Installatie- en onderhoudshandleiding
ST65E
6 720 801 583 (2011/12) BE
6 720 642 861-00.1O
Indirect verwarmde boiler
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 1.1 1.2
Veiligheidsaanwijzingen en toelichting van de symbolen Uitleg van de symbolen Veiligheidsvoorschriften
3 3 3
2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8
Gegevens betreffende de boiler Gebruik Gebruik volgens de voorschriften Leveringsomvang Uitvoering Bescherming tegen corrosie Aanwijzingen werking Bouw- en aansluitmaten Technische gegevens
4 4 4 4 4 4 4 5 6
3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.6
Installatie Voorschriften Transport Opstellingsplaats De waterleidingen op lekken controleren Montage Montage naast het cv-toestel Montage onder het cv-toestel Aansluiting aan cv-zijde Waterzijdige aansluiting Elektrische aansluiting
8 8 8 8 8 8 9 10 11 11 12
4 4.1 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.3
Inbedrijfname Uitleg door de installateur aan de gebruiker In gebruik nemen Algemeen Boiler vullen Doorstroombegrenzing Boilertemperatuur instellen
13 13 13 13 13 13 13
5 5.1 5.2
Buiten bedrijf stellen 14 De boiler buiten bedrijf stellen 14 De cv-installatie bij vorstgevaar buiten bedrijf stellen 14
2
6
Milieubescherming
14
7 7.1 7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.3
Inspectie en onderhoud Advies voor de gebruiker Onderhoud en herstelling Veiligheidsanode (magnesiumanode) Aftappen Ontkalking/reiniging Opnieuw in gebruik nemen Functiecontrole
14 14 14 14 15 15 15 15
8
Storingen
15
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
Veiligheidsaanwijzingen en toelichting van de symbolen
1
Veiligheidsaanwijzingen en toelichting van de symbolen
1.1
Uitleg van de symbolen
Waarschuwingssymbolen Veiligheidsinstructies worden omkaderd en aangegeven met een uitroepteken in een gevarendriehoek met grijze achtergrond. Bij gevaar door elektriciteit wordt het uitroepteken in de gevarendriehoek vervangen door een bliksemsymbool. Signaalwoorden geven de soort en de mate van de gevolgen aan indien de maatregelen ter voorkoming van het gevaar niet worden nageleefd. • OPMERKING betekent dat materiële schade kan ontstaan. • VOORZICHTIG betekent dat licht tot middelzwaar lichamelijk letsel kan ontstaan. • WAARSCHUWING betekent dat zwaar lichamelijk letsel kan ontstaan. • GEVAAR betekent dat levensgevaar kan ontstaan. Informatiesymbool Belangrijke informatie zonder gevaar voor personen en materialen, wordt tussen 2 lijnen geplaatst en aangegeven met een i-symbool in een vierkant.
1.2
Veiligheidsvoorschriften
Opstelling en ombouw B Laat de boiler alleen door een erkend installatiebedrijf installeren. B Gebruik de boiler alleen voor het verwarmen van sanitair water. Functie B Installatie- en onderhoudshandleiding respecteren, zodat de correcte werking gegarandeerd blijft. B Sluit de veiligheidsgroep in geen geval af! Tijdens het opwarmen komt water uit de veiligheidsgroep. Thermische desinfectie (anti-legionella) B Verbrandingsgevaar! Kortstondig bedrijf met tapwatertemperaturen hoger dan 60 °C absoluut bewaken of thermostatische mengkraan inbouwen. Onderhoud B Aanbeveling voor de gebruiker: laat de cv-ketel en de boiler jaarlijks onderhouden door een erkend installateur. Het cv-toestel jaarlijks en de boiler jaarlijks of iedere twee jaar laten onderhouden (afhankelijk van de lokale waterkwaliteit). B Gebruik alleen originele onderdelen!
