2010. Turistické informace z České republiky. âtûte na str. 11

XV. ročník, 10/2010

Sídlo: Horčičkova 546, 149 00 Praha 4 E-mail: [email protected]

Turistické informace z České republiky

Já, JiÏní Mûsto âtûte na str. 11

21. mezinárodní veletrh průmyslu cestovního ruchu

20. mezinárodní veletrh turistických možností v regionech

Proč se veletrhů zúčastnit? • Největší prezentace průmyslu cestovního ruchu ve střední Evropě s akcentem na regiony • Místo setkání zástupců asociací, státní správy, podnikatelské sféry i médií • Stabilní vysoká návštěvnost • Kvalitní odborný doprovodný program zaměřený na aktuální témata v oblasti cestovního ruchu • Atraktivní doprovodný program pro širokou veřejnost

13.–16. 1. 2011 Brno – Výstaviště Veletrhy Brno, a.s. Výstaviště 1 647 00 Brno Czech Republic Tel.: +420 541 152 398 Fax: +420 541 153 062 [email protected] [email protected]

ZVAŽUJETE ÚČAST NA VELETRZÍCH CESTOVNÍHO RUCHU? GO, REGIONTOUR

13. - 16. 1. 2011

VELETRHY BRNO, A.S.

ITF SLOVAKIA TOUR

20. - 23. 1. 2011

INCHEBA EXPO BRATISLAVA

HOLIDAY WORLD

10. - 13. 2. 2011

INCHEBA EXPO PRAHA

Využijte naše zkušenosti, profesionalitu a 100% full servis a přenechejte starosti s výstavbou stánku na nás! Klientům nabízíme kompletní realizaci expozic na klíč, včetně dopravy a uskladnění atypických prvků na další akci.

Neváhejte a ověřte si osobně pravdivost našeho motta: „Pomáháme druhým k úspěchu.” Kontakt: Ing. Michal Štefáček / tel.: +420 541152953 / e-mail: [email protected]

REALIZACE EXPOZIC A SERVIS VÁŠ REALIZÁTOR VELETRŽNÍCH EXPOZIC...

ORIGINÁLNÍ. ZA DOBROU CENU. [email protected] | www.bvv.cz/expozice | www.bvv.cz/international | www.bvv.cz/eso

Komentáfi Před patnácti lety jsme připravovali první vydání TRAVEL profi. S jednou pevnou telefonní linkou, elektrickým psacím strojem, fotoaparátem na kinofilm a se zásobou obálek a poštovních známek. Tenkrát to byly jediné a nejrychlejší způsoby komunikace mezi redakcí a našimi partnery, klienty a zákazníky. První PC a první mobily jsme do redakce pořídili až za rok či dva.

V˘hody a ne‰tûstí internetu Pak se doslova přihnala smršť informačních technologií, které stárnou tak rychle, jak rychle jsou jejich výrobci schopni na trhy uvádět nové. Zrychlilo se spojení, ubylo nám času. Informací přibývá geometrickou řadou, ale jejich hodnota je často diskutabilní. Internet a sociální sítě dovolují, nabízejí a nutí nás k využívání všech jejich dostupných verzí a zdrojů. Během vteřin dokážeme poslat do Beskyd, k Mazurským jezerům nebo do Juskovej Vole na východním Slovensku objemné balíky dat a stejně rychle je i přijímat. To je skvělé, avšak svádivé. Dlouze zdůvodňovat výhody, které internet jako nejrychlejší přenosová datová

síť má, by bylo nošením dříví do lesa. Pozastavit se nad negativními jevy, které internet a jeho mailovou poštu provázejí, už může být zajímavější. Určitě teď nemám na mysli jistá ohrožení, která sebou nesou podvodné nabídky, hackerská napadení nebo nebezpečí skrývající v sobě nerozumné užívání sociálních sítí. Spíš mne děsí, s jakou mírou nerozumu se s možnostmi internetu zachází a do jaké míry jsou lidé zodpovědní za propagaci svého města, regionu nebo kraje schopni se mazaně skrývat za prachpodivná tvrzení. Jak snadno si zjednodušují život ti, kdo by měli vymýšlet, jak propagaci vytvořit a použít. To se týká nejen manažerů destinačních agentur a úředníků, ale – bohužel – i pracovníků takzvaných mediálních a komunikačních agentur. Skoro jakoby jedním hlasem dokážou tvrdit a dokazovat, jak významně přispěli k propagaci tím, že vytvořili tolik a tolik stran zpráv a sdělení a rozeslali je na tisíce adres. Ale, dokážou také prokázat, jak bylo s těmito zprávami naloženo? Byly opravdu přečteny nebo se jen zobrazily na PC na druhé straně drátu? Opravdu věří tomu, že pokud pošlou denně tři až pět tiskových zpráv, že neotráví příjemce do té míry, že už je nepřečte? Ne snad proto, že by nechtěl. Leč, dostane-li se adresátovi do pošty po pěti zprávách od pěti odesílatelů, je to celkem pětadvacet sdělení. Z nich se dá počítat, že jen jedna, nejvíc dvě budou obsahovat opravdu zajímavé sdělení. Než se adresát „pro-

kouše“ stovkami řádků, stráví u počítače hodinu i více. Jak dlouho bude trvat, než si takového plodného odesílatele vyblokuje nebo jeho zprávy už a priory vyhodí, aniž by je četl? Z vlastní zkušenosti víme, že valná část tiskových sdělení neobsahuje informace, které nás zajímají. Možná by byly užitečné pro jiného adresáta. To by ale člověk „na druhé straně drátu“ musel udělat o něco víc, než posílat zprávy prostřednictvím celého „balíku“ adresátů bez jakéhokoliv výběru. Není to náhodou zjednodušení si práce jenom pohodlným „odfajfknutím“ dalšího bodíku v osmihodinovém časovém harmonogramu? Jiným nešvarem je posílání zpráv a informací takříkajíc na poslední chvíli. Co je nám platné, že se někde na jihu Čech nebo severu Moravy koná zajímavá akce, když se o ní dozvíme den před jejím začátkem nebo dokonce až v době, kdy běží. Nic! S plnou vážností: popsaná cesta masivního rozesílání tiskových sdělení a zpráv, jejichž počet vysoce překrývá jejich informační hodnotu, je cestou plnou výmolů, křovin a hlavně cestou bez jasného směru. Pište nám! Ale včas! Informujte nás v dostatečném předstihu a téma vybírejte podle toho, co mohou periodika vzhledem ke svému obsahovému zaměření využít. Pak se pro nás i pro vás stane internetové spojení funkčním pomocníkem. Bude to k užitku obou stran. Laco Kučera

GO a Regiontour 2011 - Dovolená pro každého . . . . . . . . 2

Bystřicko na cestách s EDENem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Zvažujete účast na veletrzích cestovního ruchu? . . . . . . . 3

Třetí ročník soutěže EDEN se blíží . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Výhody a neštěstí internetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Příběh brněnského podzemí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Pět zámků jak v pohádce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Svatomartinská vína už čekají . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Nejhravější výstava v Národním muzeu . . . . . . . . . . . . . . . 6

V Břeclavi turistická sezona nekončí . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Pravěk, drahokamy a tajemno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Svatomartinský festival na Kyjovsku . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Východní Krušné hory bez hranic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Zrcadlo turizmu ze všech koutů světa . . . . . . . . . . . . . . . 22

Pod Komáří hůrkou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Dvacátý ročník Holiday World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Litoměřice - nová brána Českého středohoří . . . . . . . . . 10

Se Svatomartinským vínem roste chuť . . . . . . . . . . . . . . . 24

Já, Jižní Město . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Cesty podle Jihočeského kompasu . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Českobudějovické nocturno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ITEP - umění nadchnout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 TRAVEL profi – měsíčník pro cestovní ruch, Šéfredaktorka: Eva Kovářová, Ediční rada a spolupracovníci redakce: Tereza Kovářová, Eliška Červená, Mgr. Marie Kysilková, Bořek Homola, Laco Kučera, Vydavatelství: Eva Kovářová - TRAVEL profi, IČO: 63969262 Sídlo: Horčičkova 546, 149 00 Praha 4, tel./fax: 272 919 586, vedení redakce - mobilní telefon: 608 032 397, [email protected], www.travel-profi.cz, DTP a tisk: Ivan Vopelák - polygrafická výroba, Starý Kolín. Distribuce: SEND Předplatné spol. s r.o., Praha MK ČR E 5591, ISSN 1211-2798. TRAVEL profi vychází 10 x ročně vždy poslední týden v měsíci (v prázdninových měsících nevychází). Za podklady reportáží a inzerátů odpovídá autor či zadavatel. Přebírání informací a zpráv je možné pouze se souhlasem vydavatele!

4

10/2010

PùT ZÁMKÒ JAK V POHÁDCE UÏ více jak rok dobfie bûÏí projekt „Spoleãn˘ marketing hradÛ a zámkÛ v Kru‰nohofií“, jehoÏ ãlenové se rozhodli naplÀovat motto pfieshraniãní spolupráce v rámci programu Ziel3, Cíl 3: Ahoj sousede! – Hallo Nachbar! Dva ãeské a tfii saské zámky si daly za cíl spoleãn˘mi silami zaplnit cesty mezi Lichtenwaldem, Augustusburgem, Scharfensteinem, âerven˘m hrádkem a Klá‰tercem nad Ohfií tisícovkami turistÛ z âeska i Nûmecka. www.pro5.eu

Zámek Klášterec nad Ohří Chomutovská 1 431 51 Klášterec nad Ohří tel./fax: +420 474 375 436 mobil.: +420 724 046 622 e-mail: [email protected] www.zamek-klasterec.cz

Přidejte se k turistům a svůj výlet začněte na zámku Klášterec nad Ohří. Přístupný je po celý rok. Od října do března od 09.00 do 15.00 kromě pondělí. O nedělích a svátcích po předchozí dohodě. Počínaje 1. dubnem a konče 30. zářím je otevřeno denně od 09.00 do 17.00 hodin. A co můžete v kláštereckém zámku vidět a zažít? Především čtyři prohlídkové okruhy, které nabízejí expozici tradičního českého porcelánu hlavně se značkou Thun, atraktivní stálou výstavu čínského porcelánu, Výstavní okruh zahrnující stálou expozici minerálů, drahých kamenů, o historii těžby železné rudy v regionu a z dočasných výstav, jejichž aktuální program najdete na www.zamek-klasterec.cz. Určitě si nenechte ujít ani výstavu Pohádková země Vítězslavy Klimtové. Také se nabízí prohlídka Thunské hrobky a zejména teď, v tuto roční dobu, procházka překrásně koncipovaným zámeckým parkem.

