Rozmetadlo chlévské mrvy / univerzální
BE 4 - BE 9
BE 1201 - 1401
2
Spolehnout se na zkušenost Firma Strautmann má v oboru rozmetadel chlévské mrvy více než padesátileté zkušenosti a nabízí dnes sortiment výrobků, který v podobě strojů od BE 4 s přípustnou celkovou hmotností 5800 kg až po VS 2403 s přípustnou celkovou hmotností 24000 kg obsahuje řešení pro každou oblast použití. Streublitz je na trhu rozmetadel chlévské mrvy zavedený pojem znamenající něco jako rozmetací blesk, z něhož konec konců vznikly pozinkované stroje Silberblitz.
Úplně pozinkovaná konstrukce nástavby a rámu stejně jako možnost vybavit rozmetadla BE 8 a BE 9 dvoutalířovým ústrojím pro rozmetání do šířky umožňuje zemědělcům pracovat se stejnou technologií, jakou používají i poskytovatelé zemědělských služeb. Rozšíření úspěšné konstrukční řady BE směrem nahoru potvrzuje princip lehkého, avšak robustního rozmetadla, které je více než vhodné i pro univerzální profesionální použití. Tím se zdůvodňují technické změny, které trvale zajišťují a umožňují vysoké roční využití. Povědomí o hodnotných druzích organických hnojiv nyní vyzdvihuje přesnou práci v nejrůznějších podmínkách použití oproti dřívějším dobám. Proto mají samozřejmě všechna rozmetací ústrojí Strautmann DLG zkoušky a certifikáty. Doplněna je tato konstrukční řada strojem BE 75 s přípustnou celkovou hmotností 7500 kg. Toto
rozmetadlo může být vybaveno dvouválcovým stejně jako čtyřválcovým rozmetacím ústrojím. Tento stroj je koncipovaný pro středně velké podniky a vyznačuje se malým potřebným výkonem.
3
Obsah Rozmanitost pro každé použití!
Osvědčená technika Rozmetadla Strautmann se vyznačují dokonalostí dovedenou do každého detailu. Díky desítky let dlouhým zkušenostem v konstrukci rozmetadel a dodržování jakosti patří rozmetadla Strautmann k nejlepším ve své třídě. Strana 4/5
BE 4 – Malý
Strana 6/7
- celková hmotnost 5,8 tuny - 2- a 4válcové rozmetací ústrojí - potřebný výkon od 20/28 kW/HP - sklopné postranice
BE 75 - BE 9 – Zkušený
Strana 8/9
- celková hmotnost 7,5 - 9 tun - 3 varianty rozmetacího ústrojí (kromě BE 75) - pozinkovaná konstrukce - potřebný výkon od 45/60 kW/HP
BE 1201 a 1401 – Univerzální
Strana 10/11
- celková hmotnost 12 a 14 tun - pozinkovaná konstrukce a plastové dno - potřebný výkon 74/100 kW/HP
Ovládání – Jednoduché a komfortní - sériově přímé připojení k traktoru - elektrohydraulické ovládání
Strana 12
4
Technika, která se osvědčila Na nejrůznější podmínky zemědělských podniků reaguje Strautmann třemi variantami rozmetacího ústrojí pro tuto třídu rozmetadel. Tak lze s dvoutalířovým agregátem velice dobře distribuovat jakýkoli jemně drolivý materiál. Další výhoda spočívá ve velkém pracovním záběru systému, takže lze například zajet i do stávajících jízdních pásů. Tak zemědělec obdrží rozmetací techniku založenou na technice pro poskytovatele zemědělských služeb. Náš zvláště vysoký cíl je vysoký užitek pro zákazníka a Vaše spokojenost. To se může zdařit jen tehdy, když je Váš stroj také přizpůsobený Vašemu podniku. Pro splnění tohoto cíle nabízejí rozmetadla chlévské mrvy BE širokou paletu možného vybavení a jemné rozdíly, které z tohoto stroje teprve udělají Váš stroj.
Dvouválcové rozmetací ústrojí Rozmetadla BE jsou sériově vybavena robustním dvouválcovým rozmetacím ústrojím. Agresivní válce rozmělní rozmetaný materiál a rovnoměrně ho rozloží. Díky přišroubovaným, otočným a výměnným rozmetacím prstům se dosahuje delší životnosti při optimálním výsledku práce. Záběr rozmetacího ústrojí je 1,25 m.
Čtyřválcové rozmetací ústrojí Jako zvláštním příslušenstvím mohou být všechna rozmetadla BE vybavena rozmetacím ústrojím se čtyřmi válci. Díky vějířově uspořádaným rozmetacím prstům se podle rozmetaného materiálu dosahuje rozmetacích šířek 6 - 8 m.
