;: UITGEVERS; BOEK-,COURANT- EN HANDE\.IDIIUKKERU.. 0 VAN -GEENE ~GÓVAÁRD, '" ' 4N.1ELI~ttUtllAAT

;:

UITGEVERS; BOEK-,COURANT- EN HANDE\.IDIIUKKERU .

•

0

VAN -GEENE ~GÓVAÁRD·, '"

'·4N.1ELI~ttUtllAAT<", All8TEIlIWI. TELa:DON '

mrm

i

(nJ^umtv opoenomMx,,@6

Agentschap voor Holland $

mfcf (get^cfcrtui

< 22^2qg<Wvlc 1»15)

xaracht 530t Anistcrdain. —

Qlldnd

CUxtes -uoot jve<S
; .v;/.v'
F=g(«CUtV^ 4290

Alleenverkoop ABONN EM ENTENj

iff

••fl

Productie

ff-

,

Wordt aan alle Bio»coop-cxpjoitante» in Nederland toegezonden, tegen rergoecbng van »f 2.50 per jaar voor portokosten, •NI ET- Bioscoope* ploi ta vtea f 2.25 per kwartaal Bioacoop-Geemployeerden , .. 1.50 .. . Abonnemeat voor bet buitenl. „15.— .. jaar Afzonderlijke nummers .. stuk

No. 66.

VIOLA DANA EMMY WEHLÉN MAY ALLISON

'••

0A0

&

i

ALLE voor de Administratie bestemde stukken .als

^

s

, "

Abonnements-opgaven, Annonce-opgaven, ^ Geldzendingen, Brieven op advertenties,

enz., aan onderstaand adres te zenden.

DE UITGEVERS.'

Anjeliersstraat 81t Amsterdam, M

Telefoon Centrum 3312.

.

Sw mMh

iM v,,vr:»\-'•••

. ••SC- .

•-^• •••iiv'' }

Wm mm®

Si:

'i

k^iafe •v ViF*r

Kritisch overzicht der Filmkunst in de voprnaamste landen. II. De Italiaansche kunstfilm.

s sM fcSlf'»-::.

23 APRIL 1920. CL

In dit aummcr is opgenomen „De Kinematograaf" No. 377.

C . L_J — N.B. — Voor niet-gecontractecrde annonces is de prijs tijdelijk •et 5b pet. erisistoesUg verhoogd. __ _____

STERREN als t

£

SéfÉ^ta«v CLÓrcs -

Kmcmkörftof r-a:

detgeheele

X&ït-'

e^xm. 5ixtetc

& Q^mwii^tauê:

' •

g|

ITAOÊ is het Europeesche filmparadijs, het Los Angelos van Europa, door zijn heerlijk dimaat, zijn weelde­ rige natuurpracht en last not least- den natuurlijken aanleg van de bevolking dezer streken voor mimisch spel. Er is een tijd geweest dat de Italiaansche mime, overal bewonderd werd om zijn weldoordacht, zuiver gevoelde plastische weergaVe yan gemoedsaandoeningen, vreugde zoowel als smart. De Italiaansche pantomime was toen in eere, tot deze verdrongen werd door het spreektooneel. L'histoire se répète,' thans herleeft de jpantomime in de filmkunst, geeft _er een krachtige ont­ plooiing aan, opent vergezichten welke men voorheen •nimmer had kunnen vermoeden. De pantomime werd geboren in Italië, beleefde daar den grootsten roem. Ook de filmkunst heeft ontzaglijk veel aan het zonnige Zuiden te danken. Aan de oevers van de Tiber verrezen, eerst op bescheiden voet, later

ADVERTENTIÊN:

5

•

Per tegel (45 m.M. br.) . . f 0.30 p. regel O p den omslag . , . . . . . 0 . 6 0 „ „ Ingezonden Mededelingen „1.— . „ ,> Kleine Advertentien . . , . „ 2.— ., vakje — 1—5'

zich op bewonderenswaardige wijze ontwikkelend, ver­ fijnend en steeds naar beter zoekend, de groote Italiaan­ sche filmondernemingen. De Italiaansche kunstfilm n^emt een zeer bizondere plaats op de internationale filmmarkt in. Een kenner zal U dadelijk kunnen vertellen, zönder het merk te zipn, dat is een produkt uit het zon­ nige Zuiden. Een eigenaardige bekoring, een. bepaald eigen cachet, dat andere films missen, herkent men dadelijk bij de Italiaansche film. Het nauwste zijn ze verwant aan de Fransche kunstuiting. Toch zijn er belangrijke verschillen waar te nemen. Wanneer we bijvoorbeeld de bewerking van een Franschen roman, of e e n Parijs boulevardstuk dooreen Italiaansche fabriek, vergelijken met de verfilming van hetzelfde werk bij een Fransche onderneming, dan komen we voor zeer eigenaardig^ - verschilt^» te staan. De Italianen toonen in hun spel meer passie, zij staan mfisschien dichter tot de natuur, dan het verfijnde Fransche volk, dat voor den oorlog vooral aan overbeschaving leed, hetwelk tot uiting komt in de.populaire kunstuiting welke de filmkunst thans is geworden. Men kan de grondeigen­ schappen van een volk vaststellen door een bestudee­ ring van zijn kunstvoortbrengselen en scheppend verj mogen op muziek, schilder, beeldhouw, literatuur en filmgebied. De filmkunst is wel ontegenzeggelijk de meest populaire kunstuiting van een volk. j Naast de heerlijke natuurpracht, waarin de tafereelen steeds opgenomen .worden boeit ons bij de Italiaan­ sche film het spel der hoofdpersonen, en wel in de al• lereerste plaats der vrouwen. Namen noemen? U kent. ze toch niet waar, Pina N4enichelli, Francesca Bertini, Maria Carmi en vele anderen. Ook Lyda Borelll schit­ terde aan den divahemel, doch naar ik meen, heeft zij !' zich thans terug getrokken uit het openbare filmleven. Al deze films werden hier door onze voornaamste verhuurkantoren geïntroduceerd, en oogstten grootenbijval. Wij kunnen thans reeds mede deelen; dat bini nen kort nieuwe Italiaansche kunstfilms in ons land verI toond zullen worden, waarin de grootste artisten mede­ werken. Wij mogen echter nog niet uit de school

Wij vestigen de aandacht op ons bericht op pag, 1787 1777

AMSTERDAM

DE FILM

- 23*4-'20

PROBLEM FILM CO. - DEN HAAG . %

. -.'o _

•' '• .

"® •

Wii/ boektefi deze week; • . .'

AMSTERDAM

DE FILM

26-3-20

NEDERLANDSCHE BOND van BIOSCOOPTHEATER-DIRECTEUREN

•

In de macht van een ellendeling. Bezeten! Hfet slachtoffer van Isis. De Geisha en de Samurai.

M. Hiermede hebben wij de eer U uit te noodigen tot de

ALGEMEENE JAABYERGADEB1NG op Maandag 26 April 1920 s middags 2 uur precies, in „Taverne de la Monnaie", Kalverstr. 226, A'dam

^^.miiiinm.MiiimmnmmuiirniiffiiiilliiiuiialtliliillllllllllilllimiillilMilitliiinittinilMiMIBIIffliililiiijiiiiliiliiliifflliilliiiuiiiHillMiii

SATAN AS \ ••

55

AGENDA:

(geboekt voor 6 weken). Verder brengen wij: 1.

De Zwarte Meester

Notulen vorige vergadering.

2. Jaarverslag van den Secretaris.

Prachtflm, 1900 M.

3. Finantieel verslag van den Penningmeester.

Het vervloekte eiland

4. Aftreding en verkiezing van 2 Bestuursleden. 5. Verhooging der contributie, voorstel van het Bestuur.

(De dóód van Phalcr a), 1700 M.

6. Royement leden, wegens wanbetaling.

Opgeofferd i|it liefde

7. Benoeming van een gesalarieerd Secretaris. 8. Reorganisatie van den Bond.

Zeer dramat s h spel, 1800 'M.

9. Rondvraag.

De Schaduw-speler

Uw aller aanwezigheid is noodzakelijk l

Drama, 1800 M.

Geheel programma en vrije nummers.

Dén Texstraat 47

Namens het Bestuur;

Amsterdam

R, MINDEN, Secretaris.

tVVVi'» » m V M

•*

1 v

'" -

.

r r r r r r r r r i j : r r r r j : * J J Z . L i J J ^ i l J . A l ±

rp. y ' AMSTERDAM

DE FILM

23-4-'20"

klappen en ziet met belangstelling de' première tege­ moet. Wij begonnen zooeven een vergelijking /van de Fraasche met de Italiaansche film. Kijk biivóorbeeld de werken van Victorien Sardou, waarin ^prancesca Bertini de hoofdrol vertolkt. Ongetwijfeld zooden deze werken door een Franschen regisseur, bijgestaan'door Ftansche artisten tot geheel andere uitkomsten geleid hebben. De Italianen hebben van Sardou vooral de presie overgenomen, het natuurelement, de groote stu­ wende oerkracht, de menschelijke toomelooze driften welke zich uitleven. Het Italiaansche opbruischende temperament komt er ten duidelijkste in uit, en teekent ' zich scherp bij al hun kunstscheppingen af, dus ook in de filmkunst. De Italiaan geeft aan zijn werk dé eigenziel, het eigen volkskarakter, de Italiaansche film, zelfs wanneer hii bewerkt is naar buitenlandsche gegevens, vaak Fransch model, blijft toch in wezen, bij een •. meer dan oppervlakkige ontleding Italiaansch in vorm en .'uitwerking. Een Italiaan kan zijn landsaard nu een­ maal niet verloochenen, en dat stempelt .f juist die Ita-, liaansche Kuast tot een der allergrootsten, daar zij ontstaat door passie, in een niet te bedwingen schep­ pingsdrang, op natuurlijke, ongedwongen wijze voort­ gebracht. , . De meest bekende kunstenaars in Italië werken aan de film mee. Om slechts één naam te noemen: Gabriel d'Annunzio heeft reeds verschillende wérken voor de Operateurslens afgestaan, o. a. Cabiria en Zielsverhuizing. Men is op het' oogenblik daar hard aan het werk, wij vertrouwen dat de Italiaansche filmkunst ons nog ' veel te bewonderen zal geven in de naaste toekomst, daar staat haar verleden ons borg voor!

AMERIKAANSCHE brieven.

:

(Van onzen correspondent).

toendertijd „The Vitagraph Girl" genoemd, later had zij haar eigen firma in Londen, en gaat thans met Mr. Samuelson 6 Cie. terog. zij. is van Italiaansche afkomst. Nu iets over het grootste studio in de wereld, aan het hoofd Mr. Robert Branton van Glasgow, Schotland, het ijs 60 Amerikaansdie acres groot, heeft thans' 5 stages, en er wórdt thans een nieuwe stage (tooheel).,gebouwd, 300 }<, tSO feet, waarin 3 bassins van 3 tot 10 meter diep. zoodat men-daar alles omheen of over kan bouwen, en kan men dus zee, rivieren enz. van elk deel in de wereld na­ bootsen. Deze firma heeft ook haar «igen electrische fabriek, het maakt bijna alles zelf, heeft ± 500 employés. Ze bezitten hospitaal, gymnastiek en bibliotheek. De volgende Amerikaansche filmartis^en spelen daar : J. Warren Kerrigan. Douglas Fairbanks, Mary Pickfork. Mae Marsch, Dustin Farnum, Bessie Barriscale, "Lew Cody, Eugene O'Brien. Owen- Moore, enz. en niet te vergeten Jack Demtjsgy, de kampioenboxer. In het jaar 1919 heeft Amerika 50.000 mijl film'geexporteerd, meer dan tweemaal den omvang der aarde. Het juiste getal was 153.000.000 voet. daarvan ging 39.000.000 naar Engeland. 15.000.000 naar Canada. 13.000.000 naar Ausfcalië, 9.000.000 naar Frankrijk. 7.000.000 naar Argentinië, 6.000,000* naar Brazilië en de rest verspreid over de andere landen. In vergelijking daarmede heeft Amerika echter maar 17.000.000 voet geïmporteerd. Volgens.de officiëele gegevens maakt Amerika 2.000.000.000 voet film per jaar kant en klaar voor projectie en de waarde is daarvan 75.000.000 dlr. Er is thans,een prachtige gelegenheid hierVoor heeren met kapitaal, energie en kunde om hun kapitaal te vermenigvuldigen. Ben gaarne bereid daaromtrent inlichtingen te geven, voor zoover als ik daartoe in staat ben. ^ In de laatste paar dagen * heb ik de volgende stukken gezien: „The Copperhead". Mr. Barrymore in de hoofdrol, heel goed ge­ speeld en geregisseerd, techniek, ensemble en costumes zijn goed, maar indien men Amerikaansche geschiedenis en gewoonte, niet kent. moeiijk te begrijpen. Verder „Jack Straw" met Robert Narwide in de hoofdrol, spel, regie en techniek zeer goed, fotografie prachtig. Het handelt in het kort om een kellner die gehuürd wordt om zich uit te geven als een aartshertog, teneinde een nieuwe millionair te foppen, later blijkt het dat hij werkelijk de verdwenen hertog is. „In search of a sinner" met Otestance Talmadge in de hoofdrol. Zeer interessant ert oohjk: Miss Talmadge is thans een van de beste hier. Haar pictures worden verkocht (dat heb ik zoóeven vernomen) voor dlr. 150.000. Ze maakt ongeveer 6 per jaar, dus haar firma Schijnt geen geld te Ver­ liezen. Thans volgt Amerika Holland na, n.1. de opera bij de film, deze week was het Faust, we zijn nooit, te oud om te leeren. De volgende week een beetje meer van Lps Angelos. *RY DE ROY.

