XI.
évfolyam.
1917 deczember 10.
35.
szám.
eSENDÖ lSÉGILAPOK Szerkeszti és kiadja a M. kir. Csendőrségi Zsebkön yv szerkesztő-bizottsága.
ELŐFIZETÉSI ÁRA:
Félévre
'RlgéBz évre 12 korona..
_
_
Negyedévre
6 korona. 3 korona..
Megjelen minden hó i·én, iO·én és 20·án
puszta halottja.
A
Adolf
Sokat olvasgatta
poetíkus
�
természetü
Petőfi költeményeit
s
az
aLföldi puszták szépségeiről szóló költemények ragadták meg a figyeimét
a
nagy
költő
műveíbŐl.
akkorára már lemosta
Ez okból-e vagy talán azért, mert gyárimunkás lévén s állandóan műhelybeIí munkára volt utalva és így csak ünnep
napokon
élvezhette
a
szabad
természet
Egyetem-utoza.
4.
sz.
�
�
�
ember volt.
különösen
Budapest, IV.,
lett volna neki a fővárosba hazajönni. Hozzátart ozóínak m r elő e meg rta, hogy mikor érkezik, de bizon y azok ruaba vartak ra, mert a kit vártak, sem az nap, sem a k vetkező n pokon nem jött. Eltüut, nyoma veszett pár � . hatIg, a mIkor tudnillik egy pusztai lakos akadt rá véletlenü1 a hullájára a peszéradaesi erdőben, a hol
Irta: Nyomozó.
Néhai Hack
SZERKESZTŐSEG ÉS KIADÓ HIVATAL
róla
azt a
az
eső
és elhordta a szél
vékony· futóhomokréteget, a mellyel gyilko a a kiváncsi szemek, !lJ hollók, a varjak elől, úgy a hogy
szépségeit és
eltakarta.
örömeit, valósáll'gal szerelmes volt a pusztai életbe.
Feltalálás előtt, mint eltüutet, már köröztették, keres tették hozzátartozói a hazai hatóságok utján s bizo
Minthogy pedig a vasárnapi és ünnepnal)i szabadban való szórakozással, a mit a főváros és környéke nyujt
nyára érdeklődött eltünése oka iránt
a
c endőrség is,
hat, nem tudta kielégiteni a puszta iránt rajongó szen
de véletlenül
vedélyét, úgy segitett magán, hogy a nyári időre ren
volt ez, mint később - hullája feltalálása után
desen cséplőgépészi alkalmazást váUalt, csakhogy 8-10
tettes utáni nyomqzás.
hétig a pusztán lakhasson.' '- Legalább nyáron mészet és
műhelyhez
Az előzetes puhatolásnak, a
élek és
gyönyörüségeit, ha
már
élvezem
szomorúan
mondott
És csak munkástársai volnának egész télen át tudott
a
•
munkaadója és
az
ottdolgozó cséplőmunkások állit'
munkálatokhoz
ték és mindenki hazatávozott, ő kijelentette, hogy majd Clsak
másnap
reggel és
keresztül az izsáki és
megmondhatói, a kiket
tálja magát s valahol
szórakoztatni
mit hozzátartozói meg
inditottak, annyi eredménye volt csupán, hogy legutóbbi
életnek.
a
a
szerint, akkor nap délutánján, mikor a munkát befejez
volt
pedig letelt a szerződési
bucsút
_
mondani
vagyok kötve, - szokta
alkalmazást nyerhetett. Mikor
a szabad ter
egyébkór a szobálioz
olyankor, mikor a nyári cséplőgépészi ideje,
való feltalálásáig ép oly eredménytelen
pusztai
egy-egy
nyári
él
ményének elbeszélésével munkaközben, hogy mily rajongÓ szeretette l ragaszkodott a pusztai élethez.
pedig
gyalog
indul
el haza,
peszéradacsi pusztá.kon .i úl ki é
a
taksonyi vagy dunaki mrsányi
vasuti állomáson fog vonalra ülni. 'röbben mondták neki, bogy nem érdemes
az
olyan
kor már majdnem mindenütt koparrá vált futóhomokos
pusztáért és a pusztai életért rajongó iparos, bár bizo
puszta látása kedvéért olyan h08 zú utat gyalogolni . s sokkal jobban tenné, ha a gaz da koc iján bemenne a
nyára akarata ellenére, a pus2ltáJban lelte halálát. Ott fejezte be életét a peszéradacsi pusztán, egy siírü
utazna;
S talán épen a· sors iróniája akarta
úgy, hogy ez a
bozótos erdőben. Talán akkor is' a pusztai élet gyönyö reiről álmodott, - mert álmában tört re,], egy szintén a lmsztai életet kedvelő
embertársa, -
sétá,ja hllJzafelé vezet.ő 'Utja
mikor bosszú
közben, az erdőben egy kis
szundikálásra lebeveredett s a melyből nem is lett többé ébredése ...
szokásaiboz hiven, 1906. éy nyarán is cséplőgépészi munkát vállalt s a peszéradacsi és u,z izsáki pusztákon töltötte a nyarat. k 1A cséplés befejezésekor épbn az izsLÍhi pnsztfLról Ugyanis,
előző
legközelebbi de
vasuti ő
állomá
ra
és
kényelme en
megma.radt dhalározás!l mell tt
s
halla pod
gy ászát , nehogy az is gátolja, utjában, a va'utra adatta gyorsüruként, ő ptl dig m:isflllp reggeli után, dbu.:' u a
klivet,kC'zö nyári 1"i ?ontl:it�Lt <'Dl Í..., ot t a. kM:\ha.u n" l\ÍYtg "" [torolly csak U o.' leO'etve . irány ' b vencz költője IUtal oly ok zor és oly 'zep,m megE'uekdt
zott a gazdától és
pestm e gy i pUBzttills k. Nagyon yu l ó sziuii, hog,\' utjaklzbt'll rel álloti szóba \ flg)" lpgnJább ia ta,nytl,km Le ez
irlÍ,llyl!1UJ
s
llleut.
lll<'gpjtl\n
IDt'rt. IlZ
Ut'Dl
IlZ
utj tiUt1 k
pnhntoll1'
.(lf!\U
III
sok t'1llb ..r
utj'Ült\
irtlU)'t\.{.
�t'llI
�-ú
tI.l
} ..h.. : tt
LAPOK 41��==========================�������I�� �� ==========�1917 ������
-
��� lap ita ni
De különben is olyan kevés a tanya azon a taJ ekon, a melyen ő - a k éső bbi megállapit,á ' sze . rmt - keresztü lment, bogy ha ő maga is rülni akarta az emberekkel való találkozást, bát az egész me
decz€mb.er l ' .
•
A hulla kilétét
.
kJnnyü ve lt
megállapítani, mert a r bazsebben talált munhkönyv személYi és egyéh ada � tam lnvül a rajta talált és már az eltűnés közhírré
azt igazolj a, bogy a bulla Hack Adolf boltteste. órányira fek\-ő valamelyik tanyát csak érintenie s kel A sérülésekkel igazoltan nevezett erőszakos halál lett volna, vagy az utbaeső pásztoremberek en kivül balt; hogy azonfelül ki' is rabolták, igazolta a.z a másokkal csak találkoznia is kelle tt volna. kö rülmé�, hogy a pénztárczája és ezüstlánezczal ellá Eltünése okát azonban mindenki balesettel vagy bűn- tott ezü st zsebórája - mit az eltünéskor kiadott körü. e settel hozta összefüggésbe, mert akármily k evéssé járt zés s zint én ismertetett - hiányoztak. is az a t á j ék , az a nU Kyo bbré sz t legelőnek való p usz ta, Ezen adatok alapján meg is inditották a nyo mozá st, a melyen ő keresztülsé.tálbatott, eltévedni IDé€t sem még pedig mindjárt a környékbeli pásztorok ellen, mert lehet benne; ha pedig bajba került, val amely irá,'nyba,n a helyi viszonyok által iga2101t gyanu csak az le hetett. csak tudott volna segitséget találni. bogy 'vagy az erdőben, vagy annak k özeléb en üthett ék Az igaz, 1l�y az emlitett pusztának még ma sincs agyon Hack Adolfo t s a te ttesek alig lehettek mások. valami jóhire, mert az a kevés tanyai 'lakos, a ki a mint a legélőn tartózkodó gulyás ,agy kondás .
