ;,, 2 adoszam ... ... .. . ....................... . ....... ..... ....... .
7
használatba vételéről kiállítolt, a számviteli jogszabályok szerinti dokumentumot kel l az e lszámolásban a kapcsolódó számlához mellé kelni. III. Összesítő táblázat Az e lszámoláshoz mellékelni kell egy összesítő táblázatot a támogatás céljának megfelelő és e lszámo lásra benyújtott számlákról. A táblázatnak tartalmaznia kell a sorszámot, a szám la számát, a szállító (számla kiállító) nevét, a számla kiállításának dátumát, a gaz dasági művelet rövid leírását, a bruttó számlaértéket, a teljesítés dátumát és a számlák összértékét. Az elszámolás az ÁFA összegének figyelembe vételével úgy tö1ténik, hogy amennyiben a támogatott élt az ÁfA levonási jogával, az e lszámolásban benyújtott számlák nettó összértéke képezi a támogatás elszámolásának az alapj át. Amennyiben Támogatott nem élt az ÁFA levonási j ogával, a benyújtott számlák bruttó összértéke számolható el a támogatás terhére.
,, ''(
··(
~
'
'
'-"·'' •.d._ 1 (''"'L~' j1 ''-._,_;;,
ÖSSZESÍTŐ TÁBLÁZAT
1
t°
t _.t'.... t.:,.J~ }'\
•
IJ~~
-) ,,.
~-lf_ J~
e.:'.!.
az önkormányzati közpénzbő l j uttatott 449/2016. szerződésszámú támogatás elszámolásához (az elszámolás utolsó elemeként kell benyújtani) Sorszám:
Kiállítás Szolgáltatás, Számla Kibocsátó száma megnevezése dátuma árn megnevezése
i'P'fo1 IJ1.
OW,f'Jl} ~~1J~<'lfJG.
IJ,t;J<,. ol31.
2.
kJlt '3 ·t'S't.J 1eJ~~C6
2a,J, .oi.:.~
3. 4.
Számla Kifizetés Számla dátuma nettó bruttó é1téke (Ft- értéke (Ft-ban) ban)*
7f~?t1oztf'f''t!Íá/d. 1
tGo.an.- 2JJl.6 o~. ?r Uo J:."'l). - ~tr;, . o~ tr
tpv)J.i,,~Ll!k.[i;
ovgt3't':f- r[ej-J(mÚ-. .V:: 1.2ör0 .rtJ.1() ~ft:h~~tfJ, u ,„_ . -:?,~f JIJl6 .C4. .$0 Cj(o}t)j;Jq,f(fdl O~Bf-st0 fg.Jr/:>1'1,A
2t;l.,l.{. 't l'. , 2c.10.os.1't ()1'6 _r)fJJ. - 2ot~ bi'..O~
1
I >'
'
5.
6.
7.
I"'
8.
ce1 szcrm1 l (lfl(.l"<.ll · 1ea7 ·>lom.
9.
•11<1
10.
i,(,\_,
n
'--+· l
· ······"' . ·· ·· ··· ····· ··~ i1~~zolc a fi' úsa
11.
..
~
12.
f:/n
\ ~\~
13.
Összesen:
~
1
.-··~·
C•
-
;:·- .
·-
·-
--
I -
..
:
- - ~z
.
,~~-~
-~
-- k:0:<;,~ AtiJ~'-'.:"'---.. ....-
. y,( . . '· ..;;f_: •W-t-~<'·,r·..:~ ,, '
· ~.
.
t
'
_l.J.:(.1\.'":::>
Kelt: Budapest, 201 ~,„ „ .„ ...9.-~„ ... . „„" „„Á? „.".......~ ..... ~~ ··· ·'··- ~~:-~=.-=-: 1. l J 1,·, . ,., "'l „1„a atras . , , 1
.. .
• Amennyiben a támogatott élt a az ÁFA levonási jogával, az elszámolásban benyújtott számlák nettó összértékének meg kell egyeznie a kapott támogatás bruttó összegével.
6
a(z) ... -.„/2017. ik t. sz. e l őterj esztés 6. melléklete
Szakmai beszámoló támogatás felhasználásáról r I ,/ lf·.· . t'
)( )' „ •
e..
c: l
(. l
Budapest Fővá ros XV. Kerület Rákospalo ta, Pestújhely, Újpalot a Önko rmá nyzata szabadidőspo rt egyesületek éves m űködés i támoga t ásá ra elői rányzott keretösszegéből 320.000 Ft támoga t ást biztosított Egyesü letünk részére. Az XV. Kerü let i Önkormá nyza ttal kötött t ámogatási sze rző dés értelmé ben a támoga t ás t az alábbi célra fo rdítottuk: •
a Magya r Asztali-labda rúgó Szövetség (MA LSZ) 2016. évi versenysoroza t án va ló részvé telre
Ve rse nyzői n k ismé t eredményesen szerepeltek, 2016 szi nte minden rangos versenyén dobogóra tu dtak áll ni. Legnagyobb sikereink:
•
o rszágos csapatbajn okság (NB 1), 1. hely, csapatt agok: Sza t má ri Tamás, Lukács Viktor, Pákai György, Magyar Antal, Koczor János, Lu kács László
•
o rszágos egyén i baj nokság 2. he ly: Pákai György
• • •
után pó tlás országos bajnokság, 1. hely: Ko ndor Ba lázs Tízek Bajnoksága, 2. hely: Szatmári Tamás páros országos bajnokság, 3. hely: Pákai György - M agya r Anta l
Egyesületünk e lső csapata címvédőké n t vehete tt részt a 2016. november 19-20. közö tt Rio de Janeiro-ban m egrendezett II. Inte rk o nt inentális ku pán. Ellenfelünk a dé l-ame ri ka i kontinens baj noka, a brazil Vasco de Ga ma csapa ta vo lt. Csapatun k magabiztos, 33-12 arányú győze lemmel véd t e meg címét, így ismét el m ond hat juk, hogy a világ legjobb gom bfoci csapata Rákospa lotán található . 20 16. december 4 -én a hagyományoknak megfel előe n Egyesületünk rendezte meg a MALSZ évzáró versenyét : a Palota l
Ezúton is köszönjük támoga tásukat, mely le h etővé tette, hogy segíthessük egyesületünk tagj ainak a versenyeken való részvéte lét.
Buda pest , 2017. január 12.
Polotal Csokonai As2talí-labdarúgó Eoyesille· 1153 Bp., Eötvös u. 64-66. Adószámi 18180176J1-4?
l-l\U~- \..J
Lukács Viktor elnök
µ--i „ ~ /! ( r { [ /.
T dJ~ „/:.·1
..-1 \",, . , ( / 1
- .•,,
f
r'!rJ,/ -
~Vv- ·
~;
Nyilatkozat
1. Alulírott kijelentem, hogy a Bp. Főváros XV. ker. Önkonnányzatának 2016. évi költségvetésről
szóló 5/2016. (11.29.) önkormányzati rendelet 3.1 melléklet „működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabadidősport-egyesületek előirányzat terhére, a szabadidősport egyesület éves működésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 320.000,-Ft. összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel. 2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el. P8lÖlal GSOk01131
Autall-labdarúgó EgyesOle1 1153 Bp., Eötvös u. 64·66.
Budapest, 2011. „ .. '<J?-.t',. ~'.~~ ( ..... ..." ,)
Adósz1': 181801 \6-1-42
~ ..." . ........ .. ....... .. „ . ..':-.~ .\t.~~-. ::':... ........... aláírás
székhely: ..1.~ .'?~'.-: . !~>.t.l~'.
:. ~.·: :~. \.....( .0.'-:.~.'--:... ~:~.~ ':'.... . ~. ~í. .~f ......................... ::
, , . ......l x:" ............................. ~
7
+-)
az önkormányzati
köz pén zből
ÖSSZESÍTŐ TÁBLÁZAT juttatott 456/2016. szerzödésszámú támogatás elszámoltatási hoz
'·
Szarnia nenó ertékc (Ft· Számla bruttó érteke (Ft ban) ban)
soruám:
Számla szama
K1bocsá 16 megnevezése
Kulllilás da tuma
Szolgáltatá s. áru megnevezése
1
003SA 2059211
Józsefvarosi SZE
2016.0 1.20
nevezési dij
10 500 Ft
10 500 Ft
2016.06.05
2
003SA 2059213
Józsefvarosi SZE
20 16 02.0 1
nevezl?si dij
12500Ft
12 500 FI
2016.06.05
3
WH 1SA 54 66802
Magyar Asztali· labdarúgo Szövelség
201602.07
tagdlj. ne vezési diJ. játékengedély dij
25 OOO FI
25
OOO Ft
20 16.06.05
4
D03SA 2059214
J ózscl varos1 SZE
201 6.02.06
nevezési dij
8 OOO Ft
8 OOO Ft
2016.06 05
5
DQ3SA 2059215
Józsefvárosi SZE
2016.02.07
nevezési díj
10 OOO Ft
10 OOO Ft
20 16.06.05
6
N09ED 3349877
Mund1al ·93 F C S.E.