Aanvullende symbolen Symbool
Betekenis
B
Handeling
Æ
Verwijzing naar andere plaatsen in het document of naar andere documenten
•
Opsomming –
Opsomming (subniveau)
Tabel 1
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
3
Gegevens betreffende de boiler
2
Gegevens betreffende de boiler
2.1
Gebruik
De boilers zijn bedoeld voor aansluiting op een cv-toestel met aansluitmogelijkheid voor een boilertemperatuursensor (NTC). Daarbij mag de maximale boilercapaciteit van de verwarming onderstaande waarden niet overschrijden. Boiler
maximale boilercapaciteit
ST65E
18 kW
Tabel 2 Bij verwarmingen met een hogere boilercapaciteit: B De boilercapaciteit tot de hierboven genoemde waarden begrenzen (zie de installatiehandleiding bij de verwarmingsketel). Daardoor wordt de in-/uitschakelfrequentie van de verwarming verminderd en de boilerlaadtijd verkort.
2.2
Gebruik volgens de voorschriften
B De boiler mag uitsluitend worden gebruikt voor het verwarmen van drinkwater. Een andere toepassing is niet toegelaten. Daaruit resulterende schade valt niet onder de fabrieksgarantie.
6 720 649 806-24.1ITL
Afb. 2 1 2 3
2.4
Optionele toebehoren: 8 718 540 942
Ophangrail Wandafstandhouder Montageset
Uitvoering
• Boilertemperatuursensor (NTC) met aansluitstekker naar de aansluiting op de verwarming met NTC-aansluiting. • Geëmailleerd boilervat
2.3
Leveringsomvang
• Magnesium anode • Aan alle kanten cfk- en fkw-vrije hardschuim isolatie
1
• De ommanteling bestaat uit gecoat plaatstaal
2.5
Aan de tapwaterzijde zijn de boilers met een homogeen verbonden emaillering uitgevoerd. De coating is ten opzichte het gebruikelijke drinkwater en installatiemateriaal neutraal. Als extra beveiliging is een magnesiumanode ingebouwd.
2
5
2.6
3 4 6 720 649 806-16.3ITL
Afb. 1 1 2 3 4 5
Bescherming tegen corrosie
Boiler Blindkappen Documenten Dompelbuis Montageset
Aanwijzingen werking
• Tijdens het tappen van water koelt de boilertemperatuur onderin ca. 8 °C tot 10 °C af, voordat het cv-toestel de boiler weer bijverwarmt. • Bij veelvuldig, kort op elkaar volgend tappen kan een overschrijding van de ingestelde boilertemperatuur en een verandering van de verwarmingslagen boven in het boilervat ontstaan. Dit is systeemafhankelijk en kan niet worden veranderd.
Optionele toebehoren: 8 718 540 942 Montageset voor gemeenschappelijke ophanging van toestel en boiler.
4
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
Gegevens betreffende de boiler
Bouw- en aansluitmaten 53
314 R SP G 3 /4
G 3 /4
MA WW
KW
G 3 /4
G 3 /4
SF
130
840
MA
20
> = 300
VSP SF
100 185 230
2.7
440 130 KW/E G 3 /4
VSP
G 3 /4
G 3 /4
53
R SP
314
6 720 614 361-01.2ITL
230
24,5
370
WW G 3 /4
Afb. 3 Lediging Aansluiting koud water G¾ (buitendraad) Magnesiumanode Boilerretour - G ¾ (buitendraad) Boilertemperatuursensor (NTC) Boileraanvoer G ¾ (buitendraad) Warmwaterafvoer G ¾ (buitendraad)
Bevestigingspunten achterwand boiler
440 318
90
E KW MA RSP SF VSP WW
WAARSCHUWING: Waterschade!
808
840
50
B Voor het vullen van de boiler de blindkap op de niet benodigde aansluitingen monteren. Anode vervangen: B De afstand ≥ 300 mm tot het plafond aanhouden.
min. 350
B Bij het vervangen alleen een geïsoleerde inbouwbare staafanode gebruiken.