DE FILM

23-4-'20

(Achctée et payée)

~r

Sentimenteele Schets in 4 Afdeelingen

In de hoofdrol ALICE BR AD Y

LUCHT-IDYLLE (L'Amour s'envole) Klucht gespeeld door KARELTJE (Lui)

EEN 0NGEN00DE HÜWELIJKSCANDIDAAT (Un Fiancé'mal accueilli)

—

Komische Scène

:ARMEL-BY-THE-SEA. 26 Maart 1920. 1 * . ^

•

(Cahfornië).

Zooals u ziet ben ik thans hierop bezoek, 400 mijlen, bijna 700 K.M. van Los Angelos, niet zoo ver voor Amerika, maar een tamelijk flink reisje voor Europa. Terwijl ik hier ben, had ik gelegenheid het wérk van een filmfabriek gade te slaan, n.1. de Katherine Mc Donald C . Juffrouw Mc Donald is thans zeer bekend in Amerika door haar prachtig werk, Haar regisseur is James Yoüng, de beroemde Amerikaansche acteur en de opérateur is Mr. J. Brotherton uit Londen, Engeland. De heele compagnie moest de reis hierheen maken, om opnamen yan Bretagne (Frankrijk) na te bootsen, daarmee zijn ze wel geslaagd, 'costumes enz. niet te verbeteren. Het stuk heet „The notorious Miss Llsle" en wat ik er van gezien heb, kan ik ten zeerste prijzen. De Samuelson Cie. van Londen die hier eenige maanden geweest is, is bijna gereed weer naar Europa terug te gaan, verschillende stukken heeft die firma hier gemaakt, het laatste is tijdelijk genoemd „The rightly Duckling", met Miss Florence Turner in de hoofdrol. Miss Turner Was vroeger de beroemste filmactrice in Amerika en werd

JO

FILM DIALOOGJES. huwd, Zij: zeventien jaar, sedert acht dage Hij : twee en twintig, haar man. loeilijkhedeh hebben ze Ze zijn op" de huwelijksreis, door ook Amsterdam en zullen besloten in het land te blijven. ' een avond in de* cinema door brengen. Zij. Laten we maar een taxi nemen mannie, de tram is" zoo vreeselijk B.,... Hij. (Amsterdammer van geboorte) B? Wat is dat ! Zij. Kom dat weet Je toch Vel. Ja, maar dat is waar, jij bent geen Hègenèr. B. is de eerste letter van burgerlijk, snapjf, schattie. Hier in Amsterdam is alles zoo B. de tram, het trottoir, het publiek letterlijk alles, móet je bij ons in het Hègje komen. Allemaal ari­ stocraten, tot de bedelaars toe, die hebben allemaal enkele droppels blauw 'bloed in de aderen. Hij. Ja enfin, je kunt nooit weten. (Ze zijn inmiddels voor de

MACHINIST: FIJNS—„ZOO'N STEEDSDturz «S HWMOTOR P<«ECTISINWAT B£ORUF RIK HE8 £R VERDER GEEN ^ ÖN&IJKEN NEER NAAR EN KAN «WN GEMAK NEMEN!

MOOI FRANKRIJK Creux Indre en Haute-Vienne.

Pathécolor

DE OORLOGSGEWONDEN OP DEN AKKER (Les Mutilés aux Champs) III'

'f-

PATHE-J met Hollandsche Actualiteiten ==

RAADHUISSTRAAT

AMSTERDAM

<

DEUTZ motorem

DE ZIJN DAARON DEAADGEWEZEM MAGHIFLES VOOR BIOSCOOP-IMSTALLATIES, OMDAT ZIJ EEM REGELMATIG. BETHOUWBAAR TM ZUINIG BEDRIJF WAARBORGEN—PR!HA REFERENTIES T

£KDEUTZ.HEEREMGRACHT 3M.AMSTERDAM

SASnOTORENFABRI

.PP |

.^

.

.DE FILM

AMSTERDAM

23-4-'20

/r.ï

DE FILM

AMSTERDAM

fi

DE BUITENGEWONE ZES'

mtï t.

ilili f| iiiiii;;

;KSCHE SUCCESSERIEFILM

DE O voerde ons «NAAR DE OVERWINNING" deelde onze clienten ons mèdi .elke met dit

sensationeele

filmwerk

een aanvang maakten

Wanneer gc goede recettes wilt a leen, raden wij U wanneer ge deze seriefilm nog niet bij ons afsloot c ^ze teii spoedigste vast te léggen

,

B O V BNDIEN

\

een aUenitmniitendst

vertoitt famUiedraina in

acteii!

P R I S C l l l A D E AR. IN DE DDOFDRGl DE geschiedenis van een milhonnairsdochter, die ondanks haar groot vermogen, m haéir hart soaahs€Kliift mpt n#»vnln Haf A* • *. " l .. _ • v J I *, ..c , • ' • met net gevolg, dat de „anstocratie mets van haar wil weten. Waaróm ziioo den UP OCN naam „bewonderenswaardig aanspraak maakt, wordt onim vijf sensationeele acten, van prafthtige aatut»^—— —I J . I »... . ... •V oen

en eminent spel duidelijk in dit _ meesterwerk van de „Universal-Film-Có"- getoond!

'mÊÊmtm

INTERESSANT!

HET

RNAAL

ifl :

ACTUEEL I

'TV;

ÜiAM

ttx.» aaoa.

:1

. :

-

•

23-4-20

Hffi

DE FILM'

23-f-'2ó\ ^

i

S^&ÊÊM

DE FILM

/. '

-

de

als buitengewoon attractiJ

vijfde weekserie van

de beroemde en geliefd Fransche filmactrice '

1

y. ••

JuJï

SPEL VAN HET PLATTQli-ANp IN 5 BEPRIJVÉN Een treffend levensbeeld van een boerinnetje, dat hoewel arm van g. Vervaardigd in jfe „Phöcea

BOEIEND SCENARIO!

-

-

^

OPCpd

!

.

^

-

* «elf.de dupe wordt

PRACHTVOLLE ENSCENEERING!

Reeds de naam SUZ^AN^E GRA ND AIS garandeert S U C C E S II *$hiK

• •Is,

A emBigS • VvJv J ' • 'i'

rsxM-^aoa.

t

• - • A' " '•^

ff

•

•)ri>;

i

' 'flMlmijll'-' -(l'r

•

l-.

,,

' .'u-^ ~

'

'J ' _ Ji)LL^ iv^' * ' JO

i.

, ' -f }! •> .• *

'l , 'flA

'

^ __ •- ''

Ê} r

J

•; . - .-. i .i

i®

ff

v

-

>

-'

c

-

^

f

:' :• V•

f?: -rr-":• = •&?/ .

^

••

'

iiii 23-4-20

bioscoop qeamveerd) O. «n' cow-boy. film, daar ben ik dol op, Itfat ons Wer binnenbaan m'n engeltje. Zij. Ik hou meer van'zedendrama s, kijkjes in de Parijsche heély en halve -wereld. ' " ; • •' Hij. Daar koint de vrojiwelijke; nieuwsgierigheid weer uit, Enfin-nu we niet aaar Parijs kunnen, laten we dan Parijs opide film gaan lien, daar vlak naast gaat een. verfilming van een boulevard stuk. Of jé zoo in Montmartre zit. , ; Zij.. (Vroolijk opgewonden) Hé ja, laten we dat doen. Dolletjes, zalig, mannie! (ze nemen twee loge plaatsen en ^willen kaunpjes naar boven trekken). Portier^Gontrole»r. Hé. jongelui, hoe oud zijn jullie ? «fc. Hij. öc Sraag je toch niet hoe laat of het is, man, bemoei jé met ! eigen,zaken. •, ' • Pottier. Ik vraag' jullie hoe oud je bent. Ik sta hier niet voor mijn^pleizier. Wéten jullie dat vanaf heden de Amsterdamsche bios­ coopverordening in werking is getreden. Kinderen beneden de acht­ tien jaar hebben geen toegang. Ik héb de strengste orders. Zonder • geboortebewijs. Behoorlijk gezegtld, door den burgemeester eigenhan­ dig getéekend en gelegitimeérd in tegenwoordigheid van twee getuigen ; kom je .er niet in vader. 1 Hij. Maar ik heb toch betaald. Portier. Heb ik niets mee te maken.' Dén geef je je kaartje maaj weer' terug. Ik sta hier voor de controle, daarmee basta. Hij. Maar ik ben, getrouwd, voor acht dagen in het huweiijksbootje'getreden. ^Portier. Maar 'dat is prachtig, als je me niet voor den gek houdt, toon dan je trouwboekje. Hij, Alsjeblieft. Hier staat het, Zq, (angstig) Zouden we er niet in mogen? De film is al aan het draaien, het is stampvol, straks moeten we staan. Hy. (troostend) Nog eventjes, ik moet me toch eerst behoorlijk legitimeeren. „ /• , • Portier. Maar dat is niet in orde, dejuff. .. ik bedoel Mevrouw is nog geen achttien jaar, ik kan ohmogelijk.toegang verleenen. het spijt me... wel gefeliciteerd cSet Uw huwelijk pödertusschen. Hét ipijt' me, het is soms hard je plicht te moeten doen, maar ik kan niet anders, (veegt een traan weg) Het is hard.,. heel bard .,. Zi). Maar morgen word ik achttien. /S . Porfier. Dat zife ik, dat klopt precies, maar "roch.mag ik U er niet inlaten. Komt U maar morgen terug, wanneer IX uw filmmeerderlangheid bereikt hebt, . , ' Hij. (geergerd, zich kyvaad makend) Maar dat is schandelijk, zulk een besluit kan toch gèeri wettelijke kracht hebben, dat is ongehoord, • grenst aan het krankzinnige. .. Portier. Windt U nu niet op meneer, het geeft allemaal toch niets au het is zeer slecht voor de spijsvertering, tuistert U naar mij; gaat . U rustig naar een revue, daar kan je zuigelingen ook meenemen dat hindert niets. Maar in de bioscoop, dat heiligdom, wordt zuinig door de vroede vaderen bewaakt. Daar kom je zoo makkelijk niet in. Ik verzeker U, dat je makkelijker in oorlogstijd de Duitschrgrens kon passceren dan zonder ^behoorlijk bewijsmateriaal van geestelijke filmmeerderjarigheid een cinema tempel betreden. * : Zij. Zou er nu Diets aan te doen.zijn portiertje? (Zij lacht aller-, verleidelijkst tégen den edeIena,Cerberes). Kom, jij bent zoo goed. zoo -vindingrijk. Ik wou zoo dolgraag die film zien. Morgen is er nieuw programma, toe nau, kan je ons'giet helpen ? / (Meneer rammelt in zijn zak met zilverstukken, haalt zijn goed­ gevulde sigarenkoker voor den dag, 'dóch zegt niets.,,Kijkt echter veelbeteekenend den portier strak aan.) . / Portier. Misschien... ja misschien is er toch een manier om er in te komen. Kijk : ziet U. de mogelijkheid bestaat natuurlijk'dat de burgemeester U in dit zeer bizondere geval dispensatie zou willen verleenen. daar aan de wet voldaan is op een paar uur na. Belt U dus zijn Edelachtbare even op. s " Zij. Dat is een reuzen idee porti:r, ik ga het dadelijk doen. (Zij bélt op) Zij. Hallo ja, spreek ik mét den Aissterdamschen burgervader, Wat zegtU... niet thuis... naar den stadsschouwburg/ Spijt me vreeslijk, juist ja... ik had hem over een zeer dringende aangelegen­ heid moeten spreekeh... enfin .... dank U ja. .. met wieUspreekt, met een slachtoffer van de bioscObpverordemng I ƒ - V' Hij. Als je maar pech moet hebben 1' Dan gaan we ik' 's hemels­ naam maar naar een Cabaret. •••_ . • yi: Zij. (in een auto stappend) Gek, 'dat ze alleen de film treffen, dat je overal zonder leeftijdsgrens verder in kan,. V / Hij. Ik zal je eris een geheim vertellen. Het gaat om een interna­ tionale .weddenschap. Of ze de bioscoop ten gronde kunnen richten, ja of neé. De •gemeentebesturen hebben gewed op de vernietiging, zij zitten hu eenmaal in het bootje en moeten meevaren, het publiék heeft op de filmkunst Zijn kans gezet en strijdt voor het bestaan vaa dele zoo levenskrachtige Kunst, welke overal tegengewerkt, '' gekortwiekt wordt en toch telkens bloeiender, sterker en doelbewuster ' dan weleer opduikt om den zwaren ongelijken strijd te. hervatten. Een kleine minderheid, would be anti bioscoop maniakken, tracht de meerderheid te beïnvloeden door een lafhartige lengencampagne. Maar het zal ze niet gelukken. Het publiek stennt de filmkuast op' alle mogelijke wijze. Tornt men aan de vrije uiting van het

