1. CHARAKTERISTIKA SUROVIN, VÝROBNÍHO POSTUPU A FIRMY

BEZPEČNOSTNÍ LIST dle směrnice Evropské unie č. 1907/2006

NEOLUB Aerosol Poslední revize k datu: Datum tisku: Verze: 01 10.2009 18.2.2010 1. CHARAKTERISTIKA SUROVIN, VÝROBNÍHO POSTUPU A FIRMY Informace o výrobě OBCHODNÍ JMÉNO : NEOLUB Průmyslové odvětví : stavba forem a zpracování plastů Hlavní způsob využití : výroba, péče a údržba forem Užití : mazadlo a ochrana proti rzi Firma : buchem: chemie + technik GmbH & Co.KG Albert-Einstein-Str.8, 42929 Wermelskirchen Telefon : +49 2196 7277-0 Fax : +49 2196 5843 E-mail : [email protected] Kontaktní adresa : Henning Rehse Telefon: +49 2196 3933 Telefax: +49 2196 974 878 Nouzové číslo : +49 171 340 1418 2. MOŽNÁ NEBEZPEČÍ: Označení nebezpečí: F+

vysoce hořlavý

Zvláštní upozornění na nebezpečí pro člověka a životní prostředí: R 12 velmi snadno vznětlivý R 52/53 škodlivý pro vodní organismy, ve vodách může mít dlouhodobý škodlivý vliv R 67 výpary mohou vést k ospalosti a malátnosti Další upozornění na nebezpečí:

Zkapalněný plyn: unikající kapalina může způsobit omrzliny. Plyn je těžší než vzduch, může se shromažďovat v níže situovaných prostorách.

Systém klasifikace:

Klasifikace odpovídá aktuálním seznamům EU, je doplněna údaji z odborné literatury a údaji z firmy


NEOLUB Aerosol Poslední revize k datu: Datum tisku: Verze: 01 10.2009 18.2.2010 3. SLOŽENÍ/ ÚDAJE K JEDNOTLIVÝM SLOŽKÁM: Chemická charakteristika : minerální mazivo a aditiva rozpuštěná v difenylalkanu Obsažené látky CAS-Nr. EINECS-č. Difenylalkan 85117-41-5 285-591-5 Směs n-, iso- a cykloalifátů 64742-49-0 265-151-9 převážně v rozsahu C6-C7 Propan 74-98-6 200-827-9 Butan 106-97-8 203-448-7 *Netýká se balení ve formě aerosolu (RL 67/548/EWG, dodatek 4. PRVNÍ POMOC: Všeobecná upozornění

Symbol(y):

R-věty

Xn*, F, N

11,38,51/53, 65,67 12 12

F+ F+ 6, písm..9.4.)

Koncentrace 40-70% <25% 15-25% 15-25%

:

Výrobkem znečištěné oděvy neprodleně sundejte. Postižené odveďte z dosahu nebezpečí a uložte. Odneste/ odveďte je na čistý vzduch.

Kontakt s očima

:

Otevřené oči min. 15 minut vymývejte pod tekoucí vodou nebo tekutinou pro výplach očí. Při přetrvávajících obtížích se poraďte s lékařem.

Kontakt s pokožkou

:

Ihned omyjte vodou a mýdlem a dobře opláchněte. Omrzliny sterilně zakryjte. Při přetrvávajícím podráždění kůže vyhledejte lékaře.

Vdechnutí

:

Postiženého doveďte na čerstvý vzduch, pro jistotu přivolejte lékařskou pomoc.

Spolknutí

:

Vypláchněte ústa a řádně se napijte vody. Nevyvolávejte zvracení. Ihned vyhledejte lékařskou pomoc.

Symptomy

:

při vdechnutí (např. zvracení) nebezpečí plicního edému a/nebo pneumonie

Protilátka

:

Profylaxe plicního edému. Při toxickém edému plic dávka kortikosteroidů (např. Prednisolon)

Postup

:

Inhalujte dávku aerosolového kortikosteroidu. Symptomatický postup (dekontaminace, vitální funkce), není známa žádná specifická protilátka.

Upozornění pro lékaře:


NEOLUB Aerosol Poslední revize k datu:

Datum tisku:

Verze: 01

10.2009 18.2.2010 5. SMĚRNICE PRO PŘÍPAD POŽÁRU Vhodný hasební prostředek : CO2, práškový nebo vodní hasicí přístroj. Větší oheň uhaste vodním proudem nebo pěnou rezistentní vůči alkoholu. Zvláštní ohrožení látkou, produkty Při zahřátí nebo v případě požáru je možná tvorba hoření nebo vznikajících plynů : jedovatých plynů (CO). Může se tvořit explozivní směs plynů. Při zahřátí možnost exploze. Zvláštní ochranné pomůcky při boji : Dýchací přístroj nezávislý na okolním vzduchu. s ohněm Kompletní ochranný oděv. Hasební prostředky nevhodné z bezpečnostního hlediska

:

plný proud vody

Další údaje

:

Ohrožené nádoby chladit proudem vody Nebezpečí prasknutí nádob při zahřátí Nádoby mohou při požáru explodovat Výpary jsou těžší než vzduch a šíří se po zemi.