utat megtehette
a nélkül, hogy
az egymástól
tételekor
e gy- ké t
művelésre' használhatóbb r észén lakik,
puszta egy-egy
31
kevés ki y étel lel
épen
gyanus Tagy
,a.
közártalmuak
ván
lopások - mint az általában köztudomásH is - való a
Ilyen körülmények mellett bűnesetre is lebetet!, gon fényes
dolni, babár az, hogy .ez
előforduljon, nem
is
rablógyilkos is legyen.
eltűnés bejelentése folyt á n
puhatolás, I)1ikor
úgy
pár
mulva, a
hét,
közhirré ment eset után, egy pusztai lakos azzal a hir rel ment be a pes7.léradacsi örsl'e, bogy a legelők felé eső erdőben egy hu
Hogy a h ull a
férfié. vagy a
tudta megmondani:, meg·t
l emosta 'rálük
Az esetről,
az
a.
örs
ő nem is járhat a nyáj jal
is szabad.
fedett láb
. Arra néz,e pedig.
áldozatot
agyonütöttéjr.
bottal. vagy d oronggal ,
még
ID
rt
pedig
a�
tompa
t .i iittelc
hogy
a
Perg",l
Bec e
legelő azon részén. mt'rt
di znókkal arra mennie nem ez
annyian tagadó választ adtak.
Hack
nt-obbiuk látták - e
II
UYOLUOlO járóröl !ig.v ezeket az egyéneket, m int II pnsztai cser�l1yeikt't mt'g motoz ták , sőt házk ut a tá oht ta,rtottuk :1 hozzátuto ..lik A fennforgó gyann alapján
de nem tuhiltuk
. ásaiban i, lak
mi a
n
yilko l ttól me,go u o.
Minthogy
s
lÍI"g.\-at .
boi olyan
zánuazhatott ,'olna.
p0dig tárg, i
Yag,\" tanubil.ouyiték
tagll dásb :m le\'ő pásztorokra
nem l",ul'\h'tt
.
u';lkiil
nlj"k
"i
bűncselllkméu:r t'lklhet,'.et. ".� ....llenOk fd� tatott nyoJllozn t'redm�n.l"tt,l 11 m,m�dt. :ülbau " ir: l �·t ilU ll "ya l�Cs!lk "r dmllu.rt len \II:1l11dt lU<'� • !11'omLlZI\ is: bMh:l ml'g tl lt�l,l\;i� a,.
zonyitnlli
lJOgy az
J;Ile"i�llitot, t,
tlirg,vgyal.
o
o ltOz o t sérül'sel; nam
l vú,gás, II anem tihés, zuzócl:í,s fo l yLá)
l., �ve
Adol fot a j,elzett napon a legdön kere.ztiil Illenni, mind
utján, a k únszentm ikl ós i jfí.nls
li'Lt szot1.,
a
a hol a g lll yát legeltelik,
vékony fntóhomok-réteget.
kétségtelennek
30-
a
A kondás pedig szintén elfogadllatúan igazolta. hogy
nek mutatkozó nyomozást irányitsa és vezessü. . A hulla kiemelése ut,án orv osi l a'g megállapitott al,ból a körü1ményl)ől, bogy a Iej - úgyszólván - teljosen )'oncsolva,
b oj tárj a ,
Jáno s suhancz tartózkodott.
czéljából hiutazó bi zo ttsággal Slmon Márton volt jánís őrmester ment ki, hogy az előreláthatólag is szükség s
volt
mindenik
úgyszólván
A g nl yás elfo gadhatóan igazolta, hogy a z nap . mikor
gu lyánál csupán a,
biróság és az l!Igyano ttami jáJrásparanesllokság ,M·tesli;] vén, a hulla kiemelése,megvizsgálása és felbonczolása
szét
mert
az eset történbetett, b en t já rt a távole ső majorban
fejeket láthatta, a m elyek hiö z�l , jévén . a homokos, föld felületéhez, az" elmu lt jJár hét alatti 'időben " történt esőzés
a,nnál kevésbé,
l altságának igazolására.
nőé. ázt a bejelentő nem
és' a 'czipökkel
előtt történt.
kikérdezett tudott felhozni valamit az az időbeli elfog�
téstrészekből csak az össze
huzódva levő 1ábruk' térd:eit
kóborcZ'f'gányok, ezut al
lehetett
dolgokra ,
valaki, ebből •
az
Még folyamatban volt
ott
kétségbevonni, hogy a ki ké rdeze ttek nem emlékezl'letnének vissza a csak pár hét előtt történt
okszerüen, hogy rabló vagy épen
még nem következik
meginditott
és lótolvaj
betörő
minden TIap j árnak
esete nem sok idővel a hulla feltalálása
vqlt feltehető, annál
igen
egész batározottsággal nem kevésbé. mert ha
nappal
.
hetek óta nem láttak ott egyet sem . . . Minthogy pedig az eltünés, illetve a büncselekmény
ezeknek az
terniészet.e
örökJött
születéssel embereknek. sággal
is
az ez iránt" megkérdezett pásztorok é a ker ülő hatá rozottan állitották, hogy bár más alkalommal úgyszól
a jbszág
és
betörések
a
ruházat
Szó vo l t ugya.n arró l is, hogy talán az erdőben ta nyáznr szokott czigányok lehettek a tettesek, de mert
csoportjába so rolható , a p ászto rok meg épen ez ut6bbLak közé ta rto zn a k. mind, mert
ismertetett
lát ro.
ntJllb!l1l
•
iit.lJ"llék ngyon
H:ltIk \dl'lfllt. lU "rt
-
:1
•
llllm
,. • ' Wi ' fo . '--. �\ � �,----��-------------� ---------� .. -------
Csúz, RheumD, Köszuénv
inI bi'\os h�t amely sok pzer hál.irat é. orvosi velemény szer
Su
h.l,isur.
::�:: :;;�;�E (;e; " ; I,<:I•• �;: l ...
-
:U (rr.,.1 ti It'\J(\I�' .\1:1\ It \.H'1
hl. It
1:<'
n gyslertara, Buda, st, Dll\ljl!1icll· .te gyó rill nga Hl a ron Pat os e Laj nth : Sze Bgyedűli készlt6
\.1".
M._
1917
deczember
10.
CSENDŐRSÉG!
LAPOK
Cortina D'ampezzo és -a Monte Totana.
, �
-,�
, . .
411
41�
CSENDŐRSÉG!
már fentebb is említettem - azon a futóh omokos le rületen, a melyen nevezettnek áthaladnia kellett, igen kevés és egymáshoz távol eső tanya van, ezek lakói pedig mindannyian
azt
képben is felmutatott
állították, bogya
egyént, sem
sohase látták.
Ilyen körülmények között
nekik fény
akkor, sem máskor
a
napokig folytatott nyo mozás annyira meddő maradt, hogy még azt se ludták m egállapitani, hogy a gyilkosság illetve rablógyilkosság az erdőben, az erdő közelében
történt-e, vagy
máshol
Különben még azt az utvonalat is, a melyen
nevezett
követték llJzt el és csak a bullát bozták oda a
át b a l adt, csak
peszéradacsi erdőig
elföldelni.
bozzávetőleg tud.
hatták a járőrök megáIlapitani, mert az áldozatot állí
tólag senki sem látta, legtöbb helyen pedig, a merre következtetés
szerint
mehetett, még
rendes
a
közlekedő
ut sem volt, így csak az irányból, a merről jött, le be tett következtetni, hogy hol baladbatott át.
