DMP 331 Průmyslový snímač tlaku pro nízké tlaky Nerezový senzor Přesnost podle IEC 60770: standard: 0,35 % FSO varianta: 0,25 / 0,1 % FSO
Rozsahy tlaku od do
0 ... 100 mbar 0 ... 40 bar
Průmyslový snímač tlaku
Výstupní signály 2vodič: 4 ... 20 mA 3vodič: 0 … 20 mA / 0 … 10 V jiné po dohodě Přednosti ► ► ►
Variantní provedení ►
► ► ►
DMP 331
vynikající teplotní závislost vynikající dlouhodobá stabilita tlaková přípojka G 1/2" čelní od 100 mbar verze Ex Ex ia = jiskrová bezpečnost pro plyny a prach provedení SIL 2 podle IEC 61508 / IEC 61511 tlakový sensor přivařený speciální zákaznická provedení
Snímač tlaku DMP 331 je univerzálně použitelný prakticky ve všech oblastech průmyslu, pokud je médium slučitelné s nerezovou ocelí 1.4404, popř. 1.4435. Kromě toho jsou na výběr různá elastomerová těsnění, stejně tak svařená verze testovaná pro hélium. Modulární konstrukce přístroje umožňuje kombinovat různé nerezové senzory a elektronické moduly s rozmanitými elektrickými a mechanickými připojeními. Díky tomu existuje široká škála variant, které splňují téměř všechny požadavky vznikající při průmyslových aplikacích. Hlavní oblasti použití
stavba zařízení a strojírenství technika životního prostředí (voda – odpadní voda – recyklace) energetický průmysl
A.P.O. - ELMOS v.o.s., Pražská 90, 509 01 Nová Paka, Tel.: +420 493 504 261, Fax: +420 493 504 257, E-mail:
[email protected], Internet: www.apoelmos.cz
DMP 331
Průmyslový snímač tlaku
Technické parametry
Rozsahy tlaku
Jmenovitý tlak relativní / absolutní Přetížení Destrukční tlak ≥ Jmenovitý tlak relativní / absolutní Přetížení Destrukční tlak ≥ Odolnost ve vakuu
[bar]
-1…0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,60
1
1,6
[bar] [bar]
5 7,5
0.5 1,5
1 1,5
1 1,5
2 3
5 7,5
5 7,5
10 15
[bar]
2.5
4
6
10
16
25
40
40 50
80 120
80 120
105 210
[bar] [bar]
10 20 40 15 25 50 PN ≥ 1 bar: neomezeně odolný ve vakuu PN < 1 bar: po dohodě
Výstupní signál / Napájení
Standard Varianta u Ex provedení Varianta 3vodič
2vodič: 4 ... 20 mA 2vodič: 4 ... 20 mA 3vodič: 0 ... 20 mA 0 ... 10 V
/ / / /
UB = 8 ... 32 VDC UB = 10 ... 28 VDC UB = 14 ... 30 VDC UB = 14 ... 30 VDC
Parametry elektrického výstupu
Přesnost 1
Povolená zátěž
Vlivy Dlouhodobá stabilita Doba odezvy 1
jmenovitý tlak < 0,4 bar: ≤ ± 0,5 % FSO jmenovitý tlak ≥ 0,4 bar: ≤ ± 0,35 % FSO varianta 1: jemnovitý tlak ≥ 0,4 bar: ≤ ± 0,25 % FSO varianta 2: pro všechny jmenovité tlaky: ≤ ± 0,1 % FSO proud 2vodič: Rmax = [(UB – UB min) / 0,02] Ω proud 3vodič: Rmax = 500 Ω napětí 3vodič: Rmin = 10 kΩ napájení: 0,05 % FSO / 10 V ≤ ± 0,1 % FSO / rok při referenčních podmínkách 2vodič: ≤ 10 ms standard:
zátěž: 0,05 % FSO / kΩ 3vodič: ≤ 3 ms
přesnost dle IEC 60770 – nastavení rozhraní (nelinearita, hystereze, opakovatelnost)
Chyba vlivem teploty (nula a rozpětí)
Jmenovitý tlak PN [bar] Toleranční pásmo [% FSO] v kompenzovaném pásmu [°C]
< 0,40 ≤±1 0 ... 70
-1 … 0 ≤ ± 0,75 -20 ... 85
≥ 0,40 ≤ ± 0,75 -20 … 85