1786

,

DE F I LM

AMSTERDAM

DE FILM

/Tcócht en betaald" met Dbrpthy PhiUips in de hoofdrol, pen echte In dit geval is mijn fortuin gemaakt, maar, in afwachting i . • ' Amerikaansche -film, zoowel wat inhoudóals spel , betreft. Alles draait, En de arme Charlie; terwijl hij mij^ zijn Ongelukken aan het ver­ daar /om /zakendoen, zelfs, de jy^fde wordt op zuiver beredeneerd tellen was, trok zich niet zijn haren, welke écht, maar wel zijn knevél, v zakelijke wijze behandeld. Een^ vrouw blijft als borg in hét huis van Swélke gelukkig vaüch us, uit /. . den patróón van haar man^chter, die gestólen heeft om'èen paarlen Honderd duizend dollarl/Twee honderd duizend dollar! hetgeeri ^Collier aan zijn maitrestó-'te geven. Ha^r Opófféring geschiedde ten met de huidige wissélkoersK275,000 en 550,000 gulden maakt, men • behoeve /van een onwaardige, hetgeen zij later bemerkt. Er zit gang denkt te droomen wanneer men geregeld vap zulke hboge sommen in het /spel, de to^éhouwers worden voortdurehd id spanning ge­ hoort spreken; maar in de Ver. Staten, en bizónder te Los Angelos, ' jhóuden/. de intrig^- is origineel en pakkend. Dprothy Phillips is een bestaat ér in de kinématografische milieus een ware goudkoorts1.Fatty. ^ uitstekende filmaCtrice. tóch is het eigenaardig dev opvatting van haar de dikke Fatty, welke nog maar een kleine filmkoning is. laeeft m^t ^orté/ vergelijken met die van actrices van andere nationaliteit. Zij de „First National Exhibition Circuit Co." een qvereenkomst gesloten . speelt /alles ingehóudén,. kalmr. nuchter^,zakelijk', een Italaansche zóu voor drie jaar voor acht films, in twee deelen, per jaar, voor een > dezelfde rol veel uitbundiger^ spcleh,'zich meer geven. Doch nét ligt millioen dollar, hetgeen 3,000.000 dollar maakt voor: den djitiir van hu .eenmaal in den aard van den/ Angdsakser zich te tbeheerschen,. het contract ei ruim 8 millioen guldeif met de huidige J^sselköcrs. steeds een masker te 'dragen. De/volksziel komt'in 4^: filmlcunst der De laatste film van Douglas Fairbanks heeft hem. voor Amerika diverse landen heel scherp en duidelijk waarneembaar uit. alleen, 900,000 dollar .opgebracht, 't is te zeggen met-de nu geldende Wisselkoers bijna twee en half millioen gulden. CharKé heeft mij ver— G i n e m a P a t hé. „De Doodensprpng'1 is een boeiende filmv /klaard. dat dé eerstkomende film van Mary Picktórd 2,000,000 dollar uit het Goudland. Californië heefst steeds een fascineerenden invloed zal opbrengen, (bijna vijf en half millioen güldéh). Het is waar dat uitgeoefend op armoedzaaiers, zoekend naar de Fortuingodin, pok Mary Pickford én QouglaS^ Fairbanks, tezaoiièn met Charlie Chaplin " op net witte doek voiincn déze gegevens altijd een dankbaar onder-i en David William Griffith, de bekende regisseur, deel uiimaken/van wehft met stijgende belangstelling door het publiek gevolgd. • de „Big Foor" (vier grooten), welke ^tf hun-ftlms cxploit«Tcn, . in. • De, lieftallige Mary Osborne, de jeugdige filmdiva geeft staaltjes eeq soort' van samenwerkende vereen^ing, zonder kapitaal of aan- < van haar groeiend talent : in een aardig scenario. Als gewoonlijk is deelhouders te betalen, en zbo kortfe'n zij ertoe om zulké winsten te ' oók het bijprogramma ^mderhoüdend. malcen. Maar zooals reeds vcólger gezegd, kon Charlie door een vroegere verbintenis gebonden^oog niet voor de „Big. Four" draaiem ' i — C i n e m a P a1a c e . I n d e v i e r d e serie v a n „ D e B o o d s c h a p p e r alBocwel hij er réeds aan .ii^rbonden is. des -Doods" wisselen doodsverachting e» heldfmmoed41 elkander in En nochtans is deze minwaardige kunstenaar nimmer beter „inform" gelijke mate af. Telkens weten de , samenstellérs van het scenario geweest, laat staan iij^al zijn komieken „Ifbrm"; het is daarom, dat Jeuwe aardïgé vondsten te bedenken, om den toesehouwer bétreffende 3c zijn intrede in <}(^..Big Four" beschouw als een middel, waar hij tiet lot van het gestolen geheim van een „automatisché torpedo"- in, ook met zijn finaiiicieele hulp, al zijn krachten zal kunnen geven. spanning te hóuden. Wij weten allen dat het ten slotte toch in handen Qm tè. eindjgto. vertrouwde'Charlie/mij toe, dat hij gedacht heeft der rechthebbenden zal komen, de deugd zegeviert en de misdaad binnenkort naar Frankrijk te komen, vdaar Mary Pickford, Douglas estraft wordt. Toch zijn de talrijke bezoekers welke zich voor de Fairbanks/^Griffith en hij eéné rejs óm de wereld gaan maken (ii V^n C i n em a Pa l ace ^verdringen, elke week nieuwsgierig meer d^n 80. dagen)^ op een yacht/speciaal voor hen uitgerust. fop:, welke, wijze de hélden zich uit hun benarde positie zullen weten : / MAX LINDER. i te*; redden. ,Ik ken menscheo, die zoo dol op seriefilms zijn, dat ze bun eten ér voor laten staan, óm maar gauw de nieuwe episode te . cinéma et l'échq du cinéma réunis). ' zien, ten einde hun brandende nieuwsgierigheid en ongeduld te £ ••bevredigen.

beeld» dan tast men . tevens het vrije woord aan.'Het heeft er ve^I: van of de ketterij der middeleetiwen tracht .verraderlijk in janjT midden te dringen, onder allerlei; valscfeen schijn, klatergoud thepriën. welke bij de eerste rukwind als een kaartenhuis incenstortoi/ /• Zij. Wié had ooit de dwaasheid kunnen 'droomen, dat meii een getrouwde vrouw den toegang tot - een gewone voorstelling zou beletten. ' • -Hij. Zooiéts is alleien mogelijk in de verlichte eeuw, waar wij thans in heeten te leven, Eeuw van vrijheid' en democratie. Zij. Niet alleen de filmkunst i wordt beleedigd door de getroffen maatregelen doch alle vrijheidlievende burgers. Wij, bedanken voor die waanzinnige geestelijke voogdij. Hij. We moeten staken pf opfll anderen uitweg kiezen. Ons vereenigen en voorstellingen geven . voor öeslptèn veréenigingen. zooals in Apeldoorn. Dan krijgt de gemeente geen cent belasting, en publiek en filmkringen behouden de volle beschikking óver hun vrijheid. Zij. Dat zou een pracht idee zijn. De gemeente zou dan wel eieren voor zijn geld kiezen, het eerste bijdraaien en de vrede zoetjes aan hersteld worden. Maar wij zullen niét de minsten zijn. Dé bios­ coopkringen kunnen op onxen steun rekenen, staken ze, dan staken wé mee. , • ' ' ' ** tój. Laten we dan samen lezingen door het land gaan houden met 't onderwerp: Het Recht op Geestelijke vrijheid voor den mehsch. Zij. Afgesproken/' Dan organiseeren we een machtige protestbe­ weging en ik ben overtuigd dat we weldra de overwinning zullen behalen. Leve de vrijheid der filmkunst.

9

FILMSTERREN. Max Linder cn Charlic Chaplin. Of men gelijk heeft te zeggen dat de Amerikanen alles in het groot doen; bij hen telt men de treinyertragingen niet bij % minuten, maar bij urén, ja zelfs bij dagen. Zoo is het dat ik te Los Angelos om 4 / uur 's morgens aangekomen ben, inplaats van om 4 uur 's namiddag , Charlie Chaplin, welke ik sinds twee jaar niet meer gezien had, Is nb^ altijd dezelfde, flülhartige kamêi^ad. zooals ik *hem verliet; hij ;is mij "den dag na mijne aankomst in mijn hotel komen bezoeken, natuurlijk, volgens de ^hoffelijkheid, ben ik hem binnen dé vier-ehtwintig uren eèn tegenbezoek gaan brengen. ' . Gharlie had de fotografen der voornaamste Cihema-oladen bijeengetrommeld én wij hebben tezamen het klassieke ,,niet bewegen" dóörstaah, hoe moeilijk het ook is fwee „iri dé7 beweging zijnde^film-artisten te doen stilstaan! ' j.. j * Charlic deed mij daarna de eer van zijn dorp aan: er bestaat geen ander "woord, daar het studio van Charlie Chaplin niets anders is . dan de getrouwe nabootsing van een Engelsch dorp. Ziedaar voor­ zeker de beste genezing tegen „heimwée'', maar zij is jammer gen'oeg niet binnen het bereik van ieders beurs. In een uitgestrekt park zijn e^n bepaald aantal landwoningen op­ getrokken, die aan elk zijner kinematografische afdeelingen een onder­ dak verleenen: kasr boekhouding, autobewaarplaats, artistenwoningen,^ materiaalmagazijnen, coulissen bergplaats, opname-ateliers^ épz., ' De pirsoonlijke woning van Charlie is een wonder van ge zücht. Hét is; een groot vertrek, sierlijk gemeubileerd,-langs d^éénen kant een kleedkamer en toiletkamer, en langs den anderenijetat eep badinrichting, met douchebaden. , Maar dit is niet «lies : wanneer Charlie lust heeft eest ?;opcn„ bad , te nemen dan doet hij dat: hij heeft n.1. nabij zijn wontng /een groote badplaat^in een grasperk dóén uitgraven. Dit zw^dok/ dat langs den eenen kant een diepte heeft vian zes meten/ment natuurlijk ook om^atertooneelen te „draaien';r het is daar da^ de loopgraaf-tooneelen Charlie's „Charlie als Soldaat" genomorzijnr ƒ ; In die aangename omgeving, in die Idnematografisdié inrichting, voorzien der laatste gemakken en der nieuwste verbeteringen, is Charlie niet gelukkig ... • S . / Wanneer ik Oiarlie Chaplin Jyiree jaar gelèden ifrerltét, was hij onbekommerd, vol Van vrool^jlcheid en levenslust. /Nu hdb ik hem teniggevonden gansch bezorgn en vol weérzin dat hij h^t voor twéé, en Iwlf jaar geteekende contract moet nèkbmcc. En zeggen, .dat dit ; alles de schuld van het/fure leven is! / y * Twee en een half larar geleden, vertelde mij Charlie Chaplin, hd> ik een overeenkbm^rgeteekend van een millioeh/dollar/iroor 8 films; op dat tijdstip, in^den zpmer van 1917, gaf, ik ongevéer gemiddeld 20 tot 25,0(X)^iollar per film uit, maar op hetjbogenblik is de prik van het levert; arbeid, kleeren. coulissen en artistensalarissen in zu^ke mate gestp^en, dat elke film me op ongeveer/100,000 jdollarlcomt. Ik eindfg thans een film in 5 deelen, waarybor ik 225f00p^dollar' zal uigegeven hebben* Reeds heb ïk op „Charlie soldaat //en hondenleven" geen dollar winst gemaakt* / yv'. , ^ ^ : had aan dén voorzitter der maatschapbij. waaraan ik, helaas, herbonden ben. een verhooging gevraagd, ^och hij weigérde mij één «pent te geyen. Nochtans weet ik dat ;eUc mijner films aan, de maat­ schappij meer dan een millioen dollar opbrengt. Ik hoop echter, dat/ men mij zal toestaan, de film in 5 deeleni wdke ik nu aan het ma'' ben, door bemiddeling'van de „Big Foui'" uit tejjeven.

