9E1A 979CU<>YE945?A5;?A4WA N 1 ;1>UG;?=D>9;135 N )9=D>Y>18AUEU>Y@[58AUEU>Y1 1A389E135 N &EYDC??=5 êàìäñ N >C5<975>C>YEH8<54UEU>Y@?8H2D )=1AC$?C9?> N &EX[5>Y@A1E?BC9IUI>1=D@A? :58?@?DQ9CY:1;?4\;1ID N KTY493Y35>CAD=M@A?EI4U<5>W ?EYEY35:54>?C5;9E1A N >C5A>Y>52?5GC5A>YI1@9B?E13Y :54>?C;1,
Vzhledem k vysokému stupni integrované IXQNþQRVWL mĤže být jednotka Divar ústĜedním prvkem zabezpeþovacího systému s až 256 kamerami. A protože Divar je plnČ kompatibilní s jakoukoliv standardní sítí 10/100 Base-T, je ideální i pro distribuované bezpeþnostní monitorovací systémy. S využitím volitelného mĤstku ATM/POS lze souþasnČ s obrazem nahrávat i podrobnosti finanþních transakcí. Proto je Divar vhodný i pro použití u bankomatĤ, na recepcích a pro další podobné aplikace, v nichž je obþas zapotĜebí ovČĜit þi zjistit, co se pĜesnČ událo bČhem urþité transakce. Možnost plného ovládání nabízí též uživatelsky pĜíjemný software Control Center umožĖující vzdálené sledování živého nebo nahraného obrazu z více jednotek Divar souþasnČ. To lze skvČle využít v systémech instalovaných se na více lokalitách, napĜíklad u obchodních ĜetČzcĤ nebo ĜetČzĤ restaurací rychlého obþerstvení. K jednotce Divar také mĤžete pĜistupovat pomocí prohlížeþe Internet Explorer a sledovat z ní živý obraz nebo pĜehrávat záznam z archivu i bez speciálního softwaru nebo dalších pomĤcek.
Poznámky k instalaci a konfiguraci 2 4 1
6
E F G H
3
01
Typ
02
Video vstupy
03
E: Divar
30 5
F: Divar s interní zapisovací jednotkou DVD G: Divar s Bilinx H: Divar s Bilinx a interní zapisovací jednotkou DVD 04
Počet disků
05
Kapacita disku (v 10 GB)
06
Revize
A pokud bude tĜeba rozšíĜit kapacitu ukládání dat, lze ji zvýšit pĜipojením volitelných diskových polí. PotĜebnou kapacitu si mĤžete sami spoþítat na internetových stránkách www.boschsecuritysystems.cz, pomocí nástroje „Divar storage calculator“ (Kalkulátor ukládání dat Divar).
PC
6
RS232
1 VIDEO IN
390 Ohm
VIDEO IN
8
LAN / WAN
x16*
AutoDome
ATM/POS bridge
9 Storage Array
10
SHIELD
AutoDome
+ CTRL 3 SHIELD + - CTRL 4 SHIELD + CTRL 5 SHIELD
5
1A R 3A E 1B L 3B 2A A 4A 2B Y 4B GND 1 2 3 4
4
01
Kamery
06
Klávesnice
02
Monitor
07
Ovládání
03
Monitor pro sledování
08
Ethernet
podrobností 04
Vstupy
09
SCSI
05
Výstupy
10
Napájení
IN
9 10
GND 11 IN 12 GND
5 6
IN
13 14
GND 7 8
IN
15 16
110 - 240 Vac
VIDEO OUT
SHIELD + CTRL 1 SHIELD + CTRL 2 -
VIDEO OUT
7 2
A
B
3
Divar - Digitální videorekordér | 3
ÚPLNÝ SAMOSTATNÝ SYSTÉM RozšíĜení funkþnosti jedné jednotky Divar pro aktivní monitorování. Tento systém Divar používá pro ovládání pevných a AutoDome nebo PTZ kamer univerzální klávesnici. Obsahuje hlavní monitor a pomocný monitor pro sledování podrobností, poplachové vstupy/výstupy (pro externí poplachy a senzory), diskové pole pro ukládání záznamĤ a poþítaþ PC s ovládacím softwarem Control Center. K vytváĜení archivĤ slouží zapisovací jednotka DVD. Systém lze pĜes mĤstek ATM/POS propojit s bankomatem nebo terminálem na prodejním místČ.