A bűncselekmény ennélfogva a
kiderítetlen zavarok
jegyzékébe kerülvén, az esetről szóló fogalmazvány csak
a két tárgy: az el vett pénzerRzény és az ezüst lánczczal ellátott ezüst zsebóra azt a rövid
gában, a mit a
meggyllkolt
munkaadója azokról adtak, pénztárcza
A
volt,
három
egyszerü
leirását foglalta ma
bozzátartozói és legutóbbi
vörös bőrből
rekesszel, lenyomó
patent
készült erszény kapcsokkal, a
--- milyet - egyszerü vásári áru lévén - majdnem min denkinél láthatunk.
HasonIó kevés ismertető jelii nyujtbatott az egyszerű,
számát még
js, mert a gyári
zsebóra
duplafedelü, ezüst remontoir
se tudták, annak
hozzátA.rtozÓi
a;--elhalt
ismerÁse. nélkül pedig - sok olyan óra lévén a közön
ségnél használatban - ige;n kevés remény lebetett hozzá, bűnjel
bogy e
felismerhető
és
cselekmény k ideri thető legyen.
alapján
ennek
a bűn
Legtö b b reménynyel kecsegtetett az Ó faláncz feltalá
lása nYQmán való kideritése a bűntettnek. Vékony ez-5.stláncz volt ez
ződve
a
két
végén
végső kapocs közötti nagyságu ezüst
közepetáján
levő
sziv
keresztbe
kapocsboz, a
át
sziv
a
saját RlllyJÍnál
Ilyen láncz is
u,ránylag
eoli![al
fogva.
.10 . L bA,lJ
a
�allér
egy
melyet, mIután
volt, lyukasztva, a négysoros
huzigálni
olyan könnyen, hogy
mint
elhalt azt
a
mel
másilrhoz át,akasztva, viselte, a fugva a láncz I özepértl csuszotk a
kevesebb. a
' ll meg tII d ,Jt 't
Ó VllI·
>1
1917 deezem
Minthogy pedig az
körűlményeknél
és
vagy
,
bízonyosra vette, hogy ha csak messzebb levő i merős nek vagy más valakinek el nem adja vagy el nem cse
réli, később bordozni fogja azt a tettes. Ebben a hitében nem is csalódott az őrmester mert a tettes csakugyan használatba vette a lánczot, sőt 3használat során - mint előre látható volt el is szakitotta, de az 'őrmester
más
_
még sem
őnála
fedezheife
azt fel, banem másnál, már elszakitott állapotballl.. Ugyanis a már ismertetett területen igen sok lé,én
a gyanus és a közártalmu egyén, az örs legénysége -
úgysy.ólván
folyton
nyomozó
szolgálatot
_
teljesit.
minélfogva a nyomozások során foganatosított �emély kerest ék az
és házmotozásoknál mindannyiszor cselekményből
származott
bűnjeleket
arra utasította Kiss őrmester a
ba
keresett
is . S
.�
bűn
küli3nö en
az örs legénységét, hogy
óralánczhoz basonlót
találnak,
ép,
akár
akár elszakitott állapotban, okvetlenül kobo.zzák . el azt,
a tulajdonosát pedig - akárki legyen i
HZ -
vezes ék
ő eléje.
Már egy év telt el a bűucselekmén)- elkö,eté
mikor
épen
maga
az
ügyben nyomozva, abba
őrme ter a
egy
Ebben
II
lopási ügyben tette kén
egy, valamikor
a
főváro ban
t
(!
betöre es
után, lopá, i
belyzetbe juto!
szerencsé
bogy a lánczot megtalálhatta.
,
,agy búnré"l�e kéll
mechaniku, tmonczkém
alkalmazott., de közártalmIl liselkedése fol�-t:ín muub adó mestere által állá á.ból elbocslÍ.tott t8t:ír,zent,�yörgyi fiatalember
is
gyanu itl'lt
ta ny ai laklislit is átkutatta.
J;avitással
i
focrlalkozott '"
kutatás közben, azt
II
mikor Ki' '!r'
kÖ7.iitt.
óra
örme,ter, a ha -
:1
:l
e,zkóz it
kerc's.mbe
a
st-.
h�'�olll ' .
11lll\z:\ :\rIO Ó til ii� .
k,'rüh
ir (,' " I IUUl
.Kolrd0s�re. llOgJ mikor és
"�'yi i tt.
el!erme�te'r.
UlJ):lÍt,
de m,l� k tf, c\lo sZIlI,itott lnu<,wt ti'
VIII
.
hldikót i" atllezte. a llltll."bt>u
,I!-aj,wihi, khoz szük éges tartotta, II sokfEile lim-lom
IlZ
őrme I�r ennek
lé,en. Ki
A fiata,l ember, miDt a ffé le falu
bozztl
,"om . b .' ,
helyivíszonyoknál
leBehető
adac si örsparancsnok ennek előtalálására fekte tte a fő sulyt és a későbbi puhatolások Borán ís folytO Il csak azt kereste, nézte, kutatta. hogy melyik földm ives vagy pásztorembernél fedezbetné fel a keJ esett láncz o mert
kik foglalkozásuk-
('g.V
ezen bűncselekménynél
fogva csak: föld pásztoremberekre háramolbatott a Iliyanu, IDss István őrmester. (most járásőrmester) akko ri peszér mives
szí et is f<.'lfodé'zt(l.
fl,Z
to.
--
tárgyba való megakadáslól s így az elszakadástó,y mert a láncz vékony és könnyen szak ad, minélfogva föld mives és pásztoremberek nem is igen veszik.
a
1iöz önsé nél, de � . !rét, ,'lőbb leut bunJelnól
van használa.iban
és csak olyaD emberelt bURzná,lj ák ,
nál
lánczot, a két
majdnem
tartotta, össze,
rendes basznáJat ltözben is, a
lénye egyik zStlbjétől
négyszeres sorban fü
középrészén
lánczon ide-oda lehett l1
és
LAPOK
mik"l ,'ll
1917.
deozember 10.
LAPOK
41l{
•
•
. Elörenyomulásunk az AIDpezzo-völgyben
OSENDŰRSÉGI
414 félévvel előbb. Az
órát
a tulajdonosnak, mindjárt az héten, kij avitva, visszaadta, a
átadás után következő
láncl! azonban nála maradt, mert nem volt hozzávaló anyaga, hogy összeforrassza, azóta pedig, hogy nem
igen sürgették, egészen megfeledkezett róla, Az őrmestor ujabb kérdésére, hogy ki hozta hozzá az órát és lánczot, mint' rendesen az ilyen közártalmu egyének szokták, olyan se hideg, se meleg választ adott, mondván: - Nem ismerem én
látásból; egy
őrmester
éves
17-18
forma legény,
20 éves is; és nem ismerem
felőlem lehet paraszt
úr névleg, csak úgy
vagy
a
vagy
lehet
foglalkozását sem, éri
pásztor, nekem nem mu
tatta be mag�t, mikor hozzám JötL, mikor pedig az órá,.t elvitte, a javitásért megfizetett s ezért is megfizet majd;
LAPOK
1917 deczembEor 10.
Egykedvüen fogadta a járőrt s csak az ezermester felé pislogatott gyorsan, mintha attól várt volna fek letet a szokatlan látogatás oká ra nézve. A láncz (el. mutatása se hozta zavarba sőt a hozzáintézezett kér ésekre egyenesen kijelentette, hog y se a lánczot nem lsme l, em az ezermestert. Elő kell ett keríteni a gulyáJ; � � . gazdat IS es csak akkor ismerte be, bogy 0Bak llgyan volt neki egy órája és ahhoz való volt a felmutatott láncz, mikor a gulyásgazda bemondta, bogy ne,ezettné1. hozzájövetelekor és azután ís egy dara b� látta a kér déses órát és lánczot, beismerte tová bbá azt is, hogy csakugyan j avittatta az órát az ezermestern él és ő hagyta ott az elszakadt lánczot is, Az óra már nem volt meg, mert - mint állitotta
�
egy alkalommal összetört és nem akarvan rá költeni.' ha érte jön, tehát semmi okom Bem volt érdeklődni a áldobta.
kiléte iránt;
ha elébeJll kerülne, úgy is megismerném.