AMSTERDAM

FILMKRITIEKEN. Amsterdam. Cinema de# Munt. Een gevarieerd programma,_ waaronder een paar aardige komisché nummers, met Eddie L^pns en Lee Moran in de hoofdrollen „Wié is de bruid", en de tobn^lvoorstelling ini. „Café. Groenoeng Api" een leuke, parodie op een primitieve .vbbrstelling in ccn^achterhpek. Verder de HA^rCourant, en geslaagde vogel-opnamen /;IJdele vogels''. Als hoofdnummer. „Ge-

— U n i o n - B i o s c o p e . De N.V. Nordisk" is é r steeds ó p uit het Nederlandsche bioscooppubliek het allerbeste te^ brengen. Thans weer een bizonder geslaagd Amerikaansch kunstwerk „Breng óns niet in verzoeking". Men heeft de film wel eens gebrek aan logica ver­ weten; en in vele gevallen is dit dan ook gegrond. Dóch hier hebben we nu reeds een werk dat eenvoudig, klaar en logisch opgebouwd is. Het. is geen ongebreidelde fantasie, een samenlopp van toevallige omstandigheden voor het goede doel bijeengezocht, dóch een zuiver

R I C H T .

mu

•b'itterheid dat we moeten opHet is met een merken, 4at de onverspSilligheid' en besluiteloosheid van ons niet erg als waardeering lijkt voor de mpóte die wij ons getroosten om „De Film" zoowel qua inhoud als uitvoering, een voorname plaats te dpen innemen. Wel-hebben wij vroeger/ge­ schreven ^Isjt 'we voor hetgeen wij ons'als taak ge»teld dank of waardeering vragen; dóch de hebben iid door sommigen in het voortbestaan pnvei van''^De Film" aan dén dag gelegd, is voor ons,wel ev end. 'Wij hebben indertijd, toen „De/ Kineatograaf" werd herdoopt in „De Film ,-aanstonds het bewijs geleverd; dat het ons zeer ernst was om mét een bizondere uitgave voor den dag te komen. Wij hebben ook voor den inhoud ons veel moeite gegeven, correspondenten welke alleszins gerechtigd waren over de kinematografie' te;'schrijven, in binnenen buitenland aangesteld, kortonL alles gedaan wat in ons vermógen was tim een beh«wrlijk blad het lichtte dpen zien. ' , ' En nu? ,/ ' Instede, van ons voor alle gedane opofferingen er» kentelijk te zijn. meenen sommige adverteerders ons ' thans den rug te moeten toekeeren. z o n d e r d a t • ' zij h i e r v o o r e e n a f d o e n d e reden zouden ' nnen opgeven. We hebben steeds opgemerkt

dat we ten allen tijde bereid waren uit onze boeken te bewijzen dat „De Film" zijn invloed en belangstelling onder, haar lezers niet verloor, en kunnen daaraan thans zelfs nóg toevoegen dat van de ongevéer 20% onbe­ taald retour gekomen kwitanties de helft inmiddels is voldaan, zeker wel een bewijs te meer dat onder de Bioscoop-Belangstellenden „De Film" wel en zeker ten volle, waaardeering vindt. / Als echter adverteerders ongemotiveerd oi hun vertrouwen opzeggen, vinden 'wij dit voor ons werk zeer ontmoedigend, temeer, waar. vooral andere, ons trouw gebleven adverteerders, en ook zij. die onze kolommen -•voor hun kleinere advertenties benutten, zullen kunnen getuigen, dat zij met de ermede beoogde resultaten alleszins tevreden waren. Tot slot nog deze opmerking: wij kunnen zeker weer meerdere adverteerders voor ons blad/ winnen . . . als we hen- slechts billijker noteeren dan de concurrentie doet. Doch hierin wenschen wij in geen enkel opzicht te treden, omdat Jiet als een. algemeen bekend feit mag wórden verondersteld dat de ' uitgaven Van/dag- en vooral weekbladen tegenwoordig zeer kostbaar is, en eer een verhoogmg dan een verlaging der advertentie­ prijzen te motiveren, ware. Wij hopen dat ons artikel : i uitwerking niet zal «nissen: : : E UITGEVERS. 1787

23-4-20

DE FILM

AMSTERDAM

23-4-F20

DE FÏLM

AMSTERDAM

.jfOhi. rfdftbk .irftliii.

i

EEN

•

•

• •

•

BABY

4

ÊCLIPSE

/

LEDIEU HISUD DU

' ,i

Alle opvoeringsrechten te bevragen bij:

Société des Films „ECLIPSE" - Parijs, 94, Rue St. Lazare Telegram-adres: Cousinhood-Paris.

Pul^licité

A.

G. C. P. — 29, rue de Mogador — Paris.

- • - " -''

ja

'au-•>,

', , , n a

ik.

23-4-'20

DE FILM

en vna begin tot het einde prachtig volgehouden tranche de vie. De intii^e is niet nieuw, bet behandelt de verleiding van de schitterende officiers-uniform op een jonge vrouw van een dokter, die geheel in zijn studie opgaat. Dank zij de waakzaamheid van den berggids, be­ vriend met den dokter, weet de vrouw zich op het beslissende oogenblik nog staande te houden. Men voelt hier scherp de macht van het noodlot, het onafwendbare, als een voorbeschiidcing. Het stuk speelt in een heerlijk berglandschap, een goddelijk gratis natuurdecor, dat geen studio ooit vermag te imiteeren. Studio's vormen een nood­ zakelijk kwaad, toch zal men er meer en meer toe komen om gebruik te maken 'van natuurlijke decoraties, deels omdat het minder kosten meebrengt, anderdeels daar de natuur nooit geheet zonder verminking, zelfs in de meest verfijnde en technisch volmaakte studio kan weer­ gegeven worden. Degrasse — een filmster die in den laatsten tijd naam maakt — geeft zeer verdienstelijk spel te aanschouwen. Waöneer alle films naar dit werk aardden, dan zouden ongetwijfeld de would-be anti-bioscoopmaniakken hun biezen wel kunnen pakken, daar er absoluut geen werk meer voor hen aan den winkel was. De tweede serie van den schoonheidswedstrijd vormt een ^aller­ aardigst bijnummer. — B i o s c o p e - T h c a t e r . De derde afdeeling brengt enkele buitengewoon sensationeele momenten. Klauterpartijen langs hooge rotsen, waarbij menig boosdoener het leven laat, duizelingwekkende sprongen over gapende afgroaden. zijn aan de orde alsof het de meest gewone gebeurtenissen gold, Het geheim van de mijn berust nog steeds in goede handen, de bandieten zijn er niettegenstaande al hun listen en strikken niet in geslaagd zich er van meester te maken. Ham en Bud geven een geestig^ klucht „Woelige dagen in Mijnstad". Deze artisten slaagden; er in door hun kostelijk spel en typeeren ons de Amerikaansche humor te laten waardeeren. — L u x o r T h e a t - e r . A l s h o o f d n u m m e r. e e n F o x - f i l m , i n o m l p o p voor Nederland gebracht door Loet C. Barnstijn's Film production „Onder suggestie" met Gladys Brochwell in de hoofdrol. Het tooót ons de mogelijkheid van een misdaad in hypnotischen toestand ge­ pleegd. Gladys Brockwell speelt zoo'n rol kalm, beheerscht, met eea echt Amerikaanscfi flegma. Dan komt haar spel plotseling los in de meest tragische momenten, wanneer de ontknooping nadert. Een creatie zooals de groofe Amerikaansche filmsterren dit plegen te doen, eerst kalm, bijna zonder passie tot de groote momenten, de tragische verwikkelingen hun hoogtepunt bereiken, maakt diepen indruk op den toeschouwer. Fransche of Italiaansche actrices zouden zoo'n rol geheel anders opvatten. De Amerikanen, practisch tot in hun kunstuitingen, verschieten hun kruit nimmer vóór het laatste oogenblik. Maar dan toonen zij ook al hun kracht, in een schitterende plastische ver­ tolking van hun hevige gentoedsaandoeningen. Verder bevat het programma nog een echt Amerikaansche klucht „Leeuwen in het hospitaal" ewttns door het bekende verhuurkantoor van den heer Barnstijn in NedWand geïntroduceerd. Die Amerikanen hebben toch 'n duivelsche fantdiie. zoo denk je nou kunnen zeniets metr verzinnen, er moet een leinde aan komen, doch daar komen waarachtig wier nieuwe; dyÉw'tcènes. onmogelijke lotgevallen, welke den schaterlach in de zaal brengen. Dat Amerikaansche genre heeft veel navolging ook in andere landen gevonden, doch nergens bleek men in staat het origineele zelfs te benaderen. Dadelijk herkent men een oorspronkelijke Amerikaansche film in'dit genre, of een min of meer grove imitatie* De muzikale illustratie in dit theater.is uitmuntend verzorgd, het strijkje past zich als een ondeelbaar geheel bij de voorstelling op het witte doek aan. — P a s s a g e B i o s c o o p . In langen tijd hebben we geen Noorsche film gezien. De filmkunst is een nationale kunstuiting, het is daarom ten zeerste aan te bevelen geregeld ^werken uit alle landen

AMSTERDAM

in onze theaters^ te vertoonea ten einde een zoo rijk mogelijke af' wisseling het verwende bioscoop publiek te. kunnen aanbieden. „De Twee Weezen", een Lux Film, thans in dit theater met groot succes vertoond munt uit door geslaagde natuuropnamen uit deze Noorsche sprookjesachtige streken. Een met kennis van zaken gekozen bijprogramma zorgt voor de afwisseling. De Passage bioscoop heeft zich gedurende haar kortstondig bestaan de genegen­ heid van het uitgaande publiek weten te verwerven, daar de onder­ nemende directie er steecis op uit is het beste dat op de filmmarkt beschikbaar is, te ver toonen. •— R e m b r a n d t -Theater. Met groot succes wordt de film­ klucht Woningnood nog steeds in dit theater voortgezet. Ossi Oswalda is naar Vollendam Wweest, men ziet haar bezoek aan dit dorp voor de film veree^tAft^l^ij hebben de voorstelling in dit theater reeds uitvoerig besprcEn en verwijzen daarom naar ons vorig nummer. .* / ' . 't-Gravenhage. (Van onze Correspondente) Familie-Bioscoop. Hier wordt in een tendenzfilm der Sternfabrieken het monster van den alcohol bestreden. Het gegeven is vrij eenvoudig en ook vrij eenvoudig uitgewerkt, spel en regie zijn heel góed. — L u x o r - T h e a t e r . Paul Wegener speelt hier een dramatische film „De galeiboef", van de Nordiskfabriek. De geschiedenis speelt" in den Biedermeijertijd en behandelt de lotgevallen van een ontvluchtevan de galeien, die opnieuw wordt gevangen. Lyda Salmonova heeft de vrouwelijke hoofdrol. Verder een Sun-comedie waarin -Billie Rhodes speelt „De rijke erfgenaam". — A p p o l l o - t h e a t e r . „De Laatste getuige" hoofdfilm van dit program heeft het geluk Albert Bassermann in de hoofdrol te hebben. Het goede spel en de bevredigende regie zijn in staat de voorstelling boeiend te maken. Eddy Lyons en Lee Moran geven voorts weer een klucht, en het Appollo-Journaal voltooit het program. — P r i n c e s ^ e - S c h o u w b u r g . Den eenmaal voorgenomen en ook ingeslagen weg getrouw gaf men in dit theater ook deze week weer een elite-program te aanschouwen. Dit stempel valt in . de eerste plaats te drukken op een mooien Goldwyn-vier-acter waarin Tom Moore de hoofdrol heeft. Gelukkig is vpor het scenario gebruik gemaakt van de humor, die men nog in de wereld vióden kan, maar daarnaast treffen we momenten van stille doch krachtige dra­ matiek. Wat een geluk zou het zijn wanneer èlle pathetische melodramatiek eeas uit de filmv^ereld verdween! • Naast een Wild-West-drama, bereid volgens het beproefde rij-en schiet-recept was er nog een klucht door Billy West gespeeld, een imitatie Charley Chaplin van goede kwaliteit, en een mooie Ame* rikaansche Natuurfoto. Tenslotte de*Wèek-revue. (Van onzen correspondent).

