Manuál
GHz
1. Úvodní slovo Děkujeme za nákup výrobku Fleg M62. Než začnete létat, pročtěte si prosím tento manuál velmi pečlivě. Manuál nevyhazujte, ale nechte si ho pro pozdější použití. Nelétejte venku když prší, nebo pálí slunce, mohlo by dojít k poničení výrobku.
Důležitá upozornění: Kvadrokoptéra Fleg M62 není hračka. Používejte jí v souladu s bezpečnostními upozorněními, popsanými v tomto manuálu. Kvadrokoptéru nerozebírejte nebo jí jinak neupravujte, aby nedošlo k poničení součástek a následné nehodě. Výrobce ani distributor nenesou zodpovědnost za to, když s výrobkem není zacházeno v souladu s bezpečnostními upozorněními. Výrobek je doporučen pro děti od 14 let.
2. Bezpečnost Varování - Před hraním s kvadrokoptérou si pozorně přečtěte celý manuál. - Nikdy nelétejte v místnosti, zaplněné předměty (mnoho nábytku, osob, zvířat atd.) - Dbejte na to, abyste se Vy i ostatní osoby při startu kvadrokoptéry zdržovali ve vzdálenosti 1 – 2 metry od ní. - Stále sledujte letící kvadrokoptéru, abyste zabránili jejímu nárazu nebo přistání na svojí hlavu, tělo nebo v jejich bezprostřední blízkosti. - Nikdy se nesnažte výrobek rozmontovat či přestavět. Je to nejenom nebezpečné, ale mohlo by dojít i k poškození výrobku.
-2-
- Nikdy nepřibližujte ruce nebo tvář do blízkosti rotujících částí. Mohlo by dojít k nečekanému zranění. Také nikdy hračku neprovozujte, jestliže sedíte na zemi či na sedadle, ale snažte se zaujmout pozici, která Vám umožní rychlý únik, pokud by to bylo nutné. - Nikdy nedovolte malým dětem, aby samy používaly tento výrobek. Mohly by se zranit o rotující části. - V každém případě vypněte kvadrokoptéru i dálkové ovládání, pokud je zrovna nepoužíváte. Jestliže je necháte zapnuté, může dojít k nekontrolovatelné akci. - Výrobek nikdy nepoužívejte v případě, že došlo k poškození některých jeho částí.
Rady: 1. používejte kvalitní BATERIE 2. správný postup vložení BATERIÍ (viz přesné pořadí úkonů dle návodu) 3. správný postup DOBÍJENÍ (viz přesné pořadí úkonů dle návodu) 4. správné vyvážení kvadrokoptéry v případě, že se stáčí na některou stranu 5. při srážce či PO PÁDU kvadrokoptéry vždy ihned „ubrat plyn na nulu“ 6. dobíjet kvadrokoptéru hned, když už nestoupá, tzn. NENECHÁVAT ZCELA VYBÍT 7. po ukončení létání vždy VYPNOUT kvadrokoptéru i vysílačku (do polohy OFF) 8. přepínač ON/OFF na kvadrokoptéře ovládat jemně a opatrně 9. nevystavovat kvadrokoptéru (resp. baterii v něm) vysokým teplotám, jako např. v létě na zadním okně v automobilu apod., protože hrozí její PŘEHŘÁTÍ a zničení 10. nevystavovat kvadrokoptéru (resp. baterii v něm) vodě, dešti, protože hrozí poničení součástek 11. Nevhazujte použité baterie do ohně.
-3-
3. Obsah balení
USB kabel na dobíjení
4× vrtulky
šroubovák
výkrutka
vysílačka kvadrokoptéra krytky na rotory kvadrokoptéry Poznámka: Nasaďte krytky na kvadrokoptéru tak, aby zapadly do otvorů a napevno zacvakněte. Je jedno jaká krytka přijde na jaký rotor, všechny jsou stejné. V případě pádu zkontrolujte, jestli krytka nevypadla z otvorů.
4. Vysvětlivky Kryt na vrtule Vrtule V případě, že blikají 4 světla na spodní straně kvadrokoptéry, je baterie vybitá. Přistaňte s kvadrokoptérou a baterii nabijte. Produkt nemá funkci automatického zpětného návratu.
Trup Motor
Obr. 1
Obr. 2
Obr. 3
Poznámka: Nasaďte krytky na kvadrokoptéru tak, aby zapadly do otvorů a napevno zacvakněte. Je jedno jaká krytka přijde na jaký rotor, všechny jsou stejné. V případě pádu zkontrolujte, jestli krytka nevypadla z otvorů.
-4-
5. Dálkové ovládání 3D otočka
ON/OFF tlačítko a kontrolka
Tlačítko na zvýšení/snížení rychlosti Směrová páčka Vyvažování letu dopředu Vyvažování letu dozadu
Rychlostí páčka Vyvažování otočky vlevo Vyvažování otočky vpravo
Vyvažování letu doleva/doprava
6. Instalace baterií 1. Použijte šroubovák k odmontování krytu na baterie (Krok 1) 2. Vložte 4× AA baterie do vysílačky správnou polaritou (+-) tak, jak je ukázáno na obrázku (Krok 2). Krok 1
Krok 2
-5-
7. Složení a vložení baterie do kvadrokoptéry a nabíjení baterie
Po dokončení nabíjení, vypojte konektor baterie z USB kabelu. Spojte konektor z baterie s druhým konektorem z kvadrokoptéry a vložte baterii zpět do úložiště v kvadrokoptéře. Zavřete kryt. Vypněte kvadrokoptéru. Otevřete kryt na baterie (na spodní straně kvadrokoptéry) pootočením „kličky“. Rozpojte konektory. Jeden z konektorů (ten menší, vedoucí z baterie) připojte k USB kabelu (součástí balení) a zacvakněte (širší strana konektoru zapadne na spodní stranu USB kabelu).
