³ĠÜõĢøõĢĪÜ Ceník a manuál Preisliste und Manual
Venkovní rolety IJĢĢÜÿĠĂøøøfÕÜÿ Raffstoren
Aussenjalousien
ºĂĠĢ¿ĪĹĠĂøøøfÕÜÿ Předokenní rolety IJåĢ¿ĪĹĠĂøøøfÕÜÿ Nadokenní rolety Raffstore Rolety do C-80 překladu RONO µĂøøøfÕÜÿĨõÿĨÕÜÿĨ©¥¹¾ĨôĨ¶ĪIJĠĹ Raffstore Rolety do Z-90 překladu HELUZ Raffstore F-80 Nadokenní dřevocementové schránky BAT G Aussenjalousie EXT-50 ©ÜåĪĨĬĨčĀħİĺĺĀĎ Sešit (7/2008) Heft 23(1/2008)
cV enO m d a s t U oBI eFns eCt jeFl Te uU p nšVt í Oe Erp Fo dSd e U rsI l FSu onT n e
½áàæÓÝæ
½áàæÓÝæ
ǹÆʽǷÀ½ÁµÌ բ碡¼ÙæçèÙààÙæêãâÇãââÙâç×ÜéèîèÙ×ÜâÝߢ
½áàæÓÝæ¬ ÈÙந¦¤©«¥¨¤©ª¤¬ª¥¬ ºÕ쮨¦¤©«¥¨¤©ª¦¥ Ù¡áÕÝà®×àÝáÕì´×àÝáÕì¢×î
¦
ëëë¢×àÝáÕì¢×î
AUSSENROLLLÄDEN
INHALT AUSSENROLLLÄDEN – PREISLISTE 1.
Vorsatzrollläden
1.1.
Produktbeschreibung
4
1.2.
Technische Dokumentation
4
1.3.
Preisliste – Vorsatzrollläden (nachträgliche Montage)
8
1.4.
Preisliste – Rollläden in den RONO-Sturz
9
1.5.
Aufpreis für Kombirollladen mit integriertem Insektenschutzgitter
9
1.6.
Aufpreise
2.
10
Aufsatzrollläden
2.1.
Produktbeschreibung
12
2.2.
Technische Dokumentation
12
2.3.
Preisliste – Kunststoffaufsatzrollläden mit PVC - Panzer
12
2.4.
Preisliste – Kunststoffaufsatzrollläden mit ALU - Panzer
13
2.5.
Aufpreise
13
3.
Rollläden in den HELUZ - Sturz
3.1.
Produktbeschreibung
14
3.2.
Technische Dokumentation
14
3.3.
Preisliste – Rollläden in den HELUZ - Sturz
14
3.4.
Aufpreise
15
4.
Elektrobedienung
4.1.
Preisliste - Elektroantriebe
16
4.2.
Steuerung und Elektrozubehör
16
5.
Liefertermine Liefertermine
21
3
1. Venkovní rolety
1. VORSATZROLLLÄDEN
VENKOVNÍ ROLETY VORSATZROLLLÄDEN
1.1. Vyobrazení výrobku, řezy boxem
1. Vorsatzrollläden Vyobrazení výrobku
1.1 Produktbeschreibung 3
9
1 2
6 4
6. vodící lišta Standardlieferung: - Vorsatzrollladen 7. ovládací šňůra - Bedienungsschnur 8. navíječ - Bremse 9. závěsná100 pružina - Spiraldurchführung mm - Rolle - Führungsschiene A3 Weitere Möglichkeiten mit Auf-preis: - andere manuelle Bedienung s. Seite 10 - Sonderausführung s. Seite. 10 - Sicherheitssperren s. Seite 10 - andere Lamellen s. Seite 11 - andere Farbausführung s. Seite. 11 - Elektrobedienung s. Seite. 16
8
5
Obrázek č. 1
1.2 Technische Dokumentation
Řezy boxem Rollladenschnitt Vorsatzrollladen – Box 20° – nachträgliche Montage
Vorsatzrollladen –Box 20°–nachträgliche
Předokenní roleta - box 20° - dodatečná montáž - STANDARD Montage - auf Předokenní roleta - box 45°- dodatečná montáž (STANDARD) die Leibung Obrázek č. 2 Obrázek č. 3
LIEFERTERMINE
ELEKTROBEDIENUNG
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
AUFSATZROLLLÄDEN
7
Beschreibung: 1. Box – Hinterteil 2. Box – vorderer abnehmbarer Teil 3. Welle 1. box - zadní část 4. Lamellen (Panzer) 5. Endlamelle 2. box - přední odnímatelná část 6. Führungsschiene 3. hřídel 7. Bedienungsschnur 4. lamely 8. Federwickler 9. Aufhängefeder 5. koncová lišta
4
4
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
VYOBRAZENÍ VÝROBKU, ŘEZY BOXEM
www.climax.cz
Vorsatzrollladen – Rundbox 20°
Unterputzbox 90°
Unterputzbox 90° - Kombirollladen mit Insektenschutzgitter
Unterputzbox 20°
Rollladen in den RONO - Sturz
LIEFERTERMINE
ELEKTROBEDIENUNG
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
Vorsatzkombirollladen mit Insektenschutzgitter – Box 20°
AUFSATZROLLLÄDEN
Rollladenschnitt
VORSATZROLLLÄDEN
1. VORSATZROLLLÄDEN
www.climax.cz
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
5
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
AUFSATZROLLLÄDEN
VORSATZROLLLÄDEN
1. VORSATZROLLLÄDEN
Boxgrösse nach der Rollladenhöhe Welle OCTO 40 Al 37 (Standard)
Boxgrösse (cm)
ELEKTROBEDIENUNG
PVC 37
S_ONRO
Rollladenhöhe Bis: (cm) 135
110
x
120
85
13,8 cm
170
125
x
150
100
215
165
x
195
125
16,5 cm
260
215
x
235
160
18 cm
325
255
x
310
190
20,5 cm
435
345
x
x
260
(für Unterputz- und Rundbox nicht möglich)
15 cm (für Rundbox nicht möglich)
Welle OCTO 60 Boxgrösse (cm)
Rollladenhöhe Bis: (cm)
12,5 cm
105
75
75
77
65
13,8 cm
155
115
85
114
90
205
145
120
179
115
16,5 cm
250
190
160
230
150
18 cm
300
235
200
307
180
20,5 cm
410
335
290
x
245
(für Unterputz- und Rundbox nicht möglich)
15 cm (für Rundbox nicht möglich)
Boxgrösse nach Kombirollladen mit Insektenschutzgitter Welle OCTO 40 Al 37 (Standard)
Boxgrösse (cm)
M 411
S_ONRO
Rollladenhöhe Bis: (cm)
13,8 cm
115
X
70
175
X
105
16,5 cm
230
X
135
18 cm
250 cm (max.Gitterhöhe)
X
165
X
X
250
15 cm (für Rundbox nicht möglich)
20,5 cm
LIEFERTERMINE
M 411
12,5 cm
(für Rundbox nicht möglich)
6
M 337
Welle OCTO 60 Boxgrösse (cm)
Rollladenhöhe Bis: (cm)
13,8 cm
100
80
60
155
120
95
16,5 cm
210
160
130
18 cm
250 cm (max.Gitterhöhe)
200
160
x
250
225
15 cm (für Rundbox nicht möglich)
20,5 cm (für Rundbox nicht möglich)
Grenzmassen der Kombirollladen mit Insektenschutzgitter Bedienung des Gitters
Easy-click (standart), federriegel
max. Höhe
250 cm
max. Breite
180 cm
max. Fläche
3 m2
min. Breite
40 cm (72 cm mit Bremse)
Lamellendaten Lamellentyp
AI 37 (standard)
M 337
M 411
M 317
PVC 37
S_ONRO
max.Breite
270 cm
320 cm
380 cm
290 cm
200 cm
220 cm
max.Fläche
5,80 m2
7 m2
8 m2
6,5 m2
2,9 m2
4,8 m2
Gewicht
2,6 kg/m2
2,9 kg/m2
3,45 kg/m2
2,8 kg/m2
3,6 kg/m2
6,2 kg/m2
Dicke
7,6 mm
8,8 mm
9,1 mm
7,6 mm
7,8 mm
7,8 mm
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
www.climax.cz
Standart
GERADE FÜHRUNGSSCHIENE A3
SEITENFÜHRUNGSSCHIENE A4
SCHMALE FÜHRUNGSSCHIENE A5
VERSETZTE FÜHRUNGSSCHIENE A8 – 12 (A8 – 20)
DOPPELFÜHRUNGSSCHIENE DF A5
VERSETZTE DOPPELFÜHRUNGSSCHIENE DF A3 – 12
FÜHRUNGSSCHIENE KOMBI A20
LIEFERTERMINE
DOPPELFÜHRUNGSSCHIENE DF A3
ELEKTROBEDIENUNG
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
AUSGLEICHSFÜHRUNGSSCHIENE A15
AUFSATZROLLLÄDEN
Führungsschienentypen
VORSATZROLLLÄDEN
1. VORSATZROLLLÄDEN
www.climax.cz
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
7
LIEFERTERMINE
ELEKTROBEDIENUNG
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
AUFSATZROLLLÄDEN
VORSATZROLLLÄDEN
1. VORSATZROLLLÄDEN
8
1.3 Preisliste - Vorsatzrollläden (nachträgliche Montage) Lamellen: Al 37
Grundpreis der Vorsatzrollladen mit ALU - Lamelle Breite Höhe 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm 210 cm 220 cm 230 cm 240 cm 250 cm 260 cm 270 cm 280 cm 290 cm 300 cm 310 cm 320 cm 330 cm 340 cm 350 cm 360 cm 370 cm 380 cm 390 cm 400 cm
60 cm
70 cm
80 cm
90 cm
100 cm
110 cm
120 cm
130 cm
140 cm
150 cm
160 cm
170 cm
180 cm
190 cm
200 cm
210 cm
220 cm
230 cm
240 cm
250 cm
260 cm
270 cm
51,2 55,5 60,3 65,2 69,5 74,4 79,2 83,5 89,5 94,3 98,6 103,5 109,4 113,6 118,5 123,4 130,1 134,9 139,8 144,1 149,0 155,8 160,1 165,0 169,8 174,1 179,0 191,2 196,0 200,9 205,8 210,1 214,9 219,8 224,1
56,7 61,6 67,1 72,6 77,4 82,9 88,5 93,3 100,0 105,5 110,3 115,8 122,5 127,3 132,8 138,3 145,7 151,2 156,8 161,6 167,1 174,8 179,6 185,2 190,7 195,5 201,0 214,3 219,8 225,3 230,8 235,6 241,1 246,6 251,5
62,3 67,7 73,8 80,0 85,4 91,5 97,7 103,1 110,5 116,6 122,0 128,2 135,6 140,9 147,1 153,2 161,4 167,6 173,7 179,1 185,2 193,8 199,2 205,3 211,5 216,9 223,0 237,3 243,5 249,7 255,8 261,2 267,3 273,5 278,9
67,9 73,8 80,6 87,4 93,3 100,1 106,9 112,8 121,0 127,8 133,7 140,5 148,7 154,6 161,4 168,2 177,1 183,9 190,7 196,6 203,4 212,8 218,7 225,5 232,3 238,2 245,0 260,4 267,2 274,0 280,8 286,8 293,5 300,3 306,3
