2006. (II. 16.) Kgy. határozat. A Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaság létrehozása

11/2006. (II. 16.) Kgy. határozat A Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaság létrehozása 1.

A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a Magyar Villamos Művek Zrt-vel és a Paksi Atomerőmű Rt-vel közösen – az 1. számú mellékletként csatolt társasági szerződésben foglaltak szerint – megalapítja a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaságot. A társasági szerződés mellékletét képező apportjegyzékben feltüntetett ingatlanokat és ingóságokat törzstőkeként, a Baranya Megyei "Zsigmondy Vilmos” Rehabilitációs és Gyógyfürdőkórház használatában lévő többi ingó- és ingatlanvagyont, valamint a vagyoni jogokat és kötelezettségeket törzstőkén felüli vagyonként adja a közgyűlés a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaság tulajdonába. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja a szindikátusi szerződést a 2. számú melléklet szerinti tartalommal, a közhasznúsági szerződést a 3. számú melléklet szerinti tartalommal, az ellátási szerződést a 4. számú melléklet szerinti tartalommal, a haszonkölcsön szerződést az 5. számú melléklet szerinti tartalommal, és felhatalmazza elnökét a felsorolt dokumentumok aláírására. Határidő: azonnal Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke

2.

A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a megalapítandó Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaság Felügyelő Bizottságába dr. Gulyás Emil és Bimbó István képviselőket delegálja. Határidő: azonnal Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke

3.

A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése felkéri Kerécz Tamás főigazgatót, hogy a cégbejegyzési kérelem benyújtása, a működési engedély iránti kérelem beterjesztése, a finanszírozási szerződés módosítása, valamint a felelősségbiztosítási szerződés módosítása tárgyában a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: dr. Kékes Ferenc, a közgyűlés elnöke, Kerécz Tamás, főigazgató A 11/2006. (II. 16.) Kgy. határozat 1. számú melléklete

TÁRSASÁGI SZERZŐDÉS Alulírott Szerződő Felek, a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvének (a továbbiakban: Ptk.) a gazdasági társaságokról szóló 1997. évi CXLIV. törvény (a továbbiakban: Gt.) a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvény (a továbbiakban: Kszt.) és az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv. ( a továbbiakban: Áht.) rendelkezései alapján, közhasznú társaság (a továbbiakban: Társaság) alapítása érdekében társasági szerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötnek, a következő tartalommal. 1. A TÁRSASÁG CÉGNEVE, SZÉKHELYE, IDŐTARTAMA 1.1 A Társaság cégneve: Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaság 1.2 A Társaság székhelye:

7815 Harkány, Zsigmondy sétány 1. 1.3 A Társaság telephelyei, fióktelepe: Telephely: 7815 Harkány, Járó J. u. 1. Telephely: 7815 Harkány, Kossuth L. u. 7. Fióktelep: 7630 Pécs, Hengermalom u. 4. 1.4 A Társaságot a tagok határozatlan időtartamra alapítják. 2. A TÁRSASÁG TAGJAI 2.1 Baranya Megyei Önkormányzat székhelye: 7621 Pécs, Széchenyi tér 9. 2.2 Paksi Atomerőmű Részvénytársaság székhelye: 7031 Paks, Atomerőmű cégjegyzék száma: 17-10-001113 és Magyar Villamos Művek Zrt. székhelye: 1011 Budapest, Vám u 5-7. cégjegyzék száma: cg 01-10-041828 50-50 %-ban közös tulajdonosok, melynek közös képviselője: Paksi Atomerőmű Részvénytársaság székhelye: 7031 Paks, Atomerőmű cégjegyzék száma: 17-10-001113 3. A TÁRSASÁG CÉLJA, FELADATA ÉS TEVÉKENYSÉGI KÖRE 3.1 A Társaság célja minden olyan tevékenység, amely az egészségügyi fekvőbeteg- és járóbetegszakellátás területén, valamint az egészségügyi alapellátás egyes területein az egyén egészségének megőrzése, a megbetegedések megelőzése, korai felismerése, megállapítása, gyógykezelése, életveszély elhárítása, a megbetegedés következtében kialakult állapot javítása, vagy a további állapotromlás megelőzése céljából a beteg vizsgálatára és kezelésére, gondozására, ápolására, egészségügyi rehabilitációjára irányul. A Társaság további célja a gyógyszerekkel, a gyógyászati segédeszközökkel, a gyógyfürdő-ellátásokkal kapcsolatos jogszabályokban meghatározott tevékenységek, valamint az egészségügyi tudományos- és oktató tevékenységek ellátása. A Társaság célja, hogy a harkányi gyógyvízre épülő fürdőgyógyászati ellátások teljesítésével, az egészségügyi ellátás fejlesztésével a kor színvonalának megfelelő módon nyújtani elsősorban a DélDunántúli régió betegei számára, a szükséges gyógykezelési, rehabilitációs szolgáltatásokat és ellátásokat. A Társaság céljának tartja továbbá, hogy Magyarország egyik legrégebbi, a különleges gyógyvíz jelentette természeti adottság talaján kialakult, jelentős gyógyászati tradíciókkal és nemzetközi hírnévvel rendelkező egészségügyi intézményt alkalmassá tegye szélesebb körű ellátási igények kielégítésének minél teljesebb megoldására és regionális rehabilitációs központként történő működésére. A Társaság céljainak és feladatainak megvalósításával elősegíteni kívánja Harkány város, mint gyógyfürdőhelyi város fejlődését, a gyógyhely városarculat megőrzését és továbbépítését, Harkány város és környéke gyógy-idegenforgalmának fejlesztését. A Társaság céljának megvalósításával szolgálja a társadalom közös szükségleteinek kielégítését, nyereség- és vagyonszerzési cél nélkül. Üzletszerű gazdasági tevékenységet közhasznú tevékenységének elősegítése érdekében és ahhoz kapcsolódóan kíván folytatni - elsősorban a nem közhasznú tevékenységi körök tekintetében - vállalkozási tevékenységet csak közhasznú céljainak megvalósítása érdekében, azokat nem veszélyeztetve végez.

A Társaság célja szerinti egészségügyi közszolgáltatásokat látja el, az egészségügyi szolgáltatásokon kívül csak a működési engedélyében meghatározott egészségügyi szolgáltatásokkal összefüggő tevékenységet végez. 3.2 A Társaság feladata a fekvőbeteg szakellátás területén (regionális és esetenként országos felvevő területtel) a következő. 3.2.1 Az aktív reumatológiai osztályon reumatológiai megbetegedések heveny és krónikus eseteinek ellátása (elsősorban Baranya megye, illetve országos ellátási területen is). 3.2.2 Mozgásszervi rehabilitáció, országos ellátási területen. 3.2.3 Krónikus mozgásszervi betegségben szenvedők rehabilitációja a krónikus fekvőbeteg ágyakon országos felvevő területtel. 3.3 A Társaság feladata a járóbeteg szakellátás területén (regionális és esetenként országos felvevő területtel) a következő. 3.3.1 Reumatológiai betegségben szenvedők szakellátása. 3.3.2 Krónikus mozgásszervi rehabilitációra szoruló betegek szakellátása. 3.3.3 Határterületi szakmákat érintő esetek, ilyen kísérő betegségben szenvedő betegek (belgyógyászati, nőgyógyászati, bőrgyógyászati) szakellátása. 3.3.4 Az anyagcsere, a csontizületi betegségek és ezekhez kapcsolódó oszteodenzitometriás diagnosztikára alkalmas (szakmailag akkreditált) regionális szakellátás. 3.3.5 Diagnosztikai céllal működő szakellátás (laboratórium, röntgen és ultrahang). 3.3.6 Terápiás céllal működő (fizioterápia, gyógytorna, lézerterápia) szakellátás. 3.4 A Társaság feladata a gyógyfürdő- és egyéb egészségturisztikai szolgáltatások ellátása. 3.5 A Társaság feladata az egyéb humán egészségügyi szolgáltatás területén, hogy a szakmai működés területét érintő szakmai, módszertani, szakképzési kérdésekben együttműködjék az illetékes intézményekkel, testületekkel és civil szervezetekkel. 3.6 A Társaság az illetékes intézményekkel és egyesületekkel egyeztetett módon részt vesz a graduális és posztgraduális képzésben, továbbképzésben. 3.7 A Társaság az alapkutatást, valamint klinikai tudományos kutatási tevékenységet végez a reumatológia, a rehabilitáció és a fizioterápia területén. 3.8. A Társaság a környezet- és természetvédelem területén, a következő feladatokat látja el. 3.8.1 Működteti és üzemelteti, s pénzügyi lehetőségei függvényében fejleszti a Társaság kezelésében, használatában lévő vagyontárgyakat, természeti erőforrásokat. 3.9 A Társaság a felsorolt alapfeladatait elősegítő gazdasági-műszaki tevékenységet lát el, valamint az alapfeladat ellátásához szükséges termék előállítást, értékesítést végez, illetve szolgáltatást nyújt. 3.10 A Társaság célja szerinti közhasznú tevékenységek - a Kszt. 26. § c) pontja 1; 3; 4; pontja alapján - a következők. 3.10.1 Egészségmegőrzés, betegségmegelőzés, gyógyító-, egészségügyi rehabilitációs tevékenység 26. § c) 1; pontja 3.10.2 Tudományos tevékenység, kutatás 26. § c) 3; pontja 3.10.3 Nevelés és oktatás, képességfejlesztés, ismeretterjesztés 26. § c) 4; pontja 3.11 A Társaság cégbejegyzésekor, kéri a kiemelkedően közhasznú szervezetként történő nyilvántartásba vételét, tekintettel arra, hogy olyan, az állami egészségügyi ellátás körébe tartozó közfeladatokat kíván ellátni, amelyekről az alábbi törvények alapján, a helyi önkormányzatnak kell gondoskodnia: a) a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (a továbbiakban: Ötv.) 70. § (1) bekezdés b) pontja szerint, a megyei önkormányzat kötelező feladatként gondoskodik különösen

az alapellátást meghaladó egészségügyi szakellátásról, amennyiben azt a külön törvény szerint ellátásra kötelezett települési önkormányzat nem vállalja, b) az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény (a továbbiakban: Eü. tv.) 152. § (3) bek.-e szerint, a helyi önkormányzat a tulajdonában vagy használatában lévő járóbeteg-szakellátást és a fekvőbeteg-szakellátást nyújtó intézmények működtetését biztosítja. 3.12 A Társaság tevékenységi köre a KSH TEÁOR '03 szerint a következő: 40.30 Gőz-, melegvízellátás 41.00 Víztermelés, -kezelés, -elosztás 55.10 Szállodai szolgáltatás 55.23 Egyéb szálláshely-szolgáltatás 55.30 Étkezőhelyi vendéglátás 55.40 Bárok, hasonló vendéglátás 55.51 Munkahelyi étkeztetés 55.52 Közétkeztetés 60.23 Egyéb szárazföldi személyszállítás 60.24 Közúti teherszállítás 67.13 Máshova nem sorolt egyéb pénzügyi kiegészítő tevékenység 67.20 Biztosítást, nyugdíjalapot kiegészítő tevékenység 70.11 Ingatlan-beruházás, -eladás 70.20 Ingatlan bérbeadása, üzemeltetése 70.32 Ingatlankezelés 72.60 Egyéb számítástechnikai tevékenység 73.10 Műszaki kutatás, fejlesztés (*) 73.20 Humán kutatás, fejlesztés (*) 74.30 Műszaki vizsgálat, elemzés 74.70 Takarítás, tisztítás 74.87 Máshova nem sorolt egyéb gazdasági szolgáltatás 80.22 Szakmai középfokú oktatás (*) 80.42 Máshova nem sorolt felnőtt- és egyéb oktatás (*) 85.11 Fekvőbeteg-ellátás (*) 85.12 Járóbeteg-ellátás (*) 85.14 Egyéb humán-egészségügyi ellátás (*) 85.31 Szociális ellátás elhelyezéssel (*) 85.32 Szociális ellátás elhelyezés nélkül (*) 90.02 Hulladékgyűjtés, -kezelés 90.03 Szennyeződésmentesítés 92.72 Máshova nem sorolható egyéb szabadidős tevékenység 93.01 Textil, szőrme mosása, tisztítása 93.02 Fodrászat, szépségápolás 93.04 Fizikai közérzetet javító szolgáltatás (*) 93.05 Máshova nem sorolt egyéb szolgáltatás A zárójelben, csillaggal (*) megjelölt tevékenységi körök, közhasznú tevékenységi körök. 3.12.1 A Társaság fő tevékenységi köre a következő: 85.11 Fekvőbeteg-ellátás 3.12.2 A Társaság tevékenységi körei közül közhasznú tevékenységi körök a következők: 73.10 Műszaki kutatás, fejlesztés 73.20 Humán kutatás, fejlesztés 80.22 Szakmai középfokú oktatás 80.42 Máshova nem sorolt felnőtt-, és egyéb oktatás 85.31 Szociális ellátás elhelyezéssel 85.32 Szociális ellátás elhelyezés nélkül 3.13 A Társaság közhasznú tevékenységi körei közül, kiemelkedően közhasznú tevékenységi körök, a következők:

85.11 Fekvőbeteg-ellátás 85.12 Járóbeteg-ellátás 85.14 Egyéb humán-egészségügyi ellátás 93.04 Fizikai közérzetet javító szolgáltatás 3.14 A Társaság az engedélyhez vagy bejelentéshez kötött tevékenységét csak az engedély birtokában, illetve a bejelentés megtételét követően végzi. 3.15 A Társaság, képesítéshez kötött tevékenységet - ha jogszabály, ide nem értve az önkormányzati rendeletet, kivételt nem tesz - csak akkor folytat, ha munkavállalói, illetve a Társasággal kötött tartós polgári jogi szerződés alapján a Társaság javára tevékenykedők között legalább egy olyan személy van, aki a jogszabályokba foglalt képesítési követelményeknek megfelel. 3.16 A Társaság, a Baranya Megyei Önkormányzat fenntartásában működött és jelen Társaság megalapításával egyidejűleg, az Áht. 90. § (1) bek. c) pontja alapján megszűnő, kórházi költségvetési szerv által eddig ellátott, a jelen Szerződés 3.11 a)-b) pontjaiban meghatározott egészségügyi közszolgáltatásokat és más közfeladatot, valamint az ezekkel összefüggő tevékenységeket végzi. A vagyoni jogok és kötelezettségek tekintetében – figyelemmel az Áht. 90. § (3) bekezdésébe foglaltakra a költségvetési szerv alapítójának rendelkezése folytán, a Társaság az önkormányzati intézményi kórház jogutódja. 4. A TÁRSASÁG TÖRZSTŐKÉJE, A TAGOK TÖRZSBETÉTE 4.1 A Társaság törzstőkéje 200.000.000 Ft, azaz Kettőszázmillió forint, melyből pénzbeli betét 80.000.000 Ft, azaz Nyolcvanmillió forint pénzbeli betét, valamint 120.000.000 Ft, azaz Egyszáz húszmillió forint nem pénzbeli betét, a mellékelt apportjegyzék szerint. 4.2 A Baranya Megyei Önkormányzat törzsbetéte: 120.000.000 Ft, azaz Egyszáz-húszmillió forint nem pénzbeli betét, amelyet a mellékelt apportjegyzék szerint a Társaság tulajdonába ad. 4.3 A Paksi Atomerőmű Rt. törzsbetéte: 80.000.000 Ft, azaz Nyolcvan millió forint pénzbeli betét. A törzsbetét közös tulajdonosai a társasággal szemben egy tagnak számítanak; jogaikat, – ideértve a jelen Szerződés megkötését is – csak a tagsági jog gyakorlására kijelölt közös képviselőjük útján gyakorolhatják és a tagot terhelő kötelezettségért egyetemlegesen felelősek.. A Paksi Atomerőmű Rt. tag a jelen Szerződést, mint külön okiratban megválasztott közös képviselő írja alá. 4.4 Az alapító tagok a törzstőkébe kerülő pénzbeli betétjüket, a Társaság cégbejegyzési kérelmének a cégbíróságra történő bejelentése előtt, a Társaság számlájára befizetik. Az alapító tagok a nem pénzbeli betéteket, a cégbejegyzési kérelem benyújtásáig teljes egészében a Társaság rendelkezésére bocsátják. 5. A TAGOK PÓTBEFIZETÉSE A tagok pótbefizetésre nem kötelezettek. 6. AZ ÜZLETRÉSZ 6.1 A tag üzletrésze a Társaság bármely tagjára, sorrend tartása nélkül átruházható. 6.2 A tag üzletrésze kívülállóra adásvételi szerződésen kívüli jogcímen, nem ruházható át. 6.3 A tag üzletrésze kívülállóra, adásvételi szerződés útján történő átruházásához a Társaság beleegyezése szükséges. Az üzletrész átruházásához a Társaság beleegyezését megadja, amennyiben az üzletrész megszerzését a szerző fél személyében jogszabály nem akadályozza, valamint, ha a szerző más gazdasági tevékenysége, addigi üzleti magatartása, személyes érdekeltsége nem veszélyezteti a Társaság közhasznú feladatainak ellátását, vagy üzleti érdekeit. Erről az üzletrész megszerzőjének előzetesen nyilatkoznia kell. 6.4 A Társaság beleegyező nyilatkozatát a taggyűlés határozatban adja meg.

