jaargang 47, nr 290 • november 2007 • maandelijks tijdschrift (niet in juli-augustus) Uitgave van de cultuurraad, gemeenschapscentrum de Moelie en vzw ‘de Rand’
17 Les Flamiches Noirs met humor in GC de Moelie, 14 december
4-5 Ostentatief Frans spreken tijdens de gemeenteraad
8 Lieven Rillaert schreef boek over zijn verplicht werkkamp in Duitsland
10 Opgang en teloorgang van ‘Ile Robinson’
18-19 Wonen in de rand toch betaalbaar?
afgiftekantoor Linkebeek 1
SJOENKE
Belgie - Belgique P.B. 1630 Linkebeek 2/3365
02 van de redactie
Kruissnelheid betekent superdruk Oktober was voor gemeenschapscentrum de Moelie een bijzondere drukke maand. Voor het Festival van Vlaanderen was pianovirtuoos Jan Vermeulen te gast. Ongeveer 120 muziekliefhebbers genoten van het optreden en de daaropvolgende receptie. Dat de geschiedenis van Linkebeek niet enkel autochtone inwoners, maar ook vele andere inwoners boeit, werd nog maar eens duidelijk tijdens de groepstentoonstelling ‘Linkebeek, vroeger en nu’. En ook de jaarlijkse quiz van de Cultuurraad was opnieuw een schot in de roos. Twintig ploegen zwoegden zich op een sportieve en gezellige manier door de toch niet zo gemakkelijke kennisvragen en een reeks ludieke opdrachten. De maand werd afgesloten met de creatieve workshops voor kinderen. Dit initiatief in
samenwerking met de Gezinsbond is, gezien de talrijke inschrijvingen, zeker voor herhaling vatbaar. Ook het verenigingsleven draait op volle toeren. Dat blijkt uit het grote aantal ingezonden teksten en foto’s. Chiro Sjoen en OKRA geven een uitgebreid overzicht van het komende werkjaar. De Toneelvrienden blikken vooruit op de opvoering van de volkse tragikomedie ‘Bloed, zweet en tranen’ tijdens het laatste weekend van deze maand. En de Cultuurraad nodigt nu al iedereen uit op de eindejaarsreceptie van 8 december. Het kan geen kwaad het weergaloos succes van vorig jaar te evenaren. Alex Geysels sluit zijn reeks heemkundige afleveringen over de wijk Nering-Put af met een bijdrage over ‘de Robinson’, het café-restaurant in de Vijversdreef dat begin de jaren zestig van vorige eeuw werd afgebroken.
Op de volgende bladzijden krijg je een uitvoerig verslag van de laatste gemeenteraad, die deze keer niet voor lege banken plaatsvond. Niet omdat de zoneringsplannen of de plannen voor het gewestelijk expresnet ter sprake kwamen, maar omdat de burgemeester had aangekondigd dat er ook Frans zou worden gesproken. Deze actie gaf aanleiding tot communautaire onrust en lokte een - bewust zeer gematigde - reactie uit van een dertigtal Vlaamse inwoners die de overtreding van de wet door hun waarnemend burgemeester in alle stilte met eigen ogen kwamen gade slaan. De dag nadien verscheen hierover een opinie in de krant De Standaard, die we op bladzijde 3 overnemen.
standpunt 03
Abracourcix praat ook Nederlands
Boodschap aan het verre Wallonië en even verre Vlaanderen Linkebeek lijkt soms op dat kleine Gallische dorp dat zich tegen een bezettende meerderheid moest verzetten. Alleen is het niet altijd zo duidelijk wie de onderdrukte minderheid dan wel is. Wij waren er op de gemeenteraad van 22 oktober bij: een dertigtal Vlaamse Linkebekenaren die in alle kalmte de schertsvertoning in ons gemeentehuis gadesloegen. We vrezen dat men in het verre Vlaanderen en Wallonië denkt dat er zich hier niet echt een probleem stelt (en we geven grif toe dat er ook wel ernstiger problemen zijn in de wereld). Maar het is niet omdat onze FDF-burgemeester, net zoals zijn vriend Olivier Maingain, een mondje Nederlands praat, dat alle Franstaligen dit nu kunnen en willen. De meerderheid onder hen woont hier 20 jaar, kent onze taal niet en wil ze ook niet spreken. ‘Les cours d’immersion’, waar ook menig Franstalig onderwijsminister enthousiast over is, werken hier kennelijk niet. Ik woon hier ruim 50 jaar en ken al mijn buren. Acht op de tien zijn Franstaligen. Ik heb hen de eerste keer in het Nederlands aangesproken. Maar onze goede relaties hebben wij sedertdien op één uitzondering na in het Frans moeten verder zetten. Idem als je hier naar de Carrefour gaat. Het lijkt wel of je in het Kirgiezisch begint: paniek achter de infobalie en tien minuten wachten op iemand die gebroken Nederlands praat; een zeer ‘aparte’ behandeling weliswaar. Ik kan zo doorgaan over mijn oogarts, charmante dame overigens maar … Dit soort ervaringen, dat als een soort plaaggeest ons leven in dit overigens bijzonder mooie en gezellige dorp overschaduwt, behoort tot de ervaring van iedere Vlaming uit de rand en in Brussel. En ik ben er zeker van dat onze Franstalige vrienden zich niet echt kunnen of willen indenken hoe dit dagelijks aanvoelt. Kortom, dat Leterme met zijn kwinkslag over het ‘intellectuele onvermogen’ uiteraard ‘onwil’ bedoelde, is aan de andere kant niet echt doorgedrongen. Schertsende humor op een gevoelig moment wordt al snel zout in de wonde. We begrijpen dus dat dit wat hard aankwam, zeker bij hen die wel hun best doen. Als de FDF-meerderheid hier dan pleit voor aansluiting bij het tweetalige gebied Brussel houden wij helemaal ons hart vast. Ik heb ook daar menige pijnlijke ervaringen in zogezegd tweetalige ziekenhuizen opgedaan en wens dit niemand toe. Daarom zaten
wij op de publieksbanken in de gemeenteraad: om het verre Vlaanderen en Wallonië duidelijk te maken dat ieder extremisme ons vreemd is, maar dat het trekken van een grens, ook een taalgrens soms de enige mogelijkheid is om een Vlaamse minderheid in haar gemeente te beschermen tegen een Franstalige meerderheid. Voor die meerderheid, die zich hier als een bedreigde soort voordoet, zijn persoonsgebonden rechten en de bijbehorende Franse cultuur een all in-ticket om in de praktijk de quasi eentalige verfransing te organiseren. Met andere woorden, de houding van de meerderheid van Franstaligen in het particuliere leven, noopt de Vlamingen hier om zich politiek principieel op te stellen. We leven in een vrij land. En gelukkig behoeden onze politieke en individuele rechten en vrijheden ons ervoor dat we de feitelijke tweetaligheid in de dagelijkse omgang, op straat, in winkels, enzovoort, kunnen organiseren. Zelfs de (niet gehonoreerde) hoffelijkheidsakkoorden in zogenaamd tweetalige ziekenhuizen tonen aan hoe moeilijk het is om mensen tot in de privésfeer te verplichten een taalwet te respecteren. Het gaat dus uiteindelijk om de verantwoordelijkheid die ieder individu in zijn houding tegenover de andere opneemt of niet wil opnemen. Er zijn uitzonderingen die dit wél doen. En er is een langzame evolutie in de goede richting. Een sociale elite stuurt haar kinderen naar het Nederlandstalig onderwijs en durft op zondag al eens “zes pistolés” vragen. Dit kan belachelijk klinken, maar het wijst op een belangrijke mentaliteitswijziging. Dit verdient inderdaad respect. Nu de grenzen verleggen of de rode loper uitleggen voor een verdere verfransing zou juist heel deze evolutie op de helling zetten. Of denkt men echt dat Franstaligen hier tweemaal in de week avondlessen Nederlands komen volgen als ze weten dat alles hier morgen toch in het Frans kan? De dag dat alle Franstaligen, would be Belgicisten incluis, echt de taal van de andere praten, hang ik meteen mijn Belgische vlag buiten. Rik Otten Voorzitter Cultuurraad Linkebeek
04 AAN DE POLITIEKE POLS
Linkebeek, waar Franstaligen thuis zijn Uit de gemeenteraad van 22 oktober > Het belangrijkste punt op de agenda is een motie voor de aanhechting bij het tweetalig hoofdstedelijk gewest Brussel en het recht om Frans te mogen spreken tijdens de gemeenteraadszittingen. Diezelfde avond komt ook op de gemeenteraden in Wezembeek-Oppem en Kraainem eenzelfde motie ter sprake. De publieke belangstelling is erg groot, maar incidenten blijven uit. Bij de aanvang van de zitting vraagt LK2000 de tien aangevraagde punten voor de motie te kunnen behandelen. Deze vragen bleven op de gemeenteraad van vorige maand onbeantwoord omdat de vergadering omwille van incidenten vroegtijdig werd opgeheven. De burgemeester gaat niet op dit verzoek in en begint met de bespreking van de gewone agendapunten. Deze worden, op één uitzondering na, éénparig goedgekeurd. Alles verloopt volgens het boekje, want tot dan toe wordt er uitsluitend Nederlands gesproken. De heisa begint pas bij de voorlezing van de motie. > De gemeenteraad keurt de agenda goed voor de buitengewone vergadering van
Iverlek en duidt Yves Ghequiere aan als afgevaardigde van de gemeente. Belangrijkste punt is de goedkeuring van een aantal statutenwijzigingen. > In de raadzaal van het gemeentehuis wordt het voltapijt vervangen door een parketvloer. Kostprijs: ongeveer 12.500 euro. Er komt een nieuwe prijsaanvraag voor het kuisen van de ruiten van de gemeentegebouwen (gemeentehuis, schoolgebouwen en het gebouw aan de Dapperensquare van politie en bibliotheek). Hiervoor wordt de jaarlijkse kostprijs op ongeveer 5.000 euro geraamd. > Volgens een Europese richtlijn en een Vlaams decreet moeten alle gemeenten het afvalwater afvoeren en het oppervlaktewater beschermen. De Vlaamse Milieumaatschappij (VMM) stelde voor elke gemeente een ‘zoneringsplan’ op. Daarop staat aangeduid waar het afvalwater collectief via riolering naar een waterzuiveringsinstallatie moet worden afgevoerd. Waar de aanleg van een riolering onmogelijk of te duur is, zal de
waterzuivering via kleine individuele installaties moeten gebeuren. Op dit ogenblik zijn alle gemeenten aan zet om het saneringsplan aan de plaatselijke realiteit te toetsen en aan te passen. Het openbaar onderzoek had in Linkebeek plaats van 1 juni tot 31 juli en leverde geen enkele reactie op. Het schepencollege neemt in haar gunstig advies de opmerkingen van de gemeentelijke commissie voor ruimtelijke ordening (GECORO) over. De gemeenteraad gaat akkoord met het aangepaste ontwerp van het zoneringsplan. > Vervolgens worden een reeks begrotingswijzigingen goedgekeurd. Meest in het oog springende aanpassing is een bijdrage van ongeveer 45.000 euro die de gemeente Linkebeek moet betalen in het deficit van de Brusselse watermaatschappij Vivaqua. De raadsleden van LK2000 stemmen tegen. > Dan is het moment aangebroken waarvoor het talrijke publiek is gekomen. De burgemeester leidt keurig in het Nederlands de motie in waarin drie
De publieksbanken van de raadzaal zaten voor een keer overvol. Niet omdat de gemeenteraad belangrijke beslissingen voor Linkebeek zou nemen; wel omdat het FDF en de burgemeester per se Frans wilden spreken.