73,4 79,9 87,4 94,8 101,3 108,7 116,1 122,6 131,5 138,9 145,4 152,8 161,8 168,2 175,7 183,1 192,7 200,2 207,6 214,1 221,5 231,8 238,3 245,7 253,2 259,6 267,1 283,5 291,0 298,4 305,8 312,3 319,8 327,2 333,7
79,0 86,0 94,1 102,2 109,2 117,3 125,4 132,4 142,0 150,0 157,0 165,1 174,9 181,9 190,0 198,0 208,4 216,5 224,6 231,6 239,7 250,8 257,8 265,9 274,0 281,0 289,1 306,6 314,7 322,8 330,9 337,9 346,0 354,0 361,1
84,6 92,1 100,9 109,6 117,2 125,9 134,6 142,2 152,4 161,2 168,7 177,5 188,0 195,5 204,3 213,0 224,0 232,8 241,5 249,1 257,8 269,8 277,3 286,1 294,8 302,4 311,1 329,7 338,4 347,2 355,9 363,4 372,2 380,9 388,5
90,2 98,3 107,6 117,0 125,1 134,5 143,8 151,9 162,9 172,3 180,4 189,8 201,1 209,2 218,5 227,9 239,7 249,1 258,5 266,6 275,9 288,8 296,9 306,3 315,6 323,7 333,1 352,8 362,2 371,5 380,9 389,0 398,4 407,8 415,9
95,7 104,4 114,4 124,4 133,0 143,1 153,1 161,7 173,4 183,5 192,1 202,1 214,2 222,8 232,8 242,8 255,4 265,4 275,4 284,0 294,1 307,8 316,4 326,4 336,5 345,1 355,1 375,9 385,9 395,9 405,9 414,6 424,6 434,6 443,3
101,3 110,5 121,1 131,8 141,0 151,6 162,3 171,5 183,9 194,6 203,8 214,4 227,3 236,5 247,1 257,8 271,0 281,7 292,4 301,5 312,2 326,8 336,0 346,6 357,3 366,5 377,1 399,0 409,6 420,3 431,0 440,1 450,8 461,5 470,7
107,5 117,2 128,5 139,8 149,6 160,9 172,2 181,9 195,0 206,3 216,1 227,4 241,0 250,7 262,0 273,3 287,3 298,6 309,9 319,7 331,0 346,4 356,1 367,4 378,7 388,5 399,8 422,7 434,0 445,3 456,6 466,3
113,0 123,3 135,3 147,2 157,5 169,4 181,4 191,7 205,5 217,5 227,8 239,7 254,1 264,4 276,3 288,3 303,0 314,9 326,9 337,2 349,1 365,4 375,7 387,6 399,6 409,8 421,8 445,8 457,7 469,7
118,6 129,4 142,0 154,6 165,4 178,0 190,6 201,4 216,0 228,6 239,4 252,0 267,2 278,0 290,6 303,2 318,6 331,2 343,8 354,6 367,2 384,4 395,2 407,8 420,4 431,2 443,8 468,9
124,2 135,5 148,8 162,0 173,4 186,6 199,9 211,2 226,5 239,8 251,1 264,4 280,3 291,7 304,9 318,1 334,3 347,5 360,8 372,1 385,4 403,4 414,8 428,0 441,2 452,6
129,7 141,7 155,5 169,4 181,3 195,2 209,1 221,0 237,0 250,9 262,8 276,7 293,4 305,3 319,2 333,1 350,0 363,8 377,7 389,6 403,5 422,4 434,3 448,2 462,0
135,9 148,4 162,9 177,4 189,9 204,4 218,9 231,4 248,1 262,7 275,1 289,6 307,1 319,6 334,1 348,6 366,2 380,8 395,3 407,7 422,3 442,0 454,5
141,5 154,5 169,7 184,8 197,8 213,0 228,2 241,2 258,6 273,8 286,8 302,0 320,2 333,2 348,4 363,6 381,9 397,1 412,2 425,2 440,4 461,0
147,1 160,6 176,4 192,2 205,8 221,6 237,4 250,9 269,1 284,9 298,5 314,3 333,3 346,9 362,7 378,5 397,6 413,4 429,2 442,7 458,5
152,6 166,7 183,2 199,6 213,7 230,2 246,6 260,7 279,6 296,1 310,2 326,6 346,4 360,5 377,0 393,4 413,2 429,7 446,1 460,2
158,2 172,8 189,9 207,0 221,7 238,8 255,9 270,5 290,1 307,2 321,8 338,9 359,5 374,2 391,3 408,4 428,9 446,0 463,1
164,4 179,6 197,3 215,1 230,2 248,0 265,7 280,9 301,2 319,0 334,2 351,9 373,3 388,4 406,2 423,9 445,2 462,9
170,0 185,7 204,1 222,5 238,2 256,6 274,9 290,7 311,7 330,1 345,8 364,2 386,4 402,1 420,5 438,9 460,8
Lamellen: PVC 37
Grundpreis der Vorsatzrollladen mit PVC - Lamelle Breite Höhe 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm 210 cm 220 cm 230 cm 240 cm 250 cm 260 cm 270 cm 280 cm 290 cm 300 cm 310 cm
60 cm 48,1 52,0 56,2 60,4 64,3 68,5 72,8 78,2 82,4 86,6 91,0 95,2 99,5 103,3 110,1 114,3 118,3 122,5 128,0 132,2 136,4 140,7 144,5 148,8 153,0 156,9
70 cm 52,6 56,9 61,6 66,3 70,6 75,3 80,0 86,0 90,8 95,5 100,3 105,0 109,8 114,0 121,5 126,2 130,6 135,3 141,4 146,1 150,8 155,5 159,8 164,5 169,2 173,5
80 cm 57,1 61,8 67,0 72,2 76,9 82,1 87,3 93,9 99,1 104,3 109,6 114,8 120,0 124,8 132,9 138,1 142,9 148,1 154,7 159,9 165,1 170,3 175,0 180,2 185,4 190,2
90 cm 61,5 66,7 72,4 78,1 83,3 88,9 94,6 101,8 107,5 113,1 119,0 124,6 130,3 135,5 144,3 150,0 155,3 160,9 168,1 173,8 179,4 185,1 190,3 196,0 201,6 206,8
100 cm 66,0 71,6 77,8 84,0 89,6 95,7 101,9 109,7 115,8 122,0 128,3 134,4 140,6 146,2 155,8 161,9 167,6 173,8 181,5 187,6 193,8 199,9 205,5 211,7 217,9 223,5
110 cm 70,5 76,6 83,2 89,8 95,9 102,5 109,1 117,5 124,2 130,8 137,6 144,3 150,9 156,9 167,1 173,8 179,9 186,6 194,8 201,5 208,1 214,7 220,8
120 cm 75,0 81,5 88,6 95,7 102,2 109,3 116,4 125,4 132,5 139,6 146,9 154,1 161,2 167,6 178,6 185,7 192,3 199,4 208,2 215,3
130 cm 79,5 86,4 94,0 101,6 108,5 116,1 123,7 133,3 140,9 148,5 156,3 163,9 171,5 178,4 190,0 197,6 204,6 212,2
140 cm 84,0 91,3 99,4 107,5 114,8 122,9 131,0 141,1 149,3 157,3 165,6 173,7 181,8 189,1 201,4 209,5
150 cm 88,5 96,3 104,8 113,4 121,1 129,7 138,3 149,0 157,6 166,1 174,9 183,5 192,0 199,8 212,8
160 cm 93,6 101,8 110,8 119,9 128,1 137,1 146,2 157,5 166,6 175,6 184,9 193,9 202,9 211,2
170 cm 98,0 106,7 116,2 125,8 134,4 143,9 153,5 165,4 174,9 184,4 194,2 203,7 213,2
180 cm 102,5 111,6 121,6 131,6 140,7 150,7 160,7 173,3 183,3 193,3 203,5 213,5
190 cm 107,0 116,5 127,0 137,5 147,0 157,5 168,0 181,1 191,6 202,1 212,8
200 cm 111,5 121,5 132,4 143,4 153,4 164,3 175,3 189,0 200,0 210,9
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
www.climax.cz
60 cm
70 cm
80 cm
90 cm
100 cm
110 cm
120 cm
130 cm
140 cm
150 cm
160 cm
170 cm
180 cm
190 cm
200 cm
210 cm
220 cm
230 cm
240 cm
250 cm
260 cm
270 cm
62,7 67,7 72,1 77,1 82,1 87,1 91,5 96,5 101,5 106,0 111,0 116,0 120,4 125,4 130,4 135,4 140,0 145,0 150,0 154,4 159,4 164,4
68,4 74,1 79,1 84,8 90,5 96,1 101,1 106,8 112,5 117,5 123,2 128,9 133,9 139,6 145,2 150,9 156,0 161,7 167,4 172,4 178,1 183,8
74,1 80,5 86,1 92,4 98,8 105,2 110,7 117,1 123,5 129,0 135,4 141,8 147,3 153,7 160,1 166,4 172,1 178,5 184,8 190,4 196,8 203,1
79,9 86,9 93,1 100,1 107,1 114,2 120,3 127,4 134,4 140,6 147,6 154,6 160,8 167,8 174,9 181,9 188,2 195,2 202,2 208,4 215,4 222,5
85,6 93,3 100,1 107,8 115,5 123,2 129,9 137,6 145,4 152,1 159,8 167,5 174,3 182,0 189,7 197,4 204,2 211,9 219,7 226,4 234,1 241,8
91,3 99,7 107,0 115,4 123,8 132,2 139,5 147,9 156,3 163,6 172,0 180,4 187,7 196,1 204,5 212,9 220,3 228,7 237,1 244,4 252,8 261,2
97,1 106,1 114,0 123,1 132,2 141,2 149,1 158,2 167,3 175,1 184,2 193,3 201,2 210,2 219,3 228,4 236,4 245,4 254,5 262,4 271,5 280,5
102,8 112,6 121,0 130,8 140,5 150,3 158,7 168,5 178,2 186,7 196,4 206,2 214,6 224,4 234,1 243,9 252,4 262,2 271,9 280,4 290,1 299,9
108,5 119,0 128,0 138,4 148,9 159,3 168,3 178,7 189,2 198,2 208,6 219,1 228,1 238,5 248,9 259,4 268,5 278,9 289,4 298,4 308,8 319,2
114,3 125,4 135,0 146,1 157,2 168,3 177,9 189,0 200,1 209,7 220,8 231,9 241,5 252,7 263,8 274,9 284,6 295,7 306,8 316,4 327,5 338,6
120,7 132,5 142,6 154,4 166,2 178,0 188,2 200,0 211,7 221,9 233,7 245,5 255,7 267,4 279,2 291,0 301,3 313,1 324,9 335,0 346,8 358,6
126,4 138,9 149,6 162,1 174,5 187,0 197,8 210,2 222,7 233,4 245,9 258,4 269,1 281,6 294,0 306,5 317,4 329,8 342,3 353,0 365,5 378,0
132,1 145,3 156,6 169,8 182,9 196,0 207,4 220,5 233,6 245,0 258,1 271,3 282,6 295,7 308,9 322,0 333,4 346,6 359,7 371,0 384,2 397,3
137,9 151,7 163,6 177,4 191,2 205,1 217,0 230,8 244,6 256,5 270,3 284,1 296,0 309,9 323,7 337,5 349,5 363,3 377,1 389,0 402,9 416,7
143,6 158,1 170,6 185,1 199,6 214,1 226,6 241,1 255,5 268,0 282,5 297,0 309,5 324,0 338,5 353,0 365,6 380,1 394,6 407,0 421,5 436,0