6.5 A tag üzletrésze kívülállóra adásvételi szerződéssel történő átruházása esetén a többi tagot, a Társaságot, vagy a taggyűlés által kijelölt személyt - ebben a sorrendben - az adásvételi szerződés útján átruházni kívánt üzletrészre elővásárlási jog illeti meg. Ha a tag az átruházási szándék bejelentésétől számított 15 napon belül nem nyilatkozik, úgy kell tekinteni, hogy az elővásárlási jogával nem kívánt élni. A Társaság vagy az általa kijelölt személy esetén a határidő, a bejelentéstől számított harminc nap. Ez utóbbi határidő vonatkozik az üzletrésznek kívülállóra adásvételi szerződéssel történő átruházásra adott beleegyezés esetére is. 6.6 Az üzletrész csak átruházás, a megszűnt tag jogutódlása és öröklés esetén osztható fel. A felosztáshoz a Társaság taggyűlésének hozzájárulása szükséges. 6.7 A Társaság a tagok üzletrészének legfeljebb egyharmadát – a taggyűlés legalább háromnegyedes szótöbbségével hozott határozatával - a törzstőkén felüli vagyonából megszerezheti. Ennek szabályaira a Gt. 143. § rendelkezéseit kell alkalmazni. 6.7.1 A Társaság az üzletrészt magához vonhatja, valamint bevonhatja a Gt. 144. §-ban meghatározott feltételekkel. 7. A TÁRSASÁG TAGGYŰLÉSE 7.1 A Társaság legfőbb szerve a taggyűlés. 7.2 A taggyűlés határozatairól az ügyvezető Határozatok Könyve című nyilvántartást vezet, amelybe évente emelkedő sorszámmal – haladéktalanul bejegyzi a határozatot hozó szerv nevét (rövidítve: Tgy.) a határozat pontos szövegét, időpontját és hatályát, illetve a határozatot támogatók és ellenzők számarányát. Amennyiben a határozatot ellenző személye megállapítható, úgy azt is fel kell tüntetni a nyilvántartás egy külön rovatában. A határozatról szóló bejegyzést aláírásával hitelesíti az ügyvezető és a jegyzőkönyvet hitelesítő tag. 7.3 A taggyűlés ülései és döntései nyilvánosak. Amennyiben a taggyűlés más személyeket is érintő döntést hoz – az érintettek számától függően – a döntést az ügyvezető írásban közli az érintettekkel, vagy haladéktalanul gondoskodik annak közzétételéről. 7.4 A taggyűlés kizárólagos hatáskörébe tartoznak – a Szerződés más pontjaiba foglalt eseteken kívül – a következő, 7.4.1, 7.4.2 és:7.4.3 pontokban felsoroltak. 7.4.1 A Gt. 19. §. (1) bekezdése alapján, egyszerű szótöbbséggel hozott határozatok szükségesek minden olyan ügyben, amely nem tartozik a Szerződés 7.4.2 és 7.4.3 pontjaiba, valamint az alábbi döntés meghozatalához: -

olyan szerződés jóváhagyása, amelyet a Társaság a társadalmi közös szükséglet kielégítéséért felelős szervvel köt a közhasznú tevékenység folytatásának feltételeiről, amely szerződések nyilvánosak, azokba bármely érintett személy betekinthet,

7.4.2 A taggyűlés határozatait legalább kétharmados szótöbbséggel hozza meg, a következő esetekben: -

a számviteli törvény szerinti beszámoló elfogadása, ideértve az adózás utáni eredmény felhasználására vonatkozó döntést, azzal, hogy a Társaság tevékenységéből származó nyereség nem osztható fel,

-

a közhasznúsági jelentés elfogadása, a Társaság éves beszámolójának elfogadásával egyidejűleg,

-

a Társaság éves üzleti tervének meghatározása,

-

olyan szerződés megkötésének jóváhagyása, amelynek szerződési értéke a törzstőke összegének 50%-át meghaladja.

7.4.3. A taggyűlés határozatait legalább háromnegyedes szótöbbséggel hozza meg, a következő esetekben: -

üzletrész felosztásához való hozzájárulás és az üzletrész bevonásának elrendelése,

-

üzletrész adásvétel útján történő értékesítéséhez, a társaságon kívülálló harmadik személy javára,

-

a Gt. 47. §-ban foglalt kivétellel az ügyvezető megválasztása, visszahívása és díjazásának megállapítása, valamint, ha az ügyvezető a Társasággal munkaviszonyban is áll, a munkáltatói jogok gyakorlása,

-

a Felügyelő Bizottság tagjainak megválasztása, visszahívása, díjazásának megállapítása,

-

a tagok, az ügyvezető és a felügyelő bizottsági tagok ellen kártérítési igények érvényesítése,

-

a könyvvizsgáló szervezet, illetve a könyvvizsgáló személyének megbízása, a megbízás módosítása és a könyvvizsgáló visszahívása,

-

olyan szerződés megkötésének jóváhagyása, amelyet a Társaság saját tagjával, ügyvezetőjével vagy azok közeli hozzátartozójával (Ptk. 685. § b) pont) köt.

-

a Társaság jogutód nélküli megszűnésének, más közhasznú társasággal történő egyesülésének, illetve szétválásának elhatározása,

-

a Társaság szervezeti és működési szabályzatának, számviteli politikájának, valamint olyan egyéb szabályzatának jóváhagyása, amelynek jóváhagyását jogszabály a taggyűlés hatáskörébe utalja,

-

a társasági szerződés módosítása,

-

az ellátási szerződés módosítása,

-

döntés olyan éven túli hitel, kölcsön felvételéről, valamint értékpapír megvásárlásáról és eladásáról, amelynek összege meghaladja a törzstőke összegének felét,

-

döntés minden olyan ügyben, amelyben a Gt. legalább háromnegyedes szótöbbséget ír elő a határozat hozatalhoz.

7.5 A taggyűlést évente legalább egyszer össze kell hívni. A taggyűlés akkor határozatképes, ha azon a törzstőke legalább kétharmada jelen van. 7.6 A taggyűlést – ha a Gt. vagy a Szerződés másként nem rendelkezik - az ügyvezető hívja össze. 7.7 A taggyűlés határozatait - ha törvény, vagy jelen Szerződés ettől eltérően nem rendelkezik - a jelenlévő tagok szavazatainak szótöbbségével hozza. 7.8 A taggyűlést az ügyvezető a Társaság székhelyére írásban hívja össze. A taggyűlésre a tagokat a napirend közlésével kell meghívni. A meghívók elküldése és a taggyűlés napja között legalább tizenöt napnak kell lennie. Bármelyik tag jogosult az általa megjelölt napirendi kérdés megtárgyalását kérni, ha javaslatát a taggyűlés előtt legalább három nappal ismerteti a tagokkal. Ha a taggyűlést nem szabályszerűen hívták össze, határozatot csak akkor hozhat, ha valamennyi tag jelen van, és a taggyűlés megtartása ellen a tagok egyike sem tiltakozik. A taggyűlés meghívóját a taggyűlés napjának végéig, az ügyvezető a Társaság székhelyén egyidejűleg hirdetőtáblára kiteszi. 7.9 Ha a taggyűlés nem volt határozatképes, az emiatt megismételt taggyűlés összehívása az eredeti taggyűlés meghívójában megjelölt feltételekkel is történhet. A megismételt taggyűlés az eredeti napirenden szereplő ügyekben akkor határozatképes, ha azon a jelenlévők által képviselve van a törzstőke legalább egynegyede, vagy a leadható szavazatok legalább 25 %-a. A taggyűlés meghívójában külön jelezni kell a megismételt taggyűlés időpontját és helyét.

7.10 A taggyűlés ülése nyilvános, kivéve ha a taggyűlés – az ügyvezető, vagy bármely tag javaslatára – legalább háromnegyedes szótöbbséggel, a napirend elfogadásakor zárt ülést rendel el. A zárt ülésen csak a tagok, az ügyvezető, a napirend előadója, jegyzőkönyvvezető és az adott napirendi ügy szakértője lehet jelen, a vonatkozó törvényi rendelkezések betartása mellett. 7.11 A taggyűlés zárt ülést rendelhet el napirendre felvett ügyben, ha a napirendre javasolt ügy olyan egészségügyi és hozzájuk kapcsolt személyes adatokat, valamint más személyes adatot, üzleti tikot érint, amelynek nyilvános kezelését törvény, vagy az érintett és jogosult személy nem engedi, vagy korlátozza. 7.12 A taggyűlés határozathozatalában nem vehet részt az a személy, akinek részvételét a Kszt. 8. § (1) bekezdésébe foglalt rendelkezések tiltják. 7.13 A tagok taggyűlés tartása nélkül is határozhatnak, a számviteli törvény szerinti beszámoló elfogadásáról és az adózott eredmény felhasználásáról hozandó határozatokat kivéve. Az ülésen kívül javasolt határozat tervezetét nyolcnapos határidő kitűzésével írásban kell a tagokkal közölni, akik szavazatukat írásban adják meg. A határozatokat az utolsó szavazat beérkezését követő napon kell meghozottnak tekinteni. A szavazás eredményéről a tagokat az utolsó szavazat beérkezését követő nyolc napon belül az ügyvezető írásban tájékoztatja. Ha bármelyik tag kéri, a taggyűlést össze kell hívni a határozattervezet megtárgyalására. Az írásbeli szavazás dokumentumai nyilvánosak, kivéve a jelen szerződés 7.11 pontjába tartozó eseteket. 7.14 A taggyűlésről az ügyvezető jegyzőkönyvet készít. A jegyzőkönyv tartalmazza a taggyűlés helyét és idejét, a jelenlévőket és az általuk képviselt szavazati jog mértékét, továbbá a taggyűlésen lezajlott fontosabb eseményeket, nyilatkozatokat és a határozatokat az azokra leadott szavazatok és ellenszavazatok számát, illetve a szavazástól tartózkodókat, vagy az abban részt nem vevőket. 7.15 A jegyzőkönyvet az ügyvezető és egy - a taggyűlésen jelenlévő, hitelesítőnek megválasztott - tag írja alá. 7.16 A tagokat törzsbetétük után, százezer forintonként egy szavazat illet meg. 7.17 A törzstőke felemelésekor a már bejegyzett tagok új törzsbetét megszerzésére irányuló jogukat meglévő törzsbetéteiktől eltérő arányban is gyakorolhatják, a taggyűlés döntése szerint. 8. AZ ÜGYVEZETŐ 8.1 A Társaság ügyeinek intézését, a Társaság képviseletét az ügyvezető látja el, aki jogosult a főigazgatói cím viselésére. Az ügyvezető a képviseleti jogát jelen Szerződésben és a Társaság szervezeti és működési szabályzatában meghatározott keretek és feltételek között gyakorolja. Ez a szabályozás csak a Társaság belső viszonyaiban érvényes, harmadik féllel szemben nem hatályos. 8.2 Az ügyvezető megbízatása jelen Szerződés aláírása napjától 2011. január 31-ig szól. Az ügyvezető hatáskörébe tartoznak mindazon feladatok, amelyek nem tartoznak a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe. A taggyűlés az ügyvezető hatáskörét nem vonhatja el. 8.3 Az ügyvezető személyét – a 13/2002. (III. 28.) EüM rendelet szerint - pályáztatás útján kell kiválasztani. Ez az előírás nem vonatkozik a Társaság alapításkori első ügyvezetőjének első megbízatására, figyelemmel a Társaság folyamatos működőképességének biztosítására, valamint a továbbfoglalkoztatási kötelezettségre. A Társaság első ügyvezetője, jelen Szerződés aláírása napjától 2011. január 31-ig . : Név: Kerécz Tamás Anyja neve: Schmidt Etel Lakcíme: 7800 Siklós, Ságvári tér 23. 8.4 Az ügyvezető személyére nézve a Gt-ben, a Kszt-ben és jelen Szerződésben meghatározott öszszeférhetetlenségi és kizáró ok nem állhat fenn. Az ügyvezető megbízatását – ennek tudatában - külön nyilatkozattal elfogadta.

8.5 Nem lehet a Társaság ügyvezetője az, a) akire, mint vezető tisztségviselőre a Szerződés rendelkezései összeférhetetlenségi, vagy kizáró rendelkezéseket (Szerződés 14.8.1 pont) tartalmaznak, b) aki más gazdasági társaságnál vezető tisztségviselő (Gt. 21. § (2) bek.) volt, ezen gazdasági társaság fizetésképtelenségének jogerős megállapítását (a felszámolás elrendelését) követő három évig, s aki a felszámolást elrendelő jogerős végzés meghozatalának napját megelőző két évben legalább egy évig a felszámolásra került társaságnál vezető tisztségviselő volt, kivéve, ha a vezető tisztségviselői megbízatására kifejezetten a felszámolás elkerülése érdekében került sor, c) aki olyan gazdasági társaságnál volt vezető tisztségviselő, amelyet a cégjegyzékből hivatalból töröltek – a törlést követő két évig – s aki a törlést megelőző évben volt vezető tisztségviselő a törléssel megszűnt gazdasági társaságnál, d) akinek közeli hozzátartozója (Ptk. 685. § b) pont) a Társaság vezető tisztségviselője, valamint az, akit bűncselekmény elkövetése miatt jogerősen szabadságvesztés büntetésre ítéltek, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányos jogkövetkezmények alól nem mentesült, továbbá az, akit valamely foglalkozástól jogerős bírói ítélettel eltiltottak, az ítélet hatálya alatt az abban megjelölt tevékenységet folytató gazdasági társaságban. 8.6 Az ügyvezető jogviszonyára - ha vezető tisztséget nem munkaviszony keretében látja el – a Ptk. megbízási szerződésre vonatkozó szabályai (Ptk. 474.-483. §) megfelelően irányadóak. 8.7 Az ügyvezető feladatai különösen a következők. 8.7.1 Képviseli a Társaságot harmadik személyekkel szemben, valamint bíróságok és más hatóságok előtt, az ügyek meghatározott csoportjára nézve a Társaság munkavállalóit képviseleti joggal ruházhatja fel. 8.7.2 Gyakorolja a Társaság munkavállalói felett a munkáltatói jogokat, 8.7.3 Indítványozza és előkészíti a taggyűlés döntését. 8.7.4 Vezeti a tagjegyzéket (Gt. 157. § (2) bek. szerinti tartalommal) és a Határozatok Könyvét. 8.7.5 Gondoskodik a Társaság üzleti könyveinek szabályszerű vezetéséről. 8.7.6 Elkészítteti a Társaság mérlegét, beszámolóját, vagyonkimutatását, közhasznúsági jelentését, következő évi üzleti tervét, szabályzatait, valamint a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe tartozó ügyek előterjesztéseit és ezeket a taggyűlés elé terjeszti. 8.7.7 Köteles a tagok kérésére a Társaság ügyeiről felvilágosítást adni, s számukra a Társaság üzleti könyveibe és irataiba, közhasznúsági jelentésébe való betekintést lehetővé tenni - a kéréstől számított három napon belül - akképpen, hogy a tag részéről felmerült kérés az ügyvezető vagy a Társaság munkájának szükségtelen zavarásával, vagy a Társaság üzleti titkainak megsértésével nem járhat. A tag köteles megőrizni a Társaság üzleti titkait. 8.7.8 Javaslatot tesz a taggyűlésnek a könyvvizsgáló szervezetre, illetve a könyvvizsgáló személyére, a Felügyelő Bizottság egyetértésével. 8.7.9 Ellátja a Társaság közhasznú tevékenysége nyilvánosságának biztosításával kapcsolatos – a törvényben, a Szerződésben és a taggyűlés által külön meghatározott - feladatokat. 8.7.10 Köteles az üzleti titkot megőrizni. 8.7.11 Egyebekben gyakorolja továbbá a jogszabályokban és a Szerződés más rendelkezéseiben meghatározott más jogokat és terhelik az ott meghatározott kötelezettségek. 8.7.12. Az ügyvezető – a nyilvánosan működő részvénytársaságban való részvényszerzés kivételével – nem szerezhet társasági részesedést a Társaságéval azonos tevékenységet is folytató gazdálkodó szervezetben, továbbá nem lehet vezető tisztségviselő a Társaságéval azonos tevékenységet is végző más gazdálkodó szervezetben, kivéve, ha ezt az érintett gazdasági társaság társasági szerződése (alapító okirata) lehetővé teszi, vagy a gazdasági társaság legfőbb szerve ehhez hozzájárul. 9. A FELÜGYELŐ BIZOTTSÁG 9.1 A Társaság alapítói 6 tagú Felügyelő Bizottságot hoznak létre a Társaság működésének és gazdálkodásának ellenőrzésére. A Felügyelő Bizottság tagjainak megbízatása jelen Szerződés aláírása napjától 2011. január 31-ig szól.