VERENIGINGSNIEUWS 05 belangrijke communautaire eisen worden gesteld: de onverwijlde benoeming van de burgemeester en de OCMW-voorzitter, het recht om Frans te spreken tijdens de gemeenteraad, de aansluiting van de gemeente bij het tweetalig hoofdstedelijk gewest Brussel en ook nog de ratificatie van de Raamovereenkomst ter bescherming van de nationale taalminderheden. Hierop leveren drie raadsleden van de meerderheid in het Frans commentaar. In de raadzaal blijft het rustig, maar in de hal van het gemeentehuis beginnen actievoerders luidruchtig te protesteren. Enkele manifestanten worden door de politie prompt weggebracht. De fractieleider van het Franstalige CAP verklaart de inhoud van de motie volledig te onderschrijven. De twee raadsleden van LK2000 weigeren aan de stemming deel te nemen omdat de gemeenteraad niet bevoegd is hierover beslissingen te nemen. De motie wordt door alle Franstalige raadsleden (Ensemble en oppositiefractie CAP) goedgekeurd.
de kant van de Kleindalstraat zal ingrijpende gevolgen hebben. Daarom zou een bijkomende studie moeten gebeuren om na te gaan of het behoud van twee sporen op dat gedeelte niet mogelijk is. Het schepencollege eist ook de onmiddellijke oprichting van een comité dat de verdere voorbereiding en uitvoering van de werken op de voet zal volgen. Dit comité zou moeten bestaan uit verantwoordelijken van de NMBS, het studiebureau, een afvaardiging van de inwoners en van het schepencollege. De GECORO wees er in zijn advies ook op dat de bekendmaking van een duidelijke kosten-batenanalyse en een visie op langere termijn zouden kunnen bijdragen tot een betere aanvaarding van het project. Gaat het geïnvesteerde kapitaal inderdaad bijdragen tot meer reizigers en meer goederenvervoer via het spoor? En is de voorziene capaciteit van het project groot genoeg om vele decennia aan de behoeften te voldoen?
> Nadien begint de bespreking van een hele reeks aangevraagde punten, drie van LK2000 en zeven van CAP. Deze punten werden in september afgevoerd omdat manifestanten de zitting verstoorden. “Wat is er aan de hand met het synthetisch sportterrein?”, is de eerste vraag van LK2000. Het Franstalig antwoord komt van een raadslid van de meerderheid. De synthetische grasmat lijkt inderdaad niet helemaal geschikt te zijn om hockey op te spelen, voornamelijk voor de eerste ploeg die in tweede nationale afdeling speelt. De kostprijs om het sportveld aan te passen zal niet door het gemeentebestuur, maar door de hockeyclub worden gedragen.
> Tijdens de gemeenteraad van 24 april had LK2000 om meer uitleg verzocht over de kostprijs voor het ophalen en verwerken van het huisvuil. Een gedetailleerd en duidelijk antwoord op deze vraag werd om allerlei redenen steeds naar een volgende zitting verschoven. Ook deze keer komt er geen antwoord, want het gemeenteraadslid dat deze problematiek op de voet volgt en het antwoord moest voorbereiden, is afwezig. Dat wordt, opnieuw enkel in het Frans, door een gemeenteraadslid van Ensemble meegedeeld. Hierop verlaten de raadsleden van LK2000 misnoegd de zitting.
> Bij de tweede interpellatie wil LK2000 meer uitleg over het advies dat het schepencollege moest geven over de vergunning voor de aanleg van het gewestelijk expresnet (GEN). Hierop antwoordt de schepen van Openbare Werken, netjes in het Nederlands, dat het schepencollege op 18 september een voorwaardelijk gunstig advies uitbracht. Hierbij werd rekening gehouden met de ontvangen reacties bij het openbaar onderzoek en met het uitvoerig advies van de GECORO. Belangrijkste bezwaar voor onze gemeente is de negatieve invloed dat het project zal hebben op het milieu, vooral voor het deel tussen het station van Linkebeek en de brug aan het Kleindal. De voorziene bouw van een viaduct in het talud langs
> Ook de Franstalige oppositieleden (CAP) vinden dat het hiermee welletjes geweest is en gaan ermee akkoord dat hun vragen schriftelijk worden beantwoord. Die gingen onder meer over de parkeerproblemen aan het sportterrein in de Wouterbos, de vorderingen van de aan gangzijnde verkeersstudie en opmaak van het structuurplan en over het programma voor de verbetering van de voetpaden.
Bosgroepen LAHN
Wandelaars en natuurbeschermers hebben dikwijls slechte ervaringen met boseigenaars, de zogenaamde ‘bosbaronnen’, die hun eigendom afspannen en hele stukken bos eigenmachtig laten verdwijnen. Maar er zijn ook eigenaars die graag hun bos openstellen voor wandelaars, maar dan merken dat mensen met brommers en quats het zonder scrupules doorkruisen en dat zij opdraaien voor het opruimen van hele zakken zwerfvuil. Anderen worden gepest door lokale ambtenaren die zwaaien met zelfgemaakte reglementen om kiezers met ‘groene vingers’ plezier te doen en op die manier elk toekomstgericht bosbeheer onmogelijk te maken! Nog anderen staan voor hoge kosten om hun bos leefbaar te maken of hebben een te kleine oppervlakte om subsidies te krijgen. Ook zijn er die hun landbouw- of bouwgrond plots hebben zien veranderen in bos omdat er, spontaan of niet, een bos is beginnen groeien ... Daarom was het een hele ervaring een bijeenkomst van boseigenaars-idealisten bij te wonen en eens een ander geluid te horen van mensen die, soms ten einde raad, zich gegroepeerd hebben in de regionale bosgroep (officiële start is volgend jaar). Deze groep wordt bestuurd door gemotiveerde boseigenaars, de vrijgestelden hebben slechts een dienende functie. Het lidmaatschap is gratis, maar noodzakelijk wil men van de diensten gebruik maken. Een formulier met de persoonlijke gegevens invullen en opsturen volstaat. Alex Geysels Info: 02-452 60 45,
[email protected], www. rlzzz.be/bosgroep.htlm
06 uit de gemeente
Uit goede bron Publieke belangstelling Naar schatting 150 mensen woonden de gemeenteraadszitting van 22 oktober bij. Het FDF had via de pers en zijn website de Franstaligen opgeroepen de vergadering massaal bij te wonen om op die manier hun mandatarissen te steunen. Vanuit Brussel werd zelfs een bus naar Linkebeek ingelegd. De aanwezigheid van de politie bleef al bij al beperkt. Deze keer geen waterkanonnen, Friese ruiters en paarden met rijkswachters in gevechtskledij zoals het ooit het geval was begin jaren negentig toen herhaaldelijk Vlaamse drukkingsgroepen naar Linkebeek afzakten om hun ongenoegen te uiten tegen het overtreden van de taalwetgeving tijdens de gemeenteraad. Een 25-tal Vlaamse Linkebekenaren hadden al erg vroeg een deel van de zitplaatsen in de raadzaal ingenomen zodat velen de raadsvergadering van in de hal van het gemeentehuis moesten proberen te volgen. Daartussen ook heel wat politieke mandatarissen waaronder de FDF’ers Clerfayt en Libert uit Rode, alsook oudgediende minister van Staat Antoinette Spaak. Voor de PS was Yvan Mayeur present; voor CDH Stéphane de Lobkowicz uit Ukkel. De Vlaamse aanwezigen uit Linkebeek wilden op een rustige en waardige manier acte nemen van de gebeurtenissen en uiting geven van hun ongenoegen over het provocerende optreden van de Franstalige meerderheid tijdens deze gemeenteraad. Integrale motie Om alle interpretaties te vermijden, geven we hieronder deze ‘Motie in het belang van de goede werking van onze gemeente’ letterlijk en integraal weer. De gemeenteraad verzoekt wat volgt: 1) Benoeming De gemeenteraad eist dat zijn burgemeester onverwijld wordt benoemd, wiens kandidatuur door de meerderheid van de gemeenteraadsleden werd voorgedragen, te weten 12 op 15 gemeenteraadsleden (*). De kiezers van Linkebeek stonden massaal achter deze kandidatuur. De gemeenteraad eist eveneens dat de voorzitter van het OCMW onverwijld zou worden benoemd. De kiezers van Linkebeek stonden eveneens massaal
achter deze kandidatuur en deze werd gesteund door 8 raadsleden op 9. Deze benoemingen zijn noodzakelijk voor de goede werking van de gemeente en zouden het college van burgemeester en schepenen moeten toelaten om over te gaan tot de aanstelling van een verkozen schepen die tot op heden niet kon zetelen. Het weigeren van de benoemingen doet afbreuk aan de democratie en is het gevolg van een onrechtmatige toestand waarvoor bovendien geen enkele wettelijke motivatie bestaat. 2) Gebruik van het Frans tijdens de gemeenteraad Het Arbitragehof (nu Grondwettelijk Hof ) heeft in zijn arrest van 10 maart 1998 beschouwd dat de verplichting om het Nederlands te gebruiken tijdens de zittingen van de gemeenteraad “uitsluitend geldt voor de burgemeester en de andere leden van het college en dus niet voor de andere leden van de gemeenteraad”. 3) De aansluiting bij het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad Teneinde een billijke oplossing te vinden voor de twee taalgemeenschappen, verzoekt de gemeenteraad van Linkebeek met aandrang om, behalve in geval van het behouden van het kiesarrondissement, de gemeente Linkebeek aan te sluiten bij het tweetalig Brussels Hoofdstedelijk Gewest teneinde de plaats van het centraal gelegen gewest van het land te versterken en de rechten van de Nederlandstaligen en de Franstaligen die in dit gebied worden samengebracht, te bevestigen. Verder verzoekt de raad om de Raamovereenkomst ter bescherming van de nationale minderenheden te ratificeren, die tot doel heeft de bescherming van de rechten van de Franstaligen te verzekeren die in het Vlaams gewest zouden blijven wonen, opdat ze dezelfde rechten zouden behouden als deze die hen werden toegekend voor de splitsing van het gerechtelijk en kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde. (*) Ook 2 leden van de Franstalige oppositiepartij CAP steunden de kandidatuur van de voorgedragen burgemeester, het derde raadslid van CAP was afwezig.