Kromě toho se zde stále něco děje – hraje se divadlo, pořádají koncerty a kdo má zájem, může na zámku uspořádat třeba rodinnou oslavu nebo firemní akci. 10/2010

5

Národní muzeum Národní muzeum od roku 1891, co se poprvé otevfiel jeho hlavní vstup a co po slavnostním schodi‰ti vystoupali do sálÛ a expozic první náv‰tûvníci, zfiejmû nezaÏilo zábavnûj‰í a hravûj‰í v˘stavu, neÏ je ta souãasná: „Staré povûsti ãeské“. Kdo by ãekal, Ïe se zde setká s jiráskovsky pojat˘mi vitrínami, bude mile pfiekvapen. „Staré povûsti ãeské“ jsou v Národním muzeu instalovány v duchu projektu Ústeckého kraje, jehoÏ cílem je pfiivést zejména domácí turisty do kraje, kde zastavil svÛj bájn˘ prÛvod praotec âech.

NEJHRAVùJ·Í V¯STAVA Výstava Staré pověsti české potrvá do června 2011. Pak se budova Národního muzea na pět let kvůli rekonstrukci uzavře. Neváhejte tedy využít této jedinečné příležitosti a přijďte se podívat!

Hned zpočátku je potřeba zdůraznit, že výstava vznikla díky spolupráci Ústeckého kraje a Národního muzea. Spolupráci, která se neomezuje jen na finanční podporu, ale je postavena na aktivní práci obou stran, jejichž zástupci při příležitosti slavnostního otevření výstavy uspořádali tiskovou konferenci a slavnostně podepsali příslušnou smlouvu. Za Národní muzeum to byl ředitel Michal Lukeš a za Krajský úřad Ústeckého kraje radní pro oblast cestovního ruchu Radek Vonka. Se záměrem a filozofií výstavy nás seznámili také kurátor Petr Mašek a jeden ze spoluautorů Jiří Košta. Jak sami uvedli, jedná se o expozice, které se v Národním muzeu neobjevují často. Vycházejí jak z historických pramenů, beletrie, pověstí a bájí, tak i ze stavu současného poznání a ze záměru Ústeckého kraje netradičně oslovit turistickou veřejnost a přivést ji do míst, kde se rodil český stát, kam přišli naši dávní předkové. Inspirací a vzorem pro výstavu se stal projekt „Vydejte se po stopách praotce Čecha aneb staré pověsti české v Ústeckém kraji“, se kterým vás seznamujeme v TRAVEL profi již několik měsíců. Výstava Staré pověsti české má za cíl oslovit všechny věkové kategorie, každému nabídnout něco. Nevyhýbá se ani určité nadsázce ve dvojím zpodobnění praotce Čecha, nabízí i aktivní zapojení se – třeba pokusem zvednout kance, kterého ulovil bájný Bivoj, a na druhé straně vážně popi-

6

10/2010

suje způsob života, řemeslnou zručnost a výtvarné schopnosti starých Slovanů v historické etapě stěhování národů. Ve vitrínách jsou k vidění vzácné předměty z vykopávek a archeologických průzkumů z několika lokalit české kotliny. Šperky, předměty denní potřeby, nářadí, ale i ukázka pohřbívání, středověké rukopisy, renezanční rytiny a barokní obrazy, doplněné o mnohem mladší texty z humoristických časopisů až po moderní počítačové nebo společenské hry či fotografie z divadelních představení a mnoho dalších předmětů si na výstavě dává za cíl vzbudit, zejména u mladších generací, zájem o naši národní minulost, ať už je její historická věrohodnost jakkoliv prokázána nebo pochází z národně obrozeneckého nadšení pro všechno české. Výstava je interaktivní, zábavná a hravá. Autoři očekávají mimořádný zájem také o exponáty vztahující se ke kouzelnické škole v Budči. Tvrdí, že je o celých tři sta let starší než ta bradavická, do níž chodil Harry Potter. Její založení se datuje kolem roku 687, zatímco paní Rowligová říká, že v Bradavicích se začalo kouzlit a čarovat před rovnou tisícovkou let. A abyste si o krajině pod nejnárodnější českou horou udělali ještě lepší představu, Ústecký kraj přiveze zmenšenou verzi Řípu přímo k muzeu. Bude měřit sice jen něco přes dva metry, ale ze schodiště muzea se na něj budete moci podívat jako z letadla.

www.praoteccech.cz www.branadocech.cz, www.nm.cz

drahé předměty provází lidstvo po tisíce let. Není tedy divu, že i v Českém středohoří byl objeven jeden z nejkrásnějších drahokamů, český granát. Okolí městečka Třebenice brzy proslulo jako jedno z největších nalezišť u nás. Dodnes je přezdíváno „šperkovnicí severních Čech“. Třebenické muzeum granátu najdete v netradičních interiérech bývalého luteránského kostela. Kromě jiného zde můžete obdivovat i nádhernou soupravu šperků, kterou daroval Johann Wolfgang Goethe své poslední lásce, Ulrice von Levetzow. Budete-li mít štěstí, najdete v písku před

PRAVùK, DRAHOKAMY A TAJEMNO Třebenice, Březno u Loun a Panenský Týnec vzájemně dělí něco kolem dvaceti kilometrů, které se dají projet jak autem, tak i na kole a pro vytrvalce se nabízí – zejména, pokud počasí přinese ještě pár slunečných dní – přímo magické pěší putování. Březno u Loun zavede návštěvníky do dob šerého dávnověku. Unikátní archeologický skanzen vytvořili pracovníci Archeologického ústavu ČAV jako součást několikaletého experimentu, kterým ověřovali správnost pohledu na prastaré technologické postupy a stavební techniku našich prapředků. Ručně a s využitím jenom prokazatelně používaných postupů a materiálů vystavěli slovanská a jedno germánské obydlí – najdete zde mladoneolitický dům, hrnčířskou pec, obilnice, spoustu nářadí a předmětů, které denně používali v pravěku a nejranějším středověku. Při návštěvě se můžete na pár hodin vžít do časů, kdy boj o živobytí byl na prvním místě. Zkuste se alespoň na chvíli vrátit do dob bez mobilů, televizí, internetu a aut. Jak by se vám líbilo nemít ledničku. Jak byste uchovali potraviny do druhého dne nebo do příštího jara? Skanzen v Březně je jedinečným zařízením, kde se můžete setkat s historiky z celé Evropy. Mimo jiného ve skanzenu uvidíte také důkazy o marnivosti dávných obyvatelek kraje. Chtít se líbit, vlastnit krásné a

muzeem svůj český granát, který prý přináší dobrou pohodu, veselou mysl a dokonce i všestrannou fyzickou svěžest. Nakonec se vydejte do Panenského Týnce s myslí povznesenou nad přízemní starosti, kde najdete naprosto originální zdroj dobré nálady, životního elánu a dokonce snad i posílení zdraví. Mezi nedokončenými stěnami a pilíři gotického chrámu, jehož torzo zde stojí od dob Žerotínů, prý proudí blahodárné síly. Zda je jejich zdrojem samo místo, orientace stavby či skutečnost, že měla být součástí kláštera klarisek, není nic známo. Faktem však je, že i nejodolnější povahy

Îe území dne‰ního Ústeckého kraje patfiilo uÏ v dávnovûku k místÛm lidmi oblíben˘m, dokládají nejen Staré povûsti ãeské, ale také mnoÏství historick˘ch dokumentÛ, staveb a archeologick˘ch nálezÛ. Kdo hledá záÏitky s nádechem tajemna, neprohloupí, vypraví-li se do Tfiebenic, Bfiezna u Loun a Panenského T˘nce. Tfii mûsteãka tvofií vrcholy atraktivního turistického trojúhelníku. zde zažijí něco jako intenzivní dotek neznáma. Ačkoliv působí až neskutečně, je nezastřešený chrám unikátní ukázkou středověké české gotické architektury. I když jste určitě lidé moderní, nepodléhající kdejaké báchorce, vyzkoušejte, jestli odoláte kouzlu českého granátu, ozvěnám dávnověku nebo pozitivnímu dopadu pobytu mezi vznosnými gotickými zdmi. - lk -, foto: archiv Ústeckého kraje