9.1.1 Ha a Társaság teljes munkaidőben foglalkoztatott munkavállalóinak létszáma éves átlagban a kétszáz főt meghaladja, akkor a Társaság munkavállalói a Felügyelő Bizottság útján részt vesznek a Társaság működésének ellenőrzésében. Ilyenkor a Felügyelő Bizottság tagjainak egyharmada a munkavállalók képviselőiből áll. A munkavállalói képviselőket a Felügyelő Bizottságba az üzemi tanács jelöli a munkavállalók sorából, a Társaságnál működő szakszervezetek véleményének meghallgatása után. 9.1.2 Az üzemi tanács által jelölt személyeket a Társaság legfőbb szerve köteles a jelölést követő első ülésén a Felügyelő Bizottság tagjává választani, kivéve, ha a jelöltekkel szemben a törvényben foglalt kizáró ok áll fenn. Ebben az esetben újabb jelölést kell kérni. A munkavállalói képviselet szabályaira egyebekben a Gt. 36-38. §-aiba foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni. 9.2 A Felügyelő Bizottság ellenőrzi a Társaság működését és gazdálkodását, ügyvezetését. Ennek során a vezető tisztségviselőktől jelentést, a szervezet munkavállalóitól pedig tájékoztatást vagy felvilágosítást kérhet, továbbá a Társaság könyveibe és irataiba betekinthet, azokat megvizsgálhatja. Köteles megvizsgálni a taggyűlés elé kerülő valamennyi lényeges üzletpolitikai jelentést, valamint minden olyan előterjesztést, amely a Társaság legfőbb szervének kizárólagos hatáskörébe tartozó ügyre vonatkozik. A beszámolóról és az adózott eredmény felhasználásáról, valamint a közhasznúsági jelentésről a taggyűlés csak a Felügyelő Bizottság írásbeli jelentésének birtokában határozhat. 9.3 Ha a Felügyelő Bizottság megítélése szerint az ügyvezetés tevékenysége jogszabályba, a Szerződésbe, illetve a taggyűlés határozataiba ütközik, vagy egyébként sérti a Társaság vagy a tagok érdekeit, összehívja a Társaság taggyűlésének rendkívüli ülését, és javaslatot tesz annak napirendjére. 9.4 Ha a Felügyelő Bizottság a közhasznú tevékenység folytatásának feltételeiről kötött szerződés megszegését észleli, köteles kérni a taggyűlés döntését. A taggyűlés ülésére a Felügyelő Bizottság tagjait minden alkalommal meg kell hívni, az ülésen tanácskozási joggal vesznek részt. 9.5 A Felügyelő Bizottság tagjai, jelen Szerződés aláírása napjától 2011. január 31-ig a következő személyek: 9.5.1 Név: Dr. Gulyás Emil Anyja neve: Toma Mária Lakcíme: 7625 Pécs, Losonc u. 51. 9.5.2 Név: Bimbó István Anyja neve: Pap Anna Lakcíme: 7391 Mindszentgodisa, Petőfi u. 94. 9.5.3 Név: Angyalné Kiss Bernadett Anyja neve: Németh Angyal Lakcíme: 1171 Budapest, Irsa u. 4. 9.5.4 Név: Molnár László Anyja neve: Keresztes Katalin Lakcíme: 7030 Paks, Arany J. u. 57. 9.5.5 Név: Dr. Horváth Katalin Anyja neve: Kapisinszky Natália Lakcíme: 7625 Pécs, Bessenyei u. 1. 9.5.6 Név: Müllerné Horváth Tünde Anyja neve: Gerzsok Margit Lakcíme: 7800 Siklós, Köztársaság tér 2/c.

9.6 A Felügyelő Bizottság tagjainak személyére vonatkozóan a törvényben és a Szerződésben meghatározott összeférhetetlenségi vagy más kizáró ok nem állhat fenn. A Felügyelő Bizottság tagjai megbízatásukat – ennek tudatában - külön nyilatkozattal elfogadták. 9.7 A Felügyelő Bizottság testületként jár el, tagjai sorából – ha törvény eltérően nem rendelkezik – egy elnökhelyettest választ, ügyrendjét maga állapítja meg. 9.8 A Felügyelő Bizottság határozatképes, ha a tagjainak kétharmada jelen van, határozatait egyszerű többséggel hozza. A Felügyelő Bizottság tagjai személyesen kötelesek eljárni, képviseletnek nincs helye. 9.9 A Felügyelő Bizottság üléseit az elnök hívja össze és vezeti. A Felügyelő Bizottság bármely tagja írásban kérheti az elnöktől – ok és a cél megjelölésével – az ülés összehívását, aki a kérelem kézhezvételétől számított nyolc napon belül köteles intézkedni a Felügyelő Bizottság ülésének harminc napon belüli időpontra történő összehívásáról. 9.10 A Felügyelő Bizottság köteles a taggyűlést tájékoztatni, és annak döntését kezdeményezni, ha arról szerez tudomást, a) hogy a Társaság működése során olyan jogszabálysértés vagy a Társaság érdekeit egyébként súlyosan sértő esemény (mulasztás) történt, amelynek megszüntetése vagy következményeinek elhárítása, illetve enyhítése az intézkedésre jogosult taggyűlés döntését teszi szükségessé; b) a vezető tisztségviselők felelősségét megalapozó tény merül fel. 9.10.1 Az intézkedésre jogosult taggyűlést a Felügyelő Bizottság indítványára – annak megtételétől számított harminc napon belül – össze kell hívni. E határidő eredménytelen eltelte esetén a taggyűlés összehívására a Felügyelő Bizottság is jogosult. 9.11 Ha a taggyűlés a törvényes működés helyreállítása érdekében szükséges intézkedéseket nem teszi meg, a Felügyelő Bizottság köteles haladéktalanul értesíteni a törvényességi felügyeletet ellátó szervet. 9.12 A Felügyelő Bizottság – a törvényben meghatározott eseteken felül - szükség szerint, de évente legalább két alkalommal ülésezik. 9.13 Nem lehet a Felügyelő Bizottság tagja, elnöke az a személy, aki a) a Társaság tagja, b) a Társasággal a megbízatásán kívüli más tevékenység kifejtésére irányuló munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll, ha jogszabály másképp nem rendelkezik, c) a Társaság cél szerinti juttatásából részesül – kivéve a bárki által megkötés nélkül igénybe vehető nem pénzbeli szolgáltatásokat -, illetve d) az a)-c) pontban meghatározott személyek hozzátartozója, valamint e) a Szerződés egyéb rendelkezései szerint (Szerződés 14.8.1 pont) nem töltheti be a tisztséget. 9.14 A Felügyelő Bizottság tagja és közeli hozzátartozója (Ptk. 685. § b) pont) nem köthet saját nevében vagy javára a Társaság tevékenységi körébe tartozó ügyleteket. 9.15 A Felügyelő Bizottság tagjai, a Társaság taggyűlésén tanácskozási joggal vehetnek részt. 10. A KÖNYVVIZSGÁLÓ 10.1 A Társaságnál könyvvizsgáló működik a Gt. 42. §-ban és a Gt. 44. § (2) bekezdésében, valamint a számvitelről szóló 2000. évi C. törvényben meghatározott feladatok ellátására.

10.2 A Társaság könyvvizsgálójának megbízatása jelen Szerződés aláírása napjától 2010. május 31ig szól. A Társaság első könyvvizsgálója: „FER-MA” Könyvviteli és Adótanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság, 7751 Szederkény, Pécsi u. 26. cégjegyzékszáma: 0209062114 tagsági igazolvány szám:. 001450. A könyvvizsgálatot ellátó személy: Budzsáklia Istvánné (anyja neve: Rázsics Anna) okl. könyvvizsgálót tagsági igazolvány szám: 005082, 7751 Szederkény, Ságvári u 6. szám alatti lakost választják. 10.3 A könyvvizsgáló szervezetre, illetve a könyvvizsgáló személyére az ügyvezető a Felügyelő Bizottság egyetértésével tesz javaslatot a taggyűlésnek. 10.4 A könyvvizsgáló gazdálkodó szervezet tagjai, vezető tisztségviselője és vezető állású munkavállalói, valamint a könyvvizsgálatért felelős személy részéről a kijelölést illetően a törvényben, a Szerződésben meghatározott összeférhetetlenségi ok nem állhat fenn, a könyvvizsgáló és a könyvvizsgálatért felelős személy a kijelölést - külön nyilatkozattal - elfogadta. 10.5 Nem lehet a Társaság könyvvizsgálója az a személy, aki a) a Társaság tagja, b) a Társasággal a megbízatásán kívüli más tevékenység kifejtésére irányuló munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll, ha jogszabály másképp nem rendelkezik, c) a Társaság cél szerinti juttatásából részesül – kivéve a bárki által megkötés nélkül igénybe vehető nem pénzbeli szolgáltatásokat -, illetve d) az a)-c) pontban meghatározott személyek hozzátartozója, továbbá e) akit a Gt. 43. § (1)-(2) bekezdése, vagy külön törvény (Gt. 43. § (4) bek.) ebben kizár, vagy korlátoz. 10.6 A könyvvizsgáló köteles a Társaság ügyeiről szerzett értesüléseit üzleti titokként köteles megőrizni. A könyvvizsgáló a taggyűlés ülésein köteles részt venni. 10.8 A könyvvizsgáló felelősségére, a könyvvizsgálóra vonatkozó jogszabályokban, illetve a Ptk.-ban meghatározott felelősségi szabályok az irányadók. 11. A CÉGJEGYZÉS 11.1 A Társaság cégjegyzésére, képviseletére - minden korlátozástól mentesen - az ügyvezető, Kerécz Tamás (An.: Schmidt Etel) 7800 Siklós, Ságvári tér 23. alatti lakos önállóan jogosult. 11.2 A Társaság cégjegyzése úgy történik, hogy az ügyvezető az iratokat önállóan, a Társaság cégneve alatt - hiteles cégaláírási nyilatkozatának megfelelően - saját névaláírásával látja el. 12. A TÁRSASÁG EREDMÉNYE 12.1 A Társaság közhasznú tevékenységét, a társadalom közös szükségleteinek kielégítését nyereség- és vagyonszerzési cél nélkül folytatja. A Társaság vállalkozási tevékenységet csak közhasznú céljainak megvalósítása érdekében, azokat nem veszélyeztetve végez. 12.2 A Társaság tevékenységéből származó eredményét nem oszthatja fel a taggyűlés, azt a Társaság a Szerződésben meghatározott közhasznú tevékenységre fordítja, a taggyűlés által meghatározottak szerint. 13. A TÁRSASÁG MEGSZŰNÉSE

13.1 A Társaság megszűnésére a Ptk.-ban, a Gt.-ben, a Kszt.-ben, illetve más jogszabályokban meghatározott rendelkezéseket kell alkalmazni. 13.2 A Társaság jogutód nélküli megszűnése esetén a Társaság tagjai részére, a tartozások kiegyenlítését követően csak a törzsbetétjének alapításkori értéke adható ki. Az ezt meghaladóan megmaradó vagyont a Társaság főtevékenységi körének megfelelő közhasznú célra kell fordítani akként, hogy ezt a vagyont az a rehabilitációt és gyógyfürdőellátást folytató egészségügyi szolgáltató kapja meg, amely harkányi székhelyű és többségi tulajdonosa megyei önkormányzat, vagy annak jogutódja. 14. VEGYES ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 14.1 A Társaság a cégjegyzékbe való bejegyzéssel, a bejegyzés napjával jön létre. Ezen időpontig, a Szerződés ellenjegyzése napjától a Társaság előtársaságként működik, de hatósági engedélyhez kötött, tevékenységet csak a cégbejegyzés napjától végezhet. 14.2 A Társaság a cégbejegyzéssel egyidejűleg, kiemelkedően közhasznú szervezeti fokozatban történő nyilvántartásba vételét is kéri. A közhasznú jogálláshoz kapcsolódó kedvezmények és mentességek igénybevételére, a közhasznúsági nyilvántartásba vétel napjától számított a jogszabályban előírt idő elteltével jogosult. 14.3 A Társaság közvetlen politikai tevékenységet nem folytat, szervezete pártoktól független és azoknak anyagi támogatást nem nyújt. Közvetlen politikai tevékenység: a pártpolitikai tevékenység, továbbá országgyűlési képviselői, megyei, fővárosi önkormányzati választáson jelölt állítása. 14.4 A Társaság működésével, a szolgáltatásai igénybevételével kapcsolatosan keletkezett iratokba, beszámolókba, jelentésekbe, közhasznúsági jelentésbe a Társaság székhelyén írásban előre jelzett és az ügyvezetővel – a Felügyelő Bizottság tevékenységét érintő ügyekben annak elnökével - egyeztetett időpontban, a Társaság, illetve a Felügyelő Bizottság képviselőjének jelenlétében – az adatvédelmi rendelkezések, valamint az üzleti titok betartásával, a vonatkozó jogszabályok figyelembevételével – bárki betekinthet. 14.4.1 Az ügyvezető köteles az iratbetekintésről külön nyilvántartást vezetni, melyből megállapítható a kérelmező neve, lakcíme, a kért irat (adat) megnevezése, a kérelem és teljesítésének helye és ideje. 14.5 A Társaság közhasznú szolgáltatásaiból – tagjain kívül – más is részesülhet. A taggyűlés döntéseiről 8 napon belül írásban értesíti az érdekelteket, valamint azokat nyilvánosságra hozza az Új Dunántúli Naplóban. 14.6 A Társaság ügyvezetője a Társaság éves beszámolóját, közhasznúsági jelentését, szolgáltatásai igénybevételének módját, a létesítő okirata szerint tevékenységének és gazdálkodásának legfontosabb adatait az Új Dunántúli Napló útján nyilvánosságra hozza, valamint hirdetmény útján közzéteszi a Társaság székhelyén lévő hirdetőtáblán. 14.6.1 Az ügyvezető a közhasznúsági jelentést és az éves beszámolót a jogszabályokban és a Szerződésben meghatározott tartalommal, időben, írásban és az eljárási rend szerint köteles a taggyűlés elé terjeszteni elfogadásra. A közhasznúsági jelentés tartalmazza: a) b) c) d) e)

a számviteli beszámolót, a költségvetési támogatás felhasználását, a vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatást, a cél szerinti juttatások kimutatását, a központi költségvetési szervtől, az elkülönített pénzalaptól, a helyi önkormányzattól, a kisebbségi önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától és mindezek szerveitől kapott támogatás mértékét; f) a közhasznú szervezet vezető tisztségviselőinek nyújtott juttatások értékét, illetve összegét; g) a közhasznú tevékenységről szóló rövid tartalmi beszámolót. 14.6.2 A 14.6.1 a) pontban foglalt rendelkezés az éves beszámoló készítésének kötelezettségére, letétbe helyezésére és közzétételére vonatkozó számviteli szabályok alkalmazását nem érinti. A Társa-

ság éves közhasznúsági jelentésébe bárki betekinthet, illetőleg abból saját költségére másolatot készíthet. 14.7 A Társaság, mint közhasznú szervezet közcélú adománygyűjtésére, gazdálkodására, nyilvántartásaira a Kszt. 12.-20. §-ainak rendelkezései az irányadóak. A Társaság nyilvántartásaira egyebekben a reá irányadó könyvvezetési szabályokat kell alkalmazni (Kszt. 18. § (4) bek.). 14.8 A Társaságnak, a Kszt alkalmazásában vezető tisztségviselője: az ügyvezető, a felügyelő bizottság elnöke és többi tagja, továbbá a Társasággal munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban álló, a Szerződés szerint egyszemélyi felelős vezető feladatot ellátó személy. Ahol jelen Szerződés „vezető tisztségviselő” kifejezést alkalmaz, ott ezalatt ezen tisztségek ellátóit kell érteni. A vezető tisztségviselők kötelesek az üzleti titkot megőrizni. 14.8.1 A közhasznú szervezet megszűntét követő két évig nem lehet a Társaság vezető tisztségviselője az a személy, aki olyan közhasznú szervezetnél töltött be - annak megszűntét megelőző két évben legalább egy évig – vezető tisztséget, amely az adózás rendjéről szóló törvény szerinti köztartozását nem egyenlítette ki. 14.8.2 A vezető tisztségviselő, illetve az ennek jelölt személy köteles valamennyi érintett közhasznú szervezetet tájékoztatni arról, hogy ilyen tisztséget egyidejűleg más közhasznú szervezetnél is betölt. 14.9 A Társaság köteles pályázatot kiírni, ha az általa nyújtott cél szerinti juttatás az évi egymillió forintot meghaladja. 14.10 A Társaság és tagja között létrejövő szerződést a szerződés aláírásától számított harminc napon belül a cégbíróságon a cégiratok között letétbe kell helyezni. Ez a rendelkezés nem irányadó abban az esetben, ha a Társaság és a tag a Társaság tevékenységi körébe tartozó, a létesítő okirat által meghatározott szokásos nagyságrendű szerződést köt. Ezen rendelkezés alkalmazásában szokásos nagyságrendű szerződés az, amelynek szerződési öszszege nem haladja meg az ötvenmillió forintot. 14.11 A Társaság által bárki javára ingyenesen vagyonjuttatást, tartalmazó okiratot a szerződés aláírásától számított harminc napon belül a cégbíróságon a cégiratok közé letétbe kell helyezni feltéve, hogy annak összege (értéke) az egymillió forintot meghaladja. Az összeghatár szempontjából a két éven belül ugyanannak a személynek vagy szervezetnek nyújtott juttatásokat össze kell számítani. 14.12 A Társaság feletti adóellenőrzést a Társaság székhelye szerint illetékes állami adóhatóság, a költségvetési támogatás felhasználásának ellenőrzését az Állami Számvevőszék, a törvényességi felügyeletet pedig – a közhasznú működés tekintetében - a reá vonatkozó szabályok szerint az ügyészség látja el. 14.13 A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdések tekintetében egyebekben a Ptk.-nak, a Kszt.nek, az Áht.-nek és más törvényeknek, jogszabályoknak a közhasznú társaságra és közhasznú szervezetekre vonatkozó szabályait kell alkalmazni, és a Gt.-nek a gazdasági társaságokra irányadó közös szabályait, valamint a korlátolt felelősségű társaságra vonatkozó szabályait kell megfelelően alkalmazni. Pécs, 2006. február 16. --------------------------------------------Baranya Megyei Önkormányzat

------------------------------------------Paksi Atomerőmű Rt.

