:06 Page 1

Intersun 2011 Nyar.qxp

3/11/2011

04:06

Page 1


3/11/2011

04:06

Page 2

INFORMÁCIÓK KEDVES UTASUNK! Nyaraljon idén is az Intersunnal! Évtizedek alatt kerestünk és kutattunk, hogy Önnek a legjobbat ajánljuk. Megtanultuk, hogy az Utasaink értékelik a megszokott, jól ismert úticélokat, ahova szeretnek visszajárni. Az Intersun tudatosan választott, hagyományos célországai: Görögország , Horvátország és Spanyolország, a Földünk olyai részei, ahol az ember könnyen otthon érezheti magát. Az emberek kedvesek, vidámak és barátságosak, a konyha különleges, a bor édes… Minden ember más és más, nyaralásainkban is különbözünk. Valaki a hosszú homokos partot szereti és lassan mélyülõ tengert, de vannak, akik a sziklás partot, fenyõfákkal körülvéve… Kérdezzen bátran tõlünk, az Intersun csapattól, mert mi minden helyet személyesen, gondos áttekintéssel választottuk, hogy a legjobbat ajánlhassuk Önnek. Görögország , Horvátország Spanyolország és olyan szerencsés földrészek közé tartoznak, ahol még ma is sétálhatunk azokon az utcákon, amiket évezredekkel ezelõtt építettek. Azt tapasztaltuk, hogy az Utasaink kíváncsiak más országok kultúrájára, történelmére és hagyományaikra, de örömmel veszik a modern világ újdonságait is. Célunk, hogy Utasaink új tapasztalatokkal és tudással gazdagodjanak. Még ha jártak is ezekben az országokban, igyekszünk évrõl évre újdonságokkal fûszerezni a lehetõségeket. Tudjuk, hogy azért bízza ránk a nyaralását mert fontos Önnek a minõség, de ugyanakkor az ár is. Nyaraljon idén is az Intersunnal!

ahol Érted süt a nap! Intersun Tours

Partneriroda foglalás (Referatura)

1053 Budapest, Veres Pálné u. 17. Tel.: (1) 323-0-777, (1) 323-0-778 Fax: (1) 210-6363 Mobil: E-mail:

( 3 0 ) 6 8 0 - 6 8 0 - 4 (Ügyeleti szám) [email protected] [email protected] Adószám: 14560136-2-41 Eng. szám: U-001012

Az utazási szerzõdésben megjelölt feltételek mérvadóak. 2 www.intersun.hu

T A R T A L O M HORVÁTORSZÁG INFORMÁCIÓ 3 HORVÁTORSZÁG BUSZMENETREND 3 ISZTRIA / POREC/ Privát apartmanok/Hotel Delfin 4 ISZTRIA / PULA / Hotel Pula/Apartmanok Horizont Resort 5 KVARNER / KRK SZIGET / Malinska/Silo Privát apartmanok 6 KVARNER / Crikvenica Privat apartmanok/Hotel Omorika 7 KVARNER/ SELCE / Hotel Varazdin/ Slaven Pavilonok 8 KVARNER / NOVI VINODOLSKI / Hotel Lisanj 9 KVARNER / RAB SZIGET/LOPAR / San Marino turistatelepülés 9 ÉSZAK DALMÁCIA / PAG SZIGET/NOVALJA / Strasko Kemping Mobilhome 10 ÉSZAK DALMÁCIA / PAG SZIGET / Privat apartmanok 10 ÉSZAK DALMÁCIA / ZADAR / Zaton Holiday Village 11 ÉSZAK DALMÁCIA / ZADAR/BORIK-DIKLO / Privat apartmanok 11 ÉSZAK DALMÁCIA / MURTER / Hotel Colentum / Villa Skalinada 12 ÉSZAK DALMÁCIA / TISNO / Luna apartman 12 ÉSZAK DALMÁCIA / VODICE / Villa Neda / Vinko / Zvonko 13 KÖZÉP DALMÁCIA / TROGIR / OMIS / Privat apartmanok 14 KÖZÉP DALMÁCIA / KASTEL STAFILIC / TN Resnik 14 KÖZÉP DALMÁCIA / BASKA VODA / Hotel Hrvatska 15 KÖZÉP DALMÁCIA / MAKARSKA / Hotel Rivijera 15 KÖZÉP DALMÁCIA / MAKARSKA / Privat apartmanok 16 KÖZÉP DALMÁCIA / MAKARSKA / Hotel Biokovka 16 KÖZÉP DALMÁCIA / PODGORA / Hotel Sirena 17 KÖZÉP DALMÁCIA / PODGORA / Hotel Mediteran/Hotel Minerva 17 DÉL DALMÁCIA / OREBIC/LOVISTE/TRIPANJ Privat apartmanok 18 DÉL DALMÁCIA / OREBIC / Mobilhome 18 DÉL DALMÁCIA / KORCULA SZIGET / Hotel Park / Bon Repos 19 OLASZORSZÁG INFORMÁCIÓ 20 LIGNANO / Hotel Alisei 20 LIGNANO / Hotel Palace/Residence Carinzia/Residence La Zattera 21 BIBIONE / Hotel Montreal/Biloba apartmanok/Villa Loriana 22 LIDO DI JESOLO / Hotel Astor/ Apartmanok Benelux / Giannina 23 SPANYOLORSZÁG INFORMÁCIÓ 24 SPANYOLORSZÁG BUSZMENETREND 24 SPANYOLORSZÁG Fakultatív programok 25 COSTA BRAVA/COSTA DEL MARESME: Fortuna Nyaralás 25 LLORET DE MAR / Hotel Maria del Mar / Apartman Condado 26 LLORET DE MAR / Hotel Don Juan / Villa Garbi 27 MALGRAT DE MAR / Hotel Rosa Nautica 28 MALGRAT DE MAR / Hotel Reymar/Reymar Playa 28 MALGRAT DE MAR / Hotel Tropic Park / Hotel Top Royal Sun 29 PINEDA DE MAR / Hotel Aqua Promenade / Apartman Promenade 30 CALELLA / Hotel Catalonia / Hotel Mont Rosa 31 GÖRÖGORSZÁG INFORMÁCIÓ 32 GÖRÖGORSZÁG BUSZMENETREND 32 GÖRÖGORSZÁG Fakultatív programok 33 PARALIA / Hotel Paralia Beach / Hotel Plaza 34 OLYMPIC BEACH / Apartmanház Ammos 35 PARALIA/OLYMPIC BEACH / Fortuna nyaralás 35 SARTI / Fortuna nyaralás / Apartmanház Avra 36 SARTI / Apartmanház Stelitsa / Apartmanház Papus 37 ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK 38 UTAZÁSI FELTÉTELEK / UTAZÁSI SZERZÕDÉS 39

FOGLALJA LE NYARALÁSÁT OTTHONRÓL, KÉNYELMESEN ONLINE: www.intersun.hu


3/11/2011

04:06

Page 3

HORVÁTORSZÁG INFORMÁCIÓK Horvátország tengerpartja és szigetei a Adriai-tenger legszebb részei közé tartoznak. Sehol sem találja az ember a természetnek még egy olyan csodálatos összjátékát mint itt, ahol a lakosság híres vendégszeretete mellett a kristálytiszta víz, gyönyörû sziklás-kavicsos öblök, régi városkák, romantikus halászfalvak, hegyláncok, természetvédelmi parkok és gazdag mediterrán vegetáció biztosítják a gondtalan üdülést. A horvát tengerpart három nagyobb részre osztható: Isztriai-félsziget, Kvarner-öböl és Dalmácia.

BEUTAZÁSI SZABÁLYOK: Érvényes útlevél vagy új személyi igazolvány, 14 év alatti gyermek csak érvényes útlevéllel utazhat. Személyautóknak zöldkártya. 2009. március 31-én hatályba lépett a horvát idegenrendészeti törvény módosítása, amelynek értelmében a jövõben a kiskorúak és fiatalkorúak horvátországi beutazásához nem szükséges a törvényes képviselõ, szülõ korábban közjegyzõ által hitelesített beleegyezõ nyilatkozata. KÖZLEKEDÉS: Az autópályák használatáért fizetni kell. STRANDOK: A tengerpart jellemzôen sziklás, köves, ezért fürdôcipô viselése ajánlott. Napágyat és napernyôt a strandon lehet bérelni. (kb. 30 kuna/nap). HIVATALOS NYELV: horvát, PÉNZNEM: horvát kuna (HRK) 1 HRK=100 lipa IDÕELTOLÓDÁS: nincs HITELKÁRTYA: a legtöbb szállodában, étteremben és üzletben elfogadják az alábbiakat: Eurocard/Mastercard, Visa, American Express, Diners

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK

TELEFON: Magyarország a 0036, Horvátország a 00385 elõhívószám tárcsázásával hívható

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NAGYKÖVETSÉGE: 10000, Zagreb, Pantovèak 255-257., Tel: 00 385 (0) 1 489 0906, Fax: 00 385 (0) 1 457 9302

JAVASOLT VÉDÕOLTÁS: nincs Autópálya és egyéb díjak: Gorican-Zagreb Kutina-Zagreb Zagreb-Karlovac Zagreb-Rijeka Zagreb-Zadar Bosiljevo-Split Krk híd Ucka alagút

kb. 36 kuna kb. 25 kuna kb. 16 kuna kb. 60 kuna kb. 63 kuna kb. 80 kuna kb. 30 kuna kb. 25 kuna

A magán apartmanok többségénél, a foglalás kezdetétõl számított 2-3 napon belül, meg tudjuk adni az apartman nevét, tengertõl való távolságát, felszereltségét képekkel együtt. Lekérésre hosszabb és rövidebb turnus is foglalható, kivéve a július 16. - augusztus 20. közötti idõszakot. BUSZJÁRATOK (I.-II.-IV.): BUSZJÁRATOK (III.): BUSZJÁRATOK (V.):

JÚNIUS 10 - SZEPTEMBER 10. JÚNIUS 10 - SZEPTEMBER 17. JÚNIUS 18 - SZEPTEMBER 03.

AUTÓBUSZ I. ÚTVONAL

AUTÓBUSZ II. ÚTVONAL

AUTÓBUSZ III. ÚTVONAL

AUTÓBUSZ IV. ÚTVONAL

Budapest, Székesfehérvár, Siófok, Balatonlelle, Nagykanizsa



Pécs, Barcs

Zadar, Biograd,Vodice, Sibenik,Primosten, Trogir,Kastela, Split, Omis, Baska Voda, Makarska

Zadar, Biograd,Vodice, Sibenik,Primosten, Trogir,Kastela, Split, Omis, Baska Voda, Makarska

Opatija, Medulin, Pula, Rovinj, Vrsar, Porec

Felnôtt

19.900-

Crikvenica, Kraljevica,Selce, Krk sziget*/**, Rab sziget*

Részvételi díj Ft/fô oda-vissza (I-II-III-IV-V Útvonal) Gyerek (2-12 évig) Buszjegy egy útra

11.000-

16.900-

FELÁR: VIDÉKI TRANSZFER JÁRATOKRA (ODA-VISSZA) : 5.500,-FT / FÕ (I., II. ÉS III. ÚTVONAL) Budapesti átszállás: Gyõr – Tatabánya - Debrecen – Tiszaújváros -Miskolc – Mezõkövesd -Eger - Gyöngyös -Szeged - Kecskemét KRK sziget* (ODA-VISSZA): 20.900,-Ft/fõ (felnõtt), 11.900,-Ft/fõ KRK sziget** (ODA-VISSZA): 23.900,-Ft/fõ (felnõtt), 12.500,-Ft/fõ RAB sziget* (ODA-VISSZA): 24.900,-Ft/fõ (felnõtt), 12.900,-Ft/fõ *(Krk sziget: Omisalj, Njivice, Malinska, Krk); **(Krk

(Gyerek 2-12 évig) (Gyerek 2-12 évig) (Gyerek 2-12 évig) sziget: Baska, Silo)

Info: Az autóbuszjáratok elõre megtervezett útvonalon haladnak, fel és leszállásra kizárólag az elõre megadott helyeken van lehetõség. Az autóbusz a helyi adottságok szerinti legközelebbi ponton teszi le az utasokat a településeken, amely nem minden esetben jelenti a szállodai recepció elõtti kiszállást. Felhívjuk figyelmét, hogy a turnusváltások napján a szálláshelyek elfoglalása, ill. elhagyása esetenként nem esik egybe az autóbuszok menetrendjével, ezért néhány órás várakozásra kell számítani. A gyûjtõjárat beiktatásával történõ utazáskor esetenként átszállásra, illetve várakozási idõre kell számítani.

(UTOLSÓ HAZAÚT) (UTOLSÓ HAZAÚT) (UTOLSÓ HAZAÚT)

AUTÓBUSZ V. ÚTVONAL Budapest, Dunaújváros, Dunaföldvár, Paks, Szekszárd, Bonyhád, Pécs,Szentlõrinc, Szigetvár, Kaposvár, Nagykanizsa Selce, Crikvenica, Kraljevica,Omisalj, Njivice, Punat

Kéthetes felár

3.000AZ AUTÓBUSZ INDULÁSÁNAK PONTOS IDÕPONTJÁT ÉS HELYÉT A RÉSZVÉTELI JEGYEN TÜNTETJÜK FEL! (menetrend és az útvonal megváltoztatásának jogát irodánk fenntartja)!

AZ UTAZÁS UTASLÉTSZÁMNAK MEGFELELÕEN, MINIBUSSZAL IS TÖRTÉNHET.

www.intersun.hu 3


3/11/2011

04:06

Page 4

HORVÁTORSZÁG ISZTRIA POREC A hangulatos kisváros, festõi környezetben, az isztriai-félsziget nyugati oldalán helyezkedik el. Számos római és bizánci idõkbõl megmaradt történelmi emlékkel rendelkezik. Óvárosában sok érdekes mûemléket találunk, a hely vonzerejét szûk kis utcácskáiban kávézók és éttermek biztosítják. Porecben sok sportolási és szórakozási lehetõség várja a turistákat.

PRIVÁT APARTMANOK POREC Fekvése: Porec várost körülvevõ üdülõkörzetekben kínálunk apartmanokat, a tengerparttól az ártáblában megjelölt távolságra. Zóna 1: tengertõl 50-600 méterre; Zóna 2: tengertõl 600-1200 méterre Strand: köves, helyenként kavicsos. Apartmanok: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyha (létszámnak megfelelõen felszerelt), fürdõszoba, WC. Pótágyazható nappali vagy hálószoba. Apartmanok többségéhez tartozik balkon/terasz és parkoló. Részvételi díj Ft/apartman/hét 2. ZÓNA

ST2/A2: egylégterû: nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), balkon vagy terasz. A3: nappali konyhasarokkal, hálószoba (2 fekhellyel). Pótágyazható nappali vagy hálószoba, balkon vagy terasz. A4: nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), hálószoba (2 fekhellyel) vagy nappali konyhasarokkal (1 fekhellyel), hálószoba (3 fekhellyel)balkon vagy terasz. B4: nappali konyhasarokkal, 2 hálószoba (2-2 fekhellyel)balkon vagy terasz. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek.

Lekérésre rövidebb és hosszabb turnus is foglalható.

A dátumok a turnusváltás idõpontját jelölik! A részvételi díjak tartalmazzák a szállást és a feltüntetett ellátást!

Turnusok: szombattól szombatig Üdülõhelyi díj: 2.800 Ft/fõ/hét (12 éves kor felett)

Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.10., 09.17.

06.04., 06.11., 06.18., 06.25., 09.03.

07.02., 07.09., 08.27.

07.16., 07.23., 07.30., 08.20.

08.06., 08.13.

a a a a

ST2 / A2 / 2 fõ

EN

55.000

76.000

89.000

114.000

129.000

A3/ 3 fõ

EN

66.000

79.800

99.900

126.000

147.000

A4/ 4 fõ

EN

72.000

88.000

116.000

146.000

168.000

B4/ 4 fõ

EN

78.000

98.000

132.000

164.000

198.000

FELÁRAK:

Ágy nélkül gyermek 2-6 éves korig: 11.200,-/fõ/ hét B4 apartmanban 5. fõ pótágyon 2-12 éves korig: 14.700,-/ fõ/ hét, 12 éves kor felett: 18.900,-/fõ/ hét Egyszeri regisztrációs díj: 2,8 a/fõ (helyszínen fizetendõ), Egyszeri díj "Loco Transzfer" (irodától - apartmanig a transzfer) helyszínen fizetendõ: 3 a/fõ, Kaució: 100 a/apartman/hét (helyszínen fizetendõ) 10% a tengerparttól 50-600 m-ig fekvõ apartmanokra (I.zóna) A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b HOTEL DELFIN ** POREC

Fekvése: tengerparttól 50 méterre, zöld környezetben, Zelena Laguna turistatelepülésen található. Porec központtól 5 km-re. Strand: sziklás és betonos, kavicsos öböl részek, helyenként füves napozóterületek; a parton 2 étterem, grillbár, pizzéria. Szolgáltatások: úszómedence, légkondicionált étterem, bár, taverna, teniszpályák, minigolf, recepció. Szoba: egyszerûen berendezett kétágyas (pótágyazható), fürdõszoba, WC, park/tenger felõli balkonos. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és vacsora

P L U S Z

CSALÁDI KEDVEZMÉNY A NAGYOBB KÉNYELEMÉRT:

4 fõs családok esetében (1/4=2/2 összenyitható szoba) 7 éves korig mindkét gyermeknek 50% kedvezmény! 4-et kap, 3-at fizet!

Részvételi díj Ft/fõ/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

09.03., 09.10.

06.04., 08.27.

06.11., 06.18.

06.25., 08.13., 08.20.

07.02., 07.09.

07.16., 07.23., 07.30., 08.06.

a a

1/2 park, balkon

FP

65.500

69.900

75.500

85.500

95.500

99.900

1/2 tf., balkon

FP

69.900

75.500

79.900

89.900

99.900

105.500

KEDVEZMÉNYEK: FELÁRAK:

b 4 www.intersun.hu

2. ágyon gyermek (1 felnõttel) 0-7 éves korig: 50%, 7-14 éves korig: 30% 3. fõ pótágyon 0-7 éves korig: INGYENES, 7-14 éves korig: 50%, 14-18 éves korig: 20% a/nap (helyszínen fizetendõ), Gyerek ágy 3éves korig: lekérésre 5a a/nap (helyszínen fizetendõ) Parkolási díj: 1a INTERSUN PLUSZ: -5%: 06.04-06.11 és 07.09-07.16 között! -10%: 07.02-07.09 és 09.10-09.17 között! A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

1 GYERMEKNEK INGYENES! BOMBA ÁR!


3/11/2011

04:06

Page 5

HORVÁTORSZÁG ISZTRIA PULA Az Isztriai félsziget déli csücskén, egy védett öbölben fekvõ Pula az Isztria legnagyobb városa, és egyben gazdasági- illetve kulturális központja. Kellemes klímájáról, és romlatlan természeti környezetérõl ismert és jól felszerelt városszéli strandokkal várja látogatóit. Pula legfontosabb látnivalója a hatalmas római amfiteátrum.

HOTEL PULA*** PULA Fekvése: kavicsos tengerparttól 100 m-re, fenyõerdõvel körülvett területen fekszik. Pula város központjától 2 km-re. Strand: aprókavicsos, köves és sziklás. Szolgáltatások: központi recepció, légkondicionált á-la-carte étterem, lobby, kávézó, bár, nyitott édesvizû medence bérelhetõ nyugágyakkal, wellness központ (szauna, masszázs, aromaterápia), fitness-stúdió, fodrászat, Internetkávézó, disco, ajándéküzlet, zenés terasz, felnõtt és gyermek animáció, gyermekjátszótér, parkoló a hotel parkolójában, konferenciaterem, teniszpálya, röplabdapálya, focipálya, strandröplabda, asztalitenisz, kerékpárkölcsönzõ. Szobák: 2 ágyas légkondíciónált (pótágyazható), fürdõszoba, WC, hajszárító, telefon, SAT-TV, széf, Internet csatlakozó. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és vacsora. Részvételi díj Ft/fõ/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

09.17.

09.10.

05.28., 06.04., 06.11., 09.03.

06.18., 06.25., 08.27.

07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 08.20.

07.30., 08.06., 08.13.,

a a

1/2 park

FP

75.500

79.900

99.900

105.500

115.500

125.500

1/2 tf.

FP

79.900

85.500

105.500

109.900

119.900

129.900

KEDVEZMÉNYEK:

2.ágyon gyemek (1 felnõttel) 14 éves korig: 30%, 2. és 3. ágyon gyermek (1 felnõttel) 14 éves korig: 50% 3. fõ pótágyon 7 éves korig: INGYENES, 7-14 éves korig: 50%, 14 éves kor felett: 20% a/éj (helyszínen fizetendõ) Erkély felár a tf.szobában: 4.200,-Ft/fõ/hét; Gyerek ágy: 5a INTERSUN PLUSZ: 7=6, 14=11, 21=17 (egész szezonban) más kedvezménnyel nem vonható össze. A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

FELÁRAK:

b

1 GYERMEKNEK INGYENES!

APARTMANOK HORIZONT RESORT** PULA Fekvése: tengerparttól 100-200 mre, mediterrán környezetben találhatóak a kétszintes házak, melyekben az apartmanok találhatóak. Pula történelmi központjától kb. 3 km-re található. Strand: kavicsos és sziklás, napernyõ- és nyugágykölcsönzési lehetõség. Szolgáltatások: nyitott tengervizes medence, étterem, bár, üzlet, zenés terasz, felnõtt és gyermek animáció, WiFi, parkoló, tenisz, minigolf, kerékpárkölcsönzés, parkoló. Apartmanok: SAT-TV, ágynemû, törülközõ, konyhasarok, fürdõszoba, WC, erkély/terasz. B2-3: (nem felújított) apartmanok: kb. 25-30 m2, nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), hálószoba (2 fekhellyel). Részvételi díj Ft/apartman/hét

C2-4: (nem felújított) apartmanok: kb. 35 m2, nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), hálószoba (2 fekhellyel) Ellátás: önellátás, térítés ellenében félpanzió (svédasztalos) igényelhetõ.



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

09.10., 09.17.

05.28., 06.04., 09.03.

06.11., 06.18.

06.25., 07.02., 08.20., 08.27.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30.,

08.06., 08.13.

a a

B2-3/ 2-3 fõ

EN

63.000

81.000

85.500

129.000

157.500

178.500

C2-4/ 2-4 fõ

EN

70.000

96.000

104.000

168.000

212.000

222.000

FELÁRAK:

b

Félpanzió: 5.500,-Ft/fõ/nap, gyermekeknek 6 éves korig: INGYENES, 6-12 éves korig: 50% 5. és 6. fõs apartmanok árait és leírásait lásd a www.intersun.hu oldalon. INTERSUN PLUSZ: 7=6 (2011.03.31-ig, kivéve felárak) A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

www.intersun.hu 5


3/11/2011

04:06

Page 6

HORVÁTORSZÁG KVARNER KRK-SZIGET Az Adria legnagyobb és legváltozatosabb szigete, mely a horvát partszakasz északi részén helyezkedik el. Látogatóinak számát nagyban befolyásolja jó megközelíthetõsége, impozáns híd köti össze a szárazfölddel. A sziget központi városkája Krk, mely õsidõktõl fogva a sziget közigazgatási és vallási központja. Baška, Šilo és Malinska kisebb turistatelepülések, melyek tartalmas pihenést kínálnak. (A Krk-i híd használati díja: kb. 30 kuna/autó.) Lekérésre rövidebb és hosszabb turnus is foglalható.

PRIVÁT APARTMANOK KRK-SZIGET MALINSKA, SILO Jelentkezéskor kérjünk megadni, melyik településen szeretne nyaralni! Fekvése: tengerparttól 200-600 méterre. Strand: kavicsos, homokos (Šilo), részben lassan mélyülõ. Apartmanok: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyha (létszámnak megfelelõen felszerelt), fürdõszoba, WC. Pótágyazható nappali vagy hálószoba. Apartmanok többségéhez tartozik balkon/terasz és parkoló. Légkondicionált apartmanok lekérésre, térítés ellenében.

ST2: egylégterû: nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel). A2: nappali konyhasarokkal, hálószoba (2 fekhellyel). B4: nappali konyhasarokkal, hálószoba (2 fekhellyel). A4: nappali konyhasarokkal, 2 hálószoba (2-2 fekhellyel). A6: nappali konyhasarokkal, 3 hálószoba (2-2 fekhellyel). Az A2, A4, A6 apartmanok nappalija vagy hálószobája pótágyazható. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek.

PRIVÁT APARTMANOK KRK SZIGET - MALINSKA Részvételi díj Ft/apartman/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.17.

06.11., 06.18., 06.25., 09.03., 09.10.

07.02., 07.09., 07.16., 08.27.

07.23., 08.20.