150,0 165,2 178,2 193,4 208,6 223,8 236,8 252,0 267,2 280,2 295,4 310,6 323,6 338,8 354,0 369,1 382,3 397,5 412,6 425,7 440,9 456,0
155,7 171,6 185,2 201,1 216,9 232,8 246,4 262,3 278,1 291,7 307,6 323,4 337,1 352,9 368,8 384,6 398,4 414,2 430,1 443,7 459,5
161,5 178,0 192,2 208,7 225,3 241,8 256,0 272,5 289,1 303,3 319,8 336,3 350,5 367,1 383,6 400,1 414,4 431,0 447,5 461,7
167,2 184,4 199,2 216,4 233,6 250,8 265,6 282,8 300,0 314,8 332,0 349,2 364,0 381,2 398,4 415,6 430,5 447,7 464,9
172,9 190,8 206,2 224,1 242,0 259,8 275,2 293,1 311,0 326,3 344,2 362,1 377,4 395,3 413,2 431,1 446,6 464,4
179,3 197,9 213,8 232,4 251,0 269,5 285,4 304,0 322,6 338,5 357,1 375,6 391,6 410,1 428,7 447,3 463,3
185,1 204,3 220,8 240,1 259,3 278,5 295,0 314,3 333,5 350,0 369,3 388,5 405,0 424,3 443,5 462,8
box
165
1.5 Aufpreis für Kombirollladen mit Insektenschutzgitter Rollladenpanzer und Insektengitter in gemeinsamer Box, mit Kombiführungsschienen 60 cm 41,9 43,6 44,5 44,7 46,4 47,3 45,5 47,2 46,7 47,7 48,6 49,6 54,4 56,0 56,9 57,9 55,9 56,9 56,1 57,8
70 cm 47,6 49,4 50,3 50,4 52,2 53,1 51,3 53,1 52,6 53,5 54,4 55,4 60,1 61,9 62,9 63,8 61,6 62,6 61,8 63,6
80 cm 49,1 51,0 51,9 51,9 53,8 54,7 52,8 54,7 54,1 55,1 56,0 56,9 70,0 71,9 72,8 73,8 71,4 72,3 71,6 73,5
90 cm 54,2 56,2 57,2 57,0 59,1 60,0 58,0 60,1 59,4 60,3 61,2 62,2 76,3 78,4 79,3 80,2 77,6 78,6 77,9 79,9
100 cm 59,4 61,5 62,4 62,2 64,3 65,3 63,2 65,4 64,6 65,5 66,5 67,4 82,7 84,8 85,8 86,7 83,9 84,8 84,1 86,3
110 cm 64,5 66,8 67,7 67,3 69,6 70,5 68,4 70,7 69,8 70,8 71,7 72,6 89,0 91,3 92,2 93,2 90,1 91,0 90,4 92,7
120 cm 69,6 72,0 73,0 72,4 74,8 75,8 73,7 76,0 75,1 76,0 76,9 77,9 95,4 97,8 98,7 99,6 96,3 97,3 96,7 99,1
130 cm 74,8 77,3 78,2 77,6 80,1 81,0 78,9 81,4 80,3 81,2 82,2 83,1 101,7 104,2 105,2 106,1 102,6 103,5 102,9
140 cm 79,9 82,5 83,5 82,7 85,4 86,3 84,1 86,7 85,5 86,5 87,4 88,3 108,1 110,7 111,6 112,6 108,8
150 cm 85,0 87,8 88,7 87,9 90,6 91,5 89,3 92,0 90,8 91,7 92,6 93,6 114,4 117,2 118,1 119,0
160 cm 90,2 93,1 94,0 93,0 95,9 96,8 94,5 97,3 96,0 96,9 97,9 98,8 120,7 123,6
170 cm 95,3 98,3 99,3 98,1 101,1 102,1 99,7 102,7 101,2 102,2 103,1 104,0 127,1
180 cm 100,5 103,6 104,5 103,3 106,4 107,3 104,9 108,0 106,5 107,4 108,3 109,3
LIEFERTERMINE
Breite Höhe 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm 210 cm 220 cm 230 cm 240 cm 250 cm
AUFSATZROLLLÄDEN
Breite Höhe 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm 210 cm 220 cm 230 cm 240 cm 250 cm 260 cm 270 cm
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
Lamellen: Al 37
Grundpreis für Rollladen in den RONO - Sturz
ELEKTROBEDIENUNG
1.4 Preisliste – Rollläden in den RONO - Sturz
VORSATZROLLLÄDEN
1. VORSATZROLLLÄDEN
www.climax.cz
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
9
1.11. Ceník OBRÁZEK ovládáníOVLÁDÁNÍ a elektropříslušenství VENKOVNÍ ROLETY
Federwickler - STANDARD
OVLÁDÁNÍ VENKOVNÍ ROLETY
Madlo pro ovládání šňůry Navíjecí zásobník pružinový - STANDARD
Federwickler - GROSS / über cm- šňůra - Schnur, Gurt Navíjecí zásobník pružinový - VELKÝ / nad235 225 cm Navíjecí zásobník s klikou - 2 : 1 Navíjecí zásobník pružinový - VELKÝ / nad 235 cm - páska Madlo pro ovládání šňůry
Navíjecí zásobník pružinový - VELKÝ / nad 225 cm - šňůra Navíjecí zásobník pružinový - STANDARD Navíjecí zásobník pružinový - VELKÝ / nad 235 cm - páska
1.11. Ceník ovládání a elektropříslušenství
Navíjecí zásobník pružinový - VELKÝ / nad 225 cm - šňůra Navíjecí zásobník pružinový - STANDARD Navíjecí zásobník pružinový - VELKÝ / nad 235 cm - páska
Kurbelwickler mit -Kurbel - 2:1 Navíjecí zásobník s klikou 2:1
15086 KþKþ
(do 12 kg) (do 12 kg) (do 12 kg)
500 Kþ 150 Kþ 500 Kþ
(do 12 kg) (do 20 kg) (do 12 kg)
(bis 500 Kþ12 kg) 970 Kþ 500 Kþ
17,85 €/Stk
(do 20 kg)
970 Kþ20 kg) (bis
34,65 €/Stk
CENA ZA KUS (do 12 kg)
140 Kþ
(do 12 kg)
420 Kþ
Převodovka s klikou
(do 32 kg)
Motor “OXIMO” s integrovaným přijímačem, vč. aret. závěsů, rozeznání překážek – hřídel OCTO 60 (min. šířka rolety 80 cm)
7 720 Kþ
(do 12 kg)
7 060 Kþ
Bandweiche - metall oder PVC
(do 12 kg)
(do 12 kg)
(do 12 kg)
CENA ZA KUS
150 Kþ
86 Kþ
500 Kþ 500 Kþ
86 Kþ
150 Kþ
500 Kþ 500 Kþ
970 Kþ
CENA ZA KUS
Dreifachrollladen (es ist nicht möglich, zwei Betätigungen nebeneinander zu platzieren) Kipprollladen (Kippbarer Teil min. 55 cm!) Box auf eine Seite versetzt
88,55 €/Stk 101,10 €/Stk 62,85 €/Stk
23,55 €/Stk
840 Kþ
Motor “ALTUS“ s integrovaným přijímačem, včetně aretačních závěsů – hřídel OCTO 60 (min. šířka rolety 80 cm)
Dreifachrollladen
18
660 Kþ 140 Kþ 2 830 Kþ /ks 420 Kþ 235 Kþ(bis /ks 32 kg) 2 480 Kþ 1 760 Kþ 660 Kþ 4 300(bis Kþ 30 kg) 2 830 Kþ /ks 5 250 Kþ 235 Kþ /ks 840 Kþ 1 760 Kþ 7 060 Kþ 4 300 Kþ 7 720 Kþ 5 250 Kþ
Nastavovací kabel k elektrickému motoru “BECKER“
SONDERAUSFÜHRUNGEN
7,85 €/Stk 4,10 €/Stk
2 480 Kþ
CENA ZA KUS
Planetová převodovka Navíjecí zásobník pod. om. páska 22 mm (6 m) do výšky rolet 200 cm (do 12 kg) Trychtýřová převodovka vč. kliky Navíjecí zásobník pod. om. páska 22 mm (12 m) nad výšky rolet 200 cm (do 12 kg) Getriebe mit fester Kurbel Výhybka pásky kovová Převodovka s klikouGetriebe mit abnehmbarer Kurbel (do 32 kg) Pružinová protiváha (min. šířka 54 cm, max. výška 300 cm) (do 30 kg) Planetová převodovka Motor “SOMFY“ - mechanické nast. konc. poloh (min. šířka rolety 50 cm) (do 30 kg) Feder-Gegengewicht (min. Breite 54 cm, max. Höhe 300 cm) Trychtýřová převodovka vč. kliky Motor ”BECKER” s elektronickými dorazy, včetně aretačních závěsů (min. šířka rolety 50 cm) Výhybka pásky kovová Nastavovací kabel k elektrickému motoru “BECKER“ Pružinová protiváha (min. šířka 54 cm, max. výška 300 cm) (do 30 kg) Motor “ALTUS“ s integrovaným přijímačem, včetně aretačních závěsů – hřídel OCTO 60 (min. šířka rolety 80 cm) Motor “SOMFY“ - mechanické nast. konc. poloh (min. šířka rolety 50 cm) (do 30 kg) Planetengetriebe Motor “OXIMO” s integrovaným přijímačem, vč. aret. závěsů, rozeznání překážek – hřídel OCTO 60 (min. šířka rolety 80 cm) Motor ”BECKER” s elektronickými dorazy, včetně aretačních závěsů (min. šířka rolety 50 cm)
Doppelrollladen
5,35 €/Stk
(bis 12 kg)
Navíjecí zásobník pod. om. páska 22 mm (12 m) nad výšky rolet 200 cm
Unterputzwickler - Schnur Unterputzwickler - Gurt
ohne Aufpreis
(do 12 kg)
Navíjecí zásobník pod. om. páska 22 mm (6 m) do výšky rolet 200 cm
OZNAČENÍ
4,30 €/Stk
CENA ZA KUS
VENKOVNÍ ROLETY
OZNAČENÍ
PREIS
86 Kþ
OVLÁDÁNÍ VENKOVNÍ ROLETY
Weiche (Metall oder PVC) – für Schnur oder Gurt Madlo pro ovládání šňůry Navíjecí zásobník pružinový - STANDARD
(do 20 kg)
ELEKTROBEDIENUNG
OBRÁZEK
Doppelrollladen (es ist nicht möglich, beide Betätigungen in die Mitte zu platzieren)
18
BEMERKUNG CENA ZA KUS
Madlo pro ovládání šňůry VENKOVNÍ Griff ROLETY für die Schnurbetätigung
(do 12 kg)
970 Kþ
LIEFERTERMINE
1.11.OBRÁZEK CeníkOVLÁDÁNÍ ovládání a elektropříslušenství BILD HANDBETÄTIGUNG VENKOVNÍ ROLETY
(do 12 kg)
(do 20 kg)
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
VENKOVNÍ ROLETY VENKOVNÍ ROLETY
1.11. Ceník ovládání a elektropříslušenství
Navíjecí zásobník pružinový - VELKÝ / nad 225 cm - šňůra Navíjecí zásobník s klikou - 2 : 1 Navíjecí zásobník pružinový - VELKÝ / nad 235 cm - páska