A Társaság alapításához a 11/2006. (II. 16.) Kgy. határozatával, a Baranya Megyei Közgyűlés hozzájárul. Készítettem és ellenjegyezem: Pécs, 2006. február 16.

APPORTJEGYZÉK Épületek és építmények tulajdoni lap száma 31396904232 31396904232 31396904229 31396904229

Megnevezés Nővérszálló Nővérszálló kerítés Vendégház Gépkocsitároló Összesen:

Helyrajzi szám 813 813 812 812

Mennyiség 1 1 1 1

Könyv szerinti 1 061 000 158 000

1 219 000

Könyv sze- Felértékelés rinti nettó utáni érték 395 926 51 600 000 0 240 000 16 224 000 1 440 000 395 926 69 504 000

Telkek: tulajdoni lap száma 31396904232 31396904229

Megnevezés Nővérszálló telek Vendégház telek Mindösszesen

Helyrajzi szám 813 812

Mennyiség Bruttó 1 2 112 000 1

Nettó 2 112 000

Felértékelés utáni érték 6 720 000 8 640 000 15 360 000

Munkahelyi eszközök:

azonosító

MEGNEVEZÉS

Mennyiség [db]

20500-03450 20500-03460/1-2 20500-02320 20400-00700/1-243 20500-00240 20400-00800 20400-00701/1-2 20400-01510/1-6 20400-01460 20400-00790 20400-00490/1-10 20500-00250 20500-03490 20400-00890/1-2 20400-00710 20500-00870/1-68 20400-01670/1-3 20500-00230 20400-00120 20400-01410 20500-00360/1-3 20500-01990/1-2 20500-03280/1-68 20500-03281/1-76 20500-03282/1-11 20500-03283/1-46 20500-03284/1-24 20500-03285/1-8 20500-03286/1-8 20500-03287/1-4 20500-03288/1-23 20500-03289/1-9 20500-01310/1-2 20500-03610/1-3 20400-00580 20500-00120 20500-01570 20400-01030/1-10 20400-00730 20400-00731/1-7 20400-01060/1-2

ABLAKLEHUZÓ 35 UNGER ABLAKLEHUZÓ 45 UNGER ACÉLSZÁMVERŐ ÁGY ABLAKMOSÓ TELESZKOPOS ADATFÉNYKÉPEZŐ Ágy ÁGYAZÓKOCSI ÁGYRA SZERELT TAPOSÓ ÁGYTÁLMOSÓ ÁGYTÁLTARTÓ AKTATÁSKA AKUMULÁTOROS FÚRÓGÉP ÁLLIZHATÓ KÁDZSÁMOLY ÁLLÓ REFLEKTOR ÁLLÓFOGAS ÁLLÓHAMUTARTÓ ALUMINIUM KITOLHATÓ LÉTRA AMBU LÉLEGEZTETŐ ANTIBEKUBITUS MATRAC ANYAGSZÁLLITÓ KOCSI ÁSÓ ASZTAL DOHÁNYZÓ ASZTAL ÉTKEZŐ ASZTAL KEZELŐ FA ASZTAL KÓRTERMI ASZTAL LABOR MUNKA ASZTAL MÜANYAG + FÉM ASZTAL RUSZTIKUS ÉTKEZŐ ASZTAL RUSZTIKUS TÁLALÓ ASZTAL TÁLALÓ ASZTAL TÁRGYALÓ AUTÓSZIFON AUTÓVÍZPUMPA FOGÓ 250 MN ÁZTATÓKÁD BALLONKIÖNTŐ BANKJEGYVIZSGÁLÓ BELÉPŐTÁLCA BETEGTOLÓKOCSI BETEGTOLÓKOCSI BETEGTOLÓKOCSI BELGA

1 2 1 241 1 1 2 6 1 1 10 1 1 2 1 68 3 1 1 1 3 2 68 76 11 46 24 8 8 4 23 9 2 3 1 1 1 10 1 7 2

azonosító

MEGNEVEZÉS

Mennyiség [db]

20500-01960 20500-02030 20400-00720/1-18 20400-00450/1-23

BETONKEVERŐ BETŰBESÜTŐ KÉSZLET BORDÁSFAL BUZUGÁNY

1 1 18 23

Használhatósági fok [%] 80 0 0 0 0 0 0 2 6 1 0 5 0 1 0 0 32 0 0 0 1 0 0 3 65 0 0 0 8 0 0 12 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0

50 1 2 1 31 1 0 0 0 0 1 5 0 0 0 0 8 0 1 1 0 1 1 11 1 0 17 9 0 8 4 3 5 0 0 0 0 1 0 1 0 2

30 0 0 0 210 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2 1 28 3 0 0 0 2 1 54 10 11 29 15 0 0 0 8 4 2 0 1 1 0 10 0 7 0 Összesen: Átvitel: Áthozat:

Használhatósági fok [%] 80 0 0 18 23

50 0 0 0 0

30 1 1 0 0

Beszerzési érték [Ft]

Vagyonérték [Ft]

4 745 4 950 2 000 37 000 1 000 187 500 37 000 95 000 25 000 1 200 000 26 000 5 000 11 000 12 000 54 000 4 300 13 150 16 000 76 163 56 500 16 000 800 15 000 14 900 55 000 10 000 15 000 4 390 38 900 10 000 12 000 40 000 2 800 2 400 15 000 1 000 2 800 8 000 82 500 82 500 128 000

2 373 4 950 1 000 2 904 500 500 56 250 59 200 456 000 20 000 600 000 169 000 1 500 8 800 7 200 16 200 163 400 11 835 8 000 38 082 45 200 17 600 640 361 500 826 950 181 500 172 000 135 000 28 096 155 600 20 000 162 000 148 000 1 680 5 760 4 500 300 1 400 24 000 41 250 173 250 128 000 7 163 015 92 027 015 92 027 015

Beszerzési érték [Ft]

Vagyonérték [Ft]

40 000 6 000 19 400 2 500

12 000 1 800 279 360 46 000

20600-00100 20600-00040 20500-00470/1-2 20400-01350 20600-00050 20400-01480/1-2 20500-03250 20500-00390/1-2 20500-00070/1-29 20500-03170/1-2 20500-03171 20500-02050 20500-03321 20500-03320 20500-03030/1-9 20500-00890/1-6 20500-03200/1-8 20500-03660 20500-02710 20500-01930 20500-02450/1-2 20500-00010 20500-02780 20400-00220/1-5 20500-01370/1-2 20400-01580 20500-01800/1-2 20500-01820/1-4 20400-01840 20500-01210/1-5 20500-01300 20400-01640/1-6 20400-00510/1-3 20400-00500/1-2 20500-03180/1-5 20400-00740/1-46 20500-01610 20400-01290 20500-02590 20500-00850/1-4 20400-01450/1-2 20400-01470/1-4 20400-01650/1-10 20500-03080 20500-00810/1-3 20500-00090 20500-00520 20100-00100 20500-02140 20400-01620/1-9 20500-00160/1-29 20500-00760 20500-00761/1-16 20400-00600/1-2 20500-00961/1-4 20500-00960/1-12

CD-LEJÁTSZÓ CD-ÚJRAIRÓ CENTRIFUGA CENTRIFUGA ASZTALI COMMODOR ASZTAL COOPER OLLÓ CROVA KÉSZLET CSAPSZEGVÁGÓ CSAVARHÚZÓ BARABOS CSAVARHUZÓ KÉSZLET CSAVARHÚZÓ KÉSZLET CSIGASOR KÉZI CSILLAGKULCS CSILLAGKULCSKÉSZLET CSILLAG-VILLÁSKULCS DB-OS CSILLÁR CSŐFOGÓ CSŐKULCS KÉSZLET CSŐMENETMETSZŐ CSŐMENETVÁGÓ CSŐVÁGÓ CSUPASZOLÓ KÉS DEKOPIR FÜRÉSZ DIA-DINAMIK DIAVETITŐ DIGITÁLIS MULTIMÉTER DISSOUSGÁZ PALACK DISSOUSGÁZ REDUKTOR DISZTINGTOR DUGULÁS TISZTITÓ CSŐ DYMOGÉP ÉBRESZTŐ ÓRA EGYÉNI VÉRCUKORMÉRŐ EGYENSULYZÓ FÉLGŐMB EGYETEMES FOGÓ ÉJJELISZEKRÉNY ELEKTROMOS KONZERVNYÍTÓ ELEKTROMOS LOMBIK ÉLHAJLITÓGÉP ELŐSZOBAFAL ELSŐSEGÉLYDOBOZ ÉRFOGÓ VEGYES ERNYŐTARTÓ ÉRVÉGHÜVELYFOGÓ ÉTELSZÁLLITÓ KOCSI ETETŐSZÉK ÉTKÉSZLET FACIT VILLANYIRÓGÉP FAFARAGÓ KÉSZLET FALIFOGAS FALIÓRA FALIPOLC FALIPOLC FALISZEKRÉNY FALISZŐNYEG FALVÉDŐ

1 1 2 1 1 2 1 2 29 2 1 1 1 1 9 6 8 1 1 1 2 1 1 5 2 1 2 4 1 5 1 6 3 2 5 46 1 1 1 4 2 4 10 1 3 1 1 1 1 9 29 1 16 2 4 12

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 9 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 1 0 0 0 0 0 0 11 1 1 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 5 13 0 0 0 0 0

0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4 1 1 0 1 0 0 1 3 3 2 5 20 0 0 1 2 0 0 1 1 1 0 1 1 0 2 14 1 2 1 0 4

0 0 2 1 1 2 1 2 28 2 0 1 0 1 0 6 7 0 1 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 5 0 3 0 0 0 15 0 0 0 2 0 4 9 0 2 0 0 0 1 2 2 0 14 1 4 8 Összesen: Átvitel:

4 700 4 500 18 000 176 700 20 000 3 200 5 000 1 500 1 000 2 000 2 000 10 000 450 6 500 400 5 000 8 000 4 500 4 200 3 200 5 000 3 000 25 000 6 700 6 000 8 000 27 500 3 500 4 500 500 4 500 2 000 20 375 8 500 3 000 32 500 3 600 29 400 15 000 8 000 3 500 1 500 6 500 1 500 12 000 12 000 5 000 3 500 1 500 450 3 000 2 000 2 000 45 000 4 200 4 200

Áthozat:

azonosító

MEGNEVEZÉS

20400-01170/1-5 20500-00530/1-15 20400-00930/1-4 20500-00200 20500-02800/1-3

FARKASFECSKENDŐ FAZÉK FEHÉRPOLC ÁLLÓ FEJSZE FELMOSÓFEJ+NYÉL FELMOSÓRUHA RASANT TAKARITÓKOCSIHOZ FELMOSORUHA RAZZANT TAKAR FÉMFÜRÉSZ FÉMKÖRZŐ FÉMSZÖGMÉRŐ FERELMOSÓ+NYÉL FERTŐTLENÍTŐ FOLYADÉK ADAGOLÓ FERTŐTLENITŐ FOLYADÉKADAGOLÓ FESTŐEDÉNY FILMKAZETTA

20500-02810/1-50 20500-02811/1-9 20500-00050/1-2 20500-02100/1-2 20400-01820 20500-02800/1-9 20400-00170 20400-00171/1-58 20500-02820/1-4 20400-01520/1-48

Mennyiség [db]

Használhatósági fok [%]

3 760 2 250 10 800 53 010 6 000 1 920 1 500 900 8 900 1 200 1 600 3 000 360 1 950 2 880 9 000 23 200 3 600 1 260 1 600 3 000 900 12 500 15 410 4 800 4 000 44 000 10 150 3 600 750 2 250 4 800 30 563 8 500 7 500 757 250 2 880 23 520 7 500 12 800 5 600 1 800 20 800 750 13 200 9 600 2 500 1 750 450 2 520 54 000 1 000 10 400 36 000 5 040 18 480 1 618 413 93 645 428 93 645 428

Beszerzési érték [Ft]

Vagyonérték [Ft]

5 15 4 1 3

80 1 0 1 0 2

50 1 6 2 1 1

30 3 9 1 0 0

8 800 1 700 10 000 2 000 800

19 360 9 690 21 000 1 000 1 680

50 9 2 2 1 9 1 58 4 48

0 6 0 2 0 8 0 23 0 0

50 3 0 0 1 1 1 24 0 48

0 0 2 0 0 0 0 11 4 0

2 500 2 500 1 000 400 1 500 500 2 000 4 680 1 000 2 000

62 500 15 750 600 640 750 3 450 1 000 157 716 1 200 48 000

20400-01660/1-5 20400-01661 20400-01010 20400-01000/1-2 20400-00970 20400-00070/1-10 20400-01760/1-19 20400-01761/1-4 20500-02240/1-2 20500-02980/1-201 20500-03060/1-3 20500-01640/1-3 20500-01580/1-2 20500-03570 20500-03580 20500-03540 20500-03560 20500-03590 20500-03550 20500-03530 20500-00420 20500-00970/1-29 20500-03150 20500-02290 20500-02330 20500-02630 20500-02080 20400-01680 20500-00180 20500-01090 20500-00550 20400-00430 20500-01770 20500-02110 20100-00080 20400-01330 20500-01730 20400-00760 20500-00910 20500-02410 20100-00070 20500-01620

FILMNÉZŐSZEKRÉNY FILMNÉZŐSZEKRÉNY FIÓKOS ELEM FOGÁSZATI IBQ-655 FIÓKOS ELEM FOGÁSZATI IKQ-615 FOGTECHNIKAI ASZTAL FÓLIA RTG FONENDOSCOP FONENDOSZKÓP FORRASZTÓPÁKA FOTEL FOTELÁGY FŐZELÉKESKANÁL FÖZŐÜST FÚRÓSZÁL SDS PLUSSZ 10X11 FÚRÓSZÁL SDS PLUSSZ 12X10 FÚRÓSZÁL SDS PLUSSZ 14X10 FÚRÓSZÁL SDS PLUSSZ 6X50 FÚRÓSZÁL SDS PLUSSZ 8X50 FÚRÓSZÁL SDSPLUSSZ 16X20 FÚRÓSZÁL SPS PLUSSZ 16X40 FÜGGÖNYTARTÓ FUTÓSZŐNYEG KONYHASZEKRÉNY ALSÓ-FELSŐ KORONGECSET KÖMÜVESÁLLÁNY KÖRFÜRÉSZ KÖSZÖRŰ KÖTSZER OLLÓ KUBIKUS TALICSKA KUKA LÁBAS LÁBFERTŐTLENITŐ LABOS GARNITURA LAPÁT LAPSZÁMOZÓGÉP LARINGOSCOP LÉGKEVERÉSES SÜTŐ LÉLEGEZTETŐ LEMEZSZEKRÉNY LEMEZVÁGÓ OLLÓ LÉPTÉKVONALZO LESZEDŐ KOCSI

5 1 1 2 1 10 19 4 2 201 3 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 29 23 1 3 1 1 7 2 1 47 6 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1

0 1 0 0 0 5 4 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 0 2 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0

0 0 1 0 0 5 8 2 2 85 0 3 2 1 1 1 1 1 1 1 0 27 2 0 0 1 0 2 0 0 38 6 0 1 0 1 1 1 0 0 1 0

5 0 0 2 1 0 7 2 0 112 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 17 0 3 0 1 3 0 1 9 0 0 1 1 0 0 1 1 2 0 1 Összesen: Átvitel:

45 700 45 700 45 000 56 000 56 000 2 500 9 600 9 600 1 500 15 000 30 000 800 8 000 200 500 400 300 500 400 300 2 000 8 000 60 000 1 000 100 000 18 000 10 000 3 440 7 000 2 000 2 000 5 000 15 000 2 000 7 919 11 500 18 000 76 163 15 000 4 000 1 505 11 500

Áthozat

Azonosító

MEGNEVEZÉS

20500-00270 20500-00560 20500-03340 20400-01240 20500-02960 20500-02910 20400-01710 20300-00050 20500-00620 20400-00080 20400-001140 20500-02340 20400-00770