Bestuurstaal Sommige lezers zullen zich afvragen wie het nu bij het rechte eind heeft? Mag er nu al dan niet Frans worden gesproken tijdens de gemeenteraad? De Vlaamse overheid is er steeds van uitgegaan dat artikel 23 van de bestuurstaalwet van toepassing is op de gemeenteraad en haar leden. Daarin staat dat in de binnendiensten van de zes faciliteitengemeenten uitsluitend het Nederlands gebruikt mag worden. Volgens de interpretatie van de Vlaamse overheid is deze regel, die steunt op het territorialiteitsbeginsel en de taalhomogeniteit van de taalgebieden, helemaal van toepassing op de gemeenteraad. Het territorialiteitsbeginsel bindt het gebruik van een bepaalde taal aan een bepaald territorium of grondgebied. In onderwijs, justitie en bestuur geldt de officiële taal van het taalgebied: in Vlaanderen is dat het Nederlands, in Wallonië Frans, in het Brussel hoofdstedelijk gebied de twee talen. Deze bestuurstaalwet werd in 1963 met een democratische meerderheid van Vlamingen én Franstaligen goedgekeurd. Zich hierop baserend heeft de Raad van State de voorbije decennia in verschillende arresten deze stelling gevolgd en bevestigd. Ook de Vlaamse regering vaardigde een aantal rondzendbrieven uit waaronder de rondzendbrief Peeters (1997) waarin expliciet staat dat de taal van een gemeenteraad en OCMW-raad enkel het Nederlands is. De Raad van State heeft bovendien op 23 december 2004 de ingediende annulatieberoepen (waaronder dat van de gemeente Linkebeek) tegen de rondzendbrieven Peeters verworpen en bevestigt daarmee dat de Vlaamse regering de taalregeling in de faciliteitengemeenten correct interpreteert. Het recht om Frans te spreken tijdens de raadzittingen leiden de Franstalige mandatarissen af uit een arrest van het Arbitragehof uit 1998. Daarin verwijst het Hof naar ‘de pacificatiewet van 1988’, waarin een “vermoeden van taalkennis” werd ingeschreven. En volgens een interpretatie van het rechtscollege is dat “vermoeden” verschillend voor burgemeester en schepenen (die verkozen en benoemd zijn) en gewoon verkozen raadsleden. Voor gewone raadsleden zou dat “vermoeden van taalkennis” betwist
VERENIGINGSNIEUWS 07
kunnen worden en dat zou hen, volgens de gevolgde rechtspraak, het recht geven Frans te spreken. Opvallende afwezigheid In mei van dit jaar keurden de Franstalige gemeenteraadsleden reeds een motie goed tegen de splitsing van BHV. Het zal wel geen toeval zijn dat een gemeenteraadslid van de meerderheid Ensemble, behoorlijk tweetalig en met bindingen met de Vlaamse gemeenschap, toen afwezig was. En nu er opnieuw een communautair geladen vergadering te wachten stond, stuurde het raadslid opnieuw zijn kat. Waterzuivering in Vlaanderen Ook nog een woordje uitleg bij de goedkeuring van het ontwerp van het
uitzonderlijke situaties zou er overgegaan mogen worden tot de plaatsing van een individuele afvalwaterzuiveringsinstallatie (IBA). Volgens deze adviescommissie zijn er momenteel nog te grote lacunes in het systeem van de openbare riolering in onze gemeente. Hierdoor vindt er in de verschillende beken op het grondgebied van de gemeente een groot aantal illegale lozingen plaats. Een verdere sanering van het afvalwater moet gebeuren via de verschillende beekdalen, dat van de Verrewinkelbeek, de Jezuïtenbeek en de Koekoeksbeek. Hiervoor zal uiteraard uitgebreid overleg nodig zijn met de buurgemeenten. Zo krijgt de Verrewinkelbeek ook afvalwater van Ukkel en Sint-Genesius-Rode en de Koekoeksbeek vanuit Beersel. De opmerkingen, die de GECORO op het zoneringsplan formuleerde hadden vooral betrekking op kleinere zones, gelegen nabij de grens met deze buurgemeenten. Belastingen In de nasleep van de gemeenteraadsverkiezingen van oktober vorig jaar werden in vele gemeenten de belastingreglementen voor 2006 pas in het begin van 2007 goedgekeurd. Volgens de wet moeten de gemeenten dat doen voor het einde van het jaar. In Vlaams-Brabant gaat het om 28 van de 65 gemeenten, waaronder Linkebeek die dat belastingreglement pas op 28 maart van dit jaar goedkeurde. Theoretisch kan een belastingplichtige de gemeentelijke belasting terugvorderen, maar het is twijfelachtig of dat een bezwaarschrift tot een terugbetaling zal leiden omdat de bestaande rechtspraak hierover niet eensluidend is.
zoneringsplan dat de Vlaamse Milieumaatschappij voor elke gemeente opmaakte. Het openbaar onderzoek hierover werd op summiere wijze aangekondigd in de Gemeentelijke Mededelingen van januari en leverde geen enkele reactie op. Het schepencollege nam in haar gunstig advies de opmerkingen van de gemeentelijke commissie voor ruimtelijke ordening over. Volgens de GECORO dient de openbare riolering de hoogste prioriteit te krijgen aangezien dit de beste garantie is voor een efficiënte en niet vervuilende afvoer van het afvalwater. Slechts in
Het evenement van het jaar Eindejaarsreceptie en fakkeltocht Cultuurraad zaterdag 8 december 19.00 uur Vorig jaar was ze onovertroffen, dachten we. Dit jaar kan het nog leuker, denken we. Onze eindejaarsreceptie is stilaan uitgegroeid tot één van de topactiviteiten van het jaar. De fakkeltocht en de gezellige babbel met het glas in de hand verleiden ieder jaar weer meer genodigden. De Cultuurraad van Linkebeek bouwt zijn ‘feestje’ op zaterdag 8 december. Wij nodigen uiteraard onze verenigingen en hun leden uit, maar ook al wie hier in Linkebeek van ver of dichtbij bij de Moelie betrokken is, of wil komen kennismaken, is van harte welkom. De fakkeltocht voor kinderen en volwassenen start om 19.00 uur. We verzamelen op de parking van de Moelie. Aan het einde van de fakkeltocht word je rond brandende vuurkorven getrakteerd op een glas glühwein of warme chocolademelk. De receptie start om 20.30 uur in de zaal van de Moelie. Tijdens de receptie word je getrakteerd op de première van de film over de Zeepkistenrace, die door de Videoclub werd gemaakt. Daarnaast projecteren we ook een sfeerbeeld over ‘Open Tuinen’ van Rudolf Van Loey. Voor de kinderen voorzien we na de fakkeltocht een filmprojectie. De hapjes en drankjes worden dit jaar verzorgd door Kim en Tomas, onze kersverse café-uitbaters. Wie de receptie bijwoonde na het concert in het kader van het Festival van Vlaanderen, weet dat het team van Kim en Tomas garant staat voor fijnproeverij in combinatie met originaliteit. Wat de fakkeltocht betreft, vragen we aan de ouders om mee toe te zien op de veiligheid van de kinderen. Let ook op met nylonjassen en dergelijke. De Cultuurraad zorgt voor de fakkels. Wij hopen jullie op zaterdag 8 december talrijk te mogen verwelkomen. Het bestuur van de Cultuurraad
08 M/V VAN DE MAAND
“Dit mag nooit vergeten worden”
Lieven Rillaert schreef een boek over zijn ervaringen tijdens zijn verplicht werkkamp in Duitsland Lieven Rillaert uit Linkebeek is 87 jaar. Tijdens de Tweede Wereldoorlog moest hij verplichte arbeidsdienst in Duitsland verrichten. Twee jaar lang, van 18 juni 1943 tot en met 10 mei 1945, was hij van verloofde en familie gescheiden. Hij overleefde de ontberingen en het harde regime, maar die twee jaren dwangarbeid blijven in zijn geheugen gegrift. Opdat zijn kinderen, kleinkinderen en de komende generaties de gruwel van de oorlog niet zouden vergeten, schreef hij zijn ervaringen neer in het boek ‘Bij ons in Duitsland’. Franciscus Livinus Rillaert is zijn volledige naam waarmee hij zijn boek signeerde. Lieven werd op 22 oktober 1920 geboren in de wijk Holleken. De
twee jaar verplichte arbeidsdienst in Duitsland tekende hem voor het leven. “Op 5 april 1943 kreeg ik slecht nieuws: een oproepingskaart om naar de keuring