20t6.04. 19
szabad1dös rendezvény (nevezés)
5 500 Ft
5 500 Ft
20 16.06.05
7
WHlSA 5466806
Magyar Aoztali·labdanigó Szovctség
2016 04.30
NBlll nevezési dij, játékengedély dij
4 000 FI
•OOO Ft
2016.06 05
8
GU4$A 3012015
Sop
20 16.06.25
nevezési dij
10000 Ft
10 OOO Ft
2015. 12.02
9
CTBSA 02087 41
ALC KSE Szeged
20 16.07.16
neveLés1dtJ
8 500 Ft
8 500 Ft
2016. 12.02
tO
NJöEA 1843553
Ctaudia Fabbro Kit
20 16 07. 16
szállás. IFA
53 000 Ft
53 C>OO Ft
2016. 12 02
1t
GU4SA 9863412
Vasi Gombfoci Egyesület
20 16.08.27
nevezési dij
6 OOO Ft
6 OOO FI
2016 12 02
12
IH4EA 6754356
Unive<s1tas Fidelissima Kit
20 16.08 27
szállás
7 500 FI
7 500 Ft
201 5 12.02
13
NJ6EA t 652028
Don Marco Kit
2016. 09 17
szállás. IFA
12 OOO Ft
12000Ft
2016. 12.02
14
CTB SA 02087 49
ALC KSE Szeged
2016 09.18
nevezési dij
12 500 FI
12 500 f t
2016. 12.02
15
GU4$A 1455484
DOKE
20 t 6. 11.1 3
nevl!zes1 dij
9 OOO Ft
9 OOO Ft
2015 12.02
16
DQ3SA 9066649
Kajdy Bt
2016. 11 13
szallas
41 525 Ft
49 OOO FI
20 16 12 02
17
FR-K 00000295/16
Népl ötskola AJap11vany
20 t 6. 1 t .27
szállás. IFA. étkezés
8 928 Ft
10 800 Ft
201612 02
18
FR-K 00000299/ 16
NépfO.skola Alap1tvany
20 16. 11.27
szall
8 928 Ft
10 800 Ft
2016 12 02
19
VUK00674/2016
Universitas Fidehssíma Kft
20 16.06 25
szallas. IFA. etkezes
65 955 FI
76 450 Ft
2016. 12.o?
341 050 Ft
Összesen:
Kelt· Budapest , 2017 január 12.
K1f1ze1és datuma
1/\
c..:· I :ill'rin1 1 l'l'lha ~znúlásd i!!.a tolum. • •
1 1
1_ _ . 1
. ·_· --···
.7.G l.~~·1· ~
__ iga1oló
aláirás
Palotai Cso1
...... ... .
al~ír:isa
;:\t r
As2tall-labclarügó Egyesüle· 1153 Bp., Eötvös u. 64-66. Adószám: 18180176-1-4?
Alulírott, kijelentem. hogy Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzat 2016. évi költségvetésének szabadidősport-egyesületek keretéből biztosított, a 2016. évi müködés támogatása célra kapott brutto 320. OOO Ft összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el.
Budapest, 201.l ..0
1 ) Z.
Palotai Csobmi. Asztall-labdMúgó Egyesüle1 11 f.3 Bp., Eötvös y. 64-66.
~ny1t\W1~.7f'-1-4?
cégszerú aláinb. pecsét
C(4_
a(z) ... -.. ./20 l 7. ikt. sz. előterjesztés 7. melléklete
Szakmai beszámoló ~; '
,,·/·
·'
'l
r'
A Budapest Főváros XV. ker. Önkormá nyzat 2016. évre vonatkozóan 870.000,-Ft vissza nem térítendő támogatást nyújtott egyesületünknek a működéi kiadások fedezésé re. A támogatás teljes összegét célhoz kötötten használ tuk fel. Egyesü letünk az asztal itenisz spo rtágban fejti ki szakmai tevékenységét: igazolt státuszú
amatőr
sportolókkal csapatbajnokságokban szerepel, utánpótlás-nevelést végez, népszerűsíti a sportágat. Tekintettel arra, hogy az asztalitenisz helyigénye nagy
(elő írások
szerint a játékterü let mérete 5*10
méter), egyesü letünk bérelt ingatlanon végzi a tevékenységét. A támogatás jelentős részéből a sportfelület bérleti díját fedeztük. Taglétszámunk és a rendszeresen sportolók száma folyamatosan emelkedik, ezért a 2016/2017-es bajnoki szezonban má r 3 csapatot indítottunk bajnokságban: két csapatunk a kerületi bajnokság II. osztályában, egy csapatunk pedig az e lőző évi kerületi bajnokság 1. osztályú versenysorozatát megnyerve már a Budapest bajnokság II. osztályába n versenyez. Utánpótláskorú versenyző i n k fejlődését mutatja, hogy Füzé ry Leven t e megnyerte a kerületi diákolimpiát,
Ka locsai
Tímea
pedig
a
második
helyen
végzett.
Mivel
országos
szinten
utánpótláskorúak részére nincs szervezett bajnokság, fiatalja ink versenyzési tapasztalatot egyelőre csak területi amatőr utánpótlás versenyeken és a felnő tt bajnokságban szerezhetnek. Reményeink szerint 2017-ben néhányan már országos ranglista versenyen is megmérethetik magukat. Szabad i dősport
keretében játéklehetőséget biztosítunk
amatőr-
és hobbijá tékosoknak is.
A támogatásnak köszönhetően idén először tudtuk finanszírozni a tagok sportruházatát, így a versenyeken már egységes csapatmezben szerepelhetnek sportolóink. Az utánpótláskorúak egy hetes nyári e dzőtábora sikeresen zá rult, a támogatásból az részvevők étkeztetésére és az uszodai
be lépőre
költöttünk.
Budapest, 2017. január 3.
ro 4!" ll
r.1 r-; „v.
; 1,,-1. '~ \
1
.•.q.~/
'1; 1~· :1 ~
-/L, J
-;+.{~ -
Nyilatkozat
1. Alul.írott kijelentem, hogy a Bp. Főváros XV. ker. Önkonnányzatának 2016. évi költségvetésről szóló 5/20 16. (11.29 .) önkormányzati rendelet 3.1 melléklet „működési célú
pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabadidősport-egyesületek előirányzat terhére, a szabadidősp01t egyesület éves működésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 870.000,-Ft. összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel.
2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el.
név: .. ..~~'=-.~~~.~ ...
!.: .t?.1 ~:-:'~~~
••••
~f..::·:~.~j':;j :::-:-:: ~ !r=:~.... ... .. .. ...... ... .. .. ....... · · · .. · · · · · ···
székhely: ... .Ni.1. ... :~t· „ . .'.r~?.'Y.'?~ ... f'.C?~!<. ... ;.'.? •.••• / / ;3,·~. „ adószám: .. .. .. „
.~ :f.!:.1.<.J. Y:1 J .. :-.. Á .--:. h Z!...... . „
. . „. „
„ .. ... ... .. „ ..... „ . „ . . .
.. . „ .. „ . : .. „ .. „ .•... „ .. „ . „ „ „ ...... . . . . .
7
-ÖSSZESÍTŐ TÁB LÁZAT az önkormányza ti köz p énzből juttatott 457/2016. s ze rződésszámú támoga tás elszámolásához (az elszámolás utolsó elemeként kell benyújtani) Kiállítás
Sorszám
Számla száma
l.
MD5EA 3519062
Csemege 2000 Kft.
2016.08.18
edzőtáborban
2.
GU4EB 44 32577
Butterfly Mo. Kft .
2016.08.24
3.
2016/000172
IKER HOLD ING Kft .
4.
2016/000206
s.
Kibocsátó megnevezése
Szolgá ltatás, áru megn evezése
dátuma
Számla nettó értéke
Számla brutt ó
Kifizet és
Ft-ban
értéke Ft-ban
dátum a
38 953
49 470
2016.08.18
Butterfly mezek
77 953
99 OOO
2016.08.24
2016.06.01
06. hó bérleti díj
100 OOO
127 OOO
2016.0 7.29
IKER HOLDING Kft .
2016.07.04
07. hó bérleti díj
100 OOO
127 OOO
2016 07.29
2016/0002 45
IKER HOLDI NG Kft.
2016.08.01
08. hó bérleti díj
100 OOO
127 OOO
2016.08.10
6.
2016/000273
IKER HOLDI NG Kft.
201 6.09.01
09. hó bérleti díj
100 OOO
127 OOO
2016.09.08
7.
2016/000308
IKER HOLDING Kft.
2016.10.04
10. hó bérleti díj
100 OOO
127 OOO
2016.10.10
8.
2016/000344
IKER HOLDING Kft.
2016.11.01
11. hó bérleti díj
100 OOO
127 OOO
2016.11.09
716 906
910 470
melegétkezés
9.
\A c~I szt:n;;ti klhas:.nálásl
10.
"'''"''')111. 11.
i
1
,nr ..~?~ 1o
\... ...„„e::.-..:: ·~„ ..
12.
1
13.
/ Összesen:
· ~'~
- -----
s· ( (
'.r.:z·~~
l l
„. \
~-~
f'.
< ,..,
,(
Egyesületünk ÁFA levonási joggal nem rendelkezik. Budapest, 2017. januá r 3.
1(3.
a(z) ... -.. ./201 7. ikt. sz. előterjesztés 8. melléklete ; • '
e
1
Szakmai beszámoló
d
li
Jelen szakma i beszámoló a 451/2016 szerződ és számú Támogatási sze rződés elszámolásához készült, mely sze rződés létrejött Budapest Fővá ros XV. kerü leti Önkormányzat és az ISSI MO Sportegyesület között. A Budapest Főváros XV. ke rületi Önkormányzat által nyúj tott támogatás összegébő l az ISSIMO SE Atlétika és Labdarúgó szakosztályok eszköz, pá lyabérleti, nevezési, valamint szállás költségei kapcsán kerültek fe lhasználásra, a Sportegyesület ált al biztosít ott önerő felhaszná lásával.