LÉTRA LEVESESTÁL LÉZER POINTER,FÉNYCSIK/CERUZA/ LOMBIK MELEGITŐ LUXMÉRŐ MAGHŐMÉRŐ MÁGNESES KEVERŐ MAGNETOFON MAGNÓSZALAG MANKÓ MASSZIROZÓGÉP MAXIMÁL-MINIMÁL HŐMÉRŐ MEDICINLABDA MELEGENTARTÓ KOCSI GÖRDITHETŐ MELENCE MELLKASI SZIVÓELEKTRÓDA MENETFURÓ HAJTÓVAS MENETMETSZŐ ÉS FÚRÓKÉSZLET MENETMETSZŐ HAJTÓKAR MENETVÁGÓ HAJTÓKAR MENTŐLÁDA MÉRLEG MÉRLEGASZTAL MERŐKANÁL METSZŐOLLÓ MIKROHULLÁMU SÜTŐ VASVILLA VEGYES HASZNÁLATÚ KOCSI VEGYI FÜLKE

20500-01330 20500-00660 20400-00280 20500-01870 20500-03680 20500-02880 20500-02890 20400-00020 20500-02060 20500-00680 20500-00540 20500-02300 20500-01270 20500-02550 20500-01160 20400-01370

Mennyiség [db]

Használhatósági fok [%]

68 550 36 560 22 500 33 600 16 800 16 250 89 280 15 360 1 500 1 189 500 42 000 1 200 8 000 100 250 200 150 250 200 150 600 112 800 558 000 800 90 000 9 000 3 000 12 040 11 200 600 43 400 15 000 12 000 1 600 2 376 14 950 9 000 60 930 4 500 2 400 753 3 450 2 855 135 96 500 562 96 500 562

Beszerzési érték [Ft]

Vagyonérték [Ft]

19 9 2 3 1 2 2 1 4 6 1 3 6

80 3 0 0 1 1 2 1 0 4 2 0 3 6

50 4 9 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0

30 12 0 2 2 0 0 1 0 0 4 0 0 0

12 000 1 800 12 000 2 500 8 000 900 23 920 35 000 800 3 200 13 000 1 200 3 750

96 000 8 100 7 200 3 500 6 400 1 440 26 312 17 500 2 560 8 960 6 500 2 880 18 000

3 7 23 6 1 1 1 1 4 1 41 2 7 2 6 1

0 0 6 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0

3 0 0 0 0 1 1 0 0 1 41 2 3 2 1 0

0 7 17 6 0 0 0 1 4 0 0 0 2 0 5 1

14 000 2 500 800 1 200 8 000 1 500 1 500 9 000 3 000 6 000 900 2 500 12 000 2 500 7 800 54 000

21 000 5 250 7 920 2 160 6 400 750 750 2 700 3 600 3 000 18 450 2 500 44 400 2 500 15 600 16 200

20500-00130 20500-02560 20400-01720 20500-01260 20400-00350 20400-01440 20400-00060 20300-00020 20500-02350 20500-02350 20500-01890 20500-00440 20500-01510 20500-03160 20500-03040 20500-01030 20400-01230 20500-03430 20500-03440 20500-02720 20500-02470 20400-00650

VENTILLÁTOR VERMELŐ VÉRNYOMÁSMÉRŐ VESSZŐKOSÁR VETITŐVÁSZON VETITŐVÁSZON ÁLLVÁNNYAL VIDEÓKAZETTA VIDEÓMAGNÓ VILLANYBOYLER VILLANYBOYLER VILLANYFURÓ VILLANYREZSÓ VILLANYTÚZHELY VILLÁSKULCS KÉSZLET VIRÁGÁLLVÁNY VIRÁGTARTÓ VIZDESZTILLÁLÓ KÉSZÜLÉK VÍZEZŐHUZAT + TARTÓ 25 VIZEZŐHUZAT+TARTÓ 35 VIZFORRALÓ VIZLEVÁLASZTÓ REDUKTOR VIZSGÁLÓÁGY BELGYÓGYÁSZATI

54 1 24 1 1 1 19 1 1 2 4 6 2 9 39 3 1 1 2 1 1 83

24 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 41

20 0 13 0 1 0 19 0 1 1 0 0 0 0 30 3 0 0 0 1 1 31

10 1 9 1 0 0 0 0 0 1 4 5 2 9 9 0 1 0 0 0 0 11 Összesen:

Munkahelyi eszközök Mindösszesen Átvitel Egyéb gépek Áthozat Leltári szám

MEGNEVEZÉS

223 119 216 224 275 218 20 28 276 88 87 116 187 105 84

BURGONYA KOPTATÓ EGYETEMES KONYHAGÉP ELEKTROMOS SÜTŐ FAGYASZTÓ LÁDA FÉNYMÁSOLÓ GÁZ ZSÁMOLY GYALUGÉP KONYHAI TŰZHELY MOSOGATÓGÉP MOSÓGÉP MOSÓGÉP PÁNCÉLSZEKRÉNY SZELETELŐGÉP SZŐNYEGTISZTITÓ GÉP /gőzborotfa TELEFAX (TITKÁRSÁGRÓL) Összesen: Egyéb gépek

Leltári szám

MEGNEVEZÉS

450

ÁLLVÁNY SZERKEZET BELSŐ KÁBEL TV RENDSZER ÉS PARABOLA ANT. DAGASZTÓGÉP DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉP DIGITÁLIS MÉRLEG EGYTÁRCSÁS SUROLÓGÉP ELEKTRONIKUS MÉRLEG ÉTELFÖZŐ ÜST ÉTELFÖZŐ ÜST ÉTELFÖZŐ ÜST EVŐESZKÖZTARTÓ KOCSI FAGYASZTÓ SZEKRÉNY FURÓKALAPÁCS GÁZ ZSÁMOLY GÉRVÁGÓ FŰRÉSZ GŐZÜST HABOSÍTÓGÉP HÁROMPOLCOS ROZSDAMENTES ÁLLVÁNY HŐLÉGSZÁRITÓ HŐLÉGSZÁRITÓ HÜTŐSZEKRÉNY HÜTŐSZEKRÉNY HŰTŐSZEKRÉNY IPARI CENTIFUGA IPARIN CENTRIFUGA ÍRÓASZTAL KARTOTÉK SZEKRÉNY

410 471 505 367 289 397 497 498 496 419 319 407 283 437 409 400 429 369 370 395 364 448 492 493 398 290

99 242 454

Mennyiség [db]

Használhatósági fok [%]

Beszerzési Vagyonérték érték [Ft] [Ft]

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 50 50 30 10

145 200 167 000 230 700 59 920 394 200 104 100 52 600 55 700 1 812 410 822 000 822 000 68 000 84 306 60 000 68 000

Mennyiség [db]

Használhatósági fok [%]

Beszerzési Vagyonérték érték [Ft] [Ft]

1

80

608 650

486 920

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

30 50 80 80 30 50 80 80 80 50 30 50 30 80 30 30

1 440 000 285 990 102 400 261 841 250 192 65 000 2 049 158 2 049 158 1 377 909 94 150 86 400 161 192 147 800 52 835 160 000 250 000

432 000 142 995 81 920 209 473 75 058 32 500 1 639 326 1 639 326 1 102 327 47 075 25 920 80 596 44 340 42 268 48 000 75 000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

50 80 80 80 50 80 80 80 80 50

114 480 1 026 666 1 026 667 59 920 180 708 63 992 1 869 583 1 869 583 57 520 53 000

57 240 821 333 821 334 47 936 90 354 51 194 1 495 666 1 495 666 46 016 26 500

43 560 50 100 69 210 17 976 118 260 31 230 15 780 16 710 543 723 246 600 246 600 34 000 42 153 18 000 6 800 1 500 702

5 000 2 000 8 400 1 600 13 375 13 750 650 26 000 35 000 35 000 16 000 4 000 65 000 3 500 2 000 1 000 13 650 3 755 4 280 2 000 5 000 37 000

161 000 600 90 720 480 6 688 11 000 6 175 20 800 17 500 28 000 19 200 9 200 39 000 9 450 35 400 1 500 4 095 3 004 6 848 1 000 2 500 1 909 200 2 741 892 14 378 454 99 242 454

375 427 331 438 457 371 362 363 428 434 491 449 360 504 507 287 403 418 420 421

KENYÉRKETTÉVÁGÓ GÉP KOMPRESSZOR KÖNYVTÁRI SZEKRÉNY LAMELLÁZÓGÉP LAMINÁLÓGÉP MÁNGORLÓ MELEGEN TARTÓ KOCSI MELEGEN TARTÓ KOCSI MÉLYHŰTŐLÁDA MÉLYHŰTŐLÁDA MOSÓ CENTRIFUGA AUTÓMATA MOSÓGÉP MOSÓ-SZÁRITÓGÉP MULTIFUNKCIÓS KÉSZÜLÉK NAGYNYOMÁSÚ MOSÓ ÖLTÖZŐSZEKRÉNY ÖLTÖZŐSZEKRÉNY ROSZDAMENTES KÉTMEDENCÉS MOSOGATÓ ROZSDAMENTES ASZTAL ROZSDAMENTES ASZTAL Összesen:

Leltári szám

MEGNEVEZÉS

431 432 433 506 447 285 507 510 511 512 513 298 299 436 404 465

ROZSDAMENTES ASZTAL ROZSDAMENTES ASZTAL ROZSDAMENTES ASZTAL SUROLÓGÉP SÜTŐKEMENCE SZINES TV TAKARÍTÓKOCSI TAKARÍTÓKOCSI TAKARÍTÓKOCSI TAKARÍTÓKOCSI TAKARÍTÓKOCSI TÁROLÓ ASZTAL TÁROLÓ ASZTAL TÁROLÓASZTAL VÉRSZÁLLÍTÓ KOCSI ZAJSZINTMERŐ Összesen: Egyéb gépek összesen: JEGYZETT TŐKE ÖSSZESEN: Jegyzett tőke befizetés JEGYZETT TŐKE MINDÖSSZESEN

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2

50 50 30 80 80 80 50 50 50 50 80 50 50 80 80 50 50

96 441 62 638 51 888 71 920 95 000 2 636 667 153 785 153 785 83 920 87 992 2 809 584 71 992 92 800 107 500 231 250 238 680 119 400

48 221 31 319 15 566 57 536 76 000 2 109 334 76 893 76 893 41 960 43 996 2 247 667 35 996 46 400 86 000 185 000 477 360 119 400

1 1 1

50 50 50

109 000 53 800 56 250 Átvitel

54 500 26 900 28 125 17 043 348 117 786 504

Áthozat

117 786 504

Mennyiség [db]

Használhatósági fok [%]

Beszerzési Vagyonérték érték [Ft] [Ft]

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

50 50 50 80 80 30 80 80 80 80 80 50 50 50 30 80

76 850 59 750 53 800 1 239 437 320 000 58 160 146 100 146 100 146 100 146 100 146 100 104 078 109 648 55 120 123 000 122 500

38 425 29 875 26 900 991 550 256 000 17 448 116 880 116 880 116 880 116 880 116 880 52 039 54 824 27 560 36 900 98 000 2 213 921 20 757 971 120 000 424 80 000 000 200 000 424

…………………………… Aláírás tartalmazza, amelyeket a társaság harmadik személy hozzájárulása (engedélye) nélkül ruházhat át. az ez alapján meghatározott összeget a jegyzett tőke mértékét nem haladja meg.

……………………………. Könyvvizsgáló

A 11/2006. (II. 16.) Kgy. határozat 2. számú melléklete

SZINDIKÁTUSI SZERZŐDÉS Mely létrejött egyrészről a Magyar Villamos Művek Zrt., (1011 Budapest, Vám u. 5-7.) valamint a Paksi Atomerőmű Rt., (7031 Paks, Atomerőmű) mint közös képviselő, másrészről a Baranya Megyei Önkormányzat (7621 Pécs, Széchenyi tér 9.), mint a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaság alapítói között, a mai napon az alábbiakban rögzített működési célok rövid és hosszú távú megvalósítására.

A megállapodás tárgya és célja 1./

A Szerződő Felek közös célkitűzése, hogy a részvételükkel megalapítandó Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaság (a továbbiakban: Kht.) - amely Kht. a megalapításig Baranya Megyei Zsigmondy Vilmos Rehabilitációs és Gyógyfürdőkórház néven, költségvetési szervként működött – eredményesen működjön. Vagyoni jogok és kötelezettségek, valamint az egészségügyi szolgáltatások tekintetében a Kht. a megszűnő költségvetési szerv jogutódja lesz. A Kht. az egészségügyi szolgáltatásokat 2006. március 1-től látja el.

2./

A Kht. törzstőkéje alapításkor 200 millió Ft, amelyből 120 millió Ft apport, (BMÖ kötelezettsége) és 80 millió Ft készpénz az MVM Zrt., valamint a Paksi Atomerőmű Rt., mint közös képviselő, kötelezettsége. A törzsbetéteket a tagok alapításkor bocsátják a rendelkezésre: az MVM Zrt., valamint a Paksi Atomerőmű Rt., mint közös képviselő, az alapításkor befizeti a Kht. számlájára a fenti összeget, illetve a BMÖ az apportot bocsátja a Kht. rendelkezésére.

3./

Felek a Kht. közös tulajdonon alapuló létrehozáskor célul tűzték ki a jelenlegi működés javítását, kiegyensúlyozott gazdálkodás folytatását, a tőkebevonás feltételének megteremtését, a környezet, pénzügyi keretek biztosítását célzó konkrét feladatok kidolgozását.

4./

A tulajdon részeik értékesítése esetén egymás számára a felek elővásárlási jogot biztosítanak.

5./

A társaság működése során a felek megegyeznek abban, hogy a társaság működését meghatározó dokumentumokat, (SZMSZ, Számviteli-politika, Ellátási szerződés, Közhasznúsági szerződés tulajdonosok és tagjaik szolgáltatási szerződései), valamint az un. menedzsment jogok gyakorlására vonatkozó döntéseket a 75% döntési körben hozzák meg. Az ügyvezető - aki jogosult a főigazgatói cím viselésére - tevékenységét a taggyűléssel kötött munkaszerződés alapján végzi. A munkáltatói jogokat az Kht. taggyűlése által megbízott személy gyakorolja, akit a taggyűlés ¾-es döntéssel bíz meg. A ügyvezető/főigazgatói munkakört mindenkor pályázat útján kell betölteni, első alkalommal a felek Kerécz Tamást bízzák meg 2011. január 31-ig a főigazgatói teendők ellátásával. A felügyelő bizottság elnökét és egyik tagját alapításkor, illetőleg 2010. november 30-ig az MVM Zrt., valamint a Paksi Atomerőmű Rt., mint közös képviselő, jelöli ki, míg a bizottság további két tagját a Baranya Megyei Önkormányzat jelöli ki. A bizottság további két tagja dolgozói küldött. A taggyűlésen az alapítókat törzstőke arányos képviselet illeti meg. A taggyűléseken minden tulajdonos egy-egy taggal képviselteti magát.

6./

Felek megállapodnak abban, hogy az MVM Zrt., valamint a Paksi Atomerőmű Rt., mint közös képviselő, saját részesedésének terhére, 6% dolgozói tulajdonrészt ad át legkésőbb 2006. december 31-ig külön iratban megfogalmazandó kibocsátási szabályzat szerint a Kht. dolgozóinak. A dolgozók a taggyűlésen 1 taggal képviseltetik magukat.

7./

A felek, mint alapítók megállapodnak abban, hogy kölcsönösen támogatják egymás tőke emelési szándékát, azonban tőke emelésre csak közös megegyezés esetén azzal a kitétellel kerülhet sor, ha a jegyzett tőke felemelésével egyidejűleg a tag a társaság tőketartalékának arányos felemelését is végrehajtja.

8./

A felek elsősorban a gyógy-ellátás és turisztika-szervezés, a működési feltételek biztosítása területén támogatják a társaság működését. Ennek keretén belül Baranya Megyei Önkormányzat vállalja az alábbiakat: - a gyógy-ellátás növelése, OEP által finanszírozott kapacitások bővítése; - az orvostudomány intenzív fejlesztése, a megye többi egészségügyi intézményével való együttműködés elősegítése; - az országon belüli megyei önkormányzatokkal egyeztetés a helyi irodák, szervezetek bevonásával; - az európai kapcsolatok figyelmének felkeltése, közös nyilatkozatok és elvi megállapodások megteremtése;

A Baranya Megyei Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy - a megye bemutatásán (reklámozásán) belül kiemelt figyelmet fordít a kórház tevékenységének bemutatására úgy, hogy Harkányt és a térséget együttesen jeleníti meg; - elősegíti a Kht. szakrendelési tevékenységének kiterjesztését a megye más területeire, Pécs MJV területére; - az intézmény profilbővítése, szakmai tevékenységének kiterjesztése keretében a fenntartásában, tulajdonában lévő kihasználatlan vagy korábban nem hatékonyan működtetett egészségügyi ingatlanok, kapacitások hasznosítására, külön megállapodás szerint lehetőséget teremt a Kht. számára; - az ellátási kötelezettségébe tartozó tevékenységek esetén a Kht. profilbővítését bármely tag kezdeményezésére a szükséges határozatok meghozatalával támogatja; - Az Ellátási és a Közhasznúsági szerződés módosítását, ha azt törvényi változás nem indokolja, csak a taggyűlés előzetes hozzájárulása esetén kezdeményezi; A Baranya Megyei Önkormányzat, mint a Harkányi Gyógyfürdő Rt. 50%-os tulajdonosa vállalja, hogy tulajdonosi jogait érvényesítve eljár és közreműködik abban, hogy - a Kht. működéséhez lekötött gyógyvíz kvóta 326 m3/naptárinap jogfolytonosan, korlátozások nélkül biztosításra kerüljön a vízjogi engedélyben garantált feltételek szerint; - a Kht. működéséhez lekötött gyógyvíz kvóta a piaci árú értékesítés helyett, a vízjogi engedély szerinti költségtérítés alapú áron kerüljön biztosítása; - a HEFOP beruházáshoz és a már korábban jóváhagyott programokhoz igazodóan (bőrgyógyászati, nőgyógyászati program) szükséges többlet gyógyvíz mennyiség – további 400m3/naptárinap – mindösszesen 750m3/naptárinap biztosításra kerüljön. Az MVM Zrt., valamint a Paksi Atomerőmű Rt., mint közös képviselő, vállalja, hogy: -

az OEP által nem, vagy csak részben finanszírozott, részfizető- és fizető- szolgáltatások igénybevétele területén segíti és támogatja a társaság működését. - Az OEP által nem lekötött kórházi ágyak töltését három éven belül 55% fölé emeli. Ennek érdekében megfelelő szakmai-, szervező-, és szervezeti feltételeket saját hatáskörében maga és/vagy megbízottja révén ellentételezés mellett, a konzorciumon belül biztosítja. (Jelenleg 67 ágy.) - a kórház OEP által lekötött ágyakon túli ágyakat rész, teljes, illetve egészségbiztosító által finanszírozott módon tölti. (Jelenleg 67 ágy.)