07.30., 08.06., 08.13.

a a a a a

ST2/ 2 fõ

EN

59.800

64.400

82.200

88.800

98.800

A2/ 2 fõ

EN

73.000

82.200

92.200

98.800

114.400

B4/ 4 fõ

EN

94.000

98.000

118.000

138.000

150.000

A4/ 4 fõ

EN

98.800

106.000

128.000

148.000

168.000

A6/ 6 fõ

EN

126.000

133.800

162.000

195.000

228.000

FELÁRAK:

Ágy nélkül gyermek 2-7 éves korig: 7.700,-/fõ/hét A2 apartmanban 3. fõ pótágyon, A4 apartmanban 5. fõ pótágyon és A6 apartmanban 7. fõ pótágyon : 19.600,-/fõ/ hét Egyszeri regisztrációs díj: 3 a/fõ (helyszínen fizetendõ), Légkondicionálás felára: 2 a/fõ/nap (helyszínen fizetendõ) A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b

PRIVÁT APARTMANOK KRK SZIGET - SILO Részvételi díj Ft/apartman/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.03., 09.10., 09.17.

06.11., 06.18., 06.25., 08.27.

07.02., 07.09.

07.16., 07.23., 08.20.

07.30., 08.06., 08.13.

a a a

A2 / 2 fõ

EN

78.000

86.000

94.000

108.000

118.000

A4/ 4 fõ

EN

110.000

126.000

136.000

158.000

178.000

A6/ 6 fõ

EN

156.000

168.000

189.000

210.000

237.000

FELÁRAK:

b 6 www.intersun.hu

Ágy nélkül gyermek 3-5 éves korig: 9.800,-Ft A2 apartmanban 3.fõ pótágyon, A4 apartmanban 5.fõ pótágyon, A6 apartmanban 7.fõ pótágyon: 17.500,-Ft/fõ/hét Légkondiciónálás felára: 6 a/fõ/nap (helyszínen fizetendõ); Egyszeri regisztrációs díj: 2,5 a/fõ (helyszínen fizetendõ) A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.


3/11/2011

04:07

Page 7

HORVÁTORSZÁG KVARNER CRIKVENICA A horvát tengerpart legrégibb fürdõhelye, Rijekától 32 km-re fekszik. Kedvezõ éghajlata, természeti adottságai, tiszta, homokos ill. köves tengerpartja különösen a gyermekekkel nyaralók számára jelent külön vonzerõt.

PRIVÁT APARTMANOK CRIKVENICA Fekvése: tengerparttól 200-800 méterre. Strand: kavicsos, részekben lassan mélyülõ. Apartmanok: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyha (létszámnak megfelelõen felszerelt), fürdõszoba, WC. Pótágyazható nappali vagy hálószoba. Apartmanok többségéhez tartozik balkon/terasz és parkoló. A2: egylégterû, nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), vagy nappali konyhasarokkal, hálószoba (2 fekhellyel). A4: nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), hálószoba (2 fekhelRészvételi díj Ft/apartman/hét


lyel) vagy nappali konyhasarokkal (1 fekhellyel), hálószoba (3 fekhellyel). A6: nappali konyhasarokkal, 2 hálószoba (2-2 fekhellyel). Az 5.6. fekhely, vagy egy külön hálóban, vagy az egyik hálószobában, vagy a nappaliban. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek.


Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 06.11., 06.18., 06.25., 08.27., 09.03., 09.10., 09.17.

07.02., 07.09., 08.20.

07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a a

A2/ 2 fõ

EN

84.000

98.000

112.000

A4/ 4 fõ

EN

126.000

156.000

178.000

A6/ 6 fõ

EN

165.000

198.000

228.000

FELÁRAK:

Ágy nélkül gyermek 2-10 éves korig: 9.800,-/fõ/ hét A2 apartmanban 3. fõ pótágyon, A4 apartmanban 5. fõ pótágyon és A6 apartmanban 7. fõ pótágyon : 19.600,-/fõ/ hét A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b

HOTEL OMORIKA ** CRIKVENICA Fekvése: tengerparttól 150 m-re, zöldövezetben. Crikvenica központjától 2 km-re. Strand: kavicsos. Szolgáltatások: központi recepció, légkondicionált étterem, terasz, parkoló, a közelben tenisz, asztalitenisz és minigolf. Szoba: kétágyas (pótágyazható), fürdõszoba, WC, TV, erkély. Csak a park felöli szobák pótágyazhatóak. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és vacsora (kivéve 06.18.-ig és 09.10.-tõl menüválasztásos a vacsora).




Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 06.11., 09.03., 09.10., 09.17.

06.18., 06.25., 07.02., 08.20., 08.27.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

1/2

FP

65.500

95.500

105.500

1/2 tf.

FP

69.900

99.900

109.900


b

Ágy és ellátás nélkül gyermek 3 éves korig: INGYENES, 2.ágyon gyemek (1 felnõttel) 3-12 éves korig: 25% 3. fõ pótágyon 3-12 éves korig: 50%, 12-18 éves korig: 30%, 18 éves kor felett: 20% a/nap (helyszínen fizetendõ) Gyerek ágy: 5a A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

www.intersun.hu 7


3/11/2011

04:07

Page 8

HORVÁTORSZÁG KVARNER SELCE Selce a horvát tengerpart egyik legszebb részén helyezkedik el. Különlegesen kedvezõ éghajlata 2500 napsütéses órával ajándékozza meg Önt évente. A tagolt tengerpart hosszú strandjaival, rendezett, felszerelt fürdõhelyeivel szolgál a fürdõzés szerelmeseinek.

HOTEL VARAZDIN** SELCE Fekvése: a tengerparton, városközpont közelében. Strand: betonos, kavicsos. Napernyõ- és nyugágykölcsönzési lehetõség, grillbüfé. Szolgáltatások: 2 tengervizû nyitott medence gyermekrésszel, napozóterasz, tengervizû fedett medence, szauna, masszázs, légkondicionált étterem, bár, táncterasz (tánczene fõszezonban), TVszoba, lift, recepció. Szoba: kétágyas (pótágyazható), TV, telefon, fürdõszoba, WC, balkon. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és vacsora (06.18-ig és 09.10-tõl menüválasztásos vacsora). Részvételi díj Ft/fõ/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.17.

06.04., 09.10.

06.11., 09.03.

06.18., 06.25., 07.02., 08.20., 08.27.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

1/2

FP

55.500

59.900

65.500

89.900

95.500

1/2 tf.

FP

59.900

65.500

69.900

95.500

99.900

KEDVEZMÉNYEK:

Ágy és ellátás nélkül gyermek 3 éves korig: INGYENES, 2.ágyon gyemek (1 felnõttel) 3-12 éves korig: 25% 3. fõ pótágyon 3-12 éves korig: 50%, 12-18 éves korig: 30%, 18 éves kor felett: 20% a/nap (helyszínen fizetendõ) Gyerek ágy: 5a A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

FELÁRAK:

b


SLAVEN PAVILONOK** SELCE Fekvése: a tengerparton, zöldövezetben. A három épületbõl álló pavilon típusú szálloda a városközpont közelében, fõtér és kikötõ pár percnyi sétával érhetõ el. Strand: aprókavicsos, betonos lassan mélyülõ partszakasz. Napernyõ- és nyugágykölcsönzési lehetõség. Szolgáltatások: központi recepció, étterem, bár, táncterasz élõzenével, parkolási lehetõség. A közelben teniszpályák, minigolf, vízibicikli és motorcsónak kölcsönzés, vízicsúszda. Szoba: egyszerûen berendezett kétágyas (pótágyazható), fürdõszoba, WC, balkon-többségük tengerfelõli. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és vacsora (06.18-ig és 09.10-tõl menüválasztásos vacsora). Az étkezés a Hotel Slaven étteremében történik. Részvételi díj Ft/fõ/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.17.

06.04., 06.11., 09.03., 09.10.

06.18., 06.25., 07.02., 08.20., 08.27.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a

1/2

FP

45.500

49.900

65.500

75.500


b 8 www.intersun.hu

Ágy és ellátás nélkül gyermek 3 éves korig: INGYENES, 2.ágyon gyemek (1 felnõttel) 3-12 éves korig: 25% 3. fõ pótágyon 3-12 éves korig: 50%, 12-18 éves korig: 30%, 18 éves kor felett: 20% a/nap (helyszínen fizetendõ), Hotel Slaven elhelyezés esetén: 3.900,-Ft/fõ/ hét Gyerek ágy: 5a A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

1 GYERMEKNEK INGYENES! BOMBA ÁR!


3/11/2011

04:07

Page 9

HORVÁTORSZÁG KVARNER NOVI VINODOLSKI A Kvarner-öböl harmadik kedvelt turistacélpontja, Novi Vinodolski egy kisebb település, amely a Velebit lábánál, a Velebiti-csatorna mellett helyezkedik el. Elhelyezkedése a közeli Crikvenicáéhoz, hasonló. Vele szemben Krk, szigete mögötte pedig az Észak-Velebit Nemzeti Park található.

HOTEL LIŠANJ ** NOVI VINODOLSKI Fekvése: a hangulatos szálloda közvetlenül a tengerparton, város központjától 500 m-re található. Strand: szálloda elõtt aprókavicsos és betonozott a strand, napernyõ és nyugágykölcsönzési lehetõség. Szolgáltatások: recepció, étterem, bár, táncterasz, pizzeria, TV-szoba, ajándékbolt, újságos, lift, bérelhetõ széf, parkolási lehetõség. Szoba: 2 ágyas (pótágyazható), zuhanyzó/WC, SAT-TV, telefon, szobák többségéhez balkon tartozik. Csak a balkonos, tenger felöli szobák pótágyazhatóak. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és vacsora. Sport és szórakozás: fedett, fûtött tengervizes medence (kb. június 15-augusztus 31. között zárva), tengervizes nyitott medence, gyermekmedence, gyerek játszótér, animációs programok gyerekeknek-felnõtteknek, mini club, négypályás automata teke, 6 teniszpálya, minigolf, asztalitenisz, biliárd, fitness, szauna, szolárium, különbözõ labdajátékok, búvárközpont, különbözõ vízi sportok a strandon. Részvételi díj Ft/fõ/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.10., 09.17.

06.11., 06.18., 06.25., 08.27., 09.03.

07.02., 07.09., 08.20.

07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

1/2 park, balkon

FP

65.500

79.900

89.900

95.500

1/2 tf., balkon

FP

69.900

85.500

95.500

99.900


b

3. fõ pótágyon 0-6 éves korig: INGYENES, 6-12 éves korig: 50%, 12-18 éves korig: 20%, 18 éves kor felett: 10% 1 GYERMEKNEK INGYENES! a/nap (helyszínen fizetendõ) Gyerek ágy 3éves korig: 5a A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

RAB-SZIGET A Rab szigetet kellemes éghajlata, valódi láncot alkotó homokos és kavicsos kis öblei és gyönyörû természeti adottságai teszik rendkívül közkedveltté a turisták és a fürdõzõk körében. A szigetet Jablanacból rendszeres kompjárat köti össze a szárazfölddel. (Komp indulása: Jablanac-Misnjak naponta 5 órától 22 óráig. A komp használati díja: 4 a/fõ 10 a/autó)

SAN MARINO **/*** TURISTATELEPÜLÉS RAB/LOPAR Fekvése: a tengerparton, Lopar településen. Rab városától 12 km-re. Strand: homokos, lassan mélyülõ, 1 km hosszú partszakasz. Szörf-, csónak-, vízibicikli kölcsönzõ, vízicsúszda, kávézó. Különösen kisgyermekes családoknak ajánljuk! Szolgáltatások: teniszpályák, tenisziskola, kosárlabda, minigolf, légkondicionált étterem, bár, sörözõ, kávézó, táncterasz, discó, TV-szoba, asz-



Utazás

Elhelyezés

a a a

Hotel Lopar 1/2 tf. vagy park Hotel Sahara/Rab 1/2 tf. vagy park Hotel Plaza, Hotel Veli Mel 1/2 tf. vagy park KEDVEZMÉNYEK:

FELÁRAK:

b

talitenisz. Az üdülõtelepen bevásárlóközpont és számos étterem üzemel. Szoba** (Lopar pavilonok): kétágyas (pótágyazható), fürdõszoba, WC Szoba*** (Rab, Sahara, Plaza, Veli Mel pavilonok): felújított, légkondicionált kétágyas (pótágyazható), TV, fürdõszoba, WC. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és vacsora. Ital-inclusive: italfogyasztás vacsoránál: a bor, sör, víz vagy üdítõ fogyasztása.


Ellátás

05.28., 06.04., 09.17.

06.11., 06.18., 06.25., 07.02., 08.27., 09.03., 09.10.

07.09., 07.16., 08.20.

07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

FP

59.900

79.900

95.500

99.900

FP

65.500

85.500

99.900

111.000

FP

69.900

89.900

111.000

119.900

Ágy és ellátás nélkül gyermek 2 korig: INGYENES, 2. fõ gyermek ( 1 felnõttel) 2-12 éves korig: 30% 1 GYERMEKNEK INGYENES! 3. fõ pótágyon 2-12 éves korig: 50%, 12 éves kor felett: 20% SPECIÁLIS GYEREK KEDVEZMÉNY (HOTEL LOPAR): 3. fõ pótágyon 0-6 éves korig: INGYENES, 6-12 éves korig: 50% a/nap (helyszínen fizetendõ), Egyszeri regisztrációs díj: 1 a/fõ (helyszínen fizetendõ) Gyerek ágy: 4a A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

www.intersun.hu 9


3/11/2011

04:07

Page 10

HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA PAG SZIGET A 60 km hosszú Pag sziget az Adria ötödik legnagyobb szigete, a Velebiti szoros és a Kvarneric között helyezkedik el. Sajátos bája, napsütötte, hófehér szikla-rengetege csábítja a tenger szerelmeseit. Megközelítése legegyszerûbben Priznából komppal Novalja városkába vagy Zadar felõl a Maslenica-i hídon keresztül lehetséges. Ez utóbbi útvonalon elõször Pag városába érünk. A4-5: kb. 24 m2, 2 hálószoba (2-2 fekhellyel), nappali ülõsarokkal, konyhasarok, zuhanyzó, WC, SATTV, terasz ülõgarnitúrával, parkoló B4-5: kb. 32 m2, 2 hálószoba (2-2 fekhellyel), nappali ülõsarokkal, konyhasarok, zuhanyzó, WC, SATTV, terasz ülõgarnitúrával, parkoló Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: központi recepció, étterem, bár, Internet sarok, disco, üzlet, masszázs, felnõtt és gyermek animáció, gyermekjátszótér, fitness, kerékpár és robogókölcsönzés, teniszpályák, mini golf.

STRASKO KEMPING MOBILHOME PAG SZIGET / NOVALJA Fekvés: közvetlenül a tengerparton, szép öbölben, fenyõfák árnyékában, Pag szigetén helyezkedik el, Novalja központjától 1 km-re. Strand: aprókavicsos, lassan mélyülõ, a strandon napernyõ- és nyugágykölcsönzési lehetõség. Mobilehome: SAT-TV, konyhasarok (fõzõlap, hûtõszekrény, szagelszívó), fürdõszoba (zuhanyzó), WC, ágynemû, törülközõ, légkondiciónálás, terasz ülõgarnitúrával, parkoló (minden mobilhome-hoz tartozik egy parkolóhely). Részvételi díj Ft/mobilhome/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.10., 09.17.

06.04., 06.11., 09.03.

06.18., 08.27.

06.25., 07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

A4-5/ 4-5 fõ 24 m2

EN

84.000

132.000

164.000

194.000

224.000

B4-5/ 4-5 fõ 32 m2

EN

88.000

136.000

168.000

214.000

244.000

KEDVEZMÉNYEK FELÁRAK:

5. fõ pótágyon 12 éves korig: INGYENES 5. fõ pótágyon 12 éves kor felett: 19.600,-Ft/fõ/hét; Egyszeri regisztrációs díj: 1 a/fõ (helyszínen fizetendõ) Mobilhome "Premium" (32 m2) tengerparttõl számított 2.-3.sor : 14.000,-Ft/ház/hét (06.25-08.24 idõszakban) Mobilhome "Premium" (32 m2) tengerparttõl számított 1.sor : 28.000,-Ft/ház/hét (06.25-08.24 idõszakban) A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b

PRIVÁT APARTMANOK PAG-SZIGET Jelentkezéskor kérjük megadni, melyik településen szeretne nyaralni! Fekvése: tengerparttól 100-600 méterre. Strand: kavicsos, sziklás, részben lassan mélyülõ homokos partszakasz. Apartmanok: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyha (létszámnak megfelelõen felszerelt), fürdõszoba, WC. Pótágyazható nappali vagy hálószoba. Apartmanok többségéhez tartozik balkon/terasz és parkoló. Részvételi díj Ft/apartman/hét NOVALJA

A2: egylégterû, nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), vagy nappali konyhasarokkal, hálószoba (2 fekhellyel). B4: nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), hálószoba (2 fekhellyel) vagy nappali konyhasarokkal (1 fekhellyel), hálószoba (3 fekhellyel). C6: nappali konyhasarokkal, 2 hálószoba (2-2 fekhellyel). Az 5.- 6. fekhely, vagy egy külön hálóban, vagy az egyik hálószobában, vagy a nappaliban. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek.


Pag sziget


Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.03., 09.10., 09.17.

06.04., 06.11., 08.27.

06.18., 06.25., 08.20.

07.02., 07.09.

07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a a

A2-3/ 2-3 fõ

EN

86.000

96.000

106.000

116.000

126.000

B4/ 4 fõ

EN

98.000

108.000

138.000

158.000

168.000

C6 / 6 fõ

EN

141.000

153.000

186.000

225.000

237.000

FELÁRAK:

a/apartman/nap B4 apartmanban 5.fõ pótágyon és C6 apartmanban 7.fõ pótágyon: 17.500,-Ft/fõ/ hét; Légkondicionálás: lekérésre 5a INTERSUN PLUSZ: 7=5 (06.04.-ig és 09.04.-tõl), 7=6 (06.04.-07.03.) és (08.20.-09.04.) A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b Részvételi díj Ft/apartman/hét PAG VÁROS



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.03., 09.10., 09.17.

06.11., 06.18., 08.27.

06.25., 07.02.

07.09., 07.16., 07.23., 08.20.

07.30., 08.06., 08.13.

a a a

A2/ 2 fõ

EN

48.000

58.000

72.000

86.000

112.000

B4/ 4 fõ

EN

68.000

86.000

112.000

128.000

168.000

C6/ 6 fõ

EN

93.000

114.000

150.000

168.000

225.000

FELÁRAK:

b 10 www.intersun.hu

A2 apartmanban 3. fõ pótágyon, B4 apartmanban 5. fõ pótágyon és C6 apartmanban 7. fõ pótágyon : 28.000,-/fõ/ hét Egyszeri regisztrációs díj: 2 a/fõ (helyszínen fizetendõ) A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.


3/11/2011

04:07

Page 11

HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA ZADAR A Zadar-i Riviérát a számos öböl – ahol a fenyõerdõk a tengerig húzódnak – kristálytiszta vize, valamint a történelmi és kulturális látnivalók teszik népszerû üdülõhellyé. Zadar közelében négy nemzeti park található. A Paklenica kanyonok Stari Gradnál, a 16 tóból álló Plitvicei tavakat alkotó láncolat, a Krka folyó és a Kornati szigetcsoport, amely 125 kisebb-nagyobb szigetbõl áll. Tengerpartja változatos, az egészen apró homokos-kavicsostól a sziklásig.

ZATON HOLIDAY VILLAGE *** ZADAR Fekvése: a tengerparton, fenyõerdõs környezetben. A történelmi Nintõl 2 km-re. Strand: lassan mélyülõ, 1,5 km hosszú homokos és kavicsos, részben betonos partszakasz. Sporteszköz-kölcsönzõ, búváriskola, kis kikötõ kisebb hajóknak. Különösen gyermekes családoknak ajánljuk!

Részvételi díj Ft/apartman/hét

Szolgáltatások: 2 édesvizû nyitott medence, önkiszolgáló és a’la carte étterem, pizzéria, cukrászda, kávézó, táncterasz, discó, ajándékbolt, élelmiszerüzlet, húsbolt, orvosi rendelõ, INGYENES õrzõtt parkoló. Sport: vizicsúszda, teniszpályák, strandröplabda, kosár, kézilabda-, focipálya, szörfiskola, búváriskola, lovasiskola, kerékpárkölcsönzés, minigolf Program + : gyermek animációs programok, aerobic, jogging, esti szórakoztató programok, élõzenés nagy terasz, discó, szervezett programok.


Apartmanok: sorház elhelyezkedésûek, minden apartmanhoz tartozik telefon, TV, széf, kávéfõzõ, hajszárító, fürdõszoba, WC, terasz, kerti bútor. ST2, 2 fõs apartman: a nappaliban franciaágy és étkezõsarok, a folyosón fõzõfülke. A3, 3 fõs apartman: pótágyazható nappali konyhasarokkal, hálószoba (2 fekhellyel). A4, 4 fõs apartman: kétágyas szoba, kétágyas nappali, kis konyha étkezõsarokkal. Ellátás: önellátás.


Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.10., 09.17.

06.04., 09.03.

06.11., 06.18., 08.27.

06.25., 07.02., 08.20.

a a a

ST2/ 2 fõ

EN

66.000

85.000

126.000

158.000

A3/ 3 fõ

EN

79.500

108.000

163.500

198.000

A4/ 4 fõ

EN

84.000

118.000

176.000

232.000

Félpanzió: 45.500 Ft/fõ/ hét, 3-12 éves korig: 23.100,-Ft/fõ/ hét, 3 korig INGYENES a/ apartman Végtakarítás kötelezõ, hiányában a helyszínen fizetendõ 35a INTERSUN PLUSZ: 7=6 (06.11 - 06.18) **** apartmanok árát és leírását lásd a www.intersun.hu oldalon. A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

FELÁRAK:

b

PRIVÁT APARTMANOK ZADAR - BORIK/DIKLO Fekvése: tengerparttól 100-600 méterre. Strand: aprókavicsos, lassan mélyülõ partszakasz. Apartmanok: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyha (létszámnak megfelelõen felszerelt), fürdõszoba, WC. Pótágyazható nappali vagy hálószoba. Apartmanok többségéhez tartozik balkon/terasz és parkoló. Légkondicionált apartmanok lekérésre, térítés ellenében. A2: egylégterû, nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), vagy nappali konyhasarokkal, hálószoba (2 fekhellyel). A3: nappali konyhasarokkal, hálószoba (2 fekhellyel). Pótágyazható nappali vagy hálószoba. A4: nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), hálószoba (2 fekhellyel) vagy nappali konyhasarokkal (1 fekhellyel), hálószoba (3 fekhellyel). A6: nappali konyhasarokkal, 2 hálószoba (2-2 fekhellyel). Az 5.- 6. fekhely, vagy egy külön hálóban, vagy az egyik hálószobában, vagy a nappaliban. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek. Részvételi díj Ft/apartman/hét




Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.10., 09.17.

06.04., 06.11., 06.18., 06.25., 09.03.

07.02., 07.09., 08.20., 08.27.

07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a a a

A2/ 2 fõ

EN

58.000

76.000

94.000

98.000

A3/ 3 fõ

EN

73.500

93.000

129.000

138.000

A4/ 4 fõ

EN

98.000

128.000

154.000

158.000

A6/ 6 fõ

EN

135.000

168.000

198.000

213.000

FELÁRAK:

b

A4 apartmanban 5. fõ pótágyon és A6 apartmanban 7. fõ pótágyon: 19.900,-/fõ/ hét Légkondicionálás felára: 5 a/fõ/nap (helyszínen fizetendõ) A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

BOMBA ÁR!

www.intersun.hu 11


3/11/2011

04:07

Page 12

HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA MURTER Murter a legnagyobb és legrégibb település Murter-szigeten, amely Tisnonál híddal csatlakozik a szárazföldhöz. Šibeniktõl 35 km-re fekszik nyugat irányában. A nevét valószínûleg az antik kõmozsárról kapta, amely az olajpréselõnek egy része volt, melynek a neve - mortarium. Ebbõl az olívaolaj készítés hosszú éves tradíciójára következtethetünk e vidéken. A Murteri olaj világszerte ismert. Murter legismertebb strandjaihoz tartoznak: Èigraða, Podvrške, Kosirina és Slanica amely a legszebb.