Rotterdam. Astoria-Theater. Natuuropnamen vallen altoos in den smaak en zeer zeker, als het een tochtje op de Rigi geldt. Sommige menschen .wilden wel. dat het geheele programma uit dergelijke films bestond. Maar dat gaat nu eenmaal niet. Er moet afwisseling zijn. Zoo v^as dan nó dit uitstapje een goed ge­ kozen komisch nummertje: „Het is niet de moeite." Een volmaakte hoofdfilm is Chonchette. drama in Safdeelingen. naar den roman van Marcel Prévost. Deze „Trio" film ii rijk van aankleeding, geeft mooi spel te bewonderen en aangrijpend van inhoud. Slechts eenige kleine foutjes Jn de titels, welke nog twel te verbeteren zijn ; overigens zijn de titels keurig verzórgd. Een'', vroolijke jonge dame droeg eenige liedjes voor, waarmede zij veel succes had. '

23-4-20

— Ci n e m a R o y.a I. Na het geweldige -succes in Thalia is hier thans de kluchtoperettefilm „American Girls" fcet glansnummer. — * C i n e m a - P a l a c e . T w e e groote filmsterren, n.1. Asta Nielsea in „Gevonnist" en Charlie Chaplin in: „Tusschen de Buien". Het eerstgenoemde kan onder de hoogstaande werken ge­ noemd worden. De groote mimische kunst van Asta Nielsen doet altijd wonderen en vooral komt de scène in de rechtzaal goed uit. Zij is hierin moeilijk te evenaarden. Charlie is altijd guitig-grappig. — T ha l i a ' T h e a t e r . Een film van buitengewone hoedanig­ heden is De vliegduivel (De roovers der Lucht. Filma). Wij zouden den durfal niet gaarne nadoen. Wat hierin wordt afgespeeld gaat schier boven menschelijke kracht en toch is alles echt, wat men te aanschouwen krijgt geen trucs. Voor bijzonderheden verwijzen we naar ons nummer van 9 dezer. v - De H.A.P. courant was wel de beste, die we ooit gezien hebben en getuigde van een wel verzorgde samenstelling. Voorts twee num­ mertjes : Zich zelf een held gemaakt en Billy's hoed. welke in een goed gekozen programma niet mogen ontbreken. Op het tooneel Met» Birks, een Canadeesche schoone, welke veel applaus kreeg. — Tivoli-Theatcrs. Het Wereldnieuws toont de woningnood in Engeland en moderne leverantie vaa petroleum (moet dit niet zijn benzine?), terwijl „Het klassieke Indië" ceremoniën, zeden en ge­ woonten der Indiërs liet zien, een leerzame iilm dus. Als hoofdnummer: In den mist. Dit mooi geënsceneerdeJ^eeld geeft weer gelegenheid om het dramatische talent van Nazimoya te bewonderen. Zij is er schitterend in en wij meenen wel. dat zij dé aangewezen persoon is om de haar toevertrouwde rol te spelen. Het onderhoudende verhaal geeft haar daartoe dan ook ruimschoots de gelegenheid. <, . Een mooi variété-nummer — kleuren projectie —' tot slot, — N i e u w - O l y m p i a T h e a t e r . De nationale Propaganda film „Werkspoor" was. zooals al deze soort films, zeer interessant. „Nooit te oud" is weer een van die burlesque comedies, waarin de zotternij hoogtij viert. Zoo nu-en. dan zijn ze in een programma niet onaardig. Ais hoofdnummer de goed geslaagde opera film Paljas. Niet iedere opera zouden we geschikt vinden voor het witte doek, doch deze heeft er zich uitstekend voor geleend. De film geeft de geschiedenis uitgebreider dan de opera. Olaf Fönss speelt de rol van Paljas, en dat doet hij op zijn manier, tot onze volle tevredenheid. De film wordt met zang begeleid door de heeren Overdijk en Schumacher. De muzikale illustratie bij dergelijke films moet perfect in orde zijn; laat men daaraan vooral denken. Op de planken de lieftallige Miss Violet Victoria. — . Luxor-Theater. Hier Uat Mia May over haar spreken in het hoogst amusante filmspel „De vrouwelijke Tandarts*'. Verder moet worden genoemd de Hdllandia film: Aan boord van de Sabina", met Frits Bouwmeester en Lageman in de hoofdrollen. Het Nordisk journal en als tooneelnummer parterre-^ac/obaten. — W.* B. T H e a t e r. Een buitengewoon programma dit keer. Het Pathé-Journaal vol afwisseling. Het bouwen van een schip uit gewapend beton, zeer interessant. „De twee boeven" en „Oliekop van Chicago". twee Harold Lloyd Schaterlachfilmpjes en dan niet te vergeten Max Linder in „Max heeft last van concurrentie". Op de planken jeanne Horsten, de charmante voordracht kunstenares en Hein Raven, als gevierde Chansonnier. Dit alles te samen reeds waard dit theater te bezoeken, doch bovendien ging nog een schitterend hoofdnummer, tot nu toe de mooiste Sessue Hayakawa film, een drama van toewijding in 5 acten. De regie is voorbeeldig foto onverbeterlijk, spel uitmuntend. „De Tempel der Duisternis" zooals dit prachtwerk heet. zal eea triomftocht door het land maken.

UIT DE KINOWERELD.

Erncmann - Ica - Pathé Apparaten en Films Ernemann - Ica - Pathé Apparaten en Films Ernemann - Ica - Pathé Apparaten en Films Rrnemann - Ica - Pathé Apparaten en Filmt Ernemann * Ica - Pathé Apparaten en Films

Trade ahow van Worthami Filmburcauia het Centraal Theater.

STEEDS UIT VOORRAAR LEVERBAAR

50 o/o, betere projectie met onze „PEREECTOR BLENDER" . INTERNATIONAL FILM-EXPORTERS, 1 Huygensplein. DEN HAAG

1790

-

Tel.-adres: FILMEXPORT HAAG

I LM

DE

R e m b r a n d t ' s L e v e n e n L i j d e n is de titel van een nieuwe Duitsche Kunstfilm door Wortham's filmbureau, te'sGravenhage in omloop gebracht. Deze film bewijst op ondubbebinnige wijze dat de Duitsche filmindustrie een groote toekomst tegemoet gaat, mits zij zich maar niet afgeeft met minderwaardig werk. Nog enkele van dit soort kunstwerken, en de Duitsche filmkunst heeft zich weer geheel gerehabiliteerd van haar slechte faam, verkregen door werken welke, op de lage hartstochten der toeschouwers speculeerden. De nieuwe film door Wortham's bureau in omloop gebracht is in haar genre een meesterwerkje, een afwisselende reeks jheel fijn uitgevoerde miniatuurtjes. Rembraadt's Leven en Lijden verdient een bijzondere vermelding naast werken als Ntadame Dubarry, daar zij de filmkunst op een hooger plan voeren, overtuigend het k^utzinnlge element naar voren n'et bij alle films gezegd brengen, hetgeen ongelukkigerwijze

9

AMSTERDAM

kan worden. Hel spel der hoofdpersonen, vooral van den R/embrandt vertolker is uitmuntend. Carl de Vogt heeft zich in deze creatie een plaats onder de beste filmspelers aan den internationalen sterren­ hemel verzekerd. -) Het geheel geeft blijk van een ernstige, nauwgezette voorstudie, een inleven in het tijdperk, welke aan de hoogste eischen beantwoordt De actieisboeiendzonder in het sensatie genre te verballen. Men blijft steeds onder de bekoring van de aardige wisselende tafereeltjes uit • dien gezegenden tijd, waar men geen staking, duurte en woning­ vraagstukken kende. De regie welke waarlijk geen gemakkelijke taak te vervullen had, verdient een extra gunstige vermelding. De massa scènes, het'samen­ spel en de mise en scène zijn uitstekend verzorgd. Nimmer valt iets uit den toon; Het tijdsbeeld is overal schitterend volgehouden, zonder' daardoor iets geforceerds te krijgen. Het is alsof we weer in dien tijd leefden, de kostelijke miniatuurtjes spelen zich voor onze oogen af. wij komen er weldra geheel in, vergeten alles om ons heen, zien slechts het leven van den grooten meester, zijn vreugde en zijn lijden Zou ik U den inhoud vertellen? Nee, dat doe ik liever niet. Die laat zich niet vertellen. Dat is nu eens een film. waar het niet gaat of de hij de zij na vele onwaarschijnlijke lotgevalleq icrijgt doch Waar de intrige een bijeenkomstige" omstandigljeid is. het spel, de milieu schildering op den voorgrond treedt. Dat daarbij de handeling toen boeiend blijft is een verdienste te meer, doch alleen de alleraardigste tafereeltjes, zoo meesterlijk geënsceneerd zouden reeos in staat zijn den toeschouwer urenlang te bekoren en bezig te houden. Nee. ik vertel ü den inhoud niet. Die moet U zelf gaan zien! tlw avond zal niet verloren zijn. Ten slotte willen ; we nog vermelden, dat een uitstekend strijkje de muzikale, illustratie verzorgde, " Wij wenschen Wortham's Filmbureau veel succes met deze film, en hopen- dat deze ondernemende directie in staat zal zijn de hand ^' te leggen op meerdere films, welke met het traditioneele genre breken. De tooneelkunst gaat na verloop van jaren telkens een andere richting uit. De film heeft ook haar Kunstgeschiedenis, al bestaat zij ook nog maar kort. Een vernieuwing is daar thans wel wenschelijk. Een film als Rembrandt's Leven en Lijden belees dat deze wensch geen utopie is. doch zeer goed voor verwezenlijking vatbaar v blijkt. » Haarlem. Een nieuwe bioscoop. Naar men ons meedeelt, zal hier ter stede een groot bioscoop-theater gesticht worden door een combinatie waarvan dhr. A. Benno directeur zal zijn. De bedoe­ ling is. hiervan uitsluitend een elite-bioscoop te maken. •

0

r •

• :

Den Haag. De Heer Henri Ter Hall heeft de volgende vraag tot den Minister van Binnenlandsche Zaken gericht: Is de Minister bereid een wijziging voor te stellen van art. 188 der Gemeentewet, waardoor van een beslissing, genomen door een burgemeester ingevolge genoemd artikel, hooger- beroep mogelijk wordt gemaakt? Zou thans eindelijk rechtszekerheid voor den bioscoop-theater­ directeur verkregen worden, door opheffing van het huidige stelsel van schandelijke willekeur welke maar al te vaak in diverse gèmeenten voorkomt, door het dictatoraal optreden van den burgemees­ ter.'Laten wij ons echter niet verblijden met een dooden musch, er is nog volstrekt geen reden tot overdreven optimisme. Nijmegen. In den Nijmeegschen raad werd de leeftijdsgrens voor bioscoopbezoek, café chantant en variété-voorstellingen gesteld op 16 jaar, vroeger (15) de huwbare leeftijd voor de Vrouw. Dr. Vriens stelde voor den leeftijd op 18 jaar fe bepalen, waaronder deze inrichtingen niet mogen worden bezocht. De voorzitter bestreed dit amendement, dat echter met H tegen 12 stemmen aangenomen werd. Weldra komen er louter oude besjes en oude,mannetjes inde bioscoop. Dien kant schijnt het zoo langzamerhand ep te gaan!

Leiden. De burgemeester van Lelden heeft maatregelen genomen tegen het vertoonen van films van zinneprikkeleaden aard, zooals in den . laatsten tild ook in deze gemeente wel eens voorkwamen. ' Films van de navolgende strekking zullen niet meer worden toe­ gelaten : lo. Sterke uitdrukking van sexueele hartstochten. 2o. Wulpsche bewegingen. 3o, Naaktfiguren tenzij zuivere plastiek of ethnografie, waarbij alleen de lijnen van het lichaam zonder details worden vertoond. 40. Zoodanige kleeding die zinneprikkelende details van het lichaam laat onderscheidej. 5o. Bordeelscènes. 6o. Stuitende tooneelen betrekking hebbende op hel vervallen van vrouwen tot prostitutie, enz. 7o. Handelingen welke kwetsend zijn voor de bedienaars van eenigen godsdienst of een bespotting zijn van den eeredienst zelf. 8o. Voorstellingen met tendenz op het gebied van het geslachtsleven. Voorts bepaalde de burgemeester, dat alle films door de gemeen­ telijke Bioscoopcommissie moeten worden gekeurd en dat, wanneer , . een füm door minder dan drie leden niet toelaatbaar wordt geacht,

'

1791

-

'

• "v.;

f-

23-4-20

DE FILM

AMSTERDAM

AMSTERDAM

DE FILM

23-4-20

HUIGENSSTRAAT 4 HAAG - TEL» 2928

EEN KLEINE HERINNERING aan onze grootc schlagers.

PROGRAMMAFILMBESCHRIJVINGEN laten Filmverhuurkantoren en Cinema-Exploitanten " het best verzorgen door DE ALG.

« Enorm succes overal!