Navíjecí zásobník s klikou - 2 : 1
AUFSATZROLLLÄDEN
1.6 Aufpreise
OBRÁZEK
VORSATZROLLLÄDEN
1. VORSATZROLLLÄDEN
9,10 €/Stk
BEMERKUNG
PREIS
(Einzelbetätigung)
23,20 €/Rollladen
(gemeinsame Betätigung)
31,80 €/Rollladen
(Einzelbetätigung)
46,45 €/Rollladen
(gemeinsame Betätigung)
60,35 €/Rollladen
(min. Höhe 87,5 cm)
53,55 €/Rollladen 20,70 €/Rollladen
ALU - Unterputzbox 90° (ab Boxgrösse 13,8 cm) CENÍK OVLÁDÁNÍ A ELEKTROPŘÍSLUŠENSTVÍ
(mit Lignoporplatte)
21,45 €/lfm
ALU - Unterputzbox 20°
(mit Lignoporplatte)
25,00 €/lfm 5,35 €/lfm 16,10 €/lfm
Rundbox (gewalzt) – weiss, RAL 8003, RAL 8019, RAL 6005, RAL 3004, RAL 9006 – andere RAL
CENÍK OVLÁDÁNÍ A ELEKTROPŘÍSLUŠENSTVÍ
5,90 €/m Höhe
Führungsschiene – seitlich (A4)
(45 x 22 mm)
Führungsschiene – schmall (A5)
(53 x 60 mm)
2,35 €/m Höhe
Führungsschiene – versetzt um 20 mm (A8–20) – um 12 mm (A8–12)
(53 x 42 mm) (53 x 34 mm)
10,00 €/m Höhe 8,05 €/m Höhe
Ausgleichsführungsschiene (A15)
(53 x 39,5 mm)
13,05 €/m Höhe
Kombiführungsschiene (A20)
(53 x 39,5 mm)
12,50 €/m Höhe
Bemerkung: Beim Interesse an Schrägrollläden ist es notwendig ein individuelles Preisangebot zu erstellen .
10
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
www.climax.cz
SICHERHEITSSPERREN
BEMERKUNG
PREIS
Verschiebbare Sicherheitssperre – in der Endlamelle
(1 Paar)
12,00 €/Rollladen
Verschiebbare Sicherheitssperre – 2. Lamelle von unten
(1 Paar)
18,95 €/Rollladen
Schloss in der Endlamelle – in die Endlamelle
36,10 €/Rollladen
Schloss in der Endlamelle – 2. Lamelle von unten (Standard)
71,10 €/Rollladen
Einbruchsicherung (für Rollläden mit motorischer Bedienung)
26,45 €/Rollladen
AUFPREIS FÜR SPEZIALLAMELLEN
BEMERKUNG
Lamellen M 411 (Farben laut Farbfach ausser Farben Nr. 03, 09, 10, 13)
(Deckhöhe 42 mm)
PREIS
+25 % zum Rollladenpreis
187,50 €/m2
Lamellen S_ONRO (nur eloxiert) Bemerkung: Lamellendaten s. Seite 6
Beschichtung des Zubehörs in RAL Farben 9003, 8019, 8014 a 9006
Farben 8003, 3004, 6005
Andere RAL
Vorsatzbox incl. Seitenteile
ohne Aufpreis
10,70 €/m Breite
10,70 €/m Breite
Führungsschienen
ohne Aufpreis
ohne Aufpreis
3,55 €/m Höhe
Endlamelle
ohne Aufpreis
ohne Aufpreis
1,80 €/m Breite
Revisionsklappe (Unterputzausführung)
ohne Aufpreis
ohne Aufpreis
1,80 €/m Breite
Putzleiste (Unterputzausführung)
ohne Aufpreis
ohne Aufpreis
1,80 €/m Breite
Unterputzseitenteil (keine Standardlieferung in RAL - Farben)
ohne Aufpreis
2,85 €/Paar
2,85 €/Paar
BESCHICHTUNG DER LAMELLEN IN RAL
BEMERKUNG
ALU-Lamellen – einseitige Beschichtung
PREIS 19,65 €/m2
(nur unperforiert)
39,30 €/m2
ALU-Lamellen – beidseitige Beschichtung
ASCHIEREN (Renolit)
BEMERKUNG
Box - gewaltzt
PREIS 32,10 €/lfm
(Seitenteile nicht beklebt)
+ 53,55 €
Wenigere Abnahme eines Profilstyp als 18 lfm.
20,00 €/m Höhe
Führungsschienen A3 (kaschiert nur Vorder- und Seitenteile)
7,85 €/lfm
Endlamelle Revisionsklappe
(Unterputzbox)
7,50 €/lfm
Putzleiste
(Unterputzbox)
6,45 €/lfm
Folienverzeichnis der Holzimitationen für Kaschierungen Folienfarbe
Bezeichnung
Liefertermin
min. Abnahme
3 Wochen
–
4 Wochen
6 lfm d.Profils
Goldeiche
21 78 001
Dunkeleiche
20 52 089
Helleiche
31 49 008
Natureiche
31 18 076
Mahagoni
20 65 021
Gestreifte Douglasie
31 52 009
Oregon
11 92 001
Nevada
21 67 010
Nuss
21 78 007
Kirsche
32 02 001
Liefertermin für gewaltzte Boxen
6 Wochen
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
ELEKTROBEDIENUNG
Zubehörs
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
9,85 €/m2
(Achtung! Änderung der Boxgrösse)
LIEFERTERMINE
Lamellen M 337 (Farben laut Farbfach ausser Farben Nr. 03, 09, 10, 11, 12)
AUFSATZROLLLÄDEN
17,85 €/m2
Lamellen M 317 (erweiterter Farbfach)
www.climax.cz
VORSATZROLLLÄDEN
1. VORSATZROLLLÄDEN
11
2. AUFSATZROLLLÄDEN
VENKOVNÍ ROLETY
AUFSATZROLLLÄDEN
VORSATZROLLLÄDEN
2. Aufsatzrollläden 1.5. Ceník - Plastové nadokenní rolety s plastovou lamelou 2.1 Produktbeschreibung
Vyobrazení výrobku
1
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ ELEKTROBEDIENUNG LIEFERTERMINE
2
6
Standardlieferung: - Aufsatzrollladen - Ausgleichsboxprofil - Wickler - Bedienungsgurt - PVC - Führungsschiene
4
3
5 Obrázek č. 10
7
1. plastový box 2. přední díl boxu 3. zateplení boxu 4. pancíř 5. hliníková koncová lišta 6. revizní klapka 7. vodící lišta PVC
Weitere Möglichkeiten für Aufpreis: - Spezialausführung s. Seite. 13 - Andere Farbausführung s. Seite. 13 - Elektrobedienung s. Seite. 16
Ceník
Lamely P
2.2 Technische Dokumentation šířka
výška Lamellendaten
12
Beschreibung: 1. Kunststoffbox 2. Box - Vorderteil 3. Wärmeisolierung der Box 4. Lamellen (Panzer) 5. Alu - Endleiste 6. Revisionsklappe 7. PVC - Führungsschiene
0,6
0,7
0,8
0,9
1
1,1
0,6 1364 1517 1671 1824 1978 2131 Al 37 PVC 37 x Tiefe 0,7 1463 1627 1792 1957Boxtyp 2122 Höhe2286 max.Breite 270 cm 200 cm 0,8 1562 2 1738 1914 2089 2265 2441 175 17,5 x 20,7 cm max.Fläche 2,9 m2 5,80 m 0,9 1661 1848 2035 2222 2409 2596 2 2 214 21,5 x 24,5 cm Gewicht 3,6 kg/m 2,6 kg/m 1 1760 1958 2156 2354 2553 2751 Dicke 7,6 mm 7,8 mm 1,1 1859 2068 2278 2487 2696 2906 1,2 1958 2178 2399 2620 2840 3061 2.3 Preisliste mit 1,3 2057 – PVC-Rollläden 2288 2520 2752PVC-Lamelle 2984 3216 1,4 2156 2399 2642 2885 3128 3371 Grundpreis Rollladen mit PVC Lamelle 1,5 2255 2509 2763 3017 3271 3526 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 Breite 1,6 2354 2619 2884 3150 3415 3681 cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm Höhe 1,7 71,7 2453 272997,0 102,1 3006 3282 3835 60 cm 66,6 76,8 82,0 87,1 107,3 112,4 117,5 123,3 128,4 3559 133,5 138,6 143,8 70 cm 70,4 81,6 87,2 92,8 103,3 108,9 3127 114,5 120,1 125,7 143,1 148,8 154,4 1,8 76,0 2551 2839 3415131,9 137,5 3703 3990 80 cm 74,5 80,6 86,7 92,8 98,9 109,8 115,9 121,9 128,0 134,1 140,8 146,9 153,0 159,1 165,2 1,9 2650 2949 3248 3547 3846 4145 90 cm 78,4 84,9 91,4 97,9 104,5 115,8 122,3 128,9 135,4 141,9 149,0 155,6 162,1 168,6 175,1 2 2749 3060 3370 3680 3990 4300 100 cm 82,2 89,2 96,2 103,2 110,2 122,0 129,0 136,0 143,1 150,1 157,7 164,7 171,7 178,7 185,7 110 cm 86,3 101,3 108,8 116,3 128,5 136,0 3491 143,5 151,0 158,5 181,6 189,0 196,5 2,1 93,8 2848 3170 3812166,6 174,1 4134 4455 120 cm 90,4 98,4 106,3 114,3 122,3 135,0 143,0 151,0 159,0 166,9 175,5 183,5 191,4 199,4 207,4 2,2 2947 3280 3612 3945 4278 4610 130 cm 94,0 102,4 110,8 119,2 127,6 140,8 149,2 157,6 166,0 174,4 183,5 191,9 200,3 208,7 217,1 2,3 107,0 3046 3390 4078 4765 140 cm 98,1 115,9 124,8 133,6 147,3 156,2 3734 165,1 174,0 182,9 192,4 201,3 4421 210,1 219,0 227,9 150 cm 102,2 120,9 130,3 139,6 153,8 163,2 3855 172,6 181,9 191,3 201,3 210,6 4565 220,0 229,4 238,7 2,4 111,6 3145 3500 4210 4920 160 cm 105,8 115,6 125,4 135,2 145,0 159,6 169,4 179,2 189,0 198,8 209,2 219,0 228,8 238,6 2,5 3244 3610 3977 4343 4709 5075 170 cm 109,9 120,2 130,5 140,8 151,0 166,1 176,4 186,7 197,0 207,3 218,1 228,4 238,7 2,6 3343 3721 4098 4475 4852 5230 180 cm 114,0 124,8 135,5 146,3 157,0 172,6 183,4 194,1 204,9 215,7 227,0 237,8 Lamellentyp
190 cm 200 cm 210 cm 220 cm 230 cm 240 cm 250 cm 260 cm 270 cm 280 cm 290 cm 300 cm 310 cm
1,2
Boxgrösse nach Rollladenhöhe