Rozsah provozních teplot
Povolené teploty
médium: elektronika / okolí: sklad:
-40 ... 125 °C -40 ... 85 °C -40 ... 100 °C
Elektrická odolnost
Ochrana proti zkratu Ochrana proti přepólování Elektromagnetická slučitelnost
trvalá při přepólování bez poškození, ale také bez funkce vyzařování a odolnost proti rušení podle EN 61326
Mechanická odolnost
Vibrace Rázy
10 g RMS (25 ... 2000 Hz) podle DIN EN 60068-2-6 500 g / 1 ms podle DIN EN 60068-2-27
Materiály
Tlaková přípojka Pouzdro Varianta - kompaktní polní pouzdro Těsnění (ve styku s médiem)
Membrána Části ve styku s médiem 2
nerezová ocel 1.4404 (316 L) nerezová ocel 1.4404 (316 L) nerezová ocel 1.4305 (303), s kabelovou přípojkou, poniklované standard: FKM varianty: EPDM NBR svařená verze 2 nerezová ocel 1.4435 (316 L) tlaková přípojka, těsnění, membrána
jiné po dohodě
svařená verze jen s připojením podle EN 837
Provedení Ex (pouze pro 4 … 20 mA / 2vodič)
Certifikát DX9-DMP 331 Max. hodnoty Max. teplota okolí Provedení s připojeným kabelem (kabel dodaný výrobcem snímače)
IBExU10ATEX1122 X zone 0: II 1G Ex ia IIC T4 Ga zone 20: II 1D Ex ta IIIC T 85°C, IP6x připravujeme Ui = 28 V, Ii = 93 mA, Pi = 660 mW, Ci ≈ 0 nF, Li ≈ 0 µH v zóně 0: -20 ... 60 °C p ři patm 0,8 bar do 1,1 bar od zóny 1 nebo vyšší: -20 ... 70 °C kapacita kabelu: vodič/stínění a vodič/vodič: 160 pF/m indukčnost kabelu: vodič/stínění a vodič/vodič: 1 µH/m
tlakoměrná technika
jiné po dohodě
DMP 331
Průmyslový snímač tlaku
Technické parametry
Další parametry
Varianta provedení SIL 2 Odběr proudu
podle IEC 61508 / IEC 61511 proudový výstupní signál: max. 25 mA napěťový výstupní signál: max. 5 mA cca 140 g libovolná 3 > 100 x 106 zátěžových cyklů EMV – směrnice: 2004/108/ES
Hmotnost Montážní poloha Životnost Shoda CE 3
Snímače tlaku jsou kalibrovány vertikálně s tlakovou přípojkou směrem dolů. Při změně provozní polohy může u rozsahu tlaku PN ≤ 1 bar dojít k nepatrnému posunu nulového bodu.
Schéma zapojení
2vodičový systém (proud)
3vodičový systém (proud / napětí)
napájení +
p
napájení +
p
UB UB I
napájení –
napájení –
I/U signál+
A/V
Tabulka zapojení vývodů
napájení + napájení – signál + (u 3vodiče) kostra Elektrická připojení (rozměry v
standard
ISO 4400 (IP 65)
1 2 3
Binder 723 (5pólový) 3 4 1
M12x1 / kov (4pólový) 1 2 3
zemnicí kontakt
5
4
ISO 4400
Elektrické připojení
Polní pouzdro IN + IN OUT+
Barvy vodičů (DIN 47100) wh (bílá) bn (hnědá) gn (zelená) gn/ye (zelená / žlutá)
mm)
varianta
Binder série 723 5pólový (IP 67)
M12x1 4pólový (IP 67)
kompaktní polní pouzdro (IP 67)
kabelový výstup s PVC kabelem (IP 67) 4
kabelový výstup, kabel s ventilační trubičkou (IP 68) 5
univerzální polní pouzdro z nerezové oceli 1.4404 s kabelovou přípojkou M20x1,5 (objednací kód 880) a jiné varianty na přání 4
5
standard: 2m PVC kabel bez větrací hadice (rozsah provozních teplot: -5 … 70°C) Kabel v různých provedeních a délkách k dodání, rozsah provozních teplot závislý na kabelu.