STěEDNÍ SYSTÉM INSTALOVANÝ NA JEDNÉ LOKALITċ Vybudování nahrávacího systému pro prĤmyslovou televizi pomocí Bosch Video Manager. Video Manager spravuje až 16 jednotek Divar s diskovými poli pro delší nahrávací dobu. Systém mĤže obsahovat dvČ pracovištČ s monitory, každé s vlastní klávesnicí a monitorem pro zobrazování poplachĤ. Poplachové vstupy/výstupy jsou propojené s externím poplachovým systémem. Systém lze pĜes mĤstek ATM/POS propojit s bankomatem nebo terminálem na prodejním místČ.
SYSTÉM INSTALOVANÝ NA VÍCE LOKALITÁCH S CENTRALIZOVANÝM OVLÁDÁNÍM Systémy Divar na více lokalitách jsou propojené pĜes poþítaþovou sít’ WAN (Wide-Area Network). Na každé lokalitČ je nainstalován lokální systém Divar (od velmi jednoduchého až po úplnou konfiguraci). Všechny lokality jsou pĜipojené pĜes poþítaþovou sít’ LAN nebo WAN k poþítaþi PC se softwarem Control Center pro vzdálené monitorování a správu systému. Systém lze pĜes mĤstek ATM/POS propojit s bankomatem nebo terminálem na prodejním místČ.
4 | Divar - Digitální videorekordér
Technické parametry
Elektrické Rychlost nahrávání (snímky/s, IPS):
Elektrické Jmenovité napájecí napětí a odběr Verze E a G
100 Vst - 240 Vst; 0,7 A - 0,3 A; 50 / 60 Hz
Verze F a H
100 Vst - 240 Vst; 0,8 A - 0,3 A; 50 / 60 Hz
NTSC
PAL
Video Video standard Rozlišení
PAL/NTSC automatická detekce 720 x 576 PAL - 720 x 484 NTSC
Automatické řízení zisku AGC
Automatické nebo manuální nastavení pro každý video vstup
Digitální zvětšení obrazu (Zoom)
2krát nebo 4krát
Rozlišení nahrávky: Režimy zobrazení Mon A
Plná velikost obrazu, sekvence obrazu plné velikosti, kvadranty, sekvence kvadrantů, vícenásobný obraz, obraz vyvolaný při poplachu (živý a při přehrávání) Plná velikost obrazu, sekvence obrazu plné velikosti, obraz vyvolaný při poplachu Lineární, spojitý, spojitý s podmíněným přepisováním
Komprimace
Wavelet
Vstupy
Kompozitní video 0,5 Všš -2 Všš, 75 ohmů s automatickým zakončením
Mon B
Výstupy:
1 Všš, 75 ohmů
Režimy nahrávání
BiPhase
Impedance 128 ohmů, ochrana před přepětím max. ±40 V, max. délka kabelu 1,5 km
Zpracování poplachů Vstupy
Výstupy
Ovládání RS232 Vstup pro klávesnici
Mechanické hodnoty 16 vstupů konfigurovatelných NO/NC (v klidu rozepnuto/sepnuto), max. vstupní napětí 40 Vss 4 reléové výstupy, konfigurovatelné NO/NC (v klidu rozepnuto/sepnuto), max. jmenovité hodnoty 30 Vst - 40 Vss-0,5 A spojitě -10 VA Výstupní signály v souladu s EIA/TIA-232-F, max. vstupní napětí ±25 V Vyhovuje RS485, max. napětí signálu ±12 V, napájení klávesnice 11 V-12,6 V při max. 400 mA
Výstup pro klávesnici Konektory
Vyhovuje RS485, max. napětí signálu ±12 V
Video vstupy
6, 9 nebo 16 průchozích vstupů s konektory BNC, automatické zakončení RJ45S modulární stíněný 8pólový konektor jack: 10/100 Base-T podle normy IEEE802.3
Ethernet Monitory
Celkem 60, konfigurovatelná pro každou kameru: 30, 15, 10, 7,5, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 1/2, 1/5, 1/10, 0 Celkem 50, konfigurovatelná pro každou kameru: 25, 12,5, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 1/2, 1/5, 1/10, 0 720 x 288 PAL - 720 x 242 NTSC
Hmotnost Verze E a G Verze F a H Sada pro montáž do racku
Přibližně 5,8 kg Přibližně 7,5 kg Pro montáž jedné jednotky do EIA 19palcové skříně (racku).