117,6 128,8 140,0 151,2 162,4 178,4 189,6 200,8 212,0 223,2 235,0 123,6 135,3 146,9 158,6 170,3 188,6 200,3 212,0 223,7 235,4 Max. plocha rolety: 2, 4 m2 127,7 139,8 152,0 164,1 176,3 195,1 207,3 219,52 231,6 Váha 2, 5 kg/m 131,5 pancíře: 144,1 156,8 169,4 182,0 201,4 214,0 226,6 Šířka vodící lišty: 60 mm 135,4 148,4 161,5 174,6 187,7 207,4 220,5 233,6 146,6 160,2 173,7 187,3 200,8 221,1 234,6 150,4 164,5 178,5 192,5 206,6 227,3 241,4 Příslušenství: ovládací páska včetně navíječe 154,3 168,8 183,3 197,7 212,2 233,4 158,4 173,4 188,3 203,3 218,2 239,9 162,3 177,7 193,1 208,5 224,0 246,1 166,1 182,0 197,9 213,7 229,6 170,2 186,6 202,9 219,3 235,6 174,0 190,9 207,7 224,5 241,4
1,3
1,5
2285 2438 2592 Rollladenhöhe bis: 2451 2616 2780 Al 37 PVC 37 2617 2793 2969 190 cm 190 cm 2783 2970 3157 310 cm 310 cm 2949 3148 3346 3115 3325 3534 3282 3502 3723 3448 3679 3911 3614 3857 4100 Lamellen: PVC 374288 3780 4034 3946 4211 4477 4112 4389 4665 4278 4566 4854 4444 4743 5042 4610 4921 5231 4777 5098 5419 4943 5275 5109 5275
2745 2945 3145 3344 3544 3744 3943 4143 4343 4543 4742 4942 5142 5341 5541
VELIKOST BOXU V ZÁVISLOSTI NA VÝŠCE ROLETY TYP BOXU
(VÝŠKA x HLOUBKA)
17,5 cm
175,5 x 207,5 mm
1
21,4 cm
214,5 x 245,5 mm
3
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
CELKOVÁ VÝ
Rozměr rolety v cm včetně b
Příplatky za speciální provedení OZNAČENÍ
1,4
www.climax.cz
70 cm
80 cm
90 cm
100 cm
110 cm
120 cm
130 cm
140 cm
150 cm
160 cm
170 cm
180 cm
190 cm
200 cm
210 cm
220 cm
230 cm
240 cm
250 cm
260 270 cm cm
71,0 75,7 80,6 85,1 89,8 94,7 99,6 103,8 108,7 113,7 117,8 122,8 127,7 131,9 138,7 143,6 148,3 152,7 164,8 169,5 173,9 178,8 183,5 187,9 192,9 197,5
77,0 82,4 87,9 92,9 98,2 103,8 109,4 114,1 119,7 125,3 130,0 135,5 141,1 145,8 153,3 158,9 164,2 169,1 181,9 187,2 192,2 197,8 203,1 208,0 213,6 218,9
83,0 89,0 95,2 100,7 106,7 112,9 119,1 124,4 130,6 136,9 142,1 148,3 154,5 159,8 167,9 174,1 180,1 185,6 199,0 204,9 210,4 216,7 222,6 228,1 234,4 240,3
89,0 95,6 102,5 108,6 115,1 122,0 128,9 134,7 141,6 148,4 154,2 161,1 168,0 173,8 182,5 189,4 196,0 202,0 216,0 222,6 228,7 235,6 242,2 248,3 255,1 261,7
95,0 102,3 109,8 116,4 123,6 131,1 138,6 145,0 152,5 160,0 166,4 173,9 181,4 187,7 197,1 204,6 211,9 218,5 233,1 240,4 247,0 254,5 261,8 268,4 275,9 283,1
105,8 113,7 121,9 129,0 136,9 145,1 153,2 160,1 168,3 176,4 183,3 191,5 199,6 206,5 218,4 226,5 234,4 241,6 256,9 264,8 271,9 280,1 288,0 295,1 303,3 311,2
111,8 120,4 129,1 136,9 145,4 154,2 163,0 170,4 179,2 188,0 195,4 204,3 213,0 220,5 233,0 241,8 250,3 258,0 274,0 282,5 290,2 299,0 307,5 315,3 324,0 332,6
117,8 127,0 136,4 144,7 153,9 163,3 172,8 180,7 190,2 199,6 207,6 217,0 226,5 234,4 247,6 257,1 266,3 274,5 291,1 300,3 308,5 317,9 327,1 335,4 344,8 354,0
123,8 133,6 143,7 152,5 162,3 172,4 182,5 191,0 201,1 211,2 219,7 229,8 239,9 248,4 262,2 272,3 282,1 290,9 308,1 318,0 326,8 336,9 346,7 355,5 365,5 375,4
129,8 140,3 151,0 160,3 170,8 181,5 192,3 201,3 212,0 222,8 231,9 242,6 253,3 262,4 276,8 287,6 298,0 307,4 325,3 335,7 345,0 355,8 366,2 375,6 386,3 396,8
136,4 147,5 158,9 168,8 179,9 191,3 202,6 212,3 223,6 235,0 244,6 256,0 267,4 277,0 292,1 303,4 314,5 324,4 343,0 354,0 363,9 375,3 386,4 396,3 407,7 418,8
142,4 154,2 166,2 176,6 188,4 200,4 212,4 222,5 234,6 246,6 256,8 268,8 280,8 290,9 306,7 318,7 330,4 340,9 360,0 371,8 382,2 394,2 406,0 416,4 428,4 440,2
148,4 160,8 173,5 184,4 196,8 209,5 222,1 232,9 245,5 258,2 268,9 281,5 294,2 304,9 321,3 333,9 346,3 357,3 377,1 389,5 400,5 413,1 425,5 436,5 449,1 461,6
154,4 167,4 180,8 192,3 205,3 218,6 231,9 243,1 256,5 269,8 281,0 294,3 307,6 318,9 335,9 349,2 362,3 373,8 394,2 407,3 418,8 432,1 445,1 456,6 469,9 483,0
160,4 174,1 188,0 200,1 213,8 227,7 241,7 253,5 267,4 281,4 293,1 307,1 321,0 332,8 350,5 364,5 378,1 390,2 411,3 425,0 437,0 451,0 464,6 476,7 490,6
171,8 186,1 200,8 213,4 227,7 242,3 256,9 269,2 283,8 298,4 310,7 325,3 339,9 352,2 372,4 387,0 401,3 413,9 435,7 450,0 462,6 477,2 491,5
177,8 192,8 208,0 221,2 236,1 251,4 266,6 279,5 294,7 310,0 322,9 338,1 353,3 366,2 387,0 402,3 417,2 430,4 452,8 467,7 480,9 496,1
183,8 199,4 215,3 229,0 244,6 260,5 276,4 289,8 305,7 321,6 335,0 350,9 366,8 380,1 401,6 417,5 433,1 446,8 469,9 485,5 499,1
189,8 206,1 222,6 236,8 253,1 269,6 286,1 300,1 316,6 333,1 347,1 363,6 380,2 394,1 416,3 432,8 449,0 463,3 486,9 503,2
195,8 212,7 229,9 244,6 261,5 278,7 295,9 310,4 327,6 344,8 359,3 376,4 393,6 408,1 430,9 448,0 464,9 479,7 504,0
202,4 220,0 237,8 253,1 270,6 288,5 306,3 321,3 339,1 357,0 372,0 389,8 407,6 422,7 446,1 463,9 481,4 496,8
208,4 226,6 245,1 260,9 279,1 297,6 316,0 331,6 350,1 368,5 384,1 402,6 421,0 436,6 460,7 479,1 497,3
2.5 Aufpreise Aufpreis für Kombirolllade mit Insektenschutzgitter:
s. Seite 9
SONDERAUSFÜHRUNG
BEMERKUNG (Einzelbedienung)
23,20 €/Rollladen 31,80 €/Rollladen
(Einzelbedienung)
46,45 €/Rollladen
(gemeinsame Bedienung)
60,35 €/Rollladen
Dreifachrollladen (nur an den Seiten der gemeinsamen Box) Dreifachrollladen
PREIS
(gemeinsame Bedienung)
Doppelrollladen (nur an den Seiten der gemeinsamen Box) Doppelrollladen
Aufpreise für Sonderlamellen und für beschichten der Alu-Lamellen s. Seite. 11
ZUBEHÖRBESCHICHTUNG NACH RAL
PREIS
Vorderteil Al nach RAL
18,95 €/m Breite
Führungsschiene Al nach RAL
27,85 €/m Höhe
KASCHIEREN (Renolit)
PREIS
Ganze Box
18,95 €/m Breite
Vorderteil
5,35 €/m Breite 10,70 €/m Höhe
PVC - Führungsschiene
Folienverzeichnis der Holzimitationen für Kaschierungen Folienfarbe
Bezeichnung
Folienfarbe
Bezeichnung
Goldeiche
21 78 001
grau
715 505
Dunkeleiche
20 52 089
Anthrazitgrau
701 605
Helleiche
31 49 008
Mahonie
20 65 021
Dunkelgrüne Eiche
31 67 004
Creme
137 905
Mahagoni
20 97 013
Dunkelblau
515 005
Braun
887 505
Braun
851 805
Dunkelgrün
612 505
X
X
www.climax.cz
AUFSATZROLLLÄDEN
60 cm
Liefertermin
min. Abnahme
4 Wochen
6 Lfm des Profils
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
LIEFERTERMINE
Breite Höhe 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm 210 cm 220 cm 230 cm 240 cm 250 cm 260 cm 270 cm 280 cm 290 cm 300 cm 310 cm
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
Lamellen: Al 37
Grundpreis Rollladen mit Alu - Lamelle
ELEKTROBEDIENUNG
2.4 Preisliste – Kunststoffrollläden mit Alu-Lamelle
VORSATZROLLLÄDEN
2. AUFSATZROLLLÄDEN
13
VORSATZROLLLÄDEN
VENKOVNÍ ROLETY
1.8. Ceník - Rolety do překladu HELUZ3. ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ 3. boxem Rollläden in den HELUZ-Sturz Řez 3.1 Produktbeschreibung
6
8 7 6
2 3
LIEFERTERMINE
ELEKTROBEDIENUNG
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
AUFSATZROLLLÄDEN
2
5
1 5 4
3 4
Weitere Möglichkeiten mit Aufpreis: 1. revizní klapka - Sonderausführung s. Seite 15 - andere Farbausführung s. Seite 15 2. zateplení boxu - Elektrobedienung s. Seite 16
3. pancíř 4. koncová lišta 5. vodící lišta 6. ovládací páska 7. vývod ovládání - kladka 8. plastová průchodka
Standardlieferung: - Konsolen (incl. Schrauben) - Wellenhalter - Teleskopwelle Ø60 mm - Wickelrad - Kunststoffrolle - Gurt 22 mm - Führungsschienen, Revisionsklappe
Obrázek č. 12
Ceník
Lamely Al: BP 3