HOTEL COLENTUM *** MURTER Fekvése: 3 pavilonból álló felújított szálloda közvetlenül a homokos tengerparton, gyönyörû SLANICA nevû öbölben, város központjától 2 km-re található. Strand: homokos, aprókavicsos, sziklás lassan mélyülõ strand. Szolgáltatások: recepció, légkondicionált étterem, bár, nyitott tengervizes medence nyugágyakkal és napernyõkkel (térítés ellenében), csúszda, 1 km-re a szállodától elkülönített, belépõs nudista strand, teniszpálya, asztalitenisz, strandröplabda, búvárbázis, séta és kerékpárutak, kerékpár-, csónak-, és jet-ski kölcsönzés. Részvételi díj Ft/fõ/hét

Szoba: 2 ágyas pótágyazható (családi 2 pótággyal Elegance vagy Elit), fürdõszoba, WC, hajszárító, SAT-TV, telefon, hûtõ, légkondicionáló, szobák többségéhez tartozik erkély. Classic: földszinti szobák, parkolási lehetõség a közös parkolóban Elegance: 1. emeleti szobák, széf, saját árnyékos parkolóhely. Érkezéskor welcome drink, távozáskor egy üveg bor szobánként, választható hagyományos vagy Mediterrán konyha, 06.19. és 09.11. között ajándék egész napos hajókirándulás. Elite: 2. emeleti szobák, széf, LCDTV, saját árnyékos parkolóhely. Érkezéskor welcome drink, távozáskor egy üveg bor és üveg pálin-

ka szobánként, választható hagyományos vagy Mediterrán konyha, 06.19. és 09.11. között ajándék két egész napos hajókirándulás. Ellátás: svédasztalos reggeli és vacsora. ALL INCLUSIVE SZOLGÁLTATÁSAI: teljes ellátás (svédasztalos reggeli, ebéd és vacsora hagyományos vagy Mediterrán konyhából), délutáni tea vagy kávé süteménnyel, korlátlan fogyasztás a nemzeti alkoholos és alkoholmentes italokból 07.30 és 22.00 óra között. Választható hajókirándulások: 1., egész napos hajó kirándulás Kornati sziget csoportra, ebédel és itallal a hajón.


ALL INCLUSIVE (foglalható) 2., egész napos hajó kirándulás Sibeniki szigetekre (Kaprije, Kakan, Zirje), fürdéssel, ebédel és itallal a hajón. 3., esti hajó séta (kb .17.00-24.00 óráig) Zadar városban, éjszakai fürdés, vacsora a hajón.


Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 06.11., 09.10., 09.17.

06.18., 06.25., 07.02., 08.13., 08.20., 08.27., 09.03.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06.

a a a

1/2 classic, park

FP

99.900

129.900

159.900

1/2 elegance, park

FP

111.000

159.900

189.900

FP

145.500

179.900

209.900

1/2 elite, park KEDVEZMÉNYEK:

2. ágyon gyermek (1 felnõttel) 2-12 éves korig: 10% 1 GYERMEKNEK INGYENES! 3. fõ pótágyon 2-12 éves korig: INGYENES, 12 éves kor felett: 20%, 4. fõ pótágyon 2-12 évesig: 50% All Inclusive ellátás felára. 38.500,-Ft/fõ/ hét INTERSUN PLUSZ: 7=6 (06.18.-ig és 09.10.-tõl) Minden INTERSUN vendégnek, minimum egy hetes tartózkodás esetén 06.19. - 09.01., ajándék: egész napos kirándulás piknikkel Vranaitó-hoz A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

FELÁRAK:

b VILLA SKALINADA MURTER

Fekvése: tengerparttól 300 m-re, Murter központjában és a Hotel Colentum-tól 400 m-re található. Strand: homokos, lassan mélyülõ. Részvételi díj Ft/fõ/hét

Szobák: 2 ágyas (pótágyazható) fürdõszoba, WC, erkély. Ellátás: félpanzió a Hotel Colentum-ban, büféreggeli és vacsora Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, parkolási lehetõség, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek.

Hotel Colentum medence



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.10., 09.17.

06.11., 06.18., 09.03.

06.25., 08.27.

07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 08.13.

07.23., 07.30., 08.06.

a

1/2

FP

59.900

65.500

69.900

75.500

79.900

85.500

KEDVEZMÉNYEK:

3. fõ pótágyon 12 éves korig: 50%, 12 éves kor felett: 10% A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b LUNA APARTMÁN TISNO

Fekvése: tengerparttól kb 150 méterre és Tisno városközpontjában található. Strand: aprókavicsos, lassan mélyülõ rendezett partszakaszok. Apartmanok: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyhasarok (létszámnak megfelelõen felszerelt), fürdõszoba, WC. Pótágyazható nappali vagy hálószoba. Részvételi díj Ft/apartman/hét

Apartmanok többségéhez tartozik erkély. ST2: egylégterû, nappali (2 fekhellyel) pótágyazható, konyhasarok, fürdõszoba, WC, erkély. A/2: hálószoba (2 fekhellyel) pótágyazható hálószoba, konyhasarok, fürdõszoba, WC, erkély. A/4: 2 hálószoba (2-2 fekhellyel) pótágyazható hálószoba, konyhasarok, fürdõszoba, WC, erkély. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek.



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.10., 09.17.

06.11., 09.03.

06.18., 06.25., 08.27.

07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 08.13.

07.23., 07.30., 08.06.

a a a

ST2/ 2 fõ

EN

59.900

72.000

88.000

94.000

110.000

119.000

A2/ 2 fõ

EN

66.000

78.000

94.000

99.000

119.000

129.000

A4/ 4 fõ

EN

98.000

112.000

128.000

136.000

158.000

178.000

FELÁRAK:


ST2 stúdióban 3. fõ pótágyon, A2 apartmanban 3.fõ pótágyon, A4 apartmanban 5. fõ pótágyon: 24.500 Ft A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.


3/11/2011

04:07

Page 13

HORVÁTORSZÁG ÉSZAK-DALMÁCIA VODICE A hajdani halászfalu mára az Adriai-tenger egyik legvonzóbb nyaralóhelyévé vált. A város szívében nagyon szép óváros található, árnyas utcái turisták százaitól hangosak, pezseg az élet, hangulatos éttermek, kávézók, pizzériák várják az üdülni vágyokat.

VILLA NEDA VODICE Fekvése: tengerparttól és a strandtól kb 250 méterre és a városközponttól kb 800 m-re található. Strand: aprókavicsos, lassan mélyülõ és kiépített partszakaszok. Földszinti szobák: 1/4: 4 ágyas szoba, fürdõszoba, WC, erkély 1/2: 2 ágyas szoba, fürdõszoba, WC, erkély nélküli szoba. Részvételi díj Ft/fõ/hét

1. emeleti szobák: lehetõség van közös konyha használatára (hûtõgép, gázfõzõ lap, edények). 1/4: 4 ágyas szoba, fürdõszoba, WC, terasz. 1/3: 3 ágyas szoba, fürdõszoba, WC, erkély. 1/2: 2 ágyas szoba, fürdõszoba-WC a folyosón szobával szemben (kizárólag saját használatra), erkély Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek, kerti játszótér a gyerekek számára, parkolás a villa mellett.



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.17.

06.11., 06.18., 09.03., 09.10.

06.25., 08.27.

07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a

1/2 szoba

EN

25.500

28.500

33.300

35.500

39.900


3. fõ pótágyon 2-12 éves korig: 50%, 12 éves kor felett: 30%; 4. fõ pótágyon 2-12 éves korig: 60%, 12 éves kor felett: 40% Félpanzió: 36.400,-Ft/fõ/ hét (a Hotel Nikola-ban) A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b VILLA VINKO VODICE

Fekvése: tengerparttól és a városi fõstrandtól kb 400 méterre, hotel Imperial és Hotel Nikola közelében található, 10-15 perc sétára a városközponttól. Strand: aprókavicsos, lassan mélyülõ és kiépített partszakaszok. Apartmanok: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyhasarok (létszámnak megfelelõen felszerelt), fürdõszoba, WC. PótáRészvételi díj Ft/fõ/hét

gyazható nappali vagy hálószoba. Apartmanok többségéhez tartozik balkon/terasz. A/2-3: hálószoba (2 fekhellyel), pótágyazható nappali vagy hálószoba, konyhasarok, fürdõszoba, WC, erkély. A/4: hálószoba (2 fekhellyel), nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), fürdõszoba, WC, erkély. Ellátás: félpanzió a Hotel Nikola-ban, büféreggeli, menüválasztásos vacsora (3 menübõl lehet választani). Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek.



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.10., 09.17.

06.11., 06.18., 08.27., 09.03.

06.25., 07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

A2-3/ 2-3 fõ

FP

54.000

58.000

68.000

72.000

A4/ 4 fõ

FP

49.000

55.000

65.000

69.000

KEDVEZMÉNYEK:

Ágy és ellátás nélkül gyermek 5 éves korig: INGYENES, Ágy nélkül félpanzióval gyermek 5 éves korig: 60% A2: 3.fõ pótágyon 2-12 éves korig: 50%, 12 éves kor felett: 20% A4: 3. és 4. fõ pótágyon 2-12 éves korig: 25% A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b


VILLA ZVONKO VODICE Fekvése: tengerparttól kb 300 méterre és a városközponttól kb 1 km-re található. Strand: aprókavicsos, lassan mélyülõ és kiépített partszakaszok. Apartmanok: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyhasarok (létszámnak megfelelõen felszerelt), fürdõszoba, WC. Pótágyazható nappali vagy hálószoba. Apartmanok többségéhez tartozik balkon/terasz, parkolási lehetõség. ST 2-3: egylégterû, nappali (2 fekhellyel és 1 pótágy), konyhasarok, fürdõszoba, WC, terasz. A4: hálószoba (2 fekhellyel), nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), fürdõszoba, WC, TV, erkély. B/4: 2 hálószoba (2-2 fekhellyel), nappali konyhasarokkal, fürdõszoba, WC, erkély, lekérésre légkondicionálás (helyszínen fizetendõ 7a/nap/app.) Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek. Részvételi díj Ft/apartman/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.10., 09.17.

06.11., 06.18., 09.03.

06.25., 07.02., 08.20., 08.27.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a a

ST2-3/ 2-3 fõ

EN

66.000

69.000

89.000

99.000

A4/ 4 fõ

EN

82.000

88.000

126.000

136.000

B4/ 4fõ

EN

98.000

112.000

136.000

154.000

b

A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

www.intersun.hu 13


3/11/2011

04:07

Page 14

HORVÁTORSZÁG KÖZÉP-DALMÁCIA OMIS A ma 6000 lakosú város, mely a 9.-13. század között igazi kalózfészek volt, a horvát tengerpart talán legszebb fekvésû üdülõhelye a Cetina folyó torkolatánál. Az illírek alapította városban, melyet a rómaiak Oneumnak neveztek minden év júliusában és augusztusában Nyári Fesztivált tartanak.

PRIVÁT APARTMANOK TROGIR/OMIS RIVIÉRA


Jelentkezéskor kérjük megadni, melyik településen szeretne nyaralni! Fekvése: tengerparttól 100-400 méterre. Strand: homokos, aprókavicsos, lassan mélyülõ partszakasz, gyermekeknek is kedvezõ. Apartmanok: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyha (létszámnak megfelelõen felszerelt), fürdõszoba, WC. Pótágyazható nappali vagy hálószoba. Apartmanok többségéhez tartozik balkon/terasz és parkoló. A2: egylégterû, nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), vagy nappali konyhasarokkal, hálószoba (2 fekhellyel). A4: nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), hálószoba (2 fekhellyel) vagy nappali konyhasarokkal (1 fekhellyel), hálószoba (3 fekhellyel). A6: nappali konyhasarokkal, 2 hálószoba (2-2 fekhellyel). Az 5.- 6. fekhely, vagy egy külön hálóban, vagy az egyik hálószobában, vagy a nappaliban. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek. Részvételi díj Ft/apartman/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.03., 09.10., 09.17.

06.11., 06.18., 08.27.

06.25., 08.20.

07.02, 07.09.

07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a

A2/ 2 fõ

EN

72.000

82.000

92.000

102.000

112.000

a

A4/ 4 fõ

EN

114.000

128.000

138.000

158.000

168.000

a

A6 / 6 fõ

EN

165.000

177.000

198.000

222.000

237.000

FELÁRAK:

A2 apartmanban 3.fõ pótágyon, A4 apartmanban 5.fõ pótágyon és A6 apartmanban 7.fõ pótágyon: 24.500,-Ft/fõ/ hét a/ apartman/nap (helyszínen fizetendõ) Légkondicionálás: lekérésre kb. 6a A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b TN RESNIK ** KASTEL STAFILIC

Fekvése: közvetlenül a kb. 1 km hosszú, homokos, kavicsos tengerparton fekszik, Kastel Stafilicben, Trogir és Split között. Trogir kb. 5 km, Split repülõtere kb. 2 km. Strand: homokos, aprókavicsos, betonos és részben sziklás, napágyak és napernyõk bérelhetõk. Szolgáltatások: recepció, légkondicionált étterem, snack bár, animációs- és szórakoztató programok gyerekeknek és felnõtteknek, miniklub (06.12.-09.02. között), táncterasz, kávézó, ajándékbolt, sportolási lehetõségek (vízi sportok, foci, búvárkodás), pénzváltó, parkoló.

Szoba (19nm): 2 ágyas (pótágyazható), fürdõszoba, WC, hajszárító, SATTV, telefon, erkély. Bungaló 2+2 (24nm): 2 ágyas (pótágyazható), fürdõszoba, WC, hajszárító, SAT-TV, kisebb terasz ülõgarnitúrával. Bungaló SUITE (28nm): 2 hálószoba (2-2 fekhellyel/némelyik szobákban emeletes ágyak is lehetnek), fürdõszoba, WC, hajszárító, SAT-TV, kisebb terasz ülõgarnitúrával. Ellátás: All Inclusive (reggeli, ebéd, vacsora svédasztalos), korlátlan fogyasztás a helyi alkoholos és alkoholmentes italok: kimért bor, csapolt sör, üdítõ, víz (10:00-22:00), délután fagylalt gyerekeknek.

ALL INCLUSIVE

KEDVEZMÉNYES CSALÁDI CSOMAGÁRAK P L U S Z Részvételi díj Ft/fõ/hét

Bungaló (2 (2

gyerek gyerek

2 felnõtt + 2 gyermek!

6 éves korig 2-õt fizet, 4-et kap) 6-10 éves korig, 3-at fizet, 4-et kap)



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 09.03., 09.10., 09.17.

06.11., 06.18.

06.25., 07.02., 08.20., 08.27.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a

1/2 szoba/bgw

AI

69.900

82.500

95.500

109.900

KEDVEZMÉNYEK:


3. és 4.fõ pótágyon 0-6 éves korig: INGYENES, 6-10 éves korig: 50%, 10-15 éves korig: 30%, 15 éves kor felett: 20% 2 GYERMEKNEK INGYENES! A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON. BOMBA ÁR!


3/11/2011

04:07

Page 15

HORVÁTORSZÁG KÖZÉP-DALMÁCIA BASKA VODA Baška Voda modern turisztikai központ az attraktív makarskai tengerparton. Több kilométer hosszú kavicsos strandjáról ismert, amelyet sûrû fenyõerdõ vesz körül. Az egykori halászfalut, amely mindössze 10 km-re esik Makarskatól, az ókor óta lakják. A város egy olyan településbõl alakult ki, amely eredetileg ivóvízforrásra épült. Amikor a 18. században sikerült kiûzni a törököket, Bast városának lakosai összefogtak, így alakult ki Baška Voda. A tenger természetes szépségének és a Biokovo hegy alatti fekvésének köszönhetõen, Baška Voda turisztikai úticéllá fejlõdött.

HOTEL HRVATSKA ** BASKA VODA Fekvése: a tengerparttól 50 m-re, Baska Voda közelében található. Strand: aprókavicsos, lassan mélyülõ strand, nyugágy- és napernyõbérlés lehetséges. Szolgáltatás: recepció, légkondicionált étterem, kávézó, konferenciaterem, ajándéküzlet, parkoló, a szálloda közelében sportolási lehetõsségek. Szoba: 2 ágyas (pótágyazható - csak a park felöli szobák pótagyazhatóak), parkra illetve tengerre nézõ szobák zuhanyzó, WC, hûtõ, részben erkélyes. Ellátás: félpanzió, büféreggeli, menüválasztásos vacsora. Részvételi díj Ft/fõ/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

09.17.,

05.28., 06.04., 09.03., 09.10.

06.11., 06.18., 06.25., 08.20., 08.27.

07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

1/2 park

FP

69.900

79.900

95.500

105.500

1/2 tf.

FP

72.500

82.500

97.500

109.900

Csak a park felöli szobák pótágyazhatóak! Ágy és ellátás nélkül gyermek 2 éves korig: INGYENES 3. fõ pótágyon 2-12 éves korig: 40%, 12 éves kor felett: 20%, 4. fõ pótágyon 2-12 éves korig: 50% a/fõ (helyszínen fizetendõ) Egyszeri regisztrációs díj: 3a A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.


b


MAKARSKA Makarska riviéra az egyik legismertebb Horvát turisztikai célpont, melyet az Adriai-tengerpart mentén elhúzódó Biokovo hegység vesz körül. Makarska, Baska Voda, Brela és Tucepi, Podgora, Igrane, Zivogosce és Dragac ismert helyiségek a makarszkai riviérán. Kilométer hosszú kavicsos strandjai változatos szórakozási és sportolási lehetõséget nyújtanak a család minden generációja számára, a legjobb éttermek és konobák igazi dalmát ételekkel és borokkal várják az idelátogatókat. A közeli szigetekre: Brac, Hvar, Korcula fakultatív hajós kirándulási lehetõségek kínálkoznak.

HOTEL RIVIJERA** MAKARSKA Fekvése: a tengerparttól 50-200 m-re, a központtól 1200 m-re, pavilonrendszerû üdülõkomplexum. Strand: aprókavicsos, nyugágyés napernyõbérlés lehetséges. Szolgáltatás: légkondicionált étterem, kávézó, táncterasz, élelmiszerbolt, zöldséges, pénzváltó Sport: sportpályák, (kézilabda, futball, kosárlabda, röplabda), minigolf, asztalitenisz, teniszpálya, gyerek animáció 4-14 éves korig, sport-animáció, játszótér, vízisportok. Szoba: 2 ágyas (pótágyazható), fürdõszoba, WC, hûtõszekrény, telefon. Balkonos vagy tenger felé nézõ szobák. (A balkonos szobák nem pótágyazhatóak.) Ellátás: félpanzió - büféreggeli, menüválasztásos vacsora salátabárral, továbbá tartalmaz: 2-3 dl bor, sör, üdítõ vagy ásványvíz. Részvételi díj Ft/fõ/hét

CSALÁDI KEDVEZMÉNY A NAGYOBB KÉNYELEMÉRT: P L U S Z

4 fõs családok esetében ( 1/2+2 szoba ) 1.gyermek INGYENES, 2. gyermek 30% kedvezménnyel!



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.17.

06.04., 06.11., 06.18., 09.03., 09.10.

06.25., 08.27.

07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13., 08.20.

a a

1/2 park

FP

79.900

85.500

89.900

99.900

1/2 tf.

FP

82.500

89.900

95.500

105.500

KEDVEZMÉNY:

b

Ágy és ellátás nélkül gyermek 2 éves korig: INGYENES, 2. ágyon gyermek 2-12 éves korig: 20% 3.fõ pótágyon 2-12 éves korig: INGYENES, 12 éves kor felett: 10% A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.


www.intersun.hu 15


3/11/2011

04:07

Page 16

HORVÁTORSZÁG KÖZÉP-DALMÁCIA PRIVÁT APARTMANOK MAKARSKA Fekvése: tengertõl 100-600 méterre. Strand: köves és kavicsos, lassan mélyülõ, gyermekeknek is kedvezõ. Napernyõ- és nyugágykölcsönzési lehetõség. Apartmanok: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyha (létszámnak megfelelõen felszerelt), fürdõszoba, WC. Pótágyazható nappali vagy hálószoba. Apartmanok többségéhez tartozik balkon/terasz és parkoló. Légkondicionált apartmanok lekérésre, térítés ellenében. ST2: egylégterû: nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel). A2: nappali konyhasarokkal, hálószoba (2 fekhellyel). A4: nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel), hálószoba (2 fekhellyel), vagy nappali konyhasarokkal, 2 hálószoba (2-2 fekhellyel). A6: nappali konyhasarokkal, 2 hálószoba (2-2 fekhellyel). Az 5.- 6. fekhely, vagy egy külön hálóban, vagy az egyik hálószobában, vagy a nappaliban. Ellátás: önellátás. Térítés ellenében félpanzió igényelhetõ egy közeli étteremben. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek. Részvételi díj Ft/apartman/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04.

06.11., 06.18., 06.25., 09.03., 09.10., 09.17.

07.02., 07.09., 07.16., 08.20., 08.27.

07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a a a

ST2/ 2 fõ

EN

79.900

98.000

112.000

122.000

A2/ 2 fõ

EN

84.000

109.000

119.000

133.000

A4/ 4 fõ

EN

138.000

158.000

188.000

198.000

A6 / 6 fõ

EN

189.000

219.000

237.000

282.000

FELÁRAK:

A2 apartmanban 3.fõ pótágyon, A4 apartmanban 5.fõ pótágyon és A6 apartmanban 7.fõ pótágyon: 29.400,-Ft/fõ/ hét a/ apartman/nap (helyszínen fizetendõ) Félpanzió: 34.300,-ft/fõ/ hét, 2-12 éves korig: 24.500,-Ft/fõ/ hét, Légkondicionálás: lekérésre 5a A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b

HOTEL BIOKOVKA*** MAKARSKA Fekvése: a tengerparton, Makarska központja pár percnyi sétával érhetõ el Strand: köves és kavicsos, lassan mélyülõ, gyermekeknek is kedvezõ. Szolgáltatások: étterem, kávézó, táncterasz, minigolf, asztalitenisz, fitness, szauna, 2 fedett tengervizû medence (a nyári hónapokban nem mûködnek). A szállodában rekreációs és gyógycentrum mûködik. A közelben számos étterem, üzlet, sportolási lehetõség. Szoba: kétágyas (pótágyazható), SATTV, telefon, fürdõszoba, WC, többségük balkonos. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és menüválasztásos vacsora salátabárral. Részvételi díj Ft/fõ/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 06.11., 09.10., 09.17.

06.18., 06.25., 07.02., 08.20., 08.27., 09.03.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06.,08.13.

a a

1/2 park

FP

85.500

99.900

109.900

1/2 tf.

FP

89.900

105.500

115.500

KEDVEZMÉNYEK:

FELÁRAK:


Csak tf. szobák pótágyazhatóak! Ágy nélkül gyermek 2-7 éves korig: INGYENES (kivéve 06.18.-09.10. között): 70% 1 GYERMEKNEK INGYENES! 2. ágyon gyermek ( 1 felnõttel ) 2-7 éves korig 30%, 7-12 éves korig 20% 3. fõ pótágyon 2-7 éves korig INGYENES (kivéve 06.18.-09.10. között): 50%, 7-12 éves korig: 50%, 12 éves kor felett: 20% Légkondiciónálás: 7.700,-Ft/fõ/ hét A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.


3/11/2011

04:07

Page 17

HORVÁTORSZÁG KÖZÉP-DALMÁCIA PODGORA Podgora, egy kis város, amely Horvátország déli részén található, a Makarskai riviérán. A helység, amelynek több mint 1500 lakosa van, fejlett turisztikai tartalmakkal és sok vendéglátóipari és szállodai objektummal rendelkezik. A Makarskai zöldövezetes kilométer hosszúságú tengerparton kavicsos részben homokos strandok találhatók így gyerekeknek is kedvezõ.

HOTEL SIRENA *** PODGORA

fon, SAT-TV, légkondicionáló, mini bár.

Fekvése: 50 m-re a lassan mélyülõ aprókavicsos strandtól, Podgora központjától 300 m-re egy emelkedõn található a frissen felújított szálloda. Strand: aprókavicsos, lassan mélyülõ. Szolgáltatások: recepció, légkondicionált étterem, bár, nyitott édesvizû medence, parkoló (térítés ellenében, helyszínen fizetendõ).

2 ágyas park felõli, francia erkély (nem pótágyazható), fürdõszoba, WC, telefon, SAT-TV, légkondicionáló, mini bár. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és menüválasztásos vacsora.

Szobák: 2 ágyas tenger felöli, erkély (csak a tenger felõli szobák pótágyazhatóak), fürdõszoba, WC, teleRészvételi díj Ft/fõ/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.17.

06.04., 09.10.

06.11., 09.03.

06.18., 06.25., 08.27.

07.02., 07.09., 08.20.

07.16., 07.23., 07.30., 08.06.,

a

1/2 park, balkon

FP

85.500

89.900

95.500

99.900

105.500

109.900


b

3. fõ pótágyon 0-4 éves korig: INGYENES, 4-7 éves korig: 50%, 7-12 éves korig: 30%, 12 éves kor felett: 10% Tenger felöli szoba felára: 4.900,-Ft/fõ/hét A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.