-

biztosítja a közfeladatok ellátásába az intézményi működés keretében közvetlenül nem bevont vagyon elemek hasznosítását. (Forgalomképes vagyon elemek – nővérszálló, apartmanok, jelenleg 38 ágy.) - A tulajdonosi körébe tartozó munkáltatók rekreációs és rehabilitációs programjainak átirányításával. - A megfelelő minőségű felújítást követően három éven belül vállalja, hogy a meglévő és létrejövő szanatóriumi „szállodai” férőhelyek töltését 55% fölé emeli. Ennek érdekében megfelelő szervező- és szervezeti feltételeket saját hatáskörében, maga és/vagy megbízottja révén ellentételezés mellett, illetve tulajdonrésze terhére biztosítja.

-

munkavállalói (valamint az „egészségbiztosító” tagsága) körében kiemelt lehetőséget biztosít és szervez a Kht. szolgáltatásaink igénybevételére;

-

saját gazdasági hátterével hozzájárul a Kht. működéséhez szükséges pénzügyi alapok megteremtéséhez (átalakuláskor pénzbeli betét) és azt a szolgáltatások ellentételezését követően hosszú távon fenntartja.

-

a Kht. profilbővítése, szakmai tevékenységének kiterjesztése esetén, támogatja az egészségbiztosító érdekkörébe tartozó további közfeladatok bevonását az ellátandó feladatkörbe.

-

170 000 ezer forint készpénzt biztosít tartaléktőkeként a társaság számára, az alapítást követő három év alatt az alábbiak szerint: - alapításkor 40 millió Ft, - az első üzleti év végén 40 millió Ft, - a második üzleti év végén 40 millió Ft,

- a harmadik üzleti év végén 50 millió Ft. 9./

A Baranya Megyei Önkormányzat 1 831 247 ezer forint (felértékelt értéken) értékű tárgyi eszközt, továbbá 16 199 ezer forint (felértékelt értéken) értékű anyagot biztosít a Kht. számára a működés megkezdésekor a megszüntetésre kerülő költségvetési szerv használatában lévő eszközökből és anyagokból a tételes apport lista szerint mindösszesen 1 847 446 ezer forint, értékben. A Baranya Megyei Önkormányzat a fenti vagyonából 222 174 ezer forint felértékelt értékű eszköz forgalomképes, 1 625 272 ezer forint korlátozottan forgalomképes, a kiemelten közhasznú feladatok ellátásához szükséges mivoltuk miatt az alábbiak szerint, ami a tartaléktőkében kerül számbavételre tételes apportlista szerint. A fenti apportból felértékelt értékén 178 919 ezer forint korlátozottan forgalomképes (HEFOP beruházás miatt) Továbbá felértékelt értékén 1 480 692 ezer forint korlátozottan forgalomképes vagyonelem (alapításkori ellentételezési kötelezettség nélkül adja át a Kht-nak) a Közhasznúsági és az Ellátási szerződésekben foglalt ellátási kötelezettség maradéktalan végrehajtása érdekében. A hivatkozott vagyon egyben, a megvalósítási tanulmányban bemutatott 1 150 millió forintos felújítási kötelezettség szükséges fedezete is.

A megszüntetésre kerülő intézmény átadásra kerülő tőkeértéke az 1 512 184 ezer forint átértékelési különbözet, korrigálva a követelések-kötelezettségek egyenlegével 1 648 714 ezer forint az ESSEL AUDIT Kft. vagyonértékelése és nyitómérlege szerint. Az alapítók közötti tulajdoni arány alapításkor (eFt): Tőke Jegyzett

BMÖ 120 000

Konzorcium 80 000

Összesen 200 000

Jelen megállapodás 6. pontjában szabályozott dolgozói tulajdonrész létrehozását követően (eFt): Tőke Jegyzett Arány

BMÖ 120 000 60%

Konzorcium 68 000 34%

Dolgozók 12 000 6%

Összesen 200 000 100%

10./ A szerződő felek a Kht. jövője szempontjából meghatározónak tartják, hogy a Kht. a HEFOP keretén belül megvalósítsa a mintegy 1,067 milliárd Ft nagyságrendű fejlesztési projektjét. Vállalják, a projekt megvalósulása érdekében, hogy – teherviselő képességükkel összhangban – az önrész biztosításához szükséges tulajdonosi segítséget a tulajdoni arányuknak megfelelően megadják. Biztosítják a projekt megvalósításához szükséges tulajdonosi döntéseket. (Fedezet, készfizető kezesség, óvadék vagy jelzálogjog bejegyzési hozzájárulás) Kötelezettséget vállalnak arra, hogy a HEFOP pályázatban és a szerződésben rögzített célok maradéktalan megvalósulását elősegítik a projekt teljes időtartama alatt. Mindkét fél magára nézve kötelezettségének tekinti a jelen szerződés mellékletét képező HEFOP szerződésben foglaltak maradéktalan betartását. (Forgalomképesség korlátozása, profil változtatás korlátozása, visszafizetési kötelezettség.) A Baranya Megyei Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a HEFOP pályázat előírásainak megfelelően létrehozott társasházi szerződés közös megegyezéses megszüntetésével párhuzamosan tulajdon részét egyeztetett módon apportálja a Kht-ba, illetve annak jogutód szervezetébe a támogatási szerződés kötelezettségeinek lejártakor, de legkésőbb 2018. december, 31ig az alapításkori vagyonértékelésnek az időszakra vonatkozó –a KSH által az ingatlanok esetében kimutatott- inflációs rátája szerint módosított értéken. Amennyiben kötelezett saját hibájából 2018. december 31-ig nem hajtja végre az apportálást, úgy a Baranya Megyei Önkormányzat, és vagy mindenkori jogutódja kötelezettséget vállal, az MVM Zrt., valamint a Paksi Atomerőmű Rt., mint közös képviselő, részére 100 millió Ft kötbér megfizetésére 2019. január 31. napjáig. 11./ A Szerződő Felek együttes kötelezettségvállalásai, nyilatkozatai:

-

A Szerződő Felek kijelentik, elkötelezettek abban, hogy a Kht. a magalapítását követően ellássa a kórház eddigi egészségügyi szolgáltatási feladatait és ezt a jövőben, sem kívánják alapvetően módosítani.

-

A Szerződő Felek rögzítik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a kórház főigazgatója az alapítás időpontját 30 nappal megelőzően továbbfoglalkoztatási ajánlatot tesz a kórház valamennyi munkavállalójának és az ajánlatot elfogadók (beleértve vezetőket és más beosztásúakat) munkaviszonyban folytatják tovább a Kht.-nál tevékenységüket, a vonatkozó jogszabályok alapján. A munkaszerződés módosulásával a munkavállalók nem kerülhetnek rosszabb helyzetbe, mint a közalkalmazotti státuszukban.

-

A Szerződő Felek kölcsönösen kötelezettséget vállalnak arra, hogy a taggyűlésen mindent elkövetnek annak érdekében, hogy bármely napirendre tűzött ügyben konszenzussal szülessenek meg a taggyűlési határozatok.

-

A könyvvizsgálóra első alkalommal az ügyvezetés tesz javaslatot, azt követően a könyvvizsgálói posztot pályázattal kell betölteni.

-

A személyi kérdésekben a Szerződő Felek által tett javaslatokat – a taggyűlés ülését megelőző egyeztetést követően - a másik fél elfogadja és megszavazza a taggyűlésben. A személyi javaslatokért mindkét fél önállóan vállalja a felelősséget.

-

A megalakuló társaság számára a felek szükségesnek tartják 2 Mrd Ft hitel limit létrehozását, a megalakulást követő négy hónapon belül, a felújítási, fejlesztési vagyongazdálkodási feladatok finanszírozhatósága érdekében.

12./ Vegyes és záró rendelkezések -

A Szerződő Felek egyetértőleg rögzítik, hogy a Kht. tulajdonosi köre az alapítást követően bővül a Kht. munkavállalóival, az előzetesen egyeztetett feltételek szerint, az MVM Zrt., valamint a Paksi Atomerőmű Rt., mint közös képviselő, alapításkori részesedése terhére.

-

Amennyiben kötelezettek saját hibájukból 2006. december 31-ig nem biztosítják a dolgozók tulajdonrészhez juttatását, úgy az MVM Zrt., valamint a Paksi Atomerőmű Rt., mint közös képviselő, kötelezettséget vállal a Baranya Megyei Önkormányzat részére 50 000 eFt kötbér megfizetésére 2007. január 31. napjáig. Ezen összegből a Baranya Megyei Önkormányzat 12.000 eFt nagyságú törzstőke emelést hajt végre a Kht. dolgozói tulajdoni részesedése biztosítása céljából. Ezen törzstőke emelésre a jelen szerződés 7. pontjában meghatározott feltételek nem vonatkoznak.

-

A felek megállapodnak, hogy saját tagjaik, és alkalmazottaik részére az üzleti tervben közösen megállapított legnagyobb kedvezménnyel biztosítja a Kht. szolgáltatásainak igénybevételét. Az árjegyzékben a legnagyobb kedvezményt úgy kell meghatározni, hogy a listaárhoz képest a jellemző szolgáltatási csomagra adott kedvezménnyel létrehozott árak ne legyenek alacsonyabbak, mint az OEP által elfogadott árak, de legalább 15%-l térjenek el az utaztatóknak adott kedvezményes ártól.

-

A felek egyben megállapodnak, hogy saját tulajdonrészük terhére, a jelenszerződésben vállalt feladatok megoldása érdekében -maximum a jegyzett tőke 10%-a mértékéig-, az általuk indokoltnak tartott partnerüket saját hatáskörben bevonhatják a tulajdonosi körbe, ebben az esetben az alapítást követő első éven belül a felek lemondanak elővásárlási jogukról. A felek tudomással bírnak arról, hogy az MVM Zrt. tulajdonrészét a VIT Vitamin egészségpénztár a PSZÁF döntését követően meg kívánja vásárolni, ezért megállapodnak abban, hogy a tulajdonrész átruházása kapcsán nem kívánnak élni elővásárlási jogukkal.

-

A Szerződő Felek egyetértőleg rögzítik, hogy a Kht.-ban – adott esetben a jogutódjaként tovább működő szervezetben, – az önkormányzati tulajdonhoz kapcsolódó együttes szavazati arány nem lehet kevesebb 50% +1 szavazatnál. Az MVM Zrt., valamint a Paksi Atomerőmű Rt., mint közös képviselő, tulajdoni arányhoz kapcsolódó együttes szavazati arány nem lehet

kevesebb 25%+1 szavazatnál mindaddig, míg a felek jelen szerződést közös megegyezéssel ebben az értelemben nem módosítják. -

A Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a Baranya Megyei Önkormányzat harkányi vagyongazdálkodási feladatainak megoldásában együttműködnek, a közös tulajdonú társaság teherviselő képességének mértékéig.

-

A Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy jelen megállapodás addig van hatályban, amíg a Szerződő Felek a Kht.-ban tulajdonostársak. Ezen időpontig a megállapodást rendes, vagy rendkívüli felmondás útján megszüntetni nem lehet, az csak közös megegyezéssel módosítható vagy szüntethető meg.

-

Jelen megállapodás végrehajtásával kapcsolatos jogvita esetén a rendes bírói út igénybevételét megelőzően a Szerződő Felek közvetlen egyeztető tárgyalás útján tesznek kísérletet a vitás kérdések rendezésére.

13./ Jelen megállapodásban részletesen nem szabályozott kérdésekben, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény, a gazdasági társaságokról szóló 1997. évi CXLIV. törvény, valamint a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvének a rendelkezései az irányadóak. 14./ Jelen szindikátusi szerződést a felek áttanulmányozás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag aláírják. Harkány, 2006. február …. ------------------------------------------Baranya Megyei Önkormányzat

------------------------------------------Paksi Atomerőmű Rt. mint közös képviselő -----------------------------------------MVM Zrt.

Záradék: a Szindikátusi Szerződést a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 11/2006. (II. 16.) Kgy. határozatával jóváhagyta. A 11/2006. (II. 16.) Kgy. határozat 3. számú melléklete

KÖZHASZNÚSÁGI SZERZŐDÉS amely készült egyrészről, a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaság (Cg…………… KSH stat. számjele: ………… képv.: Kerécz Tamás ügyvezető) 7815 Harkány, Zsigmondy sétány 1. – a továbbiakban: Kht. – másrészről, a Baranya Megyei Önkormányzat, 7621 Pécs, Széchenyi tér 9. (képv.: dr. Kékes Ferenc elnök) - a továbbiakban: Önkormányzat - mint a társadalmi közös szükséglet kielégítéséért felelős szerv, együtt, mint Szerződő Felek – között, a mai napon, az alábbi tartalommal. I. A közhasznúsági szerződés célja Jelen közhasznúsági szerződést (a továbbiakban: Szerződés) a Szerződő Felek, a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvének 59. § (1) bekezdése alapján, a közhasznú tevékenység folytatásának feltételeiről – figyelemmel a hatályos jogszabályi rendelkezésekre, valamint a Kht. társasági szerződésében meghatározott jogokra és kötelezettségekre – kötik.

II. A Szerződő Felek jogállása, tevékenysége 1. A Kht. – társasági szerződése szerint - a következő célok megvalósítása érdekében tevékenykedik. 1.1 A Kht. célja, minden olyan tevékenység, amely az egészségügyi fekvőbeteg-, és járóbetegszakellátás területén, valamint az egészségügyi alapellátás egyes területein az egyén egészségének megőrzése, a megbetegedések megelőzése, korai felismerése, megállapítása, gyógykezelése, életveszély elhárítása, a megbetegedés következtében kialakult állapot javítása, vagy a további állapotromlás megelőzése céljából a beteg vizsgálatára és kezelésére, gondozására, ápolására, egészségügyi rehabilitációjára irányul. (Ideértve a gyógyszerekkel, a gyógyászati segédeszközökkel, a gyógyfürdő-ellátásokkal kapcsolatos jogszabályokban meghatározott tevékenységet is, valamint az egészségügyi tudományos- és oktató tevékenységet.) 1.2 A Kht. céljának tartja továbbá - az egészségügyi közszolgáltatáshoz kapcsolódóan - a kórház egyedülálló adottságaira és szakmai tapasztalataira építkező nemzetközi balneológiai kutatási központ kialakítását és működtetését, az euroatlanti integráció elősegítése érdekében, a komplex balneoterápián alapuló rehabilitáció nemzetközi elismertetését. 1.3 A Kht. céljának és feladatainak megvalósításával elősegíteni kívánja Harkány, mint gyógyfürdőhelyi város fejlődését, a gyógyhely városarculat megőrzését és továbbépítését, Harkány város és környéke gyógy-idegenforgalmának fejlesztését. 1.4 A Kht. céljának megvalósításával szolgálja a társadalom és az egyén közös szükségleteinek kielégítését, nyereség- és vagyonszerzési cél nélkül. Üzletszerű gazdasági tevékenységet közhasznú tevékenységének elősegítése érdekében és ahhoz kapcsolódóan kíván folytatni - elsősorban a nem közhasznú tevékenységi körök tekintetében - vállalkozási tevékenységet csak közhasznú céljainak megvalósítása érdekében, azokat nem veszélyeztetve végez. 1.5 A Kht. célja szerinti egészségügyi közszolgáltatásokat látja el, és szociális szolgáltatásokon kívül csak a működési engedélyében meghatározott egészségügyi szolgáltatásokkal összefüggő tevékenységet végez. 2. A Kht. céljának megfelelő feladatai a következők. 2.1 A Kht. feladata a fekvőbeteg szakellátás területén (regionális és esetenként országos felvevő területtel) a következő. 2.1.1 Az aktív reumatológiai osztályon reumatológiai megbetegedések heveny és krónikus eseteinek ellátása (elsősorban Baranya megye, illetve regionális és országos ellátási területen is). 2.1.2 Mozgásszervi rehabilitáció, országos ellátási területen. 2.1.3 Krónikus mozgásszervi betegségben szenvedők rehabilitációja a krónikus fekvőbeteg ágyakon országos felvevő területtel. 2.2 A Kht. feladata a járóbeteg szakellátás területén (regionális és esetenként országos felvevő területtel) a következő. 2.2.1 Reumatológiai betegségben szenvedők szakellátása. 2.2.2 Krónikus mozgásszervi rehabilitációra szoruló betegek szakellátása. 2.2.3 Határterületi szakmákat érintő esetek, ilyen kísérő betegségben szenvedő betegek (belgyógyászati, nőgyógyászati, bőrgyógyászati) szakellátása. 2.2.4 Az anyagcsere, a csontizületi betegségek és ezekhez kapcsolódó oszteodenzitometriás diagnosztikára alkalmas (szakmailag akkreditált) regionális szakellátás. 2.2.5 Diagnosztikai céllal működő szakellátás (laboratórium, röntgen és ultrahang). 2.2.6 Terápiás céllal működő (fizioterápia, gyógytorna, lézerterápia) szakellátás. 2.3 A Kht. feladata a gyógyfürdő-szolgáltatás ellátása.