Dubí

V¯CHODNÍ KRU·NÉ HORY BEZ HRANIC VÏdycky, kdyÏ se má zrodit nûco nového, musí na zaãátku stát parta lidí, ktefií jsou ochotni jít s „kÛÏí na trh“. Dostat nápad a mít chuÈ jej naplnit, zhmotnit a pfiedstavit lidem, vefiejnosti. S jedním z tûch nejãerstvûj‰ích pfii‰li lidé z Dubí, Oseka a Krupky a dal‰í z v˘chodní ãásti Kru‰n˘ch hor. Lidé ze zmíněných míst se poprvé sešli v červnu roku 2008 na konferenci, jejíž cílem bylo nadchnout další, kteří by se spolu s nimi pustili do vážné práce. Dnes je zřejmé, že první krůčky mají úspěšně za sebou. Ve dnech 7. a 8. října 2010 představili na konferenci na podporu cestovního ruchu projekt „Podpora CR v příhraničním městě Dubí a jeho okolí, rozvoj partnerství se Saskem“. Získali dotaci z ROP Severozápad, partnery se staly MAS Cínovecko, Gymnázium J. A. Komenského, s. r. o. a Svazek obcí INTEGRO. Cíle projektu jsou jasné: propagace kulturně přírodního potenciálu a přírodních krás regionu, rozvoj spolupráce subjektů při podpoře cestovního ruchu, přilákat co nejvíce domácích i zahraničních turistů a tím zvýšit příjmy z CR pro místní podnikatele a region jako celek. Konference proběhla v Tereziných lázních v Dubí za početné účasti zástupců jak ze samotného východního Krušnohoří, tak

Kostel Neposkvrněného početí Panny Marie v Dubí

8

10/2010

Tereziny lázně v Dubí

i z míst poněkud vzdálenějších, například z Kadaně, Postoloprt, Mostu, ale i ze saských měst na druhé straně hranice. Program konference byl připraven tak, že se prakticky nikdo neměl čas nudit. Jednotlivé příspěvky byly věcné a řešily konkrétní problematiky. Věřím, že také referát, se kterým přijel náš časopis, našel pozorné posluchače. Podle reakcí a dotazů, na něž jsme odpovídali v době café breaku, se dá usoudit, že jsme i my dokázali přispět se svojí troškou do mlýna. A s čím jsme z konference odjížděli? S dobrým pocitem, že se rodí nový turistický region uvědomující si nejen své atraktivity, ale také nejednoduchou výchozí pozici, která je a ještě nějaký čas bude poznamenána nešetrnými zásahy v desetiletích socialistického hospodaření a také ne zrovna lichotivými zprávami, o nichž se potenciální návštěvníci regionu dozvídají z televize, rádií i z velkých deníků. Nicméně, ať jsou výchozí pozice jakékoliv, ať se o Dubí a okolí hovoří jakkoliv, východní Krušnohoří je regionem, o jehož turistickém potenciálu může pochybovat jen ten, kdo jej nezná. A zdá se, že takových je ještě stále hodně. Pokusme se to společně napravit. V Dubí, Oseku, Krupce či Mikulově a v dalších obcích, na Bouřňáku, Komáří hůrce a Cínovci se budou snažit pro vás připravit co nejatraktivnější programy. A my v Travel profi rádi zprostředkujeme autentické prožitky nejen z měst a obcí, nejen z vrcholů a sjezdovek, ale i ze zřícenin starobylých hradů, z kostelů, rozhleden a vyhlídkových míst, kterých je ve východním Krušnohoří celá spousta. No a vy? Vy se co nejdříve přijeďte podívat a na vlastní oči se přesvědčit, proč má smysl si jako místo pro víkendový výlet nebo týdenní dovolenou vybrat právě tento region. Laco Kučera www.dubi.cz, www.osek.cz. www.krupka.cz

Krupka

Pohled na Krupku z hradu Rosenburk Foto: Jan Waldauf

Pod jedním z vrcholÛ v˘chodní ãásti Kru‰n˘ch hor leÏí starobylé mûsteãko Krupka. Jeho jméno má moÏná pÛvod uÏ v m˘tickém proroctví knûÏny Libu‰e, které hovofií o „… vrchu krupnatém, v jehoÏ hloubi olova, cínu matn˘ lesk.“ Není jisto, zda skuteãnû Libu‰e dokázala vidût do nitra Kru‰n˘ch hor. Jisté ale je, Ïe loÏiska cínové rudy byly v okolí Krupky objeveny uÏ nûkdy ve 13. století.

POD KOMÁ¤Í HÒRKOU Jako mnoho jiných horních měst, i Krupka se díky kutání cínu brzy stala městem bohatým a významným. Jasnou řečí o dobách bohatství a slávy hovoří nejedna církevní i světská stavba. Už jen zbytky kdysi pevného hradu Kyšperka, čili Supího hradu, nebo dodnes pevné hrad by a bašta někdejšího strážního hradu Krupka se tyčí nad městem a mimo jiné nabízejí na ně i okolí nečekaně kouzelné výhledy. Historické jádro Krupky zdobí městská památková zóna procházející Husitskou ulicí, jíž vévodí Špitální kostel sv. Ducha a o něco výš Městský kostel Nanebevzetí Panny Marie. Základy prvního byly položeny někdy v polovině 16. století a druhý začali stavět přibližně o dvě stě let dříve. Za pozornost stojí i

Bazilika Panny Marie Sedmibolestné ze samého počátku 18. století a nádherná barokní kaple a Křížová cesta se čtrnácti kapličkami se zobrazením zastavení. Ovšem nejkrásnější pohled na Krupku a všechny její části je z Komáří vížky. V centru Bohosudova můžete nasednout na lanovku a nechat se na vrchol vyvézt. Ale daleko lepší je vydat se pěšky. Odvážnější a fyzicky zdatní mohou vyzkoušet svoji kondici a vyjet nahoru po cyklotrase. Ať už tak, či onak, nahoře vás čeká nejen pravý fotografický ráj, ale i příjemné občerstvení v horském hotelu, popřípadě zde můžete v tichu kaple sv. Wolfganga chvíli rozjímat nad krásou přírody a lidskou touhou objevovat stá. le něco nového. Třeba neobvyklé pohledy na panoráma Českého středohoří, jak jste je ještě neviděli. Věřím, že na Komáří hůrce, v Krupce, na turistických pěšinách nebo mezi rozpadlými zdmi Kyšperka přijdete na to, jak krásně je v místech, která jsou už dlouho a nespravedlivě opomíjena. Pak se můžete vydat na romantickou procházku třeba ke Kotelnímu jezírku nad Ujčínem, popřípadě si prohlédnout expozice v Muzeu Krupka, kde jsou shro-

mážděny doklady o přírodě, historii a hornické minulosti města a celého regionu. Navštivte někdejší samostatné obce Vrchoslav, Bohosudov, Ujčín, Soběchleby, Nové Modlany, Fojtovice, Habartice, Mohelnici a Horní Krupku, které se staly součástí Krupky a každá z nich má svoji vlastní historii a nejednu zajímavost. To vám pak nebude zatěžko si v některém hotelu nebo penzionu v Krupce najít volný pokoj a zdržet se třeba na celý víkend. Zůstane vám tak dostatek času i k návštěvě důlního díla „Štola Starý Martin“. Jde o jeden z nejvýznamnějších starých dolů v okolí Krupky, kde se dobývala cínová ruda z jedné z nejbohatších rudných žil v ČR a dokonce i ve střední Evropě. Jsou zde předvedeny různé druhy těžby a vyztužování štol, způsoby těžby, dobové nástroje a mnoho dalších, opravdu zajímavých exponátů. - lk Foto: město Krupka Infoslužba Městského úřadu v Krupce Mariánské náměstí 22, 417 42 Krupka tel.: +420 417 803 130, 417 803 131 e-mail: [email protected] www.krupka-mesto.cz

10/2010

9

České středohoří od Knobložky Foto: F. Pražák

Ústeck˘ kraj uÏ fiadu let úspû‰nû buduje svoji pozici na ãeském i evropsk˘ch turistick˘ch trzích. Má za sebou spoustu realizovan˘ch projektÛ, které dokázaly v˘znamnû zmûnit jeho povûst coby prÛmyslem a exhalacemi zneãi‰tûném regionu. SoubûÏnû s krajsk˘m úfiadem na rozvoji cestovního ruchu zapracovala i mûsta a jednotlivé regiony. K tûm, komu se aktivity v oblasti turizmu vyplatily, je i mûsto Litomûfiice, Porta Bohemica a celé Litomûfiicko. Není tedy divu, Ïe dnes pfied Litomûfiicemi stojí nov˘, zajímav˘ cíl a úkol.

LITOMù¤ICE - NOVÁ BRÁNA âESKÉHO ST¤EDOHO¤Í Litoměřice se stanou oficiálním centrem Českého středohoří. Alespoň z pohledu cestovního ruchu. Jako výraz ocenění za vynikající práci v rozvoji této oblasti, oslovil Ústecký kraj město Litoměřice, aby do konce roku založilo destinační agenturu Českého středohoří, podobnou té, která již pracuje v regionu České Švýcarsko. Radní Ústeckého kraje Radek Vonka, do jehož gesce právě cestovní ruch spadá, řekl: „Litoměřice nebyly vybrány náhodou. Mají vhodnou polohu na soutoku řek Labe a Ohře, v jejich okolí se nachází řada turisticky atraktivních míst, včetně Terezí-

10

10/2010

na. Dále jsou Litoměřice v České republice známy jako významný propagátor zdravého životního stylu. Úspěšně a přímo v praxi propagují alternativní zdroje energie a jsou nositelem pilotního projektu stavby geotermální teplárny. To vše doplňují výsledky práce odváděné Centrem cestovního ruchu, příspěvkové organizace města, vedené ředitelem Kamilem Soukupem, kterému se podařilo prosadit a realizovat řadu úspěšných turistických produktů.“ Podle Radka Vonky k rozhodnutí umístit sídlo destinační agentury Českého středohoří do Litoměřic přispěl i fakt, že město Litoměřice patří mezi nejúspěšnější žadatele o dotace z ROP. „Za významné pro další rozvoj cestovního ruchu přitom považuji rekonstrukci gotického hradu na Svatostánek českého vinařství,“ dodal Radek Vonka. Radost z rozhodnutí, vytvořit destinační agenturu České středohoří právě v Litoměřicích, neskrývá ani ředitel Centra cestovního ruchu Kamil Soukup: „Budeme stavět a propagovat značku Českého středohoří v České republice i v zahraničí. Naším cílem je nejen zvýšení prestiže celého regionu, ale také další rozvoj cestovního ruchu s přímým finančním prospěchem jak pro živnostníky podnikající na Litoměřicku a v celém Českém středohoří, tak i pro města a obce, které se do procesu posilování efektivity cestovního ruchu zapojily a ještě zapojí. Efekty se mohou projevit v několika rovinách – ve zvýšení

příjmů z daní, v možnosti vzniku nových pracovních míst a samozřejmě i v přílivu dalších významných investic“.