Hydraulická gilotina a dávkovací hradítko Pro přesné vynášení jemně drolivého rozmetaného materiálu lze všechna rozmetací ústrojí kombinovat s hydraulickým zadržovacím a dávkovacím hradítkem.
Dvoutalířové rozmetací ústrojí pro rozmetání do šířky Velkých rozmetacích šířek se dosahuje s dvoutalířovým rozmetacím ústrojím. Agresivní rozmetací válce rozmělní rozmetaný materiál a předají ho na talíře. Pomocí přestavitelných odhazovacích lopatek se tak dosahuje rozmetacích šířek až 21 m.
Nastavení krytu rozmetacího ústrojí Pasáž mezi krytem talířů a rozmetacího ústrojí a místem podávání rozmetaného materiálu na talíře lze bočním přestavením pohodlně přizpůsobit příslušnému rozmetanému materiálu.
5
Robustní – po dobu života Koncepce rozmanitých variant výbavy rozmetadel BE pokračuje i ve volbě podvozku. Téma podvozků je už i u vozidel nižší hmotnostní třídy stále silnější téma. Tak lze všechna rozmetadla v zákonném rámci vybavit jednoduchou nápravou (kromě BE 1401) nebo tandemovým agregátem. To je další modul, kterým se dá rozmetadlo BE přizpůsobit všem požadavkům zemědělských podniků, a poskytuje tak vždy správné řešení.
Jednoduchá náprava Neodpružená jednoduchá náprava rozmetadel BE poskytuje na jedné straně optimální poměr cena-výkon a na druhé straně vozidlo, které lze lehce táhnout a přináší s sebou velké plus ve vyšším zatížení na závěsu. Důvodem zvláště lehkého tažení jsou velké pneumatiky. Protože jednoduchá náprava vylučuje „gumování“ při jízdě v zatáčkách, je opotřebení pneumatik nanejvýš malé a šetření např. trávníku je optimální.
Tandemová náprava Výhody vybavení vozidel tandemovou nápravou jsou rovněž zřejmé. Snížení tlaku na zem ve spojení s širokými pneumatikami je zde asi rozhodující. Dá se tak ale na druhé straně také značně zmenšit výška vozidla volbou menších pneumatik. Robustní podvozek se čtyřmi pružinami rozmetadel BE je přesvědčivý dobrými jízdními vlastnostmi na poli i na silnici.
6
BE 4 - Malé
rozmetadlo vhodné pro malý podnik
Práškově lakované postranice BE 4 je vybavený práškově lakovanými, sklopnými postranicemi. Horní ochranné lišty na postranicích chrání před poškozením při plnění. Volitelně jsou k dostání i nástavce pro dvojnásobnou výšku postranic.
Dvouválcové rozmetací ústrojí Rozmetadlo BE 4 je sériově vybavené robustním rozmetacím ústrojím se dvěma válci se záběrem 1,2 m. Sériově dodávanou hydraulickou ochranu rozmetacího ústrojí lze pohodlně ovládat z traktoru.
Čtyřválcové rozmetací ústrojí Volitelně lze BE 4 vybavit rozmetacím ústrojím se čtyřmi válci. Lze tím dosáhnout rozmetacích šířek až 6 m.
7
Příčkový dopravník Řetězy silné 11 mm mají mezní zatížení 11 tun na každý řetěz. Přišroubované lišty z U profilu zajišťují bezpečnou další přepravu nakládaného materiálu. Sériově je příčkový dopravník vybavený automatickým napínáním řetězů.
Rohatkový posuv Sériově dodávaný rohatkový posuv u BE 4 zajišťuje přesnou další přepravu naloženého materiálu k rozmetacímu ústrojí. Délku zdvihu lze nastavit ruční pákou na závěsu. Sériově je vybavený chodem vpřed a vzad.
Rozmetadlo chlévské mrvy BE 4
Hydraulické nastavení posuvu Pro plynulé nastavování posuvu lze BE 4 volitelně vybavit hydraulickým posuvem. Řízení se provádí regulátorem průtoku oleje.
Typ Přípustná celková hmotnost kg Přibližná pohotov. hmotnost kg Celkové rozměry d x š x v
BE 4 5800 1600 6,47 x 2,19 x 2,30
Vnitřní rozměry korby
d x š x v
4,15 x 1,80 x 0,50
Výška plnění
m
1,60
Výška postranic Záběr rozmetacího ústrojí
m m
0,53 1,20
Objem
m 3
Potřebný výkon od kW/hp Rozměry s pneumatikami
8,00 20/28 11,5/80-15,3 (10 PR)
Vyobrazení, technické údaje a hmotnosti se mohou měnit v důsledku dalšího technického rozvoje, a proto nejsou pro dodávku závazné.