" Az Atl ét ikai szakosztály
.
ve rsenyzői n ek
az
ősz i
szezonban kiemelt versenyei a 31. SPAR Budapest
.
Maraton, a 13. K&H mozdulj! Ba laton Marato n versenyek. A támogatási
összegből
ezeken a
versenyeken va ló részvételhez kapcsolódó nevezési díjakat, valamint a Balaton Maraton kapcsán felmerü lő
szállás költséget fina nszírozta a Klub. A f elhasznált támogatási összeg az 1, 2, és 3
sorszám m al ellát ott számlákon látható, összesen: 59 600 Ft. M ind a nevezés, mind a szállás a szervező
BSI Sport Kft.-nél lett fizetve. A támogatá si
fennma radó 29 600 Ft-ot
önerőből
keretből
30 OOO Ft-ot haszná ltunk fe l, a
biztosítottuk. A számlák a BSI Kft. online rendszerében lettek
fizetve. A Labdarúgó szakoszt ály jelenleg háro m külö n böző csapatot versenyezt et a 2016/2017-es szezonba n. A szakoszt ály összes tagjának a j elenleg futó szezonra egy új pólót vásároltunk Támogatási összeg felhaszná lásával. A felszereléseket a 2016. novemberétől az egyesülethez tartozó Sporttársak haszná lnak a mérkőzések előtt és után (65 fő) . A fe lhaszná lt támogatási összeg a 4-es sorszámma l ellátott számlán látható: 90 653 Ft. A sporteszközök a Rónaszéki és Társa Kft. -nél lett ek megvásárolva, a támogatási ö nerőből
összegbő l
50 OOO Ft-ot fe lhaszn álva, a f ennmaradó 40 653 Ft ped ig
került biztosításra .
Az Egyesü let összköltségeinek nagy részét a Labdarúgó szakosztály pálya bérleti költségei jelentik. Több helyen szükséges pályabérleti díj at fize tni az edzésekért, mérkőzéskért. A Támogatási összeg fennma radó részé ből a szakosztály pá lyabérleti költ sége i ke rültek kifizetésre . A Zuglói Sport és Rendezvényszervező Nonporfit Kft.-től bére lt sportpályán a sportolók heti ké t edzést tartanak,
valamint a ké t fel n őtt csapa t haza i bajnoki mérkő zésekeit . Az edzéseken átlagosan 20-30 fő szokott megjelenni, míg a mérkőzéseken 15-20 fő. Az 5-ös sorszá mmal ellát ott szám la összege: 325 OOO Ft, ame lyre a Támogatási keretből 190 OOO Ft lett fe lhasználva, a fennmaradó 135 OOO Ft önerőből került
,.(./1/ ~ '( .A íT l t.. ,4
.... ,.i.·<{
.r r .f"se- ~ f J_o.(b ~(~ ·
biztosításra. A 6-os sorszámmal ellátott számla összege: 313 500 Ft, amelyre a Támogatási
keretből
160 OOO Ft lett felhasználva, a fennmaradó 153 500 Ft önerőbő l került biztosításra. Az Öregfiúk csapatunk az Újpesti Torna Egylettől veszi bérbe bajnoki mérkőzéseire a labdarúgó pá lyát. A 7-es sorszámmal megjelölt szám la összege 140 OOO Ft., amelyre a Támogatá si keretből 70 OOO Ft került felhasználásra, a fennmaradó 70 OOO Ft önerőből lett kifizetve.
Kelt: Budapest, 2016. december 12.
Lengyel Iván
Szakmai és Pénzügyi Beszámoló
a 451/2016 szerződés számú Támogatási
szerződés
elszámolásához
a Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat és az ISSIMO Sportegyesület között.
Nyilatkozat 1.
Alulírott kijelentem, hogy a Bp. Főváros XV. ker. Önkormányzatának 2016. évi költségvetésről szóló 5/2016. {11.29) önkormányzati rendelet 3.1 melléklet „működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabadidősport-egyesületek előirányzat terhére, a szabadidősport egyesület éves működésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 500.000,-Ft összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel. .
2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el.
Budapest, 2016. „mber ly / Aláírás:
;;::/;!/~ ,.
Név: Székhely: Adószám :
1 { 5°{
rss / M1D
~t{ 0 A-fG-S-t"
f3//2J, /j - ,{-4:2_
se-
vA' Ce. C~d
({
.
/(
Pénzügyi beszámoló Összesítő
táblázat
Q,_ .1 t. u'.:'.. ()1 .
~...c.„11....~vL az önkormányzati közpénzből juttatott 451/2016. szerződésszámú támogat ás elszámolásához (benyújtandó az elszámolási folyamat végén, annak utolsó elemeként)
Sorszám
Számla
Kibocsátó
Kiállítás
Szolgáltatás,
Számla
Számla bruttó
Kifizetés
száma
megnevezése
dátuma
áru
nettó
értéke (Ft)
dátuma
megnevezése
értéke
15 512 Ft
19 700 Ft
2016.08.15
lS 512 Ft
19 700 Ft
2016.09.27
15 906 Ft
20 200 Ft
2016.09.27
(Ft)
1
3442/2016
BSI Spor t Kft.
2016.08.13
31.
SPAR
Budapest
N
Maraton nevezési díj·
13.
K&H
Balaton Maraton nevezési díj
2
4352/2016
BS1 Sport Kft.
2016.08.13
31.
SPAR
Budapest
N
Maraton nevezési díj
13.
K&H
Balaton Maraton nevezési díj
3
4351/2016 N
BSI Sport Kft.
2016.09.27
Balaton Maraton szállás
4
SL-
Rónaszéki és Társa
2016/2978
Kft
2016.10.25
90 65 3 Ft
20 16.10.25
Pályahasznála
255 905
325 OOO Ft
2016.10.17
ti díj
Ft
Pályahasznála
246 849
313 500 Ft
2016.11.24
ti díj
Ft
Bérleti díj
140 OOO
140 OOO Ft
2016.11.22
felszerelés
-
egyen póló
9
5
71 380 Ft
Sportolói
NQ95B
Zuglói
8572424
Rendezvényszervez
Sport
és
2016.10.07
ő Nonpo rfit Kft.
6
NQ9SB
Zuglói
Sport
és
8572455
Rendezvényszervez
2016.11.20
ő Nonporfit Kft.
7
20160253
Újpesti
Torna
2016.11.21
Egylet
Ft
761
Összesen
064
928 753 Ft
Ft ~: ·~~/ /~~ //~ '----;-') ( , . „.· . . I / Co:j 1: ' • v •. :· ' { ' I
,
Kelt: Budapest, 2016. december 12.
I"'-··· -.. .•. •
/;:~~ i:i "J',:· .........
v ..... ?
/
,/
/
/
/. / / . /( „ /
~
!? ·: ..., •"
f
„.„„„„„„ „.„„.„„!..„„„.-„ „'//..„„. „„„„.+'"'f·' I
~ .... \.. ":.·.,.
' 1·
ti/~-
i! r-n. .......
!
,,
\ ,;.· , ·•. ~„; . „
„.
,
. .
.,.,
• ' ··
t
I
.... ,.._ I
:J
•/
' ~,·~. ._
.
•
\;_~~"
}.~1' /
~
·- .. ~: .. ~·..~~y··
/
/
?((
a(z) ... -... /20 l 7. ikt. sz. el őte rjesztés 9. melléklete
FORTUNA KARATF, SE Szalrnrni besz:ímoló 201 6. év Az egyesii lct és szövetségünk számára a 2016. év ismét eseménydús vo lt, szinte minden hétvégére j utott program , a hétrötö l pén tek ig zaj ló szorgal mas edzések mellett. Az évnek volt néhány kiemelkedő eseménye az im már hagyományos táborok, bem utatók, versenyek, kirá ndulások mellett. Nevelési filozófián k, hogy a csoportos fog lfllk ozás keretein bel ül is nagy hangsú lyt fektetü nk tagjaink egyéni képzésére, figye lünk tanítványaink egyéni igényeire, megkaP.ják a személyes figye lmet a nehezebb peri ódusokban is, megkereshetnek bennünket kéréseikke l, kérdése ikkel, segítségün kre számíthatnak jóban-rosszban. Ars poeticánk, hogy sporton tlil a tagjain k közösségre is le ljenek, hogy folya matosan élktív és változatos életet élj enek, hogy Éljék az Életet. 1 agy örömlink, amikor a gyerekek szL "il ci is beál lnak az edzésekre, szívesen tanulnélk, mozognak. közös élmény lesz egy egyszerü edzés is.