HOTEL MEDITERAN** / HOTEL MINERVA*** PODGORA Fekvése: központ közelében, csendes, zöldövezetes környezetben, közvetlen tengerparti szálloda. Strand: köves és kavicsos lassan mélyülõ, gyermekeknek is kedvezõ. Szolgáltatások Hotel Mediteran: klimatizált közös helységek, recepció (széf térítés ellenében igénybe vehetõ), étterem, teraszos kávézó, pénzváltó, bár, fodrász szalon, biliárd, fizetõs parkoló. Szolgáltatások Hotel Minerva: recepció, étterem, aperitív bár, fedett medence, relax központ (masszázs, whirlpool, szauna, szolárium),TV-szoba, teniszpálya, vizisport. Szoba Hotel Mediteran: kétágyas (pótágyazható) balkonos szoba, többsége tenger felöli, fürdõszoba, WC, telefon. Szoba Hotel Minerva: légkondicionált kétágyas (pótágyazható) szoba, fürdõszoba (hajszárító), WC, TV. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli, és vacsora. Részvételi díj Ft/fõ/hét


Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.10., 09.17.

06.04., 06.11., 06.18., 08.27., 09.03.

06.25., 07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

Hotel Mediteran 1/2 ** Hotel Minerva 1/2 balkon ***

FP

65.500

79.900

85.500

89.900

FP

79.900

99.900

105.500

119.900


b


Ágy és ellátás nélkül gyermek 3 éves korig: INGYENES, 2. ágyon gyermek (1 felnõttel) 12 éves korig: 30% 1 GYERMEKNEK INGYENES! 3. fõ pótágyon 7 éves korig: INGYENES kivéve (06.04.-09.11. között): 50%, 7-12 éves korig: 50%, 12 év felett: 30% a/éj (helyszínen fizetendõ) Hotel Minerva: tenger felöli szoba felára: 9.100,-Ft/fõ/ hét; Gyerek ágy: 5a A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

www.intersun.hu 17


3/11/2011

04:07

Page 18

HORVÁTORSZÁG DÉL-DALMÁCIA PELJESAC-FÉLSZIGET, OREBIC A Peljesac-félsziget Horvátország második legnagyobb félszigete, tipikus dalmát táj, magas hegycsúcsokkal, dús tengerparti növényzettel. A Peljesac-félsziget északi csúcsánál, Budapesttõl 850 kilométerre fekszik Horvátország egyik leghangulatosabb üdülõhelye, a tengerparti Orebic.

PRIVÁT APARTMANOK OREBIC/LOVISTE/TRPANJ Fekvése: tengerparttól 100-500 m-re. Strand: aprókavicsos, helyenként kavicsos és homokos. Apartman: a tulajdonosok ízlése szerint berendezve, jól felszerelt konyha (létszámnak megfelelõen felszerelve), fürdõszoba, WC, pótágyazható nappali és hálószoba. Az apartmanok többségéhez tartozik balkon/terasz és parkoló. A2: egylégterû: nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel). A1: hálószoba (2 fekhellyel), nappali konyhasarokkal (1 fekhellyel). B4: hálószoba (2 fekhellyel), nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel). B1: 2 hálószoba (2-2 fekhellyel), nappali konyhasarokkal (1 fekhellyel). Részvételi díj Ft/apartman/hét

C6: 2 hálószoba (2-2 fekhellyel), nappali konyhasarokkal (2 fekhellyel). Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: a közelben üzletek, éttermek, szórakozóhelyek és sportolási lehetõségek.



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.17.

06.04., 06.11., 06.18., 08.27., 09.03., 09.10.

06.25., 07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a a a a

A2/ 2fõ

EN

49.000

56.000

78.000

99.000

A1/ 2fõ

EN

59.000

69.000

92.000

112.000

B4/ 4fõ

EN

84.000

106.000

126.000

148.000

B1/ 4fõ

EN

96.000

124.000

146.000

168.000

C6/ 6fõ

EN

117.000

147.000

171.000

198.000

FELÁRAK:

A1 apartmanban 3.fõ pótágyon, B1 apartmanban 5.fõ pótágyon 19.600,-Ft/fõ/hét a,-/apartman/ nap Légkondicionálás: lekérésre 5a A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.

b MOBILHOME OREBIC

Fekvése: tengerparttól kb. 50 m-re. Strand: aprókavicsos, helyenként kavicsos és homokos. Mobilhome B2-3/B4-5: 2 hálószoba (2 fekhellyel + 2-3 gyerekpótággyal), fürdõszoba, WC, konyha étkezõsarokkal, légkondicionáló, SAT-TV, többségében tengerre nézõ terasz, parkoló. Ellátás: önellátás. Szolgáltatások: recepció, úszómedence, kávézó, bevásárlási lehetõség kb. 300 m-re, Orebic óvárosa kb. 1500 m-re, a terület egy részén kemping üzemel.

Részvételi díj Ft/mobilhome/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.17.

06.04., 06.11., 06.18., 08.27., 09.03., 09.10.

06.25., 07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

B2-3 / 2-3 fõ

EN

99.000

135.000

159.000

234.000

B4-5 / 4-5 fõ

EN

120.000

157.000

177.000

245.000


A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.


3/11/2011

04:07

Page 19

HORVÁTORSZÁG DÉL-DALMÁCIA KORCULA SZIGET Korcula vagyis Crna (fekete) Korcula, ahogyan egykor dús fenyõerdei miatt az elsõ betelepülõk elnevezték, a tenger, a napfény, a sziklák és a bor szigete. A szigeten néhány kis település található, közülük mindenképpen Marko Polo szülõhelye, Korcula a legismertebb. A sok szelíd öböl, a meleg tenger és napfény, az egészséges mediterrán konyha és a helyiek vendégszeretete miatt Korcula a turisták különösen kedvelt úticéljává vált.

HOTEL PARK **/*** KORCULA SZIGET

ALL INCLUSIVE

Fekvése: közvetlenül a tengerparton, kb. 10 perc sétára a városközponttól. Strand: kavicsos és kiépített. Szolgáltatások: a pavilon típusú szálloda fõépületében található a recepció, TV szalon, aperitif bár és a fõ étterem, vitorlázási és szörfölési lehetõség a közelben. Szoba: a 2**-os részben egyszerûen berendezett kétágyas (pótágyazható) szobák, fürdõszoba, telefon, TV; a 3***-os részben a szobák felújítottak, többségükhöz erkély tartozik tengerre nézõ kilátással. Ellátás: ALL INCLUSIVE, svédasztalos reggeli, ebéd, vacsora italfogyasztással. Tartalmazza még a sportolási lehetõségeket és az animációt, valamint a parton napágy és napernyõ használatát. Részvételi díj Ft/fõ/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 06.04., 06.11., 09.10., 09.17.

06.18., 06.25., 08.20., 08.27., 09.03.

07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

1/2 **

AI

66.500

77.500

99.900

1/2 ***

AI

77.500

89.900

119.900

KEDVEZMÉNYEK:

b

Ágy és ellátás nélkül gyermek 2 éves korig: INGYENES, 2. ágyon gyermek (1 felnõttel) 2-12 éves korig: 50% 3. fõ pótágyon 2-12 éves korig: 50%, 12 év felett: 30% A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.


HOTEL BON REPOS **/*** KORCULA SZIGET Fekvése: a tengerparthoz közel, festõi kis öbölben. Korcula városától 3 kmre, ahova hajóval vagy busszal is eljuthatunk. Strand: aprókavicsos és homokos. Szolgáltatások: recepció, TV szalon, aperitif bár, sörözõ, 3 étterem, snack bár, grillbár, dalmát vendéglõ, nyitott úszómedence, teniszpálya, mini kosárlabda pálya, tradicionális zenés estek, a közelben búvárközpont. Szoba: kétágyas (pótágyazható), fürdõszoba, TV, telefon. A Begonija és a Cempres pavilonok 2**-osak, míg a Jasmin és Cedar pavilonok szobái felújítottak, így 3***-os kategóriába tartoznak. Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és vacsora. vagy ALL INCLUSIVE (svédasztalos reggeli, ebéd és vacsora italfogyasztással, illetve sportolási lehetõség és animáció).

BON REPOS APARTMANOK ** KORCULA SZIGET Fekvése: a tengerparthoz közel, a Hotel Bon Repos szálloda közvetlen közelében. Strand: aprókavicsos és homokos. Szolgáltatások: lásd Hotel Bon Repos **/***. Apartmanok: minden apartmanban TV, Részvételi díj Hotelben Ft/fõ/ hét Részvételi díj Apartmenban Ft/apartman/ hét Utazás

a a a a a

Elhelyezés


telefon, fürdõszoba, WC, balkon. A4: 2-4 fõs, 38 nm-es, hálószoba, nappali konyhasarokkal (2 gyermekpótágy). B6: 4-6 fõs, 57 nm-es, két hálószoba, nappali konyhasarokkal (2 gyermekpótágy). Ellátás: önellátás. Turnusok: szombattól szombatig Üdülõhelyi díj: 2.800 Ft/fõ/hét (12 éves kor felett)

Ellátás

05.28., 06.04., 06.11., 09.10., 09.17.

06.18., 06.25., 08.20., 08.27., 09.03.

07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

Hotel Bon Repos

1/2 **

FP

49.900

59.900

79.900

Hotel Bon Repos

1/2 ***

FP

59.900

69.900

95.500

Hotel Bon Repos

1/2 ***

AI

75.500

89.900

119.900

Bon Repos apartman ** A2-4/ 2-4fõ

EN

98.000

116.000

188.000

Bon Repos apartman ** B4-6/ 4-6fõ

EN

129.000

147.000

264.000

KEDVEZMÉNYEK:

b

Ágy és ellátás nélkül gyermek 2 éves korig: INGYENES, 2. ágyon gyermek (1 felnõttel) 2-12 éves korig: 50%; 3. fõ pótágyon 2-12 éves korig: 50%, 12 év felett: 30% A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 3. OLDALON.


www.intersun.hu 19


3/11/2011

04:07

Page 20

OLASZORSZÁG INFORMÁCIÓK KÖZÉRDEKÛ TELEFONSZÁMOK: Rendôrség: 113 Mentôk: 113 Autoclub: 116

Lignano

VELENCE

Lido di Jesolo Ravenna Lido Adriano Milano Marittima Cervia Tagliata di Cervia Valverde di Cesenatico

Szardínia

életév és a min. 2 éves jogosítvány. Motor bérléséhez ajánlatos megfelelô vezetési gyakorlat. KÖZLEKEDÉS: Az autópályák használatáért fizetni kell. Utipoggyászt, értékeket, okmányokat még rövid idôre se hagyjanak a gépkocsiban ôrizetlenül!

FESZÜLTSÉG: 220 Volt

PÉNZVÁLTÁS: A bankok hétköznap a déli szieszta kivételével általában 9.00 és 16.00 óra között tartanak Rodi Garganico RÓMA nyitva, a pénteki nyitva tartás ennél rövidebb. A tengerparti üdülôhelyeken NÁPOLY található pénzváltóhelyek Castel Volturno sokszor késô estig is nyitva tartanak. Palinuro VÁSÁRLÁS: Az üzletek a hét minden napján 9.00 órától késô estig nyitva tartanak, a déli órákban, 12.00 és 16.00 között a szieszta idején bezárnak. A nagyvárosok áruházaiban a nyitvatartás folyamatos.

Szicília

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK DIPLOMÁCIAI KÉPVISELET: Magyar Köztársaság Nagykövetsége, 00161 RÓMA, Via dei Villini 12-16, Tel: 00-39-06-4402032. BEUTAZÁSI SZABÁLYOK: Vízum magyar állampolgárok részére nem szükséges, a beutazáshoz útlevél vagy bármely típusú személyi igazolvány elegendô.

SZÓRAKOZÁS, ÉTTEREMEK: Fôszezonban utasainknak számolniuk kell azzal, hogy a tengerpartot és környékét tipikus olasz, túlfûtött hangulat jellemzi, sok a késô éjszakáig nyitva tartó szórakozóhely, erôs a gépkocsiforgalom. Az éttermi árak a magyarországi áraknál valamennyivel magasabbak, borravalót szokás adni.

DEVIZAELÔÍRÁSOK: 1996. novemberétôl megváltoztak a beutazási szabályok, miszerint a turistáknak az országba történô belépéskor, a tartózkodás idôtartamától függôen, meghatározott összegû valutával kell rendelkezniük.

SZÉF: Magasabb kategóriájú szállodákban lehet bérelni, igénybevételét kifejezetten ajánljuk. A szállodák csak a szállodai széfben elhelyezett értékekért vállalnak felelôsséget.

TELEFONHÍVÁS: Elôhívószám: 00-39, Hívás Magyarországra: 00-36-körzetszám-hívószám HUNGARY DIRECT szám: 1720036

AUTÓBÉRLÉS: Amennyiben autót vagy motort kíván bérelni, általában követelmény a betöltött 21.

STRANDOK: A tengerpart jellemzôen homokos, elôfordulhat az algák felhalmozódása. A szállodák többségében a medence melletti napozóágyak, napernyôk használatát az ár tartalmazza, azonban a strandon ezek igénybevételéért fizetni kell. Egyes strandok csak térítés ellenében vehetôk igénybe. Vannak olyan strandszakaszok is, ahol térítés nélkül strandolhatunk, de itt számolnunk kell azzal, hogy ezeket a strandokat sokan látogatják. APARTMANOK: Kérjük, szíveskedjenek ágynemût, asztalterítôt, törlôruhát és tisztítószereket magukkal vinni!

A LEVEGÔ ÉS A VÍZ HÔMÉRSÉKLETE °C V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

22

24

27

27

23

19

21

24

24

23

TERÜLETE:

301.302 km2

NÉPESSÉGE:

59 millió fô (2007)

FÔVÁROSA:

Róma

HIVATALOS NYELVE: olasz (az üdülôhelyeken németül és angolul sokan beszélnek)

PÉNZNEME:

EUR

HOTEL ALISEI*** LIGNANO Fekvése: A hotel ALISEI Lignano Pineta nevû városrészében található kb. 400 m-re a tengerparttól és nem messze a "Hemingway" parktól. Szolgáltatás: úszómedence, napozó nyugágyakkal és játékház gyerekeknek. Kerékpárkölcsönzõ és videokamerával ellenõrzött parkoló. Szoba: minden szoba fürdõszobás, szatellites TV-vel, telefonnal, erkéllyel ellátott. Ellátás: Svédasztalos reggeli és vacsora menüválasztékkal.

Részvételi díj Ft/fõ/hét Utazás

a

Elhelyezés 1/2 KEDVEZMÉNY: FELÁRAK:

20 www.intersun.hu

A dátumok a turnusváltás idõpontját jelölik! A részvételi díjak tartalmazzák a feltüntetett ellátást.

Turnusok: szombattól szombatig

Ellátás

05.14., 05.21., 09.03., 09.10

05.28., 06.04., 06.11., 08.27.

06.18., 06.25., 07.02., 07.09., 07.16., 07.23. 08.20.

07.30., 08.06., 08.13.

FP

122.500

129.900

139.900

165.500

3. fõ pótágyon: 3-6 éves korig 50%; 6-10 éves korig 30%; 10-13 éves korig 20% Szülõkkel egy szobában: 0-3 éves korig 11,00 euro/éjszaka; Egyágyas szoba felára: 4.200,-Ft/fõ/éj. Ebéd: 3.000,-Ft/fõ/éj.


3/11/2011

04:07

Page 21

OLASZORSZÁG LIGNANO Extrák lekérésre: helyszínen fizetendõ. ágynemûhuzat, törölközõ 10,00 euro/fõ/váltás babaágy 25,00 euro (ágynemû és huzat nélkül) Érkezés: szombatonként, 16:00-19:30 között, távozás szombatonként 09:30.

RESIDENCE CARINZIA LIGNANO Fekvése: Tágas, modern apartmanok, 400 m-re a tengerparttól, 20 m-re a központtól találhatók. A gondozott kert biztonságos hely a gyerekeknek. A ház központi tévé antennával felszerelt. Mosoda ingyenes a vendégeknek. Apartmanok: B4 fõs: nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, 1 hálószoba 2 ággyal, zuhanyzós/WC-s fürdõszoba, tágas terasz bútorzattal. Parkoló. Klíma. Strandszerviz. B5 fõs: nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, 1 hálószoba 3 ággyal, zuhanyzós/WC-s fürdõszoba, tágas terasz bútorzattal. Parkoló. Klíma. Strandszerviz. Ágynemûhuzatot vinni kell! Részvételi díj Ft/apartman/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.21., 09.10., 09.17.

05.28., 09.03.

06.04., 06.11.

06.18., 08.27.

06.25.,

07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 07.30.

08.06., 08.13.

08.20.

a a

B4

ÖE

64.400

108.900

126.900

169.600

179.900

229.600

269.300

189.900

B5

ÖE

66.600

115.400

132.700

179.000

189.900

239.400

279.900

199.900

FELÁR: Kaució: 100 euro/apartman/hét. Ágynemûhuzatot vinni kell! AZ ÁR TARTALMAZZA: Az apartman bérleti díja, rezsiköltség, végtakarítás (a konyha kitakarítását az utasok végzik). Strandszervíz (1 napernyõ+2 nyugágy)

RESIDENCE LA ZATTERA LIGNANO Fekvése: A LA ZATTERA apartmanház egy 8 szintes épület közvetlenül a tengerparton 100 m-re a központtól. A lakások többnyire oldalról tengerre nézõ erkéllyel rendelkezik. Parkoló és 2 lift. Közepes minõség.

C6 fõs: nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, 1 hálószoba 2 ággyal, 1 hálószoba emeletes ággyal, zuhanyzós wc-s fürdõszoba, bútorozott erkély tengerre nézõ, klíma Ágynemûhuzatot vinni kell!

Szolgáltatások: lift, zárt parkoló, központi tévé antenna Apartmanok: B5 fõs: nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, 1 hálószoba 3 ággyal, zuhanyzós wc-s fürdõszoba, tágas terasz tengerre nézõ, klíma Részvételi díj Ft/apartman/hét

Extrák lekérésre: helyszínen fizetendõ. ágynemûhuzat, törölközõ 10,00 euro/fõ/váltás babaágy 25,00 euro (ágynemû és huzat nélkül) Érkezés: szombatonként, 16:00-19:30 között, Távozás: szombatonként 09:30.


Turnusok: szombattól szombatig 07.02., 07.09., 07.16., 08.06., 08.13. 07.23., 07.30.

Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.03.

06.04., 06.11.

06.18.,

06.25.,

a a

B5

ÖE

152.000

176.500

227.700

241.600

303.500

C6

ÖE

156.900

179.900

234.500

249.200

311.000

08.20.,

08.27.,

365.700

256.700

199.800

373.600

263.900

205.000

FELÁR: Kaució: 100 euro/apartman/hét. Ágynemûhuzatot vinni kell! AZ ÁR TARTALMAZZA: Az apartman bérleti díja, rezsiköltség, végtakarítás (a konyha kitakarítását az utasok végzik). Strandszervíz (1 napernyõ+2 nyugágy)

HOTEL PALACE**** LIGNANO Fekvése: A Hotel Palace egy csendes, de központi helyen áll Lignano Sabbiadoro városában, 300 méterre a tengertõl. Szolgáltatások: felnõtt és gyerekmedence, társalgó, étterem, bár, Tv szoba, parkoló. Részvételi díj Ft/fõ/hét Utazás

a

Elhelyezés 1/2 KEDVEZMÉNY:

FELÁRAK:

Szoba: minden szoba erkélyes, zuhanyzós fürdõszobával, telefonnal, Sat Tv-vel, minibárral, széffel, klímával és hajszárítóval felszerelt. Ellátás: büféreggeli és vacsora (alap italok az árban: víz, bor, szénsavas üdítõitalok)



Ellátás

05.21., 09.10.

05.28., 06.04., 06.11., 06.18., 06.25., 09.03.

07.02., 07.09., 07.16., 08.27.

07.23., 07.30., 08.20

08.06., 08.13

FP

122.500

145.500

159.900

169.900

198.000

3. fõ pótágyon 0-6 éves korig INGYENES; 6-12 éves korig 10%; 4. fõ pótágyon 0-6 éves korig 50% SPECIÁLIS AJÁNLAT: 7=6 ÉJSZAKA 05.20.-06.17. ÉS 09.10.-09.20. KÖZÖTT SPECIÁLIS AJÁNLAT:14=12 ÉJSZAKA 05.20.-06.17.KÖZÖTT Egyágyas felár: 3.300,-Ft/fõ/éj, Ebéd felár: 4.200,-Ft/fõ/éj

www.intersun.hu 21


3/11/2011

04:07

Page 22

OLASZORSZÁG BIBIONE nyággyal, hálószoba 2 ággyal, hálószoba franciaággyal, fürdõszoba, parkoló Az ár tartalmazza: rezsiköltség: 60 Kw áram, hideg/melegvíz, gáz. A konyha és a fürdõszoba kitakarítása az utasok feladata, más különben levonják a kaucióból.

VILLA LORIANA BIBIONE Fekvése: modern üdülõtelep a tengerparttól 900 m-re, központtól 700 m-re található. Szolgáltatások: felnõtt és gyerek úszómedence, kert, parkoló Apartmanok: B5 típus: földszinti kerttel, vagy 1. emeleti terasszal; nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, hálószoba 3 ággyal, fürdõszoba, parkoló C6 típus: földszinti kerttel, vagy 1. emeleti terasszal; nappali konyhasarokkal kétszemélyes díváRészvételi díj Ft/apartman/hét

Érkezés: szombatonként 16:00-20:00. Indulás: 09:00. Strandszervíz: Bibione Spiagga 05.14.- 05.21. és 09.10.-09.18. 23,00 euro/hét 05.21.- 06.18. és 08.27.-09.10. 40,00 euro/hét 06.18.-08.27. között 52,00 euro/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.21., 09.10., 09.17.

05.28., 06.04.

06.11., 08.27.

06.18., 06.25.

07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.20.

08.06., 08.13.

09.03.,

a a

B5

ÖE

59.900

84.000

111.200

149.900

159.900

192.300

96.200

C6

ÖE

68.900

92.700

125.900

159.900

177.200

216.000

105.200

FELÁR:

Kaució: 100 euro/apartman/hét. Ágynemûhuzatot vinni kell! Regisztrációs díj: 40 euro/ap/hét. Végsõ takarítás: B típus: 50 euro/ap/hét, C típus: 55 euro/ap/hét. AZ ÁR TARTALMAZZA: Az apartman bérleti díja, rezsiköltség.

BILOBA APARTMANOK BIBIONE Fekvése: A BILOBA apartmanház közvetlen tengerparti, kb. 800 m-re a központtól. Csendes zöldövezet, tágas park választja el az épületet a tengerparttól. A közvetlen közelében üzletek és éttermek. Minden lakás nemrég lett

felújítva és szépen berendezett, TV-vel és oldalról tengerre nézõ saját erkéllyel ellátott. Fedett parkoló. Jó minõség. Apartmanok: B4 fõs: földszinten elkerített terasszal; 1 hálószoba franciaággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes díványággyal, fürdõszoba, parkoló. C6 fõs: földszinten elkerített terasszal; nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, 1 hálószoba 2 ággyal, 1 hálószoba franciaággyal, fürdõszoba, parkoló. Az ár tartalmazza: rezsiköltség: 60 Kw áram, hideg/melegvíz, gáz. A konyha és a fürdõszoba kitakarítása az utasok feladata, más különben levonják a kaucióból. Érkezés: szombatonként 16:00-20:00.

Részvételi díj Ft/apartman/hét

Indulás: 09:00. Strandszervíz: Bibione Spiagga 05.14.- 05.21. és 09.10.-09.18. 05.21.- 06.18. és 08.27.-09.10.


23,00 euro/hét 40,00 euro/hét


Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.21., 09.10., 09.17.

05.28., 06.04.

06.11., 08.27.

06.18., 06.25.

07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.20.

08.06., 08.13.

09.03.,

a a

B4

ÖE

56.900

81.000

111.200

144.000

156.000

198.300

92.800

C6

ÖE

78.000

111.200

147.000

192.200

206.900

251.800

123.300

FELÁR:

Kaució: 100 euro/apartman/hét. Ágynemûhuzatot vinni kell! Regisztrációs díj: 40 euro/ap/hét. Végsõ takarítás: B típus: 50 euro/ap/hét, C típus: 55 euro/ap/hét. AZ ÁR TARTALMAZZA: Az apartman bérleti díja, rezsiköltség.

HOTEL MONTREAL*** BIBIONE Fekvése: A teljesen felújított Hotel Montreal csendes helyen található, a városhoz közel. A hotel mindössze 50 méterre van a Velencei-öböl egyik strandjától. Részvételi díj Ft/fõ/hét Utazás

a


22 www.intersun.hu

Szolgáltatások: társalgó, hangulatos TV szoba, bár, szolárium, étterem, kis úszómedence, parkoló, privát strand nyugágyakkal, napernyõkkel. Szoba: elegáns berendezéssel, klímával, erkéllyel, telefonnal, Sat-Tv-vel, hajszárítóval felszereltek. Ellátás: büféreggeli és vacsora



Ellátás

05.21., 05.28., 06.04., 09.03., 09.10.

06.11.

06.18., 06.25., 07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.20., 08.27.

08.06., 08.13.

