ø í j e n 2004