6 720 614 356-02.2R
Afb. 4
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
5
Gegevens betreffende de boiler
2.8
Technische gegevens
Boilertype
ST65E
Warmtewisselaar (verwarmingsspiraal): Aantal windingen
12
Inhoud verwarmingswater Verwarmingsoppervlak Maximale cv-watertemperatuur
l
4,3
m2
0,8
°C
110
Maximale werkdruk warmtewisselaar
bar
4
Maximale capaciteit verwarmingselementen bij: - tV = 80 °C en tSp = 45 °C - tV = 80 °C en tSp = 60 °C
kW kW
18 14
Maximaal permanent vermogen bij: - tV = 80 °C en tSp = 45 °C - tV = 80 °C en tSp = 60 °C
l/h l/h
438 246
Hoeveelheid circulatiewater waar rekening mee wordt gehouden
l/h
764
Vermogenskengetal1) Conform NBN D 20-001 bij tV = 80 °C (maximale boilercapaciteit)
NL
0,5
Minimale opwarmtijd van tK = 10 °C tot tSp = 60 °C met tV = 85 °C bij: - 18 kW boilercapaciteit - 14 kW boilercapaciteit
min min
20 22
Effectieve inhoud
l
63
Nuttige hoeveelheid tapwater (zonder naladen)2) tSp = 60 °C en - tZ = 45 °C - tZ = 40 °C
l l
76,5 89,2
Boilerinhoud:
Maximale doorstromingshoeveelheid Maximale bedrijfsdruk water Min. maatvoering van de veiligheidsgroep
l/min
10
bar
10
DN
15
kWh/d
1,8
kg
47
Overige gegevens Energieverbruik in standby-stand (24 h)2) Leeggewicht (zonder verpakking) Tabel 3 1) Het vermogenskengetal NL geeft het aantal volledig te verzorgen woningen met 3,5 personen, een normale badkuip en twee verdere tappunten aan. NL werd overeenkomstig NBN D 20-001 bij tSp = 60 °C, tZ = 45 °C, tK = 10 °C en bij de maximale capaciteit verwarmingselementen bepaald. Bij verminderde verwarmingscapaciteit en kleinere hoeveelheid circulatiewater wordt NL dienovereenkomstig kleiner. 2) Er is geen rekening gehouden met de verdelingsverliezen buiten de boiler.
tK tSp tV tZ
6
= = = =
Aanvoertemperatuur koud water Boilertemperatuur Aanvoertemperatuur Uitstroomtemperatuur warm water
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
Gegevens betreffende de boiler
Continu vermogen tapwater:
Meetwaarden van de boilertemperatuurvoeler (NTC)
• De aangegeven continue vermogens hebben betrekking op een cv-aanvoertemperatuur van 80 °C, een uitlooptemperatuur van 45 °C en een koudwateraanvoertemperatuur van 10 °C bij maximale boilercapaciteit (boilercapaciteit van de verwarming minstens zo groot als de capaciteit van de verwarmingselementen van de boiler).
Boilertemperatuur
Sensorweerstand
°C
Ω
20
14772
26
11500
32
9043
38
7174
44
5730
50
4608
56
3723
62
3032
68
2488
• Een vermindering van de aangegeven doorstromingshoeveelheid c.q. de boilercapaciteit of aanvoertemperatuur heeft een vermindering van het continu vermogen alsmede het capaciteitskengetal (NL) tot gevolg. Drukverlies verwarmingselement in bar
Δp / bar Tabel 4
0,10 0,08
0,06 0,05 0,04
0,03
0,02
0,01 0,6
0,8
6 720 614 356-04.2O
1,0
1,5
2,0
V / m3/h
Afb. 5 Δp . V
Drukverlies Hoeveelheid cv-water
In het diagram is geen rekening gehouden met drukverliezen aan de netkant.
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
7
Installatie
3
Installatie
3.1
Voorschriften
Neem voor de inbouw en het gebruik de geldende voorschriften, richtlijnen en normen in acht:
3.4
Nederland: • AVWI NEN 1006
OPMERKING: Beschadigingen van de emaillaag door overdruk!
• En nationale en plaatselijke voorschriften
B Voordat de boiler wordt aangesloten, de waterleidingen met het 1,5-voudige van de toegestane bedrijfsdruk, op lekken controleren.
België: • De geldende normen van Belgaqua • En nationale en plaatselijke voorschriften
3.2
Transport
B De boiler steeds rechtop vervoeren. B Zet de voorraadtank bij het transport niet hard neer. B Neem de voorraadtank pas op de opstellingsplaats uit de verpakking.
3.3
Opstellingsplaats VOORZICHTIG: Schade door spanningsscheuren B Plaats de boiler in een vorstvrije ruimte.
