Technický list
strana 1/7
StoPox BB OS
Revizní číslo: StoPox BB OS/CZ/ 017/01
Povrchová úprava podlah na bázi epoxidové pryskyřice, použitelná jako plněná, pigmentovaná samonivelační povrchová úprava Charakteristika Funkce
Odolná proti chemikáliím. Bez obsahu silikonu. Mechanicky zatížitelná.
Vzhled
Velmi dobré roztékání a odvzdušnění. Lesklá.
Zpracování
Lze plnit na stavbě křemennými písky.
Oblast použití Pro zpracování na podlahách uvnitř a venku. Barevná standardní povrchová úprava podlah pro průmyslové podlahy, např. v automobilovém průmyslu. Označení CE StoPox BB OS. Technická data Skupina produktů
Plast.
Parametry
Kritérium
Norma / předpis pro zkoušku
Hodnota
Jednotka
hustota (směs, 23 °C) viskozita (při 23 °C) tvrdost Shore D odtrhová pevnost (28 dní) pevnost v tlaku pevnost v tahu za ohybu otěr podle Tabera 1) 2 N/mm = MPa
DIN 53 217 DIN 53 018-1 DIN 53 505 - D TP OS DIN EN ISO 604 DIN EN ISO 178 DIN 53109
1,45 1500 75 1,5 60 50 60
g/ml mPa·s
Pokyny pro zpracování Podklad
2
N/mm 1) 2 N/mm 1) 2 N/mm 1) mg
Požadavky na podklad: Podklad musí být suchý, nosný a zbavený separačních substancí stejného nebo jiného druhu. Je třeba odstranit uvolněné vrstvy a nepevné části. Suchý podle definice směrnice DAfStb, ale v závislosti na jakosti betonu. Zbytková vlhkost max. 4 % hmotn. při jakostech betonu do C30/37 (B 35). a max. 3 % hmotnost u betonu C35/45 (B 45), měřeno CM-přístrojem. Teplota vyšší než 8 °C a 3 °K nad teplotou rosného bodu. Průměrná odtrhová pevnost 1,5 N/mm2. Nejnižší jednotlivá hodnota odtrhové pevnosti 1,0 N/mm2. Příprava podkladu: Podklad je třeba připravit vhodným mechanickým postupem, např. tryskáním kuličkami, frézováním nebo otryskáním pevným abrazivem (pískování).
Teplota zpracování
Minimální teplota zpracování: + 8 °C Maximální teplota zpracování: + 30 °C
Technický list
strana 2/7
StoPox BB OS Povrchová úprava podlah na bázi epoxidové pryskyřice, použitelná jako plněná, pigmentovaná samonivelační povrchová úprava
Skladba vrstev
Hladká průmyslová povrchová úprava, bez obsahu silikonu, mechanicky a chemicky zatížitelná. 1. Příprava podkladu. 2. Základní vrstva podkladním nátěrem StoPox GH 205 / posypání pískem. 3. Nanesení vrstvy StoPox BB OS (plněná / neplněná v závislosti na tloušťce vrstvy). 4. Krycí vrstva StoPur WV 200 (možnost). 5. Povrchová úprava StoDivers P 105 / StoDivers P 120. Protiskluzná průmyslová povrchová úprava, bez obsahu silikonu, mechanicky a chemicky zatížitelná. 1. Příprava podkladu. 2. Základní vrstva podkladním nátěrem StoPox GH 205 / posypání pískem. 3. Nanesení vrstvy StoPox BB OS (plněná / neplněná v závislosti na tloušťce vrstvy) / posypání křemenným pískem StoQuarz. 4. Uzavírací vrstva StoPox BB OS, popř. StoPox DV 100. 5. Povrchová úprava StoDivers P 105 / StoDivers P 120. Protiskluzná povrchová úprava parkovacích domů, pevná, testována proti vracejícímu provlhnutí. 1. Příprava podkladu. 2. Základní vrstva podkladním nátěrem StoPox GF, StoPox GH 205. 3. Samonivelizační stěrka StoPox GF, popř. StoPox GH 205 (možnost), posypání křemenným pískem StoQuarz. 4. Uzavírací vrstva StoPox DV 100. 5. Povrchová úprava StoDivers P 105 / StoDivers P 120.