1ste Bassermann Schlager

BOEK-, COURANT­

EN HANDELSDRUKKERIJ VAN GEENE & GOVAARD ANJELIERSSTRAAT 81 -

AMSTERDAM

KRINGLOOP

Technisch goed en net uitgevóerd

nuuimuimiiJiiiiiduimiiiiiiiiHiiiiiiiiniiiiiiiniiiniiiuiittfiiiiiHiiiiuiiiiiiiriiiiiiiiiiiuii

Voor Filmverhuurkantoren tpeciüile voordeclen, die geen andere drukkerij kan bieden

2e Bassermann Schlager. Overtreft de eerste!

i| § ü

^, De mooiste en grootste filmschlager Van dit seizoen brengen wij in roulatie. In de hoofdrol de beroemde Bruno Decarli

iiiiiiiuiiniiitiiiiiiiiiiuitiiiiiiiiniiuiuHiitiiiiiiiiuiiiiiiiiuiiiiimmiHiiiiiiiiiiuiiiiimmiiiuimmuiin ' I

Emotievol filmwerk in 5 acten. concurrent van Maciste.

-

In de hoofdrol de

- Christiania Film Productie

VRAAGT ONZE CONDITIES! = Spreekt met onzen

• :u,

, smÉmmMiê

• f T - - -

23-4-'20

.

•

'

23-4-20

DE FILM

FILMVERH

CINEMA i£>r^|2SxaiiiÊ>^

•

--KX.^

^rsji ^an SSSlaSSSBBS

Vanaf YrUdag 23 April wordt in ons Theate

PALACE

RKANTGOR ^BesaBsaEsasBBSg

.^

m

ss>f^

ertoond; de vijfde en laatste serir van:

De Boodscha

N

ui 6 meten

In het nest van den adder

-

: Een libel om het leven

'm

Beknopte inhoud van de vijfde serie Omvattende de 13e, i4e en 15e Episode. Terwiil Carter bet touw, als Bob naar boven klimt, bezig Is door te snijden, doorleeft Alice het meest spannende oogenblik haars leven. Doch zij ziet tot haar onuitsprekelijk! geluk; dat Bob aan de wraak van de bende ontsnapt. Zijzelf wordt beneden in den kelder van den toren opgesloten en terwijl onder leiding van Walker en Carter de gestolen vinding wordt voltooid en men zich gereed maakt het eerste het beste schip, dat de haven van New-York zal verlaten als on­ schuldig doelwit op te offeren, heeft de amateur detective zijn plannen tot ontvluchting uit de werkplaatsen der bende uitgewerkt. Hij is nu geheel op de hciogte van bet doel der spionnen en het zal on­ getwijfeld op een strijd op leven en dood uitloópen, daar men om die bende ondschadelijk te maken, die het op het welzijn van de wereld heeft gemunt, niets mag ontzien, niets mag nalaten. Ook voor Bob, die in 'stilte zijn plannen voor hulp aan Alice heeft uitgewerkt, ,i| het groote oogenblik gekomen. Walker had dus alles in gereedheid gebracht om den aanslag tegen het transportschip te volbrengen. Het uur van de misdaad is nabij. Met behulp van een

15e Epis

De moed beloond

luiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiifliiiiiuiiiiiiiuiiiiinwiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiitHiiiiiiiiwiiiiiiiiiHiiiinniiiiiiiiÉininiiiiiiiiiiiiiniiiiii^

torenwachter zou bij de signalen ontvangea die hem de nadering van het schip moésten melden. Intusschen bad Bardey zijn toebe­ reidselen gemaakt en zich op weg begeven naar dé spelonk, waar hij daar aangekomen, de 'schildwacht onschadelijk ' maakt en het onderaardse he gewelf binnentreedt. Ook Helène en de politie waren door hem gewaarschuwd en een dozijn manschappen zou hem bij­ staan om de ellendeliagen gevangen te nemen, Ook Bob die de misdadigers bespioneert ziet hem zich naar den vuurtoren begeven. Bob klimt langs de buitenzijde naar binnen en werpt zich op den bewaker, die bedreigt met een revolver, de misdadige zending bekent, waaraan hij medeplichtig LS. Ongelukkigere wijze kent Bob niet de code door de bandieten ,ge­ bruikt en op het oogenblik dat het schip hetwelk door de spionnen getorpedeerd zal worden vraagt of er iets bijzonders is, kan de bewa­ ker gemakkelijk de waakzaamheid van Bob verschalken en eenige signalen geven die Walker en de' zijnen waarschuwen. Oogenblikkelijk wordt Carter naar den vuurtoren gezonden. Nauwelijks bin ten getreden begrijpt deze dat iemand achter hun geheim is gekomen. Er ontstaat een' revolver gevecht tusschen Bob en Carter en eem verdwaalde kogel treft den ontrouwen vuurtorenwachter. De munitie van Bob is opgeraakt en, wil bij niét in handen van Carter vallen dan rest hem slechts een middel. Maar hoe? De vuurtoren heeft

meer dan 15 meter hoogte, en is bovendien op een zeer hoogei schuine rots gebouwd. Bob echter aarzelt niet, sterven of verkiest liever den dood in vrijheidr dan door de handen v^n de bandieten, en hi] werpt zich uit de»/top \an den vuurtoren.-. Hij valt aan den voet van de helling geheel verdoofd doch ge­ lukkig onverlet. Carter heeft nu zijn plaats ingenomen boven in des vuurtoren en hij seint aan Walker dat het schip waartegea de torpedo gelanceerd moet worden zich in de baai bcvindt- Het bevel om de torpedo te lanceeren wordt direct overgegeven aan den spelonk. Alles is gereed. En het is onder toejuichingen van de banbieten, dat' het moordwerktuig wordt afgeschoten. Alice die nu/bijna op de hoogte is van de behandeling van bet toestel waarmede de torpedo wordt voortbewogen en bestuurd, waagt haar leven om het schip te redden. Zij 'rolt een groot stuk rots boven het hoofd van een der mechanicieas en laat het op hem neerkomen, zoodat deze dood ter aarde valt. En Alice, Van de verrassing gebruik makende neemt de banale van het apparaat eh verandert de richting van de torpedo. Aan'boord van een boot,, waarop. Walker zich bevindt om de beH Wegingen van de torpedo te controleeren, is men in het begin buitenr gewoon enthousiast met het resultaat. Maar weldra worden de |triomfkreten in woedegeschreeuw veranderd. De torpedo wijkt van ' zijn baan af en komt weldra met buitengewone snelheid Op het schip

van Walker aanvaren. Onmiddellijk wordt het bevel gegeven om de ankers te lichten en de torpedo te laten passceren. Maar Bob. die nu de gehtele situatie begrijpt, belet de twee mannen, die de ankers moeten behandelen, om hun taak ten uitvoer te brengen. In de worsteling geraken zij alle drie te water en slechts Bob, die een goed zwemmer is, kan den oever tereiken. Eenige seconden later botst de torpedo met krachtige vaart'tegen Jiet vaartuig van Walker en door de enorme explosie vliegt hetgeheele schip, met alles en ieder, die zich erop bevinden inde lucht. Nu rest Bob alleea nog Alice terug te zoeken. Hij had Carter bo­ ven in den vuurtoren gezien en Bob, die ook dien vijand onschade­ lijk wil maken, begeeft zich met hem in strijd op leven en dood. Zij vallen beiden van boven de rots naar beneden op het strand. Zij blijven beide verdoofd liggen, doch herstellen zich spoedig om den strijd te beslissen. Doch plotseling knelt ér een schot en Carter valt getroffen neer, Hét is Alice, die uit de rotshol beeft kunnen ont­ snappen en te juister tijd aankomt om Bob het leven te redden. De twee jónge lieden hebben nu het doél van hun pogingen bereikt en Bob beeft zijn zuster teruggevonden. Het tlot laat zich gemakkelijk begrijpen. Alice treedt met Bob in hét huwelijk, waarbij Barclay hun getuigt Is, doch deze vraagt Bob op zijn beurt ook bij diensbuwelijk met Helene zijn getuige te willen zijn

M

ll

llllllllipilllllllllllllllllllllH^

om de Liefde Klucht iuiniiiiinuiiiUumHiWPP||>i|'i|>i>u>>iiuiuuuuuuiuiiiJjiiiiiiiiuuiiuiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuu

i

WEREL

IEUWS

•-'Sli

--v - .v:; • .. J ^ rM '0 • 1

« ^'J :.y r- S; -->V; .VL' J?

^--•^

^•

AMSTERDAM

DE FI

^4-20

16-4-20

'de bioscoopexploitant een herkeuring kan eiM^n. door den commissaris van politie of een door hem aangewfaen ambtenaar. Eindelijk zal voor toelating voor met goe<^^eurde kmderfüms de leeftijd van i6 jaar op 18 jaar worden gebracht. Rotterdam. Ctader het opschrift: De bedoelingen van hetNed. Ce i t r. Film-A r c h ie f schrijft de Voomttér vmitec f De beschouwingen en opmerldngen in de verschillende bladen in verband mét de verleden week gehouden filmdemonstratie geven mij t aanleiding om de bedoelingen van het Ontraal Film-Archief nog 1 eens uiteen te zetten en toe te lichtyn, daar men deze met in allen I deele schijnt begrepen te hebben. Dat verkeerd begrip wordt flekoren 1 uit'twee geheel verschillende opvattingen. Aan den eenen kant slaan . enkele historici, dié in defilra een niet zóó Wangrijk document voor de kennis 'van het gebeuren vin onzen tijd zien, omdat zi) de him «iet aoed kennen en hare tallooze mogelijkheden niet kunnen overzién^ Naast statistische gegevens en gedocumentterde uiteenzettingen is echter ons inziens het bewegende beeld een document, dat zijn waarde ondeent aan het feit,-dat htt^ even -de levende _ wetkelijkheid in haar - eigen kracht vertoont. Wij wet™ zéér wel, dat me» de sociale geschiedenis van onze dagen bestudeeren moet uit wat daarover en daaruit in geschrift is gebracht, maar zal ops de toekomstige historicus met dankbaar zijn wanneer wij door ceftfum van hét havenbedrijf, de glasblazerij, van den mijnarbeid ot welk ander' groot-of kleinbedrijf ook hem de levende illustratie bieden, welke zijn voorstellingsvermogen een onmisbaren steun geert I Niet als wij zoo maar de film bewaren, doch wel als wij deze ' beschrijven en van zorgvuldige aanteekeningen én technische toe­ 1 lichtingen voorzien. , , , , Aan den anderen kant wordt ons streven niet goed .begrepen door • velen van hen, die wel de film kennen en die van wat zij katv be­ reiken eer te veel dan te weinig verwachten. Zij hebben de Deteekehis van de film als historisch document in hun gedachten vooral verbonden aan het film-journaal en wat daarvoor wordt opgenomen: dé actualiteit van.den dag, iets waartegenover historici meestal tame­ lijk onverschillig staan moeten, en waarop zij voor hunne documenaltijd zéér critisch en voorzichtig moeteo reageeren. Ik méén daarmee vooral een zekere teleurstelling in verband te motóm brag» welke door de keuze van het pi;ogr«inma onzer demonstratie werd ocwekt Veel van de actualiteiten zullen in ons Archier moeten t>ewaard blijven, zooals d» bibliotheken couranten en weekbladen bewaren, doch zij zullen onder, onze ' documenten niet zulk een be­ langrijke plaats' innemen als enkele onder hen wier verband met de historische ontwikkeling wat dieper ligt enwat verder strekt dan de. • belangrijkheid van cén dag. De intocht der vluthtelingen mt Belgié, idè överitróóming van de Maas en dergelijken behooren wd tot e laatste soort. Maar de gewone fotografische afbeelthng kan veel evengoed vastleggen, en voor de actualiteiten soms zelfs beter, want rustiger, dan het bewegende bééld. Dl' laatsté is echter onontbeerlijk, wanneer dé beweging zelve voor het begrip der gebeurtenis iets wezenlijks is, en dat is juist voor de belangrijker dingm meestal het geval. bijvoorbeeld voor hef vasthouden van volk^ewoonten kleederdrachtén. dansen, feestvieringen {denk aan de Arnhemsche

gröote

f

1 I

H* H» Bioscoop-Exploitanten m 7

die hnB belangen begrijpen, vragen dén hen bediencndcn FilmverhuurkantorenALLEREERST naar ftlnu btrokken van het

Algemeen Internationaal Filmliurean •-•••

/

•

^ '

•

'

'

••

Reeds brachten wij in 1920 uit:

mütual « Brriocu :lipses, ECUPSE

Gbarlie Chaplin nAitv awmiiiiiir naai fttuuiuui

'

dekoÉg der FUIoeblspelers. ^

* klÜH '• UOinlIe

i[tu|t !mm (|il|(||||!

