Evangélikus Közlöny
1
ZSINATI TÖRVÉNYEK, HATÁROZATOK Székesfehérvár, 2010. február 26.
2010. évi i. törvény az Evangélikus PEdagógiai közPontról 1. § Az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvény (a továbbiakban: törvény) az alábbi alcímmel és 70/A. §-al egészül ki: „Evangélikus Pedagógia Központ 70/A. § (1) Az Evangélikus Pedagógia Központ (a továbbiakban: EPK) az egyház és önkormányzatai által fenntartott közoktatási intézmények pedagógiai-szakmai szolgáltató intézménye. (2) Az EPK intézményvezetője az országos iroda oktatási osztályvezetője, amennyiben a törvény 60. §-ban foglalt feltételeknek megfelel. (3) Az EPK igazgatótanácsának összetételét az intézmény szervezeti és működési szabályzatában kell meghatározni. (5) Az EPK feladat- és hatáskörét az állami jogszabályokra utalással az alapító okiratban kell meghatározni.” 2.§ A törvény 55. § (1) bekezdése az alábbi h) ponttal egészül ki: „h) Evangélikus Pedagógiai Központ” 3.§ A törvény 57. § helyébe a következő rendelkezés lép: „57. § A közoktatási intézmények feletti szakmai felügyeletet a Magyarországi Evangélikus Egyház az országos nevelési-oktatási bizottságon, az országos iroda illetékes osztályán keresztül gyakorolja.” 4. § E törvény elfogadása napján lép hatályba.
2010. évi ii. törvény az Egyházi szolgálatról és az Egyházi szolgálatot végzőkről szóló 2005. évi iii. törvény Módosításáról 1. § Az egyházi szolgálatról és az egyházi szolgálatot végzőkről szóló 2005. évi III. törvény 56. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A lelkésznőt a gyermek 1 éves koráig szülési szabadság illeti meg. A szülési szabadság ideje alatt – választása szerint – vagy az állam által nyújtott ellátást (gyes) veszi igénybe, vagy a lelkészek minimális rendszeres havi illetményének összegét kapja az országos egyháztól.”
2. § E törvény kihirdetése napján lép hatályba.
2010. évi iii. törvény a Magyarországi Evangélikus Egyház 2010. évi költségvEtéséről i. fejezet Főösszegek 1. § (1) A zsinat a Magyarországi Evangélikus Egyház központi költségvetésének 2010. évi a) bevételi főösszegét 7.998.900.000 forintban, b) kiadási főösszegét 7.998.900.000 forintban, c) egyenlegét 0 forintban állapítja meg. (2) Az országos presbitérium 2010. május 31-ig elkészíti a több évre szóló kötelezettségek és követelések terveit, amelyek addig előre láthatók és lehetővé teszik a 2011–2013. évekre szóló költségvetések, intézményalapítások és megszüntetések, illetve központi beruházások tervezését. 2. § (1) Az 1. §-ban megállapított főösszegek részletes számadatait e törvény 1. számú melléklete tartalmazza. (2) A zsinat a költségvetési tételek feletti rendelkezési jogosultságokat (szakmai ellenjegyzési jog) e törvény 1. számú melléklete szerint hagyja jóvá. A jogosultságokkal kapcsolatos felelősséget az érintett által tett írásbeli nyilatkozatban kell rögzíteni. (3) A központi költségvetés terhére 2010. évben a 2. számú melléklet szerinti jogcímeken lehet személyi kifizetést utalványozni. (4) A 2011. évi költségvetés elkészítésének (rész) határidőit és felelőseit a törvény a 3. számú melléklete tartalmazza. (5) A központi költségvetést érintő, pénzügyi kötelezettségvállalást magában foglaló szerződéseket az országos iroda gazdasági vezetőjével előzetesen ellenjegyeztetni kell. 3. § (1) A zsinat felhatalmazza az országos presbitériumot, hogy a központi költségvetés 2010. évi likviditását biztosítsa, adósságait és követeléseit kezelje. (2) Az előző évekről áthozott kötelezettségek: a) X7040204 Csillaghegyi Evangélikus Egyházközség harmadik részlet, b) X7040103 békéscsabai kollégiumvásárlás ötödik részlet,
Evangélikus Közlöny c) X7040103 bonyhádi tornacsarnok második részlet. (3) A 2010. évben kiemelt támogatást élvez: X7031154 soron feltüntetett egységes ügyviteli rendszer teljes körű kiépítése. ii. fejezet tartalékok, célelőirányzatok 4. § (1) A „vis maior” tartalék olyan előre nem látható esetek elhárításának segítésére szolgál, amely azonnali beavatkozást igényel, s ahol a beavatkozás elmulasztása életveszéllyel vagy súlyos kárral járna. Az alapból az összegeket kölcsön formájában kell kifizetni. (2) Az általános tartalék olyan esetekben használható fel, amelyet a költségvetés készítésekor nem lehetett előre látni, de finanszírozása mégis szükséges vagy célszerű. (3) Az (1) és (2) bekezdésben meghatározott tartalékkeretek felhasználásáról: a) 500.000 Ft-ot meg nem haladó esetben, de összesen legfeljebb a keret 15 %-áig az országos irodaigazgató, b) 1.000.000 Ft-ot meg nem haladó esetben de legfeljebb a keret 35 %-áig az országos elnökség, c) 1.000.000 Ft felett az országos presbitérium határoz. (4) A tartalékkereteket akkor szabad megnyitni, ha az adott eset finanszírozására szolgáló egyházkerületi vagy országos keret elfogyott, vagy felhasználására az illetékes testület már határozatot hozott. (5) Az X7031001/6 soron lévő összeget az X7031001/1 és az X7031001/2 sorokon szereplő bevételek legalább 6 %-ából kell képezni, melyet az egyházunk hosszútávú önfinanszírozásának megalapozására lehet felhasználni. (6) A tartalékok felhasználásáról folyamatosan be kell számolni a gazdasági bizottság és az országos presbitérium előtt. 5. § Célelőirányzat szolgál az alábbiakra: a) X7020101 diakóniai bizottsági feladatok b) X7020201egyházzenei bizottsági feladatok c) X7020202 orgonaprogram d) X7020311 egyházközségi gyűjtemények működtetésének pályázatai e) X7020312 gyülekezeti anyakönyvek restaurálása f ) X7020401 missziói bizottsági feladatok g) X7020405 missziói pályázat h) X7020501 oktatási bizottsági feladatok i) X7020601 sajtóbizottsági feladatok j) X7020701 tényfeltáró bizottsági feladatok k) X7020801 gyermek- és ifjúsági feladatok l) X7020802 egyetemi gyülekezetek feladatai m) X7020803 gyermek- és ifjúsági pályázatok n) X7021000 reformációi emlékbizottság feladatai o) X7021101 Sztehlo Gábor ösztöndíj p) X7031005 pályázati előkészítés, önrész r) X7035005 számítógép pályázat, szoftverfejlesztés
s) X7040300 nyugdíjalap t) X7040400 szociális alap 6. § (1) Az e törvény 1. sz. mellékletében meghatározott tételek túllépését, költséghelyek közötti átcsoportosítást – az 5. §-ban foglalt kivételektől eltekintve – továbbá a 2. mellékletben meghatározott csoportok összlétszámától való eltérést legfeljebb csoportonként 10 %os mértékig – határozatában – az országos presbitérium engedélyezhet. (2) Terven felüli bevétel felhasználásáról – eltérő törvényi rendelkezés hiányában – a) 250.000 Ft-ot meg nem haladó esetben az országos irodaigazgató, b) 1.000.000 Ft-ot meg nem haladó esetben az országos elnökség, c) 1.000.000 Ft felett az országos presbitérium határoz. iii. fejezet kapcsolatok Egyházközségek 7. § (1) A kártalanítási járadékban részesülő egyházközségek a központi költségvetésből – X7035001/1 sor szerint – az 1992. évi kártalanítási összeg valorizált értékét kapják. A kártalanítási valorizáció mértéke 2010ben 2 %. (2) Egyes önhibájukon kívül nehéz gazdasági helyzetben lévő egyházközségeket a központi költségvetés – X7035001/2 sor szerinti – működési támogatásban részesít. Ennek elosztásáról az esperes véleményének figyelembe vételével az egyházkerületi elnökség dönt. (3) Az állami kártalanításból kimaradt egyházközségek részére a központi költségvetés – X7035004 sor szerint – belső kártalanítási keretet határoz meg, amelynek elosztásáról az országos iroda nyilvántartása alapján az országos presbitérium dönt. (4) Az állami rendelkezések szerint – X7035001/5 sor alatt – kistelepülési illetménypótlékban részesülő egyházközségi lelkészek kiválasztását az esperes véleményének figyelembe vételével az egyházkerületi elnökség végzi. (5) 2010. évi javasolt bérfejlesztés mértéke 4,2 % – a bérkerettel való szabad gazdálkodás lehetősége mellett. (6) A nyugdíjemelés az állami nyugdíjemeléshez rögzített mértékben történik. (7) A lelkészek által fizetendő nyugdíjjárulék mértéke 2010-ben a 2009. évi mértékkel azonos mértékű. A lelkészek által fizetendő nyugdíjjárulék mértéke 2011-től 15%. Az egyházi lakások használati ellenértéke, amelyet a járulék kiszámításához kell használni, a 2009. évivel azonos mértékű (4. számú melléklet). 2011-ben a 2010-es mértéknek a 10 %-kal növelt összege. (8) Az egyházi szolgálatról és az egyházi szolgálatot
Evangélikus Közlöny végzőkről szóló 2005. évi III. törvény 56. § (1) bekezdés szerint figyelembe veendő összeg 2010-ben a kötelező legkisebb munkabér (minimálbér) és a garantált bérminimum megállapításáról szóló 295/2009. (XII. 21.) Korm. rendeletben meghatározott minimálbér. (9) Az országos járulék mértéke 2010-ben a 2009. évi összeggel azonos mértékű, 2011-ben 10 %-kal emelkedik. (10) Az országos kötelező offertóriumok időpontjait és a felosztásukról döntő egyházi testületet, egyházkormányzati szintet az 5. számú melléklet tartalmazza. Egyházmegyék 8. § (1) Az egyházmegyék a központi költségvetésből támogatást kapnak az X7034001 sor szerint. Ezek felhasználásáról az egyházmegyei presbitérium dönt. (2) A támogatás tartalmazza az egyházmegyei tisztségviselők javadalmazását is. Az esperesi tiszteletdíj 2010ben legalább 50.000 Ft/hó. Egyházkerületek 9. § (1) Az egyházkerületek – X7033101, X7033201, X7033301 sorok szerinti – működési költségeit a központi költségvetés tartalmazza. (2) Az egyházközségek felújítási és beruházási terveinek megvalósításának segítésére az egyházkerületek külön keretben részesülnek a X7033102, X7033202, X7033302 sorok szerint (3) Az egyházkerület a (2) bekezdés szerinti keret terhére segítheti hitéleti célok megvalósítását is.
felhasználásáról országos szabályrendeletben rendelkezzen. A kiegészítő támogatás nem fordítható más célra, mint amire a támogatást az állam adta. A tartalékalapok felhasználásáról folyamatosan be kell számolni a gazdasági bizottság és az országos presbitérium előtt. Nem országos fenntartású intézményekkel kapcsolatos rendelkezések 11. § (1) Az intézménynek folyósított normatív és kiegészítő támogatással a célmeghatározás keretein belül az intézmény saját hatáskörén belül szabadon gazdálkodik. (2) Az intézmény, illetve fenntartója a központi költségvetéstől abban az esetben kérhet támogatást, amenynyiben a kiegészítő támogatásnak 10. § (2) és (4) bekezdéseiben meghatározott részét befizeti az adott intézménytípusra meghatározott tartalékalapba. Ebben az esetben minden tekintetben az országos fenntartású intézményekkel egyenlő elbírálásban részesülnek, a részükre megállapítható támogatás szabályairól országos szabályrendelet rendelkezik. (3) A (2) bekezdésben történő befizetés szándékáról az egyház és az intézmény között kötött határozatlan idejű megállapodásban kell nyilatkozni. Elkülönített központi pénzalapok – Szolidaritási Alap 12. § A nyugdíjakkal kapcsolatos költségvetési sorok végrehajtásakor ügyelni kell a Szolidaritási Alap 2011es bevezetésének előkészítésére.
Országos fenntartású intézményekkel kapcsolatos rendelkezések
iv. fejezet záró rendelkezések
10. § (1) A normatív támogatásban részesülő intézményekben teljes munkaidőben alkalmazottak munkaidejét és pihenőidejét, előmeneteli és illetményrendszerét a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény szerint kell megállapítani (55–80. §). Ezt az alkalmazottal kötött munkaszerződésben, valamint az intézményi szmsz-ben is rögzíteni kell. (2) A 2008. évi állami költségvetéshez kapcsolódó egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének a fenntartó országos presbitérium által meghatározott részét a diakóniai ill. oktatási tartalékalapba kell befizetni. (3) Az államtól kapott normatív támogatással a célmeghatározás keretein belül az intézmények saját hatáskörön belül szabadon gazdálkodnak. (4) Az állami költségvetéshez kapcsolódó egyházi kiegészítő támogatás összegének az országos presbitérium által meghatározott részét a diakóniai, ill. oktatási tartalékalapba kell befizetni. (5) A zsinat felhatalmazza az országos presbitériumot, hogy az intézmények állami kiegészítő támogatásának
13. § (1) E törvény – a (2) bekezdésben foglalt kivétellel – az elfogadása napján lép hatályba. (2) A 4. § (1) bekezdés második mondata 2011. január 1-jén lép hatályba. (3) A 2011. évre szóló költségvetés végrehajtásakor a 2011. évi költségvetési törvény elfogadásáig az egyház háztartásáról szóló 2000. évi I. törvény és e törvény rendelkezése szerint kell eljárni.
zsinati határozatok 1/2010. (ii. 26.) zsinati határozat jelentés elfogadásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104. § (5) bekezdés b) pontja alapján – utalva a 140. § (2) bekezdésére – Gregersen Labossa György országos diakóniai bizottsági elnök, országos tisztségvi-
Evangélikus Közlöny
4
selő 2009. évben folytatott tevékenységéről szóló jelentést elfogadja.
viselő 2009. évben folytatott tevékenységéről szóló jelentést elfogadja.
2/2010. (ii. 26.) zsinati határozat jelentés elfogadásáról
7/2010. (ii. 26.) zsinati határozat jelentés elfogadásáról
A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104. § (5) bekezdés b) pontja alapján – utalva a 140. § (2) bekezdésére – Kendeh Gusztáv országos egyházzenei bizottsági elnök, országos tisztségviselő 2009. évben folytatott tevékenységéről szóló jelentést elfogadja.
A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104. § (5) bekezdés b) pontja alapján – utalva a 140. § (2) bekezdésére – Ónodi Szabolcs országos oktatási és nevelési bizottsági elnök, országos tisztségviselő 2009. évben folytatott tevékenységéről szóló jelentést elfogadja.
3/2010. (ii. 26.) zsinati határozat jelentés elfogadásáról
8/2010. (ii. 26.) zsinati határozat jelentés elfogadásáról
A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104. § (5) bekezdés b) pontja alapján – utalva a 140. § (2) bekezdésére – Vincze Csaba országos építésiés ingatlanügyi bizottsági elnök, országos tisztségviselő 2009. évben folytatott tevékenységéről szóló jelentést elfogadja.
A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104. § (5) bekezdés b) pontja alapján – utalva a 140. § (2) bekezdésére – Novotny Zoltán országos sajtóbizottsági elnök, országos tisztségviselő 2009. évben folytatott tevékenységéről szóló jelentést elfogadja.
4/2010. (ii. 26.) zsinati határozat jelentés elfogadásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104. § (5) bekezdés b) pontja alapján – utalva a 140. § (2) bekezdésére – Szeverényi János országos evangelizációs és missziói bizottsági elnök, országos tisztségviselő 2009. évben folytatott tevékenységéről szóló jelentést elfogadja. 5/2010. (ii. 26.) zsinati határozat jelentés elfogadásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104. § (5) bekezdés b) pontja alapján – utalva a 140. § (2) bekezdésére – Dr. Hubert Gabriella gyűjteményi tanács elnök, országos tisztségviselő 2009. évben folytatott tevékenységéről szóló jelentést elfogadja. 6/2010. (ii. 26.) zsinati határozat jelentés elfogadásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104. § (5) bekezdés b) pontja alapján – utalva a 140. § (2) bekezdésére – Smidéliusz Gábor országos gyermek- és ifjúsági bizottsági elnök, országos tisztség-
9/2010. (ii. 26.) zsinati határozat jelentés elfogadásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104. § (5) bekezdés b) pontja alapján a tényfeltáró bizottság jelentését elfogadja, támogatja a kiadvány első kötetének megjelentetését előreláthatóan 2010 májusában. 10/2010. (ii. 26.) zsinati határozat egyházi intézmény megszüntetéséről A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. IV. törvény 104. § (6) bekezdés d) pontja alapján – utalva az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvény 9. §-ra és a 14/2009. (V. 15.) zsinati határozatra – a Kakas Lídia Szeretetotthon diakóniai intézményt jogutód nélkül megszünteti. 11/2010. (ii. 26.) zsinati határozat jelentés elfogadásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104. § (5) bekezdés b) pontja alapján – utalva a 140. § (2) bekezdésére – Abaffy Zoltán országos gazdasági bizottsági elnök, országos tisztségviselő 2009. évben folytatott tevékenységéről szóló jelentést elfogadja.
Evangélikus Közlöny 12/2010. (ii. 26.) zsinati határozat pályázati előfinanszírozás feltételeiről A Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 104.§ (5) bekezdés b) pontja alapján felkéri az országos presbitériumot, hogy az alábbiak figyelembevételével módosítsa a Magyarországi Evangélikus Egyház pályázati rendszeréről szóló 1/2008. (V. 29.) országos szabályrendelet rendelkezéseit. Az országos egyház költségvetéséből a pályázatok – a szabályrendeletben foglalt egyéb feltételek mellett – akkor előfinanszírozhatók, ha 1) a pályázat lebonyolításában szakszerű apparátus (műszaki-, pénzügyi ellenőri, közbeszerzési stb.) közreműködése biztosított, 2) az előfinanszírozást kérő egyházközség, illetve intézmény rendelkezik jogerős közigazgatási határozattal, és
5
3) az országos egyház és az előfinanszírozást kérő között megkötött szerződés rendelkezik az előfinanszírozás feltételeiről, különösen is arról, hogy a támogatási összeg közvetlenül az országos egyház számlájára kerül átutalásra vagy az előfinanszírozást kérő számlájára történő jóváírást követően haladéktanul átutalásra kerül az országos egyház számára. Székesfehérvár, 2010. február 26.
Korányi András s.k. lelkészi elnök
Muntag András s.k. nemlelkészi elnök
Isó Dorottya s.k. lelkészi jegyző
Nagybocskai Tamás s.k. nemlelkészi jegyző
a Magyarországi Evangélikus Egyház 2010. évi költségvEtéséről szóló 2010. évi iii. törvény 1. számú melléklete adatok ezer Ft-ban ssz.
kód
Megnevezés
Bevétel
követelés, Beruházás kötelezettség változás
költség
kifizetések összesen
szakmai ellenjegyző
1. X7010000
testületek
0
0
0
10 700
10 700
2. X7010100
zsinat
0
0
0
4 500
4 500
4 500
4 500
1 500
1 500
1 500
1 500 az országos irodaigazgató
4 000
4 000
4 000
4 000 az orsz. elnökség egyik tagja
3. X7010101 4. X7010200 5. X7010201 6. X7010300 7. X7010301 8. X7010400 9. X7010401 10. X7010500 11.
X7010501
12. X7010600 13. X7010601 14. X7020000 15. X7020100 16. X7020101 17. X7020200 18. X7020201
Zsinat működési költség országos Presbitérium Országos Presbitérium működési költség Elnökség
0
0
0
0 0
0
0
Elnökségi különkeret Püspöki tanács
0
0
0
Püspöki tanács működési költség számvevőszék
diakóniai bizottság
Orgonaprogram
20. X7020300
gyűjteményi tanács
21. X7020301
Működési támogatás - vidéki szakgyűjtemények
22. X7020302
Költözés előkészítése, selejtezés (Üllői út)
300
300
300
0
0
0
300
300
300
300
9 500
0
1 700
155 000
156 700
0
0
0
14 000
14 000
14 000
14 000 a diakóniai osztály vezetője
0
0
0
14 000
14 000
Egyházzenei bizottsági feladatok
19. X7020202
300
elnökpüspök
0
Diakóniai bizottsági feladatok Egyházzenei bizottság
100
0
Bíróság működési költsége Bizottságok
100
100 0
Számvevőszék működési költsége Bíróság
100
a zsinat egyik elnöke
6 000 8 000 0
0
0
a számvevőszék elnöke
a bíróság elnöke
6 000 az egyházzenei biz. elnöke 8 000 az egyházzenei biz.elnöke
19 500
19 500
10 000
10 000 a gyűjteményi tanács elnöke
3 000
3 000 a gyűjteményi tanács elnöke
Evangélikus Közlöny
6 ssz.
kód
Megnevezés
23. X7020310
Pályázatok
Bevétel
követelés, Beruházás kötelezettség változás
0
0
0
költség
kifizetések összesen
6 500
6 500
szakmai ellenjegyző
24. X7020311
Egyházközségi gyűjtemények működtetésére
5 500
5 500 a gyűjteményi tanács elnöke
25. X7020312
Gyülekezeti anyakönyvek restaurálása
1 000
1 000
26. X7020400
Evangélizációs és missziói bizottság
16 700
16 700
2 000
0
0
az országos levéltár igazgatója
27. X7020401
Missziói bizottsági feladatok
9 000
9 000 evang. és missziói biz. eln.
28. X7020402
Női misszió
2 000
2 000
29. X7020403
Kórházi szolgálat
700
700
Honti Irén
30. X7020404
Börtönlelkészi szolgálat
800
800
Bízik László
31. X7020405
Pályázat (missziói offertórium + kiegészítés)
32. X7020407
Szlovák szolgálat
33. X7020500
országos nevelési és oktatási biz.
2 000
2 000
0
0
B. Pintér Márta
3 200
3 200 az evangélizációs és missziói bizottság elnöke
1 000
1 000
9 700
9 700
országos szlovák lelkész
34. X7020501
Oktatási bizottsági feladatok
2 000
2 000 az oktatási osztály vezetője
35. X7020502
Pedagógus találkozó
3 500
3 500
Ónodi Szabolcs
36. X7020504
Evangélikus Gimnáziumok Kórusainak Országos Találkozója
2 200
2 200
Nováky Andrea
37. X7020505
Működési támogatás
2 000
2 000
2 000
2 000 az okt. és nev. biz. elnöke
6 300
8 000
3 750
3 750
a sajtóbizottság elnöke
1 700
2 550
4 250
Győri János Sámuel
0
3 500
3 500
3 500
3 500
37 300
37 300
16 000
16 000 a gyermek és ifj. biz. elnöke
3 500
3 500 egy. gyül.-tekért felelős püsp.
4 800
4 800
a gyermek és ifjúsági bizottság elnöke
13 000
13 000
a Szélrózsa tal. vezetője
38.
/1
39. X7020600
Oktatási intézmények offertórium sajtó bizottság
40. X7020601
Sajtó bizottsági feladatok
41. X7020602
Zákeus Média Centrum (ZMC)
42. X7020700
tényfeltáró bizottság
43. X7020701
ifjúsági bizottság Gyermek és ifjúsági feladatok
X7020801
46. X7020802
Egyetemi gyülekezetek feladatai
47. X7020803
Gyermek és ifjúsági pályázat (ifjúsági offertórium + kiegészítés)
48. X7020804
Szélrózsa találkozó
49. X7020900
külügyi kapcsolatok
50.
0
0
2 000 0
0
0
0
1 700
Tényfeltáró bizottsági feladatok
44. X7020800 45.
2 000
Külügyi kapcsolattartás költsége
X7020901
51.
/1
52.
/2
53. X7020902
5 500
0
0
3 500
2 000
0
0
0
19 000
19 000
0
0
0
13 000
13 000
Tagdíjak
4 500
4 500 a külügyekért felelős püspök
Utazási és programköltségek
8 500
8 500 a külügyekért felelős püspök
6 000
6 000
5 000
5 000
5 000
5 000 a Reform. emlékbiz. elnöke
5 000
5 000
5 000
5 000 a Sztehlo bizottság elnöke
5 000
5 000
5 000
5 000
Határon túli magyarok
54. X7021000
reformációi emlékbizottság
55. X7021001
0
0
0
0
0
0
Reformációi emlékbiz. feladatai
56. X7021100
sztehlo gábor bizottság
57. X7021101
Sztehlo Gábor bizottság - ösztöndíj
58. X7029000
Bizottságok működése
59. X7029001
0
0
0
Bizottságok működési költségei
60. X7030000
önkormányzatok
61. X7031000
2 112 700
113 000
19 000 1 353 800 1 485 800
1 921 800
113 000
14 000
386 200
513 200
Országos Egyház feladatai
1 908 300
113 000
0
61 800
174 800
1 363 800
0
487 500
0
országos Egyház
62. X7031001
Zászkaliczky Pálné
63.
/1
Járadék + kiegészítés
64.
/2
SZJA részesedés (felajánlás+kiegészítés)
Végh Szabolcs
országos irodaigazgató
Evangélikus Közlöny ssz.
kód
Megnevezés
65.
/3
Kiadott ingatlanok bérleti díja szabad felhasználású
66.
/4
Kamat - szabad felhasználású
67.
/6
Hosszútávú befektetés
68.
/9
Utazás, kiküldetés
69.
Bevétel
7
követelés, Beruházás kötelezettség változás
költség
kifizetések összesen
7 000
0
50 000
0 113 000 500
szakmai ellenjegyző
113 000
országos presbitérium
500
országos irodaigazgató
/11
Oktatás, továbbképzés
500
500
országos irodaigazgató
70.
/12
Szakértés, könyvvizsgálat, üzleti tanácsadás
6 000
6 000
országos irodaigazgató
71.
/13
Posta- és telefonköltség
1 500
1 500
országos irodaigazgató
72.
/15
Illetmények
41 000
41 000
országos irodaigazgató
73.
/16
Természetbeni juttatások
5 500
5 500
országos irodaigazgató
74.
/17
Hitéleti rendezvények reprezentációs költsége
500
500
országos irodaigazgató
75.
/18
Munkába járási költségek
300
300
országos irodaigazgató
76.
/19
6 000
6 000
országos irodaigazgató
77. X7031002
Gépjárművek fenntartása, működtetése
1 000
1 000
országos irodaigazgató
78. X7031003
Ingatlanok fenntartása, működtetése
8 600
8 600
országos irodaigazgató
79. X7031004
Számítástechnika - internetes szerver üzemeltetés, fejlesztés
6 200
6 200
országos irodaigazgató
80. X7031005
Pályázat előkészítés, önrész, előfinanszírozás
29 000
81. X7031008
Egyházi személyek egészség és nyugdíjbiztosítási járulékai
82. X7031009
Lelkészek, világi tisztségviselők, országos irodai alkalmazottak egészségi állapotfelmérése
5 000
5 000 az országos elnökség egyik tagja
83. X7031010
Lelkésznők szülési szabadságára járó ellátás
2 500
2 500
a kerületi elnökség egyik tagja
84. X7031011
Nyugdíjba vonuló lelkészek lakásvásárlási támogatása
5 000
5 000
a kerületi elnökség egyik tagja
85. X7031012
Általános tartalék
20 000
20 000
a 2. § szerint
86. X7031013
Vis Major/katasztrófa alap
25 000
25 000
a 2. § szerint
102 100
116 100
87.
