1. CHARAKTERISTIKA SUROVIN, VÝROBNÍHO POSTUPU A FIRMY

BEZPEČNOSTNÍ LIST dle směrnice Evropské unie č. 1907/2006

NEOGLIS

Aerosol

Poslední revize k datu: Datum tisku: Verze: 01 10.2009 18.2.2010 1. CHARAKTERISTIKA SUROVIN, VÝROBNÍHO POSTUPU A FIRMY Informace o výrobě OBCHODNÍ JMÉNO : NEOGLIS Průmyslové odvětví : stavba forem a zpracování plastů Hlavní způsob využití : výroba, péče a údržba forem Užití : mazadlo a ochrana proti rzi Firma : buchem: chemie + technik GmbH & Co.KG Albert-Einstein-Str.8, 42929 Wermelskirchen Telefon : +49 2196 7277-0 Fax : +49 2196 5843 E-mail : [email protected] Kontaktní adresa : Henning Rehse Telefon: +49 2196 3933 Telefax: +49 2196 974 878 Nouzové číslo : +49 171 340 1418 2. MOŽNÁ NEBEZPEČÍ: Označení nebezpečí: F+

vysoce hořlavý

Zvláštní upozornění na nebezpečí pro člověka a životní prostředí: R 12 velmi snadno vznětlivý R 52/53 jedovatý pro vodní organismy, ve vodách může mít dlouhodobý škodlivý vliv R 67 výpary mohou vést k ospalosti a malátnosti Další upozornění na nebezpečí:

Zkapalněný plyn: unikající kapalina může způsobit omrzliny. Plyn je těžší než vzduch, může se shromažďovat v níže situovaných prostorách.

Systém klasifikace:

Klasifikace odpovídá aktuálním seznamům EU, je doplněna údaji z odborné literatury a údaji z firmy


NEOGLIS Aerosol Poslední revize k datu: Datum tisku: Verze: 01 10.2009 18.2.2010 3. SLOŽENÍ/ ÚDAJE K JEDNOTLIVÝM SLOŽKÁM: Chemická charakteristika : minerální mazivo a aditiva rozpuštěná v difenylalkanu Obsažené látky CAS-Nr. EINECS-č. Difenylalkan 85117-41-5 285-591-5 Směs n-, iso- a cyklo64742-49-0 265-151-9 alifátů, převážně v rozsahu C6 - C7 Propan 74-98-6 200-827-9 Butan 106-97-8 203-448-7 *Netýká se balení ve formě aerosolu (RL 67/548/EWG, dodatek 4. PRVNÍ POMOC: Všeobecná upozornění

Symbol(y):

R-věty

Xn*, F, N

11, 38 51/53, 65, 67

F+ F+ 6, písm..9.4.)

12 12

Koncentrace 25-65% <25% 15-25% 15-25%

:

Výrobkem znečištěné oděvy neprodleně sundejte. Postižené odveďte z dosahu nebezpečí a uložte. Odneste/ odveďte je na čistý vzduch.

Kontakt s očima

:

Otevřené oči min. 15 minut vymývejte pod tekoucí vodou nebo tekutinou pro výplach očí. Při přetrvávajících obtížích se poraďte s lékařem.

Kontakt s pokožkou

:

Ihned omyjte vodou a mýdlem a dobře opláchněte. Omrzliny sterilně zakryjte. Při přetrvávajícím podráždění kůže vyhledejte lékaře.

Vdechnutí

:

Postiženého doveďte na čerstvý vzduch pro jistotu přivolejte lékařskou pomoc.

Spolknutí

:

Vypláchněte ústa a řádně se napijte vody. Nevyvolávejte zvracení. Ihned vyhledejte lékařskou pomoc.

Symptomy

:

Při vdechnutí nebezpečí plicního edému a/nebo pneumonie.

Protilátka

:

Profylaxe plicního edému. Při toxickém edému plic dávka kortikosteroidů (např. Prednisolon)

Postup

:

Inhalujte dávku aerosolového kortikosteroidu. Symptomatický postup (dekontaminace, vitální funkce), není známa žádná specifická protilátka.

Upozornění pro lékaře:


NEOGLIS Aerosol Poslední revize k datu:

Datum tisku:

Verze: 01

10.2009 18.2.2010 5. SMĚRNICE PRO PŘÍPAD POŽÁRU Vhodný hasební prostředek : CO2, práškový nebo vodní hasicí přístroj. Větší oheň uhaste vodním proudem nebo pěnou rezistentní vůči alkoholu. Zvláštní ohrožení látkou, produkty Při zahřátí nebo v případě požáru je možná tvorba hoření nebo vznikajících plynů : škodlivých plynů. Zvláštní ochranné pomůcky při boji s ohněm

:

Hasební prostředky nevhodné z bezpečnostního hlediska

:

Další údaje

:

Dýchací přístroj nezávislý na okolním vzduchu. Kompletní ochranný oděv. plný proud vody Ohrožené nádoby chladit proudem vody Nebezpečí prasknutí nádob při zahřátí Nádoby mohou při požáru explodovat Výpary jsou těžší než vzduch a šíří se po zemi.