De zoon van KaZan waarover' m bet oordeel der - den Wolfsbond - • wte / / • ambrosio : Chonchette VITAGRAPHT

~(k*.

AMSTERDAM

DE FILM

Ook

t^Ons

Füm-Archief. wil ''ik maar ^zeggen, verzamelt graag zóóveel mogelijlc: wat het krijgen kan. neemt het zonder bezwarett en met erkentelijkheid vernamen wij. dat het gemeentebestuur, van Kerkrade een film "van eén Kerktadensch actualileit aan ons besloot te «den­ ken, opdat ook in de' toekon^t van dit dorp zal worden gespfoken. •Maar, wanneer wij/geld onzer leden én.subsidién, van regeering en «meenten te besteden hébben, dan hopen wij dat met omzichtig­ heid te gebruiken o» datgene in de allereerste plaats ^ wat, naar hét óórdeel van historici, belangn)k is en bewaard dient W worden voor het nageslacht. Wij hebben menigen vnendélijken 'raad gehoord./waarvoor wij dankbaar zijn. zoo .mde.m inzrader < In het Vadérland óns zelfs een filmccnior ter zijde stellen. Maar L laatste denkbeeld moeten' wij toch afwijzen. Archivarissen en historici zijn deskundigen op éigen terrein als zóóveel anderen op het hunne. Eaat elk óns aanbrengen en öpmerkzaanj maken, maar wij meenen met eenig recht het vertrouwen te. mogen vragen voor , "^Mrt^ïeuh en medewerking yin allen kant, met subsjdiea yanjle lichamen, die het belang inzien dezer documentatie. kan hitr ön mooi' en'nuttig werk wordeji verricht, waarbij Nederland, dat 0P archiefgebied in roentg' opzicht reeds een voorbeeld voor het, buitenland is, ook hier een voorbeeld geeft. ' t Réiras hebben AWj. dank aan de medewerking van den Minister, i/Onderwijs, Kunsten en" Wetenschappen, in het Algepieen Rijksiief . een uitstekende /bewaarplaats. Paar zullen de films — zoo oelijk negatieven -y worden gebprgen, élk zorgvuldig geregieerd en voorzien ïan door deskundigen samengestelde beschrij/«naen en toelichting^. „Zullen", want al zijn r«ds tal van films ' aangeboden, en al .hebben wij daardoor een gróóté feuze van zéér - •—* zoolang wij nog niet óver ruimer middelen n wij met ons werk niet beginnen. dig mogelijk zijn het met toachtaan te vatten} ® • Dr. H. E. VAN CELDER. Voorzitter van het Ned. Centrv Füm.-archief.

BUTTENLAND

'

Aneriks. Het gerucht loopt, dat de groote Amerikaansche fabrie­ ken Uew. Famous Players-Lask'y en Goldwyn op het punt staan een belangen-gemeenschap aan te gaan. Indien het gerucht gegrond ' blijkt zai de nieuwe onderneming de gdieele Amerücaansche «arkt volkomen beheerschen. — Tegenover het kleinzielig gestook in zekere bekrompen kringen Van óns dierbaar vaderland (HoUand). zijn wij trots op de waar­ deering van den gróoten Franschen Staatsman peorg® Clemesceau, voor de filmkunst. Niettegenstaande zijn drukke bezigheden heeft mi een van zijn romans .,De Sterksten"J persoonlijk voor de film bewerkt. De opnamen zullen ongetwijfeld ieu heel bizonders te aan­ schouwen geven. • — M e v r o u w M a r y P i c k f o r d , is - naar wij onlangs hadden gemeld - voor de tweede maal in den echt getreden, nl. met een beroemden filmacteur. Zij was van haar eerste echtgenoot gescheiden. Maar nu schijnt de wettigheid van die scheiding.te worden betwist. De attorhey-general van den staat NeVada heeft de scheidings-uitspraak, gegeven door een districts-rechter, voorloopig krachteloos verklaard. Mary Pickford komt door het gebeurde in een vervelende positie. ^ Natuurlijk ook haar tweede echtgenoot. , ,. Naar de laatste Berichten verluiden zullen de drie betrokken par­ tijen dus ook de eerste echtgenoot medewerken om de wettigheid der 'uitgesprokén scheiding bevestigd te krijgen. Voorwaar een iogewikkelde geschiedenis. ^

.

— In dé hoofdstad der filmkunst. Los Angelos, spreekt- iedereen over een gevecht, waarbij Charley Chaplins' neus aardig toegetaÉéld is door Louis, Mayer, de man die de films in elkaar zet. waarin Charley s vrouw optreedt. Hef ging pm de toelage welke Charley zijn gewezen vrouw toediende en welke onvoldoende werd geacht. Naar de Engelsche bladen meedeelen, beeft de ^wezen Mevrouw Chaplin, in filmkringen onder haar tooneelnaam MOdred Harris bekend, de vorige week te San Diego tijdens een offideéle receptie bij den Prins of Wales, dezen een bezoek gebracht op zijn t doortocht door Califomië. Zé danste met'hem ea met Lord Mount-. (. batten. Duitschland. Zoo' bar .als in Wiesbaden is het gelukkig nog niet bij ons. Daar wordt de belasting op het cinema-bezoek verhoogd -tot SOO/g : • - ' — li de zitting van Donderdag 15_ Maart heeft de nationale vergadering in 2^ en lezing, het wetsoètwerpvoor de filmcensuur aangenomen. Ofschoon de verdienste der filmkudst erkennend, pleit­ ten toch socialisten VÓOr aannemen der wet. terwijl de bekende on­ afhankelijke sócialisté, mevrouw Zietz communisatie en socialiseering eischte, (het onderscheid is ons niet recht duidelijk). _ Er ,5 hier sprake van de oprichting van een cinematogra­ fische kranten onderneming, waar de^ dagelijksche berichtén üi_ een • ruime zaal vertoond zullen worden. Een gebeurtems welke zich .n de ochtenduren afspeelt, kan dan nog des avond» "Op het kranten filmbeeld verschijnen. In een voor zes honderd mensdien gebouwde theaterzaal, wisselt elk uur het programma met het laatste meuws. als in de zetterij bijden drukker. Men verwacht een dagelijksch be­ zoek van 6 tot 8000 menschén, en hoopt door den groptm toe­ loop'een uiterst geringe entreeprijs te kunnen heffen, welke echter de onkosten ruimschoot Kan dekken. . „. ^ De nieuwste verschijning in Berlijn vormen de Filmreclame wagens, een vernuftige uitvinding van den ingenieur Strelow. Engeland. Volgens schatting zouden wekelijks 8.000.000 menschen de bioscoop bezoeken. • ;" Frankrijk. Pearl White is in Europa, zij heeft Parijs bezocht'en aan journalisten vandaar wederwaardigheden verteld, zij gaat -vervolgebs naar Rome om te filmen. . — Dé bekende opera van Gustave Charpentier. „Louise", zal op de film gebracht worden. Dé geniale componist leidt zelf de bewerking, men verwacht iéts zeer bizonders. — De Heer Billet heeft uitgerekend, dat hét dagelijkscMilmverbruik over de heele wereld geschat, kan worden op 300.000 meter, dat is meer dan 100.000.000 meter per jaar. —

Eugene Brieux' beroemd werk „Les avariés" is verfilmd geen' gekocht door het bekende huis Liónel Philipps. te Londen.

' worden,

— Hét doet ons genoegen het "succes van een nationaal Klmwefk in de Fransche hoofstad te kunnen vermelden. ..Charmeuse' wordt in de vakpers uitstekend beoordeeld. Vooral het spel van de kleine Renée roemt men algemeen, Dezet jeugdige ra artiste doet de bestt verwachtingen voor de toekomst koesteren. Indien zij op den inge' sJagéi weg voortgaat zal zij eens aan den filmhemel schitteren als een der allergrootsten. •

'

1 /yi

:

mm/M

/

23-4-'20

""

'

1 .mi. .rin.

.um. um.

. .

j

.

-

j-

A M 5 TERDAM

/DE F I L M

i

".iih. .oii. Tl .miil

/

•

, ...

/ / . • i • ' / - / : 'i , / • ,. .mt. .HII. .uM/am.' .Mth .M». .Wb .mi. rfin, hih, .mi, .im. i
•/.' .5': 'j

""

i

i'

FREJ

f

D E DE

C

: HindoiutBn. De' eerste Hifidousche films zullen weldra op de •: filmmarkt verschijnen; De Hindousche filmfabriek Venkiah 6 Co. hee(t een film opaenomen getiteld „Savithri" of de ontrouwe |echt-,» .

•

1..

r een ouae oude Oottersche v^usicx^-uc. legendp. Terwijl 'jpvm- - - --- » <; wordt gelegd aan de verfilming van Het Leven Wést and East Films Co., op de landgoerierra «on op Ceylop. /.• j f

Wi

3AM

PARIJS

a j

t

ë

'W en held vin j Fiume, zich jjtbeel a?n oe .mm Blijkbaar kunnen zijn militaire, politieke en letterkundige nieuw Mn eerzucbTniet meer bevredigen en.zoekt hij naar e torein om zqn populariteit te behouden. Betere keus M Ot Omi- . kunst had lij j nlet küimen doen. daar deze mtemaüomüé kon^f . ting haar1 «nstige beoefenaars j de grootst mogelijke populariteit , , bezorgt Hij wü^zich aan iiet hoofd plaatsen van een , /Itjiliaansch. p'/ >' onderneming, terwijl zijn compagnon. ènrregiiseitt, Allan Holu~. is, een bekende persoonlijkheid in de fUmweidd

m

'

m v i m

jn ,,Lied van tic K-lok" heeft Schillc dat het werken veel Vlugger gaat, als mep ér een beetje bij , .belt (of hifgSjk gehad, betwijfelen we./mtar (laarvotr ^«s Üj «en dichteA. Dat de arbeid eens zoo ving g^it...... ®lsj«r;muf'™; bijgemaakt, wordt, is echter bewezen. JNattWrUjk is het A/Amerika gd)eurd. Te New-York, kwam /menjf^.I./ jbp het lumfneïi idéé den ; Luw van een Hosccxjp te bespoedigen door een muziekkorps ter . . begeleiding le laten spelen. l/ ' / /, l 'O^getuigen VCTldam, dat/lit/,injets^fen'met i^izjdt!,. ^erwon-, derlijk snel ging.

Wi| deelen beianghebbenden hierdoor méde,

ilM

dat wij weder als voorbeen,; een gedeelte

PPPflf

van de door ons uitgebrachte films gc rcgcld

'l bl&C

riblli

i 'V-''' '^ '1''•VV1* •*' •' • ''ï /'-t, • ' ' ji /

LONDEN

koop van onze Films interesseeren, \foor

I

'elijkheid der J\t

H

schrijvingefi, |litho s, invitaties,

ifootcn.

schrifteli|k met •Ofsjin v«

1

• iM-ï":-! ! 4^

'n'

iöiii

/l:L :Kyri ! '

V

:Ü

h'

^ UitUr.- ^ r'.~J , ' ...

r' ^ •.! •)*•&'.

• '•

Ü

,

\x

'

•'

'v.

... v i

Ilhii.

w

Ut met alle. soort menschen in aanraking komen.^kuanen dat men soms van oordeel is, dat h«t»bioscoopbearijf nog waarin hét thuis hoort, zoolang taalhanden 1 . van den dag ziji 1 aan de

iH

CORRESPONPBNTIE.

d:lL

WWM

^

èm ^ Zond ?laubert. aanleiding er in het alge .leen op te wijzen, dit de affichei 'niet mogen deze'én in de titels, én le publiek te ven om de Ülariteit bij het int'

Jïlé

ALG. INT. FIL1 'i li tl

een góed 'loopend algemeen Iets dat : dat inslaat en annonceert — novei ..jater — : A s. het l •ar ucu roman van Gusilammbo. . die ooit is vertoond.,

kend!) .

THE VITAGI

'•i/S--

bladen <

Eei

. . > ;... • '

rivil

„•^D/ te R. — Wij -wachten hiemede tot einde dezer maand. Daarna ontvangen zij. die ons het ver­ schuldigde niet mochten hebben betaald, ons blad met T'P. te A. - Wij hebben U als abonné genoteerd wilt ons. het^bedrag van resp. f 1.50 of f 6.-- remitteeren d. J. te E. . R. n. o. j. « t.. — Wij ^ hebben reeds eerder -rv opgemerkt ' " / is v

^ steeds voor behoorlijke verzending van „L/e

Film/ (zorgdragen. Doch, de post! en haar bestel] •ank voor U*' beide abonnementen, D. te L. 'issei zien we gaarne tegemoet. Zie .de- corresv. d, L. te Ü. en M. te •-G W.