te gaan voor de Verplichte Arbeidsdienst in Duitsland”, vertelt de auteur. “Via een vriend kreeg ik de belofte dat als ik in Knokke voor een bouwbedrijf zou gaan werken ik niet naar Duitsland zou moeten gaan en ik mijn oproepingskaart zou mogen inleveren. In Knokke bracht ik graszoden aan op de duinen om te verhinderen dat de loopgraven zouden verzanden.” Keihard werken “Dat heeft niet lang geduurd, want op 18 juni ben ik samen met enkele anderen opgepakt. We kwamen erachter dat in het bedrijf formulieren circuleerden van de ‘Verplichte Arbeidsdienst in Duitsland’ met onze namen op. We wilden wegvluchten, maar in de nacht voor onze ontsnappingspoging met de tram naar Brugge werden we door soldaten van ons bed gelicht. We waren verraden en werden op de trein naar Duitsland gezet. Aan de wagons hingen borden met het opschrift ‘Vrijwillige arbeiders voor Duitsland’, terwijl iedereen een formulier met de vermelding ‘Verplichte arbeidsdienst in Duitsland’ bij zich had! In elk compartiment hielden soldaten de wacht. Na een hele lange treinrit kwam ik aan in de Zementfabrik der Preussag, Lager an der Brücke 6, Barak 9, Kamer 4, in Rüdersdorf bei Berlin. Daar heb ik samen met mijn lotgenoten echt afgezien. We moesten betondakplaten vervaardigden aan een hels ritme. We werkten twaalf uur per dag van 6 uur ’s morgens tot 6 uur ’s avonds. Eén zondag op de vier waren we vrij; alle andere zondagen moesten we tot 15.00 uur werken. Dat
VERENIGINGSNIEUWS 09 regime was keihard. Oostarbeiders waren er nog slechter aan toe. Zij hadden spreekverbod, mochten niet met elkaar praten. Het dagelijkse rantsoen, mits het verrichten van zware arbeid, was 350 gram brood. Voor lichte arbeid kreeg je 300 gram brood. We hadden per dag 8,5 gram gebrande gerst, die voor koffie moest doorgaan, en een keer per week kregen we een half ei of magere melk.” Waardeloos geld “In België had ik met Duitse soldaten Belgische franken omgeruild voor Duitse Marken, maar die Marken bleken ‘bezettingsmarken’ te zijn, enkel geldig in het land van bezetting. Heel wat Belgen die naar Duitsland moesten gaan werken, zaten opgescheept met waardeloos geld. Ik heb in die werkkampen verschrikkelijke dingen gezien. Zo maakten Russische meisjes ruzie om een cementzak die als kledij moest dienen. Als ze ziek werden of betrapt werden op werkverzuim kregen ze verschrikkelijke straffen. Ze moesten dan in een betonnen zuil de nacht doorbrengen, ook bij 17 graden onder nul. Verschillende mensen zijn daar in doodgevroren. Ik heb veel mensen gekend die het niet gehaald hebben en negen op de tien mensen die het kamp hebben overleefd, kwamen ziek terug. Het was echt een kwestie van puur overleven.” “Met brieven hield ik contact met mijn familie en mijn verloofde Louiza, waarmee ik op 19 september 1945 ben getrouwd. Ik heb twee jaar van mijn leven in Duitsland verloren. Ik heb pijn, vernederingen en verdriet doorstaan. Opdat de komende generaties nooit zouden vergeten wat heel wat landgenoten hebben meegemaakt tijdens die verschrikkelijke oorlog, heb ik dit boek geschreven. De pijnlijkste herinneringen heb ik niet opgeschreven, omdat ze veel te wreed en moorddadig zijn: mensonwaardig seksueel gedrag, verkrachting van vrouwen en kinderen, verminkingen, opsluiting in kampen, moord, brandstichting, en beroving van vrijheid in doen en denken”, besluit Lieven Rillaert. Joris Herpol Het boek ‘Bij ons in Duitsland’ van Franciscus Livinus Rillaert is verkrijgbaar via de website www.wwaow.com (doorklikken naar ‘Biografieën’).
OKRA
Ons nieuw werkjaar begint in januari 2008. Daarom starten wij nu met een ledenwervingscampagne. Nieuwe leden krijgen een ledenvoordeel: voor de prijs van 12 maanden zijn zij 14 maanden lid. Concreet betekent dit dat nieuwe leden vanaf nu lid zijn tot eind 2008. Lid worden van OKRA is niet duur. Het lidgeld bedraagt 17 euro, voor de partner is het slechts 13 euro. Wij hebben een zeer dynamische sportploeg en spelen petanque op maandag en donderdag van 14.00 tot 17.00 uur. ‘s Winters of bij regenweer doen we aan ‘indoor bowls’ in de zaal van de Moelie. Er worden regelmatig toernooien gespeeld in onze buurgemeenten. OKRA-reizen zijn altijd de moeite waard. We steken een programma op seniorenmaat in elkaar en hebben goed voorbereide reisbegeleiders. Dit jaar plannen wij: een vierdaagse naar de champagnestreek, een paas- en kerstviering met diner, een bezoek aan het Sportpaleis voor Nekka 2008, drie interessante daguitstappen, een namiddag volksspelen, een populaire revue voor 55+ (voor ons geschreven en gespeeld door Camiel en Jack), een groots petanquetoernooi, en iedere laatste dinsdag van de maand een koffietafel met bingo, zangstonde, rummikub (gezelschapspel), kaartspel of een gezellige babbel.
En dan is er nog dit! In het voorjaar 2008 organiseert de Moelie in samenwerking met Arch’educ en OKRA-Linkebeek een lessenreeks ‘Computer voor 55-plussers’. Al wie interesse heeft om op een eenvoudige manier te leren om een mail te versturen of op het web te surfen, kan zich inschrijven voor één of meer van de volgende modules: ABC van de computer (vrijdag 9 mei van 14.00 tot 16.30 uur, Word voor beginners (donderdag 15 en vrijdag 16 mei van 14.00 tot 16.30 uur), Internet voor beginners (vrijdag 6 juni van 14.00 tot 16.30 uur), e-mail voor beginners (donderdag 13 en 20 juni van 14.00 tot 16.30 uur). De kostprijs voor deelname aan deze cursus bedraagt 5 euro per sessie. Deze uitzonderlijk lage prijzen danken wij aan de samenwerking met de Moelie en Vormingplus Halle-Vilvoorde. Meer info volgt later, maar hou deze data reeds vrij indien je alsnog mee wilt stappen in de wondere wereld van de informatica.
10 TERUGBLIK
Ile Robinson Wijk Nering-Put (slot)
De geschiedenis van ‘A l’ile Robinson’ ligt mij nauw aan het hart omdat mijn moeder er geboren en opgegroeid is. De woning lag als het ware op een eiland, omringd door vijvers en beekjes; vandaar de naam. En het verloop van de uitbating weerspiegelt de opkomst en de teloorgang van het toerisme in Linkebeek. Petrus, Johanna en de Robinson Het geslacht Van Uffelen is afkomstig uit het Antwerpse. Cornelis Van Uffelen vestigde zich rond 1870 in Linkebeek. Enkelen van zijn kinderen en kleinkinderen, waaronder mijn grootvader Petrus, volgden hem; ook de grootvader van wijlen Yvo Van Uffelen kwam in de streek wonen. Het geslacht Leliendael klimt op tot Victor, vondeling in Brussel in 1778. Hij werd opgevoed in Linkebeek en is er gestorven. Hij had een talrijk nageslacht, waaronder mijn grootmoeder Johanna en de vele (Van) Leliendaels. Petrus en Johanna waren prille twintigers toen zij in 1885 huwden. Petrus was hovenier in het kasteelpark, maar al spoedig zag hij de mogelijkheden in van het toerisme en van de handel met Brussel en elders. Hij nam in 1888 het risico de erfpacht over te nemen van het huis met de grond en, aan de overzijde van de beek, van de weide met de gebogen vijver. In 1895 kocht hij het land met de grote vijver richting de Alsembergsesteenweg. Het opkomende toerisme In 1873 werd de spoorlijn op Linkebeeks grondgebied in dienst genomen. Hoewel er geen station was, stopte de trein er
Robinson, het huis rond 1910.
sporadisch, vooral de toeristentrein op zondag: ‘s morgens voor de heenreis vanuit Brussel en ‘s avonds voor de terugreis. De toeloop was zó groot dat op zonnige dagen een extra trein uit Brussel werd ingelegd die achterwaarts (!) tot Linkebeek moest rijden. En zelfs dan gebeurde het dat er reizigers niet konden opstappen op de overvolle treinen en ter plaatse moesten zoeken naar overnachting. Vandaar het ontstaan van pensions zoals het Hôtel de Linkebeek en het Ile Robinson. Wie een fijne neus had, durfde investeren in die zaken en zó iemand was Petrus Van Uffelen. Hij vergrootte het huis rond 1910 nog vóór de erfpacht was verstreken (1929). De groei van het Ile Robinson Het echtpaar kreeg spoedig kinderen (in het totaal 9 die tot volwassenheid kwamen) en rond 1900 konden zowel zonen als dochters een handje toesteken in de boom- en plantenkwekerij. Verschillende gronden in Linkebeek en Beersel werden gekocht of in pacht genomen en de vijvers werden benut voor de kweek van waterplanten. Vader Petrus hield zich aanvankelijk vooral bezig met de handel in planten, granen en groenten. Hij had zelfs een opslagplaats en een kantoor aan
Zicht op de grote vijver.