8
De waterleidingen op lekken controleren
3.5
Montage De boiler en het cv-toestel kunnen naast elkaar of boven elkaar worden gemonteerd. Bij de montage naast het cv-toestel moeten de bovenste aansluitingen van de boiler met blinkkappen worden uitgerust. Bij de montage onder het cv-toestel moeten de onderste aansluitingen van de boiler met blindkappen worden uitgerust.
B De aansluitleidingen spanningsvrij monteren.
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
Installatie
3.5.1
Montage naast het cv-toestel
B Gaten boren en de beugels monteren, daarbij voldoende afstand voor het cv-toestel inplannen.
Bovenkant boiler voorbereiden B Blindkappen op de niet benodigde aansluitingen monteren.
X
1 2x
Y 2x
6 720 649 806-18.1ITL
Afb. 8 6 720 649 806-12.1ITL
Afb. 6 1
Blindkappen monteren
X Y
Beugels monteren
350 mm >1060 mm
VOORZICHTIG: gevaar voor lichamelijk letsel door boiler die kan vallen.
Blindkappen
Onderzijde boiler voorbereiden
B Boiler met 2 personen monteren.
B De dompelbuis in de tapwateraansluiting van de boiler schuiven.
B Waarborg, dat het cv-toestel correct is ingehangen. B De boiler naast het cv-toestel aan de beugels hangen.
1 6 720 649 806-13.1ITL
Afb. 7 1
Dompelbuis monteren
Dompelbuis
CV-toestel en boiler ophangen:
6 720 649 806-19.2ITL
Afb. 9
Boiler monteren
De boiler kan rechts of links naast het cvtoestel gemonteerd worden. B De montage-instructies van het cv-toestel in de separate installatie- en onderhoudshandleiding respecteren. B CV-toestel monteren (Æ separate installatie- en onderhoudshandleiding).
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
9
Installatie
3.5.2
Montage onder het cv-toestel
B Gaten boren en de beugels monteren.
Bovenzijde boiler voorbereiden B De dompelbuis 25 mm inkorten en in de koudwateraansluiting van de boiler schuiven.
2.
X
25mm
2x
Y 1.
1
2x
6 720 649 806-14.1ITL
Afb. 10 1
Dompelbuis monteren
6 720 649 806-23.1ITL
Afb. 12
Dompelbuis
X Y
Onderzijde boiler voorbereiden:
Beugels monteren
350 mm >1060 mm
B Blindkappen op de niet benodigde aansluitingen monteren.
VOORZICHTIG: gevaar voor lichamelijk letsel door vallende boiler!
B Lokale aftap monteren.
B Boiler met 2 personen monteren. B Waarborg, dat het cv-toestel correct is ingehangen. B De boiler onder het cv-toestel aan de beugels ophangen.
1 6 720 649 806-15.1ITL
Afb. 11 1
Blindkappen monteren
Blindkappen
CV-toestel en boiler ophangen: B CV-toestel monteren, daarbij voldoende afstand tot de boiler inplannen (Æ afzonderlijke installatie- en onderhoudshandleiding). 6 720 649 806-20.2ITL
Afb. 13
10
Boiler monteren
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
Installatie
3.5.3
Aansluiting aan cv-zijde
B Verwarmingselement in meestroombedrijf aansluiten, d.w.z. de aan- en afvoeraansluitingen niet verwisselen. Daardoor wordt een gelijkmatige boilervulling in de bovenkant van de boiler gerealiseerd. B Vulleidingen zo kort mogelijk uitvoeren en goed isoleren. Daardoor worden onnodige drukverliezen en het afkoelen van de boiler door buiscirculatie e.d. voorkomen. B Wanneer de boiler op dezelfde hoogte als het CV-toestel wordt gemonteerd: het verwarmingselement bij losgemaakte blindkappen vullen, tot verwarmingswater uittreedt. Blindkappen weer dicht sluiten. B Wanneer de boiler niet op dezelfde hoogte als het CV-toestel wordt gemonteerd: monteer een effectieve ontluchting (bijv. een luchtpot) op de hoogste plaats tussen de boiler en de verwarming om bedrijfsstoringen door luchtinsluitingen te voorkomen.