"7c.

te

M. ^

_ . aen die ons 1 Mei a.s. niet hun abonnementsgeld mochten hebben inge­ zonden, ontvangen na dien datum ,tDe Film iet meer geregeld/toegezonden. De Administratie,

LAAirSTE BERICHTEN.

few Yersey, Pathé Editeur.

iicfa 310

zoeken wij dengenen die zich voor den aan

.den, waarna wij. voor geregelde tc ezending zullen

mp'-ijft

Wk^ïf Gtady'sJ ' iwefijk., -Film /iUiamBri Mooi Fr, nkrijk,De I „ Pathécol

•

in Amsterdam zullen proefdraaien, ïn ver

a

FIL

H e t percentage p e r c e n t a g e/- ea e * TTrost r u s t Systeem S y s t e e m schijnt s c h i ) n t ook o o k hier; h i e r ; ddoor o o r te t ,_ Het - -y-vi' rnrwmtisdent drfBOtn; ia navolging' vito. Amtt&v 200^; pn«/ cc^i fspowmt t« Docb tos j^QÖba: dit uity&rig bp*cW* «- m IranMjk: 4alcUik' een anti /Trust beweging ontstaan -welke over krachtige • bronnen beschikt, en op den gewonen voet met verburen voortgaat, ons/ m in Hollana Holland o ook wel schrap letten tegen het opWt) mogen mogen ons dóiken van soyrtgelgké plannen e

/ '| I

NEW-YOBK

/ .

16-4--20

'•.'S/i; 7 3 f

'ACRAPH CO. AMSTERDAM

'Z' '{•

•_

L te M. —' Dat U „De Film" niet meer ontvangt niet onze schuld. Onze abonnementskwitantie é £ 2.65 'onbetaald teruggekomen./Wij hebben reeds «enige ^ achtereen er op attent gemaakt, dat wijde toeg 7"l^n moeten staken als inmiddels het abonne- , mentsbedraa niel mocht zijn ingekomen.. ' • p. B. F. te •s-Gr. Wilt ons het bedrag van f 2,50

Den Haag. Er' is een'combinatie tot stand fleko• men waardoor de bouw van een groot atelier en - daaraan verbonden filmfabriekonder V o o r b u r g , : j verzdcerd is. Hef kapitaal van £500.000.- in aandeelen van £100.— is zoo goed als volteekend, terwijl voor. inschrijving men zich nog wenden kan tot dhr. Ineo ^ Frenkel, Spui 7 Amsterdam en dhr. E Viskoper, Charlotte de Bourbonstraat 54, Den Haag. i •ï Het ontwerp van den bouw der £abriek stampt van , dhr. Theo frenkel. architect ii dhr. Bing, terwijl de firma De Vr es Robbee & Co. te Gorinchem het con­ structie-werk' zal maken. In den Commis­ sarissen 1 heeft zitting als pres. comnj. W-S- Gobins, E. Viskooper Szn./als ged. comm. S. G. Hijmans en Mr. E. Hijmans van Wadenoogen. Jhr.A. W. G. van Riemsdijk en J. P. E. van Walbeek. l • • Technisch leider zal worden dhr. Th. Frenkel Jr.

Gouda.'/In de 20 April gehouden raadszitting werd door de heeren Rietveld (katholiek), van Berkel ftath.) c n Muijlink (anti-rev.), e e n v o o r s t e l tot i n s t e l l i n g cener g^eéntelijkc bioscoop-contrdle-commissie gedaan./

1

Haarlemmemeer. Burgemeester er. Wethouders van ( , Haarlemmermeer stellen den gemeent raad voor over / ; te g ^ n tot het vaststellen van een belastingsver­ ordening op de openbare vermakelijkheden.

Noordscharwoude. We vernemen dat de vennootrap Biosfioopoilderneming ]. de B akker o Cc , " 'uitffielkaar glgaan is en dat de Heer ]. de Bakkeirac* l.

«ral ifirSnrf. "•'-'V-':

mi

m

ï 23-4-20

e

AMSTERDAM

DE FILM

MONTEUR-OPERATEUR

PATHÉ FRÈRES. Raadhuisstraat 42, Tcl. N. 9790.

Voor Provincieplaats (N.-Holland) gevraagd bekwaam vakman van beslist prima refer. voorzien. Salaris Fi. 50.— per week. Br. fr. 9690 Bureau v. d. Blad.

CINEMA PALACE. Tclef. N. 2823. Tclcgr.-Adr. Onpa.

BELASTINGCONTROLE

-

ABonneert U op

BELASTINGZAKEN

H. A. VERHEY

BARNSTIJN. Stationsweg 9. Tel. H. 2704.

^

M Ben S'FILM Co.. Hoef kade 9. Tel. 8021. Telegr.. »- Adr.: Bensfilm.

LID NED. BOND V. ACCOUNTANTS VONDELKERKSTRAAT i V - AWSTERDAM - TEL. Z. 3503

JOH. BOUWS

Van Spe^kstraat 81 -

Afluterdaa

S T«Mm* ZaU rsw. m C wm T«Mm« ZM M»

CASINO-FILM. Nw. Markt 4a, Tel. 224.

Adressen der Filmverhuurkantoren in Nederland.

LEVERT

W SssA WmmmmSi

H. A.P. FILM Co. (zie BenS Film Co.) Telegr.-Adr.: Hapfilm.'

Theater-Klapstoelen 1

Voor advertentietarieven en contracten

LUX^COMPANY, Huygenstraat 4.

Elke onvolledigheid of aanvulling in deze lijst gelieve men op te geven aan de Uitgevers van dit blad: Amsterdam, Anjeliersstraat 81. AM&TERDAM:

Tai TBEiTER'HEDBEUM

g

DEN HAAG.

INRICHTEN EN CONTROLEEREN VAN ADMINISTRATIES

i

le Merianiscte Fabriek

•*v

AN1EL1ERSSTRAAT 81, A'DAM.

-

Fauteuils, enz. Is 1U1 gewBBsette sltroerUitn §

NEBIMA-FILM. Stationsweg 147, Tel.-Adr. Nebima.

Handelsmerk

'•/

FILMA (Bureau voor Cinematographie), N.Z. Voor­ burgwal 81, Telefoon N. 6990. H. KLEINMAN ö.Ge. Filmbureau, Singel 511 Tel. C. 3921.

*

"f-. /

OSWALD. Huygenstaat 7/7a, Tel.-Adr. Oswald 's-Hage. Tel. 960. /

MOON FILM COMP.. V. Baerlcstraat 66. F. A. NOGGERATH. Wagenstraat 2a. Telefoon N. 2403, Telegr.-Adr.: Studio.

IIIIIII li lil IIUiilHJII l1 in fotografie

PROBLEM FILM, Krayenhofstraat 3. SUN-FILM. Noordeinde 146: Tclef. 8157, Telegr.Adr.: Mysun. , .' •

NORDISK FILMS Co. (N.V.). Amstel 214. Telef. N. 5191, Telegr.-Adr.: Nordfilm.

IETS NIEUWS ten dtcuta Taa aUe S reedt bestaande Theaters 'S

i1 In spel, i1 in ensceneerine

ï

Vitagraph FiIms

TRIO-FILM. Groot Hertoginnelaan 165. WORTHAM. Korte Houtstraat 31.

KLEINE ADVERTENTIEN

-

UITBREIDING

%

•«n het«int»! ZITPLAATSEN xonder verlie» van Plaataniinite

X

Kleine uitgaven. Groote voprdeelen ft

% ,

T (Plaatsing alleen na inzending van het verschuldigd bedrag in postzegels of per postwissel)

Attentie.

Advertentiën voor deze rubriek bestemd, worden berekend als volgt: 1 Vakje f 2,—, 2 plaatsingen f 3,50. — 4 plaatsingen worden berekend voor 3, 8 plaatsingen voor 6 en 13 plaatsingen voor 10.

Programmals voor elk publiek geschikt, vindt men in groote verscheidenheid bij het Film­ verhuurkantoor F. A. NöGGERATH. Wagenstraat 2a. Amsterdam.

maagfeTeiken; formaat 1.40 X 0.80 M. gebfyikt, doch in goed onderhouden staat, met stevige, met leer bekleede kantoorstoel voor den billijken prijs van f 125.—, fix en con­ tant te koop. Zeer geschikt voor Filmver­ huurkantoor of 'anderszins. Ook eenige ^

Prachtig Orkest voor Kino !1!

ALVORENS

Apparaten, Onderdeelen en Films

zien van een speciaal

AMSTERDAM PARIJS

NEW-YÓRK op mUTlMf wotdaa «Ut gcwoacktc UliokHMtn

I8

•(onzichtbaar schrift) van bekend fabrikaat, billijk af te geven. Br. fr. 9355 bureau dezer. j

te koopen. vraagt ONZE prijzen. Steeds direct leverbaar j laatste Ernemann, Ica en Pathé Modellen. 50u/o betere projectie m5t onze „Perfector Blender" INTERNATIONAL FILM EXPORTERS •i HUYGENSPLEIN DEN HAAG

||

i veeren flr aaic onstructie

MAURITSKADE 25

SCHRIJFMACHINES

Zeer geschikt ter vervanging ervswigin van Bioscoop-Musici. Te koop direct van den fabrikant een Poppers; Knnstspel Orchestrion Stella, met Violen, Fluit en Man­ Kunsta doline met echte dubbele Viool-bezetting en Soio;S, met repertoire van 40 nummers, cle /Vioc pracht rollen. Wegens liquidatie eener Kino en wordt door vakman geplaatst. Pracht instrument, prijs billijk. Adres: Verzendhuis ..Ideaal ". Galerij 48. A dam. Tel. Z. 8152.

M VEILING — KINOS - FILMS TIPTOPS H. G. BOM Warmoesstraat 35 Te zien 24 en 26 Apr.

Laat door ons uw klapstoelen voor- X

BUREAU-MINISTRE

H.H. Directeuren! HENNY PORTEN, actueel! Uitstekend^ geslaagde foto's Sluit uw verzekeringen bij J. 23 lx 30 c.M. a f 0.25 p. stuk, Holbein, Kruiskade 62af afgehaald aan ons bureau, of R'dam. Speciaal voor Perfr.7p. post na ontvangst van soonl. en collectieve Ziekte , f 0.30. Mag in geen theater, bij en Ongevallenverzekering, -li of 26 Sweken voor geen exploitant of filmverh. •j Lljtkeering U of Uw personfel. Door b«t gcoptbreken. Adm. „De Film". i heelr land te ontbieden

. g

GELEGENHEIDSKOOP!

8 8

Een PATHÉ VOORSTUK, gebruikt, doch in zéér goeden staat. Een VOORSTUK PATHÉ RENFORGÉ. splinternieuw. Schoolstraat M. Breda.

koatdoo* Teritrekt, VESTBGBNWOORDIGBR •

K. A. VELLEMAN | AGENTUUR BN COMMISSIEHANDEL

TBLBFOON ZWD 7M4.

9

1800

. . ., .

•i

jp

Hemonystraat 4C). AMSTERDAM M

ADVERTEERT IN „DE FILM"

'

1

;

TE KOOP WEGENS OPHOUDEN DEK ZAAK EEN GOMAETE BIOSCOOPINRICHTING bestaande uit: een compl. Ernemann Stahl projector „Imperatör" met omvormer, een compl. Ernemann Stahl projector „Imperator met spaartransformator, 335 klapstoelen, 190 tuinstoelen, een ijreren reiscabine. verder motors, projectiédoeken. fotokasten enz. enz. Adres: J. BARTHOLOME. Hotel du Nord, Heerlen

* 8 5

i

^

^

ap f >

| r fv

2 p 'Hp f

ipippgp 7^--

VERSCHIJNT WEKELIJKS. mMiWP*r. sim fe^Tj

ON. 66

23 APRIL

STAAL-PROJECTOR „IMPERATOR" dl 'ifutnrroditr Theatemachinc der woonuune. ea «et wccet weckende BtoKooptheetert. Schiet eenttemmlg hddt het oordcel, ons uit den lufog onzer bnitcagewoon tevreden zijnde clientèle dagelijks toegezonden: .Nooit meer een anderen Projector dan den Eraewmn-Staal-Projector!" Uw Theater moet ia ëea tegenwootdigen scherpen concurrentiestrijd gebed opde hoogte zünl — Vraagt onze ynttit Kino-hoofdcatalogos met begrooting I Ook op de Kinotentoonstellingen Weenen 1912 ea BerUin 1912, verwierf weder alleen de „haperator" de hoogste onderscheiding: de Groote O—df Medaille en de Medaille va» de Stad Beriipi; op de Int Kiaema-

HET apparaat voor eerste Jdas cinema's.

eRnEmnnn-iu^Me AGi DR6SD6n 3» 0b •

; \p.i

mmmmmmmmKm

r' • ?

i '4