de Kolenmarkt 72 in Brussel. Hij deed daar gouden zaken. Hij mocht o.a. de bomen aanplanten langs de nieuw aangelegde lanen tussen Brussel-Zuid en Brussel-Noord. Na de Eerste Wereldoorlog leverde hij zakken graan aan de ‘Assistance Agricole’ in Brussel en Antwerpen en hele ladingen groenten aan de ‘Openbare Onderstand’. Johanna beredderde het café, later restaurant en, vanaf 1911, het hotelpension. Dit eiste ook meer en meer tijd en aandacht van Petrus, die de handel overliet aan de twee oudste zonen die helaas - zijn ondernemingszin niet hadden geërfd, zodat deze lucratieve zaak wegkwijnde en opgegeven moest worden. Petrus bleef waken over de Linkebeekse aangelegenheden. In de week de kwekerij en ‘s zondags de toeristen. Ook dit laatste moest in goede banen geleid worden, want het publiek bestond hoofdzakelijk uit ‘deftige’ mensen en uit gezinnen met kinderen. Dronkenschap en geflikflooi werden streng geweerd. Maar toen Petrus op pensioen ging rond 1930 en zijn oudste zoon de zaak overnam, bleek deze niet uit hetzelfde hout gesneden als zijn vader. Hij liet veel meer toe dan geoorloofd was voor die tijd en de grote toeloop verdween stilaan. Ook het
VERENIGINGSNIEUWS 11
‘Nen dikke vogel’ Quiz voor het plezier
toerisme naar Linkebeek nam af. De Tweede Wereldoorlog versnelde de teloorgang. Het einde van ‘de Robinson’ Petrus stierf in 1940 toen de uitbating reeds aan derden was overgelaten. Tijdens de oorlog lag het kadastraal inkomen heel wat hoger dan de netto-inkomsten. Zo kon het niet verder en na de dood van Johanna in 1944 eisten de erfgenamen hun deel op. De verdeling was echter niet eenvoudig omdat een van de kinderen was gestorven; in wiens plaats acht kleinkinderen, waarvan enkelen nog minderjarig als erfgenaam, erbij kwamen. De zaak sleepte aan tot 1958 toen de derde zoon de resterende eigendommen opkocht en alle erfgenamen vergoedde. In zijn gedachten zag hij de toeristen in drommen terugkomen naar de Robinson, maar dat bleek een ijdele droom. Het huwelijksfeest van mijn oudste zus in 1962 had nog plaats in de ruimte van het vroegere restaurant; maar voor het trouwfeest van mijn tweede zus in 1964 moest er uitgekeken worden naar een andere zaal. De Robinson aan de Vijversdreef 8 was even tevoren opnieuw verkocht en ... afgebroken. Alex Geysels
Met dank aan Raf Meurisse voor het opzoekingswerk in het kadaster en aan alle familieleden voor het verschaffen van getuigenissen en documenten. Een speciaal dankwoord ook aan Marguerite Berghmans die al mijn teksten trouw naleest en de nodige verbeteringen doorvoert.
“Da kanni, ma containership es gezoenke”. Met deze woorden keerde een even ervaren als teleurgestelde loods en kapitein ter lange omvaart naar zijn plaats terug. Het moet gezegd, sommige praktische proeven waren dit jaar niet van de poes. Hoeveel dieren (houten blokjes) kan je immers met proviand (een kei) in een isomobakje te water laten vooraleer het roemloos ten onder gaat? Ambiance verzekerd dus op deze jongste editie van de beruchte Cultuurraadquiz. Full house ook die zaterdag in de Moelie. Geagiteerde stofjassen lopen af en aan. ‘De voorzitter van de jury heeft altijd gelijk’ . De onverstoorbare quizmaster herhaalt plechtig deze stilaan legendarische zin uit het reglement en steekt van wal. Twintig ploegen slepen zich door een moeilijke eerste ronde. Daarna ging het beter. Maar achteraf bleek het toch een behoorlijk moeilijke editie geweest te zijn. Hoewel het soms moeilijker leek dan het was. Enkele vragen plaatsten de deelnemers danig op het verkeerde been met een gecompliceerde formulering terwijl het antwoord poepsimpel was. Wat had je gedacht van: Door de verticale temperatuurgradiënt zal waterdamp tegen deze gradiënt in getransporteerd worden naar het oppervlak, dus naar de atmosfeer. Eenmaal daar aangekomen zal deze damp in de koude lucht condenseren. De neerslag ontstaat als waterdamp in de lucht op vaste voorwerpen condenseert. Dit gebeurt als de temperatuur van de grond of van een ander oppervlak voldoende daalt, waardoor condensatie plaatsvindt in de lucht er direct boven. Welk fenomeen of wat werd in deze tekst beschreven? Het antwoord vind je verder. Gelukkig zorgden de fotobladen, tastproef, rebus en andere tussendoortjes voor een lichtere toets. Helemaal leuk werd het bij de laatste, praktische proef, waarbij iedere ploeg op 60 seconden
zoveel mogelijk dieren moest uitbeelden. Er zit een berg verborgen creativiteit in een mens, Katrien Swaelens in het bijzonder. De zaal werd waarlijk stil van haar ‘60 seconden improvisatietheater met 16 dieren’. De luizen en de kameel waren verassend. De slak was zonder meer mooi. De beste was toch wel het verschil tussen een uitgebeelde vogel en een iets zwaardere versie die eigenlijk een ooievaar moest voorstellen: voor het publiek werd dit ‘een vogel’ en een … ‘dikke vogel’. Dieren waren dit jaar de rode draad doorheen het geheel. Maar dit ontging de meesten. Dit verhinderde de ploeg ‘Kwistdaketwist’ van Matti en Sven, partners en deskundigen niet om met 86 op 115 te winnen. Tweede werd ploeg ‘één’ van de zusjes Arlette en Alix, kundig bijgestaan door partners Jaap, Jean-Pierre en de vijfde man. Verdienstelijke derde was ‘Cous cous’ van Els, Ute, Simon, Elke en Bart. De jury hield het verrassend bij spuitwatertjes en ‘stresste’ minstens even hard als de deelnemers, behalve de voorzitter natuurlijk. De ervaren ploeg werkte zich bijzonder vlot en vlekkeloos door de stapels antwoorden. Waarvoor onze welgemeende dank. Luc Ostyn hield de controle over een rimpelloos klank- en lichtspel. Christopher Standaert hielp ons aan een schitterende powerpointpresentatie. Onze welgemeende dank aan Jan Otten die menige avond en weekend spendeerde aan opzoekingswerk en de praktische uitwerking van het geheel. En ja, het hierboven beschreven fenomeen is gewoon: dauw! Nog eentje om het af te leren? Weet je waar ‘cc’ in een mail voor staat? Carbon copy! Volgend jaar eindigen we terug op tijd en bedankt quizmaster, maak je al maar zenuwachtig voor volgend jaar.
12 VERENIGINGSNIEUWS
‘Schim’ haalt achtste plaats op nationale filmwedstrijd VideoClubZennevallei De nationale filmwedstrijd is achter de rug en daarmee is het rijtje van wedstrijden in 2007 afgelopen. De productie van Eddy Vannerom deed het beter dan verwacht. Zijn langspeelfilm ‘Schim’ haalde met moeite de selectienorm op de provinciale wedstrijd, maar op nationaal niveau deed de film het met 79,8 punten veel beter. Hij eindigde daarmee 8ste op 140 films in de algemene rangschikking. Er waren in totaal 32 speelfilms en in die rangschikking behaalde ‘Schim’ de 7de plaats. Van één van de 5 juryleden kreeg hij zelfs 86 punten! De winnaar was een speelfilm met gemiddeld 84,8 punten. In die film speelden vijf beroepsacteurs. Dat viel bij de meeste amateurcineasten niet in goede aarde. Naar eigen zeggen hebben die beroeps allemaal gratis geacteerd, maar de andere zuivere amateurs vinden dat dit te ver gaat. Er was ook een affichewedstrijd. ‘Schim’ eindigde daar op de 2de plaats. Onze tweede deelnemer Willy Massaer kaapte met ‘Gisèle’ 70,6 punten weg en dat is voor een eerste deelname zeker niet slecht. Eddy over zijn resultaat: “Ik ben zeer tevreden met het behaalde resultaat. Schim was bedoeld als publieksfilm en niet als wedstrijdfilm. Maar op beide vlakken scoorde hij”. Daarbij bedankte hij alle medewerkers (en daar waren ook verschillende clubleden bij) voor de geleverde inspanningen, o.a. voor het trotseren van de vrieskou, want de meeste opnames waren nachtopnames in de late herfst, en vermits het niet mocht regenen, moest het een heldere hemel zijn met alle gevolgen van dien. “Er broeden al ideetjes voor een nieuwe speelfilm. Maar dat is nog niet voor morgen. En ja, het zullen geen koude nachtopnames zijn deze keer.” Intussen werken we tijdens onze technische clubavonden verder aan onze promotiefilm. Er wordt nogal wat gediscussieerd, maar het gaat vooruit. Nog enkele opnames in de cafetaria en in ons
De promotiefilm wordt in elkaar gestoken.
lokaal en we kunnen de klankband afwerken. Daar beginnen we aan op 22 november. Op 4 december is het themawedstrijd. Alle leden die een filmpje gemaakt hebben met als thema ‘Plantentuinen en parken’ mogen aan de competitie deelnemen. De leden en toeschouwers geven hun beoordeling. De winnaar wordt met een prijs beloond. Dat is dus hét moment voor al wie vrijblijvend een kijkje wil komen nemen. Ik heb al een en ander gehoord en vermits niemand wil achterblijven, belooft dat een mooie filmavond te worden. Info:
[email protected]
Toneelvrienden speelt ‘Bloed, zweet en tranen’ Oud-wielrenner Marcel de Sutter stoomt zijn zoon Frank klaar voor het in aantocht zijnde kampioenschap van België voor amateurs. Een titel die hemzelf, naar eigen zeggen, dertig jaar geleden werd ontstolen. Een titel die hem deze keer niet zal ontsnappen. Daar is hij rotsvast van overtuigd. Alle middelen hiervoor zijn goed en Frank wordt dan ook dag in dag uit door zijn vader op een haast onmenselijke manier afgepeigerd. Sociale contacten, vooral met vrouwen, moeten zoveel mogelijk vermeden worden want, aldus Marcel “koers is iets voor echte mannen”. Als zoon Frank dan vlak voor het bewuste kampioenschap met zijn grote liefde voor de pinnen komt en dit dan ook nog iemand van het mannelijk geslacht blijkt te zijn, slaan ten huize de Sutter alle stoppen door. ‘Bloed, zweet en tranen’ is een volkse tragikomedie van Jack Staal in een regie van Eddy Vannerom. Optredens: - vrijdag 23 en zaterdag 24 november om 20.00 uur - GC de Moelie - zondag om 15.00 uur - GC de Moelie Tickets: 7 euro (kassa en vvk), 6 euro (cjp, kinderen tot 12 jaar en +3 pas)
VERENIGINGSNIEUWS 13
De Sint op bezoek bij de Gezinsbond Exclusief voor onze bondsleden! Als je graag je kinderen verrast met de enige echte Sinterklaas, contacteer dan de Gezinsbond. Op vrijdagavond 30 november en zaterdag 1 december brengt Sinterklaas onze gezinnen een bezoekje. Voorwaarde is dat je contact opneemt met Marleen, 02-380 59 75 of Kristel, 02-380 87 95 en afspreekt wanneer je de Sint verwacht. Wees er vlug bij zodat we tijdig de planning aan de heilige man kunnen doorgeven.