LED kontrolka na kabelu: Červené světlo svítí
Červené světlo nesvítí
Nabíjení je dokončeno
Baterie se nabíjí
8. Specifikace nabíjení: Typ baterie
Specifikace baterie
Čas létání
Čas nabíjení
Li-Pol
3.7V 350mAh
cca 5 minut
cca 40 minut
-6-
9. Spojení vysílačky a kvadrokoptéry Krok 1 Položte kvadrokoptéru na rovný, hladký povrch a zapněte tlačítko ON na spodní straně kvadrokoptéry. LED diody začnou blikat rychle a v tomto okamžiku výrobkem nehýbejte. Jakmile se blikání zpomalí (15-30 vteřin) postupujte ke kroku 2.
Krok 2 Zmáčkněte tlačítko ON/OFF na vysílačce a zapnete tak vysílačku. Kontrolka se rozsvítí a zazní zvukový signál. Rychlostní páčku zvedněte na maximum (jen jednou) a pak jí vraťte na minimum. Tak je vysílačka s kvadrokoptérou propojena.
Dejte rychlostní páčku dolu (nejmenší rychlost).
Krok 3 Po konci létání, vypněte kvadrokoptéru (pozice OFF). Po ukončení letu vypněte kvadrokoptéru, abyste šetřili baterie.
Krok 4
Vypněte vysílačku. Jestli nebudete vysílačku používat delší dobu, vyjměte zní baterie. Ušetříte tak baterie i vysílačku.
-7-
10. Začínáme létat 1. Položte kvadrokoptéru na volnou, rovnou plochu 2. Začněte pomalu ovládat rychlostní a směrovou páčku (podle obrázků – sledujte šipky na vysílačce) a zkoušet přidávat a ubírat rychlost, otáčet se vlevo/vpravo, zatáčet doleva/doprava 3. Je důležité vždy vědět, kde je předek kvadrokoptéry (bliká jinou barvou LEDky, než zadní část). To Vám vždy ulehčí orientaci ve vzduchu 4. Simulace letu je velmi důležitá, abyste se naučili 100% ovládat kvadrokoptéru a ve vzduchu Vás nic nezaskočilo. Předejte tak poničení výrobku a budete mít větší zážitek z létání Režim
Ilustrace
Režim
Ilustrace Stoupání
Směr
Doleva
Doprava
Přidávání rychlosti
Klesání Otočka vlevo
Směr
Dopředu
Dozadu
(stlačit dolu)
3D otočka (stlačit dolu)
3D otočka
Otočka vpravo
Směr (stlačit dolu)
Otočka na levou stranu
3D otočka (stlačit dolu)
Otočka dopředu
3D otočka
-8-
Otočka na pravou stranu
Otočka dozadu
Upozornění: Před každým létání zkontrolujte a dodržujte: - jestli je vše upevněné, dotažené (šroubky, krytky na rotory) - jestli je vše plně nabité - jestli nejsou v okolí lidé, zvířata nebo něco, co by se dalo poničit - naučte se nejdříve udržet kvadrokoptéru klidně ve vzduchu a teprve poté trénujte další akce - stůjte nejméně 2 metry od výrobku - po každém nárazu, pádu zkontrolujte, jestli je vše upevněné a dotažené
11. Odstraňování problémů Problém
Příčina
Odstranění problému
1.
LED kontrolky na kvadrokoptéře blikají delší dobu (více jak 4 vteřiny) po vložení baterie, ale kvadrokoptéra nereaguje na pohyb
2.
Žádná odpověď poté, co je baterie vložena do kvadrokoptéry
3.
Motor nereaguje na pohyb rychlostní páčky, LED kontrolka na vysílačce svítí
Baterie jsou vybité
Nabijte baterii v kvadrokoptéře a vyměňte baterie v ovladači
4.
Hlavní rotor(y) se nepohybuje
Hlavní rotor(y) a motor jsou sestaveny souběžně
Vyndejte hlavní rotor(y) a vložte ho znovu a správně
5.
Hlavní rotor(y) se otáčí ale není možné vzlétnout
1. Hlavní rotor(y) je poničen 2. Baterie jsou vybité
1. Vyměňte hlavní rotor(y) 2. Nabijte baterii v kvadrokoptéře a vyměňte baterie v ovladači
6.
Kvadrokoptéra se divoce otáčí a stáčí na stranu
Hlavní rotor(y) je mimo svůj prostor nebo je poničen
Nandejte správně hlavní rotor(y)
7.
Vrtulky nereagují na vyvážení během letu
1. Vrtulky jsou poničené 2. Motor vrtulek je poničen
1. Vyměňte vrtulky 2. Vyměňte motor
Kvadrokoptéra se nespojila s vysílačkou
Vraťte se na stranu 5 do bodu 9 a opakujte proces
1. Zjistěte, jestli je kvadrokoptéra i vysílačka zapnuty 2. Baterie do kvadrokoptéry je špatně vložena nebo připojena
-8-
Distributor: ConQuest enterainment a.s. Hloubětínská 11 Praha 9 284 000 111
[email protected] www.toy.cz