Igyekeztünk minél több eseményt, versenyeket, edzőtábo rokat, bírói tanfo lyamot és egyéb szakmai továbbképzéseket a XV. kerületbe hozni. Az egyesületen keresztül a Magyar Karate Szakszövetség és az Európai Karate Szövetség rendezvényeit megva lósítani kc rülcliinkben . Hüek maradtun k egyesi.i letün k hagyomá nyaihoz, célkitüzése ihez. me lyben egyaránt szerepel az utá npótlás nevelés és ennek tömegbázisának kiszélesítése, sponágunk megismertetése mi nél szélesebb körben, a haremüvészct klasszikus értékei t mi né l több ko rosztálynak továbbítani lelkiismeretes tanítással és gondoskodással. Akik a praktikus mindennapi életben is has zn~1lható önvédelmi re ndszerként kívánják elsaj átíta ni a karatét, azL szintén megta lá lják cgycsiileti'J nk edzései között. És azok számára is biztosítjuk a l e hetőséget, akik a karatét. mint versenysportot kívánják gyakoro lni, pro fe sszionális eszközökke l, módszerei kel és körü lmények közön fej lesztj ük a lehető legmagasabb szintü eredmények elérése érdekében a ve rse nyzőket. Célunk hogy a Fortuna Sportegyesület íókus7pomtú vá ljon . Tal ú l koút~ i pontjávú a sportolni vúgyó embereknek, azon edzők , tanárok számára, aki k elhívatotta n a szakma és azok számára. akik támogatni kívánják a társadalm ilag is hasznos törekvése it az egyesii letü nkne k. Ehhez a mun kúhoz ezévben is elengedhetetlenii 1 sziikségesnek bizonyult a XV. kerOlet tám ogatása.
I
.,„..
-· , -11_;:
. n lJ llldu 1-ortuna ~{SF.. .;µ., u rnóny P. u. -'li .
, 1J.;
.:;,;.i;\r.: 18169036 1· 12
" , : 7 ,CG/ 20210()()[.
-( Í P.
:-~" 'r~( "'r'í .1 -
I
Ahogy a1. elmúl t években, úgy 201 G-ben is 1rngyba11 hozzájárult cé lja ink megvalós ításához a XV kerületi Ön kormán yzat müköcl~s i és terembérlet i támogatása. !\z an yagi támogatáson kívü l nagyban segítették ranácsaikka l, mu nkáj uk kal és példamutató segítőkész hozzáállásukkal és ezzel hozzájáru ltak eredményeink eléréséhez a sportosztály, a GMK, az ISK , a Csokonai Müve lődési Ház, va lamint a kerü leti általá nos iskolák, óvoclák munkatársai. vezetői. A kbruári korosztályos ciprusi Európa-baj nokságra ismét két
ve rsenyzőnk
kva lifikált az
egyesülettő l.
Kanclev /\ngel a Junior korsztály legmagasabb súlycsoportjába n 3 fordul ón át menete lt és 38 verse nyző közü l végül a kile ncedik helyen végzett. A kétszeres EB . érmes J\rcla i Bálint U2 I -60kg kategóriájában 43 ve rsenyző közül (43 ország) egészen a pool dö ntő ig menetelt ahol fordulatos m érkőzése n kapott csak ki a későbbi bronzérmes koszovói ve rse nyzőt ől. Falu si Márto n edzőké n t kísérte a versenyzőink et az EB-re, l legeclüs Nikolett bíróként segítette a csapatot. Az EB-re a válogatottal és a XV. kerületben müköclő baráti klubbal, a Dynam ic-kal közösen készü ltiink fe l. Szi ntén az eredményes íe lkészülés miatt nemzetközi baráti klu bjainkat is meghívtuk egy hétvége erejéig tartó kumite táborba, horvát vendégeink érkeztek Zágrábból a Bushido Karate Klubból és Beszte rcebányáról a Közép Szlovákiai Karate Szövetségtől. Ezeket a látogatásokat a kölcsönösség jegyében viszonoztuk az év fo lyamán, me lynek nem csak kizárólag sport célja volt, hanem a Fortuna nem zetközi kapcsolata inak ápolása, a sportolók szocial izálása, és látókörének szélesítése. Az
őszi
idényben 2017. év i februá ri szó fia i EB-re is kva lifikált a Fortuna KSE.
A 20 16. évi WKF Karate Magyar Baj nokságon a Fortuna KSE összesítés ben ismét a IV. helyezett lett, kis létszámú. de igen sikeres csapatta l, nagyo n bliszkék vagyunk rájuk. A verseny fősze rvezője Falus i Márton volt, a bajnokság lebonyo lításában e l sősorban a Fonuna KSE tagja i vettek részt. /\ 20 16. évi Magyar Bajnokság és az októberi nemzetköz i Hungarian Open (saját versenyünk) sikeres sze rvezése és lebonyo lítása alapján a Magyar Karate Szakszövetség elnöke fe lké1te Fa lus i Mártont és a Fortuna KSE -t a 2016. évi Nyílt Shito-ryu Vil ágkupa megszervezésére és lebonyo lítására. A Világkupát decemberben 14 országból (USA, Nepú l, India, Ukrajn a, Szlovák ia, Szlovén ia, Ausztria, Bu lgária, Olaszország, Románia, Szerbia, Horvátors?.ág, Grúzia és Hazánk), 111 intcgy 600 fö részvételével rendeztü nk meg. Október végén a feln őtt WKF (World Karate Federation - a7. olim piai karate hivata los világszervezete) vi lágbajnokságon. melyet Linzben, Ausztri ában rendeztek, EKF (European Karate Fedcration) legmagasabb minős íté se után, Fa lusi Márton WKF bírói m in ősítést is kapott a sikeres tan fo lyam és vizsga után. Decemberben még a hagyományos Pa lota Miku lás Karate kupát is megszcrveztlik, ahol 250 fö indu lt. A verse ny hel yszíne Kolozsvár utcai Álta lúnos iskola volt. A VERSEN YEKr': N A7. ORVOS I F: LLÁT;\S BIZTOS ÍTÁSA, A MENTŐA UTÓ .JELENLÉTE KÖTELF:ZÖ . EGYESÜLET ÜN K SZAM L.'\ EL LENF.REN TU DJA CSAK l< lrl 7.ETN I 1\Z EGÉSZSÉG ÜGY I SZOLG;.\LTATÁST. MIVEi. KÜZDÖSPORTRÓL BESZELÜNK. ORVOS NÉ LKÜL N INCS KARATE VERSENY.
wiagyw iüislildu hH •unr. f{~ !:. 1·153 U,;.• Páanany P. 11. 47 ~m: ,J fP:
18169036-i·-42
1170.í007-20:i ,OOC-l
Nagyo11 boldogok lennénk, ha ezeknek az események nek a sportcsarnok szolgálna helysz ínéül!
j övőben
a kcrii letben
épülő
Az egyesület és a szövetségiink vezető edzö iként (f-a lusi Márton és Fal usiné Gas parik Ki!li) az Európai Shitoka i Szövetség nemzetközi kurzusain, edzöláborain képezzük magunka! techn ikailag és edzőké nt is. /\z évben jártunk Belgiumban, Svájcban, Franc iaországban. illetve részt vettlink a nyári spanyo lországi ne1m:etközi edzőtáboron. Ápril isban újra Magyarországra és ke rületünkbe látogatott Spanyolországban élő japún mesterü nk, Yasunari lshim i. A magas technikai színvonal ú szem ináriumon Franciaországból, Belgium ból, Olaszországból, Skóciából és Svájcból is részt vettek az Európai Shitoka i Szövetség tagjaiként. A hétvégét fekete öves vizsga zárta, melyen S fő sikeresen vizsgázon. /\ Magyar Karate Szakszövetség tisztújító közgyű lésén az egyesület tagjai köziil Dr. Kéri tamást a fegyelm i bizottságba, Fegyver-Farmasi Alexandrát a sze rvező bizottságba, Bodnár Tamást az ellenő rző bizottságba választották. Falus i Mártont a közgyíí lés WKF (olimpiai szakág) alelnökének választotta. /\ mandátumuk S évig. tehát 202 1-ig a 2020 olimpiai időszak után zárul, aho l a karate is bemutatkozik az olimpiai versenyszámok között. 20 16-ban ism ét a XV. kerületben is szervezllin k napközis tábort, melynek a Csokonai Míívelődé s i Központ adott otthont. A gyerekekkel a karate mellen más sponokat is kipróbáltunk, kézmüveskedtlink, kirándultunk, Medveparkban já rtun k, kvízjátékban jeleskedtünk, fagyiztunk és főleg jól éreztük magunkat. A hagyományos nyári ba latoni edzőtábo r továbbra is népszerü, a régi tanítványok vi sszajönne k, a gyerekek a barátaikat, rokonaikat is elhívják a táborba. Sokukkal szeptemberben új tanítványként tal álkoztunk, olyan jól sikerü lt a balatoni hét. A versenyzők számáraj lilius végén kezdődött a fizika i felkészülés az őszi idényre. A Szentkorona úti általános iskola ikonikus alakja, Patinszky Andrea testn evelő tanár segítségével színesítettük a versenyzők nyári alapozását. Augusztus végén n yárzáró-évadkezdő programként Visegrüdon voltunk, kipróbáltuk a canopy-t, a Pilis fáinak lombjai között suhan tunk. drótkötélen. A tanévet, amely egybe n a 2. versenyszezon a naptári évben, az országos bírói továbbképzés lebonyolításával kezdtük a Kolozsvá r Utcai Általá nos Isko la csarnokában. A tanfolyamon és vizsgán közel 100 fő vett részt. Az ősz i kata (formagyakorlat) kurzuson meghívásunkm többen részt vettek a szintén a X Y. kerületi Nihon Sportegyesii lettböl. A szomszédos kerü letekben l évő sportegyesületekkel is jó és tartalmas viszonyt alakítottunk ki, ennek a fényében került sor az IV. kerületi UTE és a Megyer SC„ valam int a X IV. kerületi BVSC karate szakosztályaiva l több közös edzésre. Az edzéseken kívü l pedig diplomácia i kapcsolat kia lakítására, amely a Magyar Karate Szakszövetségben és a mindennapi ka rate életben is hasznunkat szo lgálja. Egyesületünk életének alapja a fo lyamatos, szorga lmas edzés, melyet szenvedéllyel, teljes odaadással teszünk.