- Ne locsogjon it,t
ÖSSZlO
annyi hiábáJvalóságot, -
8zalcitotta félbe Kiss őrmester á szóáradatot - hanem mondja meg
a
nevét
annak
láncz, egy ra.blógyilko.ssági ha meg nem
nevezi
elfognom
a
és
azt,
a
legénynek, mert ez a
esetből származó bűnjel és a
ki idehozta,
birósághoz
inagát
kell
bekisérnem miatta, mint
a ki 1\0 bűncselekményt elkövette.
Néhá'l1y másodperczig csaK bámult
BJZ
ez . ermester az
őrmester arczába, mintegy kikémlelni igyekezvén, vajjon ,komoly volt-e annak a kijelentése vagy csak rá a,kart ijeszteni s hogy az
észlelendőhöz képest igazat félel-'
jen-e a felszólitásra vagy megmaradjon az előbbi sem mitmondó kijelentésénél. Az őrmester egy újabb figyelmeztetése azonban észre térit ette az ezermestert,
mire' kijelentette, hogy a lán
czot. és az órát Becses Pergel János gulyásbojtár bozta hozzá s mert már az óra elvitelénél megmondta, hogy a láncz ért nem
fog
eljönni, és őt meg is kérte, bogy
_
Arra nézve azonban, bogy mikor, hoJ és kitől vette és ha vette, kikkel tudja azt igazolni, össze· vissza hazudozott eleinte, majd egyik, m . ajd másik i.smerősére hivatkozott, de mivel senki se akadt, a kivel ezt az állitását igazolni tudta volna, a napokig tartó ide-oda kisértetésben kifáradva megtört és beismerte, hogy azé
a gépészé volt az, a kit a peszéradaesi erdőben elásn megtaláltak. Az óra és lánez megsz�rzésére nézve pedig a követ· kezőket adta elő:
Azon a napon, mikor a gépész úgy déltájban keresz· tül gyalogolt a peszéradacsi púsztán, ő egyedül volt a
gulyával, mert a' gazda bentjárt a távoleső majorban.
A gépész már fáradt és ébes volt, mikor vele a lege
lőn találkozott és tőle kért igért. Nevezettel
a
cserényhez menve, szalonnával
pész a tejet fogadta el s egy egész csuporral elfogyasz tott, a miért neki - bár nem akarta elfogadni - egy
koronát
hagyta a többi lomok között továbbra is, mert sejtette,
azutá.n pedi g, mivel
uton
hozzá
juthatott
a
bojtár, tehát
adott,
hüvösön
Azt azonban, hogy' hol és miként jutott bozzá a bojtár,
Már
kérdezte, sem
az
nem mondta, igy erről
semmit se tud.� Még ez a ki�,elentés
se nyugtatta meg az őrmestert,
Jllinélfogva a lánczot és .szí vet magáboz véve, előzetes őrizetbe vette az ezermestert is, hogy Becses Perg�l
Jánossal - a kinek ez
időben
való
lakását az előbbi
szintén megmondta - szembesithesse s igy megálla· pith!IJssa, hogy mind a ketten tettesek-e vagy oSl1k az egyik és hogy az,
a
ki ,nem tettes, nem bünrészes-e a,
büntettben.
Becses Pergel János ekkor már más gLllyÍLsnál szol gált, de a.zért a pusztán ráakadtak.
majd
kijelentés melle.tt,
pihentetni kell egy ideig, vagy másutt kell tuladni rajta. sem ő nem
és
tejjel kinálta meg, s mivel a szalonna avas volt, a (Jfé
mostanában, ha megcsinálja is, ne mutogassa, hát ott. hogy )lem igaz
ennivalót, a miért fizetést
kialu8zsza
nevezett
egy
a
darabig elbeslIélgetett vele.
cserénynél
hogy
az
elmegy
ok légy voJt. ama erdőbe
magát - az erdő
étkezé
e
alatt
neki a gépé.z
étkezé
a
és távozá.skor is elővette és
megnezte
vel már régebben
,oln!l egy ónír é
zere tett
8
felé elhlvozo tt.
feltünt
szép óraláncza és órája, mely utóbbit
és ott
közben
mi
é
Ján('Mt
szorezni, de felesleges pénze nem lé,én. SOh,l't' lild. e, szándékát megvalósitani. ez ulk,\IQmmtll elbataroz'-\.
hogy ha el nem akár agyon i
tudja
üti érte.
lopni alyá
II
közb"n
t\
g�p' '�től.
a gépész �'nkugyl1n b ID. zdte ter,:,tg 'tni II �nl�', �
Mikor tehát l!1tto, bog�' Rl'l'fl.fl'l· k [oz eldőbe, Ő i
II
mini, körülbelül nóra mnln\ ,\z "nlúbt). 'rk._ t . II gépe zt, mnr lll-15 lepé nyire nr .'r,ISsz.:'léhe· lll';�
álom ba, taláJt.n,
���-���==����� ór'ák, evöeszk őz&lk
�--------
BriUiáns, arany-ékszerek, ezlist használati és dísztárgyak,
I
gyál"i át'ban IllarmUvészetl ujdonságok. Egyházi felszerelések, beszerezhetó'k (részletfizetésre iS)
180. IZ.
182. 8Z.
' ' SA RGA JA NOS, Képes
nau lJ
á'I-Jell IJtrtJh
0868z. 68 kir, udvari zállltó'\lll , BudIIpatt, IV., Kig 6-U., 5. ni""
'lll fl IJt'1I
tJ�;.().:.: ú,;.J'.:.;n.:.;. �t;.:.r.;.t',;.. '
_______
.....
__
•-..,- '" � í"". � .. - ,' l
1917 decztlmber 10_
CSENDŐRSÉG!
",
LAPOK
41.5
•
Az �dinai pályaudvar a város elfoglalás" aldtt.
A gépész" épen zllebében az óra össze
Ili
azon volt,
az
a
ol�alán
két
karját
feküdt,
a
pedig
úgy
melyik fonta
hasán, hogy épen eltakarta vele az óralánczot,
s csak az ezüst szivJógott
ki
csábitóan
az összefont
karok alól.
Pár pillanatig nézte az alvó embert és azon tanako I
d"ott, megkisérelje-e a lopást, de mindjárt
rájött, hogy
A
pénztárczát
még
aznap
szélén, a pénzt és órát a 'rejtette és csak
akkor
eldobta valahol az erdő
lánczczal egy fa tövében el-
vette
megszünte után, legközelebb
elő,
tisztaruhát váltaD,i haza
ment, de az órát és lánczot a s-züleinek i Ezekután az �zermestert,
el kellett
tudomása erről az esetről nem
lánczot ki akarja venni a zsebéből és mert már a cse
bűnrészesnek tekinteni.
hez, középen
pedig
a
mellény gomblyukához
is oda
c
ak
hóna
pok' multán mutatta meg.
okvetlenül fel fog a gépész ébredni, mihelyt az órát és rénynél látta, bogy az óraláncz a mellény egyik zsebé
mikor a nyomozás
lévén,
boc átani, mert nem lehetett őr
A bojtar pedig a kalocsai kir: tör,ény zék elé herrn vén, fiatal korára, igen
!hanyagolt
nevelé ére és irá -
van akasztva, a mely körülmény teljesen megakadályozza
tudatlan voltára tekint tt el, 12 évi ft'gybázra itéltetett
annak észrevétlenül való ellopását,
nincs kizá,rva, hogy ma már, miDt
ha
pedig a gépész
észreveszi, okvetlen meg fogja őt verni, nem is gondolt tovább a lopásra, hanem kétkézro kapta a bunkós bot ját és teljes erejéből, gyors egymásutánban, több súlyos ütést mért az alvó ember fejére, majd mikor daczára megmozdult
és
fel
n.z,
o
zek
akart kelni, addig verte a
fejét, mig amfLZ . mozdulni tudott.