DMP 331
Průmyslový snímač tlaku
Technické parametry
Mechanická připojení (rozměry v mm)
standard pro přesnsot 0,1 %; provedení SIL a SIL Ex
G1/2" DIN 3852 s ISO 4400
G1/2" DIN 3852 s ISO 4400
varianty
G1/2" EN 837
G1/2" otevřené připojení
G1/4" DIN 3852
metrické závity a jiné varianty po dohodě DMP331_CS_010512
tlakoměrná technika
G1/4" EN 837
G1/2" DIN 3852 s čelním meřicím článkem
1/2" NPT
1/4" NPT
Tento katalogový list obsahuje specifikace snímačů. BD SENSORS si vyhrazuje právo změnit technické parametry snímačů bez dalšího upozornění.
standard pro přesnost 0,35 / 0,25 %
3-12
DMP 331 pro nízké tlaky Průmyslové snímače tlaku TYP DMP 331 Kód 110 111 Kód 1000 1600 2500 4000 6000 1001 1601 2501 4001 6001 1002 1602 2502 4002 X102 XXXX 9999 9999 9999 9999 Kód 1 2 3 4 5 6 7 E N 9 Kód 5 3 2 2 1 B B T S R
příklad kódu DMP 331, 110-1002-1-5-100-100-1-000 Snímač tlaku (0...0,1 / 40 bar) Měřený tlak relativní (0...0,1 / 40 bar) absolutní (0...0,1 / 40 bar) Rozsah Přetížitelnost 0……100 mbar 0,5 bar 0……160 mbar 0,5 bar 0……250 mbar 1 bar 0……400 mbar 1 bar 0…...0,6 bar 3 bar 0…...1,0 bar 3 bar 0…...1,6 bar 6 bar 0…...2,5 bar 6 bar 0…...4,0 bar 20 bar 0…...6,0 bar 20 bar 0.…10,0 bar 20 bar 0….16,0 bar 60 bar 0….25,0 bar 60 bar 0….40,0 bar 100 bar -1…..0 bar 3 bar podtlak Jiné rozsahy rozsahy mimo řadu (0,5 ≤ PN < 1 bar) rozsahy mimo řadu (0,25 ≤ PN < 0,5 bar) rozsahy mimo řadu (0,1 ≤ PN < 0,25 bar) Výstupní signál 4…20 mA / 2 v (metr.ověření pouze 0,5%, 0,25%, 0,2% kon. ISO 4400) 0…20 mA / 3 v (metr.ověření pouze 0,5%, 0,25%, 0,2% kon. ISO 4400) 0…10 V / 3 v (metr.ověření pouze 0,5%, 0,25%, kon. ISO 4400) 0…5 V / 3 v (metr.ověření pouze 0,5%, kon. ISO 4400) (kalib. 0,35%, 0,5%) 0…1 V / 3 v (pouze kalibrace 0,35%, 0,5%) 1…6 V / 3 v (metr.ověření pouze 0,5%, kon. ISO 4400) (kalib. 0,35%, 0,5%) 4…20 mA / 3 v (metr.ověření pouze 0,5%, 0,25%, kon. ISO 4400) Ex. Provedení pro EEx ia IIC T4 / 4…20 mA/2-vodič Ochrana typu "n" dle ČSN EN 60079-15 / 4…20 mA/2-vodič Jiný Přesnost 0,50% (PN ≤ 0,4 bar) 0,35% (PN > 0,4 bar) 0,25% (relativní PN > 0,4 bar) 0,25% (absolutní PN > 0,4 bar) 0,10% (0,16 ≤ PN ≤ 40 bar bar)(pouze 4…20 mA/2vod.) 0,20% ( relativní 1 ≤ PN ≤ 40 bar) 0,20% ( absolutní (1 ≤ PN ≤ 40 bar) 0,50% kalibrace vč. kal. listu (PN ≤ 0,4 bar) 0,35% kalibrace vč. kal. Listu (PN > 0,4 bar) 0,25% kalibrace vč. kal. listu (relativní PN > 0,4 bar)
R
0,25% kalibrace vč. kal. listu (absolutní P N > 0,4 bar)
Q