3.2 Technische Dokumentation šířka
0,6
0,7
0,8
Lamellendaten výška
0,9
1
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
37 2320 M 411 2558 2677 2831 2950 3068 3187 3341 3460 3579 3698 3851 3970 4089 4208 4361 0,6Lamellentyp 1810 1929 2048Al 2167 2439 0,7 max.Breite 1932 2066 22002702334 2637 cm 2503 380 cm 2772 2906 3074 3209 3343 3477 3646 3780 3914 4049 4217 4351 4486 4620 4789 0,8 max.Fläche 2053 2202 2352 2502 8 m2 2985 3134 3318 3468 3617 3767 3951 4100 4250 4400 4583 4733 4883 5032 5216 5,80 m2 2686 2835 0,9 Gewicht 2173 2338 2502 2667 28673,45 3031 3196 3361 3560 3725 3890 4055 4254 4419 4584 4749 4948 5113 5278 5443 5642 kg/m2 2,6 kg/m2 1 2294 2474 2654 2835 3049 3229 3410 3590 3804 3984 4165 4345 4559 4739 4920 5100 5314 5494 5675 5855 6069 Dicke 7,6 mm mm 1,1 2415 2611 2806 3002 3232 9,1 3427 3623 3818 4048 4243 4439 4634 4864 5060 5255 5451 5680 5876 6071 6267 6497 1,2 2535 2746 2957 3168 3413 3623 3834 4045 4290 4501 4712 4923 5168 5378 5589 5800 6045 6256 6467 6678 6923 1,3 2883 3109 3335 3595 3821 4048 4274 4534 4760 4986 5212 5473 5699 5925 6151 6411 6637 6864 7090 7350 3.3 2657 Preisliste – Rollläden in den HELUZ-Sturz 1,4 2778 3019 3261 3502 3778 4019 4261 4502 4778 5019 5261 5502 5778 6019 6261 6502 6778 7019 7260 7502 7777 1,5 2899 3156Rollladen 3413 3670mit 3960 4217 4474 4731 5022 5278 5535 5792 6083 6339 6596 Lamelle: 6853 7144 Al 7401377657 7914 8205 Grundpreis Alu-Lamelle 1,6 3019 3291 3563 3835 4141 4413 4686 4958 5264 5536 5808 6080 6386 6658 6930 7202 7508 7780 8052 8325 8631 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 1,7Breite 3140 cm 3428 3715 4002 4324 4611 4899 5186 5508 5795 6082 6370 6691 6978 7266 753 7875 8162 8449 8737 9058 cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm Höhe 1,860 cm 326278,33565 4507106,1 4809 5751133,9 6054 6996161,7 7299 8241190,5 8544 83,6 3867 89,0 4170 94,4 100,7 111,4 5112 116,8 5415 123,2 128,5 139,36357 145,6 6659 151,0 156,4 168,17601 173,4 7904 178,8 184,2 195,98846 9149 9486 1,970 cm 338283,23700 4688114,1 5006 5994144,96312 7300175,87618 8606207,6 8923 89,2 4018 95,1 4335 101,1 108,1 120,05323 126,0 5641 133,0 139,0 150,96629 157,9 6947 163,8 169,8 182,87935 188,7 8253 194,7 200,6 213,6 9241 9559 9912 94,8 4170 101,3 4503 107,9 115,5 128,65537 135,2 5870 142,8 149,4 162,56904 170,1 7237 176,7 183,3 197,4 8271 204,0 8604 210,6 217,1 231,39638 9972 10339 2 80 cm 350388,23836 4870122,1 5203 6237156,06571 7605189,8 7938 8972224,7 9305 93,1 100,3 107,5 114,6 122,8 130,0 137,2 144,4 152,6 159,8 166,9 174,1 182,3 189,5 196,7 203,9 212,0 219,2 226,4 233,6 241,8 249,0 90 cm 2,1 362498,13973 4322 4670 5053 5401 5750 6098 6481 6830 7178 7527 7910 8258 8607 8955 9338 9687 10035 10384 10766 105,9 113,6 121,4 130,2 138,0 145,8 153,6 162,4 170,2 178,0 185,8 194,5 202,3 210,1 217,9 226,7 234,5 242,3 250,1 258,9 266,6 100 cm 2,2110 cm 3746103,04110111,44473 5235146,0 5599 6725189,0 7089 8215232,0 8578 9704276,0 10068 119,8 4837 128,2 137,6 154,45963 162,8 6327 172,2 180,6 197,47453 206,8 7817 215,2 223,6 241,48942 249,8 9306 258,2 266,6 284,410432 10796 2,3120 3866 4245 5416154,0 5796 6967200,0 7346 8518246,0 8897 1006910448 116,94624 125,9 5003 134,9 145,0 163,06175 172,0 6554 182,0 191,0 209,07726 219,0 8105 228,0 237,0 256,09276 265,0 9656 274,0 283,0 293,0 302,0 cm 107,9 122,54776 132,1 5170 141,7 152,4 171,66388 181,2 6782 191,8 201,4 220,68000 231,2 8394 240,8 250,4 270,69612 280,3 10006 289,9 299,5 cm 112,9 2,4130 3987 4381 5599162,0 5993 7211211,0 7605 8823260,09218 10435310,1 319,7 117,9 128,1 138,3 148,5 159,8 170,0 180,2 190,4 201,6 211,8 222,0 232,3 243,5 253,7 263,9 274,1 285,3 295,5 305,8 316,0 140 cm 2,5 4108 4518 4928 5338 5782 6191 6601 7011 7455 7865 8274 8684 9128 9538 9948 10357 10801327,2 337,4 cm 122,8 133,6 144,5 155,3 167,1 177,9 188,8 199,6 211,4 222,3 233,1 243,9 255,7 266,5 277,4 288,2 300,0 310,8 321,6 332,5 344,3 355,1 2,6150 4228 4653 5078 5503 5963 6388 6813 7238 7697 8122 8547 8972 9432 9857 10282 10707 160 cm 127,8 139,2 150,6 162,0 174,5 185,9 197,3 208,8 221,2 232,6 244,0 255,5 267,9 279,3 290,8 302,2 314,6 326,0 337,5 348,9 361,3 372,8 2,7170 4349 4790 6145193,9 6586 7941255,1 8381 9737316,3 10177 144,85230 156,8 5671 168,8 181,9 205,97026 218,0 7466 231,0 243,0 267,18822 280,1 9262 292,2 304,2 329,310617 341,3 353,4 365,4 378,4 390,5 cm 132,7 150,35382 163,0 5838 175,6 189,3 214,57239 227,2 7695 240,8 253,5 278,89096 292,4 9552 305,0 317,7 344,0 356,6 369,3 381,9 395,5 408,2 2,8180 cm 4471137,7 4927 6328201,9 6783 8185266,1 8640 10042330,3 10497 155,85533 169,1 6004 182,3 196,6 223,1 7451 236,3 7922 250,6 263,8 290,39369 304,6 9840 317,8 331,1 2,9190 cm 4591142,6 5062 6509209,8 6980 8427277,1 8898 10345344,3 358,6 371,8 385,1 398,3 412,6 425,8 200 cm 147,5 161,4 175,3 189,1 204,0 217,8 231,7 245,5 260,4 274,3 288,1 302,0 316,8 330,7 344,5 358,4 373,3 387,1 401,0 414,8 429,7 443,5 3210 cm 4712152,55198 5685 6171 6691 7178 7664 8150 8671 9157 9643 10130 10650 167,0 181,4 195,9 211,4 225,8 240,3 254,8 270,2 284,7 299,1 313,6 329,1 343,5 358,0 372,4 387,9 402,4 416,8 431,3 446,8 461,2 3,220 1 4833 5335 6874233,8 7376 8914310,19416 172,55837 187,6 6338 202,7 218,8 248,97877 264,0 8379 280,0 295,1 325,29918 341,3 10419 356,4 371,4 386,5 402,6 417,6 432,7 447,8 463,9 478,9 cm 157,5 3,2230 4955 5472 7057241,8 7573 9158321,1 9675 178,15989 193,7 6505 209,4 226,1 257,48090 273,1 8607 289,8 305,5 336,810192 353,5 10709 369,2 384,8 400,5 417,2 432,9 448,5 464,2 480,9 cm 162,4 240 cm 167,4 183,6 199,9 216,2 233,5 249,8 266,0 282,3 299,6 315,9 332,2 348,5 365,8 382,0 398,3 414,6 431,9 448,1 464,4 480,7 cm 172,3 Max.250 plocha rolety:189,25,5206,1 m2 223,0 260 cm 177,2 194,7 212,2 2229,7 Váha pancíře: 218,4 236,5 270 cm 182,2 200,33 kg/m 187,1 205,929224,6 280 cm lišty: Šířka vodící mm 243,3
240,9 257,8 274,6 291,5 309,4 326,3 343,2 360,1 378,0 394,9 411,8 428,6 446,5 463,4 480,3 Součást dodávky: 248,2 265,7 283,2 300,7 319,2 336,7 354,2 371,7 390,2 407,7 425,1 442,6 461,1 478,6 Ruční Kotvící šroubů), držáky 255,6 273,7ovládání: 291,8 309,9 329,0 uhelníky 347,1 365,2 (včetně 383,3 402,4 420,5 438,6 456,7ložiska, 475,8 ložiska, koncovky hřídele, hřídel, telesko 263,0 281,7 kolo, 300,4 plastová 319,1 338,8 průchodka, 357,5 376,3 394,9 414,6 páska 433,4 452,1 470,8pancíř vč. koncové lamely, dorazy, závěsné pru navíjecí kladka, 22 mm, 270,3 289,6 309,0 328,3 348,6 367,9 387,2 406,5 426,9 446,1 465,5 vodící lišty, revizní klapka. Podomítkový navíječ nutno doobjednat. 277,7 297,6 317,5 337,5 358,4 378,3 398,3 418,1 439,1 459,0 478,9 Motorické ovládání: Kotvící šroubů), držák ložiska, ložisko, koncovka hřídele, hřídel, tele 285,1 305,6 326,1 346,7 368,2 388,8 uhelníky 409,3 429,8(včetně 451,3 471,9 292,5 313,6 334,8 355,9 378,0 399,2 420,3 441,4 463,6 pancíř vč. koncové lamely, závěsné pružiny, vodící lišty, revizní klapka. Motor včetně držáku nutno doobj
290 cm 192,1 211,4 230,7 250,0 300 cm 197,0 217,0 236,9 256,8 310 cm 202,0 222,5 243,0 263,6 320 cm 207,0 228,1 249,2 270,4 Notiz.: Diese Preisliste ist auch für die Rollläden in die Holzzementbox BAT G gültig.