Datum tisku:

Verze: 01

10.2009 18.2.2010 6. SMĚRNICE PŘI NÁHODNÉM UVOLNĚNÍ Bezpečnostní směrnice týkající se osob :

Použít ochranný dýchací přístroj. Nosit ochranné pomůcky. Zabránit přístupu nechráněných osob. Řádně odvětrávat prostor. Odstranit hořlavé látky Předcházet styku s pokožkou a očima Nevdechovat výpary nebo aerosol

Směrnice týkající se životního prostředí :

Zabránit průniku do kanalizace, jímek a sklepů. Při vniknutí do vody nebo kanalizace zpravit příslušné úřady. Posypat nasákavými materiály (písek, zemina,piliny). Odstranit kontaminovaný materiál jako odpad dle bodu 13. Dostatečně odvětrat.

Postup při čištění

:

Dodatečná upozornění

:

odpadají



Datum tisku:

10.2009

18.2.2010

Verze: 01

7. MANIPULACE A USKLADNĚNÍ: Manipulace: Upozornění pro bezpečnou manipulaci :

Nádoby uchovávejte dobře utěsněné. Dbejte na dobré odvětrání/ odsávání na místě. Dbejte rovněž na odvětrání v prostorách při zemi (výpary jsou těžší než vzduch) Zamezte tvorbě výparů, popř. ji kontrolujte Používejte přístroje odolné rozpouštědlům.

Ochrana před požáry a výbuchy

:

Spreje nesmí být zahřívány na více než 50°C a nesmí se otevírat násilím. Odstranit zdroje hoření – nekouřit Hořlavá kapalina. Výpary jsou těžší než vzduch, tvoří ve směsi se vzduchem výbušné látky. Chránit před teplem Ohrožené nádoby chlaďte vodou. Podnikněte opatření proti elektrostatickému náboji.

Uskladnění: Požadavky na skladové prostory a nádoby

:

Upozornění pro společné skladování

:

Další údaje ke skladovacím podmínkám :

Skladujte na chladných místech. Na nepropustné podložce odolné rozpouštědlům, v zemní vaně bez odtoku. Zabraňte proniknutí do země. Uchovávejte odděleně od oxidačních prostředků Neskladujte pohromadě se snadno vznětlivými pevnými látkami. Neskladujte s látkami podporujícími hoření a samovznětlivými látkami. Chraňte před teplem a přímým slunečním světlem.

8. OMEZENÍ EXPOZICE A OSOBNÍ OCHRANNÉ POMŮCKY Dodatečná upozornění k uspořádání technických zařízení

:

žádné další údaje viz bod 7



Datum tisku:

10.2009 Osobní ochranné pomůcky Ochrana dýchacích cest:

18.2.2010

Verze: 01

Při nedostatečném odvětrání je třeba dýchací filtr AX

Ochrana rukou:

Ochranné rukavice odolné rozpouštědlům (EN 374) Vhodné materiály i pro delší přímý kontakt (dopor.: ochr. index 6, odpovídá >480 min. doby propustnosti dle EN 374): nitrilkaučuk (NBR) – 0,4 mm silná vrstva Dbejte na to, že používání ochranných rukavic v praxi je ovlivněno mnoha faktory (např. teplotou) a je výrazně kratší, než může být doba průniku stanovená normou EN 374. Kvůli typové rozmanitosti dbejte na pokyny výrobců jednotlivých typů rukavic.

Ochrana očí: Ochrana pokožky a těla: Hygienická opatření:

těsně doléhající ochranné brýle (EN 166) rozpouštědlům odolný ochranný oděv Neuchovávat v blízkosti potravin, nápojů a krmiv. Před přerušením a po ukončení práce si umyjte ruce Nevdechujte plyny/ výpary/ aerosoly Zabraňte styku s očima a pokožkou Při práci nejezte, nepijte, nekuřte.

9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI: Vzhled: Barva: Forma: Zápach:

žlutavá/ čirá aerosol slabý

Další údaje: Destilační bod/ interval destilace: Bod tání/ interval tání: Bod vzplanutí (hnacího plynu): Teplota vznícení: Horní hranice exploze: Dolní hranice exploze: Tlak výparů při 20°C: Tlak výparů při 50°C: Hustota při 20°C: Rozpustnost: Rozpustnost ve vodě při 20°C: pH- hodnota při 20°C: Dynamická viskozita:

n.a. n.a. - 104°C cca 400°C cca 10,0 obj.% cca 1,5 obj.% cca 2.700 hPa cca 7.300 hPa 0,6 g/ cm3 n.a. nerozpustný n.a. n.a.