A beszámolót Falu si Márton és Falusi né Gasparik Kitti készítette 20 17. janu:ír 4-én. •••
J
r Ku:>hido t-ortuna KSt: . ;a '1153 Bp„ ?az.mány P. u. 47. Ad652flm: 18169036-1-42 1TP: 117()4{'07-2021000~
1(3.
Nyilatkozat
1. Alulírott kijelentem, hogy a Bp. Főváros XV. ker. Önkormányzatának 2016. évi költségvetésről
szóló 5/2016. (Il.29 .) önkormányzati rendelet 3.1 melléklet „működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabadidősport-egyesületek előirányzat terhére, a szabadidősport egyesület éves működésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 1.200.000,-Ft. összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel. 2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el.
_,. „ „„rJ.. „ .". Budapest, 20 l -{. „._,e-·''""' 1) ••••••• ..-„ .•...... „ .
<~ ?-
i
l\'íagyar l\t..1 ah5·9 Fortuna KSE 115J8p. p· P.u.47. •
·\d9.ini' w. m:
„ e-'-). . . „ ..• „ . ... . .............. . .....
adószám: .. ...... .-~. ?. ! 4..'„ '! . .?.~ .... .~i.: ..L.1 .~.... „
,, , a1a1ras
1: 1-42 ~ 11104007 20 U\NS
. . „ ..... ... . . „ . . „ . . . • . . . .•• „ . „ „ „ „ •.• .•..• „ .
7
használatba vételéről kiáll ított, a számviteli jogszabályok szerinti dokumentumot kell az elszámolásban a kapcsolódó számlához mellékelni.
Ill. Összes ítő táblázat Az elszámoláshoz mell ékelni kel l egy összesítő táblázatot a támogatás célj ának megfelelő és el számolásra benyúj tott számlákról. A táblázatnak tartal maznia kell a sorszámot, a szám la számát, a száll ító (szám la kiállító) nevét, a szám la kiáll ításának dátumát, a gazdasági mű ve let rövid leírását, a bruttó szám laértéket, a teljes ítés dátumát és a számlák összértékét. Az elszámolás az Áf- J\ összegének figyelembe vételével úgy történik, hogy amennyiben a támogatott élt az ÁFA levonás i jogával, az elszámo lásban benyújtott számlák nettó összértéke képezi a támogatás elszámolásának az alapját. Amerrnyiben Támogatott :iem élt az ÁFA levonási jogával, a benyújtott számlák bruttó összértéke számolható el a támogatás terhére. Ö SS ZES ÍTŐ T ÁBLÁZAT
f,~ · .. 1 1 •• i
••
-·
'
, ...._
... _
az ön.kormányzati közpé nzből juttatott 454/2016. szerződésszámú túmogatás elszámolásához (az elszámolás utolsó elemeként kell benyújtani ) J
Kiáll ítás Szolgáltatás, Számla K ibocsátó száma megnevezése dátuma áru megnevezése
Sorszám:
1.
,,
T
2.
1 ) __,, }"'11"
..,
1 l..> {),,/(,
..).
.. .,,
,
4. 5.
.-
.L 1,
1
"?·
,\ . 1 ~~ l,~
,,„ . .
•C' {\
. J '1 / '„ ., J..\...~!'Y·""' I 1• v ·-' .\\ „,...... )J JI ...., .~'
6. 7.
"
8.
J
,
9.
1
+
')t ~'
:...,1,
11.
12.
{tll / }· ,(. /v
~
.) „., \ ' ~
"' '. ,, )••'>
13.
(
"
(. \' .\ -· f\
„ \ '.
'
Összesen:
'
'
'
;~
..)
„.
1.'
~'
.„
L '~ ~'\,\._:..,
, 't/. ,,:
t! ·Í !
r '' 1r
1) ->
i 1 •„
\..
f
1
1 .,
i'
l.~
~ (,
„
'.\•
. l
l•
·1,,„u,..
JI
~,
'
t
..•- -. . ~
1 ,,
-
,-\ I -
"''"""'Cí',lh·
.
„:,) \ 't-- ~ ' .„
'
:{ ·~
)•
,1_ \ 1
'..,,J
""''„ '
~v"
i'1..._
1„-,, e.
\
1(
> <"
AI
„,
J..:/
l .....
·~
I t;
'
'
(t...
' ,,, ;.._,
1
.-
.„' 1.
' t.
-„·
,••
· ~'<
-
„,
'\•'
\1
'
le '
'
•
-
~ J·
1
1
>
. ..
,·, - „ ~"
•->
~
). ;(,
„,
1
'<·t
"'{(,
1.
' t„., -
).- 1 '··
'
„.
) 1(,
IJ
' -
1
1
1
"'. . ~
"L /(_,
.
1
l, 1,
(
1
).
~ \ 1.....
I' \
1
'•
„. :G
1
l
' ~([;
I'
.
: .J /(,
'
I
~
1
). 1
. 'G
\
1 \, 1
-:(, ''·
„':.„\··-
G 1 ~( . ,..
4,
.1
\,._, "\lo
~
l
_.f',
IJ
1_ , ' 1'
t·"1
(...;
(
1
1
v
h).
<; 1} 1
'l1 l.
·--. j.> f •\.. v•I- .,_1 ,l ..,,__ )_,\ (.,....t
~- '-H
\
! )
'
"
.J '
;
\
/{, ',
((,
'-~·\' (. \ ·... : 1
.
l "~-\ -
'e
rJ (.'-. „ • • "" i .) ' ·,i \ ) \ J f...·}~ l-+
I/
),' . =-!
l,,r"' ~.~.„.:
"l·
., - ,,
1
J,
.)
l~ J
.....
;
~
')
.~
1(' :\
-
/(-
~ ~~
1•
'l
,,
J'
'• )
h „).J
„.
~ 1'• """ , • . ~\
\ ,.., ·1 1 ,
,„
bH
)
Számla Számla Kifizetés bruttó dátuma nettó é11éke (Ft- értéke (Ft-ban) ban)'
. . . \),).-., \,..: ->i„" ' t
)_ 1
:.,....
~' :>„
'
-
jG
.l
„ '} . ,\.
11 \ 1 \'
'
)
1\\
.... <'1 ,, ·\ \
11
'
~,-
{.\,.\
'
..... \/ „.
10.
/;
( ' :t \.._í\,
'·'" .•le,·e
,.
(.
,,,.,.„._,
,
-1
\
;
..t
h
./ 1 •
•L- 1
l
•I'
, f~\
" I .
',) ~L.
.. 11+1
·t \ ,
1 ...
"f'
(.,. y ~-
\.(~_\...
,,
_„„, l(
1; 1 · ~
f
1L
, !
.,-.„(·L
"h
lu ti
.J-_.,,.,
~'
L'-\ ~· (
l..•v
._1,,. )
'/N IJ \
lt...
.1, ~ ~ -1
/J,,,/t
\l
._··,
1 1
/ '1 I i
1(
((,
I ~· / (_
1(.
/1
)' 1 {
}· 1 '
'
„
~· ~ ·~
.)
'
f r v
,,
1
l
'
. '·
. 1.... , .... 11.,;nido Fortuna KSE. _ ,
Kelt: Budapest, 201 ~ „ ....1 . : . ·. ~:. ·. : ......... " „ . .?. ......".. ..„
--~
. /\e~\
- --.
. ,.,,
,15JOp.,P \ Adószám: 1
.....'-: . : ..
P. u. 47.
-42
·~:! :?~'9!:~~1....L ... .. „ aláírás
..
--;..-:;1 a\a!:.l
. if_! a7nW/Rennyiben 1 támogatott é lt' a az ÁFA levonási j ogúval, az elszá molásban benyúj tott számlák nelló ös_:;.zértékénck m g kell egyeznie a kapott támogatás bruttó összegével. ;r11 .\l\(l ·\ u
~1cn 11
L-'
\:- 1
-:-
6
használatba vételéről kiáll ítoll, a számvitel i jogszabál yok s1erinti dokumentumot kell az elszámolásban a kapcsolódó számlához mellékelni. Ill. Összes ítö táblázat Az elszámoláshoz me llékelni kell egy összes í tő táblázatot a támogatás céljának meg fe l e l ő és elszámolásra benyújtott számlákról. A táblázatnak tartalmaznia kell :i sorszámot, a száml a számát, a szállító (számla kiállító) nevét, a számla kiúllítúsának dátumát, a gazda. ági müvelct rövid leí rását, a bruttó számlaértéket, a teljesítés dátumát és a szám lák összértékét. Az elszámolás az ÁFA összegének figyelembe vételéve l úgy történik, hogy amennyiben a támogatott élt az ÁFA levonási jogával, az el számolásban benyúj toll számlák nettó összértéke képezi a támogatás elszámolásának az alapját. Amennyiben Támogatott nem élt az ÁFA levonás i jogával , a benyújtott szám lák bruttó összértéke számol ható el a támogatás terhére. ÖSSZES ÍTŐ TÁBLÁZAT
az önkormányzati közpénzből jultatott 454/20 16. szerzödésszámú támogatás elszámolásához (az elszámolás utolsó elemeként kell benyújtani ) Sorszám:
(
G 1
2, ii
3..