Datum tisku:

Verze: 01

10.2009 18.2.2010 6. SMĚRNICE PŘI NÁHODNÉM UVOLNĚNÍ Bezpečnostní směrnice týkající se osob :

Použít ochranný dýchací přístroj. Nosit ochranné pomůcky. Zabránit přístupu nechráněných osob. Řádně odvětrávat prostor. Odstranit hořlavé látky Předcházet styku s pokožkou a očima Nevdechovat výpary nebo aerosol

Směrnice týkající se životního prostředí :

Zabránit průniku do kanalizace, jímek a sklepů. Při vniknutí do vody nebo kanalizace zpravit příslušné úřady. Posypat nasákavými materiály (písek, zemina,piliny). Odstranit kontaminovaný materiál jako odpad dle bodu 13.

Postup při čištění

:

Dodatečná upozornění

:

odpadají



Datum tisku:

10.2009

18.2.2010

Verze: 01

7. MANIPULACE A USKLADNĚNÍ: Manipulace: Upozornění pro bezpečnou manipulaci :

Nádoby uchovávejte dobře utěsněné. Zamezte tvorbě výparů, popř. ji kontrolujte.

Ochrana před požáry a výbuchy

:

Spreje nesmí být zahřívány na více než 50°C a nesmí se otevírat násilím. Odstranit zdroje hoření – nekouřit Hořlavá kapalina. Výpary jsou těžší než vzduch, tvoří ve směsi se vzduchem výbušné látky. Výpary se mohou tvořit i v prázdných nevyčištěných obalech. Chránit před teplem Ohrožené nádoby chlaďte vodou. Zamezte elektrostatickému nabíjení.

Uskladnění: Požadavky na skladové prostory a nádoby

:

Upozornění pro společné skladování

:

Další údaje ke skladovacím podmínkám :

Skladujte na chladných místech. Na nepropustné podložce odolné rozpouštědlům, v zemní vaně bez odtoku. Zabraňte proniknutí do země. Uchovávejte odděleně od oxidačních prostředků Neskladujte pohromadě se snadno vznětlivými pevnými látkami. Neskladujte s látkami podporujícími hoření a samovznětlivými látkami. Chraňte před teplem a přímým slunečním světlem.

8. OMEZENÍ EXPOZICE A OSOBNÍ OCHRANNÉ POMŮCKY Dodatečná upozornění k uspořádání technických zařízení

:

žádné další údaje viz bod 7



Datum tisku:

10.2009 Osobní ochranné pomůcky Ochrana dýchacích cest:

18.2.2010

Verze: 01

Při nedostatečném odvětrání je třeba dýchací filtr AX

Ochrana rukou:

Ochranné rukavice odolné chemikáliím (EN 374) Vhodné materiály i pro delší přímý kontakt (dopor.: ochr. index 6, odpovídá >480 min. doby pro průnik materiálem dle EN 374): Nitrilkaučuk – 0,4 mm silná vrstva Další upozornění: údaje se odvozují od osobního prověření, údajů z literatury a informací od výrobců rukavic nebo jsou analogicky odvozeny od podobných látek. Dbejte na to, že každodenní používání ochranných rukavic v praxi díky vlivu dalších faktorů (např. teploty) může výrazně zkrátit délku doby ochrany rukou. Kvůli velké různorodosti typů je třeba dbát na pokyny výrobce jednotlivých druhů rukavic.

Ochrana očí: Ochrana pokožky a těla: Hygienická opatření:

těsně doléhající ochranné brýle (EN 166) rozpouštědlům odolný ochranný oděv Neuchovávat v blízkosti potravin, nápojů a krmiv. Před přerušením a po ukončení práce si umyjte ruce Nevdechujte plyny/ výpary/ aerosoly Zabraňte styku s očima a pokožkou Při práci nejezte, nepijte, nekuřte.

9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI: Vzhled: Barva: Forma: Zápach:

žlutavá/ čirá aerosol slabý

Další údaje: Destilační bod/ interval destilace: Bod tání/ interval tání: Bod vzplanutí (hnacího plynu): Teplota vznícení: Horní hranice exploze: Dolní hranice exploze: Tlak výparů při 20°C: Tlak výparů při 50°C: Hustota při 20°C: Rozpustnost: Rozpustnost ve vodě při 20°C: pH- hodnota při 20°C: Dynamická viskozita:

n.a. n.a. - 104°C cca 400°C cca 10,0 obj.% cca 1,5 obj.% cca 2.700 hPa cca 7.300 hPa 0,6 g/ cm3 n.a. prakticky nerozpustný n.a. n.a.