Mísicí poměr
složka A : složka B = 100,0 : 25,0 hmotnostních dílů
Postup při mísení
Složka A a složka B se dodávají v příslušném mísicím poměru a mísí se podle následujících pokynů. Promíchejte složku A, pak přidejte celé množství složky B. Důkladně promíchejte pomalu běžícím míchadlem (max. 300 ot./min), dokud nevznikne homogenní hmota beze šmouh. Je nezbytné promíchat také obsah na stěnách a dnu nádoby, aby se tvrdidlo rovnoměrně rozdělilo. Doba mísení min. 3 minuty. Nezpracovávejte z dodané nádoby! Po smísení přelijte do čisté nádoby a znovu promíchejte.
Doba zpracovatelnosti
Při 10 °C cca 70 minut Při 23 °C cca 40 minut Při 30 °C cca 20 minut
Technický list
strana 3/7
StoPox BB OS Povrchová úprava podlah na bázi epoxidové pryskyřice, použitelná jako plněná, pigmentovaná samonivelační povrchová úprava
Spotřeba
Přípravek
Druh použití
Spotřeba cca
smísený materiál jako vrstva
1,0 kg/m
složka A PG 11 složka A PG 12 složka B
Zpracování
2
Hladká průmyslová povrchová úprava, bez obsahu silikonu, mechanicky a chemicky zatížitelná. 1. Podklad je třeba připravit vhodným mechanickým zpracováním. 2. Podkladní nátěr StoPox GH 205 Namíchaný materiál nanášejte gumovou stěrkou a rovnoměrně rozdělte válečkem / kartáčem. Zabraňte tvorbě kaluží. Spotřeba: cca 0,3-0,5 kg/m2, podle savosti podkladu. Čerstvý podkladní nátěr se v případě potřeby posype křemenným pískem StoQuarz 0,1-0,5 mm. Spotřeba: StoQuarz 0,1-0,5 mm: cca 0,5-1,0 kg/m2. 3. Nanesení vrstvy StoPox BB OS Namíchaný materiál se natáhne rozhrnovací lištou (ráklí, zuby 48 nebo 95, katalog nářadí Inotec), rovnoměrně se rozdělí a křížově odvzdušní bodlinovým válečkem (ježkem). Spotřeba v závislosti na tloušťce vrstvy. Tloušťka vrstvy < 1 mm; neplněná; spotřeba namíseného materiálu cca 1,45 kg/m2. Minimální tloušťka vrstvy závisí na podkladu a nároku na vzhled / krycí schopnost. Tloušťky vrstev menší než 0,5 mm způsobují na hladkém povrchu zpravidla potíže s roztékáním. Spotřeba min 1,0 kg/m2; barevné odstíny cca RAL 7023, cca RAL 7032 (hladký, broušený podklad). Tloušťka vrstvy 1-2 mm; stupeň plnění 1:0,4 hmotnostních dílů (teplota materiálu min. 15 °C); spotřeba celkové směsi cca 1,67 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Spotřeba StoPox BB OS: cca 1,19 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Spotřeba StoQuarz 0,1-0,5 mm: cca 0,48 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Tloušťka vrstvy 2-3 mm; stupeň plnění 1:0,6 hmotn. dílů (teplota materiálu min. 15 °C); spotřeba celkové směsi cca 1,75 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Spotřeba StoPox BB OS: cca 1,09 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Spotřeba StoQuarz 0,1-0,5 mm: cca 0,65 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Při nižších teplotách materiálu a objektu se zvyšuje spotřeba materiálu.
Technický list
strana 4/7
StoPox BB OS Povrchová úprava podlah na bázi epoxidové pryskyřice, použitelná jako plněná, pigmentovaná samonivelační povrchová úprava
4. Krycí vrstva (možnost) StoPur WV 200 barevný nebo bezbarvý. Namísený materiál se nanáší válečkem s krátkým vlasem (výška vlasu 6 mm katalog nářadí Inotec). Spotřeba StoPur WV 200, barevný: cca 0,15-0,20 kg/m2 Spotřeba StoPur WV 200, bezbarvý: cca 0,10-0,15 kg/m2 5. Povrchová úprava StoDivers P 105 / StoDivers P 120 Povrchová úprava se rovnoměrně v tenké vrstvě nanáší na čistý a vytvrzený průmyslový povrch. Materiál se nanáší navlhčeným mopem nebo strojově metodou High-Speed. Podlahu nechte dostatečně zaschnout, cca 20-30 min. Druhý nátěr se provádí napříč k předchozímu nátěru. Mezi jednotlivými nátěry je třeba bezpodmínečně zachovat předepsanou dobu zasychání. Podle očekávaného zatížení může být potřeba více nátěrů. Spotřeba: cca 30-50 ml/m2 na nátěr.