FP

99.900

109.900

129.900

155.500

3. fõ pótágyon: 3-7 éves korig 50%, 7-12 éves korig 30%; 12 éves kor felett: 10% Egyágyas szoba felár:2.000,-Ft/fõ/éj; Ebéd felára: 3.300,-Ft/fõ/éj; 0-3 éves korig 5.500,-Ft/fõ/éj


3/11/2011

04:07

Page 23

OLASZORSZÁG LIDO DI JESOLO HOTEL ASTOR*** LIDO DI JESOLO Fekvése: a Hotel Astor egy modern, tengerparti hotel Lido di Jesolo partja mentén. Élvezze a tengerparti medencét, vagy pihenjen a szálloda jól felszerelt saját strandján. Ez a barátságos szálloda mindössze 50 méterre található Lido di Jesolo sétáló övezetétõl, ami Európa egyik leghosszabb sétálóutcája, üzletekkel, éttermekkel, bárokkal és kluRészvételi díj Ft/fõ/hét Utazás

a

Elhelyezés

bokkal. A gyerekek számára saját játszótér áll rendelkezésre. Napozóágyak a medencénél felár ellenében vehetõk igénybe. Szoba: 2 ágyas szobában, zuhanyzós fürdõszoba, telefon, Sat-tv, klíma, erkély, széf. Ellátás: büféreggeli, menüválasztásos vacsora



Ellátás

05.14., 05.21., 09.10., 09.17.

05.28., 06.04., 06.11., 06.18., 08.27., 09.03.

06.25., 07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.20

08.06., 08.13.,

FP

113.400

128.800

139.300

149.900

1/2 KEDVEZMÉNY: FELÁRAK:

3. fõ pótágyon: 3-8 éves korig: 50%; 8-13 éves korig 30%, 13 éves kor felett 15%. Ebéd felára: 3.700,-Ft/fõ/éj; egyágyas felár: 4.500,-Ft/fõ/éj; tengerre nézõ szoba felára: 900,-Ft/fõ/éj Szülõkkel egy szobában: 0-3 éves korig 15,00 euro/éj babaágy kötelezõ

BENELUX APARTMANOK LIDO DI JESOLO Fekvése: a nemrég felújított residence BENELUX kb. 80 m-re található a tengerparttól a Milano tér közelében. Szolgáltatások: minden lakás TV-vel és terasszal rendelkezik. Kis medence, privát strandrész, lift és parkoló. Közepes minõség. Apartmanok: B4 fõs: 1 hálószoba 3 ággyal (nem teljesen szeparált a nappalitól, nincs ajtó), nappali konyhasarokkal és egyszemélyes dívánnyal. Fürdõ szoba és terasz. - max. 4 fõs Részvételi díj Ft/apartman/hét

Külön fizetendõ: Strandszerviz (nem kötelezõ): 1 napernyõ + 2 nyugágy. Elõzetes lekérésre. Babaágy: 2,50 euro/éj; Pótágy: 4,50 euro/éj; Az úszómedencék június 01 és szeptember közepéig 9:00 - 13:00 és 15:30 – 20:00 között vannak nyitva. Érkezés: szombatonként 16:00-20:00, távozás: szombatonként: 10:00.



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.21., 05.28., 09.03.

06.04., 06.11., 08.27.

06.18.,

06.25., 07.02.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.20.

08.06., 08.13.

a

B4

ÖE

93.500

122.500

140.000

189.600

205.500

282.400

FELÁR:

Kaució: 100,00 euro/apartman/hét. Ágynemûhuzatot vinni kell! Rezsiköltség: 50,00 euro/ap/hét. AZ ÁR TARTALMAZZA: Az apartman bérleti díja (a konyha kitakarítását az utasok végzik).

GIANNINA APARTMANOK LIDO DI JESOLO Fekvése: az apartmanház Jesolo központjában Mazzini térhez közel található, 50 m-re a tengertõl és néhány lépésre a fõutcától. Az apartmanház 2 épületbõl áll. Apartmanok: B4/5 fõs: kétlégterû apartmanok 35-50 m2 nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, 1 hálószoba 2-3 ággyal, fürdõszoba. C4/5 fõs: háromlégterû apartmanok 45-60 m2 nappali konyhasarokkal díványággyal, 2 hálószoba 2-2 ággyal (emeletes ágy lehet), fürdõszoba. C6 fõs: háromlégterû apartmanok 45-60 m2 nappali konyhasarokkal kétszemélyes díványággyal, 2 Részvételi díj Ft/apartman/hét

hálószoba 2-2 ággyal (emeletes ágy lehet), fürdõszoba. Külön fizetendõ: A konyha kitakarítását az utasok végzik, ellenkezõ esetben 42,00 euro fizetendõ. Strandszerviz (nem kötelezõ): 1 napernyõ + 2 nyugágy. Elõzetes lekérésre. Babaágy: 2,50 euro/éj Pótágy: 4,50 euro/éj Az úszómedencék június 01 és szeptember közepéig 9:00 - 13:00 és 15:30 – 20:00 között vannak nyitva. Érkezés: szombatonként 16:00-20:00, távozás: szombatonként: 10:00.



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.21., 05.28., 09.03.

06.04., 06.11., 08.27.

06.18.,

06.25., 07.02.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.20.

08.06., 08.13.

a a a

B4/5

ÖE

72.700

105.200

129.900

165.200

193.400

289.900

C4/5

ÖE

77.700

115.800

140.000

182.500

214.200

308.000

C6

ÖE

86.400

135.000

162.000

207.400

252.900

330.300

FELÁR:

Kaució: 100,00 euro/apartman/hét. Ágynemûhuzatot vinni kell! Rezsiköltség: B tipus: 50,00 euro/ap/hét, C tipus: 55,00 euro/ap/hét. AZ ÁR TARTALMAZZA: Az apartman bérleti díja, végtakarítás (a konyha kitakarítását az utasok végzik).

www.intersun.hu 23


3/11/2011

04:07

Page 24

SPANYOLORSZÁG INFORMÁCIÓ ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK MAGYARORSZÁG HELYI KÉPVISELETE: – 28010 Madrid C./Fortuny 6. Piso 4. Tel: 34-91-413-7011 (Ügyeleti mobil: 00-34-619-221929) BEUTAZÁSI SZABÁLYOK: Vízum magyar állampolgárok részére nem szükséges, a beutazáshoz útlevél vagy személyi igazolvány elegendô. KÖZÉRDEKÛ TELEFONSZÁMOK: Rendôrség: 091

Mentôk: 061

Autoclub: 915933333

SZÓRAKOZÁS, ÉTTERMEK: Spanyolországban az éjszakai élet igen élénk, a bárok és a discók a hajnali órákig nyitva tartanak, ezért a korán nyugovóra térôk esti pihenése nem mindig zavartalan. Az árak kb. a magyarországi árakhoz hasonlóak, de esetenként lehetnek eltérések. Borravalót szokás adni. (általában nem több mint 1a) CSAPVÍZ: Közvetlen fogyasztásra nem alkalmas. Ivóvíz (Aqua Mineral) az üzletekben kedvezô áron vásárolható. SZÉF:

Spanyolország a nemzetközi idegenforgalom egyik legkedveltebb célpontja. Mûkincsekben való gazdagsága, változatos tájai, színes népi-kulturális élete, klímája és hangulata miatt évrôl évre számos barátot szerez magának. A Costa Brava az ország legészakibb partszakasza, a francia határtól Blanesig terjed. Tengerpartja erôsen tagolt, gyakran sziklás, ahol festôi fekvésû halászfalvak, nagyobb üdülôvárosok, rejtett öblök és széles, homokos strandok húzódnak meg. Costa del Maresme Blanes várostól Barcelonáig húzódó 50 kilométer hosszú, széles, aprókavicsos partszakasz. Olyan közkedvelt üdülõvárosok, mint Malgrat de Mar, Santa Susanna, Calella ezen a partszakaszon találhatóak.

Legtöbb szálloda portáján lehet bérelni, igénybevételét kifejezetten ajánljuk. A szállodák csak a szállodai széfben elhelyezett értékekért vállalnak felelôsséget. (15-20 a/hét) AUTÓBÉRLÉS: Amennyiben autót vagy motort kíván bérelni, jogosítvány, útlevél mindenképpen szükséges, illetve általában követelmény a betöltött 21. életév és a min. 2 éves jogosítvány. Motor bérléséhez ajánlatos megfelelô vezetési gyakorlat. KÖZLEKEDÉS: A tengerparti nyaralóhelyek, városok között állandó autóbuszjáratok közlekednek. A tengerpart és a szállodasor között kb. félóránként gyorsvasút közlekedik, mely Blanes várost köti össze Barcelonával (kb. 6 a oda-vissza). STRAND: A tengerpart jellemzôen homokos – kavicsos. A szállodák többségében a medence melletti napozóágyak, napernyôk használatát az ár tartalmazza, azonban a strandon ezek igénybevételéért fizetni kell. (Kb. 2 EUR/nap)

AZ AUTÓBUSZ INDULÁSÁNAK PONTOS IDÔPONTJÁT ÉS HELYÉT A RÉSZVÉTELI JEGYEN TÜNTETJÜK FEL! AUTÓBUSZ ÚTVONAL

TRANSZFER MINIBUSSZAL SPANYOLORSZÁGI BUSZHOZ:

kb: 27 – 30 óra menetidõ

Oda Óra 05.30 06.45 07.30 08.15 08.45 09.00 kb. 09.00 kb. 09.45 kb. 10:15 kb. 10.30 kb. 10.45 kb. 11.00

Indulópont

Nap P É N T E K

Óra

Nap

Budapest – Hõsök tere a Mûcsarnok melletti nagy parkolóból

kb. 21.00

Székesfehérvár – M7 Shell benzinkút (Interag áruház)

kb. 20.15

Siófok – TESCO parkoló, M7 autópálya mellet

kb. 18.30

Nagykanizsa – TESCO parkoló

Kb. 18.15

V A S Á R N A P

S Z O M B A T

VESZPRÉMI, NYÍREGYHÁZAI, MISKOLCI, EGRI, GYÖNGYÖSI, HATVANI, GÖDÖLLÕI INDULÁSSAL ODA-VISSZA 4.990 FT/FÕ SZEGEDI, SZENTESI, CSONGRÁDI, KISKUNFÉLEGYHÁZAI, KECSKEMÉTI, INDULÁSSAL ODA-VISSZA 4.990 FT/FÕ

Vissza

Szombathely - Vasútállomás

Kb. 17.45

Tornyiszentmiklós – (határáll.)

kb. 17.30

Lloret de Mar – Hotel Casino

17.00

Blanes – tengerparti körforgalom

16.30

Malgrat de Mar – Htl Cartago Nova

16.30

Santa Susanna – Htl Alhambra

16.15

Pineda de Mar – Htl Victoria Playa

16.15

Calella – Citroen Szalon

16.00

S Z O M B A T

TRANSZFER AUTÓBUSZ ÚTVONAL FELÁR 4990 FT/FÔ Oda Óra Nap 04.30 05.15 05.30 06.15 07.00 08.15 09.15 09.45

P É N T E K

Indulópont

Vissza Óra Nap

Baja – TESCO parkoló

kb. 23.30

Szekszárd – Béla tér

kb. 22.45

Pécs – Budai vám - TESCO parkoló

kb. 21.45

Dombóvár – Napsugár áruház

kb. 21.00

Kaposvár – TESCO parkoló

kb. 20.30

Nagykanizsa – TESCO parkoló

kb. 19.15

Körmend – ÖMV Benzinkút

kb. 16.00

Zalaegerszeg - Sportcsarnok

kb. 15.30

Részvételi díj Ft/fô oda-vissza Felnôtt

Gyerek (2-12 évig)

Buszjegy egy útra

29.900-

19.900-

22.500-

Kéthetes felár: 5.000- Buszon adott hely foglalásának felára: 3.000-

REPÜLÕJEGY FOGLALHATÓ BUDAPEST- BARCELONA-BUDAPEST ÚTVONALON, RÉSZLETEKRÕL ÉS ÁRAKRÓL ÉRDEKLÕDJÖN IRODÁNKBAN. 24 www.intersun.hu

V A S Á R N A P


3/11/2011

04:07

Page 25

SPANYOLORSZÁG FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK Barcelona – Bikaviadal – Szökôkút

Barcelona – Montserrat Utasaink megtekinthetik Barcelona legfontosabb látnivalóit, a Sagrada Familia templomot, Gaudi világhírû alkotását, a Colombus-szobrot, a gótikus negyedet, végigsétálhatnak a város leghangulatosabb utcáján, a Ramblason. A Montjuic-hegy felé vezetô úton megtekinthetik az olimpiai játékok helyszínét, majd a hegy tetejérôl eléjük táruló csodálatos panorámával búcsúznak a várostól. Barcelonát elhagyva a kirándulás a Montserrat-hoz vezet, mely Katalónia legfontosabb és legismertebb kegyhelye.

Autóbuszos kirándulás a katalán fôvárosba, melynek során utasaink autóbuszról megtekinthetik Barcelona néhány legismertebb nevezetességét. Ezután utunk a Monumental arénához vezet, ahol végignézhetik a hagyományos spanyol bikaviadalt (idôtartam kb. 2 óra). Sötétedés után a Montjuich-i szökôkutak látványos programjának megtekintése nyújt felejthetetlen élményt (víz-, fény-, hangjáték). FIGYELEM! Felhívjuk utasaink figyelmét, hogy a szökôkutak csak fôszezonban mûködnek. A programon gyermekek nem vehetnek részt!

Illes Medes – Nautilus Természetbarátok érdekes kirándulása Spanyolország egyedülálló vízalatti nemzeti parkjához, a Medes szigetekhez. A Nautilus tengeralattjáró fedélzetérôl bepillanthatunk a korallok, szivacsok, barlangok és a minden képzeletet felülmúlóan változatos tengeri fauna világába. Ezután Pals középkori városának meglátogatása egészíti ki a programot.

Water World Az idelátogató turista a csúszdák és medencék „paradicsomában” tölthet el egy napot. A park területén a következô szolgáltatásokat lehet igénybe venni: hidroterápiás és hullámmedence, több gyermek- és felnôttmedence, fedett és nyitott vízicsúszdák, játszótér, mini-golf, zuhanyzók és öltözôk, étterem, bárok, ajándéküzlet.

RÉSZVÉTELI DÍJ FT/FÔ

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona

-

Városnézés Városnézés - Szökõkút Bikaviadal (belépõ nélkül) Aquarium - Szökõkút Szökõkút - FCB (Nou Camp) + FCB Múzeum belépõ (kb. 1000 Ft) Montserrat - Barcelona "Dali" Girona (Dali múzeum belépõvel) Illes Medes - Nautilus Port Aventura (nappal vagy éjszaka) Középkori várkastély vacsorával La Masia Flamenco Show La Masia Flamenco Show vacsorával La Siesta Flamenco Show La Siesta Flamenco Show vacsorával Marineland Water World

Felnôtt

Gyerek (10 éves korig)

9.500 9.900 10.000 14.000

6.500 6.900 – 9.500

13.500 11.500 13.300 12.500 15.500 14.500 9.000 12.500 10.000 13.500 7.500 8.000

9.500 7.500 9.500 8.500 13.000 7.500 4.500 6.500 5.000 6.500 5.500 5.000

Magyar nyelvû idegenvezetõt csak megfelelõ létszámú jelentkezõ esetén tudunk biztosítani!

F O R T U N A

N Y A R A L Á S

FORTUNA HOTELEK*** COSTA BRAVA / COSTA DEL MARESME A hotelek Fortuna rendszerben történõ értékesítésében Spanyolország már több évtizedes múlttal rendelkezik, mellyel lehetõvé teszi az utazóközönség számára a legnagyobb kedvezményt biztosító nyaralási formát. Azon vendégeinknek ajánljuk, akik szálláshelyük kiválasztásakor nem ragaszkodnak egy bizonyos üdülõhelyhez és szállodához. Ez a bizalom az igen kedvezõ árban többszörösen is megtérül, de ezért utasainknak vállalniuk kell azt, hogy csak indulás elõtt egy-két nappal tudják meg a szállodájuk nevét. A szállodák 3 csillagos kategóriába tartoznak. Fekvése: Tossa, Lloret de Marban, Blanesban, Malgrat de Marban, Santa Susannaban, Pineda de Marban vagy Callelában, a homokos, kavicsos tengerparttól 50–500 m-re található a szálloda. Szobák: 2 ágyas, fürdõszoba, WC, többségük balkonos. Részvételi díj Ft/fõ/ hét

Utazás

a

Elhelyezés 1/2 KEDVEZMÉNY: FELÁR:

bc

Szolgáltatás: a szálloda szolgáltatásairól csak a pontos megnevezését követõen tudunk információt adni, még az elutazás elõtt. Ellátás: svédasztalos reggeli és vacsora (teljes panzió esetén az ebéd típusa megegyezik a vacsoráéval)



Ellátás

05.28., 09.10., 09.17.

06.04., 09.03.

06.11., 08.27.

06.18.,

06.25., 07.02.

07.09., 07.16., 07.23., 08.20.

07.30., 08.06., 08.13.

FP

49.900

55.500

59.900

65.500

69.900

79.900

99.900

3. fô pótágyon 2-10 éves korig 50%, 10 éves kor felett 10% Egyágyas felár: 31.500,- Ft/hét, Ebéd: 3.500,-Ft/fô/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.

www.intersun.hu 25


3/11/2011

04:08

Page 26

SPANYOLORSZÁG COSTA BRAVA LLORET DE MAR Spanyol szárazföldön nehéz találni még egy olyan üdülõvárost, mint Lloret de Mar, ahol éjjel-nappal pezseg az élet. Napközben két városi strand közül is választhat, megnézheti az óvárost a templommal vagy vásárolhat Lloret modern üzleteiben. Még vacsora elõtt is szórakozhat számos hotel esti mûsora alatt, sokféle szórakozóhely, disco, bár és étterem között mindenki megtalálja a zenestílusához.

HOTEL MARIA DEL MAR*** LLORET DE MAR Fekvése: közel a fõutcához, 300 m-re a tengerparttól található Strand: homokos- aprókavicsos fõstrand, aprókavicsos-sziklás Fenals strand Szolgáltatások: két úszómedence, grill étterem, bár, parkoló, wi-fi, széf a recepción, esténként élõ zene, programok Szoba: légkondicionált kétágyas szobák (pótágyazható), Sat-tv, fürdõszoba, WC, hajszárító, erkély Ellátás: svédasztalos félpanzió, teljes panzió igényelhetõ

Részvételi díj Ft/fõ/ hét

Utazás

a


bc



Ellátás

05.28., 06.04

06.11., 09.03., 09.10., 09.17

06.18., 06.25., 08.27.

07.02., 07.09., 07.16., 08.20.

07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

FP

55.500

65.500

69.900

75.500

79.900

3. fô pótágyon 2-12 éves korig INGYENES, 12 éves kor felett 15%; 4. fô pótágyon 2-12 éves korig 50%, 12 éves kor felett 15% Egyágyas felár: 27.300,- Ft/hét, Ebéd:4.900,-Ft/fô/hét. 1 GYERMEKNEK INGYENES! AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.

APARTMAN CONDADO LLORET DE MAR Fekvése: kb. 500 m-re a strandtól, Fenalsban, fõútvonal és autóbusz megálló mellett. Az épület alatt szupermarket található. Apartmanok: A4 fõs: 1 hálószoba 2 ággyal és étkezõ - nappali heverõvel, komplett fürdõszoba/WC, erkély, felszerelt konyha. B6 fõs: 2 hálószoba 2 ággyal és étkezõ - nappali heverõvel, komplett fürdõszoba/WC, erkély, felszerelt konyha. Külön fizetendõ: telefon, bérelhetõ SAT-TV és bérelhetõ széf. Törülközõ és ágynemû van. Szolgáltatások: 2 db lift, recepció, úszómedence és napozóterasz az emeleten nyugágyakkal. Mosoda. Ellátás: önellátás Kaució: 100,00 euro/apartman/hét. Részvételi díj Ft/fõ/ hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

09.10., 09.17.

05.28., 06.04., 06.11., 09.03.

06.18., 06.25., 07.02., 08.27.

07.09., 08.20.

07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

A4 / 4Fõ

ÖE

25.000

29.000

59.000

69.000

79.000

B6 / 6Fõ

ÖE

18.500

22.500

42.500

52.500

62.500

FELÁRAK:

bc 26 www.intersun.hu

Kaució: 100,00 euro/apartman/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.


3/11/2011

04:08

Page 27

SPANYOLORSZÁG COSTA BRAVA HOTEL DON JUAN*** LLORET DE MAR Fekvése: tengerparttól 400 m-re, város központjától 50 m-re. Strand: homokos aprókavicsos fõstrand, aprókavicsos-sziklás Fenals strand Szolgáltatások: úszómedence, gyerekmedence, fedett medence, légkondicionált étterem, bár, disco, tenisz, ping-pong, biliárd, TV-szoba, csomagszoba, lift, recepció, bérelhetõ széf. Elhelyezés: légkondicionált kétágyas (pótágyazható) szobákban, SAT-TV, telefon, fürdõszoba, WC, balkon. Ellátás: svédasztalos félpanzió, teljes panzió igényelhetõ


Utazás

a

Elhelyezés 1/2



Ellátás

09.03., 09.10., 09.17.

05.28., 06.04., 06.11.

06.18., 06.25., 08.27.

07.02., 07.09., 07.16., 07.23., 08.20.

07.30., 08.06., 08.13.

FP

55.500

65.500

75.500

99.900

119.900

KEDVEZMÉNY:

2. ágyon (1 felnôttel) 2-12 éves korig 30%; 3. fô pótágyon 2-12 éves korig INGYENES, 12 éves kor felett 20% 4. fô pótágyon 2-6 éves korig INGYENES, 6-12 éves korig 50%, 12 éves kor felett 20%. Egyágyas felár: 38.500,- Ft/hét, Ebéd: 3.500,-Ft/fô/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.

FELÁRAK:

bc


HOTEL VILLA GARBI** LLORET DE MAR Fekvése: tengerparttól 200 m-re, Lloret központjában, fiataloknak ajánljuk Strand: homokos- aprókavicsos fõstrand, aprókavicsos-sziklás Fenals strand Szolgáltatások: úszómedence, étterem, bár, Tv-szoba, csomagszoba, lift, recepció, bérelhetõ széf Szoba: egyszerûen berendezett kétágyas, pótágyazható, fürdõszobás, Wc-s, erkélyes szobák. Ellátás: svédasztalos félpanzió, teljes panzió igényelhetõ


Utazás

a


bc



Ellátás

05.28., 06.04., 09.03., 09.10., 09.17.

06.11., 06.18., 06.25., 08.27.

07.02., 07.09.

07.16., 08.20.

07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

FP

49.900

69.900

89.900

95.500

99.900

3. fô pótágyon 0-11éves korig INGYENES, 11 éves kor felett 10%; 4. fô pótágyon 0-11 éves korig 50% Egyágyas felár: 18.900,- Ft/hét, Ebéd: 4.900,-Ft/fô/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.


www.intersun.hu 27


3/11/2011

04:08

Page 28

SPANYOLORSZÁG COSTA DEL MARESME MALGRAT DE MAR Malgrat de Mar üdülõhely Costa del Maresme kedvelt partszakaszán helyezkedik el. Gyönyörû, kilométer hosszú tengerpartja egész nyáron csábítja a látogatókat. Családias hangulatú éttermek, kávézók, fagyizók és modern szórakozóhelyek várják a kisgyermekes családokat és a fiatalokat.

HOTEL ROSA NAUTICA*** MALGRAT DE MAR Fekvése: a városközponttól 50m-re fekvõ szálloda, melyet a tengerparttól csak a parti sétány és a Blanest Barcelonával összekötõ kisvasút választ el. Strand: homokos-homokszemcsés Szolgáltatások: étterem, bár, felnõttés gyermekmedence, kert, játszótér, fitness terem, játékterem, animációs programok, biliárd, TV-szoba, lift, csomagszoba, üzletek, parkoló (kb. 10a/nap) Szoba: kétágyas (pótágyazható) szoba, fürdõszoba, légkondicionáló (fõszezonban), SAT-TV (kb. 10a kaució), telefon, minibár és széf (kb. 5 a/nap), erkély Ellátás: svédasztalos félpanzió, teljes panzió igényelhetõ. Részvételi díj Ft/fõ/ hét

Utazás

a


FELÁR:

bc

A dátumok a turnusváltás idõpontját jelölik! A részvételi díjak tartalmazzák a szállást és a feltüntetett ellátást! Ellátás

09.10., 09.17.

FP

45.500

05.28., 06.04., 08.27., 09.03. 06.11. 55.500

59.900


06.18., 06.25.

08.20..

07.02., 07.09.

07.16., 07.23.

07.30., 08.06., 08.13.