8
BE 75 a BE 8/BE 9
tvrdé v braní - silné v roznášení Rozmetadla Strautmann se vyznačují dokonalostí dovedenou do každého detailu. Díky desítky let dlouhým zkušenostem v konstrukci rozmetadel a dodržování jakosti patří rozmetadla Strautmann k nejrobustnějším, nejvýkonnějším a nejprodávanějším v celé Evropě. Práškově lakované postranice u BE 4 stejně jako v ohni pozinkované provedení u BE 75, BE 8 a BE 9 chrání před korozí a poskytuje rozmetadlům BE Strautmann dlouhou životnost.
Příčkový dopravník BE 75 Řetězy příčkového dopravníku silné 13 mm s mezním zatížením 21 tun na každý řetěz jsou koncipovány pro nejvyšší nároky. Plynule stavitelný posuv zajišťuje rovnoměrné posouvání nákladu dál.
Nástavec na kompost Jako zvláštním příslušenstvím mohou být všechna rozmetadla BE vybavena 250 mm vysokým nástavcem na kompost.
Rozmetadlo chlévské mrvy Silberblitz BE 75 Typ Celková hmotnost - Jednoduchá náprava kg - Tandemová náprava kg Přibližná pohotov. hmotnost kg Celkové rozměry d x š x v
7500 8000 2300 6,53 x 2,14 x 2,56
Vnitřní rozměry korby
d x š x v
4,31 x 1,80 x 0,72
m m m m3
1,92 0,75 1,25 9,70
Výška plnění Výška postranic Záběr rozmetacího ústrojí Objem
Potřebný výkon od kW/hp Rozměry s pneumatikami
BE 75
45/60 12,5/80-18 (12 PR)
9
Příčkový dopravník BE 8 / BE 9 U rozmetadel BE 8 a BE 9 se sériově používají čtyři 10 mm silné řetězy příčkového dopravníku. Dělené lišty příčkového dopravníku zajišťují velmi přesné přivádění nákladu k rozmetacímu agregátu. Nastavení posuvu se provádí sériově regulátorem průtoku oleje.
Rozmetadlo chlévské mrvy Silberblitz BE 8 / BE 9 Typ
BE 8 dvouválcové BE 8 čtyřválcové BE 8 dvoutalířové BE 9 dvouválcové BE 9 čtyřválcové BE 9 dvoutalířové
Přípustná celková hmotnost kg
8000
Přibližná pohotov. hmotnost kg
2400
Celkové rozměry
d x š x v 6,82x2,35x2,60
8000
8000
9000
9000
9000
2600
3100
2600
2800
3300
6,85x2,35x2,60
7,25x2,35x2,60
6,82x2,35x2,74
6,85x2,35x2,74
7,25x2,35x2,74
d x š
4,60 x 1,80
4,60 x 1,80
4,60 x 1,80
4,60 x 1,80
4,60 x 1,80
4,60 x 1,80
Výška plnění
m
1,96
1,96
1,96
2,10
2,10
2,10
Výška postranic
m
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
Vnitřní rozměry korby
Záběr rozmetacího ústrojí
m
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
Objem
m3
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
Potřebný výkon od
kW/hp
Rozměry s pneumatikami
52/70
52/70
52/70
52/70
52/70
52/70
15,0/70-18 (12 PR)
15,0/70-18 (12 PR)
15,0/70-18 (12 PR)
500/60-22,5 (12 PR)
500/60-22,5 (12 PR)
500/60-22,5 (12 PR)
Vyobrazení, technické údaje a hmotnosti se mohou měnit v důsledku dalšího technického rozvoje, a proto nejsou pro dodávku závazné.
10
BE 1201 - 1401
S osvědčenou rozmetací technikou Úspěšný program rozmetadel BE je doplněn dvěma velkoobjemovými typy, s nimiž může profesionální zemědělec aplikovat organické hnojivo ještě účinněji. Stabilní rozmetací ústrojí s velkou přesností rozhazování kombinované s pozinkovanou vanou a rámem rozmetadla poskytuje vysokou bezpečnost použití a dlouhou životnost. Rozmetací ústrojí se čtyřmi válci a rozmetací ústrojí s dvěma talíři pro rozmetání do šířky mají DLG zkoušky a osvědčení.
Příčkový dopravník Rozmetadla BE 1201 a 1401 jsou sériově vybavena čtyřmi 13 mm silnými řetězy příčkového dopravníku. Pomocí na dno dosedajících řetězů lze aplikovat také drolivé a zrnité materiály jako například vápno.
Plastové dno Pro dno se používají proti úderu a povětrnostním vlivům odolné plastové tabule. Vykazují velmi dobré kluzné vlastnosti a umožňují tak účinnou další přepravu všech možných rozmetaných materiálů.
Ukazatel polohy hradítka Je-li stroj vybavený hradítkem, lze ukazatelem na čelní stěně kontrolovat jeho polohu.
