2005. I. FÉLÉVI BESZÁMOLÓ (Nemzetközi Számviteli Szabályok, IFRS)
Főbb mutatószámok (Nem konszolidált, IFRS) (millió forint)
2004. I. félév*
Mérlegfőösszeg Ügyfélhitelek, nettó Ügyfélforrások Saját tőke
2004. év
2005. I. félév*
1 358 504 915 306 622 399 108 907
1 459 666 1 028 600 732 243 113 795
1 612 230 1 137 042 784 171 118 734
24 343 (12 567) (1 608)
53 544 (30 141) (5 203)
30 360 (16 165) (3 738)
Adózás előtti eredmény
10 168
18 200
10 457
Adózás utáni eredmény
8 883
15 951
7 325
Saját tőke adózás előtti hozama ** Átlagos eszközarányos adózás előtti hozam ** Költséghatékonysági mutató
19,5% 1,6% 51,6%
Bruttó működési jövedelem Banküzemi költségek Értékvesztések és céltartalékképzés
16,8% 1,4% 56,3%
18,0% 1,4% 53,2%
* Nem auditált ** Évközi értékek esetében éves szintre vetítve
2
A 2005. év I. negyedévének kissé kedvezőtlenebb makrogazdasági teljesítménye után a II. negyedév során a gazdasági növekedés gyorsult, jóllehet a gyorsulást magas hiány kísérte; eközben az infláció és a nominális kamatszint folyamatosan mérséklődött, míg a külföldi működő tőke beáramlás dinamikus volt.
Az időszak során az MKB pénzügyi teljesítménye továbbra is erőteljes maradt: a bruttó működési jövedelem 24,7%-kal haladta meg az előző év I. félévében elért szintjét, míg az adózás előtti eredmény 2,3%-kal volt magasabb, mint a 2004. év azonos időszakában.
A kamatozó eszközök állományának töretlen növekedése 18,1 milliárd Ft tárgyidőszaki nettó kamateredmény elszámolását eredményezte, ami 27,5%kal múlta felül az előző évi szintjét.
A folyamatosan növekvő üzleti állományok és forgalmak következtében a nettó díj- és jutalékbevételek a 2004. I. félévi 6,0 milliárd Ft-ról 43,3%-kal növekedve 8,6 milliárd Ft-ot értek el.
A deviza- és értékpapír kereskedés, illetve átértékelések számottevő eredményt hoztak (a 2004. I. félévi 2,3 milliárd Ft-tal szemben 3,3 milliárd Ftot), részben ennek, valamint a dinamikusan növekvő díj- és jutalékeredménynek köszönhetően a nem kamatjellegű jövedelem bruttó működési jövedelemben mért részaránya az időszakban 40,3%-ra emelkedett.
A 2005. év I. félévében elszámolt értékvesztés és céltartalék ráfordítások 3,7 milliárd Ft-ot tettek ki, ami az előző évihez képest jelentősen magasabb szintet jelentett. A növekedés alapvető okai a kedvezőtlenebb makrogazdasági helyzet, illetve az MKB prudens kockázati megközelítése voltak.
A működési költségek a tárgyidőszakban összesen 16,2 milliárd Ft-ot tettek ki. Az előző évhez képest mért növekményben a jelentősen kibővült fiókhálózat addicionális ráfordításai, illetve az év során elindított stratégiai projektek költségei játszottak meghatározó szerepet. A tárgyidőszaki költséghatékonyság mutató 53,2%-ra teljesült.
Az adózás előtti eredmény 10,5 milliárd Ft-ot tett ki, aminek alapján az adózás előtti ROAE mutató tárgyidőszaki értéke 18,0%-ot ért el.
A 2005. és 2006. években a bankokra kivetett különadó, illetve a halasztott adóegyenlegek emiatt szükségessé vált korrekciója következtében az IFRS beszámolóban az adóráfordítások számottevően, 3,1 milliárd Ft-ra emelkedtek (melyből azonban csak 2,3 milliárd Ft jelentett tényleges kifizetést).
A hitelállományok mind a vállalati, mind a lakossági szegmensben stabilan növekedtek, tárgyidőszak végi értékük összesen 1.137,0 milliárd Ft-ot ért el, ami az egy évvel korábbi szintet 24,2%-kal haladta meg. Eközben a betéti
3
állományok 26,0%-kal emelkedtek, így időszak végi értékük 784,2 milliárd Ft volt.
Az organikus üzleti növekedés támogatására az MKB további 50 millió EUR alárendelt kölcsöntőkét vont be meghatározó tulajdonosaitól. Ennek következtében a tőkemegfelelési mutató 10,7%-os tárgyidőszaki értéke a dinamikus üzleti bővülés ellenére is gyakorlatilag az év végi szinten maradt.
2005. I. féléve során a Bank piaci részesedését a lakossági hitelek és a vállalati források tekintetében megőrizte (3,6%, illetve 11,2%), míg a vállalati hitelek, illetve lakossági betétek esetében piaci hányadát tovább növelte (13,9%-ról 14,0%-ra, illetve 5,7%-ról 6,0%-ra).
Budapest, 2005. szeptember 21.
MKB BANK RT.
4
Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. 2005. I. félévi nem konszolidált mérleg (Nemzetközi Számviteli Szabályok, IFRS)
2004. jún. 30.*
2004. dec. 31.
2005. jún. 30.*
millió Ft
ESZKÖZÖK Készpénz Jegybanki követelések Egyéb bankközi követelések Értékpapírok Hitelkihelyezések Egyéb eszközök Részesedések leány-, közös vezetésű és társult vállalkozásokban Tárgyi eszközök
5 645 73 559 133 248 139 421 915 306 30 902 58 930 1 493
6 355 108 409 94 754 135 269 1 028 600 31 052 50 490 4 737
8 498 152 737 83 523 133 299 1 137 042 39 927 52 279 4 925
1 358 504
1 459 666
1 612 230
256 446 402 622 399 6 540 55 102 2 052 116 846 1 249 597
349 335 752 732 243 7 822 43 100 1 728 224 877 1 345 871
1 925 408 727 784 171 8 231 66 036 2 619 221 787 1 493 496
11 520 97 387 108 907
11 521 102 274 113 795
11 521 107 213 118 734
1 358 504
1 459 666
1 612 230
FORRÁSOK Jegybanki kötelezettségek Egyéb bankközi kötelezettségek Folyó- és betétszámlák Betéti okiratok Egyéb kötelezettségek és céltartalékok Halasztott adókötelezettségek Hitelfelvételek és kibocsátott kötvények
SAJÁT TŐKE Jegyzett tőke Tartalékok
* Nem auditált
5
M agyar Külkereskedelmi Bank Rt. 2005. I. félévi nem konszolidált eredménykimutatás (Nemzetközi Számviteli Szabályok, IFRS)
2004. I. félév*
2004. év
2005. I. félév*
millió Ft
Kamatbevétel Kamatráfordítás Nettó kamatjövedelem
42 317 28 108 14 209
92 124 59 439 32 685
45 287 27 171 18 116
6 016
13 439
8 593
20 225
46 124
26 709
4 118
7 420
3 651
24 343
53 544
30 360
1 608
5 203
3 738
22 735
48 341
26 622
Banküzemi költségek
12 567
30 141
16 165
Adózás előtti eredmény
10 168
18 200
10 457
Adózás
1 285
2 249
3 132
Adózás utáni eredmény
8 883
15 951
7 325
Nettó jutalék- és díjbevétel
Egyéb üzleti jövedelem
Értékvesztések, céltartalékok veszteségek fedezetére
* Nem auditált
6