Net zoals vorig jaar gaan wij op 6 december richting Sportpaleis voor een avondje Clouseau. Ook nu zijn alle tickets hiervoor reeds de deur uit.
Fanyi Fan Een nieuwe vereniging in de Moelie Wij zijn een groep mensen die van ritmische muziek houden en graag wat over de Afrikaanse cultuur willen leren. Djembe* spelen is voor velen onder ons een prima uitlaatklep. Langzaam maar zeker krijgen wij de traditionele, West-Afrikaanse ritmes in de vingers. Soms zingen we er tegelijk nog een Afrikaans deuntje bij en dat is veel moeilijker dan het lijkt. (Zo twee dingen tegelijk doen ... het gaat de vrouwen duidelijk beter af dan de mannen). Als er dan ook nog het juiste danspasje bij komt dan zorgt dat natuurlijk voor de nodige ambiance! Er wordt ons ook uitgelegd bij welke gelegenheden de verschillende ritmes worden aangewend. Zoveel is duidelijk, er wordt in West-Afrika meer gefeest dan getreurd! De djembéles wordt gegeven door Jürgen (uit West-Vlaanderen …),
bijgestaan door Naby uit Conakri (Guinee) die ons begeleidt op de Doundouns**. We verzamelen elke woensdagavond in de Moelie. De beginnelingen starten om 19.30 uur, om 20.00 uur gaan we samen verder met de gevorderden. De nadruk ligt - dat had je al door op amusement! Zin in een Afrikaans avontuurtje? Kom dan gerust eens langs. Contact:
[email protected], 02-380 93 73 *Djembé: West-Afrikaans handtrommel **Doundouns: twee grote Afrikaanse bastrommels
14 VERENIGINGSNIEUWS
Chiro Sjoen draait op volle toeren Na onze succesvolle ‘infotodag’ en de spetterende startdag is het nieuwe chirojaar reeds enkele zondagen geleden van start gegaan. De ‘infotodag’ was een succes. In de lokalen hingen aan een wasdraad de foto’s van het afgelopen bivak in Izel. Zo konden alle ouders en andere geïnteresseerden eens zien hoe leuk het in Chiro Sjoen wel is. Er zullen weer heel wat mensen slimmer onze lokalen verlaten hebben, nadat ze het spetterende nieuwe spaarplan met genot aanhoord hadden. De man was natuurlijk een fantastisch verteller met een boodschap waar de modale mens van achterover valt. Voor de jongeren was er natuurlijk ook wat voorzien. Ze konden zich laten schminken of uit de bol gaan op het speelterrein waar een volleybalveld en petanquebanen waren aangelegd. Bovendien was er nog ‘dé carwash’, waar we met trots op kunnen terugkijken. De startdag was fenomenaal. We trokken met z’n allen naar het provinciedomein van Huizingen. Vooreerst was er het openingsspel, waar we ons kostelijk mee amuseerden. Om het officieel te maken dat we bij een supervereniging zitten, werden alle nieuwe leden en de leden die zouden
overgaan, gedoopt. Na de doop aten we onze boterhammen op. Vervolgens was er het ‘leidingsbekendmakingspel’. De leden moesten proberen hun leiders te zoeken, te vangen en via vingerafdrukken te verifiëren of ze de juiste leider hadden gevonden. Daarna keerden we terug naar onze lokalen om deze chirodag af te sluiten. Wat staat er op het programma? - Op Christus Koning genieten van een volledige chirozondag. We zien elkaar om 10.00 uur aan de lokalen om rond 18.00 uur terug naar huis te keren met waarschijnlijk een fenomenale ervaring rijker. - Het volgende bivak is vastgelegd van 10 juli tot 20 juli 2008. Dit jaar is het een kamp in het buitenland. We zullen onze lusten botvieren in het prachtige Oostenrijk. Een supersfeer gegarandeerd. Wie meegaat, weet wat plezier is. - Trots melden wij dat Chiro Sjoen 55 jaar bestaat en dat de meisjes ons al weer 10 jaar geleden vervoegden. Op 11, 12 en 13 april 2008 organiseren we een gigantisch chiroweekend. Meer informatie volgt later. We willen ook de recent gestopte leiders bedanken voor hun jarenlange inzet: Bruno, Joke, Tina, Janik, Ward en Tine,
nog heel veel succes in het leven na de chiro, bedankt en het ga jullie goed. Maar, beste lezer, niet te lang getreurd, want met de komst van een nieuwe lichting leiders zal er een nieuwe wind blazen door de frivole Linkebeekse chiro. Tom, Lode, Jonathan, Gunther en Pieter zijn meer dan klaar voor hun eerste jaar als leider. Leiding Chiro Sjoen
VERENIGINGSNIEUWS 15
De sportdegustatie heeft gesmaakt
Sportregio Zuidwest Rand gaat skiën zondag 18 november Op zondag 18 november organiseert de Sportregio Zuidwest Rand hun jaarlijkse PreSki. Alle ski- en snowboardliefhebbers worden van harte uitgenodigd om twee uur te skiën of te snowboarden op de overdekte skipiste ‘Snowworld’ in Landgraaf (Nederland). Beginner of ervaren, voor iedereen is er een aangepast programma. Een ideale kennismaking voor beginners en voor de ervaren skiër een perfecte voorbereiding op het winterseizoen!
Op 29 september nodigde het Sportoverleg Linkebeek iedereen die sportieve honger had uit op een sportdegustatie. Op het programma stonden niet alledaagse sporten als rope skipping (touwtjespringen), schermen en yoga. Niet minder dat 40 gegadigden kwamen een kijkje nemen en proeven van het aanlokkelijke aanbod. En het werd gesmaakt! Er werd zeer enthousiast gesprongen in allerlei opstellingen en vormen. De ene met al wat meer gevoel voor ritme dan de andere. De jongeren waren zo gemotiveerd dat ze ook de sessie voor de volwassenen hebben meegedaan. Wat een uithoudingsvermogen! Het schermen was voor velen een verrijking. Met een zeer gedreven lesgever en even gemotiveerde deelnemers, werden de basistechnieken van het schermen aangeleerd, waarna zelfs een echt wedstrijdje werd gehouden. De yoga trok de meeste nieuwsgierigen. Nadien waren de meningen verdeeld, maar een interessante kennismaking met een nieuwe sport was het in ieder geval. Na afloop kregen alle dorstige kelen van het Sportoverleg Linkebeek een drankje aangeboden, wat zeer goed smaakte na al die fysieke inspanningen en ontdekkingen.
Kookles KAV woensdag 14 november - 19.30 uur GC de Moelie Janine Toelen, geen onbekende meer, laat ons van haar kookkunst genieten. Met de winteravonden voor de deur, gaan we deze keer voor ‘koken met wintergroenten’. De gerechten worden nadien door ons geproefd. Iedereen is welkom. Nog een datum om reeds te noteren is dinsdag 11 december. Dan vieren we ons jaarlijks kerstfeest.
Voor wie? Jong en oud vanaf 8 jaar, jongeren onder 14 jaar moeten begeleid worden door een meerderjarige. Waar? De bus die de skiërs naar Snowworld brengt, vertrekt op de parking van het provinciedomein van Huizingen. Wanneer? De bus vertrekt om 8.30 uur en is om 17.00 uur terug. Wat kost het? Jonger dan 13 jaar: 20 euro, ouder dan 13 jaar: 25 euro (in deze prijs zit twee uur skiën, verzekering en busvervoer). Info en inschrijvingen: Sophie Tyssens, GC de Moelie, Sint-Sebastiaanstraat 14, 1630 Linkebeek, 02-380 77 51,
[email protected]
Infoavond over marketing Sportregio Zuidwest Rand 27 november - 19.15 uur GC de Moelie Marketing is het klantgericht werken van een club. Daarbij moet je een antwoord kunnen formuleren op een aantal belangrijke vragen. Heeft je club een geschikt aanbod dat aansluit bij de wensen van de verschillende doelgroepen? Kan iedereen sporten op zijn eigen niveau? Op welke manier werk je een strategie om meer waarde te creëren voor de geselecteerde doelgroep en zo de vooropgestelde doelstellingen te realiseren? Kortom, een zeer goede oefening om eens stil te staan bij de weg die je in je vereniging wil bewandelen. Voor wie? Voorzitters, secretarissen, bestuurleden, clubverantwoordelijken en andere geïnteresseerden. Prijs? 3 euro voor inwoners of bestuursleden van clubs uit de sportregio, 15 euro voor andere deelnemers Inschrijven? Sophie Tyssens, 02-380 77 51, sophie.tyssens@ derand.be of
[email protected]
16 nieuws uit de Moelie
Suggestie van de chef Nieuws uit Café de Moelie Alweer een maandje verder en we zijn wat meer aangepast aan het Linkebeekse leven… Oktober was een bewogen maand. Er waren heel veel activiteiten in het gemeenschapscentrum en dat zorgde voor een aangename drukte in het café. Verder was er, in samenwerking met Jeulink, voor de tweede keer een optreden in ons café. Het optreden klonk iets luider dan de eerste keer ... De groep bracht voornamelijk rockmuziek en plots was ons café een tikkeltje alternatiever. Hiermee willen we aantonen dat we voor veel openstaan. Wij willen graag een café runnen waar iedereen zich welkom voelt en waar er, op gepaste tijden, een leuke activiteit plaatsheeft. Ook in december hebben we, samen met VRAK, een leuk evenement gepland: een kunstkerstmarkt in ware Montmartrestijl! Ons terras zal helemaal omgetoverd worden met kunstenaars die ter plekke hun talent tonen. Er zullen optredens plaatsvinden met aangename muziek en een leuke sketch. En natuurlijk zullen de glühwein, de jenevers en de warme hapjes niet ontbreken. Ondertussen zijn we ook gestart met een ‘suggestie van de chef ’. Een week lang staat er een nieuw gerecht op de kaart. Een succes, want hiermee hebben we al veel tevreden mensen bereikt! Sinds november is er ook de start van een nieuw ‘bier van de maand’. Deze maand is dat Tripel Karmeliet. Een biertje dat de moeite is om te proeven. Tot slot willen we jou ook graag onze nieuwe openingsuren meedelen. De uren blijven hoofdzakelijk hetzelfde, maar zaterdag openen we voortaan vanaf 18.00 uur. > maandag: 17.00 tot 23.00 uur > dinsdag, donderdag en vrijdag: 11.30 tot 23.00 uur > woensdag: gesloten > zaterdag: 18.00 tot 23.00 uur > zondag: 12.00 tot 18.00 uur Tot binnenkort in Café de Moelie! Kim en Thomas
Café Combinne gestart in Café de Moelie Café Combinne is op 9 oktober van start gegaan in Café de Moelie. Nederlandstaligen- en anderstaligen zitten er samen aan tafel om te babbelen over gewone dingen: hobby’s, solliciteren, de plaatselijke keuken, de tofste plekjes in België … In een ongedwongen sfeer praat je Nederlands met elkaar. Fouten maken mag! Café Combinne heeft een Nederlandstalige begeleider die de gesprekken in goede banen leidt.