69.900

75.500

85.500

95.500

99.900

2. ágyon gyerek (1 felnôttel) 0-12 éves korig 15%; 3. fô pótágyon 2-12 éves korig INGYENES, 12 éves kor felett 20% 4. fô pótágyon 2-12 éves korig 50%, 12 éves kor felett 20% 1 GYERMEKNEK INGYENES! INTERSUN PLUSZ: 07.02.-07.29. között 13 éjszakát fizet 14 éjszakát kap. Egyágyas felár: 28.000,- Ft/hét, Ebéd: 3.500,-Ft/fô/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.

HOTEL REYMAR*** / REYMAR PLAYA*** MALGRAT DE MAR Fekvése: közvetlenül a tengerparton, a parti sétányon, város központjában. Strand: széles, homokos-aprókavicsos, több km hosszú Szolgáltatások: úszómedence, gyerekmedence, légkondicionált étterem, bár, biliárd, játékautomaták, TV-szoba, lift, recepció, bérelhetõ széf, esténként szórakoztató programok Szoba: légkondicionált kétágyas (pótágyazható) szobákban, SAT-TV, telefon, fürdõszoba, WC, balkon. Ellátás: svédasztalos félpanzió, teljes panzió igényelhetõ


Utazás

a





Ellátás

09.17.,

05.28., 09.10.

06.04., 09.03.

06.11., 08.27.

06.18., 06.25

07.02., 07.09.

07.16., 08.20.

07.23., 08.13

07.30., 08.06.

FP

45.500

49.900

55.500

59.900

65.500

75.500

85.500

89.900

105.500

2. ágyon gyermek (1 felnôttel) 2-11 éves korig 15%; 3. fô pótágyon 2-12 éves korig INGYENES, 12 éves kor felett 20% 4. fô pótágyon 2-5 éves korig INGYENES, 6-12 éves korig 50%, 12 éves kor felett 30% 2 GYERMEKNEK INGYENES! Egyágyas felár: 29.400,- Ft/hét, Ebéd: 8.400,-Ft/fô/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.


3/11/2011

04:08

Page 29

SPANYOLORSZÁG COSTA DEL MARESME HOTEL TROPIC PARK**** MALGRAT DE MAR Fekvése: közvetlenül a tengerparton, a városközponttól 500 m-re Strand: homokos-homokszemcsés Szolgáltatások: étterem, bár, medencék (2 kültéri-, 1 fûtött beltéri-, 1 gyerekmedence), napozóterasz, játszótér, biliárd, ping-pong, játékterem, zenés estek élõzenével, folklór program, miniclub, ingyenes belépés a Tropicana discoba, térítés ellenében tenisz, minigolf, squash, szauna. Szoba: légkondicionált kétágyas (pótágyazható) szobákban, SAT-TV, minibár, telefon, fürdõszoba, hajszárító, erkély; a szobák a kertre, medencére vagy tengerre néznek. Ellátás: svédasztalos félpanzió, teljes panzió igényelhetõ Részvételi díj Ft/fõ/ hét

Utazás

a

Elhelyezés 1/2



Ellátás

05.28., 06.04.

06.11., 09.17

09.03., 09.10.

06.18., 06.25., 08.27.

07.02., 07.09., 07.16., 08.20.

07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

FP

69.900

75.500

85.500

95.500

99.900

111.000

KEDVEZMÉNY:

3. fô pótágyon 2-10 éves korig INGYENES (kivétel: 07.02.-08.27. 50%), 10 éves kor felett 30 % 4. fô pótágyon 2-10 éves korig 50%, 10 éves kor felett 20% Egyágyas felár: 33.600,- Ft/hét, Ebéd: 9.800,-Ft/fô/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.

FELÁR:

bc


HOTEL TOP ROYAL SUN**** SANTA SUSANNA

ALL INCLUSIVE (foglalható)

Fekvése: tengerparti sétányon található, központtól kb 200m-re Strand: homokos-aprókavicsos Szolgáltatások: ingyenes transzferbusz a szállodalánchoz tartozó szállodák között, szauna, szolárium, felnõtt és gyerekmedence, játszószoba, animáció, táncestek, étterem, bár, lift, fizetõs parkoló a közelben. Szoba: légkondicionált, kétágyas szobák, fürdõszoba, WC. Sat-tv, telefon, minibár, balkon Ellátás: félpanzió


Utazás

a


bc



Ellátás

05.28., 06.04.

06.11., 06.18., 09.17.

09.03., 09.10.

06.25., 07.02., 07.09., 08.27.

07.16., 07.23., 08.20.

07.30., 08.06., 08.13.

FP

89.900

99.900

119.900

129.900

175.500

179.900

3. fô pótágyon 0-13 éves korig INGYENES, 13 éves kor felett 30%; 4. fô pótágyon 2-13 éves korig 50%, 13 éves kor felett 30% INTERSUN PLUSZ: 05.31-IG TÖRTÉNÔ FOGLALÁS ESETÉN - 5% KEDVEZMÉNY. Egyágyas felár: 45.500,- Ft/hét, Ebéd: 4.900,- Ft/fô/hét.; All Inclusive: 21.000,-Ft/fô/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.

www.intersun.hu 29


3/11/2011

04:08

Page 30

SPANYOLORSZÁG COSTA DEL MARESME HOTEL AQUA PROMENADE*** PINEDA DE MAR Fekvése: a fõ sétányon található, a Pineda Beach stranddal szemben, csak 100 mre az üdülõhely központjától. Strand: homokos - homokszemcsés Szolgáltatások: felnõtt és gyerekmedence, étterem, bár, lift, szauna, garázs, fitness, esténként programok Szoba: légkondicionált, kétágyas szobák, fürdõszoba, Wc, telefon, Sat-tv, terasz Ellátás: svédasztalos félpanzió


Utazás

a


bc



Ellátás

05.28., 06.04., 06.11., 09.17.

06.18., 09.10.

06.25.,

07.02., 08.27., 09.03.

07.09., 07.16., 08.20.

07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

FP

66.500

69.900

75.500

89.900

109.900

119.900

3. fô pótágyon 2-12 éves korig INGYENES (kivétel: 07.09.-09.03. 70%), 12 éves kor felett 30 % 4. fô pótágyon 2-12 éves korig 30%, 12 éves kor felett 20% Egyágyas felár: 38.500,- Ft/hét, Ebéd: 12.600,-Ft/fô/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.


APARTMAN PROMENADE PINEDA DE MAR Fekvése: közvetlenül a tengerparton, a parti sétányon, város központjában. Közelében éttermek és internet kávézók találhatók. A gyorsvasút megállója 50 méterre van, így könnyen eljuthatunk Barcelonába. Strand: széles, homokos-aprókavicsos, több km hosszú Zuhanyzók és kölcsönzõk (napágy, napernyõ) találhatók a parton. Szolgáltatások: díjmentes Sat-Tv, 2 bicikli/apartman, napernyõ Elhelyezés: 1 db A2-4 kétlégterû apartman: légkondicionált, nappali konyhasarokkal (2 fekhely, kihúzható kanapé), hálószoba (franciaágy) Felszereltsége: fürdõszoba, WC, balkon (tenger felõli!) A konyhasarok a létszámnak megfelelõ alap edényzettel felszerelt. Ellátás: Önellátás




Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.17.

06.04., 09.10.

06.11., 09.03.

06.18., 08.27.

06.25.,

07.02., 07.09., 08.20.

07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

A2 / 2Fõ

ÖE

39.900

45.500

49.900

55.500

59.900

69.900

79.900

B4 / 4Fõ

ÖE

29.500

35.500

39.500

45.500

47.500

49.500

55.500

KEDVEZMÉNY: FELÁR:


3. fô pótágyon 2-12 éves korig INGYENES, 12 év felett 30%. Kaució: 100 euro/hét. Végtakarítás az utasok feladata, vagy 50 euro fizetendô. Svédasztalos reggeli és vacsora felára: 31.500,-Ft/fô/hét a közeli Aqua Promenade szállodában. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.



3/11/2011

04:08

Page 31

SPANYOLORSZÁG COSTA DEL MARESME HOTEL CATALONIA*** CALELLA Fekvése: tengerparttól 300 m-re, város központjától 200 m-re Strand: széles, homokos-aprókavicsos, több km hosszú Szolgáltatások: úszómedence, gyerekmedence, légkondicionált étterem, bár, játékautomaták, TV-szoba, internet elérhetõség, lift, recepció, bérelhetõ széf Szoba: kétágyas (pótágyazható), Tv, telefon, fürdõszoba, WC, balkon. Térítés ellenében hûtõszekrény bérelhetõ! Ellátás: svédasztalos félpanzió


Utazás

a


FELÁR:

bc



Ellátás

05.28., 06.04., 09.10., 09.17

08.27., 09.03.

06.11., 06.18.

06.25.,

07.02., 07.09., 08.20

07.16., 07.23.

07.30., 08.06., 08.13.

FP

49.900

55.500

59.900

69.900

79.900

89.900

99.900

2. ágyon gyermek (1 felnôttel) 2-12 éves korig 20%; 3. fô pótágyon 2-12 éves korig INGYENES, 12 éves kor felett 20% 4. fô pótágyon 2-5 éves korig INGYENES, 6-12 éves korig 50%, 12 éves kor felett 20% 1 GYERMEKNEK INGYENES! INTERSUN PLUSSZ: 9=10 (05.28.-06.25. ÉS 08.27.-09.24.) ÉS 13=14 (06.25-08.27.) Egyágyas felár: 33.600,- Ft/hét, Ebéd: 9.800-Ft/fô/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.

HOTEL MONT ROSA*** CALELLA Fekvése: Calella központjától 200 méterre, az elsõ szállodasoron helyezkedik el, ahonnan a strandot egy aluljárón keresztül lehet megközelíteni. Szolgáltatás: étterem, bár, felnõtt-és gyermekmedence, medencebár, lift, TV-szoba, diszkó, térítés ellenében széf, mosoda és parkoló. Szobák: 2 ágyas (pótágyazható), fürdõszoba, légkondicionáló, SAT-TV, telefon. A szobák többsége balkonos. Ellátás: félpanzió (büféreggeli és vacsora), térítés ellenében teljes ellátás igényelhetõ.


Utazás

a


bc



Ellátás

05.28., 06.04., 09.17.

09.03., 09.10.

06.11., 08.27.

06.18., 06.25., 08.20.

07.02., 07.09., 07.16.

07.23., 07.30.

08.06., 08.13.

FP

39.900

49.900

55.500

69.900

85.500

99.900

109.900

3. és 4. fô pótágyon 2-10 éves korig 50%, 10 éves kor felett 10 % Egyágyas felár: 35.000,- Ft/hét, Ebéd: 4.900,-Ft/fô/hét. AZ AUTÓBUSZ VAGY REPÜLÕJEGYEK ÁRÁT ÉS A MENETRENDEKET LÁSD A 24. OLDALON.

www.intersun.hu 31


3/11/2011

04:08

Page 32

GÖRÖGORSZÁG INFORMÁCIÓ

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK DIPLOMÁCIAI KÉPVISELET: Magyar Köztársaság Nagykövetsége, 25-29, KARNEADOU str. Kolonaki 10675, ATHEN, Tel.: 00-30-210-7256800 (Ügyeleti mobil: 00-30-694-8601793)

Szombathely – TESCO áruház parkolója Körmend – Korona Étterem Zalaegerszeg – Sportcsarnok Nagykanizsa – ÖMV benzinkút Kaposvár – McDrive, OBI áruház parkolója Pécs – McDrive, Shell benzinkút parkolója Szekszárd – TESCO áruház parkolója Baja – TESCO áruház parkolója Szeged – TESCO áruház parkolója (Rókus körút)

kb. 13.00 kb. 12.30 kb. 12.00 kb. 11.00 kb. 09.20 kb. 08.00 kb. 07.00 kb. 06.30 kb. 05.00

kb. 09.00 kb. 10.00

P É N T E K

S Z O M B A T

Óra

Paralia

– Központi parkoló (Szena tér)

14.00

Sarti

– Központi parkoló

13.00

AUTÓBUSZ ÚTVONAL II. Indulópont

Oda Nap V A S Á R N A P

S Z O M B A T

Óra 10.15 11.20 12.45 14.15 14.45 16.00

kb. 09.00 kb. 10.00

Vissza

Nap


Vissza

Nap


Óra 07.50 08.20 09.00 10.00 11.40 13.00 14.00 14.30 16.00

AUTÓBUSZ ÚTVONAL I. Indulópont

(görög idõ szerint)

Oda

P É N T E K

S Z O M B A T

Óra Gyõr – Autóbusz állomás Tatabánya – M1 melletti McDrive Budapest – Népliget a Planetárium bejáratától Kecskemét – Pólus Róna parkolója Kiskunfélegyháza – Tesco áruház parkoló Szeged – Tesco áruház parkoló (Rókus körút)

Nap

kb. 10.45 kb. 09.30 kb. 08.15 kb. 06.45 kb. 06.15 kb. 05.00

Paralia

– Központi parkoló (Szena tér)

14.00

Sarti

– Központi parkoló

13.00

(görög idõ szerint)

Görögország a Föld egyik legszebb országa. Csodálatos élmény eljutni a napfényes tájakra, szigetekre, az ôsi paloták, ókori márványszentélyek maradványaihoz, megnézni a bizánci kolostorok, templomok ikonjait, bejárni a kihalt városok és nyüzsgô halászkikötôk utcáit. A történelmi visszatekintés mellett idôt kell szakítanunk a helyi étel- és italspecialitások megismerésére egy eredeti stílusú tavernában, ahol a finom falatok ízlelgetése közben buzuki, sirtaki zene szól és a helybeliek kedvesen mosolyognak a betérô idegenre. Jöjjön és kalandozzon velünk e csodálatos ország gyönyörû tájain!

BEUTAZÁSI SZABÁLYOK: Vízum magyar állampolgárok részére nem szükséges, a beutazáshoz útlevél vagy személyi igazolvány elegendô, azonban autóbusszal vagy személygépkocsival utazóknak mindenképpen szükséges útlevél, melynek a visszautazástól még 6 hónapig érvényesnek kell lennie. 14 év alatti gyermek csak érvényes útlevéllel utazhat. DEVIZAELÔÍRÁSOK: Fizetôeszköz korlátlanul bevihetô, de csak 1.000 USD, vagy a beutazásnál bejelentett, deklarált összeg értékéig hozható ki. KÖZÉRDEKÛ TELEFONSZÁMOK: Rendôrség: 171 Mentôk: 166 Autoclub: 174 IDÔELTOLÓDÁS: Magyarországhoz képest plusz 1 óra. FESZÜLTSÉG: 220 Volt. SZÓRAKOZÁS, ÉTTERMEK: Görögországban az éjszakai élet igen élénk, a bárok, szórakozóhelyek a hajnali órákig nyitva tartanak, ezért a korán nyugovóra térôk esti pihenése nem mindig zavartalan. Az éttermi árak kb. a magyarországi árakhoz hasonlóak, de esetenként lehetnek eltérések. Borravalót szokás adni. VÁSÁRLÁS: Az üzletek általában de. 8.30-tól 13.30-ig, ill. du. 17.30-tól 21.00-ig tartanak nyitva, a turistaközpontokban a nyitvatartási idôt az üzletek tulajdonosai határozzák meg, így gyakran éjfélig is nyitva tartanak. CSAPVÍZ: A csapvíz általában fogyasztható, de célszerûbb az élelmiszerboltokban megvásárolható palackozott vizet fogyasztani. SZÉF: Magasabb kategóriájú szállodákban lehet bérelni, igénybevételét kifejezetten ajánljuk. A szállodák csak a szállodai széfben elhelyezett értékekért vállalnak felelôsséget. AUTÓBÉRLÉS: Amennyiben autót vagy motort kíván bérelni, követelmény az útlevél és a betöltött 23. életév és a min. 2 éves jogosítvány. Motor bérléséhez ajánlatos megfelelô vezetési gyakorlat. STRAND: A tengerpart jellemzôen homokos. A szállodák többségében a medence melletti napozóágyak, napernyôk használatát az ár tartalmazza, azonban a strandon ezek igénybevételéért fizetni kell. APARTMANOK: Görögországban mediterrán életformát találnak. A házak praktikusan, de egyszerûen vannak berendezve. Az apartmanok konyhájában egy- vagy kétlapos villany- vagy gázrezsó, minimális mennyiségû fôzô- és tálalóedény, poharak, evôeszközök vannak. Esetenként elôfordulhat áram- vagy vízkimaradás. A legtöbb házban a melegvizet napkollektor szolgáltatja, rossz idô esetén (május, október) elfogyhat a melegvíz. A fürdôszobában sokszor nincs zuhanytálca, a víz az összefolyón folyik le. Az apartmanok bérleti díja tartalmazza a víz és áram díját, valamint a turnusonkénti ágynemûváltás, takarítás díját. Kérjük, szíveskedjenek asztalterítôt, törlôruhát és tisztítószereket magukkal vinni!

Részvételi díj Ft/fô oda-vissza Felnôtt

Gyerek (2-15 évig)

Buszjegy egy útra

Kéthetes felár:

14.500-

16.500-

5.000-

22.000-

Buszútvonal és létszám függvényében Szegeden lehet átszállás! AZ AUTÓBUSZ INDULÁSÁNAK PONTOS IDÔPONTJÁT ÉS HELYÉT A RÉSZVÉTELI JEGYEN TÜNTETJÜK FEL!

A TRANSZFER AZ UTASLÉTSZÁMNAK MEGFELELÕEN, MINIBUSSZAL IS TÖRTÉNHET.

GYÛJTÕJÁRAT A II-es útvonalhoz: Székesfehérvár Nyíregyháza, Debrecen, Hajdúszoboszló, Karcag, Szolnok, Cegléd, Nagykõrös Miskolc, Eger, Hatvan

Transzfer minibusszal a II-es útvonalhoz: veszprémi, salgótarjáni, gyöngyösi indulással FELÁR ODA-VISSZA 5.000 FT/FÕ

REPÜLÕJEGY FOGLALHATÓ BUDAPEST-THESSZALONIKI-BUDAPEST ÚTVONALON, RÉSZLETEKRÕL ÉS ÁRAKRÓL ÉRDEKLÕDJÖN IRODÁNKBAN. 32 www.intersun.hu

V A S Á R N A P

S Z O M B A T


3/11/2011

04:08

Page 33

GÖRÖGORSZÁG FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK Görögország a felejthetetlen nyaralás, kikapcsolódás mellett számos kirándulási és programlehetôséggel várja az idelátogató turistákat, melyek során az ország történelmi, kulturális értékeit és hagyományait ismerhetik meg.

A fakultatív programok részvételi díját az utazás elôtt irodánkban forintban, a helyszínen euróban fizethetik be utasaink. A kirándulások részvételi díja nem tartalmazza a múzeumi és kolostori belépôket!

SARTIBÓL INDULÓ TOVÁBBI FAKULTATÍV PROGRAMJAINKRÓL TÁJÉKOZTATÁST IRODÁINKBAN KAPHATNAK

GÖRÖG EST

METEORÁK

A program résztvevôi megismerkedhetnek a legszebb görög táncokkal, amiket a népviseletbe öltözött néptánccsoport tagjai adnak elô. Mindezt görög zenészek kísérik, a táncokat a résztvevôk a helyszínen maguk is megtanulhatják. A programhoz jellegzetes görög vacsora is tartozik, illetve jófajta házi vörösbort is felszolgálnak.

Az utazás a Tempi-völgyön és a Thessaliaialföldön keresztül Kalambakáig vezet. Innen már gyönyörû kilátás nyílik az összes sziklakolostorra, amelyeket a kb. 300 m magas sziklahegyekre építettek. Az idegenvezetôvel utasaink meglátogatják a Nagy Meteoron és a Varlaam kolostorokat. A belépôdíj a helyszínen fizetendô. Visszaúton rövid megálló a Tempi-völgyben, ahol megtekinthetik a sziklaegyüttest és ihatnak a szépség forrásából. FONTOS! A kolostorba a turistákat KIZÁRÓLAG a következô öltözetben engedik belépni: hölgyek – hosszú, bokáig érô szoknya, hosszú ujjú felsôrész, férfiak – hosszú nadrág, min. rövid ujjú póló. Kérjük, ezekrôl utazás elôtt mindenképpen gondoskodjanak!

OLYMPOS Az utazás a hangulatos Litochoro városkán keresztül vezet a Stavros menedékházig. Innen rövid séta közben megcsodálhatjuk az Olympost, az Istenek hegyét, s az onnan elénk táruló csodálatos panorámát. Visszaérkezve Litochoroba rövid túrát teszünk a Vythos vízesésig. Ezt követôen finom ebéd várja Önöket St. Pantelemonas hagyományôrzô falujában, egy hangulatos tavernában.

ATHOS Egésznapos autóbuszos kirándulás 4 órás hajókirándulással, a titokzatos – kizárólag férfiak által lakott – kolostorköztársasághoz. A félsziget partjai mentén hajózva közelrôl láthatjuk a legjelentôsebb kolostorokat és lefényképezhetjük azokat. Majd két órás pihenô vár vendégeinkre Ouranapoliban, az égi városban. Visszaérkezés a szálláshelyre a késô esti órákban.

ATHÉN Indulás Paraliáról kora hajnalban, érkezés Pireusba, Athén kikötôjébe a reggeli órákban. Rövid buszos városnézés után az Akropoliszt tekinthetik meg utasaink. Ezután kora délutánig szabadprogram következik, ekkor sétálhatnak a Plakán, Athén híres óvárosában. A programot a Parlament elôtti ôrségváltás teszi teljessé. Visszaúton rövid pihenô a thermopülei csata emlékmûvénél, érkezés a szálláshelyre az esti órákban.

BLUE LAGOON A program hajókirándulást foglal magában Sithonia partja mentén. A túra során alkalom nyílik nyílt vízi fürdõzésre. A Diaporos szigeteknél, nem messze Vourvourou-tól szintén strandolási, búvárkodási lehetõség vár a csoportra. Hazautazásunk során még egyszer kiköt a hajónk egy csodás partszakaszon. Itt hangulatos görög vacsorára hív meg bennünket a hajó kapitánya. Közösen készítünk el grill ételeket, görög salátát, valamint üdítõvel, borral, ouzóval kínálnak meg bennünket.

ÚTI CÉL

KALÓZHAJÓ KIRÁNDULÁS Élménydús program fehér vitorlák alatt egy hajó fedélzetén. A halászkikötôbôl indulva a kalózhajó kifut a nyílt tengerre, ahol vendégeink napozhatnak, a bátrabbak fürödhetnek. Ebédidôben kikötnek egy néptelen partszakaszon, ahol a résztvevôk közül akik akarnak, segíthetnek az ebéd (parázson sült hal) elkészítésében, a többiek napozhatnak, fürödhetnek. A kirándulás árában benne foglaltatik az indulásnál egy uzó, az ebéd és bor vagy üdítô.

THESSZALONIKI Thesszaloniki Görögország második legnagyobb városa, a makedón király, Kaszszandrosz alapította 2300 évvel ezelôtt. A program során ellátogatunk a Fellegvárba, majd a város csodatevô védelmezôjérôl elnevezett Dimitriosz Bazilikához. Szabadprogram – vásárlási lehetôség a Bazárban. Ezután utunk a világszerte ismert városi szimbólumhoz, a Fehér Toronyhoz vezet.

WATERLAND Kirándulás autóbusszal a Thesszaloniki mellett lévô vízividámparkba. Az idelátogató turista a csúszdák és medencék „paradicsomában” tölthet el egy napot. A park területén a következô szolgáltatásokat lehet igénybe venni: pezsgôfürdô, gyermek- és felnôttmedence, nyitott vízicsúzdák, játszótér, minigolf, éttermek, bárok, ajándéküzlet.

PARALIA/OLYMPIC BEACH Felnõtt

Gyermek 4-12 évesig

SARTI Felnõtt

Gyermek 6-12 évesig

1.

Meteorák

9000

7500

12000

6000

2.

Thesszaloniki

7500

6000

7800

3900

3.

Athén

12000

9000

-

-

4.

Kalózhajó kirándulás

7500

5100

-

-

5.

Olympos

6000 (ebéd +5E)

4500 (ebéd +5E)

-

-

6.

Görög est

6000

6000

8800

6500

7.

Athos

9000 (belépõ +15E)

7500 (belépõ +10E)

8600

4300

8.

Skiathos

7500 (belépõ +15E)

6000 (belépõ +15E)

-

-

9.

Waterland

7500 (belépõ +15E)

4500 (belépõ +12E)

10000

7500

10.

Toroneos hajókirándulás

–

–

9500

7000

11.

Blue Lagoon

–

–

7500

5500

www.intersun.hu 33


3/11/2011

04:08

Page 34

GÖRÖGORSZÁG OLIMPOSZI RIVIÉRA PARALIA Paralia 68 km-re található Thesszalonikitôl, Katerini várostól pedig 6 km távolságra. Az Olympos-hegy lábánál épült település kilométereken át összefüggô, homokos tengerparttal rendelkezik. A városban számtalan üzlet, kávézó és taverna található, tipikus görög konyhával. A fôutca estére mozgalmas bevásárló- és sétálóutcává válik, ahol minden korosztály talál magának szórakozási lehetôséget. A város közelében van Európa egyik legnagyobb szabadtéri discója.