2.4 Feladata az egyéb humán egészségügyi szolgáltatás területén, hogy a szakmai működés területét érintő szakmai, módszertani, szakképzési kérdésekben együttműködjék az illetékes intézményekkel, testületekkel és civil szervezetekkel. 2.5 A Kht. az egészségügyi közfeladatai ellátásához kapcsolódóan, az illetékes intézményekkel és egyesületekkel egyeztetett módon részt vesz a graduális és posztgraduális képzésben, továbbképzésben, az alapkutatást, valamint klinikai tudományos kutatási tevékenységet végez a reumatológia, a rehabilitáció és a fizioterápia területén. 2.6 A Kht. a környezet- és természetvédelem területén is lát el közfeladatokat, az egészségügyi közfeladatai ellátásához kapcsolódóan rábízott vagyon kezelésével. 2.7 A Kht. a felsorolt alapfeladatait elősegítő gazdasági-műszaki tevékenységet lát el, valamint az alapfeladat ellátásához szükséges termék-előállítást, értékesítést végez, illetve szolgáltatást nyújt. 3. A Kht. célja szerinti közhasznú tevékenységek - a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvény 26. § c) pontja alapján - a következők. 3.1 Egészségmegőrzés, betegségmegelőzés, gyógyító-, egészségügyi rehabilitációs tevékenység 3.2 Tudományos tevékenység, kutatás 3.3 Nevelés és oktatás, képességfejlesztés, ismeretterjesztés 4. A Kht.-t a bíróság kiemelkedően közhasznú szervezetként nyilvántartásba vette, tekintettel arra, hogy olyan, az állami egészségügyi ellátás körébe tartozó közfeladatokat kíván ellátni, amelyekről az alábbi törvények alapján, a helyi önkormányzatnak kell gondoskodnia: a) a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (a továbbiakban: Ötv.) 70. § (1) bekezdés b) pontja szerint, a megyei önkormányzat kötelező feladatként gondoskodik különösen az alapellátást meghaladó egészségügyi szakellátásról, amennyiben azt a külön törvény szerint ellátásra kötelezett települési önkormányzat nem vállalja, b) az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény (a továbbiakban: Eü. tv.) 152. § (3) bek.-e szerint, a helyi önkormányzat a tulajdonában vagy használatában lévő járóbeteg-szakellátást és a fekvőbeteg-szakellátást nyújtó intézmények működtetését biztosítja. 5. A Kht. fő tevékenységi köre a következő: 85.11 Fekvőbeteg-ellátás 6. A Kht. tevékenységi körei közül közhasznú tevékenységi körök, a következők: 73.10 Műszaki kutatás, fejlesztés 73.20 Humán kutatás, fejlesztés 80.22 Szakmai középfokú oktatás 80.42 Máshova nem sorolt felnőtt-, és egyéb oktatás 85.31 Szociális ellátás elhelyezéssel 85.32 Szociális ellátás elhelyezés nélkül 7. A Kht. kiemelkedően közhasznú tevékenységi körei a következők: 85.11 Fekvőbeteg-ellátás 85.12 Járóbeteg-ellátás 85.14 Egyéb humán-egészségügyi ellátás 93.04 Fizikai közérzetet javító szolgáltatás 8. A Kht. kijelenti, hogy jelen szerződésben meghatározott és hatósági engedélyhez, illetve bejelentéshez kötött közhasznú tevékenységek folytatásához, - jelen szerződés hatálybalépésekor - a szükséges hatósági engedélyekkel rendelkezik, a bejelentést megtette, illetve ilyen tevékenységet a jelen szerződés hatálybalépését követően engedély birtokában, illetve a bejelentés megtételét követően végez.

III. A Szerződés tárgya 1. A Kht., a Baranya Megyei Önkormányzat, mint fenntartó felügyelete alatt működött, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 90. § (1) bek. c) pontja alapján megszűnt kórházi költségvetési szerv által eddig ellátott, a Kht. társasági szerződésében és jelen megállapodás II. fejezet 4. a)-b) pontjaiban meghatározott önkormányzati egészségügyi kötelező feladatokat látja el, a társasági szerződésben meghatározott helyi, regionális és országos ellátási területtel, továbbá a mindenkor érvényes ÁNTSZ beutalási szabályzat szerint. 2. Az Önkormányzat, az egészségügyi közszolgáltatás ellátásáért az állam nevében eljáró felelős szerv, az Eü. tv. 155. § (2) bekezdés szerint köteles biztosítani a külön törvényben foglaltaknak megfelelően, a Kht.-ben az egészségügyi közszolgáltatás nyújtásához szükséges szakmai feltételeket, valamint az egészségügyi intézmény működőképességét és fejlesztését. IV. A Szerződő Felek jogai és kötelezettségei 1. A Kht., a jelen megállapodás II. fejezet 4. a)-b) pontjaiban meghatározott feladatok érvényesüléséhez és az egészségügyi közszolgáltatások jó színvonalú ellátásához, köteles biztosítani a szükséges munkaszervezési és végrehajtási feltételeket. 3. Az Önkormányzat az egészségügyi közszolgáltatások ellátásához, a jelen közhasznú szerződés mellékletében felsorolt vagyont, törzstőkén felüli vagyonként adja a Kht. tulajdonába. Amennyiben a Kht. egészségügyi közszolgáltatási tevékenysége megszűnik, vagy a Szerződő Felek a közszolgáltatási szerződést megszüntetik, úgy a Kht. – választása szerint - a tulajdonba adott vagyont köteles természetben visszaadni, vagy forgalmi értékben megtéríteni az Önkormányzat részére. 4. A Kht. a tevékenységével elért bevételeit, megszerzett támogatást, juttatást, adományt a finanszírozó, a felajánló, a Kht. taggyűlése, illetve a saját döntései alapján szabadon használja fel, figyelembe véve a közhasznú szervezetekre vonatkozó jogszabályokat, a Kht. társasági szerződését, valamint a Kht.-nak és más szervezetnek ezen juttatásokhoz kapcsolódó szerződéseket. 5. A Kht. a közhasznú tevékenységei közül, a természetbeni egészségbiztosítási szolgáltatások finanszírozására külön szerződést kötött az Egészségbiztosítási Pénztárral, amelynek betartását a finanszírozó ellenőrzi. A vállalkozási tevékenységnek nem minősülő tevékenységeihez kapott támogatás, juttatás mértékét és feltételeit külön jogszabályok határozzák meg. 6. A Kht. a térítési díj ellenében igénybe vehető egészségügyi szolgáltatásokkal kapcsolatosan köteles betartani a 284/1997. (XII. 23.) Korm. rendelet előírásait. A Kht. azon tevékenysége, amelyből a Szerződő Felek által külön meghatározott, és jelen megállapodáshoz külön csatolt, de annak szerves részét képező mellékletben meghatározott díjazási feltételek alapján számított bevétel származik, nem minősül vállalkozási tevékenységnek. 7. A Kht. közhasznú tevékenységéhez, valamint az e tevékenységgel kapcsolatos költségek, ráfordítások fedezetére az Önkormányzat esetenkénti, vagy ismétlődő támogatást biztosíthat a Kht. részére – jelen szerződés keretei között - amelynek feltételeit a Szerződő Felek külön írásos megállapodásban rögzítik. Amennyiben az Önkormányzat a Kht. részére jelen megállapodásban nem rögzített feladat megvalósítását indítványozza, úgy köteles megjelölni, és szükség szerint biztosítani annak szakmai, pénzügyi és egyéb feltételeit. 8. A Kht. közhasznú tevékenységét, a társadalom közös szükségleteinek kielégítését nyereség- és vagyonszerzési cél nélkül folytatja. Üzletszerű gazdasági tevékenységet a közhasznú tevékenység elősegítése érdekében folytat. 9. A Kht. tevékenységéből származó nyereséget nem oszthatja fel a Kht. taggyűlése, azt a Kht. a társasági szerződésében meghatározott közhasznú tevékenységre fordítja, a taggyűlés által meghatározottak szerint.

10. A Kht. jogutód nélküli megszűnése esetén a Kht. tagjai részére, a tartozások kiegyenlítését követően csak a törzsbetétjének alapításkori értéke adható ki. Az ezt meghaladóan megmaradó vagyont a Kht. főtevékenységi körének megfelelő, a társasági szerződésben meghatározott közhasznú célra kell fordítani. V. A Szerződés időtartama, módosítása és megszűnése 1. A Szerződést a Szerződő Felek határozatlan időre kötik. 2. A jelen Szerződést a Szerződő Felek írásban – közös megegyezéssel - módosíthatják. 3. A Szerződés megszüntetése közös megegyezéssel, a Szerződő Felek által meghatározott feltételekkel, valamint felmondással történhet, amelyet írásban és indokolással kötelesek megtenni a Szerződő Felek. 4. A felmondás rendes felmondással vagy rendkívüli felmondással történhet. 4.1 A rendes felmondás felmondási ideje nem lehet rövidebb hat hónapnál és nem veszélyeztetheti a közhasznú célok megvalósulásának folyamatosságát és az egészségügyi ellátás biztonságát. 4.2 Rendkívüli felmondással szüntethető meg a megállapodás, ha az egyik fél a megállapodásba foglaltakat olyan súlyosan megsérti, hogy ezáltal közvetlen veszélybe kerül a közhasznú célok megvalósítása. A rendkívüli felmondásnak a másik féllel történő közlése nyolc nappal meg kell, hogy előzze a megállapodás tervezett megszüntetésének napját. VI. Egyéb rendelkezések 1. A Szerződő Felek jelen Szerződés alkalmazásának tapasztalatait – az Önkormányzat kezdeményezésére - évente legalább egy alkalommal közösen áttekintik. 2. Az Önkormányzat jelen Szerződés teljesítését, az egészségügyi szolgáltatások teljesítését elhatározásától függő gyakorisággal ellenőrizheti. Az ellenőrzés megkezdése előtt legalább három nappal köteles értesíteni a Kht.-t, megjelölve az ellenőrzés okát, célját és terjedelmét. Az ellenőrzés olyan időpontban és terjedelemben történhet, amely nem akadályozza a Kht. egészségügyi szolgáltató tevékenységének folyamatosságát, és annak színvonalát. A Kht. köteles segíteni az ellenőrzés lebonyolítását. Az ellenőrzés eredményét és a követendő eljárást a Szerződő Felek jegyzőkönyvbe foglalják, amelyet mindkét fél aláír. 3. Jelen Szerződés nyilvános, amelybe bárki, a Kht. társasági szerződésében meghatározott feltételek szerint betekinthet. 4. Jelen Szerződés az aláírása napját követő napon lép hatályba. 5. Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben, a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvének és más vonatkozó jogszabályoknak, valamint a Kht. társasági szerződésének a rendelkezései az irányadóak. A Szerződő Felek jelen Szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, annak közös értelmezése után jóváhagyólag aláírták. Pécs, 2006. február … -------------------------------------------Baranya Megyei Önkormányzat

-------------------------------------------Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Kht.

Záradék: a Közhasznúsági Szerződést a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 11/2006. (II. 16.) Kgy. határozatával jóváhagyta. A 11/2006. (II. 16.) Kgy. határozat 4. számú melléklete

Ellátási Szerződés amely létrejött, egyrészről a Baranya Megyei Önkormányzat, 7621 Pécs, Széchenyi tér 9. (képv.: dr. Kékes Ferenc elnök) - mint az egészségügyi közszolgáltatás biztosítására kötelezett Önkormányzat – a továbbiakban Önkormányzat másrészről a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaság (Cg…………………………………..…… KSH stat. számjele: ……………….……………………. képv.: …………………………………… ügyvezető) 7815 Harkány, Zsigmondy sétány 1. – a továbbiakban: Szolgáltató – együttesen, mint Szerződő Felek – között, a mai napon, az alábbi feltételek mellett, az Önkormányzat egészségügyi ellátási kötelezettségébe tartozó szolgáltatások teljesítése céljából. I. Előzmények 1. A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (a továbbiakban: Ötv.) 70. § (1) bekezdés b) pontja szerint, a megyei önkormányzat kötelező feladatként gondoskodik különösen az alapellátást meghaladó egészségügyi szakellátásról, amennyiben azt a külön törvény szerint ellátásra kötelezett települési önkormányzat nem vállalja. 2. Az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény (a továbbiakban: Eü. tv.) 152. § (3) bek.-e szerint, a helyi önkormányzat a tulajdonában vagy használatában lévő járóbeteg-szakellátást és a fekvőbetegszakellátást nyújtó intézmények működtetését biztosítja. 3. Az Önkormányzat, mint alapító fenntartó a felügyelete alatt működött Baranya Megyei Gyógyfürdőkórház költségvetési szervet, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) 90. § (1) bek. c) pontja alapján 2006. március 1. napjával megszünteti, és a kórházi költségvetési szerv által eddig ellátott feladatokat, 2006. március 1-től a társasági szerződésében meghatározott feltételekkel, a Szolgáltató látja el. 4. A Szolgáltató a társasági szerződésében és jelen megállapodás II. fejezetében tételesen meghatározott önkormányzati egészségügyi kötelező feladatokat látja el, a társasági szerződésében meghatározott helyi, regionális és országos ellátási területtel, továbbá a mindenkor érvényes ÁNTSZ beutalási szabályzat szerint. A Szolgáltató a vagyoni jogok és kötelezettségek tekintetében – a költségvetési szerv alapítójának rendelkezése folytán - a kórházi költségvetési szerv jogutódja. 5. Az Önkormányzat többségi tulajdonában lévő Szolgáltató - tekintettel arra, hogy az egészségügyi szolgáltatást kapacitásszerkezetének változtatása nélkül, azonos tárgyi és személyi feltételekkel biztosítja - a 96/2003. (VII. 15.) Korm. rendelet 14/A § (2) bekezdése alapján módosított működési engedély alapján látja el tevékenységét, biztosítja az egészségügyi szolgáltatást. II. Az ellátandó szolgáltatások A Szolgáltató vállalja, hogy az Önkormányzat, mint a jelen szerződés I. 1. és 2. pontjába tartozó egészségügyi szolgáltatásokért felelős szerv ellátási kötelezettségébe tartozó feladatokat, az alábbiak szerint látja el. 1. Feladata a fekvőbeteg szakellátás területén (regionális és esetenként országos felvevő területtel) a következő. 1.1 Az aktív reumatológiai osztályon reumatológiai megbetegedések heveny és krónikus eseteinek ellátása (elsősorban Baranya megye, illetve regionális és országos ellátási területen is). 1.2 Mozgásszervi rehabilitáció, országos ellátási területen.