B De typegoedgekeurde veiligheidsklep moet af fabriek zodanig zijn ingesteld, dat het overschrijden van de toegestane boilerbedrijfsdruk wordt voorkomen. B De uitblaasleiding van de veiligheidsklep moet in het tegen bevriezing beschermde gebied via een ontwateringsplaats uitmonden, waarbij de plaats vrij moet kunnen worden geobserveerd. De diameter van de uitblaasleiding moet ten minste overeenstemmen met de diameter van de uitgang van de veiligheidsklep. WAARSCHUWING: Beschadiging door overdruk! B Wanneer een terugslagklep wordt gebruikt: de veiligheidsklep tussen de terugslagklep en de boileraansluiting (koud water) monteren. B Sluit de uitblaasopening van de veiligheidsgroep niet af.
Wanneer de boiler niet op dezelfde hoogte als het cvtoestel wordt gemonteerd:
B In de buurt van de uitblaasleiding van de overstort een waarschuwingsbordje met de onderstaande tekst aanbrengen: “Tijdens het verwarmen kan op veiligheidstechnische gronden water uit de uitblaasleiding komen! Niet afsluiten!”
B Ter voorkoming van circulatie t.g.v. thermosifonwerking in de boilerretour een terugslagklep inbouwen.
Wanneer de rustdruk van de installatie groter is dan 80 % van de aanspreekdruk van de veiligheidsgroep:
-of-
B Een drukreductieklep voorschakelen.
Wanneer de boiler op dezelfde hoogte als het cv-toestel wordt gemonteerd, is geen terugslagklep nodig.
B Buizen die rechtstreeks op de boiler worden aangesloten, zodanig uitvoeren dat eigencirculatie niet mogelijk is. 3.5.4
Waterzijdige aansluiting VOORZICHTIG: Schade door contactcorrosie aan de boileraansluitingen! B Bij aansluiting aan de drinkwaterkant in koper: aansluitfitting in messing of rood koper gebruiken.
B De aansluiting op de koudwaterleiding gebruik makend van een complete veiligheidsgroep of geschikte afzonderlijke armaturen. B De typegoedgekeurde veiligheidsklep moet minimaal de volumestroom kunnen uitblazen, die door middel van de ingestelde doorstromingshoeveelheid op de koudwateraanvoer wordt begrensd (Æ hoofdstuk 4.2.3, pagina 13).
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
11
Installatie
3.6 B
B
Elektrische aansluiting GEVAAR: Gevaar voor stroomschok!
WW
B Onderbreek de spanningsvoorziening (230 V wisselstroom) naar de verwarmingsinstallatie voordat u de elektrische aansluiting tot stand brengt. Aansluiting op een cv-installatie Een gedetailleerde beschrijving ten aanzien van de elektrische aansluiting is vermeld in de installatiehandleiding van de cv-installatie.
SG 15.3 15.2
10 14 R SP
22 21
VSP
KW
E 15.4
15.1
-of-
6 720 614 356-03.2R
Afb. 14
B De aansluitstekker van de boilertemperatuurssensor op het cv-toestel aansluiten.
Aansluitschema drinkwaterzijde bij boiler naast het cv-toestel SG
B Aansluitstekker van de boilertemperatuursensor verwijderen (afb. 18). B Kabel van de boilertemperatuursensor op het cv-toestel aansluiten.
14
WW
15.3 15.2
10 22
21 KW
R SP
VSP 15.1
6 720 642 861-05.1O
15.4
B
Afb. 15
B
6 720 614 361-05.2R
Aansluitschema drinkwaterzijde bij boiler onder het cv-toestel
Afb. 16
Blinkstoppen Lediging Koudwateraansluiting Boilerretour - G ¾ (buitendraad) Veiligheidsgroep volgens de geldende voorschriften Boileraanvoer G ¾ (buitendraad) Warmwateruitloop G ¾ (buitendraad) Overdrukveiligheidsventiel Afloop Controleventiel Terugslagklep Manometeraansluitstuk Afsluitkraan Afsluitkraan (bouwzijdig) Drukverminderventiel (indien nodig, toebehoren)
6 720 642 861-07.1O
B E KW RSP SG VSP WW 10 14 15.1 15.2 15.3 15.4 21 22
E
Afb. 17 12
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
Inbedrijfname
4
Inbedrijfname
4.1
Uitleg door de installateur aan de gebruiker
De installateur legt de gebruiker de werking en het gebruik van de gaswandketel en de boiler uit. B De installateur wijst de gebruiker op het belang van regelmatig onderhoud. De werking en levensduur hangen daarvan af.