Příplatky 14
1
Beschreibung: 1. Revisionsklappe 2. Wärmeisolierung der Box 3. Lamellen (Panzer) 4. Endleiste 5. Führungsschiene 6. Konsole
!
Für Preisberechnung einen Rollladen mit eingelassenen Führungsschienen müssen Sie zu der gemessenen Breite 6 cm dazurechnen!
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
OZNAČENÍ
www.climax.cz
CE
3.5 Aufpreise Aufpreis für Kombirollladen mit Insektenschutzgitter:
s. Seite. 9
BEMERKUNG
PREIS
Unterputzwickler – Gurt 22 mm (6 m), bis Rollladenhöhe 200 cm
(bis 12 kg)
5,00 €/Stk
Unterputzwickler – Gurt 22 mm (12 m), über Rollladenhöhe 200 cm
(bis 12 kg)
15,00 €/Stk 3,55 €/Stk
Federwicklerdose
SONDERAUSFÜHRUNG
PREIS 7,15 €/lfm
Eingelassene Führungsschiene
20,00 €/lfm
Eingelassene Führungsschiene – breit (für Kombirolladen mit Insektenschutzgitte)
AUFPREIS FÜR SONDERLAMELLEN Lamellen M 411 (Deckhöhe 42 mm)
PREIS +25 % zum Rollladenpreis 17,85 €/m2
Lamellen M 317 (erweitertes Farbfach)
9,85 €/m2
Lamellen M 337 (Farbe nach Farbfach ausser Nr. 03, 09, 10, 11, 12)
187,50 €/m2
Lamellen S_ONRO (nur elox)
AUFSATZROLLLÄDEN
HANDBETÄTIGUNG
VORSATZROLLLÄDEN
3. ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
ZUBEHÖRBESCHICHTUNG NACH RAL
PREIS
Führungsschienen
3,55 €/m Höhe
Endlamelle
1,80 €/m Breite
Revisionsklappe
1,80 €/m Breite
LAMELLENBESCHITUNG NACH RAL Alu-Lamellen – einseitige Beschichtung
BEMERKUNG
PREIS 19,65 €/m2
(nur unperforiert)
PREIS
Endlamelle
7,85 €/lfm
Revisionsklappe
7,50 €/lfm 20,00 €/m Höhe
Vodící lišty na omítku (polep přední i zadní strany)
Folienverzeichnis der Holzimitationen für Kaschierungen Folienfarbe
Bezeichnung
Liefertermin
Goldeiche
21 78 001
3 Wochen
Dunkeleiche
20 52 089
Helleiche
31 49 008
Natureiche
31 18 076
Mahagoni
20 65 021
gestreifte Douglasie
31 52 009
Oregon
11 92 001
Nevada
21 67 010
Nuss
21 78 007
Kirsche
32 02 001
4 Wochen
min. Abnahme
6 Lfm des Profils
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
LIEFERTERMINE
KASCHIEREN (Renolit)
ELEKTROBEDIENUNG
39,30 €/m2
Alu-Lamellen – beidseitige Beschichtung
www.climax.cz
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
Lamellendaten s. Seite. 6
15
4. ELEKTROBEDIENUNG
4.1 Preisliste - Elektromotoren Grundpreis des Elektromotors + Parametern Motorentyp
Welle
Min. Rollladen- AufhägeKabellStromEndanschlageinstellung breite ferden änge aufnahme
ASA mechanisch - Standard (member of Somfy group)
OCTO 40
50 cm
nein
mechanisch-Imbusschlüssel
300 cm
65-100 W
101 €
Somfy mechanisch LS 40
OCTO 40
50 cm
nein
mechanisch-Imbusschlüssel
300 cm
65-100 W
109 €
®
OCTO 50-60
67 cm
nein
Einstellungstasten
100 cm
90-160 W
116 €
Somfy ALTUS RTS ® - mit integriertem Empfänger
OCTO 40 (OCTO 50-60)
62 cm
nein
Fernbedienung
300 cm
80-100 W
164 €
Somfy OXIMO RTS ® - mit integriertem Empfänger - mit Hindernisserkennung
OCTO 50-60
43 cm
ja
Fernbedienung
300 cm
90-160 W
197 €
Somfy OXIMO WT ® - elektronisch - mit Hindernisserkennung
OCTO 50-60
77 cm
ja
Einstellkabel
300 cm
90-160 W
167 €
Somfy ILMO WT ® - automatische Einstellung - mit Hindernisserkennung
OCTO 50-60
43 cm
ja
automatisch
300 cm
90-140 W
159 €
BECKER M - mechanisch
OCTO 40
69 cm
nein
mechanisch-Imbusschlüssel
300 cm
115 W
142 €
BECKER PR+ - elektronisch - mit Hindernisserkennung
OCTO 40
60 cm
ja
Einstellkabel
300 cm
115 W
200 €
BECKER PRF+ - mit integriertem Empfänger - mit Hindernisserkennung
OCTO 40
60 cm
nein
Fernbedienung
300 cm
110 W
203 €
AKKUROL - Akkumotor in den Seitenteil (min. 165 mm)
OCTO 60
25 cm
nein
automatisch
200 cm
DC 14,4 V
104 €
OCTO 40
55 cm
ja
Fernbedienung
ohne Kabel
DC 12 V
410 €
Somfy mech. LT 50-60
Somfy OXIMO 40 WireFree RTS - mit integriertem Empfänger - Akkumotor - mit solar Wandtafel und Batterie
®
Motoren verwendbar in die Stürze (Heluz) - Motoren Somfy LT 50-60 sind nicht empfehlenswert wegen des Endschlageinstellungssystem.
Ceník ovládání elektropříslušenství 4.2 Betätigung Elektrozubehör Ceník ovládání aa und elektropříslušenství Betätigungs- und Elektrozubehörpreise siehe eigene Preisliste „Preisliste Betätigung und Elektrozubehör“ OBRÁZEK INDIVIDUÁLNÍ BILD OBRÁZEK INDIVIDUELLE INDIVIDUÁLNÍ OVLÁDÁNÍ OVLÁDÁNÍBETÄTIGUNG
LIEFERTERMINE
CENA CENA ZA ZA KUS KUS
Inis UNO vypínač motor Inis fürjeden einen Motor InisUNO UNO–-- Schalter vypínač pro pro jeden motor
460 460 Kč Kč
Inis fürdva zwei Motoren InisDUO DUO–- Schalter vypínač pro motory
690 690 Kč Kč
Inis DUO - vypínač pro dva motory
Chronis UNO SMART – elektronische Schaltuhr für einen Motor
Tango Tango -- spínač spínač dvoutlačítkový dvoutlačítkový
375 375 Kč Kč
Chronis UNO COMFORT L – elektronische Schaltuhr für einen Motor mit der Anschlussmöglichkeit des Sonnenwächters
Regina Regina -- spínač spínač dvoutlačítkový dvoutlačítkový
430 430 Kč Kč
Sensor für Chronis UNO COMFORT L – Kabellänge 1m, 2m, 4m oder 7m
Spínač Spínač impulsní impulsní
16
Preise
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
Spínač klíčový - bez aretace
390 390 Kč Kč www.climax.cz
1 810 Kč
VENKOVNÍ VENKOVNÍROLETY ROLETY
ELEKTROBEDIENUNG
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
AUFSATZROLLLÄDEN
VORSATZROLLLÄDEN
4. Elektrobedienung
460 Kč Kč 690
Inis DUO - vypínač pro dva motory Tango - spínač dvoutlačítkový
690 Kč 375 Kč
Tango - - spínač Tango – Schalter mit Doppeltaste Regina spínač dvoutlačítkový dvoutlačítkový
375 Kč Kč 430
Regina - spínač dvoutlačítkový Impulsschalter Spínač impulsní
430 Kč 390 Kč
Spínač Aussenschalter Aufputzdoppelschalter Spínač impulsní klíčový –- bez aretace
Kč 1390 810 Kč
Aussenschalter – Unterputz Spínač - bez aretace Spínač klíčový venkovní - –dvoutlačítkový, na omítku Aufputz
1 705 810 Kč Kč
INDIVIDUELLE BETÄTIGUNG
Ceník ovládání a elektropříslušenství Aufputzdose
705 Kč 450 Kč
Spínač - dvoutlačítkový, na omítku Krokovévenkovní relé
OBRÁZEK
BILD
INDIVIDUÁLNÍ OVLÁDÁNÍ Krokové relé
TR 2-UE - dělící relé GRUPPENUND SONDERBETÄTIGUNG Inis UNO - vypínač pro jeden motor
CENA ZA KUS 2 450 010 Kč Kč 460 Kč
TR 1 - Trennrelais, ermöglicht Bedienung eines Motors mit einem Schalter
310 Kč 2 010 Kč
Krabice na omítku - dělící reléermöglicht Bedienung von zwei Motoren mit einem Schalter TRTR 2 -2-UE Trennrelais,
690 Kč
Inis DUO - vypínač pro dva motory
TR 1 U E - Trennrelais, ermöglicht Bedienung eines Motors mit zwei Schaltern
OBRÁZEK
OBRÁZEK
Krabice omítku - RTS RÁDIOVÉ na OVLÁDÁNÍ
310KUS Kč CENA ZA
TR 2 U E - Trennrelais, ermöglicht Bedienung von zwei Motoren mit zwei Lokalschaltern und einem Zentralschalter
Tango spínač dvoutlačítkový Telis 1- PURE RTS - přenosný ovladač 1 kanálový Telis 4 PURE RTS - přenosný ovladač 4 kanálový
MultiControl - Trennrelais, RÁDIOVÉ OVLÁDÁNÍ - RTSermöglicht Bedienung eines Motors mit zwei Schaltern
Telis 1 -PURE RTS - přenosný ovladač 1 kanálový Regina spínač dvoutlačítkový Centralis RTS - nástěnný ovladač Telis 4 PURE RTS - přenosný ovladač 4 kanálový
1 375 800 Kč Kč 2 260 Kč
CENA ZA KUS 1 430 800 Kč Kč Kč 21 420 260 Kč
GS 3 - Gruppenbedienung max. 4 Motoren mit Schalter ohne Arretierung, Aufputzmontage
