OPEN MONUMENTENDAG zondag 11 september 2011
in de Zuidelijke Westhoek
THEMA ‘CONFLICT’
OPEN MONUMENTENDAG 2011: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK
OPEN MONUMENTENDAG THEMA ‘CONFLICT’ 2011
INHOUDSOPGAVE
VOORWOORD
INHOUDSOPGAVE . ......................................................................................................................... 2
Op 11 september vindt de 23ste editie van Open Monu-
Open Monumentendag kan enkel gerealiseerd worden
mentendag plaats. Naar goeie gewoonte worden dan in
dankzij de inzet en samenwerking van de 7 deelnemende
Vlaanderen heel wat monumenten, landschappen en ar-
gemeenten. Onze dank gaat in het bijzonder uit naar de
cheologische sites in de kijker gezet. Ook in de zuidelijke
diensten voor cultuur en toerisme én de talrijke gidsen en
Westhoek is Open Monumentendag een klassieker.
vrijwilligers die ervoor zorgen dat we opnieuw een (on)-
VOORWOORD..................................................................................................................................... 3 THEMA-ARTIKEL
bekend stukje Westhoek mogen (her)ontdekken.
Conflicten . ............................................................................................................................................ 4 Voor de 9de maal brengt CO7 een uitgebreide brochure uit
Graag tot op Open Monumentendag!
PROGRAMMA & ACTIVITEITEN
naar aanleiding van deze ‘dag van het onroerend erfgoed’.
Heuvelland .......................................................................................................................................... 13
CO7 is het intergemeentelijk samenwerkingsverband voor
Ieper ....................................................................................................................................................... 14
cultuur, archeologie en erfgoed tussen Heuvelland, Ieper,
Langemark-Poelkapelle ................................................................................................................. 19
Langemark-Poelkapelle, Mesen, Poperinge, Vleteren en
Marleen Baelde,
Mesen . ................................................................................................................................................. 20
Zonnebeke.
voorzitter CO7
Vleteren . .............................................................................................................................................. 23
In 2011 ligt de focus op ‘Conflict’, een rijk en boeiend
Franky Bryon, Frans Lignel, Frans Masson,
Zonnebeke . ......................................................................................................................................... 24
thema. We kunnen niet uit de weg gaan dat in conflicten
Lieven Vanbelleghem, Geert Vandewynckel
niet alleen mensen, maar ook het erfgoed dat ermee ver-
en Darline Van Eeckhoute,
bonden is, het mikpunt kunnen worden van twisten en
schepenen van cultuur en bestuursleden CO7
Poperinge . ........................................................................................................................................... 21
MEER ERFGOED IN DE CO7-REGIO . .................................................................................... 26
wreedaardigheden. Toch willen we niet enkel een negaCOLOFON . ......................................................................................................................................... 27
tief verhaal brengen. Omgaan met conflicten, oplossingen zoeken en compromissen sluiten, maakt evenzeer
OPEN MONUMENTENDAG IN DE CO7-REGIO .............................................................. 28
deel uit van de positieve krachten en de vooruitgang in de samenleving. Het thema-artikel van Marie-Christine Zwaenepoel en Jan Yperman gaat dieper in op het onderwerp aan de hand van de monumenten en de verhalen die
[2]
∑ Kindvriendelijke activiteit
∑ Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Bezoek ook www.UiTinWesthoek-Zuid.be en www.cultuurdienstco7.be
∑ Gedeeltelijk toegankelijk voor rolstoelgebruikers
∑ Opendeur
∑ Tentoonstelling
∑ Gidsbeurt
∑ Wandeling
kunt ontdekken.
∑ Toegankelijk voor rolstoelgebruikers
je op Open Monumentendag in de zuidelijke Westhoek
[3]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: THEMA-ARTIKEL
THEMA ‘DE THEMA VIER ELEMENTEN’ ‘CONFLICT’
CONFLICTEN
Conflicten zijn van velerlei aard, verschillend in omvang en vorm:
VLAANDEREN OP EEN KEERPUNT: WILLEM VAN IEPER
“Stadslucht maakt vrij”. Vrije am-
graaf van Vlaanderen, en een Ieperse
bachtslieden en rijke en machtige
wolbewerkster. Een bastaard dus! Maar de grafelijke familie accep-
sociale conflicten, generatiecon-
Neem nu Willem van Ieper of van
kooplieden-ondernemers verschenen
flicten, politieke en religieuze, et-
Lo (ca. 1070 - 24 januari 1156). Zijn
op het toneel. Internationale handel,
teerde hem en hij werd burggraaf
nische, relationele, professionele
levensverhaal leest als een thriller:
daar draaide het om. Wol uit Enge-
van Ieper.
conflicten....
het relaas van intriges, omerta,
land, wijn uit Frankrijk en Italië, zelfs
In 1127 werd Karel de Goede ver-
machtsspelletjes
uit Rusland haalden we producten.
moord in de St.-Donaaskerk te
en
uiteindelijk
Nieuwe talen, volkeren, culturen, ge-
Brugge. Wie zou nu de Vlaamse graaf
plots uitdijen tot een oorlog. Con-
Bijzondere gebeurtenissen op mi-
bruiken en gewoontes slopen binnen
worden? Leugens, intriges, valse
flicten kunnen eindigen in vrede en
crovlak, maar heel voorspelbaar te-
in onze middeleeuwse maatschappij.
berichten beheersten het spel, maar
het begin van een nieuw beloftevol
gen de West-Europese achtergrond
Een nieuwe ruime wereld ging voor
de Franse koning maakte van zijn
tijdperk inluiden of een verhaal
van die tijd: de twaalfde eeuw,
heel wat mensen open. De feodale
recht gebruik om Willem Clito, zijn
worden zonder einde, plaatselijk
zonder meer een breuklijn in onze
versnippering was niet meer werk-
trouwe bondgenoot en de kleinzoon
beginnen om mondiaal te eindigen.
beschaving.
baar. Vorsten centraliseerden de
van Mathilde van Vlaanderen en Wil-
macht en streefden naar territoriale
lem de Veroveraar, tot graaf aan te
eenmaking. De wereld begon er stil-
stellen. De Erembalden echter riepen
Sluimerende conflicten kunnen
Sporen van conflicten, je vindt ze
moord, geweld en chaos.
Wat was er toen aan de hand?
∫ Het belfort van Ieper is 70 meter hoog.
overal in deze streek. Dat kunnen
De Europese bevolking verdubbelde
aan anders uit te zien. Zo merken we
de bastaard Willem van Ieper uit tot
soldaten om te kunnen en trad kor-
steden voelden zich een gemeen-
materiële bronnen zijn zoals monu-
tussen 950 en 1300. Vanaf het begin
dat de Vlaamse stedelijke burgerij de
tegengraaf. De twee graven met hun
te tijd later in dienst van de Engelse
schap, een gemeente met een eigen
menten, gebouwen, kunstwerken
van de 12de eeuw rees het gevaar van
Erembalden steunde om zo samen
aanhang ontketenden een burger-
koning.
identiteit waarvoor het stadswapen,
of het dagboek van Galbertus van
relatieve overbevolking met voedsel-
de adellijke macht te fnuiken. De ko-
oorlog waarbij het zwaartepunt zich
Brugge die het had over de periode
crisissen en hongersnood tot gevolg.
ning van Frankrijk, leenheer van het
verlegde van Brugge naar Gent met
waarin Willem van Ieper leefde.
In 1124-1125 kreeg het graafschap
graafschap Vlaanderen, had het recht
een rol voor Ieper.
Maar ook verhalen doorverteld
Vlaanderen af te rekenen met
om de graaf van Vlaanderen aan
De strijd werd beslecht in het
van generatie op generatie vormen
hongersnood. De Deense konings-
te duiden die zijn leenman of vazal
voordeel van Willem Clito, de be-
een onuitputtelijke bron aan infor-
zoon Karel de Goede die toen graaf
was. Maar de banden met Engeland
schermeling van de Franse koning.
Er moest met de steden rekening
rens. Die verdwenen vlug omwille
matie.
van Vlaanderen was, liet voedsel
werden economisch steeds interes-
De repressie tegen de Erembalden
gehouden worden, zoveel is duide-
van het brandgevaar. Ze werden
uitdelen en nam maatregelen om de
santer (wol) en Willem de Verove-
sloeg zonder genade toe. Een onder-
lijk. Vanaf de 12de eeuw begonnen
vervangen door een stenen toren
bevolking te helpen.
raar (van Normandië) was gehuwd
gang vol tragiek en dramatiek.
die steden een politieke en econo-
als symbool van wereldlijke macht.
mische rol van betekenis te spelen in
Die nieuwe torens konden concur-
het graafschap Vlaanderen waarbij
reren met de kerktoren en de grafe-
In dit artikel hebben we een se-
het stadszegel maar vooral de stadsklok symbool stonden. En voor die
TORENS ALS SYMBOLEN VAN VRIJHEID, VAN MACHT, VAN VREDE
stadsklok was er een toren nodig. De kerktoren kon daarvoor dienst doen maar heel snel verrezen houten to-
vastgeroeste
met Mathilde van Vlaanderen. Hun
conflicten of conflictmomenten
standenmaatschappij (clerus - adel
kinderen en kleinkinderen waren
die onze streek beïnvloed hebben.
- derde stand met vrije boeren en
dus familie van onze graven en
In april 1128 werd Willem Clito die
de spelregels wel enigszins anders
lijke burcht. Omdat belforten in veel
Daarnaast staan we ook stil bij
onvrije horigen) kwam op de helling
dat kon politiek verzilverd worden.
in een nieuwe strijd verwikkeld was,
waren dan voorheen. Dat hadden ze
steden lange tijd het enige stenen
enkele kunstwerken en gebouwen
te staan door de opkomst van de
Was dat nu belangrijk in onze ge-
voor de muren van Aalst getroffen
te danken aan de tanende macht van
officiële gebouw waren, fungeerden
die ons meer vertellen over een ver
steden.
bieden? Ja, want daar sproten coali-
door een pijl in de rug. Hij sneuvelde,
de adel. Die zat heel dikwijls krap bij
ze meteen ook als vergaderplaats
lectie gemaakt van belangrijke
De
eeuwenoude
Maar als twee honden vechten om een been…
verleden. Dit alles plaatsen we in
De Veurnse familie van de Erem-
ties uit voort, werden compromissen
amper 26 jaar oud en 16 maanden
kas als gevolg van de kruistochten.
voor de schepenen van de stad en
een bredere historische context
balden, niet-vrije lieden, waren
gesloten en werd geweld gepleegd
graaf van Vlaanderen. Zo werd Die-
Ze verleenden de steden vaak auto-
werden de wapens, de stadskeure en
zonder daarbij de rol van de ge-
opgeklommen tot de hoogste re-
op onschuldige slachtoffers.
derik van den Elzas de nieuwe graaf
nomie en stedelijke vrijheden in ruil
het geld er bewaard.
wone, veelal onzichtbare mannen
gionen in het graafschap en hielden
In die wereld werd ca. 1070 de
van Vlaanderen.
voor geld. Die vrijheden of voorrech-
Belforten zijn unieke bouwsels;
en vrouwen uit het oog te ver-
er een rijke levensstijl op na. Een uit-
kleine Willem geboren uit de relatie
En Willem van Ieper, burggraaf van
ten kregen hun schriftelijke neer-
vandaar dat in 1999 de UNESCO
liezen.
zondering was dat geenszins.
tussen Filips van Lo, broer van de
Lo? Hij had bewezen met wapens en
slag in een keure of charter. De vrije
zesentwintig Vlaamse belforten op
[4]
[5]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: THEMA-ARTIKEL
THEMA ‘DE THEMA VIER ELEMENTEN’ ‘CONFLICT’
de lijst van werelderfgoed plaatste. In
kouter te Kortrijk in 1302 zoals Hen-
lang werd er aan gerestaureerd. En
zinde graaf Lodewijk van Male en de
gebuit werd. Rond 1550 barstte de
2005 werd een aantal Noord-Franse
drik Conscience hem heeft opge-
dat was niet de eerste keer dat ze
Vlaamse steden. Ook hier speelden
crisis los. De welvaart nam af, de
belforten aan de lijst toegevoegd.
voerd. Neen, hij was de gevangene
het zonder moesten stellen. In 1914
de economische belangen van de
werkloosheid steeg, de kloof tussen
Logisch want ook zij maakten deel
van de Franse koning te Chinon en
werd het doek uit de lijst gesneden,
belegeraars mee. Gebrek aan man-
rijk en arm werd alsmaar groter en de
uit van het graafschap Vlaanderen.
kwam pas vrij in 1305 na toegevin-
uit het brandende Ieper gered en
kracht bracht de Ieperlingen ertoe
sociale onrust nam toe en dit terwijl
De zeventig meter hoge Ieperse bel-
gen aan de Franse koning (Athis-sur-
naar Parijs overgebracht waar het
om de buitenwijken te verlaten, ze
de Engelsen zelf hun wol gingen ver-
forttoren met zijn 200 trappen is er
Orge, 1305). Die toegevingen werden
tentoongesteld bleef tot 1918.
in brand te steken en alle bruikbare
werken. Mensen keerden zich tegen
één van.
hem hier erg lang kwalijk genomen.
Het schilderij leest als een stripver-
materiaal binnen de veilige muren
de rijken maar ook tegen de kerk,
haal over een episode uit de waan-
van de eigenlijke stad te verzamelen.
want ook zij bezaten landerijen en
zinnige 14de eeuw.
Bij het bericht van het naderende
inden tienden en pachten. Dit was
Wat doen we vandaag met dat
Maar had hij een andere keuze?
bouwsel? Beklimmen en genieten
Die discussie kunnen beide heren
van de prachtige vergezichten. Geen
in alle rust gaan voeren. Of ook een
Het doek is twee meter hoog en vijf
Franse leger sloegen de belegeraars
een ideale voedingsbodem voor de
vijand te bekennen, wel een prachtig
antwoord zoeken op de vraag of Cor-
meter breed met daarop twee keer
op de vlucht. De gebeden van de
nieuwe ideeën van Calvijn en Luther.
uitzicht op die andere gotische toren
nelius Jansenius, bisschop van Ieper
het middeleeuwse Ieper geschilderd:
Ieperlingen werden verhoord en
Het succes van de prediking was zo
van de St.-Maartenskathedraal waar
(1585-1638), gelijk had toen hij zijn
links de belegerde stad in 1383,
ze vormden een processie om hun
groot dat ze in open lucht gehouden
eeuwen elkaar ontmoeten. En ook
streng katholicisme verkondigde.
rechts de bevrijde stad twee maan-
dankbaarheid te uiten.
werden, de zogenaamde hagepreken.
Mesen heeft zijn toren, een Iers vre-
Deze zeer erudiete priester en theo-
den later.
dessymbool. Daar verneem je verder
loog, hoogleraar aan de universiteit
in dit artikel meer over.
van Leuven, stierf aan de pest. Zijn boek “Augustinus”, de bijbel van het
ROBRECHT VAN BETHUNE IS IN GOED GEZELSCHAP Bij een bezoek aan de St-Maar-
Welke erfenis heeft ons dat Beleg
Van meet af aan deed de Spaanse in-
Welke wapens ze gebruikten, hoe
van Ieper opgebracht? Onze-Lieve-
quisitie zijn werk en bracht een con-
∫ Ook in de kerk van Dranouter getuigen een
de belegeraars te werk gingen, het
Vrouw-van-Thuyne, de patroonhei-
stante stroom aan vluchtelingen op
wandtapijt en een brandglasraam (foto) over
belfort, de lakenhalle en de vestin-
lige van de stad, wordt hier en daar
gang, vooral richting Engeland (o.a.
het lot van de drie geestelijken.
Jansenisme, werd pas na zijn dood
gen: alles staat erop. Uiterst rechts
wel afgebeeld maar heeft haar naam
Sandwich) en Nederland (o.a. Haar-
uitgegeven en door de paus als ket-
zien we een processie met de fran-
ook gegeven aan menige vereni-
lem). Wanneer de winters van 1564
en op wraak belust. In dezelfde kerk
ters verboden. Het woord als be-
ciscaner monniken voorop. In het
ging en een heuse scholengemeen-
en 1565 bijzonder streng bleken te
een relikwie met stukjes beenderen
dreiging van het rechte pad!
midden het beeld van Onze-Lieve-
schap. Maar vooral, de archeologi-
zijn en de graanprijzen daardoor ste-
van de drie geestelijken en hun na-
tenskerk in Ieper tref je in het
Maar blijven we nog even in het
Vrouw met aan haar voeten een
sche wetenschappen zetten weer
gen, maakten handige predikanten
men. Welke gebeurtenissen nemen
hoogkoor Jansenius aan in de buurt
hoogkoor. Ons hoog gezelschap kan
afsluiting: Onze-Lieve-Vrouw-van-
een stap vooruit in hun onderzoek
van de situatie gebruik om de be-
een aanvang bij het brandglasraam
van Robrecht van Bethune. Die
zich ook vergapen aan een prachtig
Thuyne, patroonheilige van Ieper.
toen in de Verdronken Weiden de St.-
volking op te hitsen. Dit leidde tot
om bij het relikwie te eindigen?
twee hebben elkaar wel heel veel te
schilderij “Het Beleg van Ieper” uit
Het volk biddend daarachteraan.
Michielsparochie blootgelegd werd.
de Beeldenstorm van 1566 in het
Op 11 januari 1568 drongen de bos-
vertellen.
1667 van de hand van Joris Liebaert,
Waarom? Het schilderij is het relaas
Westkwartier. Na enkele eerdere uit-
geuzen de pastorie van Reningelst
barstingen werden rond 15 augustus
binnen en gijzelden er de pastoor,
(toeval?) op een paar dagen tijd hon-
de kapelaan en de koster. Na het
Voor de Ieperling was in de 14de
derden kerken, kloosters en kapel-
plunderen van de kerk vluchtten ze
eeuw het einde van een gouden tijd-
len grondig “gezuiverd”. Repressie
met hun gijzelaars en de buit naar
perk ingezet.
De Leeuw van Vlaanderen zoals Ro-
een kunstschilder uit Diksmuide.
van de belegering van Ieper door de
brecht van Bethune genoemd werd,
Ze hebben hun kunstwerk een tijd
Engelsen samen met de Gentenaars.
was helemaal niet op de Groeninge-
moeten missen, want twee jaar
Een conflict tussen de Fransge-
GEUZEN IN DE WESTHOEK
was het officiële antwoord daarop
Dranouter waar ze eveneens de pas-
De lakennijverheid stortte in el-
en opnieuw kwam een vluchtelin-
toor gevangen namen en de kerk in
kaar en bracht grote armoede met
genstroom op gang. De overblijvers,
brand staken. De bende trok verder
zich mee. Waar konden Ieperse am-
onder leiding van Jan Camerlynck,
naar Kemmel, Nieuwkerke en Nieppe
bachtslieden heen? Naar plaatsen
reorganiseerden zich en noemden
om dan terug te keren naar Nieuw-
als Nieuwkerke en Hondschote waar
zich de bosgeuzen, in feite een soort
kerke. Nabij het Westhof werden de
lichte weefsels zoals de saai en de
guerrilla legertje.
drie geestelijken uit Reningelst ver-
baai vervaardigd werden. Migreren dus op zoek naar werk.
∫ Schilderij ‘Het Beleg van Ieper (1383)’ in de Sint-Maartenskerk
[6]
Op een brandglasraam in de St.Vedastuskerk in Reningelst staan
moord. De pastoor van Dranouter bleef gespaard.
In die nieuwe centra ontstond een
in een hoek vooraan drie priesters
Acht dagen later werden de licha-
rijke klasse drappiers en een arme
biddend en angstig te kijken naar wat
men van de drie in een gracht terug
klasse die door de enorme toevloed
komen zal. Rond hen hun belagers,
gevonden en naar Reningelst ge-
aan vreemde arbeidskrachten uit-
achteraan het arme volk gewapend
bracht waar ze begraven werden.
[7]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: THEMA-ARTIKEL
THEMA ‘DE THEMA VIER ELEMENTEN’ ‘CONFLICT’
In september 1568 vatte men de
lid van de “Irish Parliamentary Par-
Boerhaave (1668-1738) kwam uit
bouwde voorlopige woningen met
ΩΩ William Redmond ligt begraven in Loker,
bende nabij Kaaster. Alle leden wer-
ty”. Deze Iers-nationalistische partij
onze contreien evenals de schil-
oorlogsmaterialen of woonde in ver-
in het zicht van de Kemmelberg.
den op de markt van Ieper terecht-
werd geleid door zijn broer John en
der Roelant Savery (Kortrijk 1576
laten militaire schuilplaatsen of bun-
gesteld. De kastijdingen waren ver-
stond voor meer autonomie voor de
- Utrecht 1639). En wat te denken
kers of barakken van het Koning Al-
schrikkelijk voor Jan Camerlynck, de
Ieren. Het was vanuit deze filosofie
over de Vlamingenstraat in Gouda
bert Fonds of van het Britse leger. De
bendeleider. Eerst werden zijn oren
dat William Redmond op 53-jarige
waar het klooster waar migranten
heropbouw kwam in Langemark vrij
afgesneden, daarop werd hij met een
leeftijd naar het front trok. Ierse
aanvankelijk onderdak kregen, “Klein
laat op gang. De kerk die nog slechts
gloeiende tang genepen en vervol-
nationalisten zoals de gebroeders
Vlaenderen” genoemd werd.
een puinhoop was, werd herbouwd.
gens gegeseld. Gebonden achter een
Redmond dachten dat ze de onaf-
kar werd hij rond de markt gesleurd
hankelijkheid zouden bekomen door
In Langemark was het leven voor
deze kerk, een werk van de Belgi-
om uiteindelijk op het schavot te
samen met de Britten te strijden
WOI een leven rond de kerktoren
sche schilder Luc Hoenraet, van een
worden vastgebonden met een bran-
voor de overwinning. Voor het laatst
waar de invloed van de kasteelheer
hedendaagse kijk op een eeuwenoud
dende ton pek boven zijn hoofd zodat
in de Ierse geschiedenis vocht een
en de kerk duidelijk voelbaar was.
verhaal.
hij levend verbrandde. Als voorbeeld
Iers katholiek bataljon zij aan zij
Een gemeente met een relatief grote
Dezelfde taferelen speelden zich
kon dat dienen!
met een Iers protestants bataljon
handelsactiviteit en een bloeiend so-
af in Beselare. De getuigenis van
Maar conflicten kunnen overste-
toen William Redmond op 56-jarige
ciaal en cultureel leven. Wat doet de
Kamiel Masschelein op 6 oktober
gen worden. Dat toont ons het Ierse
leeftijd als majoor bij het Royal Irish
oorlog met die samenleving?
1918 spreekt tot de verbeelding.
Vredespark met toren in Mesen,
Regiment omkwam in de grote Mij-
ingehuldigd in 1998. De toren werd
nenslag (juni 1917).
Ω Een symbolisch stukje Ierland in Mesen.
Vandaag getuigt de kruisweg in
In oktober 1914 stabiliseerde het
“Terwijl ik mijn geboortegrond ver-
front zich rond Langemark. De in-
laat gaan mijn gedachten naar fami-
woners kregen de raad hun huis
lie en bekenden die, moe van op ’t
∫∫ Monument ter ere van Pieter Platevoet
te verlaten en alleen het levens-
vreemde zitten, uitzien en verlangen
in Dranouter.
noodzakelijke mee te nemen. Ruim
om te kunnen weerkeren… maar ’t
∫ ‘Langemarck vlucht’. Foto uit de beelden-
5000 inwoners sloegen op de vlucht
zal alles nog niet rap gaan… als zij
wandeling met de kerk anno 1918: een
voor de Duitsers! Eerst naar de regio
een keer komen kijken naar die on-
puinhoop!
Poperinge en nadien naar Frankrijk.
noemelijke verdimmoliering zullen
Paniek en chaos braken uit. Kost-
zij moeten besluiten zoals ik die al
gebouwd door jongeren: katholieken en protestanten uit Noord-Ierland en de Ierse Republiek. Ze staat symbool voor vrede en verzoening in verleden,
VLUCHTEN IS VAN ALLE TIJDEN
heden en toekomst. Het is ook een
Vluchtelingen in Oost-Congo en in
eerbetoon aan ALLE Ierse gesneu-
Afghanistan, in Tunesië en op Lampe-
velden in WOI. Wat zou William Red-
dusa. Vluchten voor het geweld van
mond ruim 90 jaar na de mijnenslag
de machthebbers of voor de rebellen:
angst en maar hopen op een snelle
baarheden werden snel begraven.
in Frankrijk een beetje wel zijn, ewel
daar nu van denken?
het doet er niet toe. Overal dezelfde
thuiskomst.
Sommigen gingen ook hun kledij in-
houdt er u nog enige tijd, verduldig
William Redmond was parlements-
verhalen, hetzelfde leed, dezelfde
Mijnenslag 7 juni 1917 Tijdens hun eerste offensief (oktober - december 1914) hadden de Duitsers de heuvelrug Wijtschate-Mesen ingepalmd die van bijzonder strategisch belang was. Om de Duitsers te verdrijven gebruikten de geallieerden een speciale techniek. Britse mijnwerkers van de 17th Tunneling Company, gingen 19 ondergrondse gangen graven. Op het einde werd een grote lading explosieven aangebracht goed voor 409.688 kg in totaal. Op 7 juni 1917 om 3.10 uur werden deze ladingen tegelijk tot ontploffing gebracht. Onmiddellijk daarop werd de heuvel door Engelse, Ierse, Australische en Nieuw-Zeelandse soldaten bestormd en ingenomen. De streek werd herschapen in een kraterlandschap. Ongeveer 25.000 Duitsers en 17.000 Britse soldaten sneuvelden, raakten gewond of werden als vermist opgegeven. Eén van hen was de Iers-nationalist ∫ De vredige ‘Pool of Peace’ is eigenlijk een mijnenkrater
en Britse parlementair William H.K. Redmond, die begraven ligt in Loker.
van de Mijnenslag van 7 juni 1917.
De derde slag om Ieper (juli 1917 - november 1917) was ingezet.
[8]
In de periode van de contrarefor-
delven want ze dachten dat ze maar
afwachtend, want zonder grote hulp
matie vluchtten vele Vlamingen naar
voor enkele dagen weg waren. Na
en steun van hogerhand is er hier
Engeland en vooral naar Nederland.
de beschietingen doorzochten de
toch geen doen meer aan.”
Ze namen daar het heft in handen
Duitse militairen de verlaten gebou-
en lagen heel dikwijls aan de basis
wen en roofden ze al de achterge-
van de economische en cultureel-
laten waardevolle voorwerpen.
NA HET GEWAPEND CONFLICT, DE WEDEROPBOUW
wetenschappelijke ontwikkeling ter
In april 1918 werd de gemeente
plaatse. Niet toevallig begon de bloei
heroverd en keerden de vluchtelin-
Na WOI stonden verschillende
van Holland daar waar onze ontwik-
gen met mondjesmaat terug naar
opvattingen over de wederopbouw
keling ging sputteren. Aan die bloei
wat ooit hun Langemark was. In
naast elkaar. Alles opnieuw optrek-
hielpen migranten uit de Zuidelijke
1919 keerden 538 van de 5498 in-
ken zoals het was of resoluut kiezen
Nederlanden zoals Petrus Plancius
woners terug (10%). 79 vertrokken
voor modernisering? Of misschien de
(Pieter Platevoet, Dranouter 1552 -
opnieuw, want ze troffen er een
markt van Ieper in puin laten liggen
Amsterdam 1622), astronoom, car-
woestenij aan met onder meer resten
als groot memoriaal?
tograaf, geograaf, predikant. Maar
van bunkers en tanks, overal ratten
In Ieper werd stadsarchitect Jules
ook de familie van de Nederlandse
en een enorme stank van lijken van
Coomans gevolgd. De stad zou zo
wetenschapper en arts Herman
gesneuvelde soldaten. Wie wel bleef,
getrouw mogelijk opnieuw herbouwd
[9]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: THEMA-ARTIKEL
THEMA ‘DE THEMA VIER ELEMENTEN’ ‘CONFLICT’
Luc Hoenraet (Aalst 1941) De vijf doeken in de kerk van Langemark die samen “De Kruisweg van de Liefde” vormen zijn op en top Hoenraet. De naoorlogse abstracte Belgische schilder, tekenaar en graficus lijkt in verf te denken. Zijn tekensymboliek springt direct in het oog en is heel herkenbaar. Het kruismotief dat al in 1965 opdook in zijn werk, speelt daarin een heel belangrijke rol. Het kruisteken, ook plus- of maalteken, staat voor de religieuze betekenis van het teken maar ook voor de positieve kijk van de kunstenaar op de werkelijkheid en tegelijk ook voor de twijfel als innerlijk conflict. De krassen en inkervingen op het doek symboliseren de chaos en de improvisatie, het bezwerende kruisteken, de orde. Het overwegend donkere eerste doek staat voor het lijden. Het witte laatste doek voor de verlossing. Aan iedereen om zelf de vijf prachtige doeken die samen een eenheid vormen, te interpreteren. In elk geval getuigt het van moed en liefde voor de hedendaagse kunst om een eigentijdse versie van een eeuwenoud conflict te durven plaatsen in de kerk van Langemark.
CONFLICTEN ALS MOTOR VOOR VERANDERING
De vrouw van 1920 kon die van 1914
“Man sieht nur die im Licht, die im
niet meer zijn: de rokken werden kor-
Dunkeln sieht man nicht” (Bertold Brecht)
Conflicten maken de man. Zou
ter, Coco Chanel de norm, het haar
Jules Coomans een bekende ar-
kortgeknipt. Voor gelijke politieke
chitect geweest zijn zonder WOI?
rechten moesten vrouwen bij ons nog
Tekst: Marie-Christine Zwaenepoel
Vluchtelingen kwamen terug met
wachten op die andere oorlog. Pas in
Foto’s: Jan Yperman
hun verhalen en ervaringen. De
1948 is vrouwenstemrecht een feit.
buren waren anders, het huis oudnieuw, het lief gesneuveld, het trau-
Conflicten en genieten gaan vreemd
ma bleef. Ze spraken vloeiend Frans
genoeg soms hand in hand. Geen
en/of Engels. Ze hadden Chinezen
wandeling op de Ieperse vestingen
Belforten en Stadhuizen, Davidsfonds
gezien en moslims.
of het Hoornwerkpark op zondag
– Leuven, 2003 · S. KESTELOOT, Willem van Ieper
Meer info · M. HEIRMAN, Langs Vlaamse
Conflicten leggen de vinger op de
zonder Vauban. Geen prachtige
wonde, leggen jarenlange problemen
kruisweg in Langemark zonder het
(ca.1090–1164) in Westland Gidsen-
en misstanden bloot. Het sociale
worstelen van de kunstenaar met
kroniek, jg.2011 nr.2 en nr.3
netwerk is door elkaar geschud, nor-
zijn twijfels en met doek en verf.
· H. MASQUELIN, Van Bosgeuzen tot
men vervagen. Mogelijke oplossin-
We kennen ze, de mannen die de
gen komen in een stroomversnelling
conflicten uitvochten: Haig, von
brochure provincie West-Vlaanderen,
terecht.
Beeldenstorm, Cultuur toeristische
Hindenburg, Albert I… Maar wie
s.l., s.d.
Hoor je mij nu pleiten voor het
metste de muren rond Ieper, wie
· R. VAN CAENEGEM en A. DEMYTTE-
alles zaligmakende conflict? Liefst
nam de wapens op in dienst van de
NAERE, De Moord op Karel de Goede,
niet, maar we constateren enkel dat
graaf, wie bakte het brood voor de
Davidsfonds – Leuven, 1999
in 1919 het algemeen enkelvoudig
soldaten? Waar blijven de vrouwen in
· A. VANROLLEGHEM, Ieper à la Carte,
ons verhaal? De moeder van Willem
Erfgoedcel Ieper, 2006
∫ ‘De kruisweg van de liefde’ van Luc Hoenraet in de kerk van Lange-
∫ Ook in Wervik en Zonnebeke ging architect Huub Hoste aan de slag.
stemrecht voor mannen waarvoor zo
mark.
Hij tekende o.a. de plannen voor de nieuwe kerk van Zonnebeke (foto).
lang en heftig gestreden werd in ons
van Ieper, de vrouw van Vauban toen
· J. YPERMAN, De Westhoek XL,
land, ingevoerd werd. Sociale wet-
hij vestingen bouwde in dienst van
Davidsfonds – Leuven, 2009
worden naar plannen en foto’s van
taal uitgedrukt worden. Voor Hoste
vals romantisme geleid, verkozen het
ten als de achturenwerkdag werden
de Franse koning, het soldatenliefje,
· www.reningelst.be/historiek/de-
voor de oorlog. Maar in Beselare werd
was de wederopbouw duidelijk een
oude, zo goed of kwaad als ging na te
wettelijk vastgelegd. De Vlaamse
al die vluchtende vrouwen boordevol
geuzen
Huub Hoste aangesteld tot urbanist
kans voor radicale vernieuwing. Hij
bootsen en is men voortgegaan met
ontvoogding had weer een grote
conflicten, om maar te zwijgen over
· www.geuzenproject.be
en architect van de wederopbouw.
zou bouwen met kubussen en platte
nieuwe bouwproblemen te steken in
stap vooruit gezet.
kinderen geboren in de diaspora.…
Hij hield er duidelijk andere ideeën
daken en als constructiemateriaal
het keurslijf van het verleden. Door
op na. Wie was die Huub Hoste?
beton gebruiken.
dit heimwee naar het oude worden
Huub Hoste (1881-1957) was ar-
Andere architecten zoals Jules
chitect, ontwerper en stedenbouw-
Coomans in Ieper vonden dat al-
kundige. Na het uitbreken van WOI
les zo identiek mogelijk herbouwd
Niet iedereen begreep Huub Hoste
vluchtte hij naar Nederland waar hij
moest worden. Het oorlogsgebeuren
en tal van ontwerpen werden dan
kunstenaars als Mondriaan en Van
als het ware wissen, doen alsof niets
ook verworpen. In Beselare werd zijn
Doesburg ontmoette. Zo maakte hij
gebeurd was.
functie al snel overgenomen door ar-
■
Vauban
dus stelselmatig nieuwe initiatieven
Sébastien Le Prestre de Vauban (1633-1707) is ongetwijfeld de beroemd-
verstikt”.
ste Franse vestingbouwer. Deze Bourgondiër, geboren in Saint-Léger-deFoucheret, was Ingénieur du Roi van 1655 tot 1707. Hij maakte een echte blitzcarrière in het leger van Lodewijk XIV en nam als legeraanvoerder 53 steden in. Hij verbeterde de vestingbouw en paste zijn plannen toe op ongeveer 300 Franse (grens)steden waaronder Ieper. 33 nieuwe vestingen werden volgens
kennis met de moderne architectuur.
Hierover zei Hoste het volgende:
Na WOI, toen hij opdrachten kreeg
“België heeft een schone kans laten
voor de wederopbouw in de West-
liggen om in de moderne bouwkunst
schillende
hoek, vond Huub Hoste dat de tij-
een woord mee te spreken. In plaats
tussen avant-garde en conserva-
den onmiskenbaar veranderd waren
van de verwoeste gewesten te her-
tisme, tussen vooruitstrevendheid
∫ De vestingen van Ieper, gebouwd naar een
en laatste beleg. Hij stierf te Parijs en werd in Bourgondië begraven. Onder
en dat niets nog hetzelfde zou zijn.
bouwen tot een blijvend teken van het
en romantiek. Wie heeft hier gelijk?
ontwerp van Vauban, nodigen uit tot een
Napoleon werd het hart van Vauban bijgezet in Les Invalides te Parijs. In 1867
Dit moest door een nieuwe vormen-
kunnen van deze tijd, heeft men door
Wie ongelijk? Wie zal het zeggen?
wandeling.
werd zijn geboorteplaats herdoopt in Saint-Léger-Vauban.
[ 10 ]
chitect Billet.
zijn plannen gebouwd. Als architect en urbanist liet hij ook havens aanleg-
Duidelijk een conflict tussen verartistieke
gen, kanalen graven en bruggen bouwen. Als Franse maarschalk gaf hij op
stromingen,
70-jarige leeftijd leiding aan de bezetting van Landau, zijn negenenveertigste
[ 11 ]
OPEN MONUMENTENDAG THEMA ‘CONFLICT’ 2011
HEUVELLAND organisatie: VVV Heuvelland · Reningelststraat 11 · 8950 Heuvelland · T 057 45 04 55 · E
[email protected]
WANDELING: HET VERHAAL VAN MAJOOR WILLIAM H.K. REDMOND De dorpen van Heuvelland zijn “de ruste zelve”. Maar dat is ooit anders geweest. Vanaf oktober 1914 werden Loker en Dranouter grootsteden met een onwaarschijnlijk diverse bevolking. Fransen, Engelsen, Indiërs, Chinezen, ∫ Graf van Majoor William H.K. Redmond, Loker © Gemeente Heuvelland
Canadezen, Senegalezen, Australiërs, Nieuw-Zeelanders, … en protestantse “Ulstermen” en katholieke Ieren. Allemaal hadden ze hun eigen motivatie om mee te doen aan die Groote Oorlog. In de velden van het rustige Loker staat een eenzaam kruis: het graf van Majoor William H.K. Redmond. Hij is er op 8 juni 1917 begraven. De site is een uniek gegeven aan het westelijke front. Zijn verhaal is dat nog meer. De korte wandeling (2km / duur: 1 uur) vertrekt aan het dorpsonthaalpunt van Loker (nabij de kerk). Philippe Mingels, medewerker van VVV Heuvelland, neemt ons mee naar juni 1917 en vertelt over de 16th (Irish), de 36th (Ulster) division en “Willie” Redmond. Wat bracht hem hier? Wat is er hier gebeurd? En wat zijn de gevolgen? De gids staat stil bij verschillende aspecten van Redmonds leven en sterven en gaat ook in op de hedendaagse effecten van die Eerste Wereldoorlog in Ierland en Noord-Ierland.
∫ Majoor W. H.K. Redmond © Gemeente Heuvelland
OPEN MONUMENTENDAG 2011 IN DE ZUIDELIJKE WESTHOEK: PROGRAMMA EN ACTIVITEITEN
Praktisch · De wandelingen starten aan het Dorpsonthaalpunt Loker, nabij de kerk (Dikkebusstraat) en vertrekken telkens stipt om 14u, 15u30 en 17u. · Vooraf reserveren is noodzakelijk en dient te gebeuren bij VVV Heuvelland per telefoon op 057 45 04 55 of via mail naar
[email protected]. · De toegankelijkheid van rolstoelen en kinderwagens is afhankelijk van de weersomstandigheden.
[ 13 ]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK
THEMA ‘CONFLICT’
IEPER organisatie: Toerisme Ieper · Lakenhalle - Grote Markt 34 · 8900 Ieper · T 057 239 220 · E
[email protected] W www.toerisme-ieper.be
restauratie werd de structuur van het kerkgebouw be-
het fantastische zicht op Ieper te halveren, gaf aanleiding
houden, zodat het culturele erfgoed van het karme-
tot de campagne ‘Save Hill 60’. Plannen voor de toekomst
lietenklooster en zijn historische waarde in grote mate
van de site omvatten onder meer een nieuwe en anders
bewaard en herkenbaar bleef. Een grondige en zeer zorg-
georiënteerde parkeerplaats en een verbindingspad met
vuldige restauratie gekoppeld aan een duidelijke visie op
het nabijgelegen Larch Wood Cemetery. Onder meer in
de herbestemming zijn dé troeven van dit project.
Australië, waar in 2010 de speelfilm ‘Beneath Hill 60’ uit-
∫ Belforttoren, Ieper © Stad Ieper
kwam, wordt dit met argusogen gevolgd.
De 70 meter hoge toren van het belfort is vandaag erkend gen. Met een gids bestijg je meer dan tweehonderd trappen om éénmaal boven te genieten van een prachtig zicht op de binnenstad, de vestingen en de groene gordel. De beiaardier laat je een kijkje nemen in de klokkenkamer en speelt een gepast deuntje.
∫ Grote zaal Egliseum, Ieper © Envinyatar
als UNESCO werelderfgoed en bestaat uit vier verdiepin-
Praktisch · Locatie: Zwarteleenstraat, 8902 Zillebeke. · Te bezoeken van 13u tot 18u. · Doorlopend gidsbeurten door historici (duur: 1 uur). · Geen reservatie nodig.
Praktisch · Afspraak aan de Dienst Toerisme, Lakenhalle, stipt om 14u30 en 15u30 (duur: 1 uur). · Vooraf inschrijven is noodzakelijk en dient te
Praktisch
gebeuren bij Toerisme Ieper per telefoon op
· Locatie: Patersstraat 5, 8900 Ieper.
057 239 220 of via mail naar
[email protected].
· Te bezoeken van 13u tot 18u. · Doorlopend gidsbeurten. · Geen reservatie nodig.
OPENSTELLING GEBOUW ‘EGLISEUM’ De voormalige kloosterkerk van het karmelietenklooster
ARCHEOLOGISCHE SITE ‘HILL 60’
markt en omgeving. In de inventaris van het Bouwkun-
Hill 60 is een van de meest beruchte oorlogssites in de
dig Erfgoed staat het beschreven als een georiënteerd,
Ieperboog. Deze kunstmatige heuvel van zowat 60 me-
eclectisch kerkgebouw met overwegend neobyzantijnse
ter veranderde tussen 1914 en 1918 maar liefst zeven
en neoromaanse invloeden. Het ontwerp is van de be-
maal van ‘eigenaar’. Van nagenoeg elk oorlogsjaar zijn er
kende wederopbouwarchitect Jules Coomans (1922). Het
nog souvenirs (monumenten, krater, bunkers, …) te vin-
klooster van de karmelieten was al sinds 1676 op deze
den. Maar ook in mei 1940 werd hier gevochten en nog
plaats gevestigd. In 2003 verlieten de paters het pand
kort voor de Bevrijding, begin september 1944, werden
en bleef de kerk zwaar vervallen achter. Het klooster
hier twee Franse verzetslieden doodgeschoten. Meerla-
De belforttoren bevindt zich in het midden van de majes-
werd ontwikkeld voor private bewoning. De kerk werd
gigheid is dus een sleutelwoord op deze plek die sinds
tueuze Lakenhalle, beide dateren oorspronkelijk uit de
in 2007 overgenomen door bvba Envinyatar en kreeg
1919 een must is voor pelgrims en slagveldtoeristen.
13de eeuw. De Eerste Wereldoorlog vernietigde bijna het
een herbestemming tot ruimte voor artistieke en cul-
Recent werd Hill 60 het voorwerp van een vreedzamer
volledige complex, op een stuk toren en enkele muren na.
turele tentoonstellingen en evenementen. Hiermee blijft
conflict. De plannen om tegenover het monument van
In 1928 ving de wederopbouw aan.
dit gebouw toegankelijk voor een breder publiek. Bij de
het 1st Australian Tunneling Company te bouwen en zo
BEKLIMMING VAN DE BELFORTTOREN MET GIDS
[ 14 ]
∫ Hill 60, Ieper © Stad Ieper - Tijl Capoen
maakt deel uit van het beschermde stadsgezicht Vis-
[ 15 ]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK
ARCHEOLOGISCHE SITE/PARK ‘HOORNWERKPARK’
THEMA ‘CONFLICT’
Praktisch
Praktisch
Praktisch
· Locatie: Leopold III-laan (ter hoogte van de vesting-
· Locatie: Vandepeereboomplein, 8900 Ieper.
· Locatie: Korte Torhoutstraat 2, 8900 Ieper.
brug), 8900 Ieper.
· Te bezoeken van 13u tot 18u.
· Doorlopend gidsbeurten om het kwartier (tussen 13u
· Te bezoeken van 13u tot 18u.
· Doorlopend gidsbeurten door Ieperse Gidsenkring.
en 18u) door rechtbankpersoneel binnen en gidsen
· Doorlopend gidsbeurten door Ieperse Gidsenkring
· Geen reservatie nodig.
buiten bij de erfgoedhaltes (duur: ± 45 minuten).
Het huidige Hoornwerkpark (oppervlakte: 8 hectare) ligt
(duur: 45 minuten).
· Het hoogkoor is uitzonderlijk toegankelijk op Open
· Vooraf reserveren is noodzakelijk en dient te
op de plaats waar in de voorbije eeuwen een enorme
· Geen reservatie nodig.
Monumentendag.
gebeuren bij Toerisme Ieper per telefoon op
voorversterking lag, ter bescherming van de oostelij-
· Er is op dat moment ook een tentoonstelling van
057 239 220 of via mail naar
[email protected].
ke zijde van de Ieperse vestingen. In 1669 bouwde de
de Heemkring Iepers Kwartier die verschillende
Spaanse overheid een citadel of ‘Spaans kasteel’ op de
conflicten van Ieper zal belichten. Deze tentoon-
helling langs de oostelijke stadsrand. Rond 1680 verving
stelling loopt van 1 juni tot 11 september 2011.
de Franse vestingingenieur Vauban de citadel door een voor de stadsmuren. Dat hoornwerk reikte van de huidige
OPENSTELLING HOOGKOOR SINT-MAARTENSKATHEDRAAL + TENTOONSTELLING
∫ Gerechtsgebouw, Ieper © Stad Ieper
‘hoornwerk’: een uitgestrekte, hoekige voorversterking Frenchlaan tot de camping. Na een periode van afbraak en herstel (1783–1815) werd het hoornwerk tijdens het
Wie had verwacht in het hoogkoor, zowat het meest
Hollandse bewind (1815–1830) volledig vernieuwd en
sacrale deel van een kerk, zoveel verwijzingen naar con-
hersteld.
flict te kunnen vinden? De praalgraven van de Ieperse
OPENSTELLING GERECHTSGEBOUW
bisschoppen dragen zichtbare sporen van oorlogsgeweld.
In de huidige maatschappij dient altijd gestreefd te
In 1998-’99 vormde de stad Ieper het hellende grasland
Ze raakten beschadigd tijdens de Eerste Wereldoorlog.
worden naar een vreedzame oplossing voor conflicten.
om tot een parkgebied, de uitvoering werd financieel ge-
Maar er zijn ook de graven van andere omstreden per-
Het Belgisch rechtssysteem voorziet hierbij dat elke
steund door de Koning Boudewijnstichting, het Vlaams
sonen als Robrecht van Bethune en bisschop Jansenius.
burger toegang heeft tot een onafhankelijke en onpartij-
Gewest en het Natuurfonds van de provincie West-
Robrecht van Bethune, de “leeuw van Vlaanderen”, lag
dige rechter. In Ieper huizen deze rechters onder andere
Vlaanderen.
zwaar in conflict met zijn Franse leenheer. Bisschop
in de Korte Torhoutstraat. Dit is een nieuwe vleugel in het
In 2007 verwierf het Agentschap voor Natuur en Bos van
Jansenius gaf zijn naam aan het Jansenisme en zijn werk
verlengde van het beeldbepalende gerechtsgebouw van
het Vlaamse Gewest het resterende deel waarin zich de
werd veroordeeld als ketters.
architect Jules Coomans op de Grote Markt. De architec-
mooiste relicten van het hoornwerk bevinden. Daardoor De blikvanger van deze Open Monumentendag is echter
gebouw naar de nieuwe vleugel. Bovendien werd de oude
terverblijf voor vleermuizen.
het monumentale doek “Het Beleg van Ieper uit 1667”.
toegangspoort tot het Onze-Lieve-Vrouwhospitaal, dat
Dit schilderij, dat 2 op 5 meter meet, onderging onlangs
de Eerste Wereldoorlog overleefde, in de nieuwbouw
Tijdens dit bezoek herontdek je dit gebied met veel aan-
een twee jaar durende en broodnodige restauratie. Het
geïntegreerd.
dacht voor de militaire inrichting ervan in de 17de tot de
verhaalt hoe op 8 augustus 1383 (Thuyndag) het beleg
19de eeuw, en de evoluties die het doormaakte tot op
van Ieper door Gentenaars en Engelsen werd opgegeven.
De nieuwe vleugel biedt onderdak aan de Rechtbank van
vandaag. Een bezoek aan de ondergrondse, normaal on-
Volgens de dankbare Ieperlingen was dit te danken aan
Eerste Aanleg te Ieper, die bestaat uit een burgerlijke
toegankelijke kazematten, is een unieke ervaring!
Onze Lieve Vrouw.
afdeling, een correctionele afdeling en een jeugdafdeling,
∫ Nieuwe vleugel gerechtsgebouw, Ieper © Stad Ieper
tuur voorzag in een perfecte overgang van het Coomans-
worden de ondergrondse kazematten beschermd als win-
elk met hun afzonderlijke griffie. ∫ Hoornwerkpark, Ieper © Stad Ieper
∫ Sint-Maartenskathedraal, Ieper © Stad Ieper
In het Coomansgebouw, dat momenteel een grondige
[ 16 ]
renovatie ondergaat, zal in de toekomst het Openbaar Ministerie gevestigd zijn, alsook de Ieperse balie en de zittingszalen. Binnen zorgt het rechtbankpersoneel voor deskundige uitleg bij de werking van de rechtbank en buiten vertellen gidsen bij de erfgoedhaltes over de geschiedenis van dit opmerkelijk gebouw.
[ 17 ]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK
THEMA ‘CONFLICT’
LANGEMARK-POELKAPELLE WANDELING: WILLEM VAN LOO WILLEM VAN IEPER
CONFLICTWANDELING IN EN ROND DE PALINGBEEK
Willem van Ieper (ook Willem van Loo genoemd) werd
In dit unieke natuurdomein was en is een conflict nooit
rond 1070 in Ieper geboren uit een relatie van Filips
veraf. Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd Ieper langs drie
van Loo, zoon van de graaf van Vlaanderen (Robrecht I
zijden belegerd. Dit front werd berucht als de ‘Ypres Sa-
De Fries) met een Ieperse wolbewerkster. Hij was dus
lient’ of de ‘Ieperboog’. Domein De Palingbeek en omge-
een onwettige telg uit de grafelijke familie. Onwettige
ving werden in één groot slagveld herschapen. Duizenden
kinderen waren niet ongewoon in adellijke kringen. Ze
soldaten lieten hier het leven. Het imposante Kasteel De
werden even goed behandeld als de kinderen binnen het
Palingbeek verdween ook toen zo goed als van de kaart.
huwelijk, maar bij betwistingen en erfenissen kon die
Sommige sporen verdwenen, maar het landschap bewaart
afkomst toch een rol spelen. Zo zou Willem van Ieper, als zoon van een gewone Ieperse volksvrouw, het graafschap van Vlaanderen mislopen. Zeer tegen zijn zin.
organisatie: Dienst Vrije Tijd - Cultuur en Toerisme · Kasteelstraat 1 · 8920 Langemark-Poelkapelle T 057 49 09 36 · E
[email protected] · W www.langemark-poelkapelle.be
BEELDENWANDELING ‘LANGEMARCK VLUCHT’
BEEUWSAERTMOLEN
nog diepe littekens. Bunkers en begraafplaatsen blijven
‘Langemarck Vlucht’ is een beeldenwandeling van 1,8
De eerste molen op deze plaats (1635) werd gebouwd
aan het oorlogsgeweld herinneren. De natuur herstelde
km. De rode draad in deze wandeling is WOI, hét groot-
door de heren van Bikschote. In 1830 ging hij in vlammen
wat de mens vernielde en maakte van de Palingbeek een
ste conflict in onze streek dat een onuitwisbare stempel
op, ook tijdens WOI werd de molen verwoest en in 1976
boeiend stukje natuur.
op deze gemeente heeft gedrukt. De 16 geïllustreerde
schoot er na een zware storm en een brand nog maar een
infoborden tonen via tekst en oude foto’s het beeld van
ruïne over. Tijdens WOI vormde de molen door z’n hoge
Langemark een eeuw geleden en vertellen het verhaal
ligging op een wal de ideale uitkijkpost. Tijdens de eerste
van de vluchtende bevolking aan het begin van WOI.
gasaanvallen werd de windmolen, door de Fransen de
Twee gidsen schetsen, met behulp van het fotomateriaal,
‘Moulin Bleu’ genaamd, volledig verwoest.
een beeld van hoe de gemeente er vóór de oorlog uitzag.
In 1999 werd de gemeente eigenaar en sinds 2010 is de
Veel straathoeken en gebouwen zijn herkenbaar weer
beschermde molen gerestaureerd en weer maalvaardig.
∫ De Palingbeek, Zillebeke © Provinciedomein De Palingbeek
Willem was burggraaf van Ieper. Hij was een bekwame, zelfs beruchte legeraanvoerder. Groot was zijn ontgoocheling toen graaf Boudewijn VII Hapkin een andere neef (Karel van Denemarken) als opvolger aanduidde. De nieuwe graaf zou bekend en geliefd worden als “Karel de Goede”. Als wapenschild koos hij een “gaande leeuw” mogelijk geërfd van zijn vader Filips van Loo of meegebracht uit Engeland. Waarschijnlijk nam Filips van Elzas het wapenschild over en verving de gaande leeuw door
opgebouwd na de oorlog en vormen de link tussen het verleden en het heden.
Praktisch · Locatie: Pilkemstraat, 8920 Bikschote.
Praktisch
· Doorlopend te bezoeken van 10u tot 17u.
· Afspraak aan de ingang van de kerk, 8920 Langemark
· Geen reservatie nodig.
stipt om 10u en 14u (duur: 2 uur).
· De twee meester-molenaars leiden de bezoekers rond
· Geen reservatie nodig.
in de molen. Terwijl de ene uitleg geeft boven in de
· Deze wandeling kan normaal individueel afgestapt
molen, leidt de andere de bezoekers rond bij de
het turbulente en vaak ook
worden. Uitzonderlijk worden er 2 gratis gidsbeurten
permanente tentoonstelling beneden in het torenkot.
gewelddadige leven van Wil-
georganiseerd (één in de voormiddag en één in de
Er is geen beperking wat betreft capaciteit.
lem van Ieper, de Vlaamse
namiddag) o.l.v. de 2 samenstellers ervan. Telkens zijn
· Kinderen vinden een bezoek aan de molen fascine-
prins die geen graaf mocht
beide gidsen aanwezig. Vooraf reserveren hoeft niet;
rend. Bovendien hebben de twee meester-molenaars
worden, kan deelnemen aan
indien de groep te groot is, wordt die opgesplitst.
ook wel de nodige aandacht voor de kinderen.
een klimmende leeuw. Zo werd en bleef de leeuw tot op vandaag symbool voor Vlaanderen! Willem van Ieper overleed op 24 januari 1156. ∫ Willem van Loo, Ieper © Veerle Biesbrouck
Wie meer wil weten over
de geleide wandeltocht rond · Afspraak aan Bezoekerscentrum De Palingbeek, Vaartstraat 7, 8902 Zillebeke-Ieper, 057 23 08 40, Praktisch
[email protected].
· Afspraak aan de Dienst Toerisme, Lakenhalle,
· De wandeling start stipt om 14u (duur: 3 uur).
stipt om 10u en 14u (duur: 2 uur).
· Gids: Robert Vantomme.
· Vooraf reserveren is noodzakelijk en dient te
· Geen reservatie nodig.
gebeuren bij Toerisme Ieper per telefoon op
· Org./info: provinciedienst NME (Bezoekerscentrum
057 239 220 of via mail naar
[email protected].
De Palingbeek).
[ 18 ]
∫ Beeuwsaertmolen, Bikschote © Kurt Vandewalle
Praktisch
gendarische middeleeuwer.
∫ Beeldenwandeling ‘Langemarck Vlucht’ © Gemeente Langemark-Poelkapelle
deze even historische als le-
[ 19 ]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK
THEMA ‘CONFLICT’
MESEN
POPERINGE
organisatie: Stad Mesen · Markt 1 · 8957 Mesen · T 057 44 50 40 · E
[email protected]
organisatie: Dienst Cultuur · Grote Markt 1 · 8970 Poperinge · T 057 34 66 86 · E
[email protected]
∫ Site voormalige brouwerij Sint-Joris + brouwershuis, Reningelst © Stad Poperinge
BEZOEK VREDESPARK EN -TOREN Dit monument staat niet alleen symbool voor de herden-
Praktisch
king van Ierse soldaten die zijn gesneuveld tijdens de
· Afspraak aan het monument, Armentiersstraat,
Groote Oorlog. Het is vooral ook een monument van
8957 Mesen
hoop en vrede. Al eeuwenlang woeden er conflicten op
· Gidsbeurt om 14u, 15u, 16u en 17u.
het eiland, waar wij als Belgen te weinig van weten of net
· Geen reservatie nodig.
te bevooroordeeld naar kijken, dit zonder de kern van de
· Toegankelijk voor rolstoelen en kinderwagens.
Praktisch
zaak te snappen. Naast de symboliek van het park en de toren, zal er dan ook een heel stuk van de gidsbeurt gaan over de politieke en geschiedkundige achtergrond van dit bouwwerk.
· Locatie: Reningelstplein, 8970 Reningelst (Poperinge). · Doorlopend te bezoeken van 10u tot 18u. · Geen reservatie nodig. · De gidsbeurten starten om 10u30, 11u30, 12u30, 13u30, 14u30, 15u30, 16u30 en 17u30. · De gebouwen en het domein kunnen ook zonder gids bezocht worden.
GELEID BEZOEK KASTEELHOEVE EN KASTEELWAL RENINGELST Tot 1793 stond in het centrum van Reningelst een kasteel. Daarvan resteren nu enkel nog de kasteelweide en een deel van de kasteelwal. Het kasteel brandde af maar de kasteelhoeve geeft nog een idee van de grootsheid. Ook de wal heeft rechtstreeks met een conflict te maken: tijdens de Eerste Wereldoorlog werd drie kwart gedempt om een smalspoor naar het front in Dikkebus te kunnen aanleggen.
∫ Vredespark en -toren, Mesen © Stad Mesen
BEZOEK BROUWERIJ-MOUTERIJ SINT-JORIS
[ 20 ]
Praktisch · Locatie: Reningelstplein 5, 8970 Reningelst
De pas gerestaureerde site van de voormalige brouwerij
(Poperinge).
St.-Joris is voor het eerst publiek toegankelijk. De brou-
· Bezoek is enkel mogelijk onder begeleiding van een
werij werd in 1913 volledig gemoderniseerd. Amper 50 jaar
gids. De gidsbeurten starten telkens om het uur, van
later werd het laatste bier er op flessen getrokken. De site
10u tot 18u.
is een prachtig voorbeeld van industrieel erfgoed in een
· Geen reservatie nodig.
landelijk dorp en het brouwershuis is een knap voorbeeld van wederopbouwarchitectuur na de Eerste Wereldoorlog. De brouwerij is pas dit jaar gerestaureerd en wordt voor het eerst opengesteld voor het publiek. Een primeur dus op Open Monumentendag.
[ 21 ]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK
THEMA ‘CONFLICT’
VLETEREN organisatie: Dienst Toerisme ism. De Struise Brouwers en het project ‘Genieten van de Grensstreek’ De Struise Brouwers · Kasteelstraat 50 · 8640 Vleteren · E
[email protected] · W www.struisebrouwers.be
SINT-VEDASTUSKERK RENINGELST
VAN OUD SCHOOLTJE TOT EDUCATIEF BROUWERIJTJE - BEZOEK
In de kerk vind je de herinnering aan twee conflicten: de
Praktisch
geuzenperiode en de moord op drie priesters (waaraan
· Locatie: Reningelstplein, 8970 Reningelst (Poperinge).
In 1837 schonk Jan Mahieu, inwoner van Oostvleteren,
houden de Struise brouwers opendeur met als slogan: “De
een relikwie, een gedenkplaat, een brandglas én het graf
· Bezoek is enkel mogelijk onder begeleiding van een
een huis met land om de armenschool voor meisjes te
reis doorheen de biercultuur”.
zelf herinneren). Een schilderij van het kasteel roept de
gids. De gidsbeurten starten telkens om het uur, van
dienen. Hij schonk eveneens een stuk land tot onderhoud
tijd voor de Franse Revolutie op. Uitzonderlijk worden ook
10u tot 18u.
aan de school, die onder toezicht van een juffrouw stond.
Praktisch
de kerkschatten tentoongesteld, met gewaden, kelken en
· Geen reservatie nodig.
Het onderwijs hier begon in 1840. Vanaf 1850 werd de
· Locatie: Kasteelstraat 50, 8640 Vleteren.
vereniging van zusters tot klooster ingericht, met de
· Doorlopend te bezoeken van 10u tot 19u.
naam Zusters van Vincentius. Het gebouw vooraan de
· Het is mogelijk om enkele biertjes te proeven.
straat is authentiek gebleven en wordt tijdens het hoog-
Een barbecue zorgt ervoor dat de promille niet te
seizoen gebruikt als toeristisch kantoor. Het klooster,
hoog oploopt. In de namiddag is er straattheater
naast het schooltje, wordt vandaag verhuurd als woning.
voorzien en tegen de avond een muzikaal optreden.
In 1846 schonk Martin Vandewynckel twee hofsteden
Bezoek de website www.struisebrouwers.be voor meer
aan het klooster. In 1977 vertrokken de laatste zusters
info omtrent de barbecue en het feestprogramma.
uit het klooster. De verkoop, meer in het bijzonder van
· Deze activiteit is kindvriendelijk.
een waardevolle zilveren O.-L.-V. met kind.
het kloosterwoonhuis en van het schoolgebouw met kapel en toegangsweg tot de schoolgebouwen, wekte
[ 22 ]
Het is namelijk zo dat deze gebouwen werden geschonken om te dienen voor onderwijs te Oostvleteren. Het oude schooltje werd uiteindelijk aangekocht door het gemeen∫ Het oude schoolgebouw, Oostvleteren © Gemeente Vleteren
∫ Sint-Vedastuskerk, Reningelst © Stad Poperinge
heel wat ongenoegen bij de plaatselijke gemeenschap.
tebestuur en wordt gebruikt door diverse verenigingen. Al vlug viel het oog van de Struise Brouwers op het grote gebouw achteraan. Ze richtten er een kleine brouwerij in en dit met educatieve bedoelingen. Er worden lessen en seminaries gegeven over hun artisanaal bier. De vele toeristen die langs komen om het wereldbefaamde bier te proeven zijn meteen verzot op het oude schoolgebouwtje. Nooit werden zoveel foto’s genomen van de voorgevel en de binnenzijde als nu. Op Open Monumentendag
[ 23 ]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK
THEMA ‘CONFLICT’
ZONNEBEKE organisatie: Dienst Cultuur · Langemarkstraat 8 · 8980 Zonnebeke · T 051 48 00 61 · E
[email protected] MMP 1917 · Ieperstraat 5 · 8980 Zonnebeke · T 051 77 04 41 · E
[email protected]
∫ Wederopbouwarchitectuur, Beselare © Eric Malfait
KENNISMAKING MET DE WEDEROPBOUWARCHITECTUUR IN BESELARE Tijdens Wereldoorlog I werd Beselare grotendeels verwoest. De getuigenissen van E.H. Germain Casier en Kamiel Masschelein (zie thema-artikel, pag. 9) over de ravage die het dorp had doorstaan spreken tot de verbeelding. “Heel het dorp was ten gronde uit verdelgd en verzwonden, niets bleef meer over tenzij een onbeschrijflijke opeenstapeling van puinen, zijn grond tientallen keren omgewoeld, doorzaaid met duizenden en duizenden obusputten die als evenveel wonden gaapten in een verhakkeld lichaam.
BOUWEN AAN WEDEROPBOUW 1914/2050. ARCHITECTUUR IN DE WESTHOEK Na de Eerste Wereldoorlog kwam er in de Westhoek een nooit geziene bouwactiviteit op gang. Van puin ruimen tot de aanleg van nieuwe infrastructuur en landbouwgronden, het bouwen van boerderijen, burger- en arbeiderswoningen, nieuwe publieke gebouwen: hele dorpen en stadsdelen moesten uit het niets herbouwd worden. De wederopbouw is bijgevolg nog steeds een van de meest bepalende elementen voor het landschap, de stedenbouw en de architectuur van de Westhoek. Dit boek brengt de geschiedenis van de wederopbouw in
Was het waarlijk de gruwel der verwoesting, slechts in de verre Oosthoek stond hier en daar nog een stuk muur half-
De adoptie van het dorp eindigde op 15 maart 1922. Des-
de hele Westhoek in beeld. Het verhaal wordt bekeken
overeind voor zover het oog kon reiken, niets dan een wijd
ondanks de aanzet tot wederopbouw, stonden er in 1923
door de ogen van zij die deze operatie op het terrein ver-
uitgestrekte verlatenis, een allertreurigst schouwspel bij-
nog 101 barakken van het Koning Albertfonds in Beselare.
wezenlijkten: bewoners, lokale politici, plannenmakers, architecten, sociale organisaties en aannemers. De plan-
Praktisch
nen die ze tekenden, de brieven die ze schreven en de
Na de oorlog wordt Huib Hoste door het hoog Commis-
· Afspraak op de Beselareplaats, 8980 Beselare.
foto’s die ze maakten, vormen uniek en vaak nooit eerder
sariaat voor de Wederopbouw aangesteld als urbanist en
· De wandelingen starten stipt om 14u en om 16u
gepubliceerd beeldmateriaal, dat de historische essays
architect van de wederopbouw in Beselare. Zijn functie
(duur: 1,5 uur).
genereus illustreert.
wordt snel overgenomen door architect Billet. Hij her-
· Geen reservatie nodig.
∫ © Erfgoedcel CO7
zonder voor iedere Beselarenaar.“ (EH Germain Casier)
stelt de grote lijnen van het vooroorlogs stratenplein. De
Het boek peilt ook naar de hedendaagse omgang met de
belangrijkste ingreep wordt ongetwijfeld de verhuis van
wederopbouwarchitectuur. Negentig jaar later komt deze
Info
het kerkhof van rond de kerk naar een ruimte iets buiten
materiële erfenis immers onder druk te staan door herge-
€ 34,90, te koop in de gespecialiseerde boekhandel
het dorpscentrum.
bruik en afbraak. Het boek laat ook bewoners, ontwer-
(isbn 9789077025048). Je kan de publicatie bestellen
pers, overheid en het middenveld aan het woord die op
via www.erfgoedcelco7.be,
[email protected] of
Het eerste stenen huis dat heropgebouwd werd te Be-
een inspirerende manier een nieuwe betekenis aan deze
T 057 239 312.
selare was de beenhouwerij van Maurits Gesquière in de
architectuur geven.
Zonnebekestraat 31. In 1922 komen er nog 138 gebou-
‘Bouwen aan wederopbouw 1914/2050. Architectuur in
wen bij, en zo gaat de wederopbouw verder. In 1923-1924
de Westhoek’ is een initiatief van Erfgoedcel Ieper/CO7
kunnen dan ook de nieuwe gebouwen van de jongens-
in samenwerking met het Vlaams Architectuurinstituut
school en klooster in gebruik genomen worden.
en de provincie West-Vlaanderen.
[ 24 ]
[ 25 ]
OPEN MONUMENTENDAG 2011: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK
THEMA ‘CONFLICT’
MEER ERFGOED IN DE REGIO
COLOFON
SUSKEWIET - OVER VINKEN IN DE ZUIDELIJKE WESTHOEK
Het project Open Monumentendag 2011 is een samen-
Hebt u nog vragen of wenst u meer informatie over
werking tussen de diensten voor cultuur en toerisme
bepaalde activiteiten? Neem gerust contact op met
van: Heuvelland, Ieper, Langemark-Poelkapelle, Mesen,
de lokale Dienst Cultuur of de Cultuurdienst van CO7
Poperinge, Vleteren, Zonnebeke en de gidsenkringen.
op T 057 34 66 94 of E
[email protected].
SNUISTER IN HET ARCHIEF VAN DEZE BROCHURE
Het verenigingsleven is de drij-
De regionale brochure voor Open
vende kracht achter het sociaal-
Monumentendag in de zuide-
culturele leven in de regio.
lijke Westhoek is ondertus-
Cultuurdienst CO7, Erfgoedcel
sen een klassieker geworden.
REALISATIE
BROCHURE
CO7 en gemeente Houthulst
Op www.cultuurdienstco7.be
· Cultuurbeleidscoördinatoren en/of diensten toe-
· Eindredactie: Rosita Boussemaere
slaan de handen in elkaar om
vind je heel wat van de bro-
risme: Stefaan Decrock en Philippe Mingels (Heuvel-
· Ontwerp: Design Sense
in de loop van 2012 onder de
chures in digitale versie terug.
land), Alexander Declercq en Michelle Martens (Ieper),
· Druk: Drukkerij Lowyck
Heidi Vanackere en Sarah Van Steen (Langemark-
· Campagnebeeld (cover): Open Monumentendag Vlaanderen (www.openmonumenten.be)
noemer ‘Suskewiet’ de tradities en de vele aspecten van het vinkenzetten in de kijker te
Wie op de website even in het archief duikt en het ant-
Poelkapelle), Steven Reynaert (Mesen), Koenraad
zetten. De vinkensport kent een lange traditie, vele typi-
woord kan geven op onderstaande prijsvraag, maakt kans
Verbrugghe (Poperinge), Lut Demeyer en Veronique
· V.U.: CO7, voorzitter Marleen Baelde,
sche gebruiken en een rijke (beeld)taal. Met dit project
op een exemplaar van de nationale publicatie van Open
De Block (Vleteren), Kristof Pector (Zonnebeke)
p.a. Grote Markt 1, 8970 Poperinge
wil CO7 een brede groep mensen aanspreken. ‘Suskewiet’,
Monumentendag 2010 ‘Spel van geven en nemen. De
· Coördinator CO7: Rosita Boussemaere
· Met dank aan:
dat wordt: unieke vinkenfoto’s uit Westhoek Verbeeldt,
mens, het erfgoed en de vier elementen’: een rijk geïllus-
· Gebiedswerker Cultuur Provincie West-Vlaanderen:
- (Ieper) Luc Ferrier en Vera Matthys van het
gezellig tafelen rond grootmoeders recepten, een artis-
treerde gids met talrijke toeristische tips (tekst: Patrick
Katrien Hindryckx
Egliseum, Voorzitter in de rechtbank van Eerste
tieke en muzikale invulling, een schrijfwedstrijd ‘Ode aan
De Rynck - foto’s: Jan Crab).
· De schepenen van cultuur en/of toerisme:
Aanleg te Ieper Rik Verstraete en Referendaris Fleur
Marleen Baelde, Franky Bryon, Frans Lignel, Frans
Vermeulen, leden van het lokaal comité: Chris Beel,
de vink’, een leuke publicatie en zoveel meer. Weet je een
Masson, Lieven Vanbelleghem, Geert Vandewynckel
Alexander Declercq, Dominiek Dendooven, Michelle
liggen of broed je op een idee om het vinkenzetten op
Prijsvraag
en Darline Van Eeckhoute
Martens, Fernand Rambour, Lieven Stubbe, gidsen:
een leuke manier in de kijker te zetten? Wij horen het
Open Monumentendag 2009 stond in het teken van
· Provincie West-Vlaanderen, Vlaamse Gemeen-
Oswald Gryson, Stephan Kesteloot, Fernand
graag! Je kan het melden op
[email protected] of T 057
‘Wonen’. Wie schreef voor de regionale brochure
schap en Europese Unie
Rambour, Ivan Woussen, ea., Piet Chielens, Heem-
346 694.
in de zuidelijke Westhoek, het thema-artikel over
archief aan documenten en foto’s van vinkenzettingen
ERFGOEDDAGBROCHURE
kring Iepers Kwartier: Roland Meulebrouck en Jules
‘Wederopbouw: het herstel van het platteland’?
Allemon, Erfgoedcel CO7 (voor de erfgoedhaltes)
Het antwoord dient voor 12 september bezorgd te
- (Langemark-Poelkapelle) de molenaars: Antoon
worden via
[email protected].
Verstraete en Eddy Dejonckheere, gidsen: Michel Gheeraert en Danny Vanacker - (Poperinge) Bart Wemaere en Wim Chielens
Erfgoedcel CO7 geeft jaarlijks een regionale erfgoed-
- (Vleteren) Lut Demeyer en Ria Van Lerberghe
dagbrochure uit. In deze brochure is er ruimte voor een inhoudelijk luik waarin het nationale erfgoeddagthema bekeken wordt met een lokale erfgoedbril. Deze brochure is vanaf eind maart te vinden bij Erfgoedcel CO7, de gemeentelijke diensten cultuur, de openbare bibliotheken, de toeristische kantoren en de deelnemende organisaties. Ze is ook digitaal beschikbaar via de website www.erfgoedcelco7.be
[ 26 ]
[ 27 ]
OPEN MONUMENTENDAG IN DE CO 7-REGIO
WESTVLETEREN OOSTVLETEREN
BIKSCHOTE
LANGEMARKPOELKAPELLE
KROMBEKE
PASSENDALE
PILKEM
WOESTEN
PROVEN
SINT-JAN-TER-BIEZEN
POELKAPELLE
LANGEMARK
VLETEREN
SINT-JULIAAN
ELVERDINGE
BRIELEN
POPERINGE
SINT-JAN
WATOU
ZONNEBEKE
VLAMERTINGE
IEPER
BESELARE
GELUVELD
ZILLEBEKE ABELE DIKKEBUS
RENINGELST
VOORMEZELE
ZANDVOORDE HOLLEBEKE
WESTOUTER KLIJTE-DORP WIJTSCHATE
KEMMEL
LOKER
HEUVELLAND DRANOUTER
WULVERGEM
MESEN
1
Majoor W. H.K. Redmond, Heuvelland
10
Langemarck Vlucht, Langemark-Poelkapelle
2
Belforttoren, Ieper
11
Beeuwsaertmolen, Bikschote
3
Egliseum, Ieper
12
Vredestoren, Mesen
4
Hill 60, Ieper
13
Brouwerij-mouterij Sint-Joris, Reningelst
5
Hoornwerkpark, Ieper
14
Kasteelhoeve en -wal, Reningelst
6
Hoogkoor Sint-Maartenskathedraal, Ieper
15
Sint-Vedastuskerk, Reningelst
7
Gerechtsgebouw, Ieper
16
Brouwerij De Struise Brouwers, Vleteren
8
Willem van Loo, Ieper
17
Wederopbouwarchitectuur, Beselare
9
Palingbeek, Zillebeke