Nám nezbývá, než městu Litoměřice a jeho Centru cestovního ruchu, Českému středohoří a především všem, kdo se na budování destinační společnosti České středohoří budou podílet, popřát hodně zdaru a úspěch. (S využitím tiskové zprávy mediálního zástupce města Litoměřic z 9. září 2010.) - lk -

JÁ, JIÎNÍ MùSTO Pokud se vám jeví téma praÏského JiÏního Mûsta pro ãasopis o turistick˘ch atraktivitách jako nepfiípadn˘, pokusím se vás z tohoto mylného názoru vyvést. Pravda, nejvût‰í sídli‰tû v âesku nemá zrovna nejlep‰í povûst. Ale podobnû jako nûkolika dal‰ím regionÛm a mûstÛm v âesku, jsou JiÏnímu Mûstu negativní vlastnosti pfiisuzovány nespravedlivû. Jakoby se nechtûlo vidût to, co je nabíledni. Šedivé panelové sídliště v posledních dvou desítkách let prošlo a dále prochází procesem oživení a zlidštění. Nejenže je barevnější, zelenější, příjemnější a živější. Je městkou enklávou schopnou už vlastního společenského a kulturního života. Galerie Chodovská tvrz se usadila v krásně opraveném historickém objektu a výstavy, koncerty a společenské akce, které se zde pořádají, lákají každý měsíc tisíce návštěvníků nejen z Jižního Města. Přijíždějí sem osobnosti, výtvarníci, muzikanti a milovníci krásna z celé Prahy. Bohaté programy pro děti, dospělé i seniory jsou pořádány také v kulturním domě Zahrada. Každou neděli dopoledne se nad „Jižňákem“ rozezní zvony Komunitního centra Matky Terezy. Vysoko nad Centrální park se vypíná zvonice se zvony Jan Křtitel, sv. Václav a Matka Tereza, které odlili v Brodku u Přerova. V komunitním centru se konají nejen bohoslužby, ale i výstavy, koncerty nebo divadelní představení. Doslova z jiného soudku je možné ochutnat v Jihoměstském pivovaru. Od března letošního roku se přímo v restauraci vaří několik druhů piva „Jihoměšťana“ – klasický Ležák 12, Jihoměstská polotmavá 11, Tmavá 14 a další – bez chemie, nefiltrovaná a nepasterovaná piva. I bezprostřední okolí Jižního Města má svůj půvab – ať je to Hostivařská přehrada, která sice leží už na území Prahy 15, ale ze čtvrti Háje se na cesty lesoparku kolem přehrady každý dostane během několika minut. Jiné kouzlo nabízí přírodní památka Milíčovský les se čtyřmi rybníky – Milíčovský rybník, Kančík, Homolka a Vrah. Les je protkán cestami, na nichž můžete potkat maminky s kočárky, cyklisty i in-line bruslaře. A kdo chce, najde si i některou z cest vedoucích do sousedního Ladova kraje v okolí Říčan. Zejména cykloturisté by si tady mohli přijít na své. Na tomto místě je třeba připomenout, že Jižní Město má také zajímavé ubytovací kapacity. Zdejší vysokoškolské koleje každé léto uspokojí mladé turisty z celého světa, hotel Chodov nabízí příjemné, cenově přijatelné ubytování ve dvou a tříhvězdičkové kvalitě a mimo pozornost turistů nezůstává ani největší hotel na Jižním Městě, Top Hotel. A to zdaleka není všechno, čím může být Jižní Město pro zahraniční a domácí turisty zajímavé. Jde jen o to změnit image sídliště, které se možná kdysi mohlo podobat „noclehárně“, ale dnes je moderním, příjemným a zajímavým místem, kde lze zažít nejedno překvapení. Laco Kučera

10/2010

11

V˘stava

CESTY PODLE JIHOâESKÉHO KOMPASU

Bez kompasu se dá zabloudit a podle kompasu je moÏné krásnû bloudit. Od památky

k památce, od rybníka k fiece, od hospÛdky k hot˘lku, cel˘m Jihoãesk˘m krajem, i kraji

jin˘mi. To si urãitû uvûdomili pfied tfiemi lety i v âesk˘ch Budûjovicích a dali vzniknout v˘stavû cestovního ruchu Jihoãesk˘ kompas v kulturním domû Metropol. Pro ty, kteří se Jihočeského kompasu nezúčastnili nebo ho nestihli ani navštívit, přinášíme několik postřehů. Především, jedná se o výstavu velmi mladou, která si svoji pozici na českém veletržním nebi teprve buduje. Má tedy smysl si všímat hlavně toho, čím profesionály v CR nebo laickou turistickou veřejnost dokáže oslovit. Pro novináře píšící o turistice a cestovním ruchu bylo zajímavé především to, že se zde mohli setkat s hejtmanem Jihočeského kraje Jiřím Zimolou, t. č. primátorem Českých Budějovic Miroslavem Tetterem, popřípadě se starosty a představiteli menších měst a obcí, kteří do Metropolu přivezli svoji nabídku. Ať už to byla obec Úsilné, jejíž expozici zdobily dokonce dvě krojované dívky nebo města Strakonice či Tábor, Písek, Veselí nad Lužnicí a další. Mile, i když poměrně skromně, se mezi vystavovateli ukázalo Slovácko. Přijeli jej reprezentovat

12

10/2010

zástupci z jeho jihomoravské části. Živo a veselo bylo u stánku, kde se ochutnávalo jihomoravské víno ze společnosti Neoklas a pochopitelně také u pípy s pěnivým a pohříchu chutným pivem z Vyšebrodského minipivovaru. Slavnostní zahajovací ceremoniál se odehrál v pátek 7. října v 10 hodin dopoledne a hejtman Zimola s primátorem Tetterem pronesli svoje krátké proslovy pod přísným dohledem nestora jižních Čech Petra Voka, zvaného někdy barbar, ale přesto muže ušlechtilého, milujícího život se všemi jeho svody, hledajícího vše nové, vzdělaného a vzdělání podporujícího, díky jehož neutuchajícímu nadšení se dodnes nejedno jihočeské město má čím chlubit. Věřme, že také město České Budějovice a Jihočeský kraj budou velkoryse podporovat a moudře korigovat další rozvoj cestovního ruchu v kraji k jeho ještě větší slávě.

Vždyť jižní Čechy, celé Česko, Morava i Slezsko mají co nabízet. Dosáhnout stavu, kdy se z Jihočeského kompasu stane výstava, na níž budou mít zájem se prezentovat také destinace z Polska a Slovenska, není tak nereálná. Stejně jako zájem organizátorů z Metropolu dovézt na výstavu i cestovní kanceláře z těchto zemí. V hledáčku akce přitom zůstávají i domácí turisté odhodlaní znovu objevit nádheru jihočeské přírody, kteří budou umět odskočit si z Hluboké nebo Českého Krumlova za nádherou českého baroka nebo poezií jihočeských rybníků. Jejich hladiny v každém ročním období znásobují krásu svých břehů zrcadlovým obrazem v klidné vodě, která tak ochotně přebírá barvy ranního nebo podvečerního nebe. A co teprve jihočeské řeky, města s bohatým společenským životem, staré hrady a zámky, které jste naposled navštívili možná před pěti lety, možná ještě dříve. Laco Kučera

hudební skladby navozující noãní náladu. V pfieneseném v˘znamu se dnes pouÏívá pfii oznaãení do znaãné míry poetick˘ch pozdnû veãerních nebo noãních proÏitkÛ. A právû takov˘ nám byl nabídnut v pfiedveãer v˘stavy Kompas v âesk˘ch Budûjovicích.

Po celodenním výletě za zajímavostmi regionu bylo víc než milé se beze spěchu a v dobré pohodě vydat na procházku, která začala uprostřed náměstí Přemysla Otakara II. Z mohutné staré kašny nás pro štěstí jemně poplivaly chrliče pod vysoko postavenou sochou bájného Samsona. Ve chvíli, kdy na nás zamrkala okna radnice, jsme se vydali na prohlídku jejích útrob. Hostitelem nám byl primátor Jiří Tetter, provedl nás nejen reprezentativními prostorami radnice, ale pozval nás i do své kanceláře. Celá historická radniční budova nedávno prošla náročnou rekonstrukcí a modernizací. Stojí za to ji navštívit. I když se do primátorské kanceláře běžně turista nepodívá, zbytek radnice také stojí za pozornost. Pro další chvíle se nás ujaly “Pověst“ a „Historie“. Jemně komponovaným programem nás provedly k průvodu soch na nádvoří bývalého kláštera na dostaveníčko s jednou z nich, která uměla vyprávět určitě víc jak jeden příběh. Na konci úzké uličky jsme se nečekaně setkali s lampářem Vojtou, který háčkem na dlouhém bidle rozsvěcel lampy, vyslechli jsme si dvě verze pověsti o založení kláštera, zastavili se u slavných Masných krámů, které kdysi bývaly živou tržnicí. Dnes kypí živo-