Van visvriendjes tot circusartiesten! Creatieve workshops Op 29 en 30 oktober hadden in GC de Moelie de creatieve workshops plaats, die we samen met de Gezinsbond Linkebeek op poten hadden gezet. Met 45 kinderen die een of twee dagen hebben deelgenomen, kunnen we ook dit jaar van een succes spreken. Niet alleen het aantal deelnemers was positief, ook de workshops zelf werden door de kinderen zeer gesmaakt.
Zes anderstaligen die Nederlands leren, vonden de eerste keer hun weg naar Café Combinne. GC de Moelie zoekt nog Nederlandstaligen die zin hebben in toffe ontmoetingen en die anderstaligen willen helpen om hun Nederlands te oefenen. Enkele dagen geleden viel er een promotiefolder met meer informatie in de bus van de inwoners van Drogenbos en Linkebeek. Praktisch: Elke dinsdag van 19.30 uur tot 22.00 uur in Café de Moelie, Sint-Sebastiaanstraat 14, 1630 Linkebeek Info: www.cafecombinne.be of bij het onthaal van GC de Moelie.
De allerkleinsten waanden zich op maandag even helemaal aan de zee en maakten de mooiste geschenkjes voor de familie: een onderlegger, een memospel en een puzzel. De gekste monsters van afvalmateriaal werden gemaakt door de 68 jarigen die in de namiddag grootse kunstenaars werden en grote panelen mochten beschilderen. Met alle gevolgen vandien …Voor de oudste kinderen werd het doek van het circus even gelicht en werden verschillende circustechnieken uitgeprobeerd van diabolo, over koorddansen naar rijden op één wiel. Dinsdag was het tijd voor filmpjes. De 6-8 jarigen maakten aan de hand van rollenspelen en verhalen een eigen film. De oudste kinderen waren creatief met klei. De mooiste potten werden gedraaid en Linkebeek werd nagebouwd. Als dat geen kunstenaars zijn!
nieuws uit de moelie 17
Theater Propop Zie ginds zinkt de stoomboot Wo 5-12 familievoorstelling
Zie ginds komt de stoomboot, vol geladen met manden speelgoed en snoep en natuurlijk met een bende zwarte Pieten en de Sint. De Pieten zingen en dansen want de Sint is bijna jarig. Als de Sint gaat slapen, blijven de Pieten wakker. Ze halen gekke kuren uit bij het roer en … op het
Les Flamiches Noirs Hepl Hepl Vr 14-12 Humor
Wie de succesvolle uitverkochte voorstellingen van ‘Caveman’ heeft gezien, kent de reputatie van Philippe De Maertelaere als expert in fijnbesnaarde humor. Voeg daar de originele invallen van Yvo Mentens aan toe en je beseft dat beide acteurs een nieuwe topkomedie uit hun hoed hebben getoverd.
Dansfreakz De Moelie danst Ben je jong en hou je van dansen? Op 23 februari 2008 staat het jonge danstalent uit onze regio op het podium van GC de Moelie met eigen creaties. Beginner of dansfanaat, iedereen krijgt de kans om zijn talent te tonen met een eigengemaakte dans. Meedoen is gratis en heel simpel: lees goed de volgende spelregels en als je eraan voldoet, schrijf je jezelf (en je groep) in. Dan begin je vliegensvlug aan jouw voorbereidingen voor een spectaculaire act op 23 februari 2008. Laat de vonken er maar vanaf vliegen! Reglement Dansfreakz Vrij Danspodium in GC de Moelie
roer. Maar dan begint de boot plots te slingeren en te draaien. De Pieten hebben het niet meer in de hand. Plots een vreselijke klap en oorverdovend gekraak. Er stroomt water naar binnen. De grote boot begint te zinken … Drijft daar speelgoed in de zee. En, de Sint, lag die niet te slapen in de boot? Kunnen alle Pieten wel zwemmen? Benieuwd hoe dit zal aflopen? Een poppenspel met Sinterklaas in de hoofdrol. Kom zeker kijken! Na de voorstelling komt de Sint ook echt op bezoek. Doelgroep: 3 tot 10 jaar 14.30 uur - GC de Moelie tickets: 6 euro (kassa), 5 euro (vvk), 4 euro (abo)
Hepl Hepl vertelt het verhaal van twee mannen die hun leven laten leiden door de kleine berichtjes in de krant. Ze creëren hun eigen werkelijkheid door de krantenberichten na te spelen, dag in, dag uit. Tot ze plots iets ontdekken wat hun routine doorbreekt. Ondanks het zwaarwichtige thema is ‘Hepl Hepl’ een zeer hilarische voorstelling die op lichtvoetige wijze de futiliteit van onze dagelijkse bezigheden ontmaskert. Acteurs: Philippe De Maertelaere (exWurre Wurre) en Yvo Mentens. Regie: Jozef Houben. Scenografie: Pat Van Hemelrijck. 20.30 uur - GC de Moelie tickets: 12 euro (kassa), 10 euro (vvk), 8 euro (abo)
> Er zijn twee leeftijdscategorieën: 8 tot 10 jaar (geboren in 2000, 1999 of 1998), 11 tot 14 jaar (geboren in 1997, 1996, 1995 en 1994). > Alle dansgenres zijn toegelaten. > Je mag alleen of in groep dansen (maximum met 6 personen). > Bestaande dansgroepen worden niet toegelaten. > Naast choreografie, techniek en originaliteit zijn ook uitstraling, kledij en het geheel van het dansaspect belangrijk. > Bestaande choreografieën of dansen die door professionele lesgevers werden aangeleerd, worden gediskwalificeerd. Kies dus zelf je nummer en maak zelf je dans. > Deelnemen is gratis, maar je moet wel op voorhand inschrijven, ten laatste op 21 december 2007. Na deze datum worden geen inschrijvingen meer aanvaard. > Om technische redenen is het noodzakelijk dat je de muziek waarop je gaat dansen, kopieert op een cd-rom. Deze cd breng je ten laatste binnen op 21 december 2007 bij het onthaal van GC de Moelie. Indien je het nummer niet zelf kan kopiëren, breng dan je originele cd binnen voor 21 december, dan kopiëren wij dit voor jou. Het nummer waarop je danst, mag maximaal 5 minuten duren. > Deelnemers moeten op 23 februari 2008 om 12.30 uur in GC de Moelie aanwezig zijn. > Om veiligheidsredenen worden er slechts 180 toeschouwers toegelaten in de zaal. Deelnemende dansers hebben daarom voorkooprecht voor maximum 4 tickets per deelnemer tot 15 januari 2008. Nadien wordt de ticketverkoop opengesteld voor iedereen. Wil je er dus zeker van zijn dat je ouders, grootouders, vrienden … kunnen komen kijken, koop dan tijdig je tickets in GC de Moelie.