Prostředí Teplota - Provozní teplota Verze E a G
+0 °C až +45 °C
Verze F a H - Skladovací teplota
+5 °C až +40 °C -25 °C až +70 °C
Relativní vlhkost - Provozní
<93% bez kondenzace
Příslušenství pro poplachový systém BiPhase
Vstup se šroubovacími terminály
- Skladovací <95% bez kondenzace Elektromagnetická kompatibilita
Výstup se šroubovacími terminály
RS232 Vstup pro klávesnici
DB9 „samec“ RJ11 modulární 6pólový konektor jack
Požadavky na EMC - USA
Výstup pro klávesnici SCSI
RJ11 modulární 6pólový konektor jack HD 50pólový, max. 7 (verze E a G)/6 (verze F a H) připojených zařízení ultra SCSI, 20 MB/s, interní zakončení
Ukládání dat Interní
80 - 160 - 320 - 600 GB Možnost rozšíření přes SCSI-2 o externí disková pole typu DVAD nebo DVAS na maximální kapacitu 17 TB
Velikosti souborů Vysoká kvalita Střední kvalita
40 KB 24 KB
Standardní kvalita
16 K
FCC část 15, třída B
- EU Odolnost Emise Harmonické sítě Kolísání napětí Bezpečnost
Nařízení o EMC 89/336/EEC
- USA
UL6500 2. vydání
- EU
EN60950: 2000
- Kanada
CAN/CSA-E60065-00
EN50130-4 EN55022 Třída B EN61000-3-2 EN61000-3-3
Divar - Digitální videorekordér | 5
Minimální systémové požadavky na počítač PC Control Center (CC) a Configuration Tool (CT) Operační systém Windows 98, Millenium, NT 4.0, 2000 nebo Procesor
XP 450 MHz Pentium II pro CC, 200 MHz
Pamět’ RAM Volné místo na disku Video systém
Pentium s MMX pro CT 128 MB pro CC, 32 MB pro CT 50 MB pro CC, 15 MB pro CT Video pamět’ 8 MB,
Propojení
800 x 600 s 16bitovými barvami Sít’ové rozhraní 10/100-BaseT nebo volný port RS-232 (pouze CT)
Informace o objednávání Model a popis Příslušenství DVAS0416 Diskové pole pro digitální video, raid 5, interní pevný disk 4 - 160 GB, 120/230 Vst, 50/60 Hz DVAS0816 Diskové pole pro digitální video, raid 5, interní pevný disk 8 - 160 GB, 120/230 Vst, 50/60 Hz DVAS1416 Diskové pole pro digitální video, raid 5, interní pevný disk 14 - 160 GB, 120/230 Vst, 50/60 Hz DVAS0430 Diskové pole pro digitální video, raid 5, interní pevný disk 4 – 300 GB, 120/240 Vst, 50/60 Hz DVAS0830 Diskové pole pro digitální video, raid 5, interní pevný disk 8 – 300 GB, 120/240 Vst, 50/60 Hz DVAS1430 Diskové pole pro digitální video, raid 5, interní pevný disk 14 – 300 GB, 120/240 Vst, 50/60 Hz KBD-Digitální klávesnice Digitální klávesnice IntuiKey určená pro použití s digitálními videorekordéry Divar a multiplexery System4 DVAD0216 Diskové pole pro digitální video, nízkoprofilové, interní pevný disk 2 – 160 GB DVAD0416 Diskové pole pro digitální video, nízkoprofilové, interní pevný disk 4 – 160 GB, 120/230 Vst, 50/60 Hz ACCVHD50 1 m dlouhý kabel SCSI pro řady dvas a dvad, propojení DVR s diskovým polem DVRXEDVD1 Divar-2 Externí zapisovací jednotka CD/DVD 100 Vst - 240 Vst; 0,3 A - 0,15 A; 50/60 Hz DVRXEAP01 Můstek ATM/POS DIVAR-2 Řada LTC 8782 Jednotky překladače kódu LTC 8557/50 Sada prodloužení klávesnice – až 1,5 km; obsahuje napájecí zdroj pro 230 Vst, 50 Hz LTC 8557/60 Sada prodloužení klávesnice – až 1,5 km; obsahuje napájecí zdroj pro 120 Vst, 60 Hz LTC 2605/91 System4 Video Manager LTC 2604/50 Jednotka rozšíření portů klávesnice 230 V, 50 Hz LTC 2604/60 Jednotka rozšíření portů klávesnice 120 V, 60 Hz Volitelný software DVRSEUG12 Licence pro aktualizaci Divar-1 DVRSEAP01 Licence pro ATM/POS DIVAR-2
6 | Divar - Digitální videorekordér
Amerika: Bosch Security Systems 130 Perinton Parkway Fairport, New York, 14450, USA Tel.: +1 (0) 585 223 4060 Fax: +1 (0) 585 223 9180 [email protected] http://www.boschsecurity.us