NOCTURNO

âESKOBUDùJOVICKÉ

Nauãné slovníky praví, Ïe „nocturno“ je oznaãení

tem neméně pestrým, mnohdy ale veselejším. Pohostinné prostředí známé a populární restaurace uspokojí snad každého. A zdejší pivo? Víte, co je „kroužkový ležák“? Nevíte? Vypravte se do Budějic a ochutnejte! Projít v Českých Budějovicích podloubím nepatří k mimořádnostem. Ale vstoupit do jednoho z průchodů na vnitřní dvorek, to už stojí za pozornost. V domě „U Beránka“ s vámi sestřičky „Pověst“ a „Historie“ sehrají malé loutkové divadlo. A kdo bude loutkami? No přece vy! Během exkurze do minulosti a za historickými postavami Českých Budějovic jsme se setkali i s jedním z prvních železničářů koněspřežky, minuli jsme se s Františkem Křižíkem, nestihli jsme založení pivovaru. Ale to vám se nemůže stát. Jak sem přijedete, určitě budete mít mnohem víc času a nebude se vám chtít odjet. Možná, že se sem vypravíte už o adventu a vydáte se na cestu do doby půvabné secese. - lk -

10/2010

13

Veletrh ze zajímavých perspektiv Plzeňského kraje. To už ale do DK Inwest začaly proudit stovky obyvatel Plzně, okolních měst a vesnic a svoji první vlnu nadšení jsme začali prožívat my, vystavovatelé, takříkajíc na vlastní kůži. Těmi, kdo nám tento pocit dodával, byli lidé, kteří cíleně hledali TRAVEL profi nebo konkrétní místo, město, region. Zaznamenali jsme slova chvály adresované Kadani, Vsetínu, Slovácku, Žatci a Chmelařskému muzeu i Chrámu chmele a piva, celému Slovensku, Krkonoším, Královéhradeckému kraji, Ústí nad Labem a určitě i mnoha dal-

ITEP - UMùNÍ NADCHNOUT Je tomu sotva mûsíc, co jsme pfii na‰em vystoupení na konferenci na podporu cestovního ruchu v Dubí hovofiili o potfiebû nadchnout organizátory, podnikatele i komunální správu pro rozvoj sluÏeb, nabídek a atrakcí pro turisty. Dnes, kdy máme je‰tû v Ïivé pamûti prÛbûh VI. roãníku veletrhu ITEP 2010, mÛÏeme tvrdit, Ïe krajánkÛm se opravdu podafiil. Dokázali nadchnout vystavovatele a vûfiím, Ïe také vût‰inu náv‰tûvníkÛ.

Čím že nás krajánci v Plzni nadchli? Troufám si tvrdit, že většina z těch, kdo se mezi 21. a 23. říjnem 2010 setkali na již VI. ročníku veletrhu ITEP v DK Inwest, mi dá za pravdu, pokud řeknu, že nadšení bylo znát, kam se člověk podíval. První vlna nadšení byla vidět už na samotném zahajovacím ceremoniálu. Moderátor si na pódium hlavního sálu pozval početnou skupinu významných osobností, mezi nimiž pochopitelně nemohli chybět hejtman Plzeňského kraje Milan Chovanec, radní pro kulturu, památkovou péči, cestovní ruch a marketing Václav Koubík,

14

10/2010

náměstek ministra pro místní rozvoj Michal Janeba, ředitel agentury CzechTourism Rostislav Vondruška a řada dalších, kteří se určitě nebudou zlobit, že jsme je všechny nevyjmenovali. Z jejich slov bylo jasné, že patří k těm, kteří nadšení věří a podporují je a že v rozvoji turistiky, infrastruktury, podnikatelských aktivit a cestovního ruchu jako oboru vidí jednu

PlzeÀsk˘ kraj

ším, kteří do Plzně na ITEP přijeli prezentovat turistům z Plzeňského kraje svoji nabídku. První veletržní den v plném pracovním nasazení uběhl jako voda. Stačili jsme zaznamenat několik bodů z programu, který stejně jako vloni přivezli slovenští přátelé z „Malé Velké země“ a byl nejvyšší čas se převléknout do lehce sportovně turis-

tických úborů a vyrazit na společenský večer, který se letos odehrával v turistickém stylu. Od nás to vyžadovalo chovat se trochu jako na dovolené a trochu jako na „vandru“ pod stanem nebo na rybách, popřípadě na toulkách přírodou či za historií. Zřejmě proto, abychom někde na cestách večerem nestrádali, jsme obdrželi lehký baťůžek se svačinou – chleba s máslem, krájený turistický salám a jablko. Organizační a realizační štáb veletrhu se nám pak představil v plné parádě. Vedeni radním Václavem Koubíkem – „ředitelem“ – a vedoucí oddělení cestovního ruchu Plzeňského kraje Ilonou Šnebergerovou – „delegátkou“ – přišli instruktoři tenisu, trampingu, stanování, rybolovu, průvodci historií, instruktorka luxusu a dokonce také instruktorky erotiky. Věřte, že pak už nikdo nikoho nemusel pobízet – turistů ráj se nám zjevil v plné parádě. A podobně tomu bylo i druhý a třetí den veletrhu ITEP 2010. Návštěvníků přišlo tolik, že jsme se začínali bát, aby se na všechny dostalo. Zájem o cyklomapy, památky, ubytování a další turistické cíle byl víc než vážný. Ocenili to nejen vystavovatelé ze Strakonic, Tábora, Příbrami, Jirkova, Chomutova či slovenské Staré Lubovně a Bratislavy, ale i ze sousedního

Bavorska. Kromě toho se na veletrh přijeli podívat i zájemci, kteří uvažují o účasti v příštím roce. Není tedy pochyb, že v roce 2011 bude ITEP opět bohatší a pestřejší. Že se znovu předvede jako ráj turistů a celou Českou republiku jako region turistice zaslíbený. ITEP 2010 bezesporu splnil očekávání všech vystavovatelů a není pochyb, že nezklamal ani návštěvníky, kteří si jej oblíbili do té míry, že bedlivě sledovali jeho přípravy a ve valné většině se zapojili do ankety, která veletrhu předcházela na internetovém portálu www.turisturaj.cz. Na otázku, zda na ITEP přijdou, odpověděli: 63,6 % respondentů odpovědělo, že „určitě ano“, 7,3 % tvrdilo „přijdu“, 6,3 % uvedlo „snad ano“ a jen 4,9 % si nebylo jisto a sdělilo váhavě „asi ne“. „Určitě ne“ pak odpovědělo 18,9 %. Znamená to, že pouze necelá čtvrtina dotázaných zůstala mimo ráj turistů. To určitě není špatný výsledek. Ještě lepší výsledky měla anketa mezi vystavovateli. Ze všech 113 prakticky všichni mají zájem se zúčastnit i příští rok – snad jen s výjimkou účastníků z příliš vzdálené Číny, kteří prezentovali China Zhejiang Tourism. Počítat se ale znovu může s účastí Francouzů, Maďarů a samozřejmě partnerů z Bavorska a ze Slovenska. Veletrh ITEP po svém šestém ročníku opět o něco pevněji zakotvil v kalendáři prezentačních akcí, na kterých stojí za to být. Už dnes vás tedy zveme sami za sebe, za redakci TRAVEL profi, za Plzeňský kraj a všechny vystavovatele, kteří jsou rozhodnuti do Plzně v roce 2011 přivést to nejlepší ze své turistické nabídky. Laco Kučera www.turisturaj.cz 10/2010

15

Vysoãina

BYST¤ICKO NA CESTÁCH S EDENEM Îe se mûsto Bystfiice nad Pern‰tejnem a cel˘ turistick˘ region Bystfiicko staly drÏiteli titulu EDEN – Excelentní evropská destinace nebo také Destination of Excellence, se uÏ ví. Zejména uvnitfi na‰eho oboru – v cestovním ruchu. Aby se ale o titulu a zejména o v‰em, co vedlo odbornou komisi k jejímu udûlení právû Bystfiicku, dozvûdûla ‰iroká vefiejnost, pfiipravilo mûsto ve spolupráci s CzechTourism a s Brnûnsk˘m kulturním centrem dvû prezentace.

První prezentace Bystřicka proběhla počátkem července v Turistickém infocentru CzechTourism v Praze na Staroměstském náměstí a druhá přibližně o čtrnáct dní později v prostorách Brněnského kulturního centra (BKC) ve Staré radnici moravské metropole. Obě neunikly naší pozornosti a nedá se dělat nic jiného, než pochválit všechny, kdo se na jejich realizaci podíleli. I když hlavní díl uznání určitě patří radnici v Bystřici nad Pernštejnem a týmu vedenému starostou Karlem Pačiskem, v němž odevzdali svůj podstatný díl práce i vedoucí infocentra Oľga Königová a vedoucí odboru životního prostředí František Klimeš. Starosta Pačiska se v Brně zachoval jako pravý gentleman. Každá z přítomných dam obdržela krásnou růži ze Zubří země. Ředitelka BKC Monika Šimková a vedoucí Turistického informačního centra BKC Petra Kačírková neskrývaly překvapení. Co ale bylo cílem a obsahem obou prezentací? Odpověď může být jednoduchá, ale určitě ji nedokážeme na několika řádcích podat ve vyčerpávající podobě. Cílem jednoznačně bylo a bude seznámit co nejširší turistickou veřejnost s výsledky několikaleté práce na projektech, které mají zatraktivnit Bystřicko, předvést veřejnosti možnosti šetrné turistiky v okolí přehrady Vír na „Svratecké vodohospodářské naučné stezce“, poukázat na „Sedm divů Bystřicka“, provést zájemce městem Bystřice nad Pernštejnem, nabídnout „Výlety pěšky, autem i na kole“ a zavést zájemce na turistické trasy „Zubří zemí“. To vše s malým a neobvykle čilým průvodcem „Vodomilem“. Maskotem, který si dělá nemalé ambice stát se jednou z nejoblíbenějších figurek v cestovním ruchu. Možná, že se mu co nevidět podaří předstihnout nejednu osobnost oboru, které neustále žehrají na nedostatečnou kvalitu služeb mimo velká města ČR. Bystřičtí v tomto ohledu mají jasno. Jak řekl starosta Pačiska: „…Náš region leží na samém okraji kraje Vysočina, dopravní dostupnost není nejideálnější. Ale z těchto takzvaných nevýhod hodláme udělat velkou přednost. Nechceme, aby se u nás, uprostřed nádherné a neporušené přírody, stavěly neosobní, naleštěné a technikou přesycené hotely s asfaltovými parkovišti a stovkami autobusů a aut. Stojíme o turisty, kteří ocení klid, pohodu a krásu Bystřicka, kteří dokážou procházet kolem Vírské přehrady a přitom respektovat, že je to zdroj pitné vody pro obrovské množství obyvatel kraje Vysočina a Jihomoravského kraje. Chceme, aby k nám lidé jezdili za krásou přírody a aktivním odpočinkem, za historií a památkami, pohodou a ne za „konzumací dovolené“. Aby u nás našli všechno, co jsem vyjmenoval a ještě mnohem víc. Uděláme pro ně, co je v našich silách.“ A věřte, není toho málo, co pro vás v Bystřici připravili a ještě chystají. I na začátku podzimu zde můžete prožít nejeden atraktivní víkend plný pohybu na čerstvém a čistém vzduchu. A krásu barvami hýřících lesů dostanete nádavkem. Laco Kučera Turistické informační centrum Bystřice nad Pernštejnem Masarykovo náměstí 1, 593 15 Bystřice n./P. tel.: +420 556 551 532, [email protected], www.bystricenp.cz