Mikor
pedig
látta.
hogy az áldozat meghal L, óráját, lánczát és pénzMI'czfÍr ját ia, a
melyben
volt, elszed te
a
mindössze
4-6
korona,
halottól, a hullát pedig,
a
apróp 'nz
lazo. és bo
mokos talajba, késRel és kézv.el ásott gödörbe eltolI10ti,e
8
fL
föld felszínét, sz:\,raz falovelelckel és egyéb törme
lékkel ej LakaJ'tu,.
barczt,éren gya,lwrolja, oz ba,uoz koraban megt,aJlult,
kiszabadult t'rn.
emberpu ztita nak,
1\
ruár su
nSBzaria ztó mÜH' z!'t·t.
Á.LTALÁNOS ISMER.ETEK, Szent Hubert
nllpjll.
Hubartus hívei, ll, zöld hajtóktL, tollas kala'pu VI vadlisznép közt niuos rul k�z�i�sebl> UHp II knl.mdari HI1ban novl'lDbel' 3·dikllOt l, az rdó n mt.'s
sört�t tit
1\
no�,\t\ll\"ri l)
t
"
4- 1 6
CSENDŐRSÉGI
sárgult h ausztjain, m egelevened ni tetszenek a köz ép. kor deli lovagjai szem ünk el őtt, s edzett lova sok topor zéko ló .p arip áina k hall szik patkódob ogása. A tula jdon . kép eni vad ásza ti idén y e nap tól vesz i min denütt kez· detét. E költő i és hang ulato s emlé kekk el tele nap hőse, Hu bertus, Bertrand, Guyenne-i hercz eg lia volt s Teod orich frank királ y és későb b Heris tali Pippin udva ránál a legsz enved élyese bb vadás z híréb en állott. A 691 · i k év nagypéntekén - így beszél i a legenda, Huber tus, feleség e, Noda kérése daczár a vadászatra in dult. Egy h atatmas szarvas t űzött m i n d belj ebb·beljebb az erdőbe, míg a nemes vad végre kímerü lten rogyott le egy kereszt nél, melyet hivő zarándo kok számára emeltek az útfélen. A mínt a vadász előugro tt, hogy az állat olda lába döfj e kését, egyszer re sugárzó láng csapott föl annak agancsa i közt. Mint egy isteni kij elentés ha tott e látomás a vadászr a, ott hagyta a vadat, mely által bűnösség e felismeré sére jutott, vezeklést szabott mag-ára és j ámbor szerzetess é lett. Elhagyta nej ét és gyermeké t, kolostorb a vonult, s azóta mint a va.dászok védszentj ének őrzi nevét a hagyomány. Rómába is el zarándokolt, hol r. Sergíus pápa togerni püspökké ne vezte ki. Akkor áttette székhelyét Lüttichbe s ott előde Lampert emlékére templomot emelt. Sokái!;( élt még stenfélő kegyes életet s 727 november 3 · án halt meg. De testét még 74jl·ban is épen . találták s 825-ben átvitték az audani apátságba, mely lUnen kapta Szent Hubert -nevét.
i
Emlékére később Sporck Antal gróf a Hubertus-ren det alapitotta, még pedig VI. Károly császárnak egy va dászati ünnepre való meghivása alkalmából, melyly �l cseh királylyá való koronáztatását akarta ünnepeIm. Ez a cseh rend tehát czéhszerű szervezettel bírt, melyet n e m adományozhatott a fej edelem. , Jelvényeit m a �a a , császár alapította és mint Ő, II. Agost lengyel, es I. Frigyes Vilmos porosz király ia m i nden vadásza l ünnepély alkalmával vÍselték ezeket. Még � z 1740-lk évben számos cseh, sziléziai, szász és b �J or ne� �s tartozott a cseh Hubert-Iovagrendhez, de mikor a szIle ziai háború kiütött., a Hubertus-czéh is megszünt. A rend j elvénye arany emlé� érem vo� t, Szent-Hubert .. képével, melyen elől vadászkurt csungott. . Szent· Hub ertusnak, BaJ or emléke Egy más ősi . ország legrégibb és legelőkelőbb rendj e, mel�et 144;4. ben V. 'Gerhard jüIíchi és bergl herczeg alapttot�: Koz vetien okot e rend keletkezésé re a herczeg gyoz elme . adott Egmont Arnold felett, azon év november ,3·1kán. Gerhatd fia és utóda 1 476-ban a rendnek statutum okat adott és " kürt-rend ,, -nek nevezte el, a rend � pró va . dászkürt ökből összerakott láncz áról. A l ?, gelőkel? b.b n � m � . zetségek nek tagj ai voltak e rend elso lovagJai kozt . Dauna grófok, Hohenz ollernek , Nassaul1 k, 801ms, Sagan, Waldeck, Werthe im stb. családok. Sőt a . �end nemes nőket is föl vett tagj aiul, de ezektől megkIVanták, hogy
�
férjeik is viselték legyen már a rendet . .. Évszáz adok folyamán a rend feledésbe. merult és c s.�k , , uJta Ján o s Vilmo s pfalzi választófejed elem ÚJl � otta fel hog 1 709.b en. Az új rends zabály ok m egállapltották, rend g róli és bárói tagj a · mind enkor csak 1 2 leh�t a lehet�tt. k mig a fej edelm i tagok szám a \rorlátlan i den lovag nak ősi próbá t kellett kiálll1nil1 négy re 11 ről anyai, négytől pedig apai á� on.. De i t m J ó.r �ltak' IS kötel ezettségek adom ányo zásával a vál asz tóéldán ak okó.ért, b ogy hűne k kellett lennI e éJ,. t khez, ejed elem hez, köny örüle tesne k It szegénye l1t kel lett ze ,)lIll min den l ovag nak felvételkor 100 arnny
:
�� f
� �
őSd �
LAPOK
1917 deCZ6mber 10.
�
a szegényeknek. lovagok választása szótöbbsé ggel ,. tént, tor s a rend J avai 1 2 kommanda tusra voltak fel oszt�a. A j ?vedelemből az első bár om lovagra 600 -&0,0 . vetkez a ko ő hatra 500, .B az utolsó hár omra. 350 tallér esett fejenként, míg a. ren dkormányzó 4000 tallér ren des � övedelmet élvezett. A. ren d nagymestere mindíg a . választofejedelem volt, míg a töb bi tisztségek egy kan czeliárból, alkanczellárból, her old ból, tárnokmesteTböl, inventariusból és rllb atárosból állottak. 1 00 év előtt a. rendnek 7 1 feje delm i lovagja volt, köz tük 22 lengyel s 1 1 grófi és bárói lovagja. A ren d jelvénye ez időben négyszögű kereszt volt, piros 8.zal agon cBíllaggal és c,Hűségben szilárd » jelmondattal, hoz zá kiB vadászkür tökb ől nyakláncz, melyen szent . Hubert képe állott. E renden kivül még Kelemen Agoat, kölni választó fej edel em alapított 1746 -ban egy n� vadászünnepéiy . alka lmával egy hasonnevű rendet. A rend j elvénye gyűrű volt, melynek köze pén egy gyémánlok kal kira kott gránát�ő állott e szavakkal : « Aussi Clement qu' Auguste )) . (Ep oly kegyes, mint fölséges). De e rend alapítója halálával már megszünt. Ma már csak a bajor rend áll még fönn, melynek Európa ma élő uralkodóinak legnagyobb ré Bze is tagjlL. A, bajor királyi ház házi törvénye szerint pedig a· Wit telsbach-ésalád minden tagja e rend ornatusában temet tetik el. Így történt ez a szerencsétlen II. Lajos király lyal is.