Spínač impulsní Centralis RTS- -elektronické nástěnný ovladač Chronis RTS spínací hodiny
390 Kč 31 420 870 Kč Kč
GS 300 N - Gruppenbedienung max. 4 Motoren mit Schalter ohne Arretierung, Montage auf DIN-Leiste
Spínač klíčový - bez aretace Chronis RTS - elektronické spínací hodiny
810 Kč 31 870 Kč
CENÍK OVLÁDÁNÍ A ELEKTROPŘÍSLUŠENSTVÍ GS 300 Pvenkovní - Gruppenbedienung max. Motoren mit Schalter ohne Arretierung, Montage in die Dose Spínač - dvoutlačítkový, na 3omítku
705 Kč
Krokové relé
TR 2-UE - dělící relé
www.climax.cz
Krabice na omítku
19
19
CENÍK OVLÁDÁNÍ A ELEKTROPŘÍSLUŠENSTVÍ Schrittrelais
VENKOVNÍ VENKOV ROL
BILD
Inis DUO UNO -- vypínač vypínač pro pro dva jedenmotory motor Inis
VORSATZROLLLÄDEN
4. ELEKTROBEDIENUNG
ROLLLÄDEN IN DEN AUFSATZROLLLÄDEN VENKOVNÍ HELUZ - STURZ ROLETY
CENA ZA KUS
ELEKTROBEDIENUNG
INDIVIDUÁLNÍ OVLÁDÁNÍ
LIEFERTERMINE
OBRÁZEK
450 Kč
2 010 Kč
310 Kč
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
17
VORSATZROLLLÄDEN
4. ELEKTROBEDIENUNG
BILD OBRÁZEK ZENTRALSTEUERUNG CENTRÁLNÍ OVLÁDÁNÍ
Centralis UNO für jeden einenpohon Motor mit integrierten Schaltknöpfen Centralis UNOIBIB– -Steuereinheit řídící jednotka pro
Centralis IB - centrální tlačítko k ručnímu zadání centrálního povelu pro více pohonů prostřednictvím
Centralis IB – Schalter für BUS-System, Zentral- oder Gruppenhandbedienung
sběrnice Somfy BUS
CENA ZA KUS 3 790 Kþ
980 Kþ
Chronis IB COMFORT L – elektronische Schaltuhr für BUS-System mit der Anschlussmöglichkeit des Sonnenwächters
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
AUFSATZROLLLÄDEN
Chronis IB - elektronické spínací hodiny
ELEKTROBEDIENUNG
20
automat. i manuál. centrální řídící jednotka
3 730 Kþ
Sensor für Chronis IB COMFORT L – Kabellänge 1m, 2m, 4m oder 7m Chronis IB L - elektronické
automat. i manuál. centrální řídící jednotka
spínací hodiny se sluneční automatikou, včetně čidla
Weiche BDX 12 12 – Weiche für 6 Gruppen Výhybka BDX
5 690 Kþ
1 510 Kþ
CD 1 x 1 P8 – Gruppenbedienung für einen Motor
CD 1 x 4 P8 – Gruppenbedienung für max. 4 Motoren mit einem Lokalschalter
ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY - BECKER
Rozdělovací relé “Multicontrol”
BILD
FUNKSTEUERUNG - RTS (433 MHz)
Krabice pro “Multicontrol”
CENA ZA KUS 1 330 Kþ 25 Kþ
Centralis UNO RTS – Empfänger der Fernbedienung mit integrierter Taste
CENÍK OVLÁDÁNÍ A ELEKTROPŘÍSLUŠENSTVÍ
Centralis Indoor RTS – Innenunterputzempfänger der Fernbedienung
Centralis Platine RTS – Empfänger der Fernbedienung für Rolllädenbox
LIEFERTERMINE
Universal Receiver RTS – Aufputzempfänger der Fernbedienung, Aussenmontage
Centralis RTS – Wandsender der Fernbedienung
TELIS 1 PURE RTS – tragbarer Handsender für 1-Kanal
TELIS 4 PURE RTS - tragbarer Handsender für 5-Kanäle
18
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
www.climax.cz
IMPRESARIO CHRONIS SILVER RTS - tragbarer Handsender für 20-Kanäle, Bedienung mit Hilfe integrierter Zeitautomatik
Chronis RTS SMART – elektronische Schaltuhr
Chronis RTS COMFORT L - elektronische Schaltuhr mit der Anschlussmöglichkeit des Sonnenwächters
Sensor für Chronis RTS COMFORT L - Kabellänge 1m, 2m, 4m oder 7m
RCS 9002 – Unterputzsender für Dosenmontage, Potentialfreie Kontaktbedienung
BILD
FUNKBEDIENUNG BECKER - CBR (868,3 MHz) Centronic EasyControl EC311 – Wandfernbedienung
Centronic EasyControl EC541 – tragbare Fernbedienung für 1-Kanal
Centronic EasyControl EC545 – tragbare Fernbedienung für 5-Kanäle
BILD
FUNKBEDIENUNG BECKER - CBR (868,3 MHz) Ersatzquelle UPS (40 Nm)
Einstellkabel Somfy (verwendbar auch für Becker-Motoren)
HiPro Anschlusskabel - schwarz 3 m, 5 m, 10 m RTS Anschlusskabel - weiss 10 m
www.climax.cz
AUFSATZROLLLÄDEN
TELIS COMPOSIO SILVER RTS - tragbarer Handsender für 20-Kanäle für Zentral- und Lokalbedienung
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
ELEKTROBEDIENUNG
FUNKSTEUERUNG - RTS (433 MHz)
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
LIEFERTERMINE
BILD
VORSATZROLLLÄDEN
4. ELEKTROBEDIENUNG
19
AUFSATZROLLLÄDEN
VORSATZROLLLÄDEN
4. ELEKTROBEDIENUNG
BILD
BEDIENUNG AKKUROL AKKUROL Bedienung SET - Akkuschalter, Schalterhalterung, Ladegerät AKKUROL Funkbedienung SET - Akkuschalter mit Empfänger, Schalterhalterung, Fernbedienung, Ladegerät
AKKUROL Akkuschalter - ELE4202
AKKUROL Akkuschalter mit integrierter Fernbedienung - ELE4206
AKKUROL Wandhalterung - ELE4221
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
AKKUROL Zusatzschalter für 3 Rollläden zur Schalterhalterung - ELE4223
AKKUROL tragbare Fernbedienung für 9-Kanäle - ELE4210
LIEFERTERMINE
ELEKTROBEDIENUNG
AKKUROL Ladegerät des Akkus 230V/24V 500mA - ELE4247
20
AKKUROL Ladegerät des Akkus ins Auto - ELE4244
Steuereinheiten Inteo ist möglich mit Blenden und Umrahmungen auszustatten, die mit Schaltern der Reihen ABB Alpha Nea, ABB TANGO oder JUNG CD 500 gleichen. Blenden und Umrahmungen liefern wir in Farben weiss oder creme.
ABB Alpha Nea
ABB Tango
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
JUNG CD 500
www.climax.cz
5. LIEFERTERMINE
5.1 Liefertermine Lieferbedienungen nach Rolllädenausführung Farbe der Konstruktion Ausführung
Standardfarben 9003 weiss
8019 dunkelbraun
8014 braun
Erweiterte Farben 9006 silber
8003 goldeiche
3004 rot
Extras 6005 grün
Farben nach RAL
Kaschierung
- manuelle Bedienung - Vorsatzbox
1 Woche
3 Wochen
4 Wochen
2 Wochen
3 Wochen
4 Wochen
3 Wochen
4 Wochen 6 Wochen
3 Wochen
4 Wochen
VORSATZROLLLÄDEN
5. Liefertermine
- voll-PVC (Aufsatz) - Kombi mit Insektenschutzgitter - in den RONO-Sturz - atypische Ausführung - Rundbox - Waltzbox
2 Wochen 2 Wochen
4 Wochen
Bestellungen Liefertermin
Annahme der Bestellung
1 Woche
5 Arbeitstage vor dem Liefertag
2 Wochen
10 Arbeitstage vor dem Liefertag
3 Wochen
15 Arbeitstage vor dem Liefertag
4-6 Wochen
20 Arbeitstage vor dem Liefertag
ROLLLÄDEN IN DEN HELUZ - STURZ
- motorische Bedienung
AUFSATZROLLLÄDEN
- Unterputzbox
Gültig für Standardausführung (siehe “Allgemeine Geschäftsbedienungen”).
Beispiel: Ihr Liefertag ist Mittwoch – Rolllädenbestellung muss in der Firma SERVIS CLIMAX bis Dienstag (bis 12:00 Uhr) der vorigen Woche eingelangt sein. Es folgen 5 Arbeitstage für die Produktion. Dienstag Nachmittag wird die Ware aufgeladen und am Mittwoch wird geliefert.
Falls Sie Lieferterminverkürzung fordern, müssen Sie das mit dem Innendienst besprechen!
Preisberechnung aus den Tabellen
ELEKTROBEDIENUNG
Liefertermin ist mit dem Liefertag bestimmt (Montag–Freitag).
dh.:
0 – 4,9 cm – Zeile, oder Reihe nächste niedrigere 5 – 10 cm – Zeile, oder Reihe nächste höhere
Beispiel: Rollladenmass ist 113 x 136 cm – Preis bestimmen wir nach Zeile 110 und Reihe 140. Rollladenmass ist 114,5 x 134 cm – Preis bestimmen wir nach Zeile 110 und Reihe 130.
www.climax.cz
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
LIEFERTERMINE
Bei der Preisberechnung wird die Massenaufrundung des Produktes mathematisch vollgezogen.
21
BEMERKUNGEN AUSSENROLLLÄDEN
22
Preise in € - es versteht sich Produkt incl. Verpackung, ohne Lieferung, ohne Montage, ohne MWSt.
www.climax.cz