16

10/2010

CzechTourism deklarace, jímž se Bystřicko připojilo k tzv. EDEN Network, která všem EDENům umožňuje mimo jiné i společnou prezentaci na evropském trhu. Dalším významným bodem programu Bystřicka v Bruselu byla i prezentace ve vlastní expozici v rámci Evropského dne cestovního ruchu. Je pravdou, že mezi ostatními držiteli titulů EDEN se Bystřicko naprosto neztratilo. Z celkem čtyř stovek odborných návštěvníků se právě o Bystřicko, Zubří zemi a Putování s Vodomilem vážně zajímala víc než polovina. Stojí tedy za to věnovat pozornost nově vyhlašovanému tématu, zajímat se o podmínky a termíny, dokdy a jakým způsobem je možné se o EDEN 2010-11 ucházet.

T¤ETÍ ROâNÍK SOUTùÎE EDEN SE BLÍÎÍ Po dvou úspû‰n˘ch roãnících soutûÏe o prestiÏní titul European Destination of Excellence se blíÏí termín vyhlá‰ení tfietího roãníku – EDEN 2010-2011. Agentura CzechTourism pro tentokrát stanovila téma „Cestovní ruch a obnova hmotného dûdictví“, ke kterému se mohou pfiihlásit v‰ichni, kdo dokázali pfiivést k Ïivotu lokalitu nebo objekt patfiící k místnímu dûdictví a pfietvofiili je na turistickou atraktivitu. S podmínkou, Ïe Ïivotnost projektu byla prokázána nejménû dvouletou úspû‰nou ãinností.

Pro instituce, města, kraje nebo regionální organizace může jako dobrý příklad posloužit nejen loňský vítěz a držitel titulu – České Švýcarsko, ale také letos oceněné Bystřicko. Starosta Bystřice nad Pernštejnem Karel Pačiska, vedoucí odboru životního prostředí František Klimeš a vedoucí infocentra Oľga Königová se koncem září vrátili z Bruselu, kde slavnostně z rukou místopředsedy Evropské komise a komisaře pro průmysl a podnikání Antonia Tajaniho převzali ocenění EDEN 2010. Stali se tak oficiálně součástí 25 evropských destinací, které spojuje schopnost vytvá-

Zahájení národní soutěže EDEN pro rok 2011 na téma CESTOVNÍ RUCH A OBNOVA HMOTNÉHO DĚDICTVÍ proběhne k 15. listopadu 2010. Uzávěrka přihlášek je 18. února příštího roku. Další podrobnosti je možné získat na www.eden-czechtourism.cz nebo přímo v agentuře CzechTourism v Praze. Popřípadě na veletrzích cestovního ruchu Regiontour v Brně, Tourism Expo v Olomouci a Holiday World v Praze. Ze všech přihlášených odborná porota vybere pět finalistů k 21. březnu 2011. V následujících týdnech – do konce dubna – proběhnou návštěvy všech pěti destinací, které se probojují do finále a pak bude vybrán vítěz. Kdo se stane držitelem titulu EDEN 2011, se odborná veřejnost dozví při slavnostním vyhlášení a ceremoniálu v květnu příštího roku. Máte-li tedy ve svém regionu bývalou továrnu, pivovar, mlýn, vojenská zařízení nebo prostory, stará důlní díla či bojiště, která již alespoň dva roky slouží šetrnému turizmu, neváhejte a pokuste se EDEN 2011 získat. Kromě již popsaných výhod budou na vítěznou destinaci čekat také finanční podpora a celá řada propagačních možností v rámci promo aktivit vládní agentury CzechTourism a samozřejmě i možnost mimořádných prezentací na stránkách TRAVEL profi. - lk www.eden-czechtourism.cz

řet a provozovat jedinečné a excelentní atraktivity splňující podmínky šetrné turistiky. Součástí pobytu v Bruselu byl i podpis 10/2010

17

Brno Stejnû jako jiná v˘znamná historická mûsta má i metropolitní mûsto Brno svou jedineãnou historii. A do té neodmyslitelnû patfií i pfiíbûh brnûnského podzemí.

P¤ÍBùH BRNùNSKÉHO PODZEMÍ

Plošný odkryv z povrchu Dominikánského náměstí

Sklepení domu mincmistrů pod náměstím

Síť chodeb, které se klenou pod povrchem náměstí a domů, se podařilo městu Brnu díky úspěšně získané finanční podpoře z fondu EU – Regionálního operačního programu zařadit do projektu: „Zpřístupnění brněnského podzemí“. Vznikl tak zcela ojedinělý projekt, nemající svým rozsahem a náplní obdoby. V současnosti je dokončována I. etapa projektu, zaměřena na dvě lokality – tzv. Mincmistrovský sklep na Dominikánském náměstí a Labyrint pod Zelným trhem. V další etapě bude zpřístupněna unikátní Kostnice pod kostelem sv. Jakuba. Návštěvníkům historické části Brna se tak postupně otevřou brány brněnského podzemí, které prozatím viděl jen málokdo. Navíc bude vybaveno expozicemi dokonale splňujícími požadavky kladenými na styl nenásilného předávání poznatků způsobem, který se nazývá „living history“. Tedy budování prohlídkových tras obsahujících prvky naučných stezek, oživení historických figur či živé znázornění historických událostí. Interiéry jsou pečlivě laděny do všech detailů vybíraných speciálně pro určitou tematicky zaměřenou expozici. V nich bude možné vidět nejen re-

18

10/2010

pliky historických artefaktů, ale i skutečné originály, které archeologové při letitých výzkumech nalezli přímo v dané lokalitě. A nyní se alespoň virtuálně přenesme do Mincmistrovského sklepa a Labyrintu pod Zelným trhem. Mincmistrovský sklep či „Sklepení domu mincmistrů“ je označení historických sklepních prostorů, objevených při průzkumu brněnského podzemí v roce 1999. V roce 2007 byl sklep, patrně pod domem mincmistra Bruna a později Mikuláše od Věže, zpřístupněn veřejnosti a o tři roky později k němu byly připojeny rekonstruované sklepy Nové radnice. Vznikl tak velmi cenný sklepní komplex, který je vybaven expozicemi připomínajícími dnes již téměř zapomenuté řemeslo ražby mincí v Brně a na Moravě a zároveň je připomín-

náměstí. Největší rozmach zaznamenalo podzemí v této lokalitě v době baroka. Postupem doby tak vznikl skutečný labyrint chodeb a sklepních místností. V devadesátých letech 20. století došlo v podzemních prostorách pod Zelným trhem k řízenému výzkumu a v roce 2009 byla zahájena realizace projektu „Zpřístupnění brněnského podzemí“. PhDr. Petra Kačírková, Ph.D., vedoucí TIC BKC, foto: TIC BKC a Baran-Francán www.bkc.cz www.ticbrno.cz, www.brno.cz

Otevření Mincmistrovského sklepa, v němž na návštěvníky bude čekat i skutečný mincmistr Bruno, je naplánováno na 26. listopadu 2010. Labyrint pod Zelným trhem bude veřejnosti zpřístupněn se zahájením nové turistické sezony – tedy 1. dubna 2011. kou historického vývoje této městské lokality, a to od středověku do současnosti. Je zde představen vývoj Rybného trhu (forum piscium), dnešního Dominikánského náměstí, i existence a zánik původně gotické Královské kaple, která stála ještě začátkem 20. století ve spodní části Dominikánského náměstí. Vzhledem k tomu, že sklepní komplex se nachází v prostorách Nové radnice, která dnes představuje sídlo správy metropolitního města, slouží expozice také pro audiovizuální prezentaci historie i současnosti statutárního města Brna. Zelný trh patří k historicky nejstarším městským náměstím. První zmínky o něm se objevují v listinných materiálech např. už v roce 1293, kdy nese označení „Staré tržiště“ (forum antiquum). Od 15. století se však ustálil název Zelný trh, používaný dodnes. Od nepaměti byl tržištěm a hlavním prodejním artiklem se zde samozřejmě staly potraviny. Zvláště pak ty hodnotnější či méně trvanlivé bylo potřeba někde skladovat, a proto došlo k organickému rozšiřování sklepů. Vstupovalo se do nich buď rovnou z jednotlivých domů nebo ze speciálně vybudovaných vchodů přímo z ulice či

Zelný trh

Sklepení pod Zelným trhem

Vinafiská turistika

UÏ jen nûkolik dnÛ nás dûlí od symbolického dne s magick˘m datem a hodinou: 11. 11. v 11.00 hodin. Slovy jedenáctého listopadu, úderem jedenácté budou za poãetné úãasti v‰ech milovníkÛ dobr˘ch, kvalitních a hlavnû na‰ich vín, slavnostnû otevfieny první lahve nového roãníku 2010. Tedy mlad˘ch vín, která pro‰la pfiísn˘m v˘bûrem, aby se mohla honosit znaãkou „SVATOMARTINSKÁ“.