KÉPRINKHEZ. E16retörésünk Olaszországban. Olaszországi
győzelmes
előretöresünk
oly
hataJmIl!8
lendülettel h aladt előre a rendkivül megerősitett front áttörése után, hogy
az
áttörés
olasz
területére éppen
az ellenünk inditandó offenziváxa összp ontosított
olasz
� �:
b adseregeknek legnagyobb része - az akkori sz mo a véve alapul :
egynegyed millió
harczos
-
rÖVId
Ido
alatt fogságunkba esett, még pedig nem százanként vagy . ezrenként, hanem - mint azt képeink egyike mutatj a . l eregrészekben had számu nagyobb tizezrenként, sőt számitva ' azok a seregrészek pedig, amelyek az elfo
��
k
gatást el erülték, felbomIad ozíR, szétsz óródv8 me� ekül k . visszafelé anélkü l, bogy dicső seregeIDk feltartoztatasa
u ' l az ellenállást c a k meg is kisérelbették volna. cze' IJ·á\'o l . ml Előrenyomu lásunk ennélfogva való ágos ell IDene t volt minde n irányban, ugy az Amp6zzÓ ,ölgyeb is a Mont e-'l'ofana al att fekvő eortin a D'Amp<,�zo ml" felé, R,Z elpusztitott olasz áll omásokon ke �'ztül s
�íOZ�
\-ár�'
:
hadseregeink eloJjaro csapat lIyomo� l"eszei , a hát.nUó olasz csa patokat folytonosan t 'k ' . ",dm l)�,ze• e ·' ldözték ' b át rál.lb e ő eSl\p at8lDk alIg gyoll . olmiczikkekl.l l IH!::Iukh" l l " Ulá � es szám b .wen nl al'. ' l ,, . ':" I- k yl <'g t. Il lellll nlln)TU zSlíln ó nll hadi sz r kböl
'a diadalmámorban
uszó
,
�
.
•
�e �.e
�
' lllint " �llLl dllrtlbcH «lk rult l között OSUP! II I\gyu k"vc\1 t"ibl.l , . ' . nl t'J lll . t\uy tlkUl II tW potb álla o t a b l m\ bl\sz nagyrészben 'tl)'t'�. b. 'y ti II lIiába bizl\,kocl ot.t 81\ olnsil h'\l'lv"IIt iI� m llJd o z �\\ntAn k öY It Tag lill.ID tlnM l1IH, \
'"i o 'folYó ntII fo" t:lOLTl" l e\U l� él'\'· öket
o
ft'Hnrll\Y.tol\wl
�k
tl��U;�
hnd 'Ni'�'ll\k."t l.
I\1\\· 8111 ', ' I;
folytono� ""���t>h.
,, l'n lUl'g 0 ,,"" ' [\ nul I foly ók is t'1l1l' 'Ill\nd,'kukbllll. jrt'ZI .
•
•
•
II
,
It , y 1mt>
"
•
1917
de cz em ber 1 0.
megtörtük ott
CSENDŐRSÉGI
az
ellen áll ásukat ; a folyókon való átkeléseket t ol egyi k, h o l mási k hely en kierő szak oltuk ; begy i erőd eikbő l a védő csap atok at kivetettük , elfogtuk, vagy széts zórtuk ugy, hogy a velen czei sikság felé irányitott előre tőrés ünk napo nta n agyobb és nagyobb tért nyerv én, éppen olyan esős és havas időkb en, amilye nekke l az olasz hadve zetősé g oly gyakr a.n ment egette is
J gen yü k
Bartba 19 K
kaptuk,
József 2. o.
98 f.,
u.
m.
őrm.
a
csernahévizi
Peck csendőrőrmeste r
A henyélők adója. Egy franczia-or vosn ak' nagyszerű szm éje tám adt. Talán !lem egészen új épp e en, de minden esetre fele tte üdvös külö nösen az álla mki n cstár szem pontjából. tudó s tanár abbó l az ötletből indu l ki, . hogy ha mm den Ipar os és üzletembernek, szóv al fog lalk ozás sal biró embe rnek keli adót fizetni, miért legye nek éppe n azok felol dva az állami terhek alól, a kik nek a semmittevés, a heny élés a foglalkozásuk s a kik a mellett mégis telj es j ólétben és kényelemben tö lt.i.k életü ket. Hang súly ozza az t a jogtalanságot, hogy az ál lam olyan emberektől, a kik dolgoz nak, könyörteleniii szedi az adót, mí g a gazdagok, akik csak élvezeteikn ek
örsparancsnok Szer
�
biából 1 00 K ; a tüdővészes katonáknak : Szurka hnos csendőrőrmesier 5 K 30 f. A beküldött összegeket ren
deltetési helyére juttattuk.
A'"csendőrlegénységi állomány kiegészi tése iránti
;
A
inté kedés.
m.
kir.
honvédelmi
miniszter
úr
24305jeln.-1 6 - 1 9 1 7. 8zámú körrendeletével intezkedés történt az{ránt,
mögöttes
a
hogy
országrészben
levő
parancsnokságoknál, intézeteknél, stb. beosztott, magyar állampolgársággal biró, 20 évnél nem fiatalabbés 40 évnél ' nem id@sebb, szolgálati
legalább
nyelvben,
az
ís
1 65.
irás,
cm.
testmagasságú,
olvasás
és
állapotú és feddhetlen erkölcsi magaviselet szellemi
mellett,
katonás magatartással biró
:
tisztességes
a
Szerkesztői üzenetek.
özveIS:;'
és megfelelő
illedelmes
Temetvényi vár. A li g hi szük. Az alap.zabál :l,'0k 3. �. i. pontj ához kiadott végreh ajt ás i határoZTányok •• ermt a . - ?nd őrsé" egyénei t akkor illeti meg, ha az ell� nség .lótt tel.�slt"tt l eg aláb b 12 heti harcztéri összolgálatot belgazolnak, eme har� :
és
és 1 9 1 4
1 9 1 1 , 1 9 1 2, 1 9 1 3
sorozási <Ívfolyam beli szol gálalk öteles legénységi egyén� k továbbá oly népfölkelés i szolgálatra, kötel �zeLtek, . kJ k , a J elenlegi es állitásköte lezettségük nek eleget tettek,
szolgálatuk tél'i U árő rei k , örseik) tatfak.
:
egyes tételeib en rövides en emel endő-ill etéke� és egyéb . kedvezm ények ismerte tése mellett, a csencl oJ'ségJ állo . mányba, leendő belépés re felszoli ltassan llJk. Ez e n lll,téz lesz arra, h o�� az ev ek kedés bizony ára alkalm as
an.y � g� al . ki egészi Ltessen eh és a létszám nak üy�té � val � betolte � e illetve kiegés zitése ált.al, az altiszt ) allom aln b an IS . n J ogosul t. örven detes előme netel b·IZ tOSb'taBSe'k ltZ nur'l' ,,, folytán kel etkezet t fogyaték
okozt�
rések J o
?
bajtársak részér
Kérelmek.
.
Kurnik
Fere ncz
alőrroester.
.
ln
'\r I'acan l •
p. Grn . Mila nová c, Szer biáb an á, l l omás ozlk el't, kl kél'i egy Tem es va,gy Tem esi nevü alő:mes � . D l, V ll M,bo n 1 9 Hj és 1 !:J 1 7 ben a Gör z mell eW tl'llD O VOI oa szol gáH , bog y l a.lrb elyó t l1�or fOl1t örsön eBen dő r , l' )'(\1"9 A I l]' fÍIrI CBlI U< I II ii gyMI ld fo l y ólag közölj e véle . . 1.e IHm (ll'�t, l cl1l 1 1 1'1 1.\ t , n p a�fLn cHllo lrHá, g ké,'; ro i n d nz o J l e1l11 h elysé gben,
u.