HOTEL PARALIA BEACH*** PARALIA Fekvése: 2010 évre felújított szálloda tengerparttól 200 méterre, Paralia központjában Strand: homokos, fokozatosan mélyülõ partszakasz Szolgáltatások: étterem, bár, asztalitenisz, lift, recepció, WIFI, szauna, törökfürdõ Szoba: modern, légkondicionált kétágyas (pótágyazható), hûtõszekrény, TV, telefon, fürdõszoba, WC, többségük balkonos Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és menüvacsora


Utazás

a


Elhelyezés

Ellátás

2 ágyas

FP


05.28., 06.04., 09.10., 09.17.

06.11., 06.18., 09.03.

06.25., 08.27.

07.02., 08.20.

55.500

59.900

65.500

79.900

3. fõ pótágyon 4 éves korig INGYENES, 4-12 éves korig 50%, 12 éves kor felett 30%. Egyágyas felár: +70% A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 32. OLDALON.


b

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13. 85.500 1 GYERMEKNEK INGYENES!

HOTEL PLAZA** PARALIA Fekvése: tengerparttól 200 méterre, Paralia központjában Strand: homokos, fokozatosan mélyülõ partszakasz Szolgáltatások: étterem, bár, asztalitenisz, lift, recepció Szoba: légkondicionált kétágyas (pótágyazható), hûtõszekrény, TV, telefon, fürdõszoba, WC, többségük balkonos Ellátás: félpanzió, svédasztalos reggeli és menüvacsora (a szemközti Paralia Beach hotelben)


Utazás

a


Elhelyezés

Ellátás

2 ágyas

FP




05.28., 06.04., 09.17.

06.11., 06.18., 09.03., 09.10.

06.25., 07.02., 08.20., 08.27.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

45.500

49.900

55.500

59.900

3. fõ pótágyon 4 éves korig INGYENES, 4-12 éves korig 50%, 12 éves kor felett 30%. Egyágyas felár: +70% A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 32. OLDALON.



3/11/2011

04:08

Page 35

GÖRÖGORSZÁG OLIMPOSZI RIVIÉRA APARTMANHÁZ AMMOS OLYMPIC BEACH Fekvése: közvetlenül a tengerparton található az apartmanház nyugodt környezetben. Paralia 4 km-re található, ahol szórakozási lehetõségek, üzletek, éttermek várják a szórakozni vágyókat. Strand: homokos tengerpart ST2 fõs egylégterû stúdióapartman: 2 ill 3 fekhely a konyhasarokkal egy légtérben, fürdõszoba, WC, többségük balkonos és tengerre nézõ. A konyhasarok a létszámnak megfelelõen felszerelt.



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

a

ST2 / 2 fõ

EN



05.21., 09.24

05.28., 09.17.

06.04., 09.10.

06.11., 09.03.

06.18., 08.27.

06.25., 07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

15.500

17.500

19.900

25.500

29.900

35.500

39.900

ST2: 3. fõ pótágyon 3-15 éves korig 70%, 15 éves kor felett 50% Reggeli: 5.600 Ft/fõ/hét, vacsora: 16.800 Ft/fõ/hét; Egyágyas felár: +70%. A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 32. OLDALON.

b

F O R T U N A

N Y A R A L Á S

FORTUNA APARTMANOK PARALIA/OLYMPIC BEACH Az apartmanok Fortuna rendszerben történõ értékesítése Görögországban már több évtizedes múlttal rendelkezik, mellyel lehetõvé teszi az utazóközönség számára a legnagyobb kedvezményt biztosító nyaralási formát. Azon vendégeinknek ajánljuk, akik a szálláshelyük

kiválasztásakor nem ragaszkodnak egy bizonyos üdülõhelyhez és apartmanhoz. Ez a bizalom az igen kedvezõ árban többszörösen is megtérül, de ezért utasainknak vállalniuk kell azt, hogy csak indulás elõtt öt-hét nappal tudják meg apartmanjuk nevét.

Fekvése: Paralián, Olympic Beach-en, a homokos tengerparttól 50-300 mre található apartman Apartmanok: ST2+1 egylégterû stúdióapartman: 2 illetve 3 fekhely a konyhasarokkal egy légtérben található. Az apartmanhoz fürdõszoba, WC és balkon tartozik. A konyhasarok a létszámnak megfelelõ alap edényzettel felszerelt. B4 kétlégterû apartman: 2 fekhely a konyhasarokkal egy légtérben található, valamint hálószoba 2 fekhellyel, pótágyazható. Az apartmanhoz fürdõszoba, WC és balkon tartozik. A konyhasarok a létszámnak megfelelõ alap edényzettel felszerelt.

Szolgáltatások: A környék számtalan kikapcsolódási lehetõséget nyújt utasainknak. Ellátás: önellátás. Reggeli és/vagy vacsora igényelhetõ.


Az apartmanházak neveit az indulás elõtt 5-7 nappal tudjuk megadni! SPECIÁLIS KEDVEZMÉNY CSOPORTOK RÉSZÉRE (25-50 fõ)! Az elhelyezés a fent megjelölt településeken, kb. 15-18 stúdióban és apartmanban történik, 2-3-4-5 apartmanházban, melyek egymástól kb. 200 m-re találhatóak. A kedvezményrõl érdeklõdjön irodáinkban!



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.28., 09.17.

06.04., 09.10.

06.11.,

06.18., 09.03.

06.25., 07.02., 08.27.

07.09., 08.20.

07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

ST2 / 2 fõ

EN

14.500

16.900

21.500

29.900

33.300

35.500

42.500

B4 / 4 fõ

EN

11.500

14.500

17.500

22.500

25.500

28.500

32.500


b

ST2: 3. fõ pótágyon 3-15 éves korig 70%, 15 éves kor felett 50% ; B4: 5. fõ pótágyon 3-15 éves korig 70%, 15 éves kor felett 50% Reggeli: 5.600 Ft/fõ/hét, vacsora: 16.800 Ft/fõ/hét; Egyágyas felár: +70% ST2-ben. A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 32. OLDALON.

www.intersun.hu 35


3/11/2011

04:09

Page 36

GÖRÖGORSZÁG CHALKIDIKI SARTI Sarti kb. 130 km-re Thesszalonikitôl, a Sithonia-félsziget keleti oldalán található. Ez a halászfalu, mely mára egy csodálatos kis üdülôhellyé fejlôdött megôrizve eredeti hangulatát, számos apartmannal, szállodával, tavernával, kávézóval, discóval várja az odalátogatókat. Igazi vonzereje azonban a még érintetlen természet, a kristálytiszta víz, az eldugott kis öblök, a sziklás vagy homokos, gyorsan vagy éppen lassan mélyülô partszakaszok, mely felhôtlen kikapcsolódást ígérnek baráti társaságoknak és gyermekes családoknak egyaránt.

F O R T U N A

N Y A R A L Á S

FORTUNA APARTMANOK SARTI




Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.21., 09.24

05.28., 06.04., 09.17.

06.11., 09.10.

06.18., 09.03.

06.25., 07.02., 08.27.

07.09., 07.16., 08.20.

07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

ST2 / 2 fõ

EN

9.500

15.500

25.500

29.500

45.500

49.500

55.500

B4 / 4 fõ

EN

8.500

12.500

16.500

23.500

29.500

35.500

39.500


ST2: 3. fõ pótágyon 3-15 éves korig 70%, 15 éves kor felett 50%; B4: 5. fõ pótágyon 3-15 éves korig 70%, 15 éves kor felett 50% Reggeli: 5.600 Ft/fõ/hét, vacsora: 16.800 Ft/fõ/hét; Egyágyas felár: +70% ST2-ben. A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 32. OLDALON.

b APARTMANHÁZ AVRA SARTI

Fekvése: tengerparttól 60 méterre, városközponttól 250 méterre. A közelben pékség és bevásárlási lehetõség. Strand: homokos, lassan mélyülõ partszakasz Szolgáltatások: Taverna, étterem, kávézó, parkolási lehetõség a közelben. Apartman: apartmanház, igényesen berendezett apartmanokkal ST2+1 egylégterû stúdióapartman: TV, légkondicionált, 2 illetve 3 fekhely a konyhasarokkal egy légtérben található. Az apartmanhoz fürdõszoba, WC és balkon tarozik. A konyhasarok a létszámnak megfelelõen felszerelt. Részvételi díj Ft/fõ/hét

Ellátás: önellátás. Reggeli és/vagy vacsora igényelhetõ térítés ellenében.



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.21., 09.24

05.28., 09.17.

06.04., 09.10.

06.11., 09.03.

06.18., 08.27.

06.25., 07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a

ST2 / 2 fõ

EN

16.500

18.500

22.500

27.900

33.900

37.900

43.500



ST2: 3. fõ pótágyon 3-15 éves korig 70%, 15 éves kor felett 50% Reggeli: 5.600 Ft/fõ/hét, vacsora: 16.800 Ft/fõ/hét, klíma felár: 6 a/apartman/éj (helyszínen fizetendõ); Egyágyas felár: +70% A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 32. OLDALON.


3/11/2011

04:09

Page 37

GÖRÖGORSZÁG CHALKIDIKI APARTMANHÁZ STELITSA SARTI

zik: hûtõ, rezsó, serpenyõ, edények, evõeszközök, poharak. Emeleten van.

Az apartmanház 30 m-re található a tengerparttól, jó választás azoknak, akik a tengerparthoz és központhoz közel szeretnének lakni.

Ellátás: önellátás. Reggeli és/vagy vacsora igényelhetõ térítés ellenében.

ST2 egylégterû apartman: 2 ágy, konyhasarok, zuhanyzós fürdõszoba WC-vel, erkély. A konyhasarok alapfelszereltséggel rendelkezik: hûtõ, rezsó, serpenyõ, edények, evõeszközök, poharak. Emeleten van. B4 fõs apartman: 2 hálószoba, leválasztott konyha (az egyik szobából lehet a konyhába menni), zuhanyzós fürdõszoba, WC, erkély. A konyhasarok alapfelszereltséggel rendelkeRészvételi díj Ft/fõ/hét



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.21., 09.24

05.28., 09.17.

06.04., 09.10.

06.11., 09.03.

06.18., 08.27.

06.25., 07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

ST2 / 2 fõ

EN

15.500

17.500

19.900

25.500

29.900

35.500

39.900

B4 / 4 fõ

EN

13.500

15.500

19.500

22.500

25.500

29.500

33.500


ST2: 3. fõ pótágyon 3-15 éves korig 70%, 15 éves kor felett 50%; B4: 5. fõ pótágyon 3-15 éves korig 70%, 15 éves kor felett 50% Reggeli: 5.600 Ft/fõ/hét, vacsora: 16.800 Ft/fõ/hét; Egyágyas felár: +70%. A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 32. OLDALON.

b

APARTMANHÁZ PAPUS SARTI Fekvése: tengerparttól 50 méterre, városközponttól 200 méterre A közelben található szupermarket, pékség, étterem és kávézó. Strand: homokos, lassan mélyülõ partszakasz Apartman: ST2 egylégterû stúdióapartman: 2 fekhely a konyhasarokkal egy légtérben, Tv, fürdõszoba, Wc, terasz. A konyhasarok a létszámnak megfelelõen felszerelt B4 kétlégterû apartman: légkondicionált, 2 hálószoba 2-2 fekhellyel, konyhasarokkal. Az Részvételi díj Ft/fõ/hét

apartmanhoz TV, fürdõszoba, WC és terasz tarozik. A konyhasarok a létszámnak megfelelõen felszerelt. Ellátás: önellátás. Reggeli és/vagy vacsora igényelhetõ térítés ellenében.



Utazás

Elhelyezés

Ellátás

05.21., 09.24

05.28., 09.17.

06.04., 09.10.

06.11., 09.03.

06.18., 08.27.

06.25., 07.02., 08.20.

07.09., 07.16., 07.23., 07.30., 08.06., 08.13.

a a

ST2 / 2 fõ

EN

17.500

19.900

25.500

29.900

35.500

39.900

45.500

B4 / 4 fõ

EN

15.500

17.500

22.500

25.500

27.500

33.500

35.500


b

ST2: 3. fõ pótágyon 3-15 éves korig 70%, 15 éves kor felett 50%, B4: 5. fõ pótágyon 3-15 éves korig 70%, 15 éves kor felett 50% Reggeli: 5.600 Ft/fõ/hét, vacsora: 16.800 Ft/fõ/hét, klíma felár: 6 a/apartman/éj (helyszínen fizetendõ) A BUSZJEGY ÁRÁT ÉS A MENETRENDET LÁSD A 32. OLDALON.

www.intersun.hu 37


3/11/2011

04:09

Page 38

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK AZ ALÁBBI TÁJÉKOZTATÓ AZ AJÁNLATOKRA VONATKOZÓ FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZZA, EZÉRT KÉRJÜK, HOGY JELENTKEZÉS, ILLETVE UTAZÁS ELÔTT FIGYELMESEN OLVASSA EL! FELKÉSZÜLÉS AZ UTAZÁSRA A jelenlegi rendelkezések alapján a katalógusban szereplô országokba érvényes útlevéllel illetve egyes országokba új típusú személyigazolvánnyal utazhatnak vendégeink, a gyerekeknek is külön útlevél szükséges. Külföldi állampolgárságú utasainkat kérjük, hogy az úticélul választott ország külképviseletén feltétlenül érdeklôdjenek a szükséges útiokmányok iránt. 18 éven aluliak csak egy 18 éven felüli személy kíséretével nyaralhatnak, illetve szülôi beleegyezéssel kell rendelkezniük. Indulás elôtt kérjük, ellenôrizze útiokmányait – útlevél, utasbiztosítás, vezetôi engedély (nemzetközi jogosítvány) – meglétét, érvényességét, valamint az INTERSUN által kiadott részvételi jegyet (vouchert). Ezzel a dokumentummal igazolják az utazáson való részvétel jogosságát. Kérjük, hogy a vouchert átvételekor figyelmesen olvassák át és semmiképp ne felejtsék otthon, mert e nélkül nem tudnak részt venni az utazáson! KÖZLEKEDÉS Utazás egyénileg: Ausztriában, Olaszországban, Franciaországban, Spanyolországban, Horvátországban, Görögországban autópályadíjjal kell számolniuk, a pontos autópálya használati díjakról és feltételekrôl kérjük, hogy indulás elôtt érdeklôdjön a Magyar Autóklubnál. Utazás busszal: – Az ülõhelyek elosztásakor ügyelünk a hozzátartozók egymás mellé ültetésére. Az ülésrendet indulás elõtt az utaskísérõ, gépkocsivezetõ fogja közölni utasainkkal. – kérjük utasainkat, hogy az oda- ill. visszaút esetén is a megadott indulás elôtt 30 perccel jelenjenek meg az autóbusznál (a pontos hely és idôpont a buszjegyen szerepel). Késés esetén max. 10 percet tudunk várni, majd írásos jegyzôkönyv felvételét követôen az autóbusz elindul. – az Önök kényelme érdekében felhívjuk szíves figyelmüket, hogy az autóbuszokon fejenként egy bôrönd és egy kézipoggyász szállítását tudjuk vállalni. Ha ezeken felül rendelkeznek még csomaggal, azok berakását csak akkor tudjuk biztosítani, ha még marad számukra hely. – kisállatok, kerékpár szállítását nem vállaljuk. – az utastérben csak kézipoggyász elhelyezésére van lehetôség, melyek ôrzésérôl mindenki maga gondoskodik az utazás során. Hûtôtáskát az utastérben nem lehet elhelyezni, az esetleges balesetek elkerülése végett. – hosszabb utazásoknál célszerû kényelmesen öltözni, takarót ill. kispárnát vinni. – az autóbuszban található WC-t kérjük, csak végszükség esetén használják. – az autóbuszban TILOS a dohányzás! – az autóbusz a nemzetközi elôírásoknak megfelelôen 80 km/h sebességgel haladhat. – a buszaink általában 4 óránként kb. 15-20 perces technikai szünetet tartanak, érdemes valutában némi aprópénzt vinni (WC használat, üdítôital vásárlás stb.). – a menetrend szerint közlekedô autóbusz több célállomást is érint, ezért nem szállítja közvetlenül a szálláshelyhez Utasainkat, hanem az adott településen egy meghatározott helyen teszi ki, illetve veszi fel Önöket. – a megadott fel- és leszállóhelyek között gyûjtôjárat közlekedhet. – kizárható az utazásból az az utas, aki nem a megadott utaslista alapján foglalja el helyét, aki veszélyezteti utastársai ill. a közlekedés biztonságát (pl.: alkoholos, kábítószeres, fertôzô beteg utas). – elôre nem látható esemény miatt a meghirdetett útvonal ill. indulási idôpont megváltoztatható. Utazás repülôvel: – Utasaink indulás elõtt a részvételi jeggyel (voucher) egy idõben veszik át a repülésre jogosító dokumentumokat (repülõjegy, foglalási kód) az Intersun Tours vagy az Intersun partnerirodáiban. – a légitársaságok elôírása, hogy az utasok indulás elôtt 2-2,5 órával korábban jelenjenek meg a repülôtéren. – az iroda felhívja utasai figyelmét, hogy repülôs utaknál a légitársaságok a menetrendben, vagy egyéb kiadványokban szereplô indulási idôpontoktól eltérhetnek, szükség esetén repülôgéptípus vagy légitársaság cseréjére is sor kerülhet. – poggyász szállítása 20 kg-ig díjtalan, a többlet súlyért fizetni kell. AMIT A SZÁLLÁSHELYEKRÔL TUDNI KELL Szállás – kategóriák: a szállodák kategóriákba való sorolása a mindenkori hivatalos országos kategóriáknak felel meg (csillagok, A,B,C kategória stb.). Azonos kategóriájú szálláshelyek színvonala ezért eltérhet a különbözô országokban. Kérjük ne várjon el a déli országokban a szálláshelyektôl nyugat-európai színvonalat. A szállodák közös helyiségei általában tágasak, kényelmesek, a szobák viszont nem a nappali tartózkodást szolgálják. A szálláshelyek stílusa a tulajdonos ízlését tükrözi, az esztétikai kifogásokat – amennyiben azok minôségi romlást nem eredményeznek – nem fogadunk el. Szobabeosztás: a szobabeosztás mindig a szálloda részérôl történik. Erre vonatkozóan, mint utazásszervezônek nincs befolyásunk. Utasaink kívánságait szívesen továbbítjuk, de ezek teljesítéséért garanciát nem tudunk vállalni. Szobák: általában kôpadlósak, egyszerû, de praktikus berendezésûek. egyágyas szobák: az emelt ár ellenére általában kisebbek és kedvezôtlenebb az elhelyezkedésük, belsô vagy világítóudvarra nézhetnek. kétágyas szobák: általában pótágyazhatók. A pótágy normál ágyat jelent, de nem mindig nyújtja annak méretét és kényelmét, legtöbbször keskenyebb és rövidebb. A tenger felõli szobák nem feltétlenül rendelkeznek közvetlen kilátással a tengerre (pl.: a növényzet takarása miatt). Apartmanok: teljesen felszereltek, a konyha illetve fôzôsarok minden esetben hûtôvel és tûzhellyel ellátott, sütô azonban nem minden apartmanban található. A feltüntetett létszámnak megfelelô edény, illetve evôeszköz és étkészlet mindenhol adott, melyeket hazautazáskor tisztán kell átadni. Kérjük az apartmanok felszerelését érkezéskor ellenôrizze, és adott esetben a hiányt a fogadóirodánál azonnal jelezze! A tájékoztatóban leírt és a helyszínen kapott szálláshelyek között esetenként kisebb eltérések lehetnek, melyekért felelôsséget nem vállalunk. Szálláshely elfoglalása: irodánktól érvényes vouchert kapnak utasaink, mellyel a helyszínen személyesen igazolják jogosultságukat az adott szálláshely és a hozzátartozó szolgáltatások igénybe vételére, kizárólag a voucheren szereplô létszámnak megfelelôen. A szobákat és apartmanokat általában 14-16 óra között lehet elfoglalni. Az elutazás napján 10 óráig kell elhagyni. Fôszezonban érkezéskor némi csúszás elképzelhetô, ami abból ered, hogy a takarítószemélyzetnek több apartmant és szobát kell takarítania.

38 www.intersun.hu

Késôbbi érkezés esetén a helyi irodát vagy szállodát mindenképp értesítse! A szállásfoglalás attól a naptól érvényes, amelyikre a voucher ki van állítva, így ha más naptól vennék igénybe a szállást, irodánknál elôzôleg be kell jelenteni, ellenkezô esetben a szállásadó nem köteles a szállásfoglalást tartani. SZEZON Amennyiben a többhetes nyaralás idôpontjai különbözô szezonokra esnek, úgy az elsô hét a megkezdett szezon áraival, a további hetek pedig a következô szezon áraival számolandók. Elô- és utószezon: elônye az olcsóbb ár, figyelmesebb kiszolgálás és a kellemesebb klíma. Hátrányt jelenthet, hogy egyes elôre kiírt programok már nem, illetve még nem léteznek. Néhány bár, discó, de elôfordul szállodabeli üzletnél is, hogy már nem vagy még nem tart nyitva. SZOLGÁLTATÁSOK R – reggeli FP – félpanzió: reggeli és vacsora TP – teljes panzió: reggeli, ebéd és vacsora EN – ellátás nélkül AI – all inclusive Étkezések típusai: Reggeli: Kontinentális: egy péksütemény vagy kenyér, egy dzsem, mini-vaj, kávé vagy tea. Bôvített kontinentális: péksütemény, dzsem, vaj, felvágott, sajt, kávé vagy tea, gyümölcslé. Svédasztalos: önkiszolgálás svédasztal rendszerben, tartalma és választéka a szállodától függ. Vacsora: menü: egyféle – általában háromfogásos - menüt szolgálnak fel menüválaszték: két – három menü közül lehet választani svédasztalos: többféle elô – ill. fôétel közül választhatnak önkiszolgáló rendszerben, korlátlan mennyiségben. Fôétkezésekhez ital nem jár, a fogyasztást a helyszínen kell fizetni. Az étterembôl ételt kivinni, ill. italt bevinni TILOS. Hidegcsomag: reggeli vagy fôétkezés helyett a szálloda által összeállított ételcsomag, melynek mennyisége és minôsége nem azonos a meleg étkezéssel. FIGYELEM! Hidegcsomagra jogosító bónt a szálloda recepcióján kérhetnek utasaink, mindig az igénybevétel elôtti napon. A szállodák extra szolgáltatásait (telefon, széf, mini-bár) igénybevétel esetén a helyszínen kell fizetni. SZOLGÁLTATÁSOK SZÁMLÁZÁSA NEM TERMÉSZETES SZEMÉLY IGÉNYBEVEVÕ SZÁMÁRA: Az Általános forgalmi adóról szóló törvény 2009. évi változásaiban a törvény 2007/CXXVII. Tv 206 § (1) c. pontja a korábbiaktól eltérõ módon határozza meg az utas, mint adóalany fogalmát. E szerint utasnak az minõsül, aki ténylegesen utazik. A törvény"definíciója" szerint tehát utas csak természetes személy lehet. Amennyiben a megrendelõ magánszemély a számlát nem a saját nevére kéri (céges számlát kér) vagy eleve céges utat rendel úgy az Áfa törvény 15. szakasza alapján a szolgáltatás árára +20% általános forgalmi adót kell felszámítani, amit a céges megrendelõ visszaigényelhet saját döntése alapján (kivéve abban az esetben, amikor utazási iroda a megrendelõ és továbbértékesíti utasnak). Ennek megfelelõen céges számlát csak úgy lehet kiállítani, hogy az eredetileg meghirdetett árra fel kell számítani a törvény által elõírt forgalmi adót. Magányszemélyként megrendelt útra, céges számlát nem áll módunkban utólag kiállítani! RÉSZVÉTELI DÍJ – A részvételi díj megállapítása nem a napok száma, hanem az igénybevett szolgáltatások szerint történik. Az indulási és érkezési napok – menetrendi okokból – egyes utaknál nem jelentenek teljes napot. – EGYÁGYAS SZOBÁT csak lekérésre tudunk biztosítani, melyek áráról érdeklõdjön irodáinkban. – Gyerekkedvezmény igénybevételére csak két felnôtt díjának kifizetése esetén van mód, pótágyon, amennyiben a gyermek az utazás idôtartama alatt nem tölti be a megadott életévet. Az ettôl eltérô kedvezmények mértékét a leírtak ismertetik. – Apartmanokban csak a maximálisan meghatározott résztvevôk lakhatnak. Gyermekek 2 éves kor felett minden esetben teljes résztvevônek számítanak. Az apartman teljes árát kell fizetni akkor is, ha kevesebben veszik igénybe a szállást, mint az apartman maximális befogadóképessége. Az apartmanokban gyerekkedvezmény nem jár! – Az iroda az utazás elôtt megmaradt helyeit esetenként kedvezményes áron értékesítheti. (Last Minute utak, stb.) Ebben az esetben a korábban teljes árat fizetô utasoknak semmiféle visszatérítés nem jár. Az értékesítés folyamán, idôközben meghirdetett kedvezmények a korábban jelentkezett Utasok részére nem biztosíthatók. BIZTOSÍTÁS A katalógusban szereplõ részvételi díj a betegség-, baleset-, poggyászbiztosítást nem tartalmazza, de utasainknak lehetõségük van irodáinkban többfajta biztosítási módozat közül választva, azt ott megkötni. Útlemondási biztosítás megkötését javasoljuk, mely utazásképtelenség esetén a biztosító feltételeiben megjelölt esetekben 20% önrészesedés levonása mellett az utazási feltételekben feltüntetett kötbér összegét, átvállalja. Útlemondási biztosítás csak a jelentkezéssel egyidõben köthetõ, a jelentkezés és az elutazás napja közötti idõszakra vonatkozik. További információt kérjen értékesítõ kollégáinktól irodáinkban. LEKÉRÉSRE TÖRTÉNÔ FOGLALÁS A programfüzetünkben megjelent szálláshelyek egy részénél, illetve a füzetben nem szereplô helyekre történô lekérés esetén lekérési díj fizetendô, melynek összege a teljes részvételi díj 40%-a, kivéve, ha a lekérés az indulást megelôzô hét napon belül történik, ebben az esetben 100%. Ez az összeg az árajánlat elfogadásakor és a foglalás véglegesítésekor a részvételi díjba beszámításra kerül. Amennyiben az utas a lekért szálláshelyet és szolgáltatást nem veszi igénybe, az iroda telefon-, telefaxlemondási és egyéb költségeinek fedezésére a teljes ár 10%-át visszatartja.