Odpružení závěsu Rozmetadla BE 1201 a BE 1401 jsou sériově vybavená odpruženým závěsem jak pro horní, tak také pro volitelné spodní zavěšení. Jsou tak dobře odpružené rázy a vibrace, zvláště u naložených vozidel. Několikanásobně se zvýší jízdní komfort.
Závěs s kulovou hlavou Volitelně je k dostání spodní závěs s kulovou hlavou. Tento závěs bez vůle se osvědčil zvláště u větších typů. Značně se zvyšuje životnost a komfort jízdy.
Spodní zavěšení Jako zvláštním příslušenstvím mohou být všechna rozmetadla vybavena spodním závěsem. U tandemových rozmetadel ho lze kombinovat s nuceným řízením.
11
Sonderdruck aus 8/2011
Strautmann Silberblitz BE 1201:
Der Schatz des Silberblitzes Strautmann erweitert die erfolgreiche BE-Dungstreuer-Baureihe mit zwei Modellen nach oben. Das 12-t-Modell BE 1201 mit Vierwalzen-Streuwerk haben wir im letzten Herbst getestet. Die stückzahlträchtige Maschine mit dem Beinamen „Silberblitz“ machte einen guten Eindruck.
Podrobnou zprávu ze zkoušek najdete na naší domovské stránce www.strautmann.com, nebo si prostě u nás vyžádejte zvláštní tisk na kontaktu uvedeném na zadní straně. B. Strautmann & Söhne GmbH u. Co. KG Bielefelder Straße 53 D-49196 Bad Laer www.strautmann.com
[email protected]
Rozmetadlo chlévské mrvy BE 1201 / BE 1401 Typ
BE 1201 dvouválcové
BE 1201 čtyřválcové
BE 1201 dvoutalířové
BE 1401 dvouválcové
BE 1401 čtyřválcové
BE 1401 dvoutalířové
Přípustná celková hmotnost Horní závěs kg Spodní závěs kg
12.000 13.000
12.000 13.000
12.000 13.000
14.000 15.000
14.000 15.000
14.000 15.000
Přibližná pohotov. hmotnost kg
4.250
4.400
4.900
4.550
4.700
5.200
Celkové rozměry dxšxv
7,58x2,36x3,30
7,62x2,36x3,30
8,05x2,36x3,30
7,58x2,51x3,30
7,62x2,51x3,30
8,05x2,51x3,30
Vnitřní rozměry korby Délka s hradítkem m D. s rozmet. ústrojím dvouvál.m D. s roz. ústroj. čtyřválcovým m
4,92 5,32 –
4,92 – 5,32
4,92 5,32 –
4,92 5,32 –
4,92 – 5,32
4,92 5,32 –
Šířka
1,80
1,80
1,80
1,80
1,80
1,80
Výška s ochrannou lištou (30 mm)
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
Výška plnění
m
2,33
2,33
2,33
2,33
2,33
2,33
Výška postranic
m
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
Záběr rozmetacího ústrojí
m
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
Objem S hradítkem s 2 válci se 4 válci
m³ m³ m³
10,20 12,00 –
10,20 – 12,00
10,20 12,00 –
10,20 12,00 –
10,20 – 12,00
10,20 12,00 –
kW hp
74 100
74 100
74 100
74 100
74 100
74 100
560/45 R 22,5
560/45 R 22,5
560/45 R 22,5
560/45 R 22,5
560/45 R 22,5
560/45 R 22,5
Potřebný výkon od Rozměry s pneumatikami
m
m
Vyobrazení, technické údaje a hmotnosti se mohou měnit v důsledku dalšího technického rozvoje, a proto nejsou pro dodávku závazné.
Ovládání, řízení, kontrola Komfortní ovládání Volitelný elektrohydraulický komfortní ovladač, který je k dostání od BE 75, je tvořen přehledným ovládacím pultem, z něhož jsou kolébkovými přepínači ovládány hydraulické funkce. Do tohoto terminálu jsou integrovány mimo jiné kontrolky některých z těchto funkcí a ovladač pro plynulé nastavení rychlosti příčkového dopravníku. S tímto ovladačem je použití velmi jednoduché a bezpečné. A to i pro málo zkušené řidiče.
0213
Ovládání U všech rozmetadel konstrukční řady BE jsou sériově všechny funkce ovládány přes řídicí ventil traktoru. Regulátor průtoku oleje pro plynulé nastavení příčkového dopravníku je dobře dosažitelný z traktoru. Umístění lze pomocí výsuvného ramene držáku přizpůsobit různým typům traktorů, aby se zabránilo poškození. Volitelně lze ovládání provádět také elektrohydraulicky.
B. Strautmann & Söhne GmbH u. Co. KG · Bielefelder Straße 53 · D-49196 Bad Laer Tel. +49(0 )54 24/8 02-0 · Fax +49(0 )54 24/8 02 76
[email protected] · www.strautmann.com