NEOGLIS Aerosol Poslední revize k datu: 10.2009 10. STABILITA A REAKTIVITA: Předcházejte těmto podmínkám:

Datum tisku:

Verze: 01

18.2.2010

působení tepla jiskry Při natlakování hrozí nebezpečí puknutí Nádoba je pod tlakem. Chraňte před slunečním zářením a teplotami nad 50°C. Ani po spotřebování neotvírejte násilím nebo nevhazujte do ohně. Zabraňte elektrostatickému nabití Při určeném způsobu užívání se nerozkládá.

Nebezpečné reakce: Nebezpečné látky při rozkladu: 11. ÚDAJE PRO TOXIKOLOGII: Akutní toxicita Relevantní jednostupňové hodnoty LD/LC50: Difenylalkan LD50 orálně

>2000 mg/kg

krysa

Podráždění pokožky:

nedráždivý

Podráždění očí:

nedráždivý

Senzibilizace:

Není známa

Dodatečná toxikologická upozornění:

Produkt představuje na základě evropských směrnic v posledním znění následující nebezpečí:



Datum tisku:

10.2009 12. ÚDAJE TÝKAJÍCÍ SE EKOLOGIE

Verze: 01

18.2.2010

Údaje k eliminaci (perzistence a odbouratelnost) biologická odbouratelnost

:

Ekotoxické účinky: Toxicita pro ryby Leuciscus idus: Difenylalkan LC 50 (96 h) Bakterie (Pseudomonas putida): Difenylalkan EC10 (0,5 h)

>10000 mg/l >10000 mg/l

Ostatní upozornění: Všeobecná upozornění:

Třída ohrožení vody 1 slabě ohrožující vodu

13. UPOZORNĚNÍ PRO ODSTRAŇOVÁNÍ ODPADNÍCH PRODUKTŮ Produkt Dózu zcela vyprázdněte. Dbejte místních předpisů. Znečištěné obaly Balení se stlačeným vzduchem jsou stále pod tlakem, nesmí se otevírat násilím a nesmí se zahřívat nad 50°C. Zahazujte pouze zcela prázdné obaly. Prázdné obaly nevhazujte do ohně. Znečištěné obaly neprorážejte, nerozřezávejte nebo nesvařujte. Obaly se v závislosti na místních předpisech mohou shromaždovat k opětovnému použití, popř. k recyklaci.



Datum tisku:

10.2009

18.2.2010

Verze: 01

14. ÚDAJE K PŘEPRAVĚ •

Pozemní přeprava ADR/RID (přeshraniční/ vnitrozemská) * Zařazení: nebezpečné zboží * ADR/RID-GGVS/E třída: 2,1 * Kemlerovo číslo: * UN-číslo: 1950 * Výstražné nálepky: 3 * Označení zboží: tlakové nádoby

•

Námořní přeprava IMDG/GGVSee: * Zařazení: * IMDG/GGVSee-třída: * UN-číslo: * EmS: * Marine pollutant: * Technické zařazení:

nebezpečné zboží 2,1 1950 F-D, S-U ne aerosoly

•

Letecká přeprava ICAO-TI a IATA-DGR: * Zařazení: nebezpečné zboží * ICAO/IATA- třída: 2,1 * UN/ID číslo: 1950 * Třída balení: * Technické zařazení: aerosoly, hořlavé

•

Poštovní a kurýrní služby: * Německá pošta:

1000 ccm v nádobě/ 10000 ccm v balení


NEOGLIS Aerosol Poslední revize k datu: 10.2009 15. PŘEDPISY

Datum tisku:

Verze: 01

18.2.2010

Označení dle směrnice EG-EEC/67/548

Produkt je zařazen a označen dle směrnic EU č. 285-591-5

Písmenné označení a označení třídy nebezpečí: F+ R – věty:

vysoce zápalný

R 12 vysoce hořlavý R 52/53škodlivý pro vodní organismy, ve vodě může mít dlouhodobější škodlivé účinky R 67 výpary mohou způsobit ospalost a malátnost

S- věty: Národní předpisy Technická instruktáž: Třída ohrožení vody:

1 WGK (VwVwS (pro Německo) od 17.5.1999, dod. 4)

16. OSTATNÍ ÚDAJE Údaje se opírají na dnešní stav našich znalostí, nepředstavují prohlášení o vlastnostech produktu a nezakládají žádný smluvní právní poměr. Datový list byl vystaven: Rehse GbR Odpovědný partner: Henning Rehse, tel.: 02196/3933, 0171 340 1418

1. CHARAKTERISTIKA SUROVIN, VÝROBNÍHO POSTUPU A FIRMY

Recommend Documents