Facade work Info Version 2
Publish date 10/28/2014 4:09 AM
Url http://com.mercell.com/permalink/44652137.aspx
Change date 10/28/2014 4:09 AM
External tender id 366119-2014 Tender type Contract Award Document type Contract award Procurement procedure Restricted procedure Contract type Works Regulations European Communities, with participation by GATT countries Assignment criteria The most economic tender
Buyer Company Centrale Vastgoedorganisatie Den Haag531693818 Address Spui 70 Zip/city 2511BT Den Haag NETHERLANDS Telephone +31 70 75 28 14 1
Version changes Contract award Description
Original text: Het Nederlands Congresbouw werd in 1956 door architect J.J.P. Oud ontworpen in de stijl van het Nieuwe Bouwen, of Functionalisme. Het complex bestaat uit een congresgedeelte en een vrijstaande driehoekige hoteltoren. Thans is een aantal onderhoudswerkzaamheden voorzien, die middels Europese aanbesteding voor werken op de markt worden gezet. Niet het gehele complex, zoals destijds door Oud ontworpen, is onderdeel van de opgave. Het „Driehoekje van Oud”, het hotel en de parkeergarage vallen buiten de scope. De opdracht betreft de uitvoering van onderhoudswerkzaamheden aan de buitengevel van het World Forum congrescentrum. Het betreft het vervangen van de aluminium kozijnen, het vervangen van de dakbedekking, het repareren van scheurvorming in de gevel en het vervangen van beschadigde stenen, voegwerk en tegels. Zie verder de selectieleidraad (inclusief bijlagen) voor nadere duiding en uitleg van de werkzaamheden, welke kosteloos is te downloaden op www.tenderned.nl.
6/18/2016 10:39 PM
Page 1 of 6
Assignment Section V: Award of contract Contract No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Dura Vermeer Bouw Heyma BV, Postbus 52126, 3007 LC Rotterdam, NETHERLANDS
Original text: Het Nederlands Congresbouw werd in 1956 door architect J.J.P. Oud ontworpen in de stijl van het Nieuwe Bouwen, of Functionalisme. Het complex bestaat uit een congresgedeelte en een vrijstaande driehoekige hoteltoren. Thans is een aantal onderhoudswerkzaamheden voorzien, die middels Europese aanbesteding voor werken op de markt worden gezet. Niet het gehele complex, zoals destijds door Oud ontworpen, is onderdeel van de opgave. Het „Driehoekje van Oud”, het hotel en de parkeergarage vallen buiten de scope. De opdracht betreft de uitvoering van onderhoudswerkzaamheden aan de buitengevel van het World Forum congrescentrum. Het betreft het vervangen van de aluminium kozijnen, het vervangen van de dakbedekking, het repareren van scheurvorming in de gevel en het vervangen van beschadigde stenen, voegwerk en tegels. Zie verder de selectieleidraad (inclusief bijlagen) voor nadere duiding en uitleg van de werkzaamheden, welke kosteloos is te downloaden op www.tenderned.nl Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr: 1 Titel: Onderhoud World Forum congrescentrum V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 13.8.2014 V.2) Informatie over inschrijvingen Aantal ontvangen inschrijvingen: 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund Dura Vermeer Bouw Heyma BV, Postbus 52126, 3007 LC Rotterdam, NEDERLAND Ext. description
6/18/2016 10:39 PM
Page 2 of 6
Contract award notice Works 2014/S 207-366119 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Centrale Vastgoedorganisatie Den Haag531693818, Spui 70, Nils de Neef, 2511 BT Den Haag, NETHERLANDS +31 707528141,
[email protected] Internet address(es): Electronic access to information: https://www.tenderned.nl:443/tenderned-web/aankondiging/detail/samenvatting.xhtml?aankondigingId=44784 Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 45443000, 45261100, 45262500, 45431000, 45421110 Description Facade work. Roof-framing work. Masonry and bricklaying work. Tiling work. Installation of door and window frames. Section V: Award of contract Contract No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Dura Vermeer Bouw Heyma BV, Postbus 52126, 3007 LC Rotterdam, NETHERLANDS V.4) Information on value of contract
Original text: Aankondiging van een gegunde opdracht Werken 2014/S 207-366119 Richtlijn 2004/18/EG Afdeling I: Aanbestedende dienst
6/18/2016 10:39 PM
Page 3 of 6
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Ter attentie van: Telefoon: E-mail: Centrale Vastgoedorganisatie Den Haag531693818, Spui 70, Nils de Neef, 2511 BT Den Haag, NEDERLAND +31 707528141,