4.2.3
Boiler
maximale doorstromingshoeveelheid
ST65E
10 l/min
B Tijdens het opwarmen komt water uit het overdrukveiligheidsventiel. Sluit het overdrukveiligheidsventiel in geen geval af.
Tabel 5
B Maak de boiler leeg bij kans op vorst en wanneer de boiler buiten gebruik wordt gesteld.
4.3
B De installateur dient alle bijgevoegde documentatie aan de gebruiker over te dragen.
4.2
In gebruik nemen
4.2.1
Algemeen
Doorstroombegrenzing
B Voor de best mogelijke benutting van het boilervermogen en ter voorkoming van een voortijdige vermenging adviseren wij de externe koudwateraanvoer naar de voorraadtank tot de volgende doorstroomhoeveelheid te reduceren:
Boilertemperatuur instellen
B Stel de gewenste warmwatertemperatuur volgens de gebruiksaanwijzing van de gaswandketel in. Thermische desinfectie (anti-legionella) WAARSCHUWING: Gevaar voor verbranding!
De ingebruikname vindt plaats door de installateur of door een deskundige in opdracht van de installateur.
Heet water kan zware brandwonden veroorzaken.
B Neem de gaswandketel in gebruik volgens de aanwijzingen van de fabrikant of de bijbehorende installatiehandleiding en de gebruiksaanwijzing.
B De thermische desinfectie alleen buiten de normale bedrijfstijden uitvoeren.
4.2.2
Boiler vullen WAARSCHUWING: Waterschade! B Voor het vullen van de boiler de blindkappen op de niet benodigde blindsokken monteren (Æ fig. 6 op blz. 9).
B De bewoners op het verbrandingsgevaar wijzen en de thermische desinfectie absoluut bewaken of thermostatische mengkraan inbouwen. B De thermische desinfectie overeenkomstig de bedieningshandleiding van de cv-installatie met regelmatige tussenpozen uitvoeren.
B Voor het vullen van de boiler: spoel de leidingen, met uitzondering van de boiler. B Vul de boiler terwijl het warmwatertappunt geopend is, tot water naar buiten komt. B Alle aansluitingen en de anode op lekken controleren.
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
13
Buiten bedrijf stellen
5
Buiten bedrijf stellen
5.1
De boiler buiten bedrijf stellen
B De tapwatertemperatuur overeenkomstig de bedieningshandleiding van de cv-installatie tegen de linkeraanslag aan zetten (ca. 10 °C beveiliging tegen bevriezing).
5.2
De cv-installatie bij vorstgevaar buiten bedrijf stellen
B De CV-installatie conform de bedieningshandleiding van de CV-installatie buiten bedrijf stellen B Maak de boiler leeg bij kans op vorst en wanneer de boiler buiten gebruik wordt gesteld.
6
Milieubescherming
Milieubescherming is een belangrijk beginsel van ons. Productkwaliteit, spaarzaamheid en milieubescherming zijn voor ons doelen die even belangrijk zijn. Wetten en voorschriften ten aanzien van de milieubescherming worden strikt in acht genomen. Ter bescherming van het milieu passen wij met inachtneming van economische gezichtspunten de best mogelijke techniek en materialen toe. Verpakking Wij nemen deel aan de recyclingssystemen in de verschillende landen, die een optimale recycling van verpakkingen waarborgen. Alle toegepaste verpakkingsmaterialen zijn onschadelijk voor het milieu en kunnen worden gerecycled.
7
Inspectie en onderhoud
7.1
Advies voor de gebruiker
B Aanbeveling voor de gebruiker: laat de cv-ketel en de boiler jaarlijks onderhouden door een erkend installateur.