élnek, fel vannak mentve az adófizetes terhei alól. Ideje tehát, hogy ennek az igazságtalanságnak véget vessenek.
számolásban
megfelelő j ártasságu, . nőtlen vagy gyermektelen képesség
ho gy
brádi
Mibe került Amerika föl
j avára :
Va,rvatinból ,
va n,
a
orson kifolYólag, hadtápiUeté k a tartózkodási hely po ntos
tartózkodásukból
fedezése. A madridi .Echo t hit ele s kú tfők nyomán öss zeh aso nlí tja a ma i tan ulmá nyutak költségeit �meri�a föl fed ezé sén ek költségei , veL Ko lum b us � .na k eVI �e tes e 7�0 fo:int volt (annyit kap . egy ma l Irn o�) . A tob bl ket ha JÓ kaptánya kap ott . 40�-405 formtot. A hajók legényeinek hav i dij a 5 formt 50 kraJ czár volt_ Az exp edi czi ó kiállítása 6300 forintba ker ült s így Amerik a fölfedezése min dös sze 1 6,20 0 for intb a ker ült. Persze azóta drágábbak lettek a tan ul mányutak. Azt azo nba n nem mondj a meg a . . madridI lap , hogy hányan hullott ak el a szabadságukat véd ő szegény ind ián uso k köz ül Cor tez és Pisaro kines szo mjas zso ldo sain ak irgalmat nem ismerő csapásai alatt_
következő
katonák
vak
évi
kiknek
KÜLÖNFÉLÉK.
HIREK. adományokat
népfölkelőket
azt megjelölésével a brádi örsnek azo nn al jelentsé k.
hogy annak a később i támadásainha, vagy - ha ugy forduln a a hadisze rencse védekez ésünkl'e is óriási . előny ei lehet nek
a
e�
:a � ó
hanem az addig több mínt 300 km-re terjedő frontun kat is annyir a - körülbe lül 1 00 km-re - megrövidítettük,
folyamán
417
ta rtó zk od ó
magá t gyeng e sikerü v agy ép sikert elen offenzivái miatt, egésze n a Piave folyóig üldöz tük őket és ezzel nem csak döntő csapás t mértü nk az egész olasz hads eregre,
Adományok. Az elmult hét
LAPOK
aJatt harczokban résztvettek és ez idő alatt ha.rozoló c,apatként
oszt:Jpt
alkalnmz-
_
. . y!. t �;: A cseudőr égl. lUet&ks.abál 100. Föl desi. 1 . és tartalmaz. et endelkezések r dlá.gQS 3. poutja e tekintet,beu •
_.
.
, ,.
. . Bukal·e s1. P J . A legénységi SE?lg:Hlltl )lll "dn Js 60 é"es j n b i l ellmi emlékke resEt el,ltt \'1'sietni
Vitat kozók .
•
Csend-k ·
N e m uősi
örm\'steri reudfo koznt uk m.gta rt�sA mollett. ti pnr!\uasuöksllg j�b\,tI ,\ kerüle l 7111 " . .' 11 kl'd\'� , ,._\\1 ozálj:\t. uem ismel') illt . �. N,·...t "uu. .
e.
•
•
.
lUhI \
is ol g�Ud l '
.
,
�\�,,�_uhe
hul.
L
.. �L
kAr,'l;. 1U\ ;:t�rll '" \ J O \' '.. oko.,'U á. hh-nt..h,sll u I""llw,'siilt \* )lUU \. � ..ll.', V Ollil, {, }tI,. U "lTd 'e- UJ .t fl, t�\llnJ\1\11lus u' iUtltt�ht)� t.tH\, th,'t-Ih' ' .. �t', llt\u� kt\f\ \'l\�l II ) \ h . .\ \ \ $�I ,"ou l tlk\' .. )l ho nnh.l Q�\H p (t 8,I,, ,uú.l boi� Ii)llth ati. . . 1U�,lll\lkl, II It I �\I lll. .. K. ·llópl. t1:t.ell(\ s. l\,\,',\�ái yOUl ál l � :u I II Soln l'lyt· )"til k�'lh.l l !" \ z ej i!Üt\Y'll'tl \.Il'odnH\: l b� B. �. I l f. d l· l n (\ � ft' ,·. �v\'�.it'� ,\ o lH'lU n , _ n •
i
•.
f
. .
•
�
�
418
LAPOK
H IVATALO S RE :SZ. SZEMÉLYI
ÜGYEK.
Ll;lgfelsőbb elhatározások : császári és apostoli seb ben
Ö
királyi
Felsége
legkl,gyelme
aCjlományozni méltóztatott : 1;1, koronás ezüst érdemker'esztet a vitézségí érern
szalagfán .-
a háború ideje alatt teljesitett ígen buzgó és ered ményes közbiztonság i szolgálataik elismeréseül :
Németh István VII. járásörmesternek, csendőrkerületben ;
a: VI.
számu
J ózsa J Qzsef I. 1 . oszt. őrmesternek, a III., Bezsán György 2. oszt. őrmesternek, a VI" Bercsényi Vincze, Lengyel Gábor, Schmidt József al őrmestereknek, a II., Szokola Za<Jhwriás, alől'mesternek, a Ill., Belba Pante . lemol'l, Vankó Mihály alőrmestereknek, a VII. 8Z. csendőr kerületben � kűlönleges alkalmazásbal'l telj esitett telességhű szolgálata.ik eli!mleréseiil :
különösen
kö
. Ball� IstváJ.n, . Radq,kovics Jeremiás alőrmestereknek, a III., D.omokos J óZ8t'lf, Ozogány Laj os, Pénz/ls János alőrmeste:r eknek, .�z V., Vncskics István alőrJ?1esternek, a VI., Barabás György alőrmesternek a VII" Kárpáti Marián, MorM.szki János alőrmesterek nek, a VIII. sz. ca;endőr-kerületben ; co .
"
a koronás ezüst ádemke?'esztet :
. a tordai földgázrobbanás alkalmával három ember életének - saját élete koczkáztatásával 11 romok aMI történt megmentéseért ; Czitter Ábrahám' 4. h onvédgyalogezredbeh nepfol kelő szakaszveze tő cz . őrmesterneli , az I. sz. csendőr -
.
.
.
..
kerületncfl ;
az ezüst érdemkeresztet : ugyamazon alkalomb ól :
Fischer Ferencz, 30. honvédgyalogezredbeli Jiépfölkelő czimzete s szakaszv ezetőnek �s . Köteles Márton, 5 . h onvéd tábori ágyus ezredbeli népfölk elő tiizérnek, az I. sz. csendőr kel'űlet nél.
i Okiratilag megdicsértettek ; a magyar . szentk Orona orszá gal' ho' z ség feliigyelője által ;
tartozó csend őr-
1 9 1 7 deezem.ber 10.
A m . kir. VI. számu csendőrkerület állom ányában : Pályi Sándor, a szolnoki szárnyhoz b e o sztott m. kir, 29. honvéd PótzászlóalJbeli népfölkelő őrme ster Já€� N�l5.ykun-�zo lnok vármegye sz ékházába n, a vármegye karara elkovetett, feltünéllt keltő betör éses lopás tetl;e . selnek nagy sza,kavatottsággal bevezetett és kellő erélly el keresztülvItt nyomozás. általi ki deritése, azokn ak elfo aáaa �s a bűnj elek biztosítása körül , j ál'őrvezetőjének hat tós es eredményes táro ogatásáért ;
�
SmarQglai Ferencz volt budapesti szárnybeli, jelenl eg a budap esti pótszárny nyilvánlartásában álló ideígl enes nyugállományu őrmester, hosszú csendőrségi szolgá lati ideje, ' de külön ösen a hábor ú tartama alatt tanusitott l{iváJóa n buzgó, fáradhatlan és ígen eredményes tevéke nységeért. Sezák Ferencz 1 . oszt.. őrmester, Kovács János, IV., Tóth Kálmán, Farkas Ferencz, Il Budaí József, Köví Pál, Megyeri János, Horváth Lajos Il., Fliszár József és Magyar István, II. 2. oszt. őrmesterek, hosszas csendőrségi szolgálatuk alatt a közbiztonsági szolgálat terén kifejtett buzgó és eredményes szolgálataiért továb bá ; Piliván Imre törzsőrmester, Pataki István 1. oszt. őrmester, Páris Lajos, Gérnyi Mihály, Nagy János III és Schreiber Mór 2. oszt. őrmesterek, hosszas csendör ségi szoigálatuk alatt ugy a közoiztonsági· , mint a háború tartama alatt az irodai szolgálat terén kifejtett buzgó és eredményes szolgáiatai ért. A m. k)r. I. sz. csendőrkerületi parancsnokság által ; G"'lgyi Albert alőrmester, egy tűzvész alkalmával az oltásnál tanusitott bátor, önfeláldozó és eredményes magatartásáért. a m. által ;
kir. III. számu
csendőrkerületi
parancsnokság
Keller Gyö rgy, 2. 087.t őrmester, egy hár0t;n szoros . zak· rabló gyilkosság tetteseinek gyors elhat�?zas. al .e . . avatottsággal bevezetett nyomozas utam kiderltese és elfogásáért, valamint a közbizto ns�gi sz ? lgálatban lában ki fej tett eredményes tevékeny ege és peldás
�lta
magatartásáért ;
Nyilvánosan megdicsértettek : a m. kir. által :
VI. számu cS6nd örkeriileti pamnc nokság
�
E:�\'á-c:s e�e� ,
és zaka z\'el'let HOl'Váth János népfö lkelö tette �s togat J Lajos tarta lékos cz. tizedes, egy gJ-u. rern · alapos megfig.l'elés és kivál ó ' b6J�'e� utan saert ruhába öltöz ött nő szem élyében torte n! t?lfogs
�gS.