SVATOMARTINSKÁ VÍNA UÎ âEKAJÍ Dnes už můžeme docela pyšně napsat, že Svatomartinská vína si velice brzy našla bezpočet příznivců. Není se čemu divit. Vždyť vína z Moravy a vína z Čech sbírají ocenění a medaile po celém světě – i když – nejlépe chutnají přímo u vinaře ve sklepě. Ovšem Svatomartinská vína, to je kategorie sama o sobě. Co vlastně jsou? Především mladá vína z hroznů sklizených v daném roce. Vinař tedy má jen několik týdnů na to, aby stvořil kvalitní a chutné víno, které snese přísné pohledy, vybroušené chutě a jemné nosy zkušených degustátorů. Ti nesou odpovědnost za to, co ochutnáte už za pár dní. Svatomartinským vínem se může stát jen víno ze stanovených odrůd: bílá vína – Müller-Thurgau, Veltlínské červené rané a nově také Muškát moravský, růžová vína – Modrý portugal a Svatovavřinecké a červená vína – rovněž Modrý portugal a Svatovavřinecké. Letos se o možnost vyrobit a nabízet Svatomartinské víno z uvedených odrůd ucházelo 98 vinařů s 225 vzorky vín. Degustační komise tedy neměla jednoduchou práci, i když hodnocení probíhalo ve dvou kolech. To druhé se konalo ve školícím sále Národního vinařského centra na zámku ve Valticích 27. října. Byli jsme při tom a mimo jiné jsme také na vlastní oči, nos a jazyk mohli vyzkoušet osmnáct vzorků kandidátů na značku Svatomartinské. Jako skuteční profesionálové, ale přece jen pod vedením zkušeného degustátora jsme koštovali, chutnali, hodnotili a na rozdíl od profesionálů i diskutovali o každém z nich. K čemu jsme došli? K jednoznačnému závěru, že letošní Svatomartinská vína opět rozšíří řady těch, kdo si je zamilují. I když letošní úroda hroznů byla silně poškozena nepříznivým počasím, na kvalitě to znát není. Čekají nás svěží, krásná, chuťově bohatá vína s převládajícími ovocitými nádechy, z nichž si každý vybere právě to svoje, to, které mu nejvíce chutná. Ať už je to na Moravě, ve Slezsku nebo v Čechách. Svatomartinská vína jsou doma v celé České republice a věřím, že brzy budou doma u každého z vás. Na konec troška historie. K tradici svatomartinských hus se ochutnávání mladých vín připojilo někdy v polovině 18. století. Původně to byl obřad spojený s dokončením prací na polích, po sklizni a také před nadcházejícím adventem. Svátek svatého Martina se stal příležitostí k setkávání a oslavám. Mladá vína dokázala uvolnit atmosféru, dala zapomenout na starosti a dokázala dodat dobrou náladu a optimizmus. A tak by tomu mělo být i letos, až budete s přáteli otevírat své Svatomartinské. Ať už doma nebo v některé z mnoha vináren, vinoték či sklípků po celém Česku. Nechť vám také letos na svatého Martina chutná a – na zdraví! TRAVEL profi je mediálním partnerem Národního vinařského centra a Salonu vín ČR. Laco Kučera www.svatomartinskevino.cz, www.vinazmoravy.cz, www.vinazcech.cz 10/2010

19

Bfieclav Město Břeclav leží v kraji proslulém vynikajícími víny a jednou z nejbližších příležitostí bude ochutnávka Svatomartinských vín, které se ve sklepích na Břeclavsku budou otvírat jako každý rok, a to 11. 11. v 11 hodin a 11 minut. Ale to určitě není všechno, co pozdní podzim i zima mohou v Břeclavi nabídnout. Přehled o všech společenských a sportovních akcích můžete získat v informačním centru, které se v květnu loňského roku přestěhovalo do krásně zrekonstruovaného Lichtenštejnského domu (1). Kromě propagačních materiálů, map, upomínkových předmětů a pohlednic se zde nachází i atraktivní stálá expozice

V B¤ECLAVI SEZONA NEKONâÍ I kdyÏ létu dávno odzvonilo a podzim se pfies závûje nádhernû zbarveného listí pomalu koulí k závûjím snûhov˘m, i kdyÏ na Lichten‰tejnsk˘ch cyklostezkách uÏ potkáte jen opravdové vytrvalce a otuÏilce, turistická sezona v Bfieclavi a okolí zdaleka nekonãí.

1

2

seznamující návštěvníky s historií slavného rodu Lichtenštejnů, kteří právě na Břeclavsku a v celém Lednicko-valtickém areálu zanechali nesmazatelné stopy v podobě nádherných romantických staveb i krajinných úprav. Dozvíte se mnoho o celé rodové hierarchii od dob, kdy Lichtenštejnové přišli na Moravu – a to bylo před více jak sedmi sty šedesáti lety, v roce 1249. Neměli byste také opomenout návštěvu vinotéky lichtenštejnských vín, která pěstují současní Lichtenštejnové na vinicích u dolnorakouské vesničky Wilfersdorf v regionu Weinviertel. Můžete ochutnávat i nakupovat, popřípadě zde uspořádat malou osla-

20

10/2010

vu, přátelské posezení s obchodními partnery nebo si objednat privátní degustaci s odborným vedením. Potom vám možná přijde vhod procházka. Břeclav nabízí žhavou novinku – Pavilon miniatur (2). Můžete v něm v klidu a takříkajíc pod jednou střechou zhlédnout všechny salety a další stavby Lednickovaltického areálu, samozřejmě zmenšené. I když už pravidelná otevírací doba Pavi-

3

novým informačním systémem – rollboardy (3), kterými se Břeclav a okolí nedávno vybavily. Celkem 24 šestihranných otočných informačních stojanů vás spolehlivě a bez bloudění bude navigovat z jednoho zajímavého místa ke druhému ve městě, nebo od saletu k saletu (4) a obcemi Lednicko-valtického areálu. Dobrou zprávou pro všechny turisty je, že i přes zimu zůstává v provozu trasa č. 2 Lodní dopravy Břeclav z Veslařského klubu na Janův hrad a zpět (5,6). Poznat řeku Dyji, okolní krajinu, její půvabná zákoutí v zimním hávu, zbytky původního lichtenštejnského mostu, který byl zničen za druhé světové války a nakonec i Janův hrad, může být novou dimenzí turistiky na Břeclavsku a v celém Lednicko-valtickém areálu. Zimní plavbu po řece Dyji a nově také zimní prohlídku Břeclavi můžete i letos absolvovat s pohárkem svařeného vína. Pro firmy a podnikatele jsou Turistické informační centrum Břeclav a Lodní doprava Břeclav, s. r. o. připraveny nabídnout firemní večírky, akce, oslavy i s rauty, kulturními vystoupeními a programem ušitým „na míru“ a podle přání. Laco Kučera Turistické informační centrum Břeclav U tržiště 8 (Lichtenštejsnký dům) tel.: +420 519 326 900, [email protected] Více informací také na www.breclav.org, www.lodnidoprava.com, www.cd.cz

5

4

lonu skončila, po dohodě je možné si zajistit jeho návštěvu s výkladem průvodce, a to i po celou zimu. Pokud by vás toulavé boty nenechaly v klidu, můžete se nechat vést zbrusu

6

Vinafiská turistika

Víc jak třicet otevřených sklepů ve Slovácké vinařské podoblasti – v Kyjově, Miloticích, Bzenci, Vlkoších, Vracově a Svatobořicích – Mistříně – vás bude čekat 13. a 14. listopadu.