7.2
Onderhoud en herstelling
B Er mogen alleen originele onderdelen gemonteerd worden! 7.2.1
Veiligheidsanode (magnesiumanode)
De magnesiumveiligheidsanode vormt een minimumbescherming voor eventuele fouten in het email. Een eerste controle moet een jaar na de ingebruikname plaatsvinden. VOORZICHTIG: Schade door corrosie! Verwaarlozing van de veiligheidsanode kan tot vroegtijdige corrosieschade leiden. B Vervang de veiligheidsanode afhankelijk van de plaatselijke waterkwaliteit elk jaar of elke twee jaar. Veiligheidsanode controleren B Verwijder de verbindingsleiding van de anode naar de boiler. B Schakel daartussen in serie een stroommeetapparaat (meetbereik mA). De stroom mag bij een opgewarmde boiler niet minder dan 0,3 mA bedragen.
Afdanken Agedankte toestellen bevatten waardevolle stoffen die moeten worden gerecycleerd. De componenten kunnen gemakkelijk worden gescheiden en de kunststoffen zijn gekenmerkt. Daardoor kunnen de verschillende componenten worden gesorteerd en gerecycleerd resp. afgevoerd.
1.
3.
2.
3. mA
6 720 614 356-08.1R
Afb. 18 B Bij een te lage stroom en sterke slijtage van de anode: anode onmiddellijk vervangen.
14
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
Storingen
Montage van een nieuwe veiligheidsanode B Bouw de anode geïsoleerd in. B Breng een elektrische geleidende verbinding van de anode naar de ketel tot stand via de verbindingsleiding. 7.2.2
Aftappen
B Voordat de boilertank wordt gereinigd of gerepareerd, moet de verbinding met het stroomnet worden onderbroken en de boiler worden leeggemaakt. B Indien noodzakelijk de verwarmingsspiraal aftappen. Daarbij eventueel de onderste windingen uitblazen. 7.2.3
Ontkalking/reiniging
Bij kalkhoudend water De verkalkingsgraad is afhankelijk van de gebruiksduur, de bedrijfstemperatuur en de waterhardheid. Verkalkte verwarmingselementen verminderen de waterinhoud, de verwarmingscapaciteit en vergroten het energieverbruik en verlengen de opwarmtijd. B De boiler overeenkomstig de verkalkingsgraad regelmatig ontkalken. Bij kalkarm water B Controleer de boilertank regelmatig en verwijder slib dat zich heeft afgezet. 7.2.4
Opnieuw in gebruik nemen
B Spoel de boiler na een reiniging of reparatie grondig door.
8
Storingen
Verstopte aansluitingen In combinatie met koperleidingen kunnen onder ongunstige omstandigheden door elektrochemische werking tussen de magnesiumveiligheidsanode en het leidingmateriaal aansluitingen verstopt raken. B Zorg voor een elektrische scheiding tussen de aansluiting en de koperleidingen door gebruik te maken van schroefverbindingen met scheidingsisolatie. Onaangename geuren en donkere kleur van het verwarmde water Dit komt doorgaans door de vorming van zwavelwaterstof door sulfaatreducerende bacteriën. Deze komen voor in zeer zuurstofarm water en krijgen hun voeding uit het door de anode geproduceerde waterstof. B Reinig de boilertank, vervang de veiligheidsanode en gebruik de boiler op een temperatuur van ≥ 60 °C of hoger. B Wanneer dit geen blijvende oplossing biedt: Vervang de magnesiumveiligheidsanode door een bouwzijdige vreemdstroomanode. De ombouwkosten zijn voor rekening van de gebruiker. Inschakelen van de veiligheidstemperatuurbegrenzer Indien de in de cv-ketel aanwezige veiligheidstemperatuurbegrenzer herhaaldelijk wordt ingeschakeld: B Raadpleeg een vakman voor verwarming.
B De cv- en drinkwaterzijde ontluchten.
7.3
Functiecontrole WAARSCHUWING: een niet correct werkend veiligheidsventiel kan schade door overdruk veroorzaken! B Controleer de werking van de veiligheidsgroep door het ventiel meermaals te openen en te sluiten. B Sluit de uitblaasopening van de veiligheidsgroep niet af.
ST65E – 6 720 801 583 (2011/12)
15
NV SERVICO SA Kontichsesteenweg 60 2630 Aartselaar Tel. 03 887 20 60 Fax 03 877 01 29 www.junkers.be Deutsche Fassung auf Anfrage erhältlich.