1
\\..
}\ ,/
"'
' . •; !
~~
.„
\ l„
4,._ A (
" I
1
.
'1 ....
q,
Szám la nettó értéke (Ftban)·
Kiállítás Szo lgá ltatás, Számla Kibocsátó száma megnevezése dátuma áru megnevezése
\..•• ~
'
\-.
'„
'• ,.. '
t
\ '·
,l
,I(
(
'
.,
.
\
1
.>:
' 1
~··
. ,.i.
„
1
,, . ···~.
,_,
!
".L
'.:
)
,.
-' . '1
~
..1 ' '
1/
I'
'
;•
1
'
i
'
(_
~
...
- ' -· 1 :
' '
"
'
l
'
J
1
i\
' ..,_
.,
Számla Kifi zetés bruttó dátuma értéke (ft- ban)
H
1
' :
1.
"-5. 6.
7. ' 8.
9'.
." '
A tc~l
''
--
'
'' '-12. ......
' 13......... ....
Zll 11
1ci!1av11;ílús1' 1 ' '.
:::
- '10.' ''l l. ' '
S/t;ri11!
:·• i~Í
' ' l t!
'--·
.. i
-
„
······ ·· ·; ;,·\ ;;Í·r:;~~ .. ... ;,...,., „,1
--·
--
-
,_
--
„,
~J ) ( J i).
Í,'
l h'
g '°'/.J\ . ' u. - ,') .„ -\ ' A1 "l
Összesen:
J
r.ir.gyai ,
f;.4.,!.;mtl!J
v
rortuM KSE.
_,-t153 Op„ Pl\Zmí\Jiy.t · 47.
Kelt: Budapest, 201 '. „. :.. ....... .... .. .. .. „" „ ... ... ... ." . .. ..... .\ :~,~,~ ~ l~~~~ .. ... ... ..... „ aláírás
· Am e1rnyiben n támogatott él t a a7. ÁFA levonási jogával, a1. clszitmolasban benyúj toll sz~ mlák nettó összénéké nek meg kell egyeznie a kapott támogatús brut tó összegével.
6 1 ~J
a(z) ... -.. ./201 7., ikt. sz. elő terjesztés 10. melléklete
{'
„ '.
J ,·
'.':( ~ ..>
f '.\
/
í '/._
I
/ "
'
(
Kontyfa Sportiskola
l
.L
t-t
11 57 Budapest, Zsókavár utca 52. ~: 0670 256 44 00 e-mail: kontyfasi@ freemai l. hu
Tárgy: Szakmai beszámoló
A Kontyfa Spottisko la 1999.ben alakult, és el sősorban asztal itenisz utánpótlás-neveléssel fogla lkozik. De helyet biztosít a tömegspott nak és a diáksportnak is. Müködésünk pár nap kivételével (Karácsony, Húsvét stb) állandó. Egyesü letünk az iskolás gyerekek számára táncoktatásokat tart, tagjai fe llépnek kerületi rendezvényeken . Több he lyszínen, a Kontyfa és a Hartyán iskolában , a Csokonai KSK égisze alatt futó „kikö tőben " is tartunk fog lalkozásokat az isko lásoknak. Egyesü letünk sok-sok versenyen, bajnokságon vesz részt mind a MOA TSZ, mind a Diáksportszövetség égisze alatt De nemzetközi szintéren is megmutatkoztunk. Egyesületünk csapatai több csapatbaj nokságban is játszanak hétrő l hétre. Saját nevelt j átékosai nyertek már Világjátékokat (Dominika), játszottak már több VB, EB (Linz, Prága, Sarajevo stb) döntőt. Megszámlálhatat lanul sok Magyar Bajnoki címet szereztün k már az elmúlt évek alatt, egyéniben, párosban, csapatban. Az iskola i szünetek a latt sporttáborokat, edzőtáborokat szervezünk, taitunk. Egyesületünk utánpótlás- nevelésben kiemel kedő az országban, több külfö ldi klubbal is ápo lja a kapcsolatokat. A 4432597 sz. Butteríly Magyarország K.ft és a 6378263 Joo la asztalitenisz K.ft álta l kibocsájtott szám lákról e lőzetes megrendelés nem tö1tént, mivel az EB helyszínén a standokon lettek megvásáro lva a termékek. A támogatás felhasználása: Sportfelszerelések, , sporttáborok utaztatása, étkeztetése. Ezúton is köszönöm az egyesü letün k támogatását. Bp.,2017.január. 12.
,t/:·1 ~x // 0 cc;L ~C 'ft/1„q
;-( '(."L,/ f /Jorv ,~
(C-l ( 1-
Tisztelettel:
(?.:-A Göröcs Péter elnök
'
(
l
/1
'
használatba vételéről kiállított, a számvitel i jogszabályok sze rinti dokumentumot ke ll az elszámolásban a kapcso lódó számlához mellékel ni . lTT. ÖsszesÍLÖ táblázat Az elszá moláshoz mellékelni kell egy összes ítő táblázatot a támogatás céljának megfelelő és elszámolásra benyújtott számlákról. A táblázatnak tartalmaznia kell a sorszá mot, a szám la számát, a szállító (számla kiállító) nevét, a számla kiállításának dárumát, a gazdasági műve l et rövid leírását, a bruttó számlaé1iéket, a telj es ítés dátumát és a szám lák összértékét. Az elszámolás az Áf A összegének figyel embe vételé vel úgy történik, hogy amennyiben a támogatott élt az ÁfA levonási jogával, az elszámolásban benyúj tott száml úk nettó összértéke képezi a támogatás elszámolásnnak az alapj át. Amennyiben Támogatott nem élt az ÁFA levonási jogával, a benyújtott számlák bruttó összértéke számolható el a támogatás terhére. ÖSSZESÍTŐ TÁBLÁZAT
az önkormányzati közpénzbő l j uttatott 452/2016. szerződésszámú támogatás elszámo lásához (az elszámolás utolsó elemeként kell benyújtani) Sorszárn:
Száml a Kibocsátó Kiállítás Szolgáltatás, száma megnevezése dátuma áru megnevezése „
1.
2. 3.
· .. '..1 _
'·(.-
.,
5.
;
7.
',
-. '1
I•
.,
~,
~
·1
i,
··,
'
e1.lc.~ .'·~ '·
-
„
„
1
f
1 •1
,1
r
/')
I
. --~r;
.'
./
1
.-
1
'
°l,:'·i
I
'•.
'·'" ,.
'
')
1,1
.
~-;·
1•
1
·,
1
.
l
'
(
'
,(
(
•
•
,,•
Szúmla Kifizetés bruttó dátuma é1iéke (Ft-ban)
;o
0 -~;
\"
;
-
:. i
<
).
J .; ( -
•1
1
.r, .·" '
4.
6.
r'
.,
r
Szám la nettó értéke (Ftban)*
.„ ( . 1
....
'•
..:-.
',
~·•\'' 1
:
. .·1
1
.~
'
. ~~ 1
1 \ ,· !
.•
~
\
~~I •
1„
,~
. .,,.
"'',.')„! -·: ,' /
)
1 11
,'·,
',
I
8. 1 ;\ 1
9.
Cél
~/C rlll 1 k l li,t~/I \ : !.;~t'
\r,•1
t
'1'\ln n i
10. · • nr
ll;i/
1 l.
,
.h•~I"·
(_.
_}
12.
13. Összesen:
1 '
(\' ()"l'J•
1 , ....""'
,
.„
'
I ' \
•
,,.
.\I (• -_,
j "'1."l1.1 ~
,,,„ ') ' •
,,...r'
~~
~
/ / ,...-
„"
"-·
Kelt: Budapest, 20 1'"'. „ ...·.r;.' ...':~. 1 . ::: ..... : „.:'... .' .... " . ........ ../. ...-...'..'.. ~· ...................... „ aláírás
'•\ . Am ennyiben a támogatott élt a az ÁFA le vonási j ogával, az elszá mo lásban: bcqyj1jto~; r.?.~;i~ J ák nettó összértékének meg kel1 egyezni e a kapott tá mogatás bru ttó öss7egével.
6
'
Nyilatkozat
1. Alulírott kijelentem, hogy a Bp. Főváros XV. ker. Önkormányzatának 20 16. évi szóló 5/2016. (II.29 .) önkonnányzati rendelet 3. l melléklet „működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabadidőspott-egyesü letek előirányzat terhére, a szabadidősport egyesület éves müködésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 1.000.000,-Ft. összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel. költségvetésről
2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el.
,
_____
/ ,/ • --. ~· ' / / ' u / ./ ~, Budapest, 201 --: „. ~.qx: ::..~ .. .. „." „ . : ..>. .".............y.:. „.:..-:-:':7..... .-:. .•.. ". ....... . . 1
í'
1
adószám : . ... ) \
l"'/1./
„
aláírás
.~. (~. ~ .:..G.'.3. ..-:.~...-:.~ \~<„ ... ............__ _..___ ......... ......... .. ............ .