NEOLUB Aerosol Poslední revize k datu: 10.2009 10. STABILITA A REAKTIVITA: Předcházejte těmto podmínkám:

Datum tisku:

Verze: 01

18.2.2010

působení tepla jiskry Při natlakování hrozí nebezpečí puknutí Nádoba je pod tlakem. Chraňte před slunečním zářením a teplotami nad 50°C. Ani po spotřebování neotvírejte násilím nebo nevhazujte do ohně. Zabraňte elektrostatickému nabití Při určeném způsobu užívání se nerozkládá.

Nebezpečné reakce: Nebezpečné látky při rozkladu: 11. ÚDAJE PRO TOXIKOLOGII: Akutní toxicita Relevantní jednostupňové hodnoty LD/LC50: difenylalkan

LD50 orálně

>2000 mg/kg

krysa

Podráždění pokožky:

nedráždivý

Podráždění očí:

nedráždivý

Senzibilizace:

Není známa

Dodatečná toxikologická upozornění:

Produkt představuje na základě evropských směrnic v posledním znění následující nebezpečí:

12. ÚDAJE TÝKAJÍCÍ SE EKOLOGIE Údaje k eliminaci (perzistence a odbouratelnost) biologická odbouratelnost : Ekotoxické účinky: Toxicita pro ryby Leuciscus idus: Difenylalkan LC 50 (96 h) Bakterie (Pseudomonas putida): Difenylalkan EC10 (0,5 h) Všeobecná upozornění:

>10000 mg/l >10000 mg/l

Třída ohrožení vody 1: slabě ohrožující vodu



Datum tisku:

Verze: 01

10.2009 18.2.2010 13. UPOZORNĚNÍ PRO ODSTRAŇOVÁNÍ ODPADNÍCH PRODUKTŮ Produkt Dózu zcela vyprázdněte. Dbejte místních předpisů. Znečištěné obaly Balení se stlačeným vzduchem jsou stále pod tlakem, nesmí se otevírat násilím a nesmí se zahřívat nad 50°C. Zahazujte pouze zcela prázdné obaly. Prázdné obaly nevhazujte do ohně. Znečištěné obaly neprorážejte, nerozřezávejte nebo nesvařujte. Obaly se v závislosti na místních předpisech mohou shromaždovat k opětovnému použití, popř. k recyklaci. 14. ÚDAJE K PŘEPRAVĚ •

Pozemní přeprava ADR/RID (přeshraniční/ vnitrozemská) * Zařazení: nebezpečné zboží * ADR/RID-GGVS/E třída: 2,1 * Kemlerovo číslo: * UN-číslo: 1950 * EmS: F-D, S-U * Výstražné nálepky: 3 * Označení zboží: tlakové nádoby

•

Námořní přeprava IMDG/GGVSee: * Zařazení: * IMDG/GGVSee-třída: * UN-číslo: * Marine pollutant: * Technické zařazení:

nebezpečné zboží 2,1 1950 ne aerosoly

•

Letecká přeprava ICAO-TI a IATA-DGR: * Zařazení: nebezpečné zboží * ICAO/IATA- třída: 2,1 * UN/ID číslo: 1950 * Třída balení: * Technické zařazení: aerosoly, hořlavé

•

Poštovní a kurýrní služby: * Německá pošta:

1000 ccm v nádobě/ 10000 ccm v balení


NEOLUB Aerosol Poslední revize k datu: 10.2009 15. PŘEDPISY

Datum tisku:

Verze: 01

18.2.2010

Označení dle směrnice ES:

285-591-5

Písmenné označení a označení třídy nebezpečí: F+ R – věty:

vysoce zápalný

R 12 vysoce hořlavý R 52/53škodlivý pro vodní organismy, ve vodě může mít dlouhodobější škodlivé účinky R 67 výpary mohou způsobit ospalost a malátnost

S- věty: Národní předpisy Technická instruktáž: Třída ohrožení vody:

WGK 1 (VwVwS (pro Německo) od 17.5.1999, dod. 4), slabě toxický

16. OSTATNÍ ÚDAJE Údaje se opírají na dnešní stav našich znalostí, nepředstavují prohlášení o vlastnostech produktu a nezakládají žádný smluvní právní poměr. Datový list byl vystaven: Rehse GbR Odpovědný partner: Henning Rehse, tel.: 02196/3933, 0171 340 1418

1. CHARAKTERISTIKA SUROVIN, VÝROBNÍHO POSTUPU A FIRMY

Recommend Documents