3/11/2011

04:09

Page 39

ÁLTALÁNOS UTAZÁSI FELTÉTELEK 1.

2. 2/a.

2/b.

2/c.

3. 3/a.

3/b. 3/c.

3/d. 3/e 3/f

4. 4/a.

4/b. 4/c.

5. 5/a. 6. 6/a.

BEVEZETÉS Az INTERSUN TOURS KFT. (1053 Budapest, Alkotmány u. 31.) („INTERSUN”) által szervezett utazásokra a jelen általános utazási feltételekben (”Általános Utazási Feltételek”), az utazási szerzõdésben (”Utazási Szerzõdés”), az INTERSUN programfüzetében és az INTERSUN egyéb, utasokat (”Utas”) tájékoztató anyagaiban, az utazásra jogosító okmányokban, voucher-ekben (utazáson való részvételre jogosító iratokban), valamint a részvételi díj megfizetését igazoló számlában nem szabályozott kérdések tekintetében a Polgári Törvénykönyv (különösen a 415.§ és a416.§) rendelkezései, valamint az utazási és utazást közvetítõ szerzõdésrõl szóló 281/2008. (XI. 23.) sz. Kormányrendelet rendelkezései az irányadók. AZ UTAZÁSI SZERZÕDÉS MEGKÖTÉSE Az Utazási Szerzõdés az Utas jelentkezésének nyilvántartásba vételével, az elõleg vagy a teljes részvételi díj befizetésével, valamint az Utazási Szerzõdés aláírásával jön létre az Utas és az INTERSUN között. Az Utazási Szerzõdés szerves részét képezik a jelen Általános Utazási Feltételek, az INTERSUN által kiadott programfüzet, szórólapok illetve egyéb tájékoztató anyagok – ide értve a honlapon közzétett információkat is. Amennyiben az INTERSUN a jelentkezést helyhiány vagy bármely más okból csak feltételesen fogadja el, az utazási szerzõdés csak akkor válik hatályossá, ha az INTERSUN az Utast jelentkezésének feltétel nélküli elfogadásáról értesíti. Ha az INTERSUN az Utas jelentkezésének feltétel nélküli elfogadását a jelentkezéstõl számított 7 napon belül nem tudja biztosítani, az Utas jelentkezését költségtérítés nélkül visszavonhatja. Az INTERSUN köteles az Utazási Szerzõdésben meghatározott és a közzétett tájékoztatóban foglalt utazásból, esetlegesen az út egyes állomásain való tartózkodásból, szállás ás az ezzel összefüggõ szolgáltatásokból álló szolgáltatást teljesíteni, az Utas pedig köteles a részvételi díjat maradéktalanul és határidõben megfizetni. A RÉSZVÉTELI DÍJ, ELÕLEGFIZETÉS Az Utazási Szerzõdés megkötésekor az Utas a részvételi díj 40 %-ának megfelelõ elõleget köteles fizetni, a részvételi díj fennmaradó része pedig legkésõbb az utazás megkezdése elõtt 30 nappal esedékes. Amennyiben az Utazási Szerzõdés az utazás megkezdésétõl számított 30 napon belül kerül megkötésre, akkor a díjat teljes összegben a szerzõdés megkötésekor kell megfizetni. Amennyiben az Utas a szerzõdéskötéskor ismertetett fizetési feltételeket nem tartja be, a határidõ lejárta után az Utazási Szerzõdést az INTERSUN az Utast terhelõ költségtérítési kötelezettség mellett felbontottnak tekinti. Bizonyos esetekben a fizetési feltételek eltérõek lehetnek jelen Általános Utazási Feltételekben megállapítottaktól, errõl az Utasok minden esetben, az értékesítõ irodában kapnak felvilágosítást. A jelentkezéssel egyidejûleg, az Utasok kötelesek az alábbi adatokat megadni: útlevél, személyi igazolvány szerinti név, lakcím, telefonszám, születési dátum. Az INTERSUN pontatlanul vagy hibásan megadott adatokért felelõsséget nem vállal. A megrendeléssel egyidejûleg kérjük pontosan megadni az esetlegesen igényelt plusz szolgáltatásokat is (biztosítás, félpanzió, fakultatív kirándulás.) Az INTERSUN fenntartja a jogot a szálláshely azonos kategórián belüli megváltoztatására, azonos régión belül. Az INTERSUN a tájékoztatóban közölt autóbusz útvonaltól illetve autóbusz típustól eltérhet, megváltoztathatja az indulás idõpontját és helyét, azzal a feltétellel, hogy résztvevõ Utasokat értesíti, vagy más módon gondoskodik célállomásukra jutásukról. A katalógusban megadott indulási idõpontot az utazások zavartalan bonyolítása érdekében az Utas köteles betartani. Az autóbusznál legkésõbb indulás elõtt 30 perccel kell jelentkezni. Amennyiben Utasunk elkésik, az autóbusz a kijelölt indulási idõponton túl maximum 10 percet vár, majd jegyzõkönyv felvételt követõen elindul. Irodánk a befizetett összeget nem téríti vissza. Amennyiben az autóbusz az Utas 10 percet meghaladó késését követõen, jegyzõkönyv felvétele mellett, a késõ Utas bevárása nélkül elindul, az utazást Utas önállóan köteles megoldani, annak költségei Utast terhelik. A meghirdetett létszámnál jelentõsen kisebb csoport indításánál, az iroda az autóbusz típusára vonatkozó változtatási jogát szintén fenntartja, mely esetleges kisebb 18-28 fõs autóbusz esetében eredményezheti az üléshely módosulását is. Az autóbuszokon a helyfoglalás érkezési sorrendben történik. Hosszabb autóbuszos utazások esetében, rendszeres idõközönként (3-4 óra) pihenõket tartunk. Az INTERSUN nem felel az utazás során felmerült, a mindenkori forgalom és határátlépés okozta késésekért. Az Utas tudomásul veszi, hogy az autóbuszos utazás alatt technikai okok miatt (mûszaki meghibásodás, idõjárási és útviszonyok, határátlépés) hosszabb várakozás, jelentõs késés következhet be, melyekért az INTERSUN-t nem terheli felelõsség. Ha az Utas nem személyesen foglalja le az utat, hanem azt az õ javára harmadik személy teszi meg, az INTERSUN nem köteles vizsgálni, hogy a harmadik személy jogszerûen képviseli-e az Utast. Ilyen esetben kétség esetén az Utast terhelõ kötelezettségek a szerzõdést kötõ harmadik személyt terhelik. Az Utas az INTERSUN által kibocsátott, az utazáson való részvételre jogosító iratokat (vouchert) legkésõbb az utazás megkezdése elõtt 1 nappal köteles az INTERSUN-tól átvenni. A részvételi díj általában tartalmazza a meghirdetett programokban feltüntetett szolgáltatások árát (pl. szállás és a megjelölt ellátás), a szervezési költséget és természetes személyek megrendelése illetve utazása esetén az ÁFA-t, kivéve, ha a fentiek az ajánlatban nincsenek kifejezetten rögzítve. A díj nem tartalmazza az ezen felül, az INTERSUN-on kívül álló okokból felmerülõ további költségeket, ide értve többek között, de nem kizárólag, a vízum kiállítási díját, repülõút esetén a repülõtéri illetéket és a transzfer költségét, az üdülõhelyi díjat, a utazási költséget, az idegenforgalmi adót stb., mely díjakat, költségeket és illetékeket az Utas a részvételi díjon felül köteles megfizetni. Az esetleges baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás díját (melyek megkötése nem kötelezõ) az Utas minden esetben teljes egészében maga állja. A fakultatív programokon való részvétel díja (valamint belépõk, felvonó, hajójegy, tömegközlekedéshez szükséges jegyek költsége is) teljes egészében az Utast terheli. Fakultatív programok: A katalógusban szereplõ fakultatív programok csak abban az esetben indulnak, ha a jelentkezõk létszáma eléri a meghirdetett minimális létszámot. Amennyiben a fakultatív kirándulásra jelentkezõk száma a meghirdetett minimális létszámot nem éri el, a befizetett összeget visszatérítjük, kárigényt a más okból elmaradt programmal kapcsolatban elfogadni nem tudunk. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy az autóbuszos utazások esetében a fakultatív kirándulás részvételi díja csak az utazás és az idegenvezetés költségét tartalmazza. A belépõdíjak minden esetben külön fizetendõk! A belépõk költségét illetõen idõközben történõ esetleges árváltozások miatt, eltérések elõfordulhatnak. Szállás, ellátás: A katalógusban külön feltüntetésre kerül a szálláshelyek kategóriája, melyek a magasabb színvonallal jelölt szállodák kivételével közép kategóriának felelnek meg. A *** szállodákban, a szobákban hûtõszekrény, mini bár általában nem található. A részvételi díjak 2-3 ágyas elhelyezésre vonatkoznak, a harmadik ágy gyakran pótágy, általában kisebb méretû, ebben az esetben pótágy kedvezményt biztosítunk. Az egyágyas felárat külön feltüntetjük, de igény esetén, a felár megfizetésének elkerülése érdekében társítást is igényelhetnek az Utasok, amennyiben ez mégsem sikerül az egyágyas felár megfizetése kötelezõ, legkésõbb az utazás megkezdése elõtt 1 héttel. A jelentkezéskor társítást igénylõnek, lehetõség szerint 2/3 ágyas elhelyezést igyekszünk biztosítani. A társítás lebonyolítását követõen a szerzõdést nem áll módunkban egyágyas elhelyezésre módosítani. Továbbá felhívjuk figyelmüket, hogy az egyágyas szobák gyakran kisebbek, esetleg erkély nélküliek. A félpanziós szállás ár, reggelit és vacsorát, tartalmazó ellátást biztosít. Ebben az esetben az ár az elsõ napi vacsorától kezdõdõen az utolsó napi reggeliig tartalmazza az ellátást. A vacsorák italt nem tartalmaznak, a fogyasztás a helyszínen fizetendõ. Vegetáriánus menüigényüket kérjük a jelentkezéskor elõre jelezni. ÚTLEVÉL, VÍZUM – VÁM -RENDELKEZÉSEK Az utazáshoz szükséges úti okmányokról (útlevél, vízum, stb.) az Utasnak kell gondoskodnia. Az Utas köteles az utazásra vonatkozóan a mindenkori jogszabályokat, elõírásokat (útlevél, vám-, devizajogszabályok, egészségügyi elõírások, stb.) betartani. Az ezek elmulasztásából, illetve megszegésébõl eredõ többletköltségek, valamint az INTERSUN-nál ezzel összefüggésben jelentkezõ összes igazolt kár az Utast terheli. Nem magyar állampolgárok utazásának esetében, a vonatkozó beutazási szabályokról kérjük, tájékozódjanak a felelõs szerveknél, illetve a jelentkezéskor minden esetben kérjük megjelölni az Utasok állampolgárságát. Ha az Utas az utazáshoz szükséges hatósági engedélyek hiányában nem tud elutazni, illetve ha ugyanezen ok miatt az Utasnak ugyanezen útra jelentkezett házastársa, gyermeke, szülõje, testvére sem vesz részt az utazáson, a lemondás miatt a 6/a. pont szerinti költséget kötelesek megtéríteni. Ha az Utast saját hibájából, az utazás megkezdését követõen, a jogszabályok megsértése miatt az utazásból kizárják, illetve ha az Utas valamely szolgáltatást saját elhatározásából vagy az érdekkörében felmerült bármely okból nem vesz igénybe, az INTERSUN-nak nem áll módjában a befizetett részvételi díjat leszállítani illetve visszatéríteni. BIZTOSÍTÁS Az INTERSUN irodáiban baleset-, betegség-, poggyászbiztosítás, valamint útlemondási biztosítás köthetõ. Ezek díjáról és feltételeirõl részletes felvilágosítást az értékesítõk adnak. Csoportos utazásoknál a biztosítás megkötése kötelezõ. AZ UTAS ELÁLLÁSI ÉS MÓDOSÍTÁSI JOGA Az Utas az utazás megkezdése elõtt az utazási szerzõdéstõl írásban tett nyilatkozattal bármikor elállhat az alábbi feltételekkel. Egyéni és autóbuszos utazás esetén, amennyiben az Utas eláll a szerzõdéstõl, az

(UTAZÁSI SZERZÕDÉS)

INTERSUN-t az alábbiak szerint számított összegû elállási díj illeti meg: - az utazási szerzõdés az indulás napját megelõzõ 45.napon kívüli megszüntetése esetén az utas 2.500,-Ft/fõ munkadíjat köteles az Utazásszervezõnek megfizetni - az utazás megkezdése elõtti 45 – 31 napig : a teljes részvételi díj 10%-a - az utazás megkezdése elõtt 30 – 21 napig : a teljes részvételi díj 40 %-a - az utazás megkezdése elõtt 20 – 8 napig : a teljes részvételi díj 70 %-a - 7 napon belül, illetve meg nem jelenés esetén a teljes részvételi díj 100 %-a Postai úton történõ lemondás idõpontját a tértivevényes levélnek az irodához történõ beérkezési ideje határozza meg. Vita esetén az INTERSUN a tértivevényes levelet azzal a nappal tekinti megérkezettnek, amikor az INTERSUN aláírta az igazoló szelvényt. Repülõvel történõ utazás esetén az utazási költségekre az adott légitársaság lemondási feltételei az irányadóak, melyek további külön megállapodás nélkül is az Utazási Szerzõdés részét képezik, valamint az utazás további költségei (pl. szállás, fakultatív programok stb.) tekintetében az INTERSUN-t a 6/a pont szerint számított összegû elállási díj illeti meg. 6/b. Amennyiben az Utas helyett másvalaki vesz részt az utazáson, az Utas 5.000.-Ft /fõ névmódosítási díjat köteles fizetni. Ez a névmódosítás alanya csak olyan személy lehet, aki megfelel az utazási szerzõdésben foglalt feltételeknek. Amennyiben repülõút során történik ilyen változtatás, a légitársaság utazási feltételei az irányadók. Szálláshely és idõpont változtatása esetén a 6/a. pontba leírtak az irányadók. Bizonyos esetekben felmerülhetnek további, módosítással összefüggõ korlátozások és díjak, errõl a szerzõdés megkötésekor az értékesítõk adnak felvilágosítást. 6/c. Amennyiben a részvételi díj 6/a. pontban meghatározott része az Utasnak visszajár, azt az INTERSUN 30 napon belül köteles visszafizetni. 7. AZ UTAZÁSSZERVEZÕ ELÁLLÁSI JOGA 7/a Az INTERSUN legkésõbb az utazás megkezdése elõtt 20 nappal írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerzõdéstõl, ha az utazást veszélyezteti valamely, a szerzõdéskötéskor elõre nem látható — az emberi életet vagy egészséget veszélyeztetõ — külsõ körülmény (pl. vis major) vagy ha az utazásra jelentkezõk létszáma a meghirdetett legalacsonyabb létszámot nem éri el vagy ha az adott szálláshely, légitársaság stb. az INTERSUN felé bármely okból lemondja a foglalást. Ilyen esetben az Utas az eredetivel azonos értékû helyettesítõ szolgáltatást választhat, ha az INTERSUN-nak lehetõsége van arra, hogy ilyet az Utasnak felkínáljon. Ha az INTERSUN ilyen helyettesítõ szolgáltatást nem képes nyújtani, vagy a helyettesítõ szolgáltatást az utas nem fogadja el, úgy az utas követelheti a befizetett díj azonnali visszafizetését, de további díjra vagy kártérítésre nem tarthat igényt. Ha a helyettesítõ szolgáltatás magasabb értékû, a díjkülönbözetet az Utasnak legkésõbb az utazás megkezdése elõtti 30 napig meg kell fizetnie az INTERSUN-nak, ha a helyettesítõ szolgáltatás értéke alacsonyabb, az INTERSUN köteles az Utasnak a díjkülönbözetet az utazás megkezdése elõtt megtéríteni, valamint az utas követelheti a teljes befizetett díj visszatérítését a 281/2008. (XI. 23.) sz. Kormányrendeletben foglaltak szerint. 7/b Az INTERSUN az utazás elõtt megmaradt helyeit esetenként kedvezményes áron értékesítheti (Last Minute utak, stb.) Ebben az esetben korábban teljes árat fizetõ utasoknak semmiféle visszatérítés nem jár. Az értékesítés folyamán, idõközben meghirdetett kedvezmények korábban jelentkezett utasok részére nem biztosíthatók. 8. SZOLGÁLTATÁS ÉS DÍJVÁLTOZÁSOK 8/a Az INTERSUN a részvételi díjat kizárólag a közlekedési költségek nemzetközi egyezményen alapuló díjszabási vagy hatósági árának változása miatt, valamint egyes szolgáltatásokkal kapcsolatos adó, illeték valamint a szolgáltatóval kötött szerzõdésben szereplõ deviza-forint árfolyamának idõközbeni változása miatt változtathatja meg. A díjemelés indokát az Utassal írásban kell közölni. Az Utazási Szerzõdésben meghatározott részvételi díj az indulást megelõzõ 15. napot követõen nem emelhetõ, kivéve, ha az a felek közös akarattal másban nem állapodnak meg. 8/b Ha az INTERSUN a programot a szerzõdéskötés után lényegesen megváltoztatta, illetve ha a részvételi díj emelése a 10%-ot meghaladja, az Utas a változás közlésétõl számított 3 napon belül a 8. pontban foglaltak szerint elállhat a szerzõdéstõl, melyet haladéktalanul jeleznie kell írásban az iroda felé. 8/c Ha a szerzõdés az utazás során szûnik meg, az INTERSUN az Utas érdekében szükséges intézkedéseket köteles megtenni és ennek költségeit megelõlegezni, de csak abban az esetben, ha a szerzõdés nem az Utas érdekkörében felmerülõ okból szûnik meg. Az INTERSUN által az Utasnak megelõlegezett költséget az Utas köteles a hazaérkezését követõ 3 napon belül az INTERSUN-nak megfizetni. Az intézkedés költsége az INTERSUN-t terheli akkor, ha a szerzõdés neki felróható okból, illetve az INTERSUN érdekkörében felmerült okból szûnik meg. 9. HIBÁS TELJESÍTÉS 9/a A szerzõdésben vállalt szolgáltatások teljesítéséért az INTERSUN felel. Az Utas köteles az Utazási Szerzõdés hibás teljesítése miatti kifogásait az INTERSUN-nak haladéktalanul bejelenteni, az utaskísérõvel vagy az INTERSUN helyi képviselõjével illetve ezeken felül a helyszíni szolgáltatóval vagy annak képviselõjével közölni és a kifogásokat írásban rögzíteni. Errõl az INTERSUN-t haladéktalanul, még a helyszínen tartózkodás folyamán értesíteni kell. A helyszíni jegyzõkönyvet az Utas a hazautazástól számított 8 napon belül köteles az INTERSUN-nak írásban benyújtani, kárigénye megjelölésével, melynek mértéke azonban nem haladhatja meg az Utas által befizetett részvételi díjat. A helyszíni jegyzõkönyv kizárólag az Utas panaszának rögzítésére szolgál, de nem jelenti a panaszok jogosságának elismerését, és nem tartalmazza az INTERSUN panasszal kapcsolatos állásfoglalását. Az INTERSUN az írásban közölt kifogásokra 30 napon belül köteles írásban válaszolni. Az INTERSUN nem tudja elfogadni a helyszínen írásban nem jelzett kifogásokat, valamint azokat az észrevételeket, melyekrõl a helyszínrõl történõ értesítés hiányában nem szerzett tudomást. Fakultatív programokért a kinti partner felelõs. 9/b Amennyiben az INTERSUN szerzõdésszegése következtében az Utasnak igazolt kára keletkezik, az INTERSUN ezt a kárt legfeljebb az utazás részvételi díjának értékéig terjedõ összegig az Utasnak megtéríti, de mentesül a kötelezettsége alól, ha bizonyítja, hogy a szerzõdésszerû teljesítés érdekében úgy járt el, ahogy az adott helyzetben általában elvárható. 9/c Az utazás során az Utas által bármely harmadik személynek okozott károkért közvetlenül az Utas tartozik felelõsséggel. 9/d Az Utas poggyászának megõrzésérõl az utazás során az Utas köteles gondoskodni, kivéve, ha azt az INTERSUN vagy közvetlen közremûködõje kifejezetten továbbszállítás vagy megõrzés céljából átvette. 9/e Repülõvel történõ utazás esetén az adott légitársaság utazási feltételei érvényesek, illetve a légitársaság utazási feltételei minden további rendelkezés vagy értesítés nélkül az Utazási Szerzõdés részét képezik. A repülõjárat bármilyen okból történõ törlése, illetve technikai vagy más okból történõ kimaradása esetén a légitársaság kötelessége az Utasok szállításáról, esetleges elhelyezésérõl és ellátásáról gondoskodni. Az esetleges késésekért, járat-, menetrend-, repülõgéptípus-, vagy légitársaság változásért/törlésért illetve az emiatt felmerült károkért az INTERSUN nem vállal kártérítési felelõsséget. 10. JOGVITÁK RENDEZÉSE 10/a Az INTERSUN által szervezett utazással kapcsolatban felmerülõ vitás kérdésekben a felek törekednek a megegyezésre. Amennyiben ez nem lehetséges, elfogadják, hogy fent említett jogvitából eredõ minden perben - értékhatártól függõen- a Pesti Központi Kerületi Bíróság illetve a Fõvárosi Bíróság rendelkezik kizárólagos illetékességgel. Az INTERSUN a törvényi elõírásokban szereplõ feltételeknek megfelelõen a vagyoni biztosítékra szóló szerzõdést a QBE ATLASZ Biztosító Zrt.-vel kötötte meg. Jelen szerzõdés a 2011.01.01-tõl szervezett utakra érvényes. A programfüzetben elõforduló esetleges nyomdai hibákért az INTERSUN nem vállal felelõsséget. Az általános utazási feltételeket az utas jelentkezéskor elolvassa (valamint annak esetleges módosításait), tudomásul veszi és tudomásulvételét az utazási szerzõdés aláírásával igazolja. Amennyiben az utas több személy részére rendeli meg a szolgáltatást, aláírásával utastársai nevében is nyilatkozik, ill. szerzõdést köt. A 2011. január 1.-tõl hatályos, többször módosított Áfa törvény 206. §-a alapján az Ügyfél köteles nyilatkozni arról, hogy az utazási iroda által nyújtott szolgáltatást (kérjük a megfelelõt megjelölni): ❏ nem adóalanyként, vagy nem adóalanyi minõségében (azaz utasként) veszi igénybe, vagy ❏ adóalanyként saját nevében és javára, tehát végsõ felhasználóként (azaz utasként) veszi igénybe, ❏ adóalanyként saját nevében, de más javára (azaz nem utasként) veszi igénybe. Budapest, 2011. …………………… hó ……………. nap Utazási Iroda

………………………………

Utas ……………………………………..

Intersun Tours Kft. 1054 Budapest, Alkotmány u. 31. Eng. szám: U-001012 Adószám : 14560136-2-41 Cégjegyzékszám: 01-09-909401

www.intersun.hu 39


3/11/2011

04:09

Page 40

:06 Page 1

Recommend Documents