Voor meer info en inschrijvingen: GC de Moelie, Sint-Sebastiaanstraat 14, 1630 Linkebeek, 02-380 77 51,
[email protected]
18 RAND-NIEUWS
Wonen in de rand toch betaalbaar? Reizende tentoonstelling van Vlabinvest in gemeenschapscentra
Een huis, appartement of bouwgrond kopen in de Vlaamse rand rond Brussel is duur, heel duur. Daarom heeft de Vlaamse overheid ongeveer 15 jaar geleden Vlabinvest in het leven geroepen. Vlabinvest, voluit het Investeringsfonds voor Grond- en Woonbeleid voor Vlaams-Brabant, moet betaalbaar wonen in de rand opnieuw mogelijk maken voor jonge gezinnen en alleenstaanden die nu uit de boot vallen. In november en december stelt Vlabinvest zichzelf en zijn projecten voor in een reizende tentoonstelling die halt houdt in gemeenschapscentra de Kam (3 tot en met 11 november), de Moelie (24 november tot en met 2 december) en de Zandloper (8 tot en met 16 december). Jonge randbewoners worden weggejaagd De problematiek van wonen in de rand is onmiskenbaar. De woningen zijn er significant duurder dan in de rest van Vlaanderen. Het feit dat de beleidsmakers het in 1992 nodig vonden om via een nieuw decreet in te grijpen, geeft aan hoe ernstig de situatie is op de immobiliënmarkt in de Vlaamse rand rond de hoofdstad. Een investeringsfonds als Vlabinvest bestaat nergens anders in Vlaanderen. Volgens Bart Vranken, jurist bij Vlabinvest, is de oorzaak niet ver te zoeken. “Brussel trekt gegoede mensen aan, die gemakkelijk veel geld kunnen en willen betalen om mooi en rustig te wonen. De groene gordel is voor hen een echte aantrekkingspool en zij duwen de prijzen daar gestaag de hoogte in.” Die prijsstijging jaagt jonge randbewoners weg. Mensen die in de rand zijn opge-
groeid, moeten noodgedwongen uitwijken, omdat ze zich geen woning in hun geboortestreek meer kunnen veroorloven. Het is net om die evolutie tegen te gaan, dat de Vlaamse overheid Vlabinvest heeft opgericht. “Sinds 1994 biedt Vlabinvest in haar werkgebied huur- en koopwoningen aan tegen betaalbare prijzen”, vertelt Bart Vranken. ‘Betaalbaar’ betekent 15 % onder de marktprijs. Het werkgebied omvat alle gemeenten van HalleVilvoorde plus Bertem, Huldenberg, Kortenberg en Tervuren. “Sinds 2000 werken we nauw samen met de Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen. Dat heeft de werking van Vlabinvest dynamischer gemaakt. We zijn op dit moment bezig met de bouw van 18 wooneenheden in Asse en eerstdaags beginnen we in Machelen met de bouw van 33 woongele-
genheden. Begin volgend jaar start de bouw van 21 wooneenheden in Dworp, 12 in Galmaarden, 12 in Grimbergen en 21 in Vilvoorde.” Vlabinvest bekender maken Met de reizende tentoonstelling ‘Wonen in de rand’ willen de organisatoren in de eerste plaats de bekendheid van Vlabinvest verhogen. “Vlabinvest is vooral in politieke kringen bekend, maar veel te weinig bij ons doelpubliek: de jonge gezinnen of alleenstaanden met een klein of middelgroot inkomen, die in de huidige woningmarkt niet aan hun trekken komen. We willen hen via deze tentoonstelling kennis laten maken met de mogelijkheden van Vlabinvest en hen aanmoedigen om zich in te schrijven.” Onder het motto ‘wat een ander goed doet, moeten we zelf
RAND-NIEUWS 19 INHOUD
UIT DE GEMEENTE 3 Standpunt / 4-5 Uit de gemeenteraad / 6-7 Uit goede bron / 8-9 Lieven Rillaert over zijn verplicht werkkamp in Duitsland / 10-11 Terugblik: ‘Ile Robinson’ VERENIGINGSNIEUWS 5 LAHN / 7 Eindejaarsreceptie Cultuurraad / 9 OKRA / 11 Quiz Cultuurraad / 12 Videoclub Zennevallei - Toneelvrienden / 13 Gezinsbond - Fanyi Fan / 14 Chiro Sjoen / 15 Sportdegustatie heeft gesmaakt - Sportregio Zuidwest Rand - KAV / 24 Activiteitenkalender DE MOELIE 16-17 Programma / 16 Café de Moelie
niet meer doen’ werkt Vlabinvest voor zijn administratie samen met de Sociale Huisvestingsmaatschappijen en intercommunale Haviland. Wie kans wil maken op een koop- of huurwoning van Vlabinvest, moet zich dus bij hen inschrijven. En dat vormt voor sommige mensen een drempel. “Vlabinvest heeft een ander doelpubliek dan de Sociale Huisvestingsmaatschappij, maar we gebruiken wel dezelfde kanalen. Met deze tentoonstelling hopen we de drempel die er nu bestaat weg te werken.” Het streefdoel van Vlabinvest is om de woningen 15 % onder de lokale marktprijs te kunnen verkopen of verhuren. “Dat is nog een reden waarom we samenwerken met de Sociale Huisvestingsmaatschappij. Samen kunnen we aan groepsbouw doen. Dat drukt de prijs. Voor de rest blijven we gebonden aan de effectieve kostprijs, want we moeten met onze inkomsten onze uitgaven dekken. Om in aanmerking te komen voor een woning via Vlabinvest moet je aan een aantal criteria voldoen. Zo zijn er inkomens- en eigendomsvoorwaarden. Belangrijk om weten is dat je nog geen inkomen moet hebben op het moment van inschrijving. Studenten komen dus ook in aanmerking. We stellen geen taalvereiste, maar mensen die een maatschappelijke, economische of sociaal-culturele band hebben met de Vlaamse rand krijgen voorrang. Het is niet de bedoeling om met dit investeringsfonds mensen van buiten de rand naar deze regio te lokken.” De reizende tentoonstelling van Vlabinvest over ‘wonen in de rand’ is van 3 november tot en met 11 november te bezichtigen in gemeenschapscentrum de Kam in Wezembeek-Oppem. Van 24 november tot en met 2 december houdt de tentoonstelling halt in de Moelie in Linkebeek en ten slotte staat de tentoonstelling van 8 tot en met 16 december in de Zandloper in Wemmel. In elk gemeenschapscentrum waar de tentoonstelling te bezichtigen is, organiseert Vlabinvest ook een informatieavond waarop de aanwezigen naar believen vragen kunnen stellen. Klaartje Van Rompaey Info-avond ‘Wonen in de Rand’ Op dinsdag 27 november om 20.00 uur geven Hubert Lyben, administrateur-generaal Vlabinvest; Olivier Moelaert, vastgoeddeskundige Vlabinvest; Bart Vranken, jurist Vlabinvest en Kristoff Aesseloos, bestuurssecretaris huisvesting provincie Vlaams-Brabant, in GC de Moelie uitleg over wonen in de rand.
RAND-NIEUWS 18-19 Wonen in de rand toch betaalbaar? CARTOON 18 De avonturen van Meneerke Vlaminck en Baron Jean-Jacques-François-de-Bourgeoisie-detralala Sjoenke is een uitgave van de cultuurraad, het gemeenschapscentrum de Moelie en vzw ‘de Rand’. Sjoenke komt tot stand met de steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant. Redactie: Mark De Maeyer, Jef Motté, Jan Otten, Rik Otten, Anne Van Loey Eindredactie Geert Selleslach, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, 02-456 97 98
[email protected] Foto’s Pascale Leemans, Jef Motté, verenigingen Redactieadres GC de Moelie Sint-Sebastiaanstraat 14, 1630 Linkebeek 02 380 77 51
[email protected], www.demoelie.be Verantwoordelijke uitgever Anne Van Loey Schaveystraat 29, 1630 Linkebeek Voor info, tickets en reservering Voor het eigen programma van de Moelie kan je terecht bij Pascale Leemans op ma 9.00-12.30 uur en 13.30-17.00 uur en 18.00-20.30 uur di do vr 9.00-12.30 uur en 13.30-17.00 uur, wo 9.00-13.00 uur tel. 02 380 77 51 fax. 02 380 40 10 e-mail:
[email protected] website: www.demoelie.be rek.nr. 091-0113298-31 Gelieve bij een overschrijving steeds het reserveringsnummer en de voorstelling te vermelden.
Activiteitenkalender Wanneer
Wie / Wat
Waar / INFO
14 19.30
KAV Koken met wintergroenten
de Moelie
15 19.30
Quiltatelier Patchwork
de Moelie
23 20.00
Toneelvrienden ‘Bloed, zweet en tranen’
de Moelie
24 20.00
Toneelvrienden ‘Bloed, zweet en tranen’
de Moelie
24 18.00
Vlabinvest tentoonstelling
de Moelie
25 15.00
Toneelvrienden ‘Bloed, zweet en tranen’
de Moelie
25 15.00
Vlabinvest tentoonstelling
de Moelie
27 19u15
Sportregio ZW-Rand Opleiding ‘Marketing’
de Moelie
27 14.00
OKRA Ledenvergadering + koffietafel
de Moelie
27 20.00
Vlabinvest Info-avond
de Moelie
NOVEMBER
DECEMBER 2 09.00
KALM Kookles
de Moelie
2 13.30
OKRA Hobbyclub
de Moelie
4
Videoclub Themawedstrijd
de Moelie
5 14.30
Theater Propop Zie ginds zinkt de stoomboot
de Moelie
6 18.00
Gezinsbond Optreden van Clouseau
8 19.00
Cultuurraad Fakkeltocht
de Moelie
8 20.30
Cultuurraad Eindejaarsreceptie
de Moelie
11 19.30
KAV Kerstfeest
de Moelie
14 20.30
Les Flamiches Noirs Hepl Hepl
de Moelie
15 18.00
VRAK & café de Moelie Kunstkerstmarkt
café de Moelie
16 14.00
Ziekenzorg Gezellig samenzijn
de Moelie
18 11.00
OKRA Kerstfeest + diner
de Moelie
20 19.30
Quiltatelier Patchwork en quilten
de Moelie
23 09.00
KALM Kookles
de Moelie
WEKELIJKSE ACTIVITEITEN Maandag
14.00
OKRA
Petanque of bowls
GC de Moelie
Maandag
16.00
Orfeusacademie
Muzikale vorming voor kinderen vanaf 8 jaar
GC de Moelie
Maandag
20.00
KAV
Turnen
GC de Moelie
Maandag
20.00
Sint-Ceciliakoor
Repetitie
GC de Moelie
Dinsdag
10.00
KAV en OKRA
Turnen voor 50-plussers
GC de Moelie
Dinsdag
16.00
Orfeusacademie
Verbale vorming voor kinderen vanaf 8 jaar
GC de Moelie
Dinsdag (eerste van de maand)
20.00
Videoclub Zennevallei
Clubvergadering
GC de Moelie
OKRA
Ledenvergadering + koffietafel
GC de Moelie
Dinsdag (laatste van de maand) Woensdag
17.45 18.45 19.45
Judoclub
Training 6-8 jaar Training 8-14 jaar Training +14 jaar
Turnzaal GBS
Woensdag
19.30
Fanyi Fan
Djembé
GC de Moelie
Donderdag
14.00
OKRA
Petanque of bowls
GC de Moelie
Donderdag
16.00
Orfeusacademie
Muzikale en verbale vorming voor kinderen vanaf 8 jaar GC de Moelie
Donderdag
19.00
Breiatelier
Breien
GC de Moelie
Donderdag
20.30
Gezinsbond
Conditietraining
GC de Moelie
Vrijdag
18.30 19.30
Judoclub
Training 8-14 jaar Training +14 jaar
Turnzaal GBS
Zaterdag
10.30 11.30
Studio@etude
PréJazzDance voor kinderen van 6 tot 8 jaar Junior JazzDance voor kinderen van 8 tot 10 jaar
GC de Moelie
Zondag (behalve de laatste zondag van de maand)
14.30
Chiro Sjoen
Chiro-activiteiten
Chirolokalen Hollebeekstraat 262