Protiskluzná průmyslová povrchová úprava, bez obsahu silikonu, mechanicky a chemicky zatížitelná 1. Podklad je třeba připravit vhodným mechanickým zpracováním. 2. Podkladní nátěr StoPox GH 205 Namíchaný materiál nanášejte gumovou stěrkou a rovnoměrně rozdělte válečkem / kartáčem. Zabraňte tvorbě kaluží. Spotřeba: cca 0,3-0,5 kg/m2, podle savosti podkladu. Čerstvý podkladní nátěr se v případě potřeby posype křemenným pískem StoQuarz 0,1-0,5 mm. Spotřeba: StoQuarz 0,1-0,5 mm: cca 0,5-1,0 kg/m2 3. Nanesení vrstvy StoPox BB OS Namíchaný materiál se natáhne rozhrnovací lištou (ráklí, zuby 48 nebo 95, katalog nářadí Inotec), rovnoměrně rozdělí a křížově odvzdušní bodlinovým válečkem (ježkem). Krycí vrstva se v závislosti na požadované tloušťce vrstvy plní křemenným pískem StoQuarz 0,1-0,5 mm. Tloušťka vrstvy 1 mm; stupeň plnění 1:0,3 hmotnostních dílů (teplota materiálu min. 15 °C); spotřeba celkové směsi cca 1,62 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Spotřeba StoPox BB OS: cca 1,25 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Spotřeba StoQuarz 0,1-0,5 mm: cca 0,37 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Tloušťka vrstvy 2 mm; stupeň plnění 1:0,5 hmotnostních dílů (teplota
Technický list
strana 5/7
StoPox BB OS Povrchová úprava podlah na bázi epoxidové pryskyřice, použitelná jako plněná, pigmentovaná samonivelační povrchová úprava materiálu min. 15 °C); spotřeba celkové směsi cca 1,71 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Spotřeba StoPox BB OS: cca 1,14 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Spotřeba StoQuarz 0,1-0,5 mm: cca 0,57 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Tloušťka vrstvy 3 mm; stupeň plnění 1:0,8 hmotnostních dílů (teplota materiálu min. 15 °C); spotřeba celkové směsi cca 1,82 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Spotřeba StoPox BB OS: cca 1,01 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Spotřeba StoQuarz 0,1-0,5 mm: cca 0,81 kg/m2 a mm tloušťky vrstvy. Při nižších teplotách materiálu a objektu se zvyšuje spotřeba materiálu. Čerstvá samonivelizační povrchová úprava se na závěr posype křemenným pískem StoQuarz 0,3-0,8 mm, popř. StoQuarz 0,6-1,2 mm. Je rovněž možné použití jiných posypových materiálů, např. Durop, korund nebo žulový písek. Spotřeba StoQuarz 0,3-0,8 mm, popř. StoQuarz 0,6-1,2 mm: cca 3,0-6,0 kg/m2 v závislosti na tloušťce vrstvy. Posypáním křemenným pískem se celková tloušťka vrstvy zvýší o min. 50 %. Přebytečný, nenavázaný křemenný písek se po vytvrzení smete, popř. vysaje průmyslovým vysavačem. 4. Krycí vrstva StoPox BB OS / StoPox DV 100 Krycí vrstva křemennými písky se může kvůli kryvosti StoPox BB OS provádět pouze v barevných odstínech cca RAL 7001, 7023, 7030, 7032, 7036, 7037, 7040, 7045, a 7046. U ostatních barevných odstínů je třeba použít StoPox DV 100. Namísený materiál se rovnoměrně nanese gumovou stěrkou a křížově rozdělí válečkem s krátkým vlasem (katalog nářadí Inotec). Spotřeba StoPox BB OS (cca (RAL 7023, 7032, 7001): cca 1,0-1,2 kg/m2 podle zrn posypu. Spotřeba StoPox DV 100: cca 0,6-1,0 kg/m2 podle zrn posypu (příp. jsou potřebné 2 pracovní postupy; viz technický list StoPox DV 100). 5. Povrchová úprava StoDivers P 105 / StoDivers P 120 Povrchová úprava se rovnoměrně v tenké vrstvě nanáší na čistý a vytvrzený průmyslový povrch. Materiál se nanáší navlhčeným mopem nebo strojově metodou High-Speed. Podlahu nechte dostatečně zaschnout, cca 20-30 min. Druhý nátěr se provádí napříč k předchozímu nátěru. Mezi jednotlivými nátěry je třeba bezpodmínečně zachovat předepsanou dobu zasychání. Podle očekávaného zatížení může být potřeba více nátěrů. Spotřeba: cca 30-50 ml/m2 na nátěr.