0,20% kalibrace vč. kal. listu (relativní 1 ≤ P N ≤ 40 bar)
Q
0,20% kalibrace vč. kal. listu (absolutní 1 ≤ P N ≤ 40 bar)
Z X
0,50% metrologické ověření vč. dokladu (P N ≤ 0,4 bar) 0,25% metrologické ověření vč. dokladu (relativní P N > 0,4 bar)
X
0,25% metrologické ověření vč. dokladu (absolutní P N > 0,4 bar)
PD
PD
PD
J
500
0,20% metrologické ověření vč. dokladu (relativní PN > 1 bar ≤ 40 bar) 0,20% metrologické ověření vč. dokladu (absolutní PN > 1 bar ≤ 40 bar) Tabulka naměřených hodnot pro přesnost 0,50% Tabulka naměřených hodnot pro přesnost 0,35% Jiná Elektrické připojení Konektor DIN 43650 (ISO 4400) (IP 65) Konektor Binder Serie 723 5-pólový (IP 67) Průchodka PG7 / délku kabelu nutno specifikovat (IP 67) + PVC kabel / 1 m Konektor Buccaneer (IP 68)
800 8A0 8B0 8C0
Polní pouzdro Nerez (IP 67) Polní pouzdro Nerez + LCD displej, 2 spínače (IP 67) Polní pouzdro Nerez + LCD displej, 1 spínač (IP 67) Polní pouzdro Nerez + LCD displej, bez spínače (IP 67)
J N M 9 Kód 100 200 400
E00 Zvýšení krytí na IP 67 pro konektor DIN 43650 (ISO 4400) M00 M 12 x 1 (4-pólový) (Binder 713) (IP 67) TR0 Kabelový výstup (IP 68) (nutno zadat materiál kabel + délku) 999 Jiné Kód Přípojka tlaku 100 G 1/2" DIN 3852 200 G 1/2" EN 837-1/-3 (manometrová) 300 G 1/4" DIN 3852 400 G 1/4" EN 837-1/-3 (manometrová) 500 M 20 x 1,5 DIN 3852 600 M 12 x 1 DIN 3852 700 M 10 x 1 DIN 3852 800 M 20 x 1,5 EN 837-1/-3 (manometrová) C00 M 12 x 1,5 DIN 3852 F00 G 1/2" DIN 3852 čelní (pouze pro -0,3≤PN<40 bar) F04 M 20 x 1,5 DIN 3852 čelní (pouze pro -0,3≤PN<40 bar) G00 G 1/2" DIN 3852 čelně svařeno (jen v kombinaci s těsněním FFKM) H00 G 1/2" otevřené N00 1/2" NPT N40 1/4" NPT 999 Jiná Kód Těsnění 1 Viton (FKM) F Viton PARKER (pro tepl.kompenzaci -40…+60°C) 2 Bez těsnění - svařeno(pouze s příp. EN 837-1/-3; 0,16≤P N<40 bar) 3 EPDM 7 FFKM 9 Jiné Kód Volitelné provedení 000 Standard 006 Teplotní kompenzace -20…+50 °C 022 Teplotní kompenzace -40…+60 °C (těsnění viton PARKER nebo svařeno) 02A Snížené napájecí napětí 7…30 V DC pro výstup 4…20 mA/2-vodič standard 999 Jiné - např. kombinace uvedených provedení 0,-…bez příplatku PD …. Po dohodě s výrobcem Norma EN 837-1/-3 odpovídá původní DIN 16288
PD
PD
PD
PD
PD
Příplatky za metrologické ověření, kalibraci a zvláštní teplotní kompenzaci nepodléhají případným slevám. Změny vyhrazeny.
A.P.O. - ELMOS v.o.s., Pražská 90, 509 01 Nová Paka, Tel.: +420 493 504 261, Fax: +420 493 504 257, E-mail:
[email protected], Internet: www.apoelmos.cz