Bérjárulékok
Kiemelt célok, feladatok
X7031100
120 000
13 500
0
14 000
88. X7031101
Péterfy Sándor-díj
89. X7031102 90. X7031103 91. X7031104
1%-ot gyűjtő kampány, egyházi kommunikáció
92. X7031105
Lelkész-, egyéb konferenciák
3 200
93. X7031106
Papnék Országos Találkozója
300
94. X7031107
Gyülekezeti munkatársképzés
1 400
95. X7031108
Lelkészakadémia
96. X7031152
Aszódi kastély (állagmegóvás)
97. X7031153
Gépkocsi program
98. X7031154 99. X7031155 100. X7032000
102.
a kerületi elnökség egyik tagja
1 000 az orsz. elnökség egyik tagja
Ordas-díj
250
250 az orsz. elnökség egyik tagja
Prónay díj
250
250 az orsz. elnökség egyik tagja
10 000
10 000 az országos elnökség egyik tagja 3 200
országos irodaigazgató
300 az OP által kijelölt személy 1 400
D. Szebik Imre
3 700
3 700
Dr. Varga Gyöngyi
4 000
8 000
12 000
országos irodaigazgató
10 000
22 000
32 000
országos irodaigazgató
Egységes ügyviteli rendszer kiépítése
42 000
42 000
országos irodaigazgató
Szociológiai felmérés
10 000
10 000
országos felügyelő
Országos Iroda feladatai /1
120 000
1 000
országos iroda
101. X7032001
29 000 a ker.-i elnökség egyik tagja, országos irodaigazgató
Irodai berendezések
13 500
5 500
0
5 000
257 200
262 200
5 500
0
5 000
234 200
239 200
5 000
5 000
országos irodaigazgató
Evangélikus Közlöny
8 ssz.
kód
Megnevezés
103.
/2
Irodai anyagok
104.
/3
Utazás, kiküldetés
105.
/4
Karbantartási költségek
106.
/5
Oktatás, továbbképzés
107.
/6
Szakértés, könyvvizsgálat, üzleti tanácsadás
108.
/7
109.
/8
110.
/9
111.
/10
Természetbeni juttatások
112.
/11
Hitéleti rendezvények reprezentációs költsége
113.
/12
Munkába járási költségek
114.
/13
Bérjárulékok
115.
/14
Egyéb nem részletezett költségek, ráfordítások
116.
/19
Bevétel
követelés, Beruházás kötelezettség változás
költség
5 000
kifizetések összesen
szakmai ellenjegyző
5 000
országos irodaigazgató
500
500
országos irodaigazgató
1 000
1 000
országos irodaigazgató
1 500
1 500
országos irodaigazgató
17 000
17 000
országos irodaigazgató
Posta- és telefonköltség
7 000
7 000
országos irodaigazgató
Bankköltség
2 500
2 500
országos irodaigazgató
Illetmények
142 000
142 000
országos irodaigazgató
13 500
13 500
országos irodaigazgató
1 500
1 500
országos irodaigazgató
1 200
országos irodaigazgató
39 500
országos irodaigazgató
2 000
2 000
országos irodaigazgató
0
országos irodaigazgató
117. X7032002
Gépjárművek fenntartása, működtetése
8 000
8 000
országos irodaigazgató
118. X7032003
Ingatlanok fenntartása, működtetése
15 000
15 000
országos irodaigazgató
119. X7033000
Bajor Egyházi támogatás
1 200 39 500
Egyházkerületek
120. X7033100
Déli Egyházkerület
121. X7033101
Déli Egyházkerület feladatai
122.
/1
123.
/2
124. X7033102
5 500
4 800
0
0
162 100
162 100
2 100
0
0
51 200
51 200
2 100
0
0
35 200
35 200
21 800
21 800 a ker.-i elnökség egyik tagja
13 400
13 400 a ker.-i elnökség egyik tagja
16 000
16 000 a ker.-i elnökség egyik tagja
Illetmények és bérjárulékok Egyéb költségek, ráfordítások
2 100
Különkeret
125. X7033200
Északi Egyházkerület
126. X7033201
Északi Egyházkerület feladatai
127.
/1
128.
/2
129. X7033202
2 000
0
0
56 100
56 100
2 000
0
0
40 100
40 100
26 800
26 800 a ker.-i elnökség egyik tagja
13 300
13 300 a ker.-i elnökség egyik tagja
16 000
16 000 a ker.-i elnökség egyik tagja
Illetmények és bérjárulékok Egyéb költségek, ráfordítások
2 000
Különkeret
130. X7033300
Nyugati Egyházkerület
131. X7033301
Nyugati Egyházkerület feladatai
132.
/1
133.
/2
0
0
54 800
54 800
700
0
0
38 800
38 800
26 800
26 800 a ker.-i elnökség egyik tagja
12 000
12 000 a ker.-i elnökség egyik tagja
16 000
16 000 a ker.-i elnökség egyik tagja
41 000
41 000
41 000
41 000
Illetmények és bérjárulékok Egyéb költségek, ráfordítások
134. X7033302
Különkeret
135. X7034000
Egyházmegyék
136. X7034001
700
700
0
0
0
Egyházmegyék működésének támogatása
137. X7035000
Egyházközségek
138. X7035001
Egyházközségek feladatainak támogatása
180 600
0
0
507 300
507 300
180 600
0
0
356 100
356 100
országos irodaigazgató
139.
/1
Járadékfizetés
85 000
85 000
140.
/2
Működési támogatás
39 000
39 000 a ker.-i elnökség egyik tagja
141.
/3
Központi illetménypótlék
51 500
51 500 a ker.-i elnökség egyik tagja
142.
/4
Hitoktatói díjak
128 000
128 000
143.
/5
Kistelepülési illetmény pótlék
48 000
48 000
144.
/6
Gusztáv Adolf Segélyszolgálat adomány, offertórium terhére
4 600
4 600
128 000
országos irodaigazgató
országos irodaigazgató
48 000 a ker.-i elnökség egyik tagja 4 600
az országos GAS-lelkész
Evangélikus Közlöny ssz.
kód
Megnevezés
Bevétel
9
követelés, Beruházás kötelezettség változás
költség
kifizetések összesen
szakmai ellenjegyző
145. X7035002
Felújítási támogatás (egyházmegyék döntése alapján)
72 000
72 000 az egyházmegyei elnökség egyik tagja
146. X7035003
Szabályrendelet szerinti felújítási támogatások, vásárlás
56 000
56 000
147. X7035004
Belső egyházi kártalanítás
20 000
20 000
országos presbitérium
148. X7035005
Számítógép pályázat, szoftvare fejlesztés, tanfolyamok
3 200
3 200
országos irodaigazgató
149. X7040000
intézmények, alapok
150. X7040100
Oktatási
151. X7040101
Oktatási intézményi normatív alapú támogatások
5 876 700
207 000
0 6 107 500 6 314 500
4 203 500
125 000
0 4 288 800 4 413 800
4 123 000
0
0 4 123 000 4 123 000
152.
/1
Oktatási intézmények tartalék alap
153.
/2
Oktatási intézmények (normatíva) 1 788 000
1 788 000 1 788 000 az oktatási osztály vezetője
154.
/3
Oktatási intézmények (kiegészítő) 1 985 000
1 985 000 1 985 000
155.
/4
Oktatási intézmények (kiegészítő korekció)
156.
/5
Oktatási módszertani feladatok
157. X7040102
Működési támogatás
158.
/1
Térségi Integrált Szakképző Központ (TISZK) - működési költség
159.
/2
160. 161.
14 000
350 000
0
315 000
0
0
14 000
országos presbitérium
315 000
országos presbitérium
országos presbitérium országos presbitérium
21 000
21 000 az oktatási osztály vezetője
75 300
75 300
2 000
2 000 a gazgasági osztályvezető
Evangélikus Hittudományi Egyetem
55 000
55 000 a gazgasági osztályvezető
/3
Luther Otthon
14 000
14 000 a gazgasági osztályvezető
/4
Magyar Protestáns Kollégium
4 300
4 300 a gazgasági osztályvezető
162. X7040103
Beruházási, felújítási támogatások
0
125 000
0
10 000
135 000
163.
Békéscsabai kollégiumvásárlás V. részlet
80 000
80 000 a gazgasági osztályvezető
164.
Bonyhádi tornacsarnok várárlás II. részlet
45 000
45 000 a gazgasági osztályvezető
165.
Egyéb
166. X7040104
Pályázatok
167.
79 500
0
0
10 000
10 000
79 500
79 500
országos presbitérium
TÁMOP 3.1.4-08/1-2009-0024
15 000
15 000
15 000
Valentinyi Erika
168.
/1
TÁMOP 3.1.4-08/2-2009-0215
64 500
64 500
64 500
Valentinyi Erika
169.
/2
Budapesti gimnáziumoknak eszközfejlesztésre (céltámogatásból)
1 000
1 000
170. X7040200
Diakóniai
171. X7040201
Diakóniai intézményi normatív alapú támogatások
1 000 a gazgasági osztályvezető
1 503 000
43 000
0 1 492 000 1 535 000
1 353 200
0
0 1 353 200 1 353 200
172.
/2
Diakóniai intézmények (normatíva)
782 900
782 900
782 900 a diakóniai osztály vezetője
173.
/3
Diakóniai intézmények (kiegészítő)
570 300
570 300
570 300 7 000
174. X7040203 175.
Működési támogatás /1
176. X7040204 177.
/1
178. X7040205 179. X7040206 180. 181. X7040300 182. X7040301
/1
0
0
0
7 000
0
0
0
25 000
25 000
25 000
25 000 a gazgasági osztályvezető
12 000
55 000 a gazgasági osztályvezető
94 800
94 800
94 800
94 800
Kapernaum, Gyenesdiás Beruházási, felújítási támogatások
7 000
Csillaghegyi Evangélikus Egyházközség - szeretetotthon építés III. Kakas Lídia Evangélikus Szeretetotthon - megszüntetése
55 000
43 000
Pályázatok
94 800
0
DAOP 4.1.3/2008-0021 Nyugdíj alap Nyugdíj alap feladatai
országos presbitérium
0
94 800
7 000 a gazgasági osztályvezető
122 500
39 000
0
123 500
162 500
122 500
39 000
0
123 500
162 500
Lázár Zsolt
Evangélikus Közlöny
10 ssz.
kód
Megnevezés
Bevétel
követelés, Beruházás kötelezettség változás
szakmai ellenjegyző
/1
Nyugdíj alap működése
15 000
184.
/2
Egyházi személyek nyugdíjjárulék befizetései
83 000
0 a gazgasági osztályvezető
185.
/3
Országos Járulék
22 500
0 a gazgasági osztályvezető
186.
/4
Nyugdíjas offertórium
187.
/5
Nyugdíjkifizetések Szociális alap
189. X7040401 190.
Szociális alap ellátásai /1
191. X7040500
193. X7040511 194.
/1
195.
/2
2 000
45 500 a gazgasági osztályvezető
0 a gazgasági osztályvezető 117 000
117 000 a gazgasági osztályvezető
0
0
0
12 000
12 000
0
0
0
12 000
12 000 a ker.-i elnökség egyik tagja, országos irodaigazgató
12 000
12 000
Szociális támogatások Gyűjteményi
192. X7040510
6 500
kifizetések összesen
183.
188. X7040400
39 000
költség
47 700
0
0
79 500
79 500
Evangélikus Országos Könyvtár
0
0
0
17 700
17 700
Ev. Orsz. Könyvtár feladatai
0
0
0
17 700
17 700
15 300
15 300 az orsz. könyvtár igazgatója
Illetmények és bérjárulékok Egyéb költségek, ráfordítások
2 400
2 400 az orsz. könyvtár igazgatója
196. X7040520
Evangélikus Országos Levéltár
0
0
0
21 350
21 350
197. X7040521
Ev. Orsz. Levéltár feladatai
0
0
0
21 350
21 350
18 000
18 000 az orsz. levéltár igazgatója
3 350
3 350 az orsz. levéltár igazgatója
198.
/1
Illetmények és bérjárulékok
199.
/2
Egyéb költségek, ráfordítások
200. X7040530
Evangélikus Országos Múzeum
1 400
0
0
39 650
39 650
201. X7040531
Ev. Orsz. Múzeum feladatai
1 400
0
0
39 650
39 650
27 200
27 200 az orsz. múzeum igazgatója
6 150
6 150 az orsz. múzeum igazgatója
6 300
6 300 az orsz. elnökség egyik tagja
202.
/1
Illetmények és bérjárulékok
203.
/2
Egyéb költségek, ráfordítások
204.
/3
Támogatás (kiállító helység)
205. X7040540
Gyűjteményi közös működés
206. X7040541
Gyűjteményi közös működési költségek
207. X7040600
Kiadói
208. X7040610
Luther Kiadó
209. X7040611
Kiadványok ártámogatása
1 400
46 300
0
0
46 300
800
800
800
800 a gyűjteményi tanács elnöke
0
0
0
53 700
53 700
0
0
0
48 700
48 700
0
0
0
37 200
37 200
29 300
29 300 a gazgasági osztályvezető
210.
/1
Evangélikus Élet
211.
/2
Lelkipásztor
3 900
3 900 a gazgasági osztályvezető
212.
/3
Credo
2 300
2 300 a gazgasági osztályvezető
213.
/4
Evangélikus Közlöny
1 700
1 700 a gazgasági osztályvezető
214. X7040612
Kiadványok előfizetési díjai
6 900
6 900 az orsz. elnökség egyik tagja
215. X7040613
Honlap
4 600
4 600 a gazgasági osztályvezető
216. X7040620
Könyvek, kiadványok kiadásának támogatása
217. X7040621
Könyvek, kiadványok kiadásának támogatása
218. X7040700
Egyéb intézmények
219. X7040701
Működési támogatások
0
0
0
5 000
5 000
0
0
0
5 000
5 000 az országos elnökség egyik tagja
0
0
0
58 000
58 000
0
0
0
54 000
54 000
12 000
12 000 a gazgasági osztályvezető
220.
/1
Ordass Lajos Evangélikus Oktatási Központ, Révfülöp
221.
/2
Evangélikus Konferencia és Miszsziói Központ, Balatonszárszó
12 000
12 000 a gazgasági osztályvezető
222.
/3
Béthel Missziói Otthon, Piliscsaba
12 000
12 000 a gazgasági osztályvezető
223.
/4
Kántorképző Intézet, Fót
12 000
12 000 a gazgasági osztályvezető
/5
Evangélikus Missziói Központ, Cinkota
5 000
5 000 a gazgasági osztályvezető
224.
Evangélikus Közlöny ssz.
kód
225.
Megnevezés
/6
226. X7040702 227.
Bevétel
228. X7050000
Egyesületek, alapítványok támogatása
költség
kifizetések összesen
szakmai ellenjegyző
1 000
1 000 a gazgasági osztályvezető 4 000
0
0
0
4 000 4 000
4 000
0
0
0
31 200
31 200
0
0
0
31 200
31 200
Egyéb Egyesületek, alapítványok
229. X7050101
követelés, Beruházás kötelezettség változás
Telekgerendás Beruházási, felújítási támogatások
/5
11
országos presbitérium
230.
/1
Evangélikus Külmissziói Egyesület (EKME)
1 200
1 200 a gazgasági osztályvezető
231.
/2
Evangélium Színház
1 000
1 000 a gazgasági osztályvezető
232.
/3
Fébé Evangélikus Diakonissza Egyesület
1 200
1 200 a gazgasági osztályvezető
233.
/4
Lutheránia Egyházzenei Alapítvány
2 000
2 000 a gazgasági osztályvezető
234.
/5
Magyar Evangélikus Konferencia (MAEK)
1 500
1 500 a gazgasági osztályvezető
235.
/6
Magyar Ökumenikus Segélyszervezet - tagdíj
1 500
1 500 a gazgasági osztályvezető
236.
/7
Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsa (MEÖT)
8 500
8 500 a gazgasági osztályvezető
237.
/8
Magyarországi Evangélikus Ifjúsági Szövetség (MEVISZ)
1 600
1 600 a gazgasági osztályvezető
238.
/9
Sárszentlőrinci Népfőiskola
4 400
4 400 a gazgasági osztályvezető
239.
/10
Szőlőtő Alapítvány (Györköny)
2 000
2 000 a gazgasági osztályvezető
240.
/11
Magyar Bibliatársulat Alapítvány
1 400
1 400 a gazgasági osztályvezető
241.
/15
Egyéb
4 900
4 900 az orsz. elnökség egyik tagja
242.
ÖSSZESEN
7 998 900
A Magyarországi Evangélikus Egyház 2010. évi költségvetés tervezetének szöveges kiegészítése A közismerten rossz gazdasági helyzetben az állami támogatások szűkülése és a folyamatosan bővülő feladatok finanszírozása egyre nehezebb helyzetet teremt. A járadék+kiegészítés címen kapott 73.600.000 Ft-os többlettámogatás nem ellensúlyozza az 1%-os felajánlásokból és kiegészítéséből befolyó 100.000.000 Ft-os valamint a kistelepülési, közgyűjteményi, hittan támogatás keretszámainak ~10%-os ~23.000.000 Ft-os csökkenését. Az Oktatási Minisztérium által biztosított rekonstrukciós támogatás a 2009. évi 38.000.000 Ft-ról 2010ben 0 Ft-ra csökkent. Az elmúlt 15 hónap alatt a jegybanki alapkamat 46%kal csökkent. Ezt a kamatbevételek tervezésekor figyelembe kellett vennünk, így 2010-re 45.000.000 Ft-os kamatbevétel csökkenéssel kalkuláltunk az előző évhez képest. Az oktatási intézmények normatív támogatásai 880.000.000 Ft-tal, a diakóniai intézmények normatív támogatásai 102.000.000 Ft-tal csökkennek az előző évhez képest. Összességében a támogatások több mint 1.100.000.000 Ft-tal csökkennek! Az Országos Egyháznál (püspöki hivatalok, országos
320 000
20 700 7 658 200 7 998 900
gyűjtemények, országos iroda) általános béremelés nem lesz, csak egyes személyeknél bérkorrekció. A beruházási, felújítási és külön kereteknél átlagosan 20%-os csökkentést kellett végrehajtani. Az Országos Egyház könyvelése 2009-től áttért az egységes ügyviteli rendszer használatára. A 2010. évi költségvetés az első, melyet az új program ismeretében alakítottunk át. Szerkezetét átalakítottuk annak érdekében, hogy átláthatóbb, a tényadatokkal könnyebben, gyorsabban egyeztethető képet kapjunk. Az adatfeldolgozás a költségvetési sorok mellett feltüntetett „X70…” kódokra történik. Ezen kívül a „/…” alábontás csak igény szerinti információ, melyet, a rendszerből igény szerint szűkebb vagy bővebb formában is elő lehet állítani. Az egyes feladathoz kapcsolódó valamennyi tervadatot (bevételek, kiadások, beruházás) egy sorban találjuk. A tervezetben igyekeztünk a könnyebb áttekinthetőség érdekében szétválasztani az országos egyház költségeit az országos iroda költségeitől. Ezzel szeretnénk átláthatóbbá tenni a működésre szánt keretek felhasználását. Az országos iroda költségei között az iroda működéséhez szorosan kapcsolódó bevételek és költségek szerepelnek, míg a MEE egészéhez országos egyházi feladatok ellátásához kapcsolódó bevételeket és költségeket az országos egyház során szerepeltetjük. Az országos egyház és az országos iroda 2009. és
12
Evangélikus Közlöny
2010. évi terv adatainak összehasonlítását a mellékelt 1. tábla segítségével szeretnénk segíteni. Alábbiakban szöveges indoklás olvasható a jelentősebb sorokhoz. X7031001/6 Hosszútávú befektetés A 2003-ban felvett 500.000.000,- Ft hitel törlesztésének utolsó részletét 2009-ben kifizette az egyház. Ezzel egy olyan keret „szabadult fel” amit nem szabad felélnünk. Csak olyanra szabad elköltenünk, mellyel hosszú távon több lábra állíthatjuk az egyház működtetését, kiegészítve a szűkülő állami támogatásokat. Felhasználását részletesen kidolgozott pénzügyi tervek alapján lehet megtenni. Az X7031001/6 soron lévő összeg az X7031001/1 és az X7031001/2 sorokon szereplő bevételek (járadék+ kiegészítés valamint az 1%-os bevétel) legalább 6%-ából kell képezni, mely az egyházunk hosszútávú önfinanszírozásának megalapozására fordítható. X7031009 Lelkészek, világi tisztségviselők, országos irodai alkalmazottak egészségi állapotfelmérése 2010-ben folytatódik a tavaly elindított program. A Magyarországi Evangélikus Egyház lehetőséget kíván biztosítani a fent nevezett körnek, hogy egészségügyi állapotukról felmérést készíttessenek a Magyar Honvédség Dr. Radó György Honvéd Egészségügyi Központban. X7031010 Lelkésznők szülési szabadságára járó ellátás Az egyházi törvény értelmében a szülő lelkésznőnek hat hónap szülési szabadság jár. A szabadság idejére járó juttatás költségeit a Magyarországi Evangélikus Egyháznak kell állnia. X7031107 Gyülekezeti munkatársképzés Az évek óta sikeresen működő Gyülekezeti munkatársképzés a kiemelt célok között önálló sorban jelenik meg a 2010. évi költségvetésben 1.400.000 Ft összeggel. X7031154 Egységes ügyviteli rendszer kiépítése A tervezett kiadás a Libra Zrt.-vel kötött megállapodásban foglalt vételár 2010. évre esedékes része, valamint szakmai konzultációk, képzések díja szerepel. 2009-2010. évet érinti a költségek túlnyomó része, a következő évek költségvetését jelentősen kisebb összeg terheli majd. A szerződésen túl egyéb járulékos költségek fedezetére is szolgál ez a keret. X7031155 Szociológiai felmérés 2009-ben a Credo különszámában megjelent egyházunk „Élő kövek egyháza” című stratégiája. Az idei évben egyházunk vezetése a stratégiai felmérés elvégzését tervezi.
X7040101/1 Oktatási intézmények tartalék alapja Az alap a visszatartott kiegészítő és kompenzációs támogatásból, és az alapban lévő pénz kamatával gazdálkodhat. Ebből költeni az alapra vonatkozó szabályrendeletben foglaltak szerint, országos presbitériumi határozattal lehet. X7040101/4 Oktatási intézmények – kiegészítő korrekció A 2008. évi normatíva kiegészítő támogatás korrekciós összegét nem a korábbi évek gyakorlata szerinti időpontban (tárgyévet követő év decembere), hanem fél évvel később, várhatóan 2010. júniusában fizeti ki az állam. X7040103 Oktatási intézmények: beruházásra, felújításra A Békéscsabai Kollégiumvásárlás V. befejező részletét 2010-ben kell kifizetni, melynek összege 80.000.000 Ft. A Magyarországi Evangélikus Egyház Bonyhádon a gimnázium használatára 50.000.000 Ft-ért vett egy tornacsarnokot. 2009-ben lett befizetve az I. részlet 5.000.000 Ft. A fennmaradó 45.000.000 Ft-ot 2010-ben kell teljesíteni. X7040104 Oktatási intézmények pályázatai A fenntartó Magyarországi Evangélikus Egyház a nyíregyházi, aszódi és soproni gimnáziumainak, valamint a soproni és a kőszegi szakközépiskoláknak kompetencia alapú oktatásra 122.000.000 Ft-ot nyert pályázati úton. A pályázattal kapcsolatban 2010-ben 79.500.000 Ft támogatás és kifizetés várható. X7040201/1 Diakóniai intézmények tartalék alapja Az alap a visszatartott kiegészítő és kompenzációs támogatásból, a befizetett támogatásból és az alapban lévő pénz kamatával gazdálkodhat. Ebből költeni az alapra vonatkozó szabályrendeletben foglaltak szerint, országos presbitériumi határozattal lehet. X7040204 Diakóniai intézmények: beruházásra, felújításra A 2008. évi költségvetési törvény 2008–2011. között évi 25.000.000 Ft támogatást biztosított a Csillaghegyi Evangélikus Egyházközségnek szeretetotthon építésére. 2010-ben kell teljesíteni a III. részletet. X7040205 Kakas Lídia Evangélikus Szeretetotthon megszüntetése Folyamatban van az intézmény megszüntetése. Az intézmény megszűnésével a záró vagyon a fenntartó egyházat illeti, mely ~55.000.000 Ft. Mivel ez a vagyon jelentős részben normatív támogatásból tevődik össze, ezért csak diakóniai célokra fordítható. X7040206 Diakóniai intézmények pályázatai A fenntartó Magyarországi Evangélikus Egyház az Ótemplomi Szeretetszolgálat alapszolgáltatásainak fejlesztésére 94.800.000 Ft-ot nyert pályázati úton.
Evangélikus Közlöny X7040500–X7040532 Gyűjtemények Az országos gyűjtemények (országos könyvtár, levéltár, múzeum) bevételeit, kiadásait az előző évhez képest részletesebben jelenítjük meg a költségvetésben. Külön-külön soron jelennek meg az illetmény és járulék
13
költségek, egyéb költségek és a pályázati úton nyert támogatásokhoz kapcsolódó költségek. Budapest, 2010. január 22. Csorba Gábor gazdasági osztályvezető
a Magyarországi Evangélikus Egyház 2010. évi költségvetéséről szóló 2010. évi iii. törvény 2. számú melléklete szervezeti egység neve csoportonként
felsőfokú
iskolai végzettség középfokú
alapfokú
létszám összesen
Déli Egyházkerület
3
2
-
5
Északi Egyházkerület
4
2
-
6
Püspöki hivatalok
Nyugati Egyházkerület
4
-
1
5
Püspöki hivatalok összesen:
11
4
1
16
Evangélikus Országos Könyvtár
3
0,5
-
3,5
Evangélikus Országos Levéltár
4,5
1
-
5,5
Evangélikus Országos Múzeum
5
2
0,5
7,5
12,5
3,5
0,5
16,5
gyűjtemények
Gyűjtemények összesen: országos iroda Igazgatóság
2
-
-
2
Titkárság
1
2
-
3
Gondnokság, portaszolgálat
1
4
2
7
Belső ellenőr
1
-
-
1
0,5
-
-
0,5
Egységes ügyviteli referens
1
-
-
1
Gépjármű referens
1
-
-
1
Humán referens
-
1
Pályázatfigyelő referens
1
-
-
1
Számítástechnikai referens
-
1
-
1
Zsinati referens
1
-
-
1
Diakóniai Osztály
3
-
-
3
Építési és Ingatlanrendezési Osztály
3
1
-
4
Gazdasági Osztály
3
6
1
10
Külügyi Osztály
1
1
-
2
Oktatási Osztály
4
1
-
5
23,5
17
3
43,5
Országos felügyelői titkárság
Országos iroda összesen:
1
országos Egyház - szolgálatok Egyetemi
3
-
-
3
Kórház
3,5
-
-
3,5
Misszió
2
-
-
2
Média referensek
2
-
-
2
Reptér
1
-
-
1
Tanácsadók
1
-
-
1
Ifjúsági és Gyermekosztály
2
1
-
3
Teológiai referens
1
-
-
1
GAS ügyvivő
1
-
-
1
Lutheránia
1
-
-
1
MAEK
1
-
-
1
Szlovák
1
-
-
1
Egyéb
1
-
-
1
Országos egyház szolgálatok összesen:
20,5
1
-
21,5
Mindösszesen:
67,5
25,5
4,5
97,5
Evangélikus Közlöny
14
a Magyarországi Evangélikus Egyház 2010. évi költségvetéséről szóló 2010. évi iii. törvény 3. számú melléklete Feladat
határidő
Felelős
beruházási támogatási igények leadása
2010.08.31.
egyházközségek, intézmények
költségvetési igények leadása
2010.09.30.
munkaágak, országos iroda
beruházási igények műszaki bírálata
2010.10.15.
építés- és ingatlanügyi bizottság
a költségvetés 1. változata (állandó tételek)
2010.11.10.
gazdasági osztály
egyeztetések országos irodával, intézményekkel
2010.11.20.
országos elnökség
stratégia vitája, pénzügyi előretekintés, következményeinek beépítése a költségvetési törvény szabályai közé a költségvetési törvény általános/elvi vitája
2010.11.27.
előterjesztő: országos presbitérium zsinat plenáris vitája
a költségvetés 2. változata (terv bevételekkel) a költségvetés 3. változata, kiküldése (gazdasági bizottság, országos presbitérium) gazdasági bizottság
2011.01.25. 2011.01.27.
gazdasági osztály országos elnökség
2011.02.02.
gazdasági bizottság
az országos presbitérium javaslatot tesz
2011.02.10.
országos presbitérium
a zsinat elfogadja a költségvetést
2011.02.27.
zsinat
beruházási igények gazdasági bírálata
2011.03.15.
gazdasági bizottság
a Magyarországi Evangélikus Egyház 2010. évi költségvetéséről szóló 2010. évi iii. törvény 4. számú melléklete adatok Ft-ban lakásméret m2
lakás
fűtés
világítás
-80
4.800
5.600
2.800
81-100
6.000
9.200
3.900
101-120
7.200
9.700
4.600
121-
8.500
11.100
5.600
a Magyarországi Evangélikus Egyház 2010. évi költségvetéséről szóló 2010. évi iii. törvény 5. számú melléklete Az országos kötelező offertóriumok időpontjai és a felosztásukról döntő egyházi szervezetek, egyházkormányzati szintek megjelölése: 1. Templomépítések és renoválások támogatására szolgáló offertórium Vízkereszt ünnepe utáni 1. vasárnap egyházmegyék 2. Szórvány-gyülekezetek megsegítésére szolgáló offertórium Virágvasárnap, 2010. március 28. egyházmegyék 3. Az ifjúsági munkát támogató offertórium Húsvét ünnepe utáni 2. vasárnap, 2010. április 18. gyermek-és ifjúsági bizottság
4. A missziói céljára szolgáló offertórium Húsvét ünnepe utáni 6. vasárnap, 2010. május 16. missziói bizottság 5. Nyugdíjas lelkészek, lelkész özvegyek és árvák támogatását szolgáló offertórium Szentháromság ünnepe utáni 2. vasárnap, 2010. június 13. Nyugdíjalap 6. Iskoláink támogatására szolgáló offertórium Szeptember 1. vasárnapja, 2010. szeptember 5. Országos Nevelési és Oktatási Bizottság 7. A Biblia terjesztését szolgáló offertórium Október utolsó vasárnapja, 2010. október 31. egyházkerületek 8. A Gusztáv Adolf Segélyszolgálat alapjául szolgáló offertórium Időpontját 2009. első félévében a gyülekezetek tetszés szerint határozzák meg. országos GAS tanács 9. Országos járulék 2010. október végéig. Nyugdíjalap 10. Megyei járulék 2010. október végéig. egyházmegyék
Evangélikus Közlöny
15
a Magyarországi Evangélikus Egyház 2008. évi zárszáMadása kettős könyvvitelt vezető egyházi jogi személy egyszerűsített éves beszámolójának mérlege – 2008.12.31 adatok ezer Ft-ban sorszám
a tétel megnevezése
a
b
1.
a. Befektetett eszközök (2-5. sorok)
2.
I. IMMATERIÁLIS JAVAK
3.
II. TÁRGYI ESZKÖZÖK
4.
III. BEFEKTETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK
5.
IV. BEF. ESZKÖZÖK ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
6.
B. Forgóeszközök (7-10. sorok)
7.
I. KÉSZLETEK
8.
II. KÖVETELÉSEK
9.
III. ÉRTÉKPAPÍROK
Előző év
Előző év(ek) helyesbítései
c
d
tárgyév e
14 746 466
14 737 862
2 644
29 364
14 708 822
14 651 198
35 000
57 300
0
0
2 879 684
3 142 521
0
0
113 669
184 471
2 594 411
150 002
171 604
2 808 048
25 993
30 449
12. Eszközök (aktívák) összEsEn (1+6+11. sor)
17 652 143
17 910 832
13. d. saját tőke (14-18. sorok)
16 857 065
16 924 329
608 191
608 191
15. II. TŐKEVÁLTOZÁS / EREDMÉNY
14 618 289
16 248 874
16. III. TŐKE TARTALÉK (tartalékalap)
0
0
1 630 585
67 264
18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL
0
0
19. E. Céltartalékok
0
0
626 307
439 582
0
0
22. II. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
320 013
170 014
23. III. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
306 294
269 568
24. g. Passzív időbeli elhatárolások
168 771
546 921
17 652 143
17 910 832
10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 11. C. aktív időbeli elhatárolások
14. I. INDULÓ TŐKE / JEGYZETT TŐKE
17. IV. TÁRGYÉVI EREDMÉNY ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL
20. F. kötelezettségek (21-23. sorok) 21. I. HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK
25. Források (Passzívák) összEsEn (13+19+20+24. sor)
Keltezés: Budapest, 2009. március 31.
Evangélikus Közlöny
16
kettős könyvvitelt vezető egyházi jogi személy egyszerűsített éves beszámolójának eredménykimutatása 2008.12.31 adatok ezer Ft-ban a tétel megnevezése 1. Értékesítés nettó árbevétele /Továbbszámlázott szolg/
Előző év alaptev. váll. tev.
alaptev
váll. tev.
tárgyév
összes
alaptev
váll. tev.
összes
47 960
47 960
0
42 676
42 676
0
0
0
0
0
0
50 927
50 927
0 8 345 730
0 8 345 730
2. Aktivált saját teljesítmények értéke 3. Egyéb bevételek
Előző év(ek) helyesbítései összes
477 913
477 913
8 653 749
0 8 653 749
0
0
8 426 055
8 426 055
0
0
0
1 000
1 000
227 694
227 694
0
176 649
176 649
5. Pénzügyi műveletek bevételei
123 958
123 958
0
240 254
240 254
6. Rendkívüli bevételek
135 481
4. Támogatások - egyházi - központi költségvetési - helyi önkormányzati - egyéb
135 481
0
0
0
0
0 8 168 081
8 168 081
0
47 562
0
0
0
0
- alapítói
0
0
0
0
0
- központi költségvetési
0
0
0
0
0
- helyi önkormányzati
0
0
0
0
0
- egyéb
0
0
0
0
0
a. összes bevétel (1.+2.+3.+4.+5.+6.) 9 439 061
0 9 439 061
0 8 727 149
0 8 727 149
0
0
0
0
Ebből: - támogatások
0
0
0
0
47 562
adatok ezer Ft-ban a tétel megnevezése
Előző év alaptev. váll. tev.
Előző év(ek) helyesbítései összes
alaptev
váll. tev.
tárgyév
összes
alaptev
váll. tev.
összes
7. Anyagjellegű ráfordítások
288 126
288 126
0
309 665
309 665
8. Személyi jellegű ráfordítások
458 164
458 164
0
531 367
531 367
9. Értékcsökkenési leírás
251 069
251 069
0
258 551
258 551
6 785 642
6 785 642
0 7 521 027
7 521 027
10. Egyéb ráfordítások 11. Pénzügyi műveletek ráfordításai
15 991
15 991
0
9 275
9 275
12. Rendkívüli ráfordítások
9 484
9 484
0
30 000
30 000
B. összes ráfordítás (7.+8.+9.+10.+11.+12.)
7 808 476
0 7 808 476
0
0
0 8 659 885
0 8 659 885
C. adózás előtti eredmény (a.-B.)
1 630 585
0 1 630 585
0
0
0
67 264
0
67 264
0
0
0
0
1 630 585
0 1 630 585
0
67 264
0
67 264
i. adófizetési kötelezettség d. tárgyévi eredmény (C.-i.-d.)
Keltezés: Budapest, 2009. március 31.
0
0
0
Missziói offertórium
Oktatási intézmények offertórium
Biblia offertórium
Gusztáv Adolf Segélyszolgálat (GAS) adomány, offertórium
Országos járulék
Lelkészi nyugdíjjárulék
Apróval az aprókért (1,2 Ft-osok gyűjtése)
1212
1213
1214
1220
1230
1240
1250
Diakóniai bizottság
Evangélikus Pedagógiai Központ (EPK)
Budapesti gimnáziumok (Budavári Önkormányzat céltámogatás)
Ifjúsági bizottság
1310
1320
1330
1340
Pályázatok
Ifjúsági offertórium
1300
Nyugdíjas offertórium
1210
Kártalanítás (államosított ingatlanok)
1211
Biblia a cigányok között - program
1180
1190
Egyházközségi befizetések
Diakóniai intézmények (kiegészítő)
1171
1200
Evangélikus Pedagógiai Központ (EPK) (normatíva)
Diakóniai intézmények (normatíva)
1162
1170
1 000
1 000
68 000
19 500
4 100
2 400
1 500
2 200
1 800
2 000
101 500
492 000
915 000
7 000
2 000 000 2 155 000
Oktatási intézmények (normatíva)
53 000
Kistelepülési illetmény pótlék
1150
Oktatási intézmények (kiegészítő)
23 000
Közgyűjtemény
1160
160 000
Hitoktatás
1130
1140
1161
697 000
SZJA részesedés (felajánlás+kiegészítés)
1120
1 219 000
7 721 000
Járadék + kiegészítés
Állami támogatások
1110
1100
BEVÉTELEK
terv
0
0
0
0
408
bevételek
nettó árbevétele
0
3. Egyéb
1. Értékesítés
400
1 000
500
8 067
21 228
1 804
70 068
18 228
4 186
2 209
2 520
2 079
2 066
2 198
105 358
46 000
3 000
689 420
1 008 180
6 846
2 198 256
2 023 633
52 922
22 974
146 616
698 443
1 259 330
8 155 620
4. Támogatások bevételei
műveletek
0
0
0
5. Pénzügyi
tény
A Magyarországi Evangélikus Egyház a Magyarországi Evangélikus Egyház 2008. évi eredménykimutatásának részletes belső bontása 2008. évi eredménykimutatásának részletes belső bontása
0
0
400
1 000
500
8 067
21 636
1 804
70 068
18 228
4 186
2 209
2 520
2 079
2 066
2 198
105 358
46 000
3 000
689 420
1 008 180
6 846
2 198 256
2 023 633
52 922
22 974
146 616
698 443
1 259 330
8 155 620
(1.+3.+4.+5.+6.)
bevételek
0
A. Összes bevétel
6. Rendkívüli
adatok ezer Ft-ban
Evangélikus Közlöny
17
Szabad felhasználású
Egyéb
1610
Martin Luther Bund Ausztria
1536
1539
Kamat, árfolyamnyereség
Amerikai támogatás (AMEK)
1535
1600
Lutheránus Világszövetség (LVSZ)
91 000
145 000
1 500
30 300
Bajor Egyház
1533
1534
15 000 19 000
Gustav Adolf Werk (GAW)
Partnerhilfe
1532
Külföldi
1530
65 800
18 000
2 000
1 000
400
3 000
2 000
6 500
32 900
1531
Belföldi
Támogatások, adományok, segélyek
1510
1500
Egyéb
Továbbszámlázott szolgáltatások
Belépőjegyek
1443
1449
1450
Gépkocsi értékesítések
Ingatlan érékesítések
1442
Értékesítések, szolgáltatások
1441
1440
Egyéb
1429
Pályázati önrész befizetések
Ifjúsági bizottság programjai
1430
Evangélizációs és missziói bizottság programjai
1423
Hitéleti rendezvények bevételei
1420
1422
Kiadott ingatlanok bérleti díja
1410
Saját bevételek
Egyéb
1390
1400
Evangélikus Országos Múzeum
Oktatási bizottság
1370
Evangélikus Országos Levéltár
1380
Evangélikus Országos Könyvtár
1350
1360
BEVÉTELEK
terv
0
522
522
28 427
2 700
558
2 299
1 166
7 004
42 154
bevételek
nettó árbevétele
0
400
400
70
234
15 465
3 750
273
58
19 850
408
3. Egyéb
1. Értékesítés
0
2 390
516
164
43 383
16 442
629
63 524
0
1 285
1 270
3 100
1 900
3 706
4. Támogatások
0
0
130 596
240 254
bevételei
műveletek
5. Pénzügyi
tény
0
0
0
(1.+3.+4.+5.+6.)
bevételek
130 596
240 254
2 912
516
164
0
43 383
0
16 442
1 029
64 446
28 497
234
2 700
15 465
3 750
273
558
2 357
1 166
7 004
62 004
1 285
1 678
3 100
1 900
3 706
A. Összes bevétel
6. Rendkívüli
adatok ezer Ft-ban
18 Evangélikus Közlöny
Nyugdíj alap
Előző évek ellenőrzése (ÉLIM beruházás)
Fellelt vagyontárgyak
Halasztott bevételek időarányos elszámolása
1930
1940
1000 BEVÉTELEK ÖSSZESEN
Kártérítések (biztosítótól)
1910
1920
Egyéb
Diakóniai intézmények alap
1630
1640
1900
Oktatási intézmények alap
1620
BEVÉTELEK
8 067 200
0
9 000
5 000
40 000
terv
42 676
50 927
28 324
1 945
30 269
bevételek
nettó árbevétele
0
3. Egyéb
1. Értékesítés
8 345 730
0
4. Támogatások
240 254
0
11 798
7 241
90 619
bevételei
műveletek
5. Pénzügyi
tény
47 562
20 936
26 626
47 562
(1.+3.+4.+5.+6.)
bevételek
8 727 149
20 936
26 626
28 324
1 945
77 831
11 798
7 241
90 619
A. Összes bevétel
6. Rendkívüli
adatok ezer Ft-ban
Evangélikus Közlöny
19
1 %-ot gyűjtő kampány
Orgonaprogram
Gyűjteményi tanács
217250
Missziói pályázat (missziói offertórium + kiegészítés)
217330
217340
1 500
Oktatási intézmények offertórium terhére
217430
3 528
2 000
Pedagógus találkozó
Evangélikus iskolák kórustalálkozója
2 500
5 300
800
600
13 000
10 000
6 000
9 200
217422
Oktatási programok
1 376
2 000
1 024
4 000
20 000
300
300
19 000
10 000
8 000
20 000
217421
217420
Oktatási bizottság
Börtönlelkészi szolgálat
217320
217400
Missziói Bizottság és munkaágai
Kórházi szolgálat
217310
Evanélizációs és missziói bizottság
217300
Egyházközségi gyűjtemények működtetésére pályázat
Egyházzenei munka
217220
217260
Egyházzenei bizottság
217130
217210
Országos Foglalkoztatási Alap (OFA) - kapu program
217120
217200
Diakóniai módszertan
Önkéntes Diakóniai Év
217110
Diakóniai bizottság
Bizottságok
217000
217100
Bíróságok költségei
216000
3 947
Betegségi (gyógykezeltetési)
214230
Számvevőszék
17 423
Partnerhilfe
215000
28 422
Szociális
214220
Támogatások, segélyek
214210
Biblia éve 2008.
214100
Püspöki tanács
214200
214000
213200
Elnökség
1 000
Működés
213000
3 800
Prónay és Ordass díjak
Presbitérium
212000
5 000
245 800
terv
212200
Zsinat
211000
59 297
nyitó
455
372
9 770
867
402
2 765
6 204
153
111
45
7 186
751
360
4 196
65 830
ráfordítások
7. Anyagjellegű
1 161
800
205
5 012
189
2
6 035
1 118
23
9
137
3 185
1 443
34 914
ráfordítások
jellegű
8. Személyi
0
3 175
2 500
6 290
2 043
8 819
7 000
6 471
3 967
880
12 318
1 136
15 338
122 946
ráfordítások
kenési leírás
10. Egyéb
9. ÉrtékcsökRendkívüli
5
0
ráfordítások
műveletek ráfordításai
12.
11. Pénzügyi
tény
Egyház 2008. évi eredménykimutatásának részletes belső bontása
212100
Testületek
210000
RÁFORDÍTÁSOK
a Magyarországi 2008. évi eredménykimutatásának részletes belső bontása Evangélikus
B. Összes
3 175
1 616
2 500
6 290
800
577
16 825
9 875
7 000
6 875
8 800
0
11 289
176
120
880
12 318
0
1 181
22 524
888
3 545
5 639
223 695
+11.+12.)
(7.+8.+9.+10.
ráfordítás
73
315
318
219
1 913
205
8 273
beszerzések
eszköz
Tárgyi
3 175
1 616
2 500
6 290
800
650
17 140
9 875
7 000
6 875
9 118
0
11 508
176
120
880
12 318
0
3 094
22 524
888
3 545
5 844
231 968
beszerzés
tárgyi eszköz
ráfordítás +
B. Összes
adatok ezer Ft-ban
20 Evangélikus Közlöny
Nyugdíj alap
251130
0
258 551
3 800
Térségi Integrált Szakképző Központ (TISZK) - alapítás, működés
261050
Biblia kiállítás
Egyebek
261130
261140
309 665
531 367
258 551
8 067 200
200000 KIADÁSOK ÖSSZESEN
2 418 291
258 551
Értékesített tárgyi eszközök értékének kivezetése
Értkcsökkenési leírás
13 000
273000
Hitelkamat
271200
272000
Hiteltörlesztés
271100
100 000
4 500
Budapesti kollégium - konyha felújítás
262070
Hitel
1 000
Medgyesegyházi Ehk. - templom felújítás
262060
271000
450
Marcalgergelyi Ehk. - viharkár helyreállítás
262050
7 521 027
17 815
17 815
500
Ózdi Ehk. - templom felújítás
262040
Egyebek
1 000
Kőszegi szakközépiskola - vízmelegítő csere
262030
270000
260
Északi Egyházkerület - hivatal kazáncsere
Kemeneshőgyészi Ehk. - viharkár helyreállítás
262010
262020
0
Várpalotai óvoda - ünnepség támogatás
261120
113 000
125
Dr. Székács József - könyv támogatás
261110
0
394
D. Kapi Béla - könyv támogatás
261100
Vis Major/katasztrófa alap
200
Pünkösdi protestáns fesztivál - támogatás
261090
262000
200
341
Evangélikus Országos Múzeum - pince lomtalanítás
261080
70
300
224
Szélrózsa találkozó
Katalin bál
261070
715
261060
25 000
2 966
Diákotthoni Alapítvány - értékbecslés
2 100
Luther Márton Szakkollégium - működés
261040
1 000
19 061
261030
12 398
0
2 000
58 585
114 513
ráfordítások
kenési leírás
10. Egyéb
Értékcsök-
Ordas Lajos Evangélikus Oktatási Központ, Révfülöp - működés 145
0
15 282
99 431
ráfordítások
jellegű
8. Személyi
261020
15 000
1 229
620
ráfordítások
7. Anyagjellegű
9.
Maléter Pál - emléktábla
Általános tartalék
40 000
10 000
53 000
108 000
21 200
800
110 000
terv
261010
261000
12 398
Nyugdíjba vonuló lelkészek lakás vásárlási támogatása
251230
Tartalékok
6 743
Kistelepülési illetmény pótlék
260000
5 307
Egyházi személyek egészség és nyugdíjbiztosítási járulékai
251220
242 288
251210
Egyéb
Posta és bankköltségek
251120
251200
Nyugdíjkifizetések
251110
RÁFORDÍTÁSOK
nyitó
Rendkívüli
9 275
8 870
8 870
0
30 000
0
0
ráfordítások
műveletek ráfordításai
12.
11. Pénzügyi
tény B. Összes
8 659 885
258 551
17 815
8 870
0
285 236
4 500
1 000
450
500
1 000
260
0
125
394
70
200
200
300
341
224
3 800
2 966
715
2 245
1 000
0
20 290
17 282
58 585
99 431
0
620
114 513
+11.+12.)
(7.+8.+9.+10.
ráfordítás
119 326
0
14 000
450
14 450
beszerzések
eszköz
Tárgyi
B. Összes
8 779 211
258 551
17 815
8 870
0
285 236
4 500
1 000
450
500
1 000
260
14 000
125
394
70
200
200
300
341
224
3 800
2 966
715
2 245
1 000
450
34 740
17 282
58 585
99 431
0
620
114 513
beszerzés
tárgyi eszköz
ráfordítás +
Evangélikus Közlöny
21
147 581
Különkeret
222230
Egyházmegyék
223000
Egyházközségek
Járadékfizetés
Működési támogatás
Egyházközségek vagyonbiztosítás kiegészítése
224000
224110
224120
224130
Működési támogatás
Különkeret
222330
223100
Személyi + járulék
Működési költségek
222310
222320
Nyugati Egyházkerület
Működési költségek
222300
Személyi + járulék
222210
Különkeret
222130
222220
Működési költségek
222120
Északi Egyházkerület
Személyi + járulék
222110
222200
Déli Egyházkerület
222100
7 259
4 078
4 778
4 989
15 276
2 000
37 000
81 600
41 000
18 800
11 000
22 500
18 800
11 000
25 500
18 800
9 900
3 601
4 382
8 243
716
13 331
8 493
9 597
Közbeszerzés bonyolítása
Egészségügyi Központ előkészítési költségei
221540
221550
19 000
5 688
Egyházkerületek
2 230
222000
4 500 240 12 855
4 500 240 12 855
1 576
894
22 819
2 235
1 273
26 113
3 127
1 051
19 490
28 072
93 998
39 260
15 942
2
15 143
10 268
47
15 807
581 4 171
581 4 171
1 800 3 768
1 800 3 768
3 500 2 000
3 500
11 393
12 096
+11.+12.)
(7.+8.+9.+10.
3 601
28 072
93 998
39 260
21 900
9 139
22 819
18 094
14 604
26 113
21 888
10 695
19 490
2 965
1 000
3 601
28 072
93 998
42 225
22 900
10 159
22 819
21 994
3 900
1 020
15 433
829
26 113
21 888
11 316
19 490
0
33 006
39 272
2 890
750
12 855
240
4 500
4 171
581
3 768
1 800
2 000
3 500
11 652
17 857
beszerzés
tárgyi eszköz
0
621
B. Összes ráfordítás +
0
27 043
21 235
259
5 761
beszerzések
eszköz
Tárgyi
0
5 963
18 037
750
30 000 8 512
B. Összes ráfordítás
2 890
40 000
10 480
Rendkívüli ráfordítások
műveletek ráfordításai
12.
11. Pénzügyi
2 000
1 732
ráfordítások
kenési leírás
10. Egyéb
Értékcsök-
tény
750
275
ráfordítások
jellegű
8. Személyi
9.
2 890
Egységes ügyviteli rendszer kiépítése
Oktatási intézmények - pályázatírói díj
221512
Gépkocsi alap
Projek csatorna - képzés
221511
221530
Gyülekezeti pályázatok - előkészítés
221510
50 000
9 661
12 096
ráfordítások
7. Anyagjellegű
221520
Szarvas Ótemplomi Ehk. - önrész
Kapernaum Szo. - önrész
221508
221509
Szentantalfai Ehk. - önrész
Nádasdi Ehk. - önrész
221506
221507
Kemenesmagasi Ehk. - önrész
Kővágóörsi Ehk. - önrész
221504
Bakonyszentlászlói Ehk. - önrész
221503
221505
Somlószőlősi Ehk. - önrész
Pályázat előkészítés, önrész
221502
Központi beruházási támogatások
221500
11 000
Egyéb országos ingatlanok
221430
221501
12 000
Aszódi kastély (állagmegőrzés, őrzés)
terv
221420
RÁFORDÍTÁSOK
nyitó
22 Evangélikus Közlöny
Újcsanálosi Ehk. - templom felújítása
224318 11 000
30 000
Egyházközségek biztosítása (továbbszámlázandó)
Gusztáv Adolf Segélyszolgálat (GAS) adomány, offertórium terhére
Céltámogatások továbbutalása
224600
224700
224800
1 511 228
1 000
Gyülekezeti anyakönyvek restaurálása
224540
Oktatási
6 050 300
Biblia a cigányok között - program
224840
Intézmények
Pályakezdő lelkészeknek Luther kabát - Marti Luther Bund
224830
231000
12 600
224820
230000
15 000
Gustav Adolf Werk (GAW) segélyek
Bajor Egyházi támogatások
224810
4 100
18 000
7 800 1 180
18 905
32 751
80 071
0
6 292 131
3 000
655
12 185
16 742
4 560
9 000
Liszói Evangélikus Egyházközség
224440
Számítógép pályázat, szoftvare fejlesztés, tanfolyamok
7 700
Zalaistvándi Evangélikus Egyházközség
224430
224530
5 498
Szügyi Evangélikus Egyházközség
Hódmezővásárhelyi Evangélikus Egyházközség
224420
12 072
4 800
34 300
21 000
10 700
224410
Belső egyházi kártalanítás
Ostffyasszonyfai Ehk. - templom felújítása
224317
224400
Miskolci Ehk. - gyülekezeti épületek felújítása
224316
400
30 000
20 400
20 400
Kőszegi Ehk. - szeretetotthon felújítása
Meszleni Ehk. - templom, parókai felújítása
224314
224315
22 000
22 000
Kemenesmagasi Ehk. - templom felújítása
224313
6 421 507
3 000
655
12 185
16 742
4 560
32 751
1 180
0
9 000
7 700
5 498
12 072
4 800
34 300
21 000
10 700
8 600
16 700
30 000
14 300
8 600
16 700
30 000
Fancsali Ehk. - parókia, templom felújítása
14 300
0
7 500
5 000
6 000
224312
Budakeszi - ingatlanvásárlás
224308
7 500
5 000
6 000
3 000 7 608
3 000
4 355
5 467
93 050
7 110
6 854
11 000
6 428 617
3 000
655
12 185
16 742
4 560
32 751
1 180
6 854
9 000
7 700
5 498
12 072
4 800
34 300
21 000
10 700
20 400
22 000
8 600
16 700
30 000
14 300
11 000
7 500
5 000
6 000
7 608
3 000
4 355
5 467
94 550
43 412
beszerzés
tárgyi eszköz
172 558 1 500
B. Összes ráfordítás +
172 558
beszerzések
eszköz
Tárgyi
43 412
+11.+12.)
(7.+8.+9.+10.
Dabas-Gyóni Eh k.- templom felújítása
Vanyarci Ehk. - parókia tetőcsere
224307
B. Összes ráfordítás
224311
Uraiújfalui Ehk. - templomtető felújítása
224306
Rendkívüli ráfordítások
műveletek ráfordításai
12.
11. Pénzügyi
7 608
4 355
5 467
93 050
171 604
41 762
ráfordítások
kenési leírás
10. Egyéb
Értékcsök-
Apostagi Ehk. - templom felújítása
Pécsi Ehk. - templom felújítása
224305
954
1 650
ráfordítások
jellegű
8. Személyi
tény
Balatonfüredi Ehk. - parókia építése
Esztergomi Ehk. - egyházi épületek felújítása
116 000
90 000
160 000
50 000
ráfordítások
7. Anyagjellegű
9.
224310
Celldömölki Ehk. - parókia felújítása
224303
224304
318 522
3 550
26 618
6 740
terv
224309
Budapest-Fasori Ehk. - lelkészi hivatal felújítása
224300
Bajai Ehk. - parókia felújítása
Felújítási támogatás (egyházmegyék döntése alapján)
Kiemelt beruházási, felújítási támogatások
224200
224301
Hitoktatói díjak
224150
224302
Központi illetménypótlék
224140
RÁFORDÍTÁSOK
nyitó
Evangélikus Közlöny
23
Evangélikus Pedagógiai Központ (EPK)
Oktatási intézmények alap
Működési támogatás
231300
231400
231500
Csillaghegyi Evangélikus Egyházközség - kölcsön elengedés
Jó Pásztor Evangélikus Szeretetotthon - bővítés
232430
232440
2 200 1 600
Credo
Evangélikus Közlöny
Egyéb könyvek, kiadványok
Sajtó kiadványok
234113
234114
234115
234118
5 558
6 000
1 351
2 200
3 900
25 600
6 800
5 300
1
10
8
5 000
25 000
117 375
21 835
666 130
1 026 384
22 400
5 238
10 000
164
55 000
154 742
680
2 038 406
2 025 420
ráfordítások
kenési leírás
10. Egyéb
Értékcsök-
5 629
89
26 036
18 332
16 990
5 837
3 254
9 533
ráfordítások
jellegű
8. Személyi
9.
6 300
3 900
Lelkipásztor
25 600
Evangélikus Élet
234112
Kiadványok ártámogatása
Luther Kiadó
234111
234110
234100
Kiadói
Közgyűjtemények - közös működési költségek
233500
234000
Vidéki szakgyűjtemények - működési támogatás
233400
316
6 332
Evangélikus Országos Múzeum - működési költségek
233300
Kiállító helységek bérleti díja
3 316
233310
4 455
Evangélikus Országos Könyvtár - működési költségek
569
3 917
Evangélikus Országos Levéltár - működési költségek
80 000
5 000
25 000
70 000
54 200
442 800
915 000
80 000
3 700
10 000
55 000
184 000
21 000
1 997 000
ráfordítások
7. Anyagjellegű
233200
19 925
89 285
327 792
22 400
10 000
1 021 783
5 493
2 000 000
terv
233100
Gyűjteményi
Csillaghegyi Evangélikus Egyházközség - szeretetotthon építés
233000
ÉLIM Evangélikus Szeretetotthon - felújítás
Beruházásra, felújításra
232400
232420
Diakóniai intézmények alap
232300
232410
Diakóniai intézmények (normatíva)
Diakóniai intézmények (kiegészítő)
232200
Diakóniai
232100
232000
Békéscsabai Kollégiumvásárlás III. részlet
Beruházásra, felújításra
231600
Irsai Evangélikus Egyházközség - óvoda bővítés
Lelkészakadémia
231540
231610
Magyar Protestáns Kollégium
231530
231620
Luther Márton Szakkollégium
Amerikai támogatás (AMEK) - továbbutalása
231520
231511
Evangélikus Hittudományi Egyetem
Oktatási intézmények (kiegészítő)
231200
231510
Oktatási intézmények (normatíva)
231100
RÁFORDÍTÁSOK
nyitó
Rendkívüli
400
30 000
ráfordítások
műveletek ráfordításai
12.
11. Pénzügyi
tény B. Összes
5 558
5 629
1 351
2 200
3 900
25 600
405
6 800
5 300
32 369
21 658
21 453
5 000
30 000
25 000
117 375
28 072
666 130
1 026 384
22 400
0
3 823
5 238
10 000
164
55 000
154 742
14 130
2 038 406
2 025 420
+11.+12.)
(7.+8.+9.+10.
ráfordítás
3 239
1 334
842
1 622
73
beszerzések
eszköz
Tárgyi
B. Összes
5 558
5 629
1 351
2 200
3 900
25 600
3 644
6 800
5 300
33 703
22 500
23 075
5 000
30 000
25 000
117 375
28 072
666 130
1 026 384
22 400
0
3 823
5 238
10 000
164
55 000
154 742
14 203
2 038 406
2 025 420
beszerzés
tárgyi eszköz
ráfordítás +
24 Evangélikus Közlöny
5 000 1 000
Evangélikus Missziói Központ, Cinkota
Telekgerendás
235160
235170
9 250 2 000 1 200 400 500
Luther Szövetség
Lutheránia Egyházzenei Alapítvány
Magyar Bibliatársulat Alapítvány - tagdíj
Magyar Evangélikus Konferencia (MAEK)
Magyar Evangéliumi Szövetség - ALIANSZ
Magyar Ökumenikus Segélyszervezet - tagdíj
Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsa (MEÖT)
Magyarországi Evangélikus Ifjúsági Szövetség (MEVISZ)
Magyarországi Keresztyén Ifjúsági Egyesület (MKIE)
Ökumenikus Ifjúsági Iroda (ÖKI)
Ökumenikus Tanulmányi Központ
Protestáns Újságírók Szövetsége (PRUSZ)
241000
241100
241200
241300
241400
241600
241700
241800
241900
242000
242100
242200
Nyugdíjosztály
251100
303 000
1 000
Egyéb
242600
Egyházi személyek
4 000
250000
5 500
Sárszentlőrinci Népfőiskola
Szőlőtő Alapítvány (Györköny)
242500
450
500
1 500
1 800
2 500
300
300
1 500
242300
254 338
1 500
Keresztyén-Zsidó Társaság
240900
277
FÉBÉ Evangélikus Diakonissza Egyesület
240800
2 500
400
1 200
Evangélikus Belmissziói Baráti Egyesület (EBBE)
Evangélikus Külmissziói Egyesület (EKME)
240500
300
Evangélium Színház
Európai Protestáns Szabadegyetem
240400
400
240700
EKE Alapítvány
240300
500
39 500
240600
Börtönlelkészek Nemzetközi Szervezete
240100
Egyesületek, alapítványok támogatása
Béthel Missziói Otthon, Piliscsaba - felújítások
240000
1 000 3 000
Evangélikus Missziói Központ, Cinkota - felújítások
235210
235220 277
7 000
Gyenesdiás "Kapernaum"
235150
Felújítási támogatások
9 000
Fóti Kántorképző
235140
235200
12 000
Béthel Missziói Otthon, Piliscsaba
235130
12 000 12 000
14 550
Ordas Lajos Evangélikus Oktatási Központ, Révfülöp
Evangélikus Konferencia és Missziói Központ Balatonszárszó
235120
Működési támogatások
Egyéb
terv
235110
235100
235000
RÁFORDÍTÁSOK
nyitó
0
620
ráfordítások
7. Anyagjellegű
114 713
0
ráfordítások
jellegű
8. Személyi
0
0
Rendkívüli
175 098
1 000
4 000
5 500
500
1 200
450
2 000
9 250
1 500
500
1 777
1 800
2 500
300
300
1 500
2 500
400
1 200
400
500
39 077
0
0
290 431
1 000
4 000
5 500
500
0
1 200
450
2 000
9 250
1 500
500
1 777
1 800
2 500
300
300
1 500
2 500
400
1 200
0
400
500
39 077
3 000
1 000
5 000
7 000
9 000
12 000
12 000
12 000
+11.+12.)
(7.+8.+9.+10.
1 000 0
B. Összes ráfordítás
1 000 0
ráfordítások
műveletek ráfordításai
12.
11. Pénzügyi
tény
3 000
1 000
5 000
7 000
9 000
12 000
12 000
12 000
ráfordítások
kenési leírás
10. Egyéb
Értékcsök-
9.
0
0
beszerzések
eszköz
Tárgyi
B. Összes
290 431
1 000
4 000
5 500
500
0
1 200
450
2 000
9 250
1 500
500
1 777
1 800
2 500
300
300
1 500
2 500
400
1 200
0
400
500
39 077
3 000
1 000
1 000
5 000
7 000
9 000
12 000
12 000
12 000
beszerzés
tárgyi eszköz
ráfordítás +
Evangélikus Közlöny
25
Nyugdíj alap
251130
3 800
258 551
2 966
Térségi Integrált Szakképző Központ (TISZK) - alapítás, működés
Biblia kiállítás
Egyebek
261120
261130
261140
309 665
531 367
258 551
8 067 200
200000 KIADÁSOK ÖSSZESEN
2 418 291
258 551
Értékesített tárgyi eszközök értékének kivezetése
Értkcsökkenési leírás
13 000
273000
Hitelkamat
271200
272000
Hiteltörlesztés
271100
100 000
4 500
Budapesti kollégium - konyha felújítás
262070
Hitel
1 000
Medgyesegyházi Ehk. - templom felújítás
262060
271000
450
Marcalgergelyi Ehk. - viharkár helyreállítás
262050
7 521 027
17 815
17 815
500
Ózdi Ehk. - templom felújítás
262040
Egyebek
1 000
Kőszegi szakközépiskola - vízmelegítő csere
262030
270000
260
Északi Egyházkerület - hivatal kazáncsere
Kemeneshőgyészi Ehk. - viharkár helyreállítás
262010
262020
0
Várpalotai óvoda - ünnepség támogatás
261110
113 000
125
Dr. Székács József - könyv támogatás
261100
0
394
D. Kapi Béla - könyv támogatás
261090
Vis Major/katasztrófa alap
200
Pünkösdi protestáns fesztivál - támogatás
261080
262000
200
341
Evangélikus Országos Múzeum - pince lomtalanítás
261070
70
300
224
Szélrózsa találkozó
Katalin bál
261060
715
2 100
1 000
19 061
261050
0
0
2 000
58 585
114 513
ráfordítások
kenési leírás
10. Egyéb
Értékcsök-
Luther Márton Szakkollégium - működés
25 000
0
15 282
99 431
ráfordítások
jellegű
8. Személyi
Diákotthoni Alapítvány - értékbecslés
145
1 229
620
ráfordítások
7. Anyagjellegű
9.
261040
12 398
15 000
40 000
10 000
53 000
108 000
21 200
800
110 000
terv
261030
Ordas Lajos Evangélikus Oktatási Központ, Révfülöp - működés
261020
Általános tartalék
Maléter Pál - emléktábla
261000
261010
12 398
Nyugdíjba vonuló lelkészek lakás vásárlási támogatása
251230
Tartalékok
6 743
Kistelepülési illetmény pótlék
260000
5 307
Egyházi személyek egészség és nyugdíjbiztosítási járulékai
251220
242 288
251210
Egyéb
Posta és bankköltségek
251120
251200
Nyugdíjkifizetések
251110
RÁFORDÍTÁSOK
nyitó
Rendkívüli
9 275
8 870
8 870
0
30 000
0
0
ráfordítások
műveletek ráfordításai
12.
11. Pénzügyi
tény B. Összes
8 659 885
258 551
17 815
8 870
0
285 236
4 500
1 000
450
500
1 000
260
0
125
394
70
200
200
300
341
224
3 800
2 966
715
2 245
1 000
0
20 290
17 282
58 585
99 431
0
620
114 513
+11.+12.)
(7.+8.+9.+10.
ráfordítás
119 326
0
14 000
450
14 450
beszerzések
eszköz
Tárgyi
B. Összes
8 779 211
258 551
17 815
8 870
0
285 236
4 500
1 000
450
500
1 000
260
14 000
125
394
70
200
200
300
341
224
3 800
2 966
715
2 245
1 000
450
34 740
17 282
58 585
99 431
0
620
114 513
beszerzés
tárgyi eszköz
ráfordítás +
26 Evangélikus Közlöny
Evangélikus Közlöny
27
1. sz. melléklet 224110 Egyházközségek támogatása – járadék adatok ezer Ft-ban Egyházközség Ág (Dombóvár) Ágfalva Aszód Bábonymegyer Bakonycsernye Bakonyszombathely Bakonytamási Békéscsaba Bokod Bonyhád Budavár Csanádapáca Csikóstöttös Duka (Kissomlyó) Egyházaskozár Fót Gadács Gerényes (Dombóvár) Gyomaendrőd (Gyoma) Gyúró Harta Homokbödöge Iharosberény Kamond Kerta Kétbodony Kisköcsk (Alsóság) Körmend Lajoskomárom Meszlen Mórichida Nyíregyháza ősagárd Paks Polány Rábaszentandrás Rigács Sopron Súr Surd Takácsi Tamási Tés Vése Veszprémgalsa Zsédeny ÖSSZESEN:
összeg 2008. 1 332 1 196 1 860 997 1 130 864 798 9 594 1 196 7 461 5 461 1 062 665 864 864 1 465 199 1 062 798 997 1 530 930 135 332 798 798 599 212 1 196 798 1 062 14 107 930 864 997 212 464 7 859 2 331 864 930 399 997 997 531 1 196 81 933
2009–2010. előleg
7 315
4 750
12 065
összesen 1 332 1 196 1 860 997 1 130 864 798 9 594 1 196 14 776 5 461 1 062 665 864 864 1 465 199 1 062 798 997 1 530 930 135 332 798 798 599 212 1 196 798 1 062 14 107 930 864 997 212 464 7 859 7 081 864 930 399 997 997 531 1 196 93 998
Evangélikus Közlöny
28
2. sz. melléklet 224200Egyházközségek támogatása – Felújítási támogatás (egyházmegyék döntése alapján) DÉLI EVANGÉLIKUS EGYHÁZKERÜLET adatok Ft-ban Bács-kiskun Egyházmegye Apostag Csengőd Csengőd Dunaegyháza Dunaföldvár Kiskőrös Kiskunhalas Szeged
felújítás folytatása gyül. terem belső felújítása par. felúj. megkezdése par. nyílászárók cseréje templ. szig. bádog, kerítés lelk. hiv. fűtés korszerűsítése imaház, iroda, par. festés imat. nyílászáró csere
1 200 000 1 000 000 500 000 1 100 000 1 000 000 300 000 700 000 200 000 6 000 000
kelet-Békési Egyházmegye Gyula Medgyesegyháza Mezőberény I. Mezőberény II. Mezőtúr
templomtatarozás templom felújítás parókiafestés parókiafelújítás harangjavítás
1 000 000 400 000 500 000 4 000 000 100 000 6 000 000
nyugat-Békési Egyházmegye Ambrózfalva Hódmezővásárhely Nagymágócs/Szentes Nagyszénás Pitvaros Pusztaföldvár Rákóczitelep/Orosháza Szarvas-Újtemplom Tiszaföldvár/Szentes
par. festése, javítások gyülek. ház, templ. javítása teml. külső renoválása templ. tető, csat., lábazat templomépület javítása parókiajavítás templ. belső, gyülek. terem kistorony javítása harang, cserépigazítás, javítás
400 000 500 000 300 000 2 000 000 300 000 600 000 500 000 1 000 000 400 000 6 000 000
Pesti Egyházmegye Angyalföld Cinkota Fasor Kőbánya Pesterzsébet Pestújhely
templomlépcső, kerítés imah. gépészeti munkái lekl. lak. felúj. befejezése templomablak-csere templomrenoválás ingatlanvásárlás
1 000 000 2 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 500 000 7 500 000
tolna-Baranyai Egyházmegye Bonyhád Hidas / Bonyhád Keszőhidegkút / Gyönk Kéty / Szekszárd Kölesd Majos Máza Mohács Paks Szárazd / Gyönk Tófű / Egyházaskozár
parókia felújítása isk. ép. átalak. gyül teremnek Találkozások háza templomrenoválás parókia átépítése gyülek. ház vizesedés volt parókia külső vakolása fürdőszoba felújítása fürdőszoba felújítása gyülek. ház javítása templom renoválása
1 000 000 130 000 200 000 650 000 2 100 000 500 000 120 000 200 000 500 000 100 000 500 000 6 000 000
2009. évi keret terhére
Evangélikus Közlöny
29
2. sz. melléklet 224200Egyházközségek támogatása – Felújítási támogatás (egyházmegyék döntése alapján) ÉSZAKI EVANGÉLIKUS EGYHÁZKERÜLET adatok Ft-ban Borsod-hevesi Egyházmegye Arnót Hatvan Hernádvécse/Fancsal Sajókaza Sátoraljaújhely
templ. szigetelése, ereszcsere vendégház tatarozása templomfelújítás parókiatető-felújítása vendégház kialakítása
750 000 750 000 750 000 750 000 2 000 000 5 000 000
Budai Egyházmegye Budafok Budakeszi Budakeszi Csepel Érd Kelenföld Nagybörzsöny / Reménység Háza Óbuda Pesthidegkút Piliscsaba
gyülek. központ építése ingatlanvásárlás ingatlanfelújítás templombelső festése tetőtér beépítése függőfolyosó javítása ház és parókia festése gyülek. ház tatarozása gyülek. terem asztalos munkák parókia tervez. építk. előkészítése
800 000 1 500 000 550 000 800 000 600 000 500 000 600 000 800 000 400 000 900 000 7 450 000
dél-Pest Megyei Egyházmegye Dunaharaszti Gyömrő / Péteri Irsa Mende Nyáregyháza Szolnok Tápiószentmárton
templomtető szigetelése parókiafelújítása garázs és tároló építése templom külső festése gyül. terem külső festése kerítés építése templomtorony javítása
90 000 900 000 1 530 000 900 000 80 000 800 000 700 000 5 000 000
észak-Pest Megyei Egyházmegye Aszód Csömör Csővár-Penc Erdőkertes Hévízgyörk Nagytarcsa Váckisújfalu/Galgagyörk
templ. renov. előkészítése imaháztető-csere csővári parókia felúj. hang és harangozó szerkezet templ. harang. orgona templom felújítása templom felújítása
850 000 1 190 000 450 000 680 000 230 000 1 000 000 600 000 5 000 000
hajdú-szabolcsi Egyházmegye Nyíregyháza Nyírtelek /Nyírszőlős
parókián ablakcsere gyülek. ház építés befejezése
3 000 000 2 000 000 5 000 000
nógrádi Egyházmegye Felsőpetény Ipolyszög /Balassagyarmat Pásztó / Bátonyterenye Zíagyvapálfalva / Salgótarján Szügy
gyülekezeti ház bővítése templombelső festése templ. torony külső festése templ. felújítás befejezése toronysisak felújítása
1 000 000 500 000 1 500 000 1 000 000 1 500 000 5 500 000
2007. évi maradvány 2007. évi maradvány
2007. évi maradvány
2009. terhére 500.000,-
Evangélikus Közlöny
30
2. sz. melléklet 224200Egyházközségek támogatása – Felújítási támogatás (egyházmegyék döntése alapján) NYUGATI (DUNÁNTÚLI) EVANGÉLIKUS EGYHÁZKERÜLET adatok Ft-ban Fejér-komáromi Egyházmegye Bakonycsernye Bicske Gyúró / Tordas Nagyveleg
óvoda, nyílászáró, orvosi szoba templom felújítása parókiahéjazat cseréje templ. vakokás, villamos felújítása
1 700 000 2 900 000 1 000 000 500 000 6 100 000
győr-Mosoni Egyházmegye Felpéc Levél / Mosonmagyaróvár Tét
lelkészlakás tatarozása volt lelkészlakás tatarozása templompadok restaurálása
2 000 000 2 000 000 1 000 000 5 000 000
soproni Egyházmegye Ágfalva Beled Harka Sopronbánfalva Szakony Vadosfa
nyílászárók cseréje nyílászárók, orgona toronyóra-javítás villámvédelem, óra templ., gyülház., szolg. lak. felújítása parókiafelújítás
200 000 1 000 000 400 000 100 000 1 400 000 1 900 000 5 000 000
somogy-zalai Egyházmegye Balatonboglár Kaposvár Keszthely Nagykanizsa Sand/Pat Surd Tab/Somogymeggyes Zalaistvánd Zalaistvánd
parókián redőny készítése s. lelk. lakás pince szigetelése parókia festése templomtető-felújítás templombelső javítása szennyvízbekötés templomlépcső-javítás parókiahomlokzat javítása templ. felújítási tervdokumentumok
350 000 300 000 350 000 1 000 000 300 000 300 000 400 000 800 000 200 000 1 000 000 4 000 000
vasi Egyházmegye Boba Kissomlyó Nemeskolta Szentgotthárd Vönöck
gyülek. terem felúj. templom bádogozása gazd. épület felújítása gyülek. ház tető, Szalófői imaház lelk. lak. ajtócsere, cserépkályha
1 600 000 750 000 500 000 1 200 000 950 000 5 000 000
veszprémi Egyházmegye Bakonytamási Kóvágóörs Mencshely Nemesszalók / Nagyalásony Somlóvécse / Somlószőlős Szentantalfa / Mencshely
templom felújítása templom felújítása parókia felújítása templom felújítása gyülek. terem felújítása templom elektromos hálózat
500 000 230 000 100 000 1 900 000 2 190 000 80 000 5 000 000
2007. maradvány 1.1 mFt
2008. évi maradvány
Evangélikus Közlöny
31
3. sz. melléklet 1210–1230 országos offertórium- és járulékbefizetések adatok Ft-ban DÉLI EVANGÉLIKUS EGYHÁZKERÜLET egyházmegye
nyugdíjas ifjúsági missziói oktatási biblia gas offertórium offertórium offertórium offertórium offertórium adomány, offertórium
országos járulék
összesen
Bács-Kiskun
127 670
144 145
154 010
137 395
154 580
432 480
1 129 000
2 279 280
Kelet-Békés
48 225
51 095
50 124
63 415
51 225
160 400
1 764 000
2 188 484
Nyugat-Békés
87 995
54 826
90 410
86 470
80 351
202 910
1 672 500
2 275 462
Pest
252 465
235 640
224 085
214 835
237 320
291 325
2 043 000
3 498 670
Tolna-Baranya
127 605
124 490
120 250
118 390
131 440
350 525
1 032 500
2 005 200
összesen:
643 960
610 196
638 879
620 505
654 916
1 437 640
7 641 000 12 247 096
ÉSZAKI EVANGÉLIKUS EGYHÁZKERÜLET egyházmegye
Borsod-Heves
nyugdíjas ifjúsági missziói oktatási biblia gas offertórium offertórium offertórium offertórium offertórium adomány, offertórium 55 115
45 220
49 640
45 170
44 950
102 500
Buda
280 772
264 305
300 434
396 262
229 815
Dél-Pest
127 480
42 538
0
144 690
131 535
Észak-Pest
335 520
315 220
300 360
380 350
0
0
0
0
Hajdú-Szabolcs
országos járulék
összesen
447 500
790 095
186 000
810 000
2 467 588
310 275
1 126 000
1 882 518
314 800
380 150
1 022 400
3 048 800
0
0
96 000
96 000
892 000
2 217 080
Nógrád
138 710
171 335
167 960
184 380
152 585
510 110
összesen:
937 597
838 618
818 394
1 150 852
873 685
1 489 035
4 393 900 10 502 081
NYUGATI (DUNÁNTÚLI) EVANGÉLIKUS EGYHÁZKERÜLET egyházmegye
Fejér-Komárom
nyugdíjas ifjúsági missziói oktatási biblia gas offertórium offertórium offertórium offertórium offertórium adomány, offertórium
országos járulék
összesen
158 710
141 120
147 600
156 345
153 595
299 216
838 854
1 895 440
Győr-Moson
97 745
102 230
78 910
129 330
111 620
162 575
756 000
1 438 410
Sopron
75 980
67 770
74 120
86 275
71 410
165 790
756 000
1 297 345
Somogy-Zala
82 315
93 465
101 845
88 835
88 145
220 300
806 400
1 481 305
Vas
124 420
132 595
121 595
152 647
150 115
116 547
1 685 757
2 483 676
Veszprém
77 120
79 600
98 035
78 245
105 650
294 925
1 350 000
2 083 575
összesen:
616 290
616 780
622 105
691 677
680 535
1 259 353
0
0
57 000
0
0
2 065 594
2 079 378
2 520 034
2 209 136
Egyéb
Mindösszesen:
2 197 847
6 193 011 10 679 751
0
57 000
4 186 028 18 227 911 33 485 928
32
Evangélikus Közlöny
a Magyarországi Evangélikus Egyház a kettős könyvvitelt vezető egyházi jogi személy egyszerűsített éves beszámolójának mérlege és eredménykimutatása alapján készült belső kimutatásának szöveges magyarázata A 2008. évi költségvetés az első olyan év, melyet a hatályos egyházi törvények értelmében a Zsinat fogadott el: a Magyarországi Evangélikus Egyház 2008. évi költségvetését a Zsinat 2008. évi I. törvénnyel 2008. február 16-i ülésén elfogadta. Összehasonlíthatóság: a belső kimutatás oszlopainak bontása megegyezik az eredménykimutatás soraival. Ezt egészíti ki a 2008. évi tárgyi eszköz beszerzés. Az alábbiakban szeretnék magyarázatot adni a terv és tény adatok közötti jelentősebb eltérésekre. 1110 Járadék+kiegészítés A tervezett 1.219.000 eFt-tal szemben 1.259.330 eFt támogatásban részesültünk, ami 40.330 eFt többletbevételt eredményezett. Az állam minden évben az infláció mértékével emeli a járadék+kiegészítés összegét. A tervezetthez képest a kedvezőtlenebb inflációs adatok miatt nőtt a ténylegesen kifizetett összeg. Az országos presbitérium a gazdasági bizottság javaslatára a többletbevételt az általános tartalékalapba átcsoportosította. 1120 Szja részesedés (felajánlás + kiegészítés) A tervezett 697.000 eFt-tal szemben 698.443 eFt támogatásban részesültünk, ami 1.443 eFt többletbevételt eredményezett. A tényleges felajánlás összege a 2007. évi 247.261 eFt-ról 12.151 eFt-tal azaz 4,9 %-kal 259.412 eFt-ra növekedett 2008-ban. Az evangélikus egyház részére felajánló személyek száma 36.439 főről 15,9 %-kal, 42.231 főre emelkedett. 1130 Hitoktatás A tervezett 160.000 eFt-tal szemben 146.616 eFt támogatásban részesültünk, ami 13.384 eFt bevétel kiesést eredményezett, ennek oka a csökkenő létszám és óraszámok alakulása volt. Hittanoktatás támogatására 172.558 eFt-ot fizettünk ki (ráfordítások 224150 sora). 2009. évre áthúzódó maradvány: 676 eFt. 1150 Kistelepülési illetmény pótlék A tervezett 53.000 eFt-tal szemben 52.922 eFt támogatásban részesültünk, ami 78 eFt bevétel kiesést eredményezett. A rendelkezésre álló 5.307 eFt 2007. évi maradvány és a 2008. évi bevétel terhére 58.585 eFt kistelepülési illetmény pótlékot fizetettünk ki lelkészeinknek (ráfordítások 251220 sora).
1160, 1161 Oktatási intézmények (normatív + kiegészítő) támogatása A tervezett 4.155.000 eFt-tal szemben 4.221.889 eFt normatív + kiegészítő támogatásban részesültünk, ami 66.889 eFt többletbevételt eredményezett. Az oktatási intézményeknek 4.063.826 eFt-ot fizetettünk ki (ráfordítások 231100, 231200 sora). Az oktatási intézményi alapba 162.435 eFt került. 2009. évre áthúzódó maradvány: 1.121 eFt. 1170, 1171 Diakóniai intézmények (normatív + kiegészítő) támogatása A tervezett 1.407.000 eFt-tal szemben 1.697.600 eFt támogatásban részesültünk, ami 290.600 eFt többletbevételt eredményezett, melynek egyrészt az az oka, hogy nőtt az egyházunk által nyújtott szolgáltatások köre. Másrészt a költségvetés tervezésekor még nem ismertek a következő évi normatívák és az egyházaknak járó kiegészítő normatíva összegek. Az állam 2008. év végén az alultervezett kiegészítő támogatást 2007. évre visszamenőlegesen 230.768 eFt-al kiegészítette. A diakóniai intézményeknek 1.692.514 eFt-ot fizettünk ki (ráfordítások 232100, 232200 sora). 2009. évre áthúzódó maradvány: 181.554 eFt. 1190 Állami kártalanítás Több egyházközségünk az Országos Egyházat jelölte meg kedvezményezettnek saját ingatlana után járó állami kártalanítása kapcsán. Ennek legfőbb oka a pénz szabadabb felhasználhatósága. 1211–1220 Offertóriumok Az egyházmegyei befizetések részletezése a 3. sz. mellékletben található. Ifjúsági: Ifjúsági programok támogatására, pályázati úton szétosztva. Bevétel: 2.643 eFt (nyitó egyenleggel) 6.500 eFt Ifjúsági pályázatra kiegészítés Ráfordítás: 8.480 eFt (ráfordítások 217730. sora) 2009. évre áthúzódó maradvány: 663 eFt. Missziói: Missziói programok támogatására, pályázati úton szétosztva. Bevétel: 3.455 eFt (nyitó egyenleggel) 3.100 eFt Missziói pályázatra kiegészítés Ráfordítás: 6.290 eFt (ráfordítások 217340. sora) 2009. évre áthúzódó maradvány: 265 eFt. Oktatási: A 2006-ban és 2007-ben befolyt pénzt a Szélrózsa találkozón a diákjaink részvételére használták fel az oktatási intézmények az oktatási bizottság döntése alapján. Bevétel: 6.048 eFt (nyitó egyenleggel) Kiadás: 3.175 eFt (iskolai szabadidős rendezvények, Szélrózsa találkozón részvétel) 2009. évre áthúzódó maradvány: 2.873 eFt.
Evangélikus Közlöny Biblia: Déli Egyházkerület: Bevétel: 655 eFt Ráfordítás: 655 eFt Konfirmandusok részére ajándékkönyvek vásárlása. Az offertórium az összes könyv megvásárlására nem nyújtott fedezetet, a fennmaradó összeget az egyházkerület különkerete terhére számoltuk el (ráfordítások 222130 sora). Északi Egyházkerület: Bevétel: 874 eFt Ráfordítás: 874 eFt Konfirmandusok részére ajándékkönyvek vásárlása. Az offertórium az összes könyv megvásárlására nem nyújtott fedezetet, a fennmaradó összeget az egyházkerület különkerete terhére számoltuk el (ráfordítások 222230 sora). Nyugati Egyházkerület: Bevétel: 680 eFt Ráfordítás: 680 eFt Konfirmandusok részére ajándékkönyvek vásárlása. Az offertórium az összes könyv megvásárlására nem nyújtott fedezetet, a fennmaradó összeget az egyházkerület különkerete terhére számoltuk el (ráfordítások 222330 sora). GAS: Bevétel: 4.186 eFt áthozattal együtt Ráfordítás: 300 eFt Galgagyörki Evangélikus Egyházk. 800 eFt Monori Evangélikus Egyházk. 700 eFt Salgótarjáni Evangélikus Egyházk. 200 eFt Móri Evangélikus Egyházk. 340 eFt Enesei Evangélikus Egyházk. 270 eFt Jobaházai Evangélikus Egyházk. 150 eFt Csurgói Evangélikus Egyházk. 150 eFt Zalaszentgróti Evangélikus Egyházk. 700 eFt Jákfai Evangélikus Egyházk. 200 eFt Bakonyszentlászlói Evangélikus Egyházk. 450 eFt Szekszárdi Evangélikus Egyházk. 300 eFt Dunaföldvári Evangélikus Egyházk. 4.560 eFt összesen (ráfordítások 224700. sora). 1250 Apróval az aprókért (1, 2 Ft-osok gyűjtése) Egyházunk a forgalomból kivont 1 és 2 Ft-os érméket gyülekezeteinken keresztül gyűjtötte. Az így befolyt 1.804 eFt az evangélikus óvodáink támogatását szolgálja. 1600 Kamat és árfolyamnyereség A szigorúbb pénzgazdálkodásnak köszönhetően a ter-
33
vezett 91.000 eFt bevétellel szemben 130.596 eFt bevétele volt egyházunknak kamatból és árfolyamnyereségből. 1930 Fellelt, térítés nélkül átvett eszközök Az eszköznyilvántartásokban nem szereplő vagyontárgyak nyilvántartásba vétele 2008-ban is folytatódott. Az eredménykimutatásban szereplő 26.626 eFt részben fellelt gyűjteményi vagyon, részben fellelt gépjármű. 1940 Halasztott bevételek időarányos elszámolása Passzív időbeli elhatárolásként kimutatott halasztott bevételek tárgyévre jutó elszámolása. 214200 Támogatások segélyek 214210 Szociális 2005-től, amikor először szóba került a Partnerhilfe megszűnése, évente 10.000 eFt-ot különítettünk el segélyezésre. Az elmúlt négy év alatt 1.578 eFt segélyt fizettünk ki. 2009. évre áthúzódó maradvány: 38.422 eFt. 214220 Partnerhilfe 2008. az első év, amikor egyházunk nem részesült Partnerhilfe támogatásban. A 2008-ban kifizetett segélyek az előző év maradványából lettek kifizetve. 2009. évre áthúzódó maradvány: 5.105 eFt. 214230 Betegségi (gyógykezeltetési) Forrása a már megszüntetett gyógykezeltetési offertórium, melyből 2008-ban 880 e Ft kifizetés történt. 2009. évre áthúzódó maradvány: 3.067 eFt. 217120 Önkéntes Diakóniai Év A 2008-ra tervezett kifizetés áthúzódik 2009-re. 2009. évre áthúzódó maradvány: 4.000 eFt. 217210 Egyházzenei munka 2008-ban több tervezett kiadvány elkészítésébe kezdett a bizottság. Az előkészítő munkák elhúzódása miatt a tényleges kiadásra 2009-ben kerül sor. Ezekre a kiadványokra tervezik felhasználni a keret maradványát. 2009. évre áthúzódó maradvány: 2.325 eFt. 217800–217843 Külügyi kapcsolatok Nemzetközi szervezetekben való tagsági díjakra, külföldi találkozókon, konferenciákon való részvételre, utazási költségekre, konferenciák, találkozók szervezésére 2008-ban a rendelkezésre álló 26.100 eFt-tal szemben 25.702 eFt-ot fizettünk ki. Külföldről több mint 3.000 eFt program és útiköltség térítést kaptunk, így a rendelkezésre álló források fedezetet nyújtottak a költségekre. 217900 Egyéb bizottságok A bizottságok működési költségeit tartalmazza. Az ülések száma jelentősen megnövekedett, így a tervezett kerethez képest 1.754 eFt-tal költöttünk többet.
34
Evangélikus Közlöny
221110 Illetmények A tervezett bérkeretet a bajor testvéregyház 5.379 eFt támogatással egészítette ki. Így a rendelkezésre álló keretben 3.597 e Ft maradvány keletkezett.
2009. évre áthúzódó maradvány 8.512 eFt. 221550 Egészségügyi Központ előkészítési költségei 2008-ban nem költöttünk. 2009. évre áthúzódó maradvány 10.480 eFt.
221130 Megbízási díjak A tervezett 36.500 eFt-tal szemben 39.244 eFt-ot költöttünk megbízási díjakra, mely 2.744 eFt-al több a tervezettnél. Állandó megbízások: 34.467 eFt Üzemorvosi díj: 462 eFt Tűz és munkavédelmi előadó díja: 533 eFt Könyvelés + bérszámfejtés díja: 19.060 eFt Könyvvizsgálati díj: 4.580 eFt Ügyvédi, jogászi díj: 7.312 eFt Diakóniai normatíva kezelés: 2.520 eFt Eseti megbízási díjak: 4.777 eFt
222000–222330 Egyházkerületek Déli Egyházkerület A Déli Egyházkerület a különkeretét részben használta fel. 2009. évre áthúzódó maradvány 12.188 eFt. Északi Egyhézkerület Az Északi Egyházkerület működési költségei 4.433 eFt-tal haladta meg a tervezett 11.000 eFt-os keretet. A kerület költségei között szerepel a Szilágyi E. fasorban kiadott helyiségek rezsiköltségei is. Különféle címeken 258 eFt bevétele volt a kerületnek. A kerület a különkeretét részben használta fel. 2009. évre áthúzódó maradvány 1.795 eFt. Nyugati Egyházkerület A Nyugati Egyházkerület működési költségei 841 eFt-al maradtak el a tervezettől. Figyelembe véve a kerület 799 eFt-os bevételeit a tényleges maradvány 1.640 eFt. A kerület a különkeretét részben használta fel, így a 2009. évre áthúzódó maradvány a működési költségeken megtakarított összeggel 2.318 eFt.
221300 Lelkész-, egyéb konferenciák Az egyház sokkal több konferenciát szervezett lelkészeknek, felügyelőknek és más csoportoknak, mint a korábbi években. Ezen a soron kerülnek elszámolásra a munkatársképző alkalmak költségei is. A programok a tervezett 3.000 eFt-al szemben 5.123 eFt-ba kerültek. 221400–221430 Ingatlanfenntartási kiadások Üllői úti székház beruházási alap: e keret terhére lettek kifizetve a székház felújításával, építésével kapcsolatos szakértői díjak. A rendelkezésre álló keretnél 4.146 eFttal költöttünk többet. Aszódi Podmaniczky kastély: a rendelkezésre álló keret csak az őrzésre nyújtott fedezetet az állagmegóvási feladatokra nem, ezért a rendelkezésre álló keretet 5.857 eFt-tal kellett kiegészíteni, hiszen a kastélyon haladéktalanul kijavítandó munkálatok keletkeztek. 221500–221550 Központi beruházási támogatások 221501 Pályázati előkészítés, önrész A rendelkezésre álló 197.581 eFt-ból csak 37.055 eFtot fizettünk ki mivel nagyon kevés egyházközségnek adódott lehetősége pályázat elnyerésére. 2009. évre áthúzódó maradvány 160.526 eFt. 221520 Gépkocsi alap A rendelkezésre álló keretből a tervezetthez képest 728 eFt-tal kevesebbet használtunk fel. 2009. évre áthúzódó maradvány 728 eFt. 221530 Egységes ügyviteli rendszer kiépítése Az egységes rendszer kiépítését és az oktatási intézmények pénzügyi munkatársainak képzési költségeit tartalmazza. A keret felhasználása 10 %-kal haladja meg a tervezettet, amelynek részben az az oka, hogy az ügyviteli rendszer bevezetésének koordinálására külsős szakértőt kértünk fel. 221540 Közbeszerzés bonyolítása 2008-ban nem volt szükséges a keretből költenünk.
223100 Egyházmegyék támogatása Egyházmegyék működési támogatására, esperesi gépkocsi vásárlásra 42.225 eFt-ot költöttünk. A 2007. évi maradvány és a 2008. évre betervezett összeg 45.078 eFt volt. 2009. évre áthúzódó maradvány 2.853 eFt. 224110 Járadékfizetés (1.sz. melléklet) 224120 Működési támogatás A tervezett 37.000 eFt-hoz képest 28.072 eFt-ot költöttünk gyülekezetek működési támogatására. 2009. évre áthúzódó maradvány 16.187 eFt. 224140 Központi illetménypótlék A tervezett 50.000 eFt-hoz képest 43.412 eFt-ot költöttünk lelkészeink illetménykiegészítésére. 2009. évre áthúzódó maradvány 13.328 eFt. 224200 Felújítási támogatás egyházmegyék döntése alapján (2. sz. melléklet) 224300–224318 Kiemelt egyházközségi beruházási, felújítási támogatások A kiemelt támogatások között több olyan egyházközség szerepel, melyek állami céltámogatást kaptak. 2009. évre áthúzódó maradvány 247.792 eFt.
Evangélikus Közlöny 224400–224440 Belső egyházi kártalanítás A rendelkezésre álló 41.000 eFt-ból négy egyházközség kártalanítására 34.270 eFt-ot fizettünk ki. 2009. évre áthúzódó maradvány 6.730 eFt. 231300, 1162 Evangélikus Pedagógiai Központ (EPK) A keretből 14.203 eFt került felhasználásra. Az EPK-ra kapott 6.846 eFt normatívát az egyházi kiegészítő normatívából 7.357 eFt-tal kellett kiegészíteni. 231400 Oktatási Intézmények Alap Az alap bevétele az előző évről áthozott 1.021.783 eFt és az egyházi kiegészítő támogatásból visszatartott 162.435 eFt. Az alap terhére 154.742 eFt kifizetés történt oktatási intézményeink felé. 2009. évre áthúzódó maradvány 1.029.476 eFt. 231610 Békéscsabai kollégiumvásárlás III. részlet A 2008-ban esedékes 80.000 eFt kifizetést az egyház teljesítette. Ez az összeg csökkentette a mérlegben található rövid lejáratú kötelezettségeinket. 232300 Diakóniai Intézmények Alap Az alap bevétele az országos presbitérium határozatai értelmében az egyházi kiegészítő támogatásból visszatartott rész. Az alap terhére 28.072 eFt kifizetés történt. 2009. évre áthúzódó maradvány 130.493 eFt. 232420 Csillaghegyi Evangélikus Egyházközség – szeretetotthon építés I. A költségvetési törvény rendelkezése szerint 2008-tól négy éven keresztül évi 25.000 eFt támogatás kifizetését vállalta az egyház, melyből az első részlet szerepel a beszámolóban. 233000–233500 Gyűjtemények A korábbi évekkel ellentétben nem egyben kerül kimutatásra, hanem főbb területenként. 2008-ban összesen 95.022 eFt-ot fizettünk ki gyűjteményeinkre. Pályázati úton összesen 8.706 eFt-ot nyertek (bevételek 13501370 sora). Múzeumi belépőjegy bevétel 2.700 e Ft (bevételek 1443 sora), egyéb bevétel 234 e Ft volt (bevételek 1449 sora). 2009. évre áthúzódó maradványok: Könyvtár 2.960 eFt, Levéltár 4.407 eFt, Múzeum 5.750 eFt, Vidéki szakgyűjtemények 400 eFt, Közgyűjtemények közös 1.026 eFt. 234000–234118 Luther Kiadó Az elmúlt nyolc évben 2008. volt az első év, hogy kiadvány ártámogatáson kívül nem kellett külön működési, likviditást segítő támogatást kifizetni.
35
235110 Ordass Lajos Evangélikus Oktatási Központ, Révfülöp 2007-ben eladásra került épületének bevétele az oktatási központot illeti. Az összeg kifizetése a tetőtér beépítésekor esedékes. 2009. évre áthúzódó maradvány 14.550 eFt. 240000–242600 Egyesületek, alapítványok támogatása Két egyesület nem kapta meg 2008-ban az esedékes támogatását az elmulasztott előző évi elszámolás miatt. 2009. évre áthúzódó maradvány 700 eFt. 251100–251130, 1210, 1240 Nyugdíjosztály 2008-ban, 2007-hez viszonyítva 10.058 e Ft-tal nőttek a nyugdíjkifizetések, míg a nyugdíjjárulék befizetések csak 5.689 e Ft-tal. Nyugdíjosztály induló vagyona: 242.288 eFt. A nyugdíjas offertóriumra befolyt támogatás a nyugdíjosztály céljait szolgálja. Bevétel: Egyházi személyek nyugdíjjárulék befizetései: 70.068 eFt Országos egyházi támogatás: 40.000 eFt Országos járulék 2/3 része: 12.152 eFt Nyugdíjas offertórium: 2.198 eFt Egyéb bevételek, kamat: 11.798 eFt ÖSSZESEN: 136.216 eFt Ráfordítás: Nyugdíjkifizetések: 114.513 eFt Posta és bankköltség 620 eFt ÖSSZESEN: 115.133 eFt Nyugdíjosztály vagyona 2008.12.31-én: 263.371 eFt. 261000 Általános tartalék Az általános tartalék keret terhére 13.030 eFt-ot fizettünk ki a tervezett 15.000 eFt-tal szemben. Az országos presbitérium a gazdasági bizottság javaslatára a többletbevételt az általános tartalékalapba átcsoportosította. 2009. évre áthúzódó maradvány 42.270 eFt. 262000 Vis Major / Katasztrófa alap Életveszély elhárítására, halaszthatatlan javításokra a rendelkezésre álló 37.398 eFt-os keretből 21.710 eFt-ot használtunk fel. 2009. évre áthúzódó maradvány 15.688 eFt. 271100 Hiteltörlesztés Egyházunk 2008. évre teljesítette 100.000 eFt-os hiteltörlesztését. A törlesztés csökkentette az egyház hosszú lejáratú kötelezettségeit. Budapest, 2009. március 31. Csorba Gábor gazdasági osztályvezető
36
Evangélikus Közlöny
AZ ORSZÁGOS PRESBITÉRIUM HATÁROZATAI Budapest, 2010. február 4. és március 11.
a Magyarországi Evangélikus Egyház országos PrEsBitériuMa 2010. FEBruár 4. naPján és 2010. MárCius 11. naPján MEghozott határozatai 2/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat a Magyarországi Evangélikus Egyház 2010. évi költségirányzatáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés a) pontja alapján – utalva a 104. § (6) bekezdés c) pontjára – a Magyarországi Evangélikus Egyház 2010. évi költségirányzatát 8.013.900.000 Ft bevételi és 8.013.900.000 Ft kiadási főösszeggel, mint a Magyarországi Evangélikus Egyház költségvetését zsinati elfogadásra javasolja. Felelős: Csorba Gábor Határidő: 2010. február 15. 3/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat költségvetési tétel átcsoportosításáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés b) pontja alapján – utalva a Magyarországi Evangélikus Egyház 2009. évi költségvetéséről szóló 2009. évi II. törvény (a továbbiakban: Ktv.) 6. §-ra – a Ktv. 1. sz. mellékletében megjelölt 1100 sorában megjelölt járadék és kiegészítés bevétel összegéből 38.774.000 Ft-ot a 261000 sorban szereplő általános tartalékalapba átcsoportosít. Felelős: Csorba Gábor Határidő: 2010. február 15. 4/1/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat Baldauf diakóniai intézmény intézményvezetője megválasztásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (3) bekezdés c) pontja alapján a Baldauf Gusztáv Evangélikus Szeretetotthon diakóniai intézmény intézményvezetőjének 2010. február 1től 2016. január 31-ig dr. Örkényi Annát megválasztja. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 4.
5/1/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat országos szabályrendelet végrehajtásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (4) bekezdés c) pontja alapján – utalva a Magyarországi Evangélikus Egyház tulajdonában álló lakások és helyiségek használatáról és hasznosításáról szóló 3/2007. (IX. 6.) országos szabályrendelet 3. § (1) bekezdésre – bérleti szerződést köt Darabosné Szénási Ágnes bérlővel a Budapest 28436/A/18 hrsz. alatt nyilvántartott, a természetben 1063 Budapest, Szinyei u. 21. sz. alatt található ingatlanra vonatkozóan határozatlan időtartamra havi 50.000 Ft bérleti díj és a teljes rezsiköltség viselése mellett. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 4. 5/2/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat országos szabályrendelet végrehajtásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (4) bekezdés c) pontja alapján – utalva a Magyarországi Evangélikus Egyház tulajdonában álló lakások és helyiségek használatáról és hasznosításáról szóló 3/2007. (IX. 6.) országos szabályrendelet 3. § (1) bekezdésre – bérleti szerződést köt Erdő Anikó bérlővel Budapest 32619/0/A/41 hrsz. alatt nyilvántartott, a természetben 1143 Budapest, Ilka u. 26. III/5. sz. alatt található ingatlanra vonatkozóan határozatlan időtartamra havi 50.000 Ft bérleti díj és a teljes rezsiköltség viselése mellett. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 4. 5/4/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat országos szabályrendelet végrehajtásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (4) bekezdés c) pontja alapján – utalva a Magyarországi Evangélikus Egyház tulajdonában álló lakások és helyiségek használatáról és hasznosításáról szóló 3/2007. (IX. 6.) országos szabályrendelet 3. § (1) bekezdésre – bérleti szerződést köt Kocsis István bérlővel a Budapest 34909/A/6 hrsz. alatt nyilvántartott, a természetben 1084 Budapest, Német u. 2. sz. alatt található ingatlanra vonatkozóan azon
Evangélikus Közlöny időpontig, amíg a Magyarországi Evangélikus Egyház országos irodájában áll alkalmazásban, havi 25.000 Ft bérleti díj és a teljes rezsiköltség viselése mellett. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 4. 5/5/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat országos szabályrendelet végrehajtásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (4) bekezdés c) pontja alapján – utalva a Magyarországi Evangélikus Egyház tulajdonában álló lakások és helyiségek használatáról és hasznosításáról szóló 3/2007. (IX. 6.) országos szabályrendeletre és a 61/1/2009. (V. 28.) országos presbitériumi határozatra – az országos egyház tulajdonában álló ingatlanok használatához kapcsolódó rezsi átalányt, az Üllői úti helyiségek közös költség átalányát, valamint a lakbér összegeket általánosan 5%-os mértéken emeli meg 2010. február 1. napjától kezdődően. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 4. 5/6/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat országos szabályrendelet végrehajtásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (4) bekezdés c) pontja alapján a Magyarországi Evangélikus Egyház tulajdonában álló lakások és helyiségek használatáról és hasznosításáról szóló 3/2007. (IX. 6.) országos szabályrendelet végrehajtása kapcsán kialakult félreértésekre tekintettel felkéri az országos irodát, hogy az országos ügyészszel és a zsinat törvényelőkészítő bizottságával együttesen tekintse át a szabályrendelet módosításának, felülvizsgálatának lehetőségét. Egyúttal megbízza az országos irodaigazgatót, hogy e szabályrendelet nyomán kialakult külön szolgáltatások díja (rezsi) tartozások befizetéséről saját hatáskörében intézkedjen. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 11. 5/7/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat országos szabályrendelet végrehajtásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (4) bekezdés c) pontja alapján – utalva a Magyarországi Evangélikus Egyház tulajdonában álló lakások és helyiségek használatáról és hasznosításáról szóló 3/2007. (IX. 6.) országos szabályrendelet 2. §-ra – megállapodást köt az alábbi oktatási intézményekkel az alábbi ingatlanok használatára vo-
37
natkozóan, az intézmény működéséhez szükséges időtartamig terjedő határozott időtartamra: Kőszeg, Árpád tér. 1. Hrsz: 1727 3 lakás: 48,69,110 m
Evangélikus Mezőgazdasági, Kereskedelmi, Informatikai Szakképző Iskola és Kollégium Békéscsaba, Árpád sor 22. Békéscsabai Evangélikus Hrsz:232 Gimnázium, Művészeti 2 lakás: 55,75 m Szakközépiskola, Kollégium és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Aszód, Régész u. 34.. Evangélikus Egyház AszóHrsz: 24/3 di Petőfi Gimnáziuma, 5 lakás: 42,42,42,42,52 Szakképző Iskolája és Kollégiuma Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 4. 11/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat országos szabályrendelet módosításáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (5) bekezdése alapján – utalva az egyházi jogszabályokról szóló 2005 évi VI. törvény 4. § (3) bekezdésére – az egyházi oktatási kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékba helyezett részének felhasználásáról szóló 5/2008. (XII. 22.) országos szabályrendelet melléklet szerinti módosítását elfogadja. Az országos presbitérium kéri az országos irodát, hogy a szabályrendelet és annak módosítása egységes szerkezetben jelenjen meg az egyház hivatalos lapjában. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 4. 12/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat oktatási intézmények 2010. évi egyházi kiegészítő támogatásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés c) pontja a 2010. évi oktatási egyházi kiegészítő támogatásból a közoktatási intézmények részére a 2009. szeptember 15-i létszám alapján 189.000.- Ft/év/tanuló egyházi kiegészítő támogatást nyújt a tartalékalap terhére. Felelős: Kalina Katalin Határidő: 2010. március 4.
38
Evangélikus Közlöny
13/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat oktatási 2008. évi egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének előlegezéséről A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés c) pontja alapján az oktatási 2008. évi egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegéből 36.000 Ft/év/tanuló előleget nyújt az oktatási intézmények számára a 2008. évi átlaglétszám alapján 2010. március 31. fizetési határidővel azzal, hogy a Magyarországi Evangélikus Egyház Budapesti Kollégiuma is jogosult a támogatásra. Az országos presbitérium ezzel egyidejűleg a 2008. évi korrekciós összeget teljes egészében az oktatási tartalékalapba helyezi. Felelős: Kalina Katalin Határidő: 2010. március 31. 14/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat oktatási kollégiumok 2010. évi egyházi kiegészítő támogatásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés c) pontja a 2010. évi oktatási egyházi kiegészítő támogatásból a kollégium közoktatási intézmények a 2009. szeptember 15-i létszám alapján a kollégiumi tanulók után a 189.000 Ft/év/tanuló egyházi kiegészítő támogatás 50%-ára – az Arany János Tehetséggondozó Programban résztvevő kollégiumi tanulók után a támogatás 20%-ára – jogosultak. Felelős: Kalina Katalin Határidő: 2010. március 4. 15/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat oktatási eseti kereset-kiegészítésről A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés c) pontja alapján – utalva az egyházi oktatási kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékba helyezett részének felhasználásáról szóló 5/2008. (XII. 22.) országos szabályrendelet 5. § l) pontjára – az oktatási intézményekben oktató-nevelő munkát folytató pedagógusok és azt segítő foglalkoztatottak részére a 316/2009. (XII. 28.) Korm. rendeletben megállapított eseti kereset-kiegészítést, mint egyéb juttatást nyújt. Felelős: Kalina Katalin Határidő: 2010. március 4.
16/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat köszönetnyilvánítás A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés c) pontja alapján a nyugállományba vonuló Jantos Istvánné igazgató oktató-nevelő munkáját, a Székács József Általános Iskola és Evangélikus Gimnázium élén végzett áldásos igazgatói tevékenységét megköszöni. Felelős: Kalina Katalin Határidő: 2010. március 4. 17/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat kőszegi oktatási intézmény igazgatótanácsi tagjáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (5) bekezdése alapján – utalva az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvény 58. § (2) bekezdés c) pontjára – az Evangélikus Mezőgazdasági és Kereskedelmi, Informatikai Szakképző Iskola és Kollégium oktatási intézmény igazgatótanácsában – Sztehlo Péter lemondásával egyidejűleg – a tanulók szülőit képviselő tagnak Gyuráczné Kiss Mariettának a megválasztását tudomásul veszi. Felelős: Kalina Katalin Határidő: 2010. március 4. 18/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat országos szabályrendeletről A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (5) bekezdése alapján – utalva az egyházi jogszabályokról szóló 2005 évi VI. törvény 4. § (3) bekezdésére – az egyházi szociális kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékalapba helyezett részének felhasználásáról szóló 1/2010. (II. 4.) országos szabályrendeletet, és annak mellékletét elfogadja. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 4. 19/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat „kakas lídia” diakóniai intézmény megszűntetésének végrehajtásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128.§ (3) bekezdés c) pontja alapján – utalva az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvény 18. § (2) bekezdésére a „Kakas Lídia” Nyugdíjas Egyházi Alkalmazottak Otthona diakóniai
Evangélikus Közlöny intézmény megszűntetésére tekintettel Darabosné Szénási Ágnes intézményvezető jogviszonyát 2010. február 8. napjával megszűnteti. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. február 6. 20/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat diakóniai intézmények támogatásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés c) pontja alapján – utalva az egyház háztartásáról szóló 2000. évi I. törvény 13. §-ára – a 2008. évi diakóniai egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének 5 %-át tartalékba helyezi azzal, hogy az kizárólag diakóniai intézmények számára használható fel. Az országos presbitérium javasolja a zsinatnak, hogy a 2010. évi költségvetési törvénybe – az egyházközségi fenntartású diakóniai intézmények által, a diakóniai tartalékalapról szóló szabályrendeletben meghatározott feltételek szerint visszafizetni rendelt összeg is azonos mértékben – 5%-kal kerüljön. Felelős Kákay István Dezső Határidő: 2010. február 15. 21/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat diakóniai intézmények 2010. évi egyházi kiegészítő támogatásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (3) bekezdés c) pontja alapján – utalva az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvény 7. §-ára – a diakóniai egyházi kiegészítő támogatást 2010. évben teljes összeggel folyósítja az intézményeknek azzal, hogy az intézmények nem részesülhetnek támogatásban forráshiány címén. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 4. 22/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat diakóniai eseti kereset-kiegészítésről A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés c) pontja alapján – utalva az egyházi szociális kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékba helyezett részének felhasználásáról szóló 1/2010. (II. 4.) országos szabályrendelet 7. § i) pontjára – a diakóniai intézményekben foglalkoztatottak részére a 316/2009. (XII. 28.) Korm. rendeletben megállapított eseti kereset-kiegészítést, mint egyéb juttatást nyújt.
39
Felelős: Buda Annamária Határidő: 2010. március 4. 23/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat EliM diakóniai intézmény lelkészének megválasztásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (3) bekezdés c) pontja alapján – utalva az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvény 75. §. (2) bekezdésére – az ÉLIM Evangélikus Szeretetotthon diakóniai intézmény lelkészének 2010. február 1-től 2012. január 31-ig Torzsa Tamás beosztott lelkészt választja meg. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 4. 24/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat EhE felsőoktatási intézmény rektora választásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (3) bekezdés a) pontja alapján – utalva az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvény 50. §-ára – az Evangélikus Hittudományi Egyetem rektorának, Dr. Szabó Lajosnak a megválasztását jóváhagyja. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. július 31. 28/1/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat egyházközségek kiemelt beruházási, felújítási keretének felosztásáról (Piliscsaba) A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés b) pontja alapján – utalva az építési beruházások rendjéről szóló 2/2007. (VII.17.) országos szabályrendelet 5. § (6) bekezdésére – a 2010. évi költségvetés X7035003 szabályrendelet szerinti felújítási támogatások, vásárlás keret terhére a Piliscsabai Evangélikus Egyházközség parókia építését (projekt első része) 22.000.000 Ft összeggel támogatja. Felelős: Csorba Gábor Határidő: 2010. április 11. 28/2/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat egyházközségek kiemelt beruházási, felújítási keretének felosztásáról (sárbogárd) A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés b) pontja alapján – utalva az építési beruházások rendjéről szóló
40
Evangélikus Közlöny
2/2007. (VII.17.) országos szabályrendelet 5. § (6) bekezdésére – a 2010. évi költségvetés X7035003 egyházközségek kiemelt beruházási, felújítási keret terhére a Sárbogárdi Evangélikus Egyházközség gyülekezeti központ és lelkészlakás építését (II. ütem) 9.000.000 Ft öszszeggel támogatja. Felelős: Csorba Gábor Határidő: 2010. április 11. 28/3/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat egyházközségek kiemelt beruházási, felújítási keretének felosztásáról (harka) A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés b) pontja alapján – utalva az építési beruházások rendjéről szóló 2/2007. (VII.17.) országos szabályrendelet 5. § (6) bekezdésére – a 2010. évi költségvetés X7035003 szabályrendelet szerinti felújítási támogatások, vásárlás keret terhére a Harkai Evangélikus Egyházközség temploma toronysüveg javítását 5.000.000 Ft összeggel támogatja. Felelős: Csorba Gábor Határidő: 2010. április 11. 28/4/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat egyházközségek kiemelt beruházási, felújítási keretének felosztásáról (Pestújhely) A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés b) pontja alapján – utalva az építési beruházások rendjéről szóló 2/2007. (VII.17.) országos szabályrendelet 5. § (6) bekezdésére – a 2010. évi költségvetés X7035003 szabályrendelet szerinti felújítási támogatások, vásárlás keret terhére a Pestújhely-Újpalotai Evangélikus Egyházközség parókia bővítését, felújítását 9.000.000 Ft összeggel támogatja. Felelős: Csorba Gábor Határidő: 2010. április 11. 28/5/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat egyházközségek kiemelt beruházási, felújítási keretének felosztásáról (Pesterzsébet) A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés b) pontja alapján – utalva az építési beruházások rendjéről szóló 2/2007. (VII.17.) országos szabályrendelet 5. § (6) bekezdésére – a 2010. évi költségvetés X7035003 szabályrendelet szerinti felújítási támogatások, vásárlás keret terhére a Pesterzsébeti Evangélikus Egyházközség gyülekezeti épületének tartószerkezet megerősítését 7.500.000 Ft összeggel támogatja.
Felelős: Csorba Gábor Határidő: 2010. április 11. 29/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat oktatási intézmények kiemelt beruházási, felújítási keretének felosztásáról (várpalota) A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés b) pontja alapján – utalva az építési beruházások rendjéről szóló 2/2007. (VII.17.) országos szabályrendelet 5. § (6) bekezdésére – a 2010. évi költségvetés X7040103 beruházási, felújítási támogatások keret terhére a várpalotai Evangélikus Keresztyén Óvoda tetőtér bővítését 10.000.000 Ft öszszeggel támogatja. Felelős: Csorba Gábor Határidő: 2010. április 11. 31/1/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat országos szabályrendelet végrehajtásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyházi jogszabályokról szóló 2005. évi VI. törvény 4. § (1) bekezdése alapján – utalva a Magyarországi Evangélikus Egyház tulajdonában álló lakások és helyiségek használatáról és hasznosításáról szóló 2/2007. (VII. 17.) országos szabályrendelet 8. § (2) bekezdésére és az 5/2/2010. (II. 4.) országos presbitériumi határozatra – Erdő Anikó bérlő által előterjesztett, a bérleti díj csökkentésére vonatkozó kérelmet elfogadva, a bérleti díj összegét a 2010. évben 20.000 Ft/hó öszszegben állapítja meg a teljes rezsiköltség viselése mellett. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. április 11. 31/2/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat országos szabályrendelet végrehajtásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyházi jogszabályokról szóló 2005. évi VI. törvény 4. § (1) bekezdése alapján – utalva a Magyarországi Evangélikus Egyház tulajdonában álló lakások és helyiségek használatáról és hasznosításáról szóló 2/2007. (VII. 17.) országos szabályrendelet 4. § (1) bekezdésére és módosítva az 5/1/2010. (II. 4.) országos presbitériumi határozatot – bérleti szerződést köt Darabosné Szénási Ágnes bérlővel a Budapest 36767 hrsz. alatt nyilvántartott, a természetben 1085 Budapest, Üllői út 24. sz. alatt található 64 m2 nagyságú ingatlanra vonatkozóan 2010. április 10. napjáig tartó határozott időtartamra havi 37.000.- Ft bérleti díj és a teljes rezsiköltség viselése mellett. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. április 11.
Evangélikus Közlöny 33/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat oktatási tartalékalap felhasználásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (3) bekezdés c) pontja – utalva az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós öszszegének felhasználásáról szóló 5/2008. (XII. 22.) országos szabályrendelet 4. § (1) bekezdésére – az oktatási tartalék terhére felhasználható 2010. évi összeget az alábbi célokban és mértékben határozza meg: Célok közművelődési programok támogatása
összeg (Ft) 6.000.000
Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. április 11.
41
38/2/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat Baldauf diakóniai intézmény intézményvezetője pályázati eljárásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (3) bekezdés c) pontja alapján – utalva az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvény 17. § (6) bekezdésére – a Baldauf Gusztáv Evangélikus Szeretetotthon diakóniai intézmény intézményvezetői pályázata elbírálása során az előzetes vizsgálat elvégzésére a Csoó Lászlóné, Budai Annamária, Kákay István Dezső és Szemerei János tagokból álló szakértői bizottságot megbízza. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. április 11.
36/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat a 13/2010. (ii. 4.) országos presbitériumi határozat kiegészítéséről
38/3/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat Baldauf diakóniai intézmény intézményvezetője megbízásáról
A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (2) bekezdés c) pontja alapján a13/2010. (II. 4.) országos presbitériumi határozatot az alábbiak szerint egészítik ki: „Az oktatási 2008. évi egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegéből 36.000 Ft/év/tanuló előleget nyújt az oktatási intézmények számára a 2008. évi átlaglétszám alapján 2010. március 31. fizetési határidővel azzal, hogy a Magyarországi Evangélikus Egyház Budapesti Kollégiuma és a Luther Márton Kollégium is jogosult a támogatásra. Az országos presbitérium ezzel egyidejűleg a 2008. évi korrekciós összeget teljes egészében az oktatási tartalékalapba helyezi.” Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. április 11.
A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (3) bekezdés c) pontja alapján a Baldauf Gusztáv Evangélikus Szeretetotthon diakóniai intézmény intézményvezetői feladatai ellátásával 2010. március 12. napjától a pályázati eljárás eredményes befejezéséig Fábos Ferencet bízza meg. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 12.
38/1/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat Baldauf diakóniai intézmény intézményvezetője pályázati kiírásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128.§ (3) bekezdés c) pontja alapján – utalva az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvény 17.§-ára – a Baldauf Gusztáv Evangélikus Szeretetotthon diakóniai intézmény intézményvezetői pályázatát kiírja. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. április 11.
39/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat Baldauf diakóniai intézmény igazgatótanácsi tagja választásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128.§ (3) bekezdése c) pontja alapján– utalva az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvény 11.§ (2) bekezdésére és a 171/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozatra – a Baldauf Gusztáv Evangélikus Szeretetotthon diakóniai intézmény igazgatótanácsában a fenntartót képviselő tagnak Szemerei János országos presbitert megválasztja. Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. március 11. 40/2010. (iii. 11.) országos presbitériumi határozat diakóniai tartalékalap felhasználásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház országos presbitériuma az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvény 128. § (3) bekezdés c) pontja – utalva az egyházi szociális kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és a tartalékalapba helyezett részének felhasz-
Evangélikus Közlöny
42
nálásáról szóló 1/2010. (II. 24.) országos szabályrendelet 7. §-a bekezdésére – a diakóniai tartalék terhére felhasználható 2010. évi összeget az alábbi célokban és mértékben határozza meg: Célok b) az intézmények alaptevékenységének fejlesztéséből adódó, vagy az alaptevékenységek (működési feltételeinek megteremtéséhez szükséges) bővítéséből adódó költségek támogatása a 2010. április 30-ig érvényes megállapodással és befizetéssel rendelkező intézmények részére (intézményenként 1 kérelem nyújtható be) c) pályázatírás költségeinek támogatása d) vis maior esetek
– az e szabályrendeletben meghatározottak szerint – a MEE országos és gyülekezeti fenntartású diakóniai intézményei, valamint az általuk nyújtott szolgáltatások támogatására fordítja.
összeg (Ft) Várhatóan: 20 millió Ft (1 millió Ft/ intézmény/ év) 2 millió Ft 1 millió Ft
e) intézmények által igényelt speciális egyházi szakmai képzésre, evangélikus szakmai konfer- 1 millió Ft enciákra megítélt összeg f ) nemzetközi, illetve külföldi diakóniai szakmai konferencián való részvétel támogatására 1 millió Ft megítélt összeg Összesen: 25 millió Ft
Felelős: Kákay István Dezső Határidő: 2010. április 11.
1/2010. (ii. 4.) országos szaBályrEndElEt az Egyházi szoCiális kiEgészítő táMogatás, valaMint az Egyházi kiEgészítő táMogatás korrEkCiós összEgénEk, és tartalékalaPBa hElyEzEtt részénEk FElhasználásáról A Magyarországi Evangélikus Egyház (a továbbiakban: MEE) országos presbitériuma (a továbbiakban: OP), a MEE 2009. évi II. törvényében kapott felhatalmazás alapján a MEE diakóniai intézményei után az egyházi fenntartóknak az egyházak hitéleti és közcélú tevékenységének anyagi feltételeiről szóló 1997. évi CXXIV. állami törvény (a továbbiakban: Ehtv.) 6. § (1) és (5) bekezdései alapján járó egyházi kiegészítő támogatás, valamint az egyházi diakóniai intézmények után a fenntartóknak járó korrekciós összegének felhasználásáról a következő szabályrendeletet alkotja. i. fejezet általános rendelkezések 1. § (1) E szabályrendelet hatálya kiterjed a MEE, mint fenntartó részére folyósított egyházi kiegészítő támogatás és az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, valamint a gyülekezeti fenntartású intézmények fenntartói részére folyósított az egyházi kiegészítő támogatás és az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összege meghatározott részének összegyűjtésére, és felhasználására. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott összeget a MEE
ii. fejezet értelmező rendelkezések 2. § E szabályrendelet alkalmazásában: 1. egyházi kiegészítő támogatás: a diakóniai intézményt fenntartó egyházi szervezet, az egyházak hitéleti és közcélú tevékenységének anyagi feltételeiről szóló 1997. évi CXXIV. állami törvény (a továbbiakban: Ehtv.) 6. § (1) bekezdésében meghatározottak szerint az egyháznak járó – a mindenkori állami költségvetési törvényben számszerűen meghatározott – támogatás. 2. az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összege: a diakóniai intézményt működtető fenntartó egyházi szervezetnek, az Ehtv. 6. § (5) bekezdésében meghatározottak szerint járó – a mindenkori állami költségvetési törvény végrehajtásáról szóló törvényben számszerűen meghatározott – támogatás. 3. MEE diakóniai intézménye: az MEE az egyház intézményeiről szóló 2005. évi VIII. törvénye alapján alapított és fenntartott olyan diakóniai intézmény, amelynek működése alapján a fenntartó kiegészítő támogatás igénylésére jogosult, és amely intézmény után a fenntartó ténylegesen támogatásban részesül. (a továbbiakban: intézmény) 4. Országos fenntartású intézmény: a Magyarországi Evangélikus Egyház zsinata által alapított diakóniai intézmény, illetve a MEE által állami, önkormányzati vagy nem állami fenntartásból, átvett diakóniai intézmény. 5. Gyülekezeti fenntartású intézmény: a Magyarországi Evangélikus Egyház az egyház szervezetéről és igazgatásáról szóló 2005. évi IV. törvényében meghatározott jogi személyiséggel rendelkező szervezeti egysége által alapított diakóniai intézmény, illetve az egyházi jogi személy által állami, önkormányzati vagy nem állami fenntartásból átvett diakóniai intézmény. 6. forráshiányos intézmény: az az intézmény, amely a célszerű és szakszerű gazdálkodás mellett nem képes az intézmény alapfeladatának ellátását a részére folyósított állami normatívákból, kiegészítő támogatásokból, saját bevételekből, illetve az intézménynek juttatott adományokból biztosítani. 7. pályázati referensek: a tervezett projekt megvalósításának helye szerint illetékes egyházkerületi pályázati és országos pályázati referens. 8. Vis maior: olyan esemény, amelynek bekövetkezése egyrészt nem előre kiszámítható, másrészt az ember kevés ahhoz, hogy elhárítsa akár magát az eseményt, akár következményeit, így például a természeti csapások és egyéb katasztrófák – árvíz, tornádó, földrengés, tűzvész – valamint olyan emberi megmozdulások,
Evangélikus Közlöny amelyek ellenállhatatlan, elemi erővel hatnak – háború, forradalom, rablótámadás stb. iii. fejezet a diakóniai tartalékalap képzése 3. § (1) A diakóniai alaphoz országos és gyülekezeti fenntartású intézmények csatlakoznak. (2) Az országos fenntartású intézmények automatikusan részesei a tartalékalapnak, a gyülekezeti fenntartású intézmények fenntartóik által a Magyarországi Evangélikus Egyházzal kötött megállapodás alapján csatlakoznak a tartalékalaphoz. (3) A megállapodás alapján, az abban meghatározott módon a gyülekezeti fenntartók a tartalékalapba helyezik a kiegészítő támogatás, illetve a kiegészítő támogatás korrekciós összegének OP által meghatározott a hányadát. 4. § (1) Az OP a mindenkori állami költségvetési törvény, valamint a mindenkori állami költségvetési törvény végrehajtásáról szóló törvény kihirdetését követően, a Diakóniai Bizottság (továbbiakban: DB) és a Gazdasági Bizottság (továbbiakban: GB) javaslatának figyelembevételével, határozatban dönt arról, hogy a kiegészítő támogatás, illetve a kiegészítő támogatás korrekciós összegének mekkora hányadát tartja vissza az országos fenntartású diakóniai intézmények esetében, illetve a gyülekezeti fenntartású intézményeknél külön megállapodás alapján mekkora hányadot fizettet vissza a megállapodásban meghatározott szolgáltatások ellenértékeként. (2) A tartalék jogi sorsát osztja az adott költségvetési évre a tartalékból kiadásként előirányzott, de fel nem használt összeg, az intézmények által tartalékba visszafizetett összeg, valamint a tartalék lekötött részének hozama. A tartalék felhasználható mértékének meghatározása 5. § (1) Az OP legkésőbb a márciusi ülésén az DB és a GB javaslatának ismeretében határozatban dönt a tartalék terhére felhasználható összeg mértékéről, valamint arról, hogy az összeget e szabályrendelet 7. §-ában meghatározott célok közül az adott költségvetési évben mely célokra lehet fordítani. (2) A diakóniai tartalékból csak országos fenntartású intézmény külön megállapodás nélkül, illetve olyan gyülekezeti fenntartású diakóniai intézmény részesülhet támogatásban, melynek fenntartója megállapodást kötött az országos egyházzal a tartalékképzéshez történő csatlakozásról. (3) Az OP meghatározza az egyes célokra fordítható összeg mértékét is. Az OP a támogatási célok kiválasztásánál figyelembe veszi a mindenkori állami költségvetési törvénynek az egyházi kiegészítő támogatás felhasználására vonatkozó előírásait, valamint a MEE stratégiájában kiemelt célokat.
43
(4) Az OP erre vonatkozó külön keret meghatározásáról szóló döntése nélkül a DB, és a GB javaslatának figyelembevételével minden évben a tartalékalap terhére finanszírozza a jelen szabályrendelet szerint forráshiányos intézményeket, illetve a szakmai felügyeletet ellátó diakóniai osztály két munkatársának illetményét. 6. § (1) A támogatásról szóló előzetes döntés nélkül köteles az OP a 7. § i) pontjára hivatkozással a teljes tartalék terhére támogatás megítélésére, amennyiben arra állami vagy egyházi jogszabály kötelezi, valamint automatikusan folyósítani szintén a tartalék terhére a 7. § g) és h) pontjaiban meghatározott célhoz tartozó évenkénti támogatást. (2) A tartalékból az adott költségvetési évre – az (1) bekezdés szerint – felhasználásra előirányzott összeg mértékét az OP akkor lépheti túl, ha a támogatási körbe bevont célhoz felhasználásra előirányzott összegből, a körülmények előre nem tervezhető változása miatt az intézmények támogatása nem lehetséges. (3) Az OP az adott költségvetési évben valamely célhoz felhasználásra előirányzott, de fel nem használt összeget átcsoportosíthatja az adott költségvetési évben az (1) bekezdés szerint támogatott további célokhoz felhasználásra előirányzott összeghez. A tartalék terhére támogatható célok 7. § Az OP a tartalékból – a 4. § (1) bekezdése szerint meghatározott, – az adott költségvetési évben felhasználható összegből az alábbi célokat támogathatja: a) forráshiányos intézmények támogatása, melyről az DB és a GB véleményének ismeretében az OP dönt; b) az intézmények alaptevékenységének fejlesztéséből adódó, vagy az alaptevékenységek (működési feltételeinek megteremtéséhez szükséges) bővítéséből adódó költségek támogatását, mely keret felhasználásáról az DB dönt; c) pályázatírás költségeinek támogatása, az országos irodaigazgató és a területileg illetékes püspök és a szolgálati ágat felügyelő egyházi vezető közös döntése alapján; d) vis maior eseteket; e) intézmények által igényelt speciális egyházi szakmai képzésre, evangélikus szakmai konferenciákra megítélt összeg felhasználásáról az adott évre meghatározott kereten belül a DB dönt; f ) nemzetközi, illetve külföldi diakóniai szakmai konferencián való részvétel támogatására megítélt összeg felhasználásáról az adott évre meghatározott kereten belül a DB dönt; g) szakmai felügyeletet ellátó diakóniai osztály munkatársainak illetményét a DB, a GB és az OP döntése alapján; h) Evangélikus Módszertan éves munkatervében sze-
44
Evangélikus Közlöny
replő, a DB által kiemelt feladatnak minősített program költségeinek támogatása; i) egyéb eseti célok, feladatok támogatására jogosult fordítani, melyekről az DB, majd a GB véleményének ismeretében az OP dönt. A támogatás odaítélése, elszámolás a támogatás felhasználásáról 8. § (1) Az intézmények – amennyiben e szabályrendelet másképp nem rendelkezik – az országos irodához benyújtott kérelemmel (a továbbiakban: támogatási kérelem) igényelhetnek támogatást. 9. § (1) A támogatást kizárólag arra a célra lehet felhasználni, amely célra azt az 7. §-ban meghatározott döntéshozó megítélte. (2) Valamennyi támogatásban részesülő intézmény elszámolási kötelezettséggel tartozik az országos iroda felé. Az intézmények beszámolót küldenek a támogatás felhasználásáról tárgyév december 31. napjáig az országos irodának. A beszámoló tartalmazza a felhasználás tételes kimutatását az 5. számú melléklet szerint (bizonylatok hiteles másolatát csatolva), valamint a felhasználás rövid szöveges bemutatását. (3) Az intézmények a fel nem használt összeg vonatkozásában visszafizetési kötelezettséggel tartoznak az MEE felé. A visszafizetést az elszámolással egyidejűleg kell teljesíteni. (4) Az országos iroda a tárgyévet követően a tartalékalap tárgyévi felhasználásáról és az intézmények elszámolásáról tájékoztatást készít az DB, a GB és az OP, valamint a tartalékalaphoz csatlakozott fenntartók felé a külön megállapodás szerint. 10. § (1) Az elszámolási kötelezettség határidejétől számított három évig nem nyújthat be támogatási kérelmet az az intézmény, amely a támogatást nem arra a célra használta föl, amelyre az OP megítélte, továbbá, ha az elszámolási kötelezettségének nem, vagy nem megfelelően tett eleget. (2) Amennyiben az intézmény nem a megítélt célra használja fel a támogatást, a támogatás visszafizetése mellett köteles a kiutalás és visszautalás közötti időszakra felszámított kamatot is megfizetni. A kamat mértéke megegyezik a támogatás igénybevétele idejére meghatározott jegybanki alapkamat mértékével. iv. fejezet Forráshiányos intézmények támogatása 11. § (1) Az intézmények e § alapján támogatási kérelem benyújtására jogosultak költségvetési év közben akkor, ha valamely előre nem tervezhető esemény, vagy a működést jelentősen befolyásoló körülmény változása miatt
az intézmény forráshiányossá válik. A támogatási kérelmet minden esetben a forráshiány okának és a hiány összegének pontos meghatározásával lehet benyújtani. (2) Az országos iroda által felkért szakértő vagy kiküldött belső ellenőr – az intézmény előző évi zárszámadásának és tárgyévi részletes költségvetésének megküldését és az intézményben lefolytatott helyszíni pénzügyi vizsgálatot követően – szakvéleményt készít az intézmények gazdálkodásáról. (3) A forráshiány vizsgálatakor, a célszerűség és szükségszerűség megállapításánál vizsgálni kell különösen a kiadások szükségszerűségét, azt, hogy az intézmény minden elvárhatót megtett-e kiadásai csökkentésére, valamint, hogy bevételét valamennyi lehetséges bevételi forrás feltárásával határozta-e meg. A forráshiány megállapításakor az azonos feladatot ellátó intézmények költségvetésének és gazdálkodásának összehasonlító értékelését el kell végezni az azonos feladatot ellátó intézmények paraméterei alapján. A szakértői vizsgálat indokolt esetben kitérhet az intézményt körülvevő szervezeti háttérre. (4) Az előre nem tervezhető esemény miatt év közben forráshiányossá vált intézmény vizsgálatakor a szakértő a forráshiány okát valamint azt vizsgálja, hogy az intézmény költségvetésében van-e a támogatáson kívül más forrás a hiány fedezésére. (5) A szakértői jelentés alapján a gazdasági osztály, valamint a diakóniai osztály az 7. § a) pontjában meghatározott döntéshozók felé a javaslattétel megfogalmazása során figyelembe veszi, hogy az intézmények az előző években lefolytatott szakértői vizsgálatok, továbbá az intézményben az MEE Számvevőszéke által, vagy valamely állami hatóság, így különösen a Magyar Államkincstár, az Állami Számvevőszék által lefolytatott vizsgálatok, vagy egyéb szakmai ellenőrzések megállapításait működésük kialakításánál tekintetbe vették-e. (6) Az gazdasági osztály, valamint a diakóniai osztály a szakvélemény alapján, a szakvélemény beérkezését követő 30 munkanapon belül tesz együttes javaslatot az intézmények támogatására és a támogatás összegére, amelyet az DB, valamint a GB – indokolással ellátott – ajánlásának beszerzését követően az OP elé terjesztenek. (7) Az MEE a támogatást elnyert intézmények gazdálkodását a támogatás átutalását követő egy éven belül független könyvvizsgáló vagy belső ellenőr kirendelésével ellenőrzi. Az intézmények alaptevékenységének fejlesztéséből adódó, vagy az alaptevékenységek (működési feltételeinek megteremtéséhez szükséges) bővítéséből adódó költségek támogatása 12. § (1) Az intézmények az alaptevékenységi körükbe tartozó konkrét diakóniai szolgáltatási feladatok ellátását biztosító feltételek fejlesztésének, vagy az alaptevé-
Evangélikus Közlöny kenységi kör, a fenntartó és a szakmai felügyeletet ellátó egyházi szervezet által jóváhagyott bővítésből adódó, az új diakóniai feladat ellátásának feltételeit megteremtő költségek támogatására bruttó 1 millió forint értékhatárig támogatási kérelmet nyújthatnak be. (2) A támogatási kérelmet tárgyév április 30-ig az 1., 2. számú melléklet szerinti űrlapon kell benyújtani, melyhez szükséges mellékelni a kérelemhez kapcsolódó költségvetést a 4. sz. melléklet szerinti űrlapon. (3) Az e §-ban meghatározott működési támogatást igényelni a konkrét feladat, a diakóniai szolgáltatás jellege, a célcsoport összetétele és nagysága, az alkalmazott módszer, illetve eszköztár fejlesztésének leírása mellett, a tervezett fejlesztés indokának és költségigényének meghatározásával lehet. (4) A diakóniai osztály a támogatás megítéléséről és annak összegéről javaslatot fogalmaz meg, amelyet az DB elé terjeszt döntésre.
45
lyázatot önhibájából nem nyújtja be, a támogatásra kifizetett összeget köteles a mindenkori jegybanki alapkamattal növelve visszafizetni. Annak bizonyítására, hogy a pályázat beadása nem a támogatást elnyert hibájából maradt el, a pályázati határidő lezárultát követő nyolc napon belül a keretgazdához címzett, de az országos irodának benyújtott igazolási kérelmet terjeszthet elő. A kérelem elfogadásáról az országos iroda javaslatára a keretgazda dönt. Döntése alapján a támogatás összegének visszafizetésétől részben vagy egészben eltekinthet. (8) A támogatás összegével az azt elnyert pályázó köteles elszámolni. Az elszámolást a) a pályázati szabályrendelet hatálya alá tartozó pályázatok esetében a garanciavállalás iránti kérelemmel egyidejűleg, b) egyéb pályázatok esetében a pályázati határidő lejártát követő 5 munkanapon belül a felmerült költségekről szóló számlák bemutatásával kell elvégezni.
Pályázatírás költségeinek fedezése 13. § (1) Intézményi pályázatok megírása költségeinek, valamint az ehhez kapcsolódó szakértői költségek fedezésére, a pályázat benyújtására jogosult intézmény a szakmai felügyeletet ellátó püspök és a területileg illetékes püspök jóváhagyásával igényelhet támogatást. (2) Támogatásra a pályázati szabályrendelet hatálya alá tartozó pályázatok esetében az a pályázó jogosult, akinek pályázati szándékát az illetékes pályázati felelős megvalósíthatóság és fenntarthatóság szempontjából támogathatónak ítéli. Egyéb pályázatok esetében e szabályrendelet nem határoz meg előminősítési kötelezettséget, a támogatás megítélhetőségéről a döntésre kijelölt dönt. Támogatást mindkét esetben csak a pályázatírás költségeinek legfeljebb 80 %-ának fedezésére lehet igényelni. (3) A támogatási kérelmet 3. számú melléklet szerinti űrlapon lehet benyújtani a pályázati kiírás megjelenését követően. Az űrlapot a pályázati szabályrendelet hatálya alá tartozó pályázatok esetében a területileg illetékes pályázati felelősnek, egyéb pályázatok esetében közvetlenül az országos irodának kell eljuttatni. A pályázati felelős javaslatát öt munkanapon belül juttatja el az országos irodának. (4) Az országos iroda a támogatás megítéléséről és annak összegéről javaslatot fogalmaz meg, amelyet az OP által kijelölt keretgazda elé terjeszt. A javaslat alapján a keretgazda dönt a támogatás odaítéléséről. (5) Az OP a „Pályázatírás költségeinek fedezése” cél esetében keretgazdának az országos irodaigazgatót jelöli ki. (6) Nyertes pályázat esetén a pályázó a támogatást, a pályázatkészítés – a pályázati kiírás szerinti – elszámolható mértékéig visszafizetni köteles. (7) Amennyiben a támogatást elnyert intézmény a pá-
Vis Maior esetek 14. § (1) Vis maior támogatás jogcímén az intézmény akkor igényelhet támogatást a tartalékból, ha a vis maior káresemény bekövetkezése és a kártérítés kifizetése közötti időszakban a károsult intézmény előre kénytelen finanszírozni a keletkezett kár kijavítását. Ebben az esetben az országos egyház szerződéssel, kamatmentes kölcsönt biztosít, amit a kár biztosító általi megtérítését követően a kedvezményezett haladéktalanul visszafizet az alapba. (2) A támogatási kérelmet minden esetben a kár és keletkezési körülményeinek pontos meghatározásával, a biztosító felé tett kárbejelentéssel együtt dokumentáltan kell benyújtani, amelyhez az országos iroda építési osztályának szakmai véleményét is csatolni kell. A diakóniai intézmények által igényelt speciális szakmai képzések, szakmai konferenciák, támogatása 15. § (1) Minden évben a DB által meghatározott kiemelt diakóniai célok és feladatok végrehajtásához kapcsolódó, előzetesen az intézmények által jelzett igények figyelembevételével az országos iroda diakóniai osztálya vagy annak szakmai jóváhagyásával bármely diakóniai intézmény, illetve egyéb szervezetek által szervezett szakmai képzésekhez, vagy szakmai konferenciákhoz támogatást igényelhetnek. (2) Az evangélikus egyház intézményei által szervezett rendezvény esetében a támogatást a szakmai képzésen, illetve konferencián való részvétel részvételi díjához nyújt támogatást, mely támogatás nem az azon részt vevő intézmények részére kerül kiutalásra, hanem a szervezést végző intézménynek kerül átutalásra. (3) Egyéb szervezet által szervezett konferenciákon, il-
46
Evangélikus Közlöny
letve képzéseken való részvételhez a támogatás a pályázó intézmény részére kerül átutalásra szintén támogatásként, a rendezvényről szóló rövid szakmai beszámoló benyújtását követően. (4) A támogatási kérelem az 1., 2. és 4. számú űrlapok szerint nyújtandó be, tárgyév április 30-ig és szeptember 30-ig. (5) Jelen célra nyújtott támogatásról történő elszámoláshoz a 9. és 10. §-okban meghatározottak érvényesek, a képzésről, konferenciáról rövid szakmai beszámolót, illetve a részvétel tényét, vagy a képzés elvégzését tanúsító dokumentum másolatát is be kell nyújtani az országos iroda diakóniai osztályára Nemzetközi, illetve külföldi diakóniai szakmai konferenciákon való részvétel támogatása 16. § (1) A tartalékképzéshez csatlakozott intézmények vezetői minden évben maximum egy alkalommal támogatást igényelhetnek nemzetközi, illetve külföldi diakóniai szakmai konferenciákon való részvétel költségeinek támogatására az 1., 2. és 4. számú mellékletben található adatlappal tárgyév április 30-ig és szeptember 30-ig. (2) A támogatás mértéke nem haladhatja meg a konferencia részvételi díjának és az útiköltségnek a 70%-át. (3) Jelen célra nyújtott támogatásról történő elszámoláshoz a 9. és 10. §-okban meghatározottak érvényesek, a konferenciáról rövid szakmai beszámolót, illetve a részvétel tényét tanúsító dokumentum másolatát is be kell nyújtani az országos iroda diakóniai osztályára, melyet az osztály köteles a honlapján közzé tenni. Szakmai felügyeletet ellátó diakóniai osztály munkatársainak illetménye 17. § A diakóniai intézmények kezdeményezésére a DB és GB támogató javaslatát követően az OP döntése alapján a szakmai felügyeletet ellátó diakóniai osztály
létszámának bővítésével járó személyi jellegű kiadások teljesítése a tartalékalap terhére történik. Evangélikus Módszertan támogatása, fejlesztése 18. § (1) A tárgyévben a diakóniai osztály javaslatára az Evangélikus Módszertan DB által jóváhagyott éves költségvetést tartalmazó munkatervében szereplő, a DB által kiemelt feladatnak minősített program költségeinek támogatása a tartalékalap terhére történik. A tárgyévet megelőző év végi intézményvezetői konferencián az intézmények által kitöltött visszajelző íveken szereplő szakmai véleményeket is figyelembe veszi a DB a kiemelt feladatok meghatározásánál. (2) A támogatás elszámolását a jelen szabályrendelet 9. és 10. §-aiban meghatározottak szerint kell teljesíteni. Egyéb eseti célok, feladatok támogatása 19. § (1) Az e §-ban meghatározott kifizetés csak a tartalékgyűjtésbe bekapcsolódó gyülekezeti fenntartású intézmények részére nyújtható. (2) A támogatás, vagy juttatás megítéléséhez szükséges adatszolgáltatásról, valamint annak határidejéről az országos iroda értesíti az intézményeket. (3) Az 7. § i) pontjára hivatkozással jogosult az OP támogatást megítélni egyéb eseti célok és feladatok ellátásához. (4) Az eseti célok és feladatok támogatására – valamenynyi intézmény támogatási igényének felmérését követően – a diakóniai osztály fogalmazza meg javaslatát, amelyet az DB és a GB ajánlásának beszerzését követően az OP elé terjeszt. Az diakóniai osztály a javaslatában a támogatandó feladatot, annak várható költségigényének kimutatásával együtt részletesen ismerteti. 20. § E szabályrendelet az elfogadása napján lép hatályba.
Evangélikus Közlöny
47
1. számú melléklet 1/2010. (ii. 4.) országos szabályrendelet az egyházi szociális kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékalapba helyezett részének felhasználásáról
Magyarországi Evangélikus Egyház
táMogatás igénylési laP az intézmény adatai Az intézmény hivatalos neve:
Az intézmény székhelye:
Az intézmény adószáma: Az intézmény működési engedélyének száma: Az intézmény hivatalos képviselőjének / képviselőinek neve(i): BANKI ADATOK Számlatulajdonos neve: Számlatulajdonos címe: Számlaszáma: A pénzt kezelő bank neve: A pénzt kezelő bank címe: ELÉRHETŐSÉGEK Levelezési (értesítési) cím (csak akkor kell kitölteni, ha nem azonos a székhellyel): Telefonszáma(i): Faxszáma(i): E-mail: Honlap címe:
48
Evangélikus Közlöny
a támogatási kérelem főbb adatai A támogatási kérelem címe:
A támogatási kérelem témaköre: (csak egy választható)
Forráshiányos intézmény támogatása Alaptevékenységek fejlesztésének, bővítésének támogatása Pályázatírás költségeinek támogatása Szakmai képzések, konferenciák Nemzetközi, külföldi szakmai konferenciák, találkozók támogatása
A cél tervezett kezdése (év/hó/nap):
A cél tervezett befejezése: (év/hó/nap): A program teljes költsége:
Igényelt támogatás összege:
Az intézmény által biztosított önrész összege: A VÉGREHAJTÁSÉRT ÉS BESZÁMOLÁSÉRT FELELŐS SZEMÉLY ADATAI: A felelős személy neve (Kérjük, csak egy nevet jelöljenek meg!): E-mail elérhetősége:
Telefon elérhetősége:
Evangélikus Közlöny
49
2. számú melléklet 1/2010. (ii. 4.) országos szabályrendelet az egyházi szociális kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékalapba helyezett részének felhasználásáról
Magyarországi Evangélikus Egyház
a táMogatási kérElEM részlEtEs BEMutatása az intézmény neve:
a támogatandó program címe:
A kérelem tárgya: (csak egy választható)
Alaptevékenységek fejlesztésének, bővítésének támogatása Szakmai képzések, konferenciák Nemzetközi, külföldi szakmai konferenciák, találkozók támogatása
1. a kérelem összefoglalása (maximum fél oldal) 1.1. A kérelem célja/céljai 1.2. Célcsoport(ok) 1.3. A fontosabb tevékenységek bemutatása
2. a kérelem részletes bemutatása (maximum 4 oldal) 2.1. A kérelem hosszú távú célja 2.2. A kérelem közvetlen/rövid távú célja(i) 2.3. A kérelem által közvetlenül, és/vagy közvetetten érintett célcsoport(ok). Kérjük, becsülje meg a csoport(ok) nagyságát is! 2.4. Miért az adott célcsoportot szándékoznak elérni, illetve milyen szükségletekre, problémákra kívánnak választ adni? 2.5. A megvalósítás során tervezett konkrét tevékenységek bemutatása és indoklása, lépésenként pontokba szedve. 2.6. Milyen módszerrel hajtja végre az egyes tevékenységeket?
Evangélikus Közlöny
50
3. a kérelem várható hatásai, eredményei (maximum 2 oldal) 3.1. A támogatandó program várható eredményeinek, hatásainak bemutatása az adott szakmai területen Milyen konkrét, számszerűsíthető eredményeket kívánnak elérni a program lezárultával? Eredmény
Eredménymutató (fő, darab stb.)
Program előtti érték
Program eredményeként létrejött érték
3.2. A program várható eredményeinek hatásai a intézményre Az intézmény, az ellátottak, illetve az esetleges partnerek szempontjából intézményi szinten milyen változások következhetnek be a megvalósítás során és azt követően? Ismertesse a program végrehajtásának hatását az intézmény fejlődésére!
4. az intézmény bemutatása (maximum 1 oldalon) Kérjük, mutassa be az intézmény küldetését, általános főbb céljait, a intézmény tevékenységének motivációit, működésének főbb területeit!
Evangélikus Közlöny
51
3. számú melléklet 1/2010. (ii. 4.) országos szabályrendelet az egyházi szociális kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékalapba helyezett részének felhasználásáról
Magyarországi Evangélikus Egyház
igényBEjElEntés Pályázati FElkészülés táMogatására a szürke háttérrel jelölt rovatokba írjon! Kérelmező gyülekezet/intézmény megnevezése: Kapcsolattartó (projektvezető): A tervezett fejlesztés megnevezése: A fejlesztés helyszíne, kapcsolódó ingatlan: A fejlesztés során elvégezni kívánt tevékenységek: A fejlesztés tervezett időtartama: Mely pályázati kiírásra kívánja benyújtani? Ráfordítás összege és a források összetétele
Forintban
Fejlesztés teljes költsége Tervezett pályázati támogatás Meglévő saját forrás Tervezett önrésztámogatási igény* Egyéb forrás: * Az önrésztámogatási igény összegének megadása nem minősül önrésztámogatási igénynek, azt külön kell benyújtani a pályázati szabályrendelet szerint Pályázati felkészülés költségei
Forintban
Pályázat elkészítésének teljes költsége 1. tevékenység megnevezése és költsége 2. tevékenység megnevezése és költsége 3. tevékenység megnevezése és költsége 4. tevékenység megnevezése és költsége A fenti sorok szükség esetén bővíthetők további sorokkal! Egy-egy sor sárga részére írja be az adott tevékenység megnevezését (pl. tervezés, szakvélemény készítés, pályázat írás, megvalósíthatósági tanulmány, stb.) és tervezett költségét. Az adott tevékenység tervezett költségének igazolására mellékeljen árajánlatot! Forintban Kért támogatás a pályázati felkészüléshez:
Evangélikus Közlöny
52
4. számú melléklet 1/2010. (ii. 4.) országos szabályrendelet az egyházi szociális kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékalapba helyezett részének felhasználásáról
Magyarországi Evangélikus Egyház
részlEtEs, tétElEs költségvEtési tErv a költség MEgnEvEzésE az igényElt táMogatás
1. személyi kifizetések (bér, megbízási díj és járulékaik)
2. dologi költségek
3. Egyéb
Mindösszesen (1+3)
a költségvetés indoklása (maximum 2 oldal):
saját Forrás
összEsEn
2
1
költség/kiadásnem megjelölése
számla/ bizonylat sorszáma
P. H.
teljesítés dátuma számla/bizonylat kibocsátójának neve
számla bruttó összege
nettó összeg
Aláírás
áFa
Elszámolni kívánt2 Bruttó összeg
A táblázat sorai tetszőlegesen bővíthetők Bérek esetén a Nettó összeg alatt az elszámolni kívánt bruttó bér/megbízási díj értendő! Bérek esetén a Bruttó összeg alatt a munkáltatót/megbízót terhelő járulékok értendőek!
Kelt:
sorszám
kifizetési bizonylat sorszáma
Számlaösszesítő kitöltőjének neve:
Intézményvezető neve:
Számlaösszesítő kitöltőjének elérhetőségei:
Támogatási azonosító:
A támogatott intézmény neve :
száMlaösszEsítő1
Megjegyzés
Magyarországi Evangélikus Egyház
5. számú melléklet 1/2010. (ii. 4.) országos szabályrendelet az egyházi szociális kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékalapba helyezett részének felhasználásáról
Evangélikus Közlöny
53
54
Evangélikus Közlöny Megállapodás
Köti egyfelől: a – Fővárosi Bíróság által Pk. 63.366/1990 sz. alatt nyilvántartásba vett – Magyarországi Evangélikus Egyház (1085 Budapest, Üllői út 24., képviseli Kákay István Dezső országos irodaigazgató, adószám: 19719483-2-42) megállapodó fél, a továbbiakban: egyház másfelől: ...................................................................... Egyházközség (..................................................................... cím, képv.: ........................................................................ lelkész és ........................................................................ felügyelő) megállapodó fél, a továbbiakban: fenntartó az alulírott napon és helyen a következők szerint:
1) a) Megállapodó felek rögzítik, hogy a(z) ............................................................................................ diakóniai intézmény (....................................................................., cím, képv.: ........................................................................ intézményvezető, adószám: ........................................) a fenntartója e megállapodás aláíró .............................................. egyházközség. b) Megállapodó felek ugyancsak rögzítik, hogy a Magyarországi Evangélikus Egyház 2009. évi költségvetéséről szóló 2009. évi II. törvény 11. §-ban foglalt felhatalmazása alapján az országos presbitérium szabályrendeletet fogadott el az egyházi szociális kiegészítő támogatás, valamint az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékalapba helyezett részének felhasználásáról.
2) Fenti előzmények és az 1/2010. (II. 4.) sz. országos szabályrendelet áttanulmányozását, rendelkezéseinek értelmezését követően, e megállapodás aláírásával a fenntartó kijelenti, hogy a szociális tartalékalaphoz csatlakozni kíván. Egyúttal kötelezettséget vállal, hogy a szabályrendelet valamennyi rendelkezését magára nézve kötelezően elfogadja és betartja.
3) Megállapodó felek rögzítik, hogy – az adott évi országos presbitériumi határozat alapján – az alábbi célokra igényelhet, illetve vehet igénybe támogatást az egyházi központi költségvetésből a tartalékalap terhére: a) forráshiány támogatása, b) az intézmény alaptevékenységének fejlesztéséből adódó, vagy az alaptevékenységek (működési feltételeinek megteremtéséhez szükséges) bővítéséből adódó költségek támogatása, c) pályázatírás költségeinek támogatása, d) vis maior esetek támogatása, e) az intézmény által igényelt speciális egyházi szakmai képzés támogatása, f ) nemzetközi, illetve külföldi diakóniai szakmai konferencián való részvétel támogatása, i) egyéb eseti célok támogatása. Megállapodó felek ugyancsak rögzítik, hogy ezen szabályrendelet által nyújtott szolgáltatásként végzi és látja el a Magyarországi Evangélikus Egyház Országos Iroda Diakóniai Osztálya az intézmény szakmai felügyeletét és szer vezi az Evangélikus Módszertan éves programját.
4) Fenntartó tudomásul veszi, hogy a 3) pontban körülírt támogatás kizárólag a szabályrendeletben írt eljárási rend betartásával meghozott határozat alapján kerül megítélésre és folyósításra.
5) a) Megállapodó felek e megállapodás aláírásával a 3) pontban írt támogatások és szolgáltatások ellenértékeként az országos presbitérium által – a mindenkori állami költségvetési törvény, valamint a mindenkori állami költségvetési törvény végrehajtásáról szóló törvény kihirdetését követően – meghozott határozatában megjelölt, és a zsinat által tárgyévi költségvetési törvényben elfogadott kiegészítő támogatás, illetve kiegészítő támogatás korrekciós összegének hányadát elfogadják. b) Fenntartó kötelezi megát, hogy a vonatkozó országos presbitérium határozat igazolt kézhezvételét, illetve bármely normatíva folyósítását követő 15 napon belül, az ott megjelölt összeg hányadot a tartalékalapba megfizeti.
Evangélikus Közlöny
55
6) Megállapodó felek e megállapodást határozatlan időre kötik azzal, hogy annak felmondása kizárólag a következő gazdasági (költségvetési) évre szólhat.
7) A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a MEE törvényei és szabályrendeletei az irányadóak azzal, hogy a megállapodó felek erre irányuló egységes akarattal úgy határoznak, hogy a jelen megállapodással kapcsolatos bármilyen vitájukban – az egyházi törvényes rendjének és békéjének megőrzéséről szóló 2005. évi IX. törvény 20.§ (1) bekezdés a) pontjára is utalva – alávetik magukat az egyházi bíróságok kizárólagos illetékességének.
A megállapodást, mint ügyleti akaratunkkal mindenben egyezőt elolvasása és értelmezése után helybenhagyólag írjuk alá.
Budapest, 2010. .....................................................................
Magyarországi Evangélikus Egyház
................................................ Evangélikus Egyházközség fenntartó
Evangélikus Közlöny
56
5/2008. (Xii. 22.) országos szaBályrEndElEt az Egyházi oktatási kiEgészítő táMogatás, valaMint az Egyházi kiEgészítő táMogatás korrEkCiós összEgénEk és tartalékBa hElyEzEtt részénEk FElhasználásáról1 A Magyarországi Evangélikus Egyház (a továbbiakban: MEE) országos presbitériuma (a továbbiakban: OP) 2008. évi I. törvényében kapott felhatalmazás alapján a MEE közoktatási intézményei után a MEE-nek az egyházak hitéleti és közcélú tevékenységének anyagi feltételeiről szóló 1997. évi CXXIV. állami törvény (a továbbiakban: Ehtv.) 6. § (1) és (5) bekezdései alapján járó egyházi kiegészítő támogatás, valamint a MEE közoktatási intézményei után a MEE-nek járó egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének és tartalékba helyezett részének felhasználásáról a következő szabályrendeletet alkotja.2 i. fejezet általános rendelkezések 1. § (1)3 E szabályrendelet hatálya kiterjed az egyházi kiegészítő támogatás és az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összegének, és tartalékba helyezett részének felhasználásra. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott összeget az MEE – az e szabályrendeletben meghatározottak szerint – az MEE közoktatási intézményei, valamint az általuk nyújtott szolgáltatások támogatására fordítja. ii. fejezet értelmező rendelkezések 2. § E szabályrendelet alkalmazásában: 1. egyházi kiegészítő támogatás: a közoktatási intézményt működtető egyházaknak, az egyházak hitéleti és közcélú tevékenységének anyagi feltételeiről szóló 1997. évi CXXIV. állami törvény (a továbbiakban: Ehtv.) 6.§ (1) bekezdésében meghatározottak szerint az egyháznak járó – a mindenkori állami költségvetési tör vényben számszerűen meghatározott – támogatás. 2. az egyházi kiegészítő támogatás korrekciós összege: a közoktatási intézményt működtető egyházaknak, az Ehtv. 6.§ (5) bekezdésében meghatározottak szerint járó – a mindenkori állami költségvetési törvény végre1
A címet módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 1. §-a és a ../2010. (II. 4.) országos presbitériumi határozat 1. §-a. Hatályos: 2010. február 4-től. 2 A preambulumot módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 2. §-a. Hatályos: 2009. december 3-tól. 3 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 3. §-a. Hatályos: 2009. december 3-tól.
hajtásáról szóló törvényben számszerűen meghatározott – támogatás. 3. MEE közoktatási intézménye: az MEE 2005. évi VIII. törvénye alapján alapított és fenntartott olyan közoktatási intézmény, amelynek működése alapján az MEE kiegészítő támogatás igénylésére jogosult, és amely intézmény után az MEE ténylegesen támogatásban részesül (a továbbiakban: intézmény). 3/A.4 forráshiányos intézmény: az az intézmény, amely a célszerű és szakszerű gazdálkodás mellett nem képes az intézmény alapfeladatának ellátását a részére folyósított állami normatívákból, kiegészítő támogatásokból, saját bevételekből, illetve az intézménynek juttatott adományokból biztosítani. 4.5 Fenntartói Minőségirányítási Program: az OP 34/2007. (III.29.) számú határozatával jóváhagyott, a MEE közoktatási intézményeire kiterjedő hatályú minőségirányítási program (a továbbiakban: FMIP). 5. egyházi díj: az OP által az 1/2007. (V.10.) országos szabályrendelettel alapított Prónay Sándor-díj. 6.6 7. pályázati referensek: a tervezett projekt megvalósításának helye szerint illetékes egyházkerületi pályázati referens és az országos pályázati referens. iii. fejezet az oktatási tartalék képzése 3. § (1)7 Az OP a mindenkori állami költségvetési törvény, valamint a mindenkori állami költségvetési törvény végrehajtásáról szóló törvény kihirdetését követően – az országos nevelési-oktatási bizottság (a továbbiakban: ONOB) és az országos gazdasági bizottság (a továbbiakban: GB) javaslatának figyelembevételével – határozatban dönt arról, hogy a kiegészítő támogatás, illetve a kiegészítő támogatás korrekciós összegének a normatív finanszírozás alapját képező, valós ellátott gyermek- és tanulói létszám alapján mekkora öszszeget nyújt az intézményeknek. A fennmaradó összeget az OP az oktatási tartalékba (továbbiakban: tartalék) helyezi. A tartalékba helyezett összeg mértékéről a tárgyévi egyházi költségvetési törvény is rendelkezik. (2)8 A tartalék jogi sorsát osztja az adott költségvetési évre a tartalékból kiadásként előirányzott, de fel nem 4
Beiktatta a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 4. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 5 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 4. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 6 Hatályon kívül helyezte a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 4. § (3) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 7 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 5. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 8 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 5. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól.
Evangélikus Közlöny használt összeg, az intézmények által tartalékba visszafizetett összeg, valamint a tartalék lekötött részének hozama. A tartalék felhasználható mértékének meghatározása 4. § (1)9 Az OP legkésőbb a márciusi ülésén – az ONOB és a GB javaslatának ismeretében – határozatban dönt a tartalék terhére felhasználható összeg mértékéről, valamint arról, hogy az összeget e szabályrendelet 5. §-ában meghatározott célok közül az adott költségvetési évben mely célokra lehet fordítani, különös tekintettel a 17. §-ban meghatározott közművelődési konkrét cél meghatározására. Az OP meghatározza az egyes célokra fordítható összeg mértékét is. Az OP a támogatási célok kiválasztásánál figyelembe veszi a mindenkori állami költségvetési törvénynek az egyházi kiegészítő támogatás felhasználására vonatkozó előírásait, valamint a MEE stratégiájában kiemelt célokat. Az OP erre vonatkozó külön döntése nélkül minden évben támogatásban részesülnek az 5. § d–f ), k) és m) pontjaiban meghatározott célok10. A támogatásról szóló előzetes döntés nélkül köteles az OP az 5.§ l) pontjára hivatkozással a teljes tartalék terhére támogatás megítélésére, amennyiben arra állami vagy egyházi jogszabály kötelezi. (2)11 A tartalékból az adott költségvetési évre – az (1) bekezdés szerint – felhasználásra előirányzott összeg mértékét az OP akkor lépheti túl, ha a támogatási körbe bevont célhoz felhasználásra előirányzott összegből, a körülmények előre nem tervezhető változása miatt az intézmények támogatása nem lehetséges. (3)12 Az OP az adott költségvetési évben valamely célhoz felhasználásra előirányzott, de fel nem használt összeget átcsoportosíthatja az adott költségvetési évben az (1) bekezdés szerint támogatott további célokhoz felhasználásra előirányzott összeghez. (4)13 A tartalék terhére támogatható célok 14
5. § Az OP a tartalékból – a 4. § (1) bekezdése szerint meghatározott, – az adott költségvetési évben felhasználható összegből biztosíthatja 9 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 6. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 10 A negyedik mondatot módosította a …/2010. (II. 4) országos presbitériumi határozat 3. §-a. Hatályos: 2010. február 4-től. 11 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 6. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 12 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 6. § (3) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 13 Hatályon kívül helyezte a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 6. § (4) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 14 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 7. §-a. Hatályos: 2009. december 3-tól.
57
a) az intézmények és az oktatási és iskolai osztály (a továbbiakban: oktatási osztály) által évente egy alkalommal tehetséggondozó tábor tartására kiírt pályázati eljárás során igényelt támogatást, mely támogatást pályázati eljárás során ítéli meg a beérkezett igényekből az ONOB; b) az Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny (a továbbiakban: OKTV), az Országos Szakmai Tanulmányi Verseny (a továbbiakban: OSZTV), valamint az Oktatási és Kulturális Minisztérium által az adott tanévre az Oktatási Közlönyben meghirdetett és anyagilag támogatott országos kiírású általános iskolai évfolyamokat érintő versenyek (a továbbiakban: OÁTV) 1–10. helyezett, és a szakma kiváló tanulója versenyen 1–5. helyezett, valamint a Diákolimpia 1–3. helyezett diákjainak jutalmazását biztosítja az ONOB döntése alapján; c) az OKTV, az OSZTV, valamint az OÁTV 1–10. és a szakma kiváló tanulója 1–5., valamint a Diákolimpián 1–3. helyezést elért diákok felkészítő tanárainak, továbbá a „tanév tanítója”, a „tanév óvodapedagógusa” és a „tanév tanára” jutalmazását, az ONOB döntése alapján; d) a forráshiányos intézmények támogatása, melyről az ONOB és a GB véleményének ismeretében az OP dönt; e) az Evangélikus Pedagógiai Központ (a továbbiakban: EPK) működésének támogatására, f ) az intézményvezetők teljesítményértékelésén alapuló háromévenként megállapításra kerülő minőségirányítási illetményét a FMIP alapján, az ONOB értékelése után a támogatásról az OP dönt; g) közművelődési programok pályázati úton történő támogatását, mely keret felhasználásáról az ONOB dönt; h) az intézményi munkavállalók természetbeni juttatását, melyről az ONOB és a GB véleményének ismeretében az OP dönt; i) az intézmények alaptevékenységének fejlesztéséből adódó, vagy a működése feltételeinek, eszközeinek megteremtéséhez szükséges költségek támogatását, mely keret felhasználásáról az ONOB dönt; j) pályázatírás költségeinek támogatását, melyről az éves keret erejéig az országos irodaigazgató dönt; k) közoktatási kollégiumban nevelt, oktatott tanulók normatív jellegű támogatása, melyről az ONOB és GB javaslatának ismeretében az OP dönt; l) egyéb eseti célok, feladatok támogatására jogosult fordítani, melyekről az ONOB, majd a GB véleményének ismeretében az OP dönt; m)15 a szakmai felügyeletet ellátó oktatási osztály mun-
15 Beiktatta a ../2010. (II. 4.) országos presbitériumi határozat 2. §-a. Hatályos: 2010. február 4-től.
Evangélikus Közlöny
58
katársainak illetménye az ONOB, a GB és az OP erre vonatkozó döntése alapján. 6. § Az országos iroda az OP 4.§ (1) bekezdésében meghatározott döntéseiről haladéktalanul tájékoztatja az intézményeket és megjelenteti az egyház hivatalos lapjában. A támogatás odaítélése, elszámolás a támogatás felhasználásáról 16
7. § (1) Az intézmények – amennyiben e szabályrendelet másképp nem rendelkezik – az országos irodához benyújtott kérelemmel (a továbbiakban: támogatási kérelem) igényelhetnek támogatást az 5. § szerint meghatározott célokra. (2)17 8. §18 9. § (1) A támogatást kizárólag arra a célra lehet felhasználni, amely célra azt az OP megítélte. (2) Valamennyi támogatásban részesülő intézmény elszámolási kötelezettséggel tartozik az OP felé. 19Az intézmények beszámolót küldenek a támogatás felhasználásáról tárgyév december 31. napjáig az országos irodának. A beszámoló tartalmazza a felhasználás tételes kimutatását, valamint annak rövid szöveges bemutatását. Jutalmak esetében a jutalom a jutalmazott részére történő kifizetését kell igazolni. (3) Az intézmények a fel nem használt összeg vonatkozásában visszafizetési kötelezettséggel tartoznak az MEE felé. A visszafizetést az elszámolással egyidejűleg kell teljesíteni. (4)20 Az országos iroda a tárgyévet követően a tartalékalap tárgyévi felhasználásáról és az intézmények elszámolásáról tájékoztatást készít az ONOB, a GB és az OP felé.
használta föl, amelyre az OP megítélte, továbbá, ha az elszámolási kötelezettségének nem, vagy nem megfelelően tett eleget. (2) Az (1) bekezdés szerinti tilalom nem vonatkozik az 5. § b), illetve c) pontjaiban meghatározott támogatási célokra. iv. fejezet az egyes támogatási célok Tehetséggondozó tábor 11. § (1) A tehetséggondozó tábor célja az evangélikus intézményekben tanuló tehetséges diákok nyári, egyhetes táborban történő foglalkoztatása. Az intézmények tárgyév március 31-ig pályázhatnak ilyen jellegű tábor szervezésére. A pályázatnak tartalmaznia kell a tábor célját, programját, költségvetését, valamint a pályázati adatlapot (1. számú melléklet). A pályázatokat az ONOB bírálja el, és dönt arról, hogy melyik intézmény szervezi a tehetséggondozó tábort. Intézményenként két tanuló részvétele finanszírozható a tartalékalapból, akiknek személyére az intézményvezetők tehetnek javaslatot. A javaslatokat – melyek tartalmazzák az intézményvezetők választását meghatározó szempontokat – május 31-ig megküldik az oktatási osztályra. (2) Az e § vonatkozásában támogatási kérelemnek kell tekinteni az (1) bekezdésben meghatározott intézményvezetői javaslatokat. (3)22 21
Az OKTV, az OSZTV, valamint az OÁTV 1–10., és a szakma kiváló tanulója 1–5., valamint a Diákolimpia 1–3. helyezett diákjainak jutalmazása23
10. § (1) Az elszámolási kötelezettség határidejétől számított egy évig nem nyújthat be támogatási kérelmet az az intézmény, amely a támogatást nem arra a célra
12. § (1)24 Az intézményvezetők az oktatási osztály felé bejelentési kötelezettséggel tartoznak, ha intézményük diákja az OKTV-n, az OSZTV-n, illetve az OÁTV-n 1–10. és a szakma kiváló tanulója 1–5., valamint a Diákolimpián 1–3. helyezést ért el. A bejelentést a 2. számú mellékleten kell megtenni. (3)25
16 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 8. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 17 Módosította a 63/2009. (V. 28.) országos presbitériumi határozat 1.§-a, majd hatályon kívül helyezte a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 8. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 18 Hatályon kívül helyezte a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 9. §-a. Hatályos: 2009. december 3-tól. 19 A második mondatot módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 10. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 20 Beiktatta a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 10. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól.
21 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 11. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 22 Hatályon kívül helyezte a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 11. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 23 Az alcímet módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 12. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 24 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 12. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 25 Hatályon kívül helyezte a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 12. § (3) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól.
Evangélikus Közlöny (4) A diákok az OP döntése alapján pénz- és/vagy tárgyjutalomban részesülnek. (5) A jutalmazás minden érintett diákra kiterjedően, az elért helyezéstől függően differenciáltan történik. (6)26 Az oktatási osztály a támogatás megítéléséről és annak összegéről javaslatot fogalmaz meg, amelyről az ONOB dönt. Az OKTV, az OSZTV, valamint az OÁTV 1–10. és a szakma kiváló tanulója 1–5., valamint a Diákolimpia 1–3. helyezett diákokat felkészítő tanárok jutalmazása, továbbá a „tanév tanítója, a „tanév óvodapedagógusa” és a „tanév tanára” elismerések odaítélése27 13. § (1)28 Az intézményvezetők bejelentik az oktatási osztálynak, hogy az OKTV-n, az OSZTV-n, valamint az OÁTV-n 1–10. és a szakma kiváló tanulója 1–5., valamint a Diákolimpián 1–3. helyezést elért diákjainak felkészítésében mely, az intézmény alkalmazásában álló pedagógus/ok vettek részt. A bejelentést a 2. számú mellékleten, a 12. § (2) bekezdésében meghatározott határidőig kell megtenni. (2)29 (3) A jutalmazás valamennyi pályázott pedagógusra kiterjedően, a felkészített diákok helyezésétől függően differenciáltan történik. (4)30 Az oktatási osztály a jutalom megítéléséről és annak összegéről javaslatot fogalmaz meg, amelyről az ONOB dönt. (5) Az MEE közoktatási intézményvezetői legkésőbb tárgyév március 30-ig egy, az intézmény alkalmazásában álló óvodapedagógust, illetve tanítót, és egy felső tagozatos tanárt a „tanév óvodapedagógusa”, illetve a „tanév tanítója”, a „tanév tanára” jutalmazással járó címre felterjesztenek az ONOB elé.31 Az intézményvezetők a felterjesztést indokolni kötelesek a pedagógus munkájának, a tanév során elért szakmai eredményeinek bemutatásával. A többcélú intézmények a feladatellátás szerint egy óvodapedagógus és egy tanító felterjesztésére jogosultak. (6) Az ONOB határozatban dönt arról, hogy kit javasol 26
Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 12. § (4) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 27 Az alcímet módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 13. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 28 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 13. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 29 Hatályon kívül helyezte a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 13. § (3) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 30 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 13. § (4) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 31 Az első mondatot módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 13. § (5) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól.
59
az (5) bekezdésben meghatározott cím elnyerésére. Az ONOB a határozatban foglalt döntését indokolja. (7)32 Az oktatási osztály a jutalom megítéléséről és annak összegéről javaslatot fogalmaz meg, amelyről az ONOB dönt. (8)33 Az e § vonatkozásában támogatási kérelemnek kell tekinteni az intézményvezetők írásban megküldött indokolással ellátott „tanév óvodapedagógusa”, a „tanév tanítója” és a „tanév tanára” címre történő felterjesztő levelét. Forráshiányos intézmények támogatása 14. § (1) Az intézmények a költségvetésük országos irodára történő benyújtásával egyidejűleg támogatási kérelmet nyújthatnak be az országos irodához. A költségvetés benyújtásának határideje tárgyév február 28-a. Az intézmények e § alapján támogatási kérelem benyújtására jogosultak költségvetési év közben akkor is, ha valamely előre nem tervezhető esemény, vagy a működést jelentősen befolyásoló körülmény változása miatt az intézmény forráshiányossá válik. A támogatási kérelmet minden esetben a forráshiány okának és a hiány összegének pontos meghatározásával lehet benyújtani. 34A forráshiány vizsgálatakor, a célszerűség és szükségszerűség megállapításánál vizsgálni kell különösen a kiadások szükségszerűségét, azt, hogy az intézmény minden elvárhatót megtett-e kiadásai csökkentésére, valamint, hogy bevételét valamennyi lehetséges bevételi forrás feltárásával határozta-e meg. A forráshiány megállapításakor az azonos feladatot ellátó intézmények költségvetésének és gazdálkodásának összehasonlító értékelését el kell végezni. Az összehasonlítás során az azonos feladatot ellátó intézmények létszámát arányosan kell tekintetbe venni. (2) Az országos iroda által felkért szakértő – az intézmények éves részletes költségvetésének megküldését és az intézményben lefolytatott helyszíni pénzügyi vizsgálatot követően – szakvéleményt készít az intézmények gazdálkodásáról. (3)35 (4) Az előre nem tervezhető esemény miatt év közben forráshiányossá vált intézmény vizsgálatakor a szakértő a forráshiány okát valamint azt vizsgálja, hogy az in-
32 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 13. § (6) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 33 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 13. § (7) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 34 Az ötödik és hatodik mondatot beiktatta a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 14. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 35 Hatályon kívül helyezte a …/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 14. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól.
60
Evangélikus Közlöny
tézmény költségvetésében van-e a támogatáson kívül más forrás a hiány fedezésére. (5)36 A gazdasági osztály, valamint az oktatási osztály a javaslattétel megfogalmazása során figyelembe veszi, hogy az intézmények az előző években lefolytatott szakértői vizsgálatok, továbbá az intézményben az MEE Számvevőszéke által, vagy valamely állami hatóság, így különösen a Magyar Államkincstár, az Állami Számvevőszék által lefolytatott vizsgálatok, vagy egyéb szakmai ellenőrzések megállapításait működésük kialakításánál tekintetbe vették-e. (6)37 Az gazdasági osztály, valamint az oktatási osztály a szakvélemény alapján, a szakvélemény beérkezését követő 30 munkanapon belül tesz együttes javaslatot az intézmények támogatására és a támogatás összegére, amelyet az ONOB, valamint a GB – indokolással ellátott – ajánlásának beszerzését követően az OP elé terjesztenek. (7)38 Az MEE a támogatást elnyert intézmények gazdálkodását a támogatás átutalását követő egy éven belül független könyvvizsgáló kirendelésével ellenőrzi. Az Evangélikus Pedagógiai Központ működésének támogatása 15. § (1)39 Az Evangélikus Pedagógia Központ (a továbbiakban: EPK) pedagógiai szakmai szolgáltató intézet, melynek vezetését az oktatási osztály mindenkori vezetője látja el. (2)40 (3)41 Teljesítményértékelésen alapuló intézményvezetői minőségirányítási illetmény42 16. §43 (1) Az 5. § f ) pontjában meghatározott támogatási célhoz rendelt összeget az OP köteles – a MEE 36
Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 14. § (3) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 37 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 14. § (4) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 38 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 14. § (5) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 39 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 15. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 40 Hatályon kívül helyezte a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 15. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 41 Hatályon kívül helyezte a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 15. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 42 Az alcímet módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 16. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 43 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 16. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól.
FMIP vezetői teljesítményértékelés folyamatának és eljárásrendjének alapján – ciklikus rendben az intézményvezetők minőségirányítási illetményére fordítani. (2) Az intézményvezetők teljesítményét hatéves ciklusuk alatt kétszer (a második évben, illetve az ötödik évben) az FMIP-ban meghatározott eljárás szerint végzi a fenntartó képviseletében a 3 fős minőségértékelő bizottság, melynek mindenkori tagjai az oktatási osztály vezetője, az országos iroda igazgatója és egy felkért közoktatási szakértő. (3) Az értékeléseket az erre a célra készített FMIP-ban meghatározott dokumentumok szerint kell benyújtani a tárgyévre vonatkozó fenntartói minőségirányítási tervben meghatározott időpontig az oktatási osztályra. A fenntartói értékelések határidőben történő benyújtásáért az egyházközségi fenntartású intézmények esetében a fenntartó képviselője, az országos fenntartású intézmények esetében az oktatási osztály vezetője felel. (4) A minőségértékelő bizottság az önértékelések és a fenntartói értékelések együttes eredménye alapján a FMIP-ban meghatározott módon értékel. A minősítésekhez tartozó minőségirányítási illetményt az alábbi táblázat alapján, differenciáltan állapítja meg. tanulói létszám 0-300
alkalmazotti intézményi szorzószám létszám feladatok 0-30 1 1
301-600
31-60
2
1,2
601-től
61 fölött
3 vagy több
1,4
(5) A bizottság az eredményről az ONOB-ot tájékoztatja, amely kéri az OP-t a bizottsági döntésének megfelelő határozat meghozatalára. (6) A vezetői teljesítményértékelés alapján meghatározott minőségirányítási illetmények az adott évben értékelt vezetőknek a Reformáció ünnepén kerülnek átadásra. Közművelődési programok támogatása 17. § 44(1) Az OP a tartalékalap felhasználható kereteinek meghatározásáról szóló döntésekor kijelöli az adott évben támogatható, evangélikus nevelést erősítő közművelődési programok célját a következők közül: versenyek, konferenciák, találkozók, külföldi egyházi iskolákkal való cserekapcsolatok. Az intézmények az adott tanévre tervezett kiemelten evangélikus nevelést erősítő közművelődési programjaik közül az OP által kijelölt közművelődési program szervezéséhez és lebonyolításához pályázatot nyújthatnak be az Oktatási Osztályhoz. (2) Az intézményvezetők tárgyév október 25-ig az e § 44 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 17. §-a. Hatályos: 2009. december 3-tól.
Evangélikus Közlöny (1) bekezdésében meghatározott célra a megvalósítás költségeinek 50%-ára nyújthatnak be pályázatot. (3) A támogatási kérelmet 3. számú melléklet adatlapján a program részletes leírásával és tervezett költségkimutatással együtt kell benyújtani. (4) Az oktatási osztály a támogatás megítéléséről és annak összegéről javaslatot fogalmaz meg, amelyről az ONOB dönt. 17/A. § 45A közművelődési programok támogatása keret terhére egy évben egyszer az oktatási osztály felmérése alapján, az OP döntése értelmében kizárólag a Luther Kiadó könyveiből a ballagó diákok és ballagtató tanáraik számára könyvjutalom adható. Az intézményi munkavállalók adómentes juttatásai 18. § (1) Az OP által az 5. § h) pontjában meghatározott célhoz rendelt összeg az intézményi munkavállalók között természetbeni juttatás formájában egységesen, differenciálatlanul kerül felosztásra.46 A részmunkaidőben foglalkoztatottak után a teljes munkaidőben foglalkoztatottakhoz képest időarányosan megállapított részt kell számításba venni. (2)47 Az intézmények tárgyév március 31-ig benyújtják a 4. számú melléklet szerinti adatszolgáltatást az országos irodához. (3) E § vonatkozásában támogatási kérelemnek a 4. számú melléklet szerinti adatszolgáltatást kell tekinteni. (4)48 Az adatokat az oktatási osztály összesíti, amely alapján intézményenkénti bontásban meghatározza a támogatás tárgyévi mértékét, s javaslat formájában az OP elé terjeszti az ONOB javaslatával együtt. (5)49 A tartalék e célhoz rendelt részének intézmények közötti felosztásáról – az intézményi adatszolgáltatás alapján – az OP dönt. Az OP határozatában az egy főre jutó összeget meghatározza, és ez alapján kell a létszámok alapján kiszámított összeget az intézmények számlájára átutalni. (6) Az intézményvezetők kötelesek az átutalt összeget az (1) bekezdésben meghatározottak szerint az átutalást követő 90 napon belül az intézményi munkavállalók számára juttatni. A juttatás formájáról az intéz-
45
Beiktatta a 40/2009. (IV. 23.) országos presbitériumi határozat. Hatályos: 2009. április 23-tól. 46 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 18. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 47 Módosította a 15/2009. (III. 12.) országos presbitériumi határozat. Hatályos: 2009. március 12-től. 48 Módosította a 40/2009. (IV. 23.) országos presbitériumi határozat, majd a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 18. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 49 Módosította a 40/2009. (IV. 23.) országos presbitériumi határozat. Hatályos: 2009. április 23-tól.
61
ményvezető az Szja. tv-ben meghatározott keretek között saját hatáskörben jogosult dönteni. Az intézmények alaptevékenységének fejlesztéséből adódó, vagy a működésük feltételeinek, eszközeinek megteremtéséhez szükséges költségek támogatása50 19. § (1) Az intézmények az alaptevékenységi körükbe tartozó konkrét közoktatási feladatok ellátását biztosító feltételek fejlesztésének, vagy a működés feltételei, eszközei megteremtéséhez szükséges költségeknek támogatására nettó 5 millió forint értékhatárig támogatási kérelmet nyújthatnak be.51 A támogatási kérelmet tárgyév április 30-ig az 5. számú melléklet szerinti űrlapon kell benyújtani. (2) Az e §-ban meghatározott működési támogatást igényelni a konkrét feladat, a pedagógiai módszer, illetve eszköztár fejlesztésének leírása mellett, a tervezett fejlesztés indokának és költségigényének meghatározásával lehet. (3) Az oktatási osztály a támogatás megítéléséről és annak összegéről javaslatot fogalmaz meg, amelyet az ONOB és a GB ajánlásának beszerzését követően az OP elé terjeszt. Amennyiben a beruházás építmény, építményrész megépítésével, felújításával, korszerűsítésével, átalakításával, bővítésével, helyreállításával, lebontásával, elmozdításával, vagy rendeltetésének megváltoztatásával jár, az oktatási osztály beszerzi az építési és műemléki osztály javaslatát, valamint az építésiés ingatlanügyi bizottság ajánlását is. 20. §52 Pályázatírás költségeinek fedezése 21. § (1)53 Intézményi pályázatok megírása költségeinek, valamint az ehhez kapcsolódó szakértői költségek fedezésére, a pályázat benyújtására jogosult intézmény támogatást igényelhet. (2)54 Támogatásra a pályázati szabályrendelet hatálya alá tartozó pályázatok esetében az a pályázó jogosult, 50
Az alcímet módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 19. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 51 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 19. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. december 3-tól. 52 Az alcímmel együtt hatályon kívül helyezte a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 20. §-a. Hatályos: 2009. december 3-tól. 53 Módosította a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 21. §-a. Hatályos: 2009. december 3-tól. 54 Módosította a 63/2009. (V. 28.) országos presbitériumi határozat 2. § (1) bekezdése. Hatályos: 2009. május 28-tól. E rendelkezések alapján a 2009. évben pályázatot benyújtó intézmények jogosultak utólag kérni a támogatást. Az utólag igényelt támogatási kérelem mellé be kell nyújtani a felmerült költségek igazolásául szolgáló számlákat.
62
Evangélikus Közlöny
akinek pályázati szándékát az illetékes pályázati felelős megvalósíthatóság és fenntarthatóság szempontjából támogathatónak ítéli. Egyéb pályázatok esetében e szabályrendelet nem határoz meg előminősítési kötelezettséget, a támogatás megítélhetőségéről a döntésre kijelölt dönt. Támogatást mindkét esetben csak a pályázatírás költségeinek legfeljebb 80 %-ának fedezésére lehet igényelni. (3)55 A támogatási kérelmet 6. számú melléklet szerinti űrlapon lehet benyújtani a pályázati kiírás megjelenését követően. Az űrlapot a pályázati szabályrendelet hatálya alá tartozó pályázatok esetében a területileg illetékes pályázati felelősnek, egyéb pályázatok esetében közvetlenül az országos irodának kell eljuttatni. A pályázati felelős javaslatát öt munkanapon belül juttatja el az országos irodának. (4)56 Az országos iroda a támogatás megítéléséről és annak összegéről javaslatot fogalmaz meg, amelyet az OP által kijelölt keretgazda elé terjeszt. A javaslat alapján a keretgazda dönt a támogatás odaítéléséről. (5)57 Az OP a „Pályázatírás költségeinek fedezése” cél esetében keretgazdának az országos irodaigazgatót jelöli ki. (6)58 Nyertes pályázat esetén a pályázó a támogatást, a pályázatkészítés – a pályázati kiírás szerinti – elszámolható mértékéig visszafizetni köteles. (7)59 Amennyiben a támogatást elnyert intézmény a pályázatot önhibájából nem nyújtja be, a támogatásra kifizetett összeget köteles a mindenkori jegybanki alapkamattal növelve visszafizetni. Annak bizonyítására, hogy a pályázat beadása nem a támogatást elnyert hibájából maradt el, a pályázati határidő lezárultát követő nyolc napon belül a keretgazdához címzett, de az országos irodának benyújtott igazolási kérelmet terjeszthet elő. A kérelem elfogadásáról az országos iroda javaslatára a keretgazda dönt. Döntése alapján a támogatás összegének visszafizetésétől részben vagy egészben eltekinthet. (8)60 A támogatás összegével az azt elnyert pályázó köteles elszámolni. Az elszámolást a) a pályázati szabályrendelet hatálya alá tartozó pályázatok esetében a garanciavállalás iránti kérelemmel egyidejűleg, 55 Módosította a 63/2009. (V. 28.) országos presbitériumi határozat 2. § (2) bekezdése. Hatályos: 2009. május 28-tól. 56 Módosította a 63/2009. (V. 28.) országos presbitériumi határozat 2. § (3) bekezdése. Hatályos: 2009. május 28-tól. 57 Beiktatta a 63/2009. (V. 28.) országos presbitériumi határozat 2. § (4) bekezdése. Hatályos: 2009. május 28-tól. 58 Számozását módosította a 63/2009. (V. 28.) országos presbitériumi határozat 2. § (5) bekezdése. Hatályos: 2009. május 28tól. 59 Beiktatta a 63/2009. (V. 28.) országos presbitériumi határozat 2. § (6) bekezdése. Hatályos: 2009. május 28-tól. 60 Beiktatta a 63/2009. (V. 28.) országos presbitériumi határozat 2. § (7) bekezdése. Hatályos: 2009. május 28-tól.
b) egyéb pályázatok esetében a pályázati határidő lejártát követő 5 munkanapon belül a felmerült költségekről szóló számlák bemutatásával kell elvégezni. Közoktatási kollégiumban nevelt, oktatott tanulók normatív jellegű támogatása 21/A. §61 Az ONOB és a GB javaslatának figyelembe vételével az OP a tartalék terhére támogatást nyújt a közoktatási kollégiumban nevelt, oktatott tanulók után, intézményenként a tárgyév február 1-jén lejelentett tanulólétszám alapján, a tárgyévre megítélt közoktatási kiegészítő támogatás összegének figyelembevételével meghatározott mértékig, a tárgyév január 1. napjától december 31. napjáig terjedő időszakra, havi ütemezésű kifizetéssel. Szakmai felügyeletet ellátó oktatási osztály munkatársainak illetménye 21/B. §62 A oktatási intézmények kezdeményezésére az ONOB és GB támogató javaslatát követően az OP döntése alapján a szakmai felügyeletet ellátó oktatási osztály munkatársainak foglalkoztatásával járó személyi jellegű kiadások teljesítése a tartalékalap terhére történik. Eseti célok, feladatok támogatása 22. § (1) Az 5. § l) pontjára hivatkozással az OP támogatás kifizetésére jogosult, amennyiben állami, vagy egyházi jogszabály a közoktatási szférában nyújtandó támogatás, vagy juttatás kifizetésére kötelezi és az állam arra fedezetet, vagy az MEE arra más forrást nem biztosít. A kifizetés módja és mértéke vonatkozásában a fizetési kötelezettséget meghatározó jogszabály az irányadó. (2) A támogatás, vagy juttatás megítéléséhez szükséges adatszolgáltatásról, valamint annak határidejéről az országos iroda értesíti az intézményeket. (3) Az 5. § l) pontjára hivatkozással jogosult az OP támogatást megítélni egyéb eseti célok és feladatok ellátásához. (4) Az eseti célok és feladatok támogatására – valamennyi intézmény támogatási igényének felmérését követően – az oktatási osztály fogalmazza meg javaslatát, amelyet az ONOB és a GB ajánlásának beszerzését követően az OP elé terjeszt. Az oktatási osztály a javaslatában a támogatandó feladatot, annak várható költségigényének kimutatásával együtt részletesen ismerteti. 23. § E szabályrendelet az elfogadása napján lép hatályba. 61
Az alcímmel együtt beiktatta a 167/2009. (XII. 3.) országos presbitériumi határozat 22. §-a. Hatályos: 2009. december 3-tól. 62 Az alcímmel együtt beiktatta a ../2010. (II. 4.) országos presbitériumi határozat 5. §-a. Hatályos: 2010. február 4-től.
Szerkeszti A MAGYARORSZÁGI EVANGÉLIKUS EGYHÁZ ELNÖKSÉGE
Felelős szerkesztő PRŐHLE GERGELY ORSZÁGOS FELÜGYELŐ
Kiadja A MAGYAROSZÁGI EVANGÉLIKUS EGYHÁZ LUTHER KIADÓJA
Felelős kiadó KENDEH-KIRCHKNOPF PÉTER
Szerkesztőség és kiadóhivatal 1085 Budapest, Üllői út 24. Tel.: 317-5478 • 486-1228 • 20/824-5518 Fax: 486-1229 • e-mail:
[email protected] Nyomdai kivitelezés ETO-PRINT NYOMDAIPARI KFT. Felelős vezető: MAGYAR ÁRPÁDNÉ
ISSN 1419-7103