Technický list
strana 6/7
StoPox BB OS Povrchová úprava podlah na bázi epoxidové pryskyřice, použitelná jako plněná, pigmentovaná samonivelační povrchová úprava
Upozornění: Podle zatížení chemikáliemi se mohou vyskytnout optická zabarvení anebo odchylky, které ovšem nenarušují technickou funkci vrstvy povrchu; toto se týká zejména barevných odstínů s organickými pigmenty. Čištění nářadí Dodávka Barevný odstín Stupeň lesku
StoCryl VV, popř. StoDivers EV 200.
Balení
složka A: 12,0 kg kbelík (plech) PG 11; číslo položky Z152-004
PG11 / PG 12 Lesklá.
složka A: 12,0 kg kbelík (plech) PG 12; číslo položky Z156-002 složka B: 3,0 kg kbelík (plech) číslo položky Z157-002 složka A: 24,0 kg kbelík (plech) PG 11; číslo položky Z152-027 složka A: 24,0 kg kbelík (plech) PG 12; číslo položky Z156-005 složka B: 6,0 kg kbelík (plech) číslo položky Z157-007 Skladování Podmínky skladování Doba skladování Zvláštní pokyny Bezpečnost
Skladujte v suchu a chraňte před mrazem, zamezte přímému slunečnímu záření. V originálním balení do … (viz obal). Tento produkt podléhá povinnosti značení podle platné směrnice EU. Při prvním odběru obdržíte bezpečnostní list EU. Dodržujte, prosím, pokyny týkající se manipulace s produktem, jeho skladování a likvidace. NOVÉ! Praktický průvodce pro manipulaci s epoxidovými pryskyřicemi - Bezpečná manipulace s epoxidovými pryskyřicemi ve stavebnictví. Vydal: Arbeitsgemenschaft der Bau-Berufsgenossenchaften An der Festeburg 27-29, 60389 Frankfurt am Main
KÓD GIS Revizní číslo Platnost od
tel. (+49) 69 4705281, fax (+49) 69 4705288 www.bg23.de RE1 StoPox BB OS/CZ/ 017/01 2.7.2005 K účelům, které nejsou jednoznačně uvedeny v tomto technickém listu, se smí výrobek použít až po konzultaci a písemném souhlasu společnosti StoCretec GmbH (resp. Sto s.r.o.). Informace, popř. údaje slouží k určení běžného účelu použití, popř. běžné vhodnosti k použití.
Technický list
strana 7/7
StoPox BB OS Povrchová úprava podlah na bázi epoxidové pryskyřice, použitelná jako plněná, pigmentovaná samonivelační povrchová úprava
Sto s.r.o. Radlická 69 150 00 Praha 5 Tel.
251 555 189 251 555 190
Fax
251 551 084
[email protected] www.sto.cz
Sto celosvětově: Rakousko Sto Ges.m.b.H. 9500 Villach
Belgie Sto nv/sa 1730 Asse
Česká republika Sto s.r.o. 150 00 Praha
Finsko Sto Finexter Oy 33720 Tampere
Francie Sto S.A.S. 95870 Bezons
Německo Sto AG 79780 Stühlingen
Maďarsko Sto Épitöanyag Kft. 2330 Dunaharaszti
Itálie Sto s.r.l. 50053 Empoli (FI)
Nizozemí Sto Isoned bv 4004 KD Tiel
Norsko Sto Norge A/S 0664 Oslo
Polsko Sto-ispo Sp. z o.o. 03-872 Warszawa
Španělsko Sto Ibérica S.L. 08039 Barcelona
Švédsko Sto Scandinavia AB 582 77 Linköping
Švýcarsko Sto AG 8172 Niederglatt
Velká Británie Sto Ltd. Paisley PA3 3BQ
Čína Shanghai Sto Ltd. Shanghai 200001
Malajsie Sto SEA Sdn. Bhd. 47100 Puchong, Selangor
Singapur Sto SEA Pte Ltd Singapore 575625
USA Sto Corp. Atlanta, Georgia 30336-5609