a lár éDz kp aré ak T ak ott az alm Alk i am Áll és lök se lvi sz zti ar Ma gy Kö ' ,
Köztisztvisellii kölosönök törlesztésre. El6legek értékpapirokra. Osalá.di házak és telepek létesítése.
.
,
reszv e n .
yta rs a s
ág
Kölosönök lakbérletiltA8 ellenében. Kiiillildi pénsn6lll u ,",é tel e és &ladása..
t""éa Sonij egy6k.n 8k � kéB.lpénsert val� eiaJaM-
1 9 1 7 decz emb er 1 0.
CSENDŐRSÉG!
T�tb
Elől éptetett :
őrmester, JÓz sef III. , Orbán József Roller Jn' z. ..eí es Gos zton YI Géza alőrmesterek, 2-- 2 b,
1 . oszt. őrmesterTé :
a
1 9 1 7 . évi október hó 25-ével : Fábián István, I V. SZ., 1 9 1 7. évi november bó l -ével : Jok Laj os és Szabűlcsi Mibály, VIII. számu csendőr kerületbeli 2_ oszt. őrmesterek ,'
2. oszt. őrmesteTekl.:é : -
•
1 9 1 5. évi január bó 3- ával : Pata,ki Gergely, IV.
SZ.,
VI.
d
m.
kir. VI. számu csendőrkerűlet állo mányában : Sali Laj os alőr ester 5 db. Ném eth István IX. al � ., . olm es�e , 4, db, Nemetb András és Németh Antal l � csen dor ok, 3- 3 db , a m. kir. VIII. számu csendőrkerü[et állomá�yában :
Dom bi Lajo s 'és Nagy Imre II. alőrm esterek. 5-5 db SzakonYl Dániel járás őrme ster és Győrn Gergely ,� alorm ester, 4-4 db Kellessy Gábor 1 ' oszt. orme ter " . . ' .3 db ' Vmcze ' Janos 2. oszt. őrmester és Timár Lajo a ő. �n;r ester, 2 � 2 dar�b 1 0 koronás aranyból álló long IaSI ]uta lomdl] ban reszesittettek.
�
�
1 9 1 5_ évi május bó 3 1 -ével : Tótb Ferenez IV,
LAPOK
SZ.,
1 9 1 7 _ évi november bó i -ével :' Frank Szi lveszter, IL sz. csendőrkerületbeli alőrmes
terek ;
alő?'mesterekké :
Persz tik István csendőr, a IV., 1 9 1 7. évi november bó l - ével : Mészáros Győrgy, Nyiki György, Panyik Laj os, Deli .Péter vezetők, Győri Imre L, Vargá József, Gabl1ai -János, Rigó Sándor, Duma Ján
I S ZÁ N TÓ J O Z S E F I
•
19 éve szállit kerékpárt, beszélő. gépet, varrógépet, gummikat és felszereléseket az egész ország csendőrségének. EIlsmer6 leve. leim ezerszámra vannak. - Pontos czim :
: :
•
: :
és Szikszai Sándor vezetők, az L,
1 9 1 7. évi november hó i l -ével: Olácsi István és Fodor István csendőrök, a II., Gácsi \T incze csendől" a IV., 1 9 1 7. év.i november hó 1 5-ével :
.. .......... ........
.......... ........ • . . • A VI . ag
• •
'
:
legj obb
•
1 9 1 7. évi november hó 1 6 -ával :
:
Imre
h
-k a rm o n l a l : :
Orgonahangu, � váltóval 7 K, finom 9 K. Csodásan erBs hnngu, S iga. váltó>,,1 1 5 K. Egész .enek",; • hangu � ig." v"ltóval 20 K. Erős GC••I hangnak : 1 8 , 20,25, 40 K. Finom kétsoros harwonil.-,\k, hA • ..tikns hauguak is k";szü.lnek. • romsoro.ak, gnlllJ, + •
•
:
Gulyás Ist.ván csendőr, a III.,
• •
•
!
Gra mofon
•
sodásan erBs, tiszt" bangn b.,zélózép 40 K, • nagy " Union. szerkez,ttel 50 K. - Legs••bb , operak, : h a n g lemez ek ." ös.z •• JaJvk, zenék 4 K-ig, tb. 80 fi l L-től • trMás előadások Javitási mútel' em.
: + : :
:
•
:
:
Lovaglási
jutalomdijban
részesittetett :
a m. kir. II. számu csendőrke rület állományában : Korda Laj o s 1 . oszt. őrmester , Bondár Balázs, Molnár József, Czeglédi Elek alőrmest erek, 2 - 2 db ; m . kir. III. számu csendőr keriilet állományában : Pesti Ferencz j árásőrmester, Dömötö r József, Kopács i István, Végb István alőJ'mesterek, 3-3 db, Szili János, Kupás Márton járásőrmesterek, Ju bos Károly 2. oszi.. a
:
•••••••••••••••••••••• •• ••••••
Harkó Gábor és Neumann Mendel vezetők, az L,
Hencz János, Farkas József I. és Kálmán ..:sendőr ök, a VII. számu csendőrk erületbe n.
: : : :
SZEGED, VÁROSI BÉRPALOTA. :•
:•
1 9 1 7. évi november bó 8 - ával :
�
.............................. .. .... ..
•
1 9 1 7 . évi november hó 7-ével :
III.
�
D�'�an yörgy, II . száI]lu csendőrkerületbeli csendőr. c ala di neve , be lügym iniszterí engedély alapjá n «Da: : . :anYll J -ra, Neb Mlbály, III. sz. csendőrkerületbeli 2. oszt. őrmes t�r, családi nevét "Népl) -re, Szucbán Mihál y. IV . szamu csendőrkerületb li alőrmester, családi nevét . " Sznma! J)-ra változtatták.
�
1 9 1 7. évi julius bó 5-ével :
Nagy János
Névváltoztatás.
:
: : Árjegyzékel az összes ban�szcrekrol iogyen küld i M O GY O RO SS Y G YU LA : :: .: m. szá : 71. -út czi ltó á R . i Budapest, VIII •
.
kil·o.lyi S�Q.blldn.lUltl. r:ótt
h(\..ll .gs.e.rgy1.U.�
•
.
........ ...... .. ............ .. ...... ...... ......
. ------� � --� ------� �� � -------- �
y�n�!k és��� �� 2� Minden álla ndó vev 6m
)'e u d c l {'s fI�·w l {\ l l
i ngy
II
kapj a a
l l ' ll
i.ilözh
I
t
t'l'1l01l
ha ,' i e J őj (·H y� é.� i lla pl Ú rt. f
._.---�
�
-� � � ------------�-_ . _ . -_ .-._
,