7
a(z) ... -.. ./201 7. ikt. sz. el őterjesztés 11. melléklete
Szakmai beszámoló a 455/2016 számú támogatási
szerződés h ez
Egyesü letünk e lődje 1999-ben kezdte meg működését, majd 2002-ben alakult át hivatalosan is egyesületté. Az egyesületté váláskor karate, kerékpár és túra szakosztályol
·i,/fl-<-
~
NIHON Újpalota; Sportegc.fix.. 1158 Budapest, Drégelyvár u. ~ecsenyi Att'.la Zsolt "'
_, --
l '1
'i(.l /! Vr; 1 /~ ·4..- .-· r.
Adószi'un: 18178670-1-42 OTP: 11715007-20429739
S.E. Elnok
Nyilatkozat
l. Alulírott kijelentem, hogy a 13p. Főváros XV. ker. Önkormányzatának 2016. évi költségvetésről szóló 5/20 16. (II.29.) önkormányzati rendelet 3. 1 melléklet „működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabad idösp01t-egyesületek előirányzat terhére, a szabadiclőspo1t egyesület éves müködésével kapcsolatos kiadások fedezése célj ára kapott bruttó 400.000,-Ft. összegü támogatást célhoz kötötten használtam fel. 2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint já11am el.
Budapest, 201"t„.j
név: .
~\!') ~-'~\'.-:
. ... " „.S.-:• .". . .
./r.' ~l
, ......... ~JP.~!9.t.()i Sportegyesület ~ i 158 Budapest, Drégelyvár u. 25. Adószám: 18178670-1-42 OTP: 11715007-20429739
"!."'..~..( ">..... Vj.p.. ~~./. .~ .t":i.\i......5.p.C:. ~.t J.~. ~). ~J .\ ~ .1.~J .......
szék.hely:
.~.~. ). :~„ .~. ~. ~t~.y.u.J.f 1. . P.(..<-'. .~..L:J.~..~:~.t .~
adószám: ..
„
„
„.
„
• • • . . . . ..• •.••••.
l .f.:„...
„ „
„.
„ .. „ .... „ . „ ..
:1. K.~J. t ~ ..i ..O.. ~. /].~ .. ~.~· · · ............................ ............... ....... .
7
használatba véte l éről kiállított, a számviteli jogszabéi lyok szerinti dokumentum ot kell az elszámo lásban a kapcsolódó számlához mellékelni . 1IT. Összesítő táblázat
Az elszámoláshoz mellékelni kell egy összesítő táblázatot a támogatás célj ának mcgfe lelö és elszá molásra benyújtolt szám lákról. A táblázatnak tartalmaznia kell a so rszámot, a szám la számát, a szállító (szám la kiállító) nevét, a számla kiállításának dátumát, a gazdasági művelet rövid leírását, a bruttó számlaértéket, a teljesítés dátumát és a számlák összértékéc. Az elszámolás az ÁFA összegének figyelembe vételével úgy történik, hogy amennyiben a támogatott élt az ÁFA levonási jogával, az elszámolásban benyújtott számlák nettó összértéke képezi a támogatás elszámolásának az alapjá t. Amennyiben Támogatott nem élt az ÁFA levonási jogával, a benyújtott számlák bruttó összértéke számolható el a támogatás terhére. ÖSSZESÍTŐ TÁBLÁZAT
az önkormányzati közpénzből j uttatott 455/201 6. szerződésszámú támogatás elszámolásához (az elszámolás utolsó elemeként kell benyújtani) Sorszám:
Számla Kibocsátó Kiállítás Szolgáltatás, száma megnevezése dátuma áru megnevezé::;e
Számla nettó értéke (Ftbanf
Számla Kifizetés bruttó dátuma é1téke (ft-ban)
~
1.
2 P -2 0 14> / 0 {' 0 9 61
2.
}'.:Hll
1\ cé S7~rin11 k b.asn1úlú-,1 1 ;n
r u(,. . e. 1/. tJ jl-in vV' v J.11
3.
2. e1G. ~,1
l: ~
~-
n
-
ln
'
.„
n. \/.'.W"'•\ -k_ YVI. \..t "'
5.
v~ I Jn ~J ~ u·
6.
~vvh,4. b.:..t'\.
·····
„„„„„„,
}0-
1
1•
lúé"'"„,
4.
! r
~
---
T'!f ,4_·
3 t S'. 7-8'0 '1 tt-.Vt1 1'
7.
~
9.
10. 11.
13.
Összesen :
H l.t.
...........-
8.
12.
1
. .. .. .. . .. .. ie :11,1!ó ah í1 ása
--- ---------
Kelt: Budapest, 20 11-„.
-J
-----
-
-------------
------
3?-s.1go í 1-1--,2.lt<
.\ Ax:
„ „ „ ." „'„ {
~. '.: '(!·. [! ~\a1ras
.•„.".. „. „ „ „ „.
0,1.„~
;~ ~\~i~'\ l\JI HOl"l UJp ölOt ai ::,µ •l ! ·.:eq'{f:!Si.i l<~l
~ ~t ti 1ü i 155 l31irlilpcst, Drégelyvár u. 25. .· ~- ~"! /\dószám: 18178670-1-42
.
~ : .~
OTP: 11 7 1c;007 1.0 1129739
· Ame1u1yiben a támogatott élt a az AF A le vo nási jog~ , az elsz~11no lásban benyújtott szárn hí k nettó összértéké nek meg kell egyeznie a kapott támogatás bruttó összegével.
6
a(z) ... -.. ./ 2017. ikt. sz. el őterjesztés 12. melléklete .,
Énald rény Terméneijáró Egye1ület
Szakmai beszámoló a 450/2016. szerződésszámú működési támo'g atáshoz Egyesületünk, 201 6. évi taglétszáma 9 1 fő, mely az előző évihez képest j e lentősen emelkedett. Eves programunkat - mely ugyanolyan gazdag volt, mint az e lőző években - má r a januári évzáró-évnyitó közgyűl ésen tanulmányozhatták egyesül etünk tagjai és az érdeklődők, válogathattak egy- és többnapos gyalogos, városnéző vagy táborozó programja ink 1közül. Nyugdíjasaink szinle rhinden kedden járták a közeli - néha távo labbi - hegységek túraútvonalait. l Részt vettünk a kerületi Természetjáró Napon június 12-én, me lyet ebben az évben az UNILEVER Szabadidqspo1t Egyesül et rendezett. Igazán n agys ikerű renqezvénye ink: nyári táborunk - idén 54-en vo ltunk a Mátrában, Mátraalmás Pihenőháza inak szálláshelyeit igénybe véve - és a Forrás Emléktalálkozó Királyréten. Túráinkon mindig van olyan résztvevő is, aki még nem tagja résztvevők költségeinek (szállásdíj ) csökkentéséhez egyesületünknek. A táborban 1 járult hozzá j elen tárr\ogatásuk egy része. Ez j el entősen segítette nagycsaládosok résztvételét. ! Az év folyamán több, mint 170 egy vagy többnapos rendezvényünk volt. Összesen 185 túranapot telj esítettünk, melyek során kb. 3500 km megtételére és csaknem 80000 m szintkülönbs~g l egyőzésére kerü lt sor mintegy 85 0 résztvevőve l. (A na·· 1 gyobb rendezvé n yek~n résztvevő, máshonnan érkezett túratársaink létszámát fi gyelmen kívül hagyva.) Meg kell jegyezzük, hogy ezen belül kb. 400 km kerékpározás illetve kb. 2800 km teljesítménytúra is szerepel. Kü lönösen kj eme lkedő te ljesítm ényt nyújtott ~ túratársunk, egy házaspár, akik ebben az évben járták végig az Országos Kék Túrai útvonalát és több kupát is elnyertek teljesítménytúrákon való résztvételük.kel. ' '
1
Folyamatos kapcsolatot tartunk a Budapesti Természetbarát Sportszövetséggel és a Magyar Természe tj áró Szövetséggel. Egyesületünk, mega~akulása óta tagszervezete a Vasutas Természetj árók Szövetségének, annal} elnökségi mun kájában, rendezvényeinek szervezésében aktívan részt veszünk. i Az Önök tá mogatásával ebben az évben a nyomtatóba vettünk tonereket, illetve egyéb irodaszereket, ~uristatérképeket, felújítva és k iegészítve térképkészletünket, fedeztük ernyőszervez~ ti tagdíjainkat és a küldöttek közgyű lésen , valami nt oktatáson va ló részvételét - ez :utóbbi igen hasznos ismereteket nyújtott. Ezek a költségek fontos elemei működésünknek. Támogatásukat ezúton is köszönjük.
~~~~íif~
Budapest, 20 17. január 11 .
Reményi Pál elnök
11 53 Budapesr, Eötvös u. 94. 1 E- mail: [email protected] eszak [email protected]
,úl-10 '(
„,
p:~ (..:.' {(' -1
r
/J.TTI LA <·( \
..r(~ 4" r ..-c./f
Telefon: Mobil :
06- 1-4 19-6545 06-20-950-9491 06-20-803-0606
Nyilatkozat
1. Alulírott kijelentem, hogy a Bp. Főváros XV. ker. Önkonnányzatának 2016. évi költségvetésrő l szóló 5/2016. (II.29.) önkormányzati rendelet 3. 1 melléklet „működési célú pénzeszköz átadás ÁHT-n kívülre" a Szabadidősport-egyesületek előirányzat terhére, a egyesület éves működésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott brnttó 250.000,-Ft. összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel.
szabadidősport
2. A felhasználás során
t
hatályos számviteli j ogszabályok rendelkezései szerintjá1t~t.~~~~~~h·
~ 5- 13udar'!~' ~i)S Ul.::.I I)~
, :
Budapest, 2011-;,
.\~0< .. ".}\
" ..
(J2~ ~ Jt:Q'. .... alairas
l 1
1
i
név: ... „
.•...••.•.••
\
\
\
R.~ ~~X~j\ ... S.~\
székhely: .... . .. „~ .\ ~.
„ . „. „
! l '-:X.:: 1 ~ 1 • ' 1 'le-\ -~ -~ ~~-. ~ ~~. ~-~ ~~ .~ .~:'k\ ~~.~? c°l-.Y'. 1 v, . :.
. ..
;p .. J>.':>:-~~~.~~. ~T. ~ . ~.~~ ~~~ ...~.
„
·„
??.\:.
„
„.
„. „
„ „ .. „ .. „ „ .
1
i adószám:
„. „
„
„ „
.. „ ..: ..
0.,(.)J.L;) ~„~. 9.;:~.. \
„.
„
.. • „
. „ „
„ . . . ... „.
~~ .~„.~ .~ .~~ ! C- 1 - 4 ( „ :\
7
·
L
~·
.· ,.
ÖSSZESÍTÖ TÁBLÁZAT az önkormányzati közpénzböl juttatott 450/2016. szerzödésszámú támogatás elszámolásához sorszá m
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
8. 9. 10. 11. 12. 13.
Számla száma Bp000085/2016 0/0(013)0009/007205 Bl2SA4861527 HC4EA2777570 YK2EB3399056 GU4SA6738102 8p000694/2016 V642/2016 WH 1 SA9260001 Bp001257/2016 GU4SA67 38124 YK2EA8008368 C08EA31 08534
Kibocsátó megnevezése
Szolgáltatás, árú meqnevezése
Kiállítás dátuma
2016.01 .21 2016.02.08 2016.02.20 2016.03.08 2016.03.08 2016.03.31 2016.05.02 2016.06.29 2016.07.26 2016.08.30 2016 .09.25 2016 .10.01 2016 .11 .05
Reman Kft METRO KERESKEDELMI KFT Vasutas Természetjárók Szövetséqe Maovar Természetjáró Szövetséq Bp-i Term .barát Sportszövetséq Vasutas Természetjárók Szövetsége Reman Kft PALOTA-15 Nonprofit Kft. ÉSZAK-MÁTRA KFT Reman Kft Vasutas Természetjárók Szövetsége CARTOGRAPHIA KFT LOKOMOTIV TURISTA EGYESÜLET
Toner Irodaszer Kihelv.oktatás kts. 2016. évi taqdí j 2016. évi taqdíi 2016. évi tagdíj Toner Bélyegzőkészítés
Tábor szállásdíj Toner 2016. évi tagdíj Térképvásárlás LOKO 424 nevezési díj
Számla nettó értéke (Ft-ban)
5 OOO Ft 2 489 Ft 12 OOO Ft 10 OOO Ft 5 OOO Ft 51 300 Ft 4 560 Ft 3 650 Ft 494 600 Ft 4 400 Ft 6 700 Ft
11
:g·;/1)lon.
--r
Budapest. 201 7. január 11 .
/
I
·(;
.mr.-;". o
-
Tc=és:zrrjáró Egycsű.lct 1153 DudapesL Eö l\i>s ~.
=
'
l.. "":"~ ,;.·~~lr~·Í·L\~:~„" „.1 --~-----
,
~'-
616 927 Ft ÉSZ.AKl FÉ:\-Y
. . . lh a~rn:11t ., '1 ~l·• 1
~~i ~/~-!Í!1. 1 ll"
6 350 Ft 2016.01.21 3 161 Ft 2016.02.08 12 OOO Ft 2016. 02.20 10000Ft 20 16.03 .08 5 OOO Ft 2016.03.08 51 300 Ft 2016.03.31 5 790 Ft 2016.05.02 4 636 Ft 2016.06 .29 494 600 Ft 2016.07 .28 5 590 Ft 2016.08.30 6 700 Ft 2016.09.25 8 300 Ft 2016.10.01 3 500 Ft 2016.11.05
3 500 Ft
Összesen t\.
Számla bruttó Kifizetés dátuma értéke (Ft-ban)
/)
(
'f<.éc.tct ll.<--1°r, aláír& .J
. .f '
a(z) ... -.. ./20 17. ikt. sz. előterjesztés 13. mell éklete
(
SZAKMAI BESZÁMOLÓ
l
A pályázat témája: A Magyar Go Egyesület 20 16. évi működése ~/< "((, {/:,_'. r(
!.
l
l
,1
I
Egyesületünk, mint bejegyzett civil szervezet, tevékenységét a jogszabályok keretei között, saját alapszabályának
megfelelően
tagdíjat fizetünk, valamint
végzi. Alapító tagja vagyunk a Magyar Gószövetségnek, melynek
versenyző
tagjaink számára versenyengedélyt igénylünk (2. sz. számla).
Tagjaink: számára a versenyeken való indulás
lehetővé
téte lére hozzájárulást fi zettünk a nevezési
díjhoz, néhány belföldi és külföldi versenyre pedig az útiköltséget álltuk. Ilyenek voltak például a pünkösdi hamburgi (3. sz. számla) és a sueptember eleji brnoi (6. sz. számla) versenyek is. Több napos vidéki versenyeken induló tagjaink szállásköltségét is egyesületünk fi zette. 20 16-ben két góversenyt és két tábort rendeztünk. Egyesületünk hagyományos évadnyitó versenyén, a Pestújhelyi Közösségi Házban rendezett Nyulashatos hendikepen (1 . sz. számla) kívül a 2014 végén elhunyt volt tagtársunk:, 4 danos baj nokunk emlékére 20 16 szeptemberben a 2. Kelemen Zoltán emlékversenyt rendeztük meg (7. sz. szám la) ugyanitt. Természetesen 2016-ban sem maradt el az immár évek óta minden nyári szünetben megszervezett pestújhelyi bejárós edzőtábor
(4. és 5. sz. számla), va lamint a százhalombattai egyhetes nyári gyermektábor.
Mindezen feladataink: teljesítéséhez nagymértékben hozzájárult az Önkormányzat támogatása, melyet ezúton is köszönünk.
\r
(\;L~ „1. :........ "' .
1
~
1 '
\
,,
.
;..:.! \
;<J,~r.._ '{ /lTT{l/1
(l' ,,' ,..1,(v(
.f"1 f" -:04·« I JC / (.:.. .{O
t..::..i..-
~(1f-e .
ÖSSZESÍTÓ TÁBLÁZAT az önkormá nyzalí közpénzböl j uttatott 453120 16. szerzödésszámú tá mogatás elszámolásához sors.ztun
Számla sz<'Jrna
Kibocsátó
mcgnevcz~5'e
K1~Jli1~s
Számla nou6 énéke (Ft·bon)
SzolgMatás. lll\J megnevezése
O'étuma
Szarnia bl\JUO értéke (Fl·ban)
Kffize tés d átuma
1
GU4SA05 l 4249
Csokonai Kulturál is és Sportközpont
2016.03.21
terembérlet
11 088
11 088
20 16.04 .14
2
YK2SA5449638
Magyar Gószövetség
20 16.03.19
szövetségi tagdíj , versenyengedélyek
52 OOO
52 OOO
20 16.04. 14
3
GU-I EB424583 I
MÁV-START Vasút i Személym\llitó
20 16.05.12
vonatjegy
42 210
42 2 10
20 16.05. 12
4
GU4ER6811593
"Bábelék" Kft.
20 16.0 7.0 1
étel
46 142
5 8 600
20 16.07.0 1
5
GU4SA 1984366
Csokonai Kulturál is és Sportközpont
20 16.07.04
terembérlet
24 420
24 420
2016.07.:!0
6
Sz18404/00000083
MÁV-START Vasüti Személyszállító Zrt.
2016.09.02
vonalj egy
36 855
36 855
20 16.09 .02
7
GU4SA 1984565
Csokonai Kulturális és Sportközpont
20 16.09.18
terembérlet
32 592
32 592
2016.1 0.07
Zrt.
összesen:
-
257 765
1
:\e<..; "7„ ;-1nt1 1~> '·'i·,::la--=t · 1 i / l L Ti. 11
Kelt: Budapest, 2016. december 31 . aláírás
p,h,
. . . . . . . . . . „ , „.
.
I
1
1
,1~
•
i· '
•
•
Nyilatkozat
•
1 •
'
'\:....l ·'!', ~·
.'- "
•
,.., -
1. Alulírott kijelentem, hogy a Budapest Föváros XV. kerület Onförmány{atának 2016. évi költségvetéséröl szóló 5/2016.(11 29.) önkormányzati rendelet 3.1 melléklet "működési célú pénzeszköz átadás AHT-n kívülre" a Szabadidösport-egyesületek elöirányzat terhére, a szabadidösport egyesület éves működésével kapcsolatos kiadások fedezése céljára kapott bruttó 250.000,- Ft összegű támogatást célhoz kötötten használtam fel. 2. A felhasználás során a hatályos számviteli jogszabályok rendelkezései szerint jártam el. Budapest, 2016. december 31 .
.: ·~ .
ph
aláírá~ név Magyar Go Egyesület , székhely· 1158 Budapest Neptun u 28.
::i.
adószám: 19619668-2-42