[email protected] Internetadres(sen): Elektronische toegang tot informatie : https://www.tenderned.nl:443/tenderned-web/aankondiging/detail/samenvatting.xhtml?aankondigingId=44784 I.2) Soort aanbestedende dienst Regionale of plaatselijke instantie I.3) Hoofdactiviteit Algemene overheidsdiensten I.4) Gunning van de opdracht namens andere aanbestedende diensten De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: neen Afdeling II: Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Aan de opdracht gegeven benaming Onderhoud World Forum congrescentrum. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten Werken Uitvoering Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Den Haag. NUTS-code NL II.1.3) Inlichtingen over de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Het Nederlands Congresbouw werd in 1956 door architect J.J.P. Oud ontworpen in de stijl van het Nieuwe Bouwen, of Functionalisme. Het complex bestaat uit een congresgedeelte en een vrijstaande driehoekige hoteltoren. Thans is een aantal onderhoudswerkzaamheden voorzien, die middels Europese aanbesteding voor werken op de markt worden gezet. Niet het gehele complex, zoals destijds door Oud ontworpen, is onderdeel van de opgave. Het „Driehoekje van Oud”, het hotel en de parkeergarage vallen buiten de scope. De opdracht betreft de uitvoering van onderhoudswerkzaamheden aan de buitengevel van het World Forum congrescentrum. Het betreft het vervangen van de aluminium kozijnen, het vervangen van de dakbedekking, het repareren van scheurvorming in de gevel en het vervangen van beschadigde stenen, voegwerk en tegels. Zie verder de selectieleidraad (inclusief bijlagen) voor nadere duiding en uitleg van de werkzaamheden, welke kosteloos is te downloaden op www.tenderned.nl II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 45443000, 45261100, 45262500, 45431000, 45421110 II.1.6) Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten
6/18/2016 10:39 PM
Page 4 of 6
Afdeling IV: Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Niet-openbaar IV.2) Gunningscriteria IV.2.1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op 1. Economisch meest voordelige inschrijving. De aanbestedende dienst is daarbij voornemens om als EMVI-criteria te hanteren (in willekeurige volgorde): — kwaliteit, — plan van aanpak, — beheersen van tijd, geld, kwaliteit, risico's en informatiestoom, — projectorganisatie, — communicatie stakeholders en opdrachtgever, — bouwplaatsinrichting en logistiek, — kansen- en risicodossier, — coördinatie met overige onderhoudswerkzaamheden, — planning, — plan van aanpak, — duur van de werkzaamheden, — opleverdatum deadlines, — hoofdonderdelen buffers (flexibiliteit), — kritieke pad, — omgang met onwerkbare dagen vanwege evenementen, — prijs. Zie verder de selectieleidraad welke kosteloos te downloaden is via TenderNed.nl. De te hanteren EMVI-criteria en hun relatieve gewicht zullen worden omschreven in de inschrijvingsleidraad. IV.2.2) Inlichtingen over de elektronische veiling Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling: neen IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst 337607/VB/MJ/MvdV IV.3.2) Eerdere bekendmaking(en) betreffende dezelfde opdracht Aankondiging van een opdracht Nummer van de aankondiging in het PBEU: 2014/S 83-143772 van 29.4.2014 Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr: 1 Titel: Onderhoud World Forum congrescentrum V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 13.8.2014 V.2) Informatie over inschrijvingen Aantal ontvangen inschrijvingen: 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund Dura Vermeer Bouw Heyma BV, Postbus 52126, 3007 LC Rotterdam, NEDERLAND V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht V.5) Inlichtingen over uitbesteding De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed: neen Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen VI.1) Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
6/18/2016 10:39 PM
Page 5 of 6
De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Unie wordt gefinancierd: neen VI.2) Nadere inlichtingen: VI.3) Beroepsprocedures VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie VI.3.2) Instellen van beroep VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging: 23.10.2014
CPV codes Code
Description
45261100
Roof-framing work.
45262500
Masonry and bricklaying work.
45421110
Installation of door and window frames.
45431000
Tiling work.
45443000
Facade work.
6/18/2016 10:39 PM
Page 6 of 6