SVATOMARTINSK¯ FESTIVAL

Svatomartinská vína se jiÏ natrvalo usadila v kalendáfiích vinafisk˘ch akcí na Moravû i v âechách a ve Slezsku. Nejen v regionech, kde je víno doma, ale pfiedev‰ím tam, v obcích, kolem nichÏ se táhnou pruhy vinic a kde najdeme sklepní uliãky a pohostinné vinafie. Po letní přestávce se můžeme těšit na další pokračování Festivalu otevřených sklepů, který je naprosto mimořádnou příležitostí poznat vinařský region a jeho vinaře, najít si oblíbený sklep a rozšířit si své vlastní vinařské obzory. Festival si od samého počátku před dvěma lety rychle získal početnou obec příznivců. Přidejte se k nim a přijeďte v sobotu 13. a v neděli 14. listopadu do severního cípu Slovácké vinařské podoblasti, na Kyjovsko. Bude vás čekat více jak třicet otevřených sklepů v Kyjově, Miloticích, Bzenci, Vlkoších, Vracově a Svatobořicích – Mistříně. Jak už je dobrým zvykem, z jedné vinařské obce do druhé vás budou vozit autobusy a se vstupenkami, které jsou ještě stále za zvýhodněných podmínek k zakoupení přes internet, můžete ochutnávat nejen Svatomartinská vína, ale také skvosty ze sklepních archivů. Vychutnáte si svěží bílá vína s vynikajícími chuťovými vlastnostmi a vůněmi, které jim dodávají ranní vláha a celodenní slunce na jižně orientovaných svazích. Máte-li již za sebou první zkušenosti degustátorů – amatérů, vyzkoušejte třeba hned v sobotu metodu, kterou jsme si oblíbili i my: vyberte si jednu odrůdu, třeba Ryzlink rýnský, který zde patří k nejlepším, a ochutnávejte pouze ten. Sami brzy na „vlastní jazyk“ poznáte, že od každého vinaře, z každé vinice, je víno trošičku jiné. A právě v tom je neuvěřitelně silné kouzlo moravských vín a vinařů. Hledání typických chutí a vůní, rozeznávání drobných odlišností a debata s vinařem o tom, co dodává jeho vínům tu nádhernou osobitost, vám pootevře nové rozměry vinařské turistiky. Neváhejte se vrátit do sklepa, kde vám chutnalo a znovu si ověřit, zda jsou vaše dojmy správné. Pak si třeba kupte několik lahví, pro přátele nebo jen tak pro radost. Celý festival bude obohacen o zajímavé a atraktivní programy. Třeba pro ženy bude připraven pořad „Ženy a víno“ s podtitulem „hra na degustátora“ – slečny, manželky, dospělé dcery a také jakkoliv mladé babičky mohou pod vedením zkušeného vinaře vyzkoušet svůj degustátorský talent. Chybět nebudou ani gurmetská menu s vhodnými víny, mezi návštěvami sklepů a sklípků si budete moci poslechnout cimbálovou muziku, zajít na volný koncert jazzu nebo blues. A pokud vás lákají opravdové taje starých sklepů, nenechejte si ujít vyprávění o sklepní uličce ve Vlkoších. Program Festivalu otevřených sklepů začíná v sobotu 13. listopadu v Kyjově, ve vstupní hale kulturního domu na Masarykově náměstí. Pokud byste si chtěli vstupenky zajistit předem a se slevou, vyhledejte pokyny na www.otevrenesklepy.cz. - lk 10/2010

21

Zprávy

ZRCADLO TURIZMU ZE V·ECH KOUTÒ SVùTA RAKOUSKO Při návštěvě jižní Moravy, zvláště pak Znojma, je dnes jednoduché podívat se také do města Retz vzdáleného sotva 15 kilometrů. Obě města – ač Znojmo je dnes značně větší – mají mnoho společného. Obě jsou známá vínem a okurkami, obě jsou plná historických staveb, obě mají pod svým jádrem sklepní labyrint větší než nadzemní komunikaci. Retz má přitom náměstí, které jako tržiště je největší a nejkrásnější v celém Rakousku. Pod tímto tržištěm se nachází také největší rakouský historický vinný sklep. Zatímco kdysi byl Retz křižovatkou obchodní cesty zvané „Rittsteig“ (Jezdecká cesta) a v soupeření o vinařské prvenství vítězil, dnes je křižovatkou cest mezi Vídní a severem střední Evropy spíše Znojmo. A také znojemské vinařství už nijak nezaostává za retzským.

ITÁLIE Na seznamu kulturního a přírodního dědictví UNESCO je v současné době zapsáno 44 italských pamětihodností. Jsou mezi nimi zvláště historická centra Říma, Florencie, Sienny, Neapole, Verony, Urbina, dále etruské metropole Cerveteri a Tarquinia, archeologická naleziště Pompeje, Herkulaneum a Torre Annunziata, ale také posvátné hory Sacri Monti v Piemontu a Lombardii, údolí Val d‘Orcia v Toskánsku a další často navštěvovaná místa. Archeologové, pátrající po minulosti pod hladinou, se před časem zaměřili na oblast staroitalského města Baia nedaleko Neapole. Před dvěma tisíci lety bylo právě toto místo oblíbeným prázdninovým střediskem „vyšší“ společnosti. Dnes jsou v oblasti Neapole turistickým cílem především pozůstatky Pompejí. Ty byly tehdy – před výbuchem Vesuvu – ospalým provinčním městem. Ale Baia! Termální prameny, mírné klima, nádherná příroda! Nebylo známé římské osoby, která by neputovala k zábavám do Baie ležící 20 kilometrů západně od Neapole. Gaius Julius César tam uspořádal banket, na němž bylo podáváno 5 000 murén považovaných tehdy za delikatesu. Labužník Lukullus a lev salonů Petronius tam měli vily – Cicero napsal, že člověk musí dýchat vzduch Baie, aby ztratil jakýkoliv stud. Poppea, manželka císaře Nerona, cestovala do Baie s 500 oslicemi, aby se tam mohla koupat v oslím mléce. A její manžel dal v Baii zavraždit svou matku Agrippinu. Spisovatel Plinius, jenž v Baii vlastnil dvě vily, měl to štěstí, že v roce 79 po Kristu pozoroval výbuch Vesuvu ze své ložnice. Půl tisíciletí byla Baia se svými paláci a lázeňskými zařízeními nejmilejším útočištěm nejmocnějších a nejbohatších Římanů. Dnes jsou termální lázně zasypány, pozůstatky paláců jsou deset metrů pod hladinou moře. Moderní Baia, malý pruh země mezi antickými ruinami a mořem, zatím turisty nijak neláká.

BELGIE V Belgii zemřel v srpnu novinář a spisovatel Jean Wolf, cestovatel a publicista známý zvlášť knihami o Africe a Středním východě, šéfredaktor časopisu „Remarques arabo – africaines“. Kromě cest do afrických a arabských zemí zajížděl víc jak 30 let také do zemí střední Evropy a propagoval návštěvy této oblasti. V této souvislos ti nutno připomenout, že Jean Wolf má zásluhu na osvobození skupiny našich expertů a jejich rodin v Angole: Když v roce 1983 unesla skupina ozbrojenců protivládní organizace UNITA ze stavby papírny v angolském městě Alto Catumbela 65 českých a slovenských techniků s jejich ženami a dětmi a donutila je jít v podstatě pěšky 1 200 kilometrů do Jamby, sídla vedení UNITA, byl to novinář Wolf, který se ujal vyjednávání o jejich osvobození. Podařilo se mu to po dlouhých jednáních v Praze, kde měl přátele zvlášť na nejvyšších místech katolické církve, tak v Bruselu, kde se znal se zástupci vedení angolské organizace UNITA. Po složitých roz-

22

10/2010

hovorech bylo nejprve ze zajetí propuštěno 44 žen, dětí a nemocných a teprve po roce od únosu opustilo, pod dohledem Červeného kříže, tábor v Jambu i 26 zajatých mužů.

FRANCIE Pařížská bazilika Saint-Denis stojí za návštěvu. Je to kostel zvláštního druhu. V jeho katakombách odpočívají pozůstatky 43 králů, 32 královen, princů a rytířů symbolizujících půl druhého tisíciletí francouzské historie: náhrobky tesané z mramoru, ale také žulové rakve se zbytky kostí – to zbylo z králů, stejně jako jinde z obyčejných lidí. Před časem potvrdila analýza DNA, že je zde pohřbena slavná Marie Antoinetta, byl objeven také nedotčený sarkofág královny Aregondy, nejstarší se však zdají být pozůstatky jedné francké princezny z doby před více než tisícem let. Současní potomci historického rodu Bourbonů si stěžují, že záchrana těchto památek i samotné baziliky není jistá. Nejsou peníze.

TURECKO Tisíce návštěvníků turecké Antalye, mezi nimi stovky našich turistů, se mohou chlubit tím, že poznávají – pokud se zúčastní výletů do jejího západního okolí – oblast Lykie a Lykijců, kteří byli považováni za jeden z nejstarších národů obývajících Malou Asii. Když tento kraj na začátku 1. tisíciletí před Kristem kolonizovali Řekové, pokoušeli se prý zjistit původ Lykijců podle jejich mytologie. Zdá se, že se jim to nepodařilo. Lykijci zmizeli v temnotě dějin. Zůstaly však po nich určité relikty – množství skalních hrobů a sarkofágů. Ty učinily z této oblasti neuvěřitelně romantické a zajímavé muzeum v přírodě.

SAUDSKÁ ARÁBIE V Riyadu začal vycházet v angličtině nový časopis věnovaný turistickému ruchu s názvem „Saudi Voyager“. V zemi, která donedávna nebyla zahraničnímu turizmu příliš nakloněna, je to překvapení. Časopis ukazuje, že Saudská Arábie má zahraničním návštěvníkům co ukázat jak ze své minulosti, tak ze současného života. Překvapením je také údaj, že v turistickém průmyslu této země pracuje už 445 tisíc osob, že tento sektor ekonomiky zaznamenal již příjmy v částce 70 miliard saudských riálů a tím růst HDP o 6,5 procenta. Zatím je na programu především podpora domácího turizmu. Nové hotely a zpřístupnění zajímavých míst v zemi zaujme nepochybně i stále větší počet turistů ze zahraničí.

PANAMA Panama, to není jen průplav spojující, pouhými 62 kilometry vodní cesty, dva obrovské oceány – Atlantik a Pacifik. Panama je také zajímavý turistický cíl. Teprve loni však byl pro turisty objeven nový komplex 38 ostrůvků roztroušených kolem jednoho většího jménem Coiba. Návštěvníci jsou nadšeni: téměř neporušený prales, výjimečná flóra, ale i nádherné písečné pláže, ubytování v dřevěných, na pohled primitivních obydlích, ale s plným komfortem. Kdysi to byl ostrov trestanců. Dnes začíná být Cobia módním útočištěm bohatých turistů.

*

Rádi bychom upřesnili některé údaje, které byly zveřejněny v minulém čísle. V informaci o Číně má být správně, že letos utratilo 20 milionů návštěvníků v oblasti zemětřesení 5,8 miliardy yuanů. A dále, že turizmus je dnes významný pro sečuánskou ekonomiku. Bořek Homola

20 20

Se Svatomartinským vínem roste chuť Od 11. 11. 2010 www.svatomartinskevino.cz