1.3 Krónikus mozgásszervi betegségben szenvedők rehabilitációja a krónikus fekvőbeteg ágyakon országos felvevő területtel. 2. Feladata a járóbeteg szakellátás területén (regionális és esetenként országos felvevő területtel) a következő. 2.1 Reumatológiai betegségben szenvedők szakellátása. 2.2 Krónikus mozgásszervi rehabilitációra szoruló betegek szakellátása. 2.3 Határterületi szakmákat érintő esetek, ilyen kísérő betegségben szenvedő betegek (belgyógyászati, nőgyógyászati, bőrgyógyászati) szakellátása. 2.4 Az anyagcsere, a csontizületi betegségek és ezekhez kapcsolódó oszteodenzitometriás diagnosztikára alkalmas (szakmailag akkreditált) regionális szakellátás. 2.5 Diagnosztikai céllal működő szakellátás (laboratórium, röntgen és ultrahang). 2.6 Terápiás céllal működő (fizioterápia, gyógytorna, lézerterápia) szakellátás. 3. Feladata a gyógyfürdő-szolgáltatás ellátása. 4. Feladata az egyéb humán egészségügyi szolgáltatás területén, hogy a szakmai működés területét érintő szakmai, módszertani, szakképzési kérdésekben együttműködjék az illetékes intézményekkel, testületekkel és civil szervezetekkel. 5. A Szolgáltató az egészségügyi közfeladatai ellátásához kapcsolódóan, az illetékes intézményekkel és egyesületekkel egyeztetett módon részt vesz a graduális és posztgraduális képzésben, továbbképzésben, az alapkutatást, valamint klinikai tudományos kutatási tevékenységet végez a reumatológia, a rehabilitáció és a fizioterápia területén. 6. A Szolgáltató a környezet- és természetvédelem területén is lát el közfeladatokat, az egészségügyi közfeladatai ellátásához kapcsolódóan rábízott vagyon kezelésével. 7. A Szolgáltató a felsorolt alapfeladatait elősegítő gazdasági-műszaki tevékenységet lát el, valamint az alapfeladat ellátásához szükséges termék-előállítást, értékesítést végez, illetve szolgáltatást nyújt. III. Az egészségügyi szolgáltatások ellátásának feltételei 1. A Szolgáltató vállalja, hogy jelen ellátási szerződéssel, az egészségügyi ellátási kötelezettségébe került feladatokat, a megalapításakor tulajdonába került - korábban a kórházi költségvetési szerv használatában és az Önkormányzat tulajdonában volt – vagyonnal, az OEP által, a feladatok ellátásához biztosított közfinanszírozásból, valamint egyéb bevételeiből a szükséges munkavállalói létszámmal és a dologi feltételekkel biztosítja. 2. A Szolgáltató jelen szerződéssel felvállalt ellátási kötelezettségét, a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezések, az Önkormányzat jelen szerződés tárgyába tartozó döntései, valamint az illetékes hatóságok törvényes rendelkezései szerint köteles ellátni. 3. A Szolgáltató a jelen szerződés II. fejezetében meghatározott szolgáltatások körét, csak az Önkormányzat és a Szolgáltató előzetes egyeztetését követően, jelen szerződés módosításával szűkítheti. A meglévő szolgáltatások bővítéséről, valamint új ellátási formák, illetve szolgáltatások bevezetéséről és folyamatos végzéséről a Szolgáltató saját hatáskörben, de az Önkormányzat véleményének kikérése után jogosult dönteni. Ezek pénzügyi-gazdasági és személyi feltételeit azonban saját hatáskörben köteles biztosítani, kivéve, ha a Szerződő Felek az előzetes egyeztetések során másként nem állapodnak meg. 4. A Szolgáltató jogosult a szolgáltatások igénybevevőjétől az emeltszintű ellátások esetében – a közfinanszírozáson túlmenően – pótdíjat, a nem közfinanszírozott ellátások esetében pedig térítési díjat kérni. Az Országos Egészségbiztosítási Pénztár által finanszírozott ellátások a lakosság számára, biztosítási alapon továbbra is térítésmentesek, illetve a vonatkozó jogszabályok szerinti díj számítható fel.

5. A Szolgáltató a jelen szerződés II. 1-3. pontjaiban megjelölt egészségügyi szolgáltatásokat, jelen szerződés időtartama alatt kizárólagos joggal végzi. Az Önkormányzat kijelenti, hogy ezen egészségügyi ellátási kötelezettsége körébe tartozó feladatokat kizárólag a Szolgáltató útján látja el, mással ezen feladatkörökbe tartozó egészségügyi közszolgáltatások ellátására szerződést nem köt, gazdasági társaságot ebből a célból nem alapít, saját szolgáltatót nem tart fenn, más közszolgáltatásért felelős szervvel ezen feladatok közös ellátására nem állapodik meg, társulást ilyen céllal nem hoz létre. 6. A Szolgáltató nem ruházhatja tovább a jelen szerződésben vállalt jogokat és kötelezettségeket, de egyes részfeladatok ellátására alvállalkozókkal, közreműködőkkel – a jogszabályi rendelkezések szerint – szerződést köthet. IV. A szervezet és a munkavállalók 1. A Szolgáltató kötelezettséget vállal arra, hogy jelen szerződés hatályba lépésének napján, a Kht. alkalmazásában álló és a kórházi költségvetési szerv alkalmazásában állt közalkalmazott munkavállalókkal megkötött munkaszerződésekben meghatározott garanciális elemeket betartják, és sem a Szolgáltató ügyvezetése, sem taggyűlése nem hoz olyan döntést, vagy határozatot, amely ezen garanciális elemek sérelmét okozzák. 2. A Szolgáltató a belső szervezeti rendjét saját elhatározása alapján – a jogszabályok és más kötelező szakmai normatívák, valamint jelen szerződés vonatkozó pontjainak betartásával - szabadon alakíthatja, mindenkor szem előtt tartva az ellátottak érdekeit és nem sértve az Önkormányzat egészségügyi ellátási kötelezettségeit. 3. A Szolgáltató kötelezi magát a mindenkori egészségügyi minimumfeltételek szakdolgozókra vonatkozó előírásainak maradéktalan betartására. Ennek érdekében támogatja, illetve maga is tevékenyen segíti a munkavállalók szakmai fejlődését. V. A szerződés betartásának ellenőrzése 1. Az Önkormányzat jogosult jelen szerződés betartását, a jelen szerződésben meghatározott szolgáltatások (ellátások) minőségét, az illetékes egészségügyi hatóság által alkalmazott mutatók, vagy esetenként a Szerződő Felek által előzetesen elfogadott, szakmai követelmények alkalmazásával folyamatosan ellenőrizni. 2. Az ellenőrzés során a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezések szerint biztosítja a helyszíni ellenőrzést, az iratokba való betekintést a Szolgáltató, figyelemmel az üzleti-, orvosi titkokra és a személyiségi jogokra vonatkozó, valamint a közpénzek felhasználásával kapcsolatos rendelkezésekre. 3. Az ellenőrzésről a Szerződő Felek jegyzőkönyvet vesznek fel. Amennyiben az ellenőrzés során az Önkormányzat jelen szerződés megsértését, vagy annak, szerinte nagy valószínűséggel bekövetkező megszegését észleli, úgy ezen megállapításokra a Szolgáltató 8 napon belül köteles nyilatkozni és egyben megtenni az általa szükségesnek ítélt intézkedéseket. Ha a nyilatkozatba foglaltakat, vagy a Szolgáltató által tett intézkedéseket az Önkormányzat nem fogadja el, úgy saját elhatározása szerint dönt jelen szerződés módosításának, vagy megszüntetésének kezdeményezéséről. 4. Amennyiben a Szolgáltató az Önkormányzat részéről észleli jelen szerződés megszegését, vagy annak veszélyét, úgy ugyancsak a 3. pont szerint köteles eljárni. VI. A szerződés hatálya, módosítása és megszűnése 1. Jelen szerződés mindkét fél által aláírt formában és elfogadott tartalommal, 2006. március 1-jén lép hatályba és határozatlan időre szól. 2. A Szerződő Felek jelen szerződést csak közös megegyezéssel írásban, indokolt esetben módosíthatják, így különösen az ellátandó szolgáltatások módosulása, vagy céljelleggel átadott pénzeszközök

esetén, továbbá akkor, ha hatályba lépő új jogszabályi rendelkezések ezt indokolják, vagy a pénzügyi (feladat) finanszírozás rendje módosul, illetve a Ptk. 241. §. által meghatározott esetben. 3. A szerződésmódosító javaslatot a kezdeményező fél írásban köteles eljuttatni a másik szerződő félnek, akinek 30 naptári nap áll rendelkezésére a módosítási javaslat véleményezésére. Amennyiben legkésőbb a 30 napot követő 3. napon nem válaszol a másik fél módosítási kezdeményezésére, úgy a módosítás a következő hónap első napján hatályba lép. 4. A Szerződő Felek a jelen szerződést, csak a következő pontokban meghatározott esetekben és módon szüntethetik meg: a) közös megegyezéssel, a Szerződő Felek által meghatározott feltételekkel, b) egyoldalúan, indokolás nélkül és írásban, legalább 90 napos felmondási idővel, a hónap utolsó napjára. c) azonnali felmondással az Önkormányzat jogosult megszüntetni, ha a Szolgáltató súlyos szerződésszegést követ el, a jelen szerződésben vállalt kötelezettségeit jelentős mértékben megszegi, így különösen akkor, ha -

az ellátási mutatók eredményének ismeretében megállapítja, hogy a Szolgáltató által ellátott szakmai színvonal 6 hónapon keresztül folyamatosan csökkenő tendenciát mutat, és ezt az egészségügyi hatóság célellenőrzése is igazolja,

-

a Szolgáltató a területi ellátási kötelezettségét folyamatosan és súlyosan megszegi,

-

a Szolgáltató súlyosan megszegi a MEP-pel kötött finanszírozási szerződést és emiatt fennáll a finanszírozási szerződés azonnali hatályú felmondásának veszélye,

-

a Szolgáltató ellen felszámolási eljárás indul, vagy végelszámolását határozza el, valamint

-

a Szolgáltató fizetési kötelezettségeit legalább az esedékességtől számított 60 napja nem teljesíti és ez egyben az ellátási kötelezettség teljesítését is súlyosan veszélyezteti.

d) azonnali felmondással a Szolgáltató jogosult megszüntetni, és kártérítési igényét a Ptk. szerint vele szemben érvényesíteni, amennyiben az Önkormányzat súlyos szerződésszegést követ el, így különösen ha -

az Önkormányzat a III. 5. pont alatti kizárólagosságot megsérti, a törvényi ellátási kötelezettségébe tartozó és jelen szerződéssel a Szolgáltató által teljesített egészségügyi feladatok ellátását, részben vagy egészben más szolgáltató útján teljesíti, valamint

-

az Önkormányzat jogutód nélkül megszűnik.

5. Az azonnali felmondás a következő hónap utolsó napjára történhet úgy, hogy az egészségügyi szolgáltatás folyamatos ellátása biztosított legyen. 6. Jelen szerződés azonnali hatályú felmondással történő megszüntetése csak írásban és indokolással történhet, amelyre a másik félnek, a felmondást tartalmazó irat kézhezvételétől számított 8 munkanapon belül válaszolnia kell. A határidő jogvesztő, a válaszadás elmulasztása az azonnali hatályú felmondás elfogadását jelenti. VII. Egyéb rendelkezések 1. A Szerződő Felek kijelentik, hogy jelen szerződés tartalmára és tárgyára nézve semmilyen lényeges információt nem hallgattak el. Amennyiben utóbb kiderülne, hogy valamelyik szerződő fél valamilyen információt elhallgatott, amelynek eredményeként a másik szerződő felet kár érte, úgy a károkozó a polgári jog szabályai szerinti kártérítési felelősséggel tartozik. Amennyiben az információ a jelen szerződésben a Szerződő Felek által vállalt jogait és kötelezettségeit jelentős mértékben és súlyosan érinti, úgy az adott információnak az elhallgatása súlyos szerződésszegésének minősül.

2. Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvének, az Áht., az Eütv. és más vonatkozó jogszabályok rendelkezései az irányadóak. 3. A Szerződő Felek jelen szerződés teljesítéséből eredő vitáikat békés egyeztetés útján kísérlik meg rendezni, s amennyiben ez nem jár sikerrel, úgy a peres eljárásra a Polgári Perrendtartás szerinti bíróság rendelkezik hatáskörrel és illetékességgel. 4. A Szerződő Felek kijelentik, hogy jelen szerződést – az aláírást megelőzően – mindkét fél részéről, az arra hatáskörrel rendelkező, illetve a tulajdonosi jogokat gyakorló döntéshozó testületek jóváhagyták. A Szerződő Felek jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, együttes értelmezés után, jóváhagyólag aláírták. Pécs, 2006. ………………… ………………………………..…… Baranya Megyei Önkormányzat

…………………………….. Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Kht.

Záradék: az Ellátási Szerződést a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése 11/2006.(II. 16.) Kgy. határozatával jóváhagyta. A 11/2006. (II. 16.) Kgy. határozat 5. számú melléklete

Haszonkölcsön szerződés mely létrejött egyrészről: a BARANYA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT (7621 Pécs, Széchenyi tér 9.) PIR törzsszáma: 330004, adószáma: 15330004202, – képviseli: dr. Kékes Ferenc elnök – mint haszonkölcsön adó, a továbbiakban: Kölcsönadó másrészről

a ZSIGMONDY VILMOS HARKÁNYI GYÓGYFÜRDŐKÓRHÁZ KÖZHASZNÚ TÁRSASÁG (7815 Harkány, Zsigmondy sétány 1.) Cégjegyzék száma: ………………. adószáma: …………………, – képviseli: Kerécz Tamás ügyvezető-főigazgató – mint haszonkölcsön vevő, a továbbiakban: Kölcsönvevő között,

alulírott napon és helyen, a következő feltételek mellett: 1.

A szerződő felek rögzítik, hogy Kölcsönadó kizárólagos tulajdonát képezi a Harkány belterület 2458/A/2 hrsz alatt felvett, „egészségügyi egység” megnevezésű 885 m2 területű per-, teher-, és igénymentes ingatlan (társasházi albetét), mely természetben Harkány, Zsigmondy sétány 1. sz. alatt található.

2.

A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése …./2006.(II.16.) Kgy. határozatával döntött Kölcsönvevő megalapításáról, és ezzel együtt a funkcionális jogelőd Baranya Megyei „Zsigmondy Vilmos” Rehabilitációs és Gyógyfürdőkórház használatában állott ingatlanokat – az 1. pontban meghatározott ingatlant kivéve, – Kölcsönvevő tulajdonába adta.

3.

Az 1. pontban meghatározott ingatlanon folyamatban van a HEFOP támogatással megvalósuló beruházás. A HEFOP Irányító Hatóságnak a Kölcsönvevő alapításával kapcsolatos 2005. december 9-i állásfoglalása szerint, a HEFOP támogatással megvalósuló beruházással létrehozandó ingatlanvagyon a támogatási szerződésben vállalt kötelezettségek lejártáig nem kerülhet a Kölcsönvevő tulajdonába, azokat a Kölcsönadó törzsvagyonában kell tartani.

4.

A fenti ok miatt, különös tekintettel arra, hogy a Szerződő Felek között fennálló ellátási és a közhasznúsági szerződésben meghatározott közfeladatok teljesítéséhez feltétlenül szükséges ezen ingatlan használata, Kölcsönadó az 1. pontban megjelölt ingatlanát 2006. március 1-tól, határo-

zatlan időtartamra, egészségügyi közfeladat ellátására haszonkölcsönbe adja Kölcsönvevőnek, aki azt átveszi. 5.

Kölcsönvevő 2006. március 1-én lép az ingatlan birtokába, ezen időponttól viseli annak terheit és húzza hasznait. Kölcsönvevő az ingatlant a korábbi birtokostól veszi át, átadás-átvételi eljárás keretében.

6.

A haszonkölcsön ingyenes, ennek alapján Kölcsönvevő díjat az ingatlan használatáért nem köteles fizetni, köteles azonban azt a jó gazda gondosságával használni és a szerződés megszűntekor legalább olyan jó állapotban visszaszolgáltatni, ahogyan azt átvette. Kölcsönvevő kötelezettséget vállal arra, hogy a HEFOP támogatással megvalósuló beruházást az ingatlanon megvalósítja, az ehhez szükséges önrészt biztosítja. Tudomásul veszi, hogy a szerződés megszűnésekor az ingatlanon végrehajtott beruházások miatti értéknövekedést Kölcsönadó nem téríti meg számára.

7.

A kölcsön fennállása alatt Kölcsönvevő az ingatlant csak az egészségügyi közfeladat ellátására használhatja, használati jogát át nem ruházhatja, az ingatlant albérletbe nem adhatja.

8.

Kölcsönvevő viseli az ingatlan működtetésével együtt járó valamennyi költséget – közüzemi költségek, takarítás stb. – valamint az ingatlan állagmegóvásával kapcsolatos költségeket. Kölcsönadó viseli az ingatlan biztosítási díját és közterheit.

9.

A Szerződő Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a Szerződő Felek által megkötött ellátási és a közhasznúsági szerződés fennállása alatt jelen szerződést rendes felmondással nem mondják fel.

10. Kölcsönadó a használatot jogosult ellenőrizni. 11. Amennyiben bármelyik fél a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeit súlyosan megszegi, a másik fél jogosult a szerződést rendkívüli felmondással felmondani. A rendkívüli felmondást megelőzően a szerződésszegő felet megfelelő határidő kitűzésével fel kell szólítani a szerződésszerű magatartásra, illetőleg kötelezettségének teljesítésére azzal, hogy a felszólítás eredménytelensége a szerződés rendkívüli felmondásával járhat. A rendkívüli felmondás a felmondás közlését követő 3. hónap utolsó napjára szólhat azzal, hogy Kölcsönvevő az átadásig köteles biztosítani az egészségügyi szolgáltatások folyamatosságát. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. haszonkölcsönre vonatkozó szabályai (XLVIII. fejezet ) az irányadóak. Jelen szerződést a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése 11/2006.(II. 16.) Kgy. határozatával jóváhagyta. Jelen, két oldal terjedelmű, 11. pontból álló szerződést, a felek elolvasás és megértés után, fent nevezett törvényes képviselőik útján írják alá. A szerződés négy eredeti példányban készült, melyből mindkét felet két-két példány illet meg. Pécs, 2006. február 16. Baranya Megyei Önkormányzat

Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Közhasznú Társaság

dr. Kékes Ferenc elnök Kölcsönadó

Kerécz Tamás ügyvezető-főigazgató Kölcsönvevő

A fenti okiratot Kölcsönadó jogi képviselőjeként szerkesztettem és ellenjegyeztem 2006. február 16án: