Znovu do školy. Aktuálně z radnice. MKS vás zve Nenechte si ujít! Cena 7,00 Kč

16/2011

Cena 7,00 Kč

9. září 2011

Nejdřív povinnosti, potom zábava

Podzim vás nenechá vychladnout

Nejen že minulý týden začal nový školní rok, ve kterém žáky, studenty i pedagogy čeká kromě vzdělávání jistě i mnoho nových příjemných zážitků s přáteli a kamarády, ale hned rovnýma nohama skočíme do významných oslav. Slavit se bude sto let krásné budovy gymnázia, a to opravdu zajímavým způsobem (program oslav najdete na straně 12). Mimo to se v prvních třídách sušických základních škol sešli úplně noví žáčci plní očekávání a jejich rodiče právě při příležitosti doprovodu svých ratolestí nejednou s úsměvem zavzpomínali na svá školní léta (strana 3). Samozřejmě stranou nezůstává ani volný čas dětí. O to, aby byl co nejpestřejší, se mimo jiné stará Středisko volného času při ZŠ Lerchova – nabídku kroužků a zájmové činnosti najdete na straně

11

Aktuálně z radnice Nový investiční technik na Odbor majetku a rozvoje města byl vybrán v řízení, které proběhlo v úterý 30. září. Pracovní pozice, kterou dříve zastávala místostarostka města, byla obsazena na dobu určitou. Náplň práce investičního technika tvoří převážně agenda probíhajících, připravovaných i realizovaných projektů a dozor nad jejich plněním.

Vzhledem k rozmarům počasí není to letošní léto až tak ideální, ale když už nemůžete trávit čas aktivně venku, můžete jej alespoň trávit příjemně pohodově uvnitř. Anebo – po příjemně stráveném dni venku přichází čas na relaxaci s dobrým pořadem uvnitř. Třeba při kulturních a společenských akcích, které pro vás připravuje MKS v Sušici. Na výběr mají všechny generace – divadelní víkend pro děti a dospělé, zábavný pořad s Tomio Okamurou a jeho hosty, určitě si nezapomeňte včas koupit lístky na reprízu pohádky sušických ochotníků S čerty nejsou žerty, pro příznivce hudby je připraven koncert Plzeňské filharmonie, v říjnu vás budou lákat operetky, country i hity 80. let. Pozvánky na všechny pořady najdete uvnitř SN.

Znovu do školy MKS vás zve Nenechte si ujít!

Zastupitelé rozhodnou o školství. Původně doporučila pracovní skupina zkoumající možnosti optimalizace provozu základních škol dvě varianty, o nichž mělo zastupitelstvo na veřejném jednání 14. září definitivně rozhodnout. Na pracovní schůzce ve středu 31. 8. k nim přibyla ještě varianta třetí – více na straně 3 SN.

sobota 10. září v 1930 hodin KD Sokolovna Líbánky ve čtyřech aneb Láska ať jde k čertu – komedie neděle 11. září v 1500 hod. Dobrá pohádka – pohádka se skřítky, královnou, princeznou

Otevírání obálek. Členové určené komise se v pátek 3. září odpoledne sešli na radnici, aby společně otevřeli obálky s nabídkami na realizaci stavby komunitního centra. Součástí procesu otevírání obálek je kontrola úplnosti – veškerých formálních náležitostí a splnění zadávacích podmínek. V případě zjištění nedostatků je nabídka, podle zákona o veřejných zakázkách, vyřazena z účasti v zadávacím řízení. Obraz od soukromého sběratele by mohl obohatit sbírky Muzea Šumavy. Portrét sušického měšťana Mikuláše Šrámka z roku 1829, malovaný Václavem Sekalem (* 1805), jediným profesionálním portrétistou první poloviny 19. století který pocházel ze Sušice, nabízí k prodeji soukromý majitel. Portrét Mikuláše Šrámka je cenným dokladem podobizny sušického měšťana první poloviny 19. století, který zatím nemá v místním rámci náležitou analogii. Zakoupení obrazu je ale nad finanční možnosti muzea, proto bylo osloveno vedení města, zda by mělo zájem tento obraz, zachycující dobu z hlediska regionální autenticity, zakoupit. Otázka případně koupě a následného zapůjčení do sbírek muzea bude předmětem některého z dalších jednání vedení města. Oslavy stého výročí otevření budovy sušického gymnázia začaly první zářijový den výstavou v galerii školy. Hlavní oslavy proběhnou 15. a zejména 16. září. „Významné výročí důležité budovy, jakou bezesporu gymnázium je, si zaslouží netradiční oslavu a myslím si, že program slibuje nevšední zážitky. Rád se zúčastním oslav osobně, protože si myslím, že na tuto školu – a teď samozřejmě nemyslím jen budovu – můžeme být právem hrdí a děkovat jí, že za ta léta ve svých pevných zdech a pod vedením výborných pedagogů vychovala a stále vychovává osobnosti, které naše město proslavily v minulosti a reprezentují jej i v současnosti,“ řekl starosta města Bc. Petr Mottl. Pozvánku na oslavy najdete na straně 12 SN. (red)

čtvrtek 15. září v 1930 hod. Smetanův sál gymnázia Oslavy 100. výročí otevření budovy gymnázia – program oslav na str. 12

Symbolicky odzvonilo prázdninám a ve čtvrtek 1. září začaly ubíhat dny nového školního roku. První školní den zahájily slavnostně téměř dvě stovky nových žáků a studentů všech oborů sušické SOŠ a SOU v Sokolovně. Celkem letos tato škola vzdělává více než 600 mladých lidí v učebních i studijních oborech. Druhá místní střední škola – sušické gymnázium, kde se vzdělává celkem 335 studentů – přivítala v prvním ročníku osmiletého a prvním ročníku čtyřletého studia dohromady 53 nových žáků. Počty prvňáčků v  základních školách se letos vyšplhaly na 137 dětí. ZŠ Komenského přivítala květinou, dárkovým balíčkem se školními potřebami, malou sladkostí a pamětním listem

na významný den 25 žáků. V ZŠ TGM zasedlo do lavic dvou prvních tříd 36 dětí. ZŠ Lerchova letos otevřela tři první třídy pro 76 žáčků a slavnostně je uvítala programem v hale školy, který připravili jejich starší kamarádi, a stužkováním – jak jinak než modrou stužkou s označením třídy a školy. V průběhu prázdnin se ve všech školách pracovalo na zvelebení interiéru – malování, nátěry, výměna podlahových krytin, to vše patří k běžné prázdninové údržbě. V ZŠ Komenského byla kromě toho do jedné z učeben zavedena teplá voda, aby v ní podmínky pro výuku splňovaly nejmodernější hygienické požadavky, a ve školní kuchyni proběhla oprava vzduchotechniky. Modrá „Lerchovka“ mimo uvedených běžných prací také

zrekonstruovala střechu nad tělocvičnou, zahájila výměnu nevyhovujícího osvětlení ve třídách za nové, a například nainstalovala CNC stroje (stroje řízené počítačem) pro výuku pracovního vyučování na druhém stupni. Novým nábytkem vylepšila i pracovní prostředí pedagogů. Od svých ředitelů slyšeli žáci, studenti, pedagogové a zaměstnanci škol přání mnoha úspěchů, sil, trpělivosti a radosti. Jak říká ředitelka ZŠ Komenského Mgr. Marie Pitrová: „Vítání prvňáčků a start nového školního roku je pro mne a myslím, že pro většinu pedagogů, vždycky jeden z nejkrásnějších okamžiků naší práce. Přála bych nám všem, aby jich v tom nadcházejícím školním roce bylo více.“ –as–

srpnový den svůj šestý aršík známek v rámci cyklu Ochrana přírody – Biosférické rezervace UNESCO České republiky. Aršík je složen ze čtyř známek a čtyř kupónů a představuje biosférickou rezervaci Šumava – typické šumavské úkazy, např. skalní suťovisko, dvojvrchol hory na hraničním hřebenu nebo říční fenomén Vydry a rašelinišť. Samozřejmě nechybí ani zastoupení šumavské fauny a flóry. Nové známky se šumavskou tematikou připomínají ochranu zdejší přírody – první přírodní rezervaci na Boubíně, vznik prvních státních rezervací (například Plešné jezero, Weitfällerské slatě), nebo 21. výročí biosférické rezervace Šumava a letošní 20. výročí zřízení NP Šumava.

Aršík, jehož návrh zpracovali výtvarníci Libuše a Jaromír Knotkovi a rytinu vytvořil Martin Srb. Současně byly vydány rovněž příležitostné obálky a pohlednice. Autoři návrhu, manželé Knotkovi, obdrželi v loňském roce prestižní ocenění v anketě „O nejlepší známku roku 2010“, a to za desetikorunovou známku z cyklu biosférických rezervací. Přítomní mohli

navíc ještě na místě získat otisk příležitostného razítka, jehož další použití předpokládá Česká pošta na čtyřech místech: na poště ve Stožci, v Kvildě, Srní a v Prášilech. A když se sejdou přátelé filatelie, samozřejmě nechybí ani výměnná burza. Celé slavnostní odpoledne uzavřela autogramiáda autorů návrhu aršíku. (jz, as)

Šumavská fauna a flóra na známkách

Nový aršík byl slavnostně pokřtěn v sobotu 3. září ve Smetanově sále gymnázia za přítomnosti autorů návrhu manželů Knotkových a rytce Martina Srba, senátorů JUDr.  Jiřiny Rippelové

a Ing. Petra Smutného, zástupců Správy NP Šumava, místostarosty města Sušice, filatelistických špiček a mnoha zájmových filatelistů, sběratelů i hostů z veřejnosti. Česká pošta vydala v poslední

20. září v 1930 hod. KD Sokolovna Sušice Všude dobře, tak co doma – veselé vyprávění Tomia Okamury a dalších speciálních hostů, pozvánka na str. 12 24. září v 1930 hodin KD Sokolovna S čerty nejsou žerty – repríza úspěšné pohádky, rezervace a prodej vstupenek v MKS 26. září v 1930 hod. Koncert Plzeňské filharmonie – program na str. 7, rezervace a prodej vstupenek v MKS 28. září v 1500 hod. – Santos Sušický Václavák Program v příštích SN.

Voňavé koláče nezklamaly

Farmářské trhy v Sušici dobře odstartovaly a drží si svou oblibu nejen u prodávajících, ale i u návštěvníků. Navíc jsou pokaždé zpestřeny soutěží – jak jinak než gastronomickou. Třetí farmářský trh vyzval k soutěži o nejlepší pouťový koláč. Odvahu změřit síly našlo šest soutěžících a nutno dodat, že při pohledu na nazdobené dobroty se sbíhaly sliny nejen porotě… A kdo peče ty nejlepší pouťové koláče? Porota, v níž zasedla mj. vítězka minulé soutěže (o nejlepší bramborák) Eva Pokorná a vylosovaní návštěvníci sobotního trhu, ocenila prvním místem Hanu Kolbingerovou z Dlouhé Vsi, druhým Marcelu Javorskou z Petrovic a třetím Zdeňku Milotovou ze Sušice. Vítězka získala čestné místo v porotě na příští farmářské trhy, kde se tentokrát bude hodnotit pokrm pro fajnšmekry – tatarský biftek. A pokud jste právě vy mistry v přípravě této lahůdky, tak neváhejte a přineste ji ochutnat a posoudit porotě v sobotu 24. září, kdy se koná již v pořadí čtvrtý trh. Na něm se všichni návštěvníci mohou opět těšit na pestrý sortiment zeleniny, květin, bylin, pečiva uzenářských výrobků ad. –as–

Podmokly mají nové hřiště

Poslední prázdninovou sobotu si podmokelští nadělili hezký dárek. V areálu bývalé školy bylo otevřeno nové víceúčelové sportovní hřiště s umělým povrchem.

I přes nepřízeň počasí se při této příležitosti sešlo velké množství lidí a zimu a déšť převážila alespoň dobrá nálada, výborné občerstvení a skvělá country kapela.

Hřiště bude sloužit převážně pro míčové hry – tenis, malou kopanou, nohejbal, volejbal a basketbal. Zařízení bylo vybudováno nákladem zhruba 1,3 milionu korun, obec Podmokly na něj získala dotaci v celkové výši 650 tisíc korun. Nejbližší sportovní událostí bude pouťový turnaj v malé kopané v sobotu 1. října. Všichni příznivci výše jmenovaných sportů jsou srdečně zváni, aby nové zařízení vyzkoušeli. Zájemci o využití si mohou termín domluvit předem se správcem hřiště panem Částkou na tel. 776 307 375. PETR PAVLÍČEK, starosta obce

Kam kráčí české bezdrátové sítě?

Pod tímto názvem se v pátek 26. srpna v sušické Sokolovně konala konference významná pro poskytovatele internetových služeb. Šlo o již 4. ročník pod záštitou sdružení Internet pro všechny. Do Sušice dorazilo 260 účastníků, své služby prezentovalo 25 vystavovatelů. On-line přenos z konference běžel také na nové technologii, což na dálku ocenilo několik desítek uživatelů chytrých telefonů. Celý den probíhaly přednášky – celkem se jich konalo 21 – a i přes tropické počasí je přítomní pozorně sledovali. Mezi účastníky konference byl i zástupce Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, který se připojil k společnému návrhu sdružení

Sušické noviny 16/2011 9. září 2011

Kaleidoskop

strana 2

Internet pro všechny a Českého telekomunikačního klastru a přislíbil zprostředkovat jednání s Ministerstvem kultury ČR ohledně internetu do knihoven zdarma. Tento projekt je v současné podobě ohrožen, protože stát chce za poplatky ušetřit. Řešení je možné hledat v místních poskytovatelích internetových služeb, kdy by nebylo nutné platit tak vysoké částky za připojení, jako je tomu v současné době. Posluchači se také mohli seznámit s novinkami v poskytování dotací, s aktuálními dotačními příležitostmi a řadou dalších zajímavostí. Po  skončení přednášek byl pro účastníky konference připraven zábavný program na ostrově

Santos a podle vyjádření organizátorů byli všichni jak s programem konference, tak se zajištěním její organizace v Sokolovně i na Santosu velmi spokojeni. Proto si také rezervovali termín dalšího ročníku opět v Sušici. Miloslav Sova, předseda sdružení Internet pro všechny, které má své sídlo již od roku 2002 v blízkých Žichovicích, na závěr vyjádřil své poděkování všem spoluorganizátorům, sponzorům, partnerům a především účastníkům, kteří vydrželi tento náročný den. Při následném hodnocení konference ocitoval Jakuba Rejzka z Alcomy, který mj. řekl: „Letošní ročník je unikátní hned několika hledisky: dosud nejvyšším počtem registrovaných účastníků, diváků streamovaného přenosu a zainteresovaných diváků, nejvyšším počtem přednášek a vystavovatelů. A také zdaleka nejvyšším počtem dosažených stupňů Celsia ve stínu v den konání – datum konání konference jsme trefili do nejteplejšího dne v roce.“ Doufejme tedy, že, stejně jako letošní, se vydaří i příští ročník tohoto odborného setkání. Podrobnosti o konferenci a fotogalerii z akce si můžete prohlédnout na www.internetprovsechny. cz.–sz–

Ptáme se za vás

Z příspěvků a podnětů čtenářů týkajících se veřejných záležitostí a chodu města jsme vybrali několik aktuálních dotazů, které jsme zaslali k zodpovězení příslušným osobám.(red)

(B. B., Pardubice) Město Sušice je krásné město, rádi sem jezdíme, ale všimli jsme si jedné zarážející skutečnosti: proč nejsou označeny ulice klasickými tabulkami s názvem, směrem „z náměstí“ (rovnou z centra?) Například chybí značení z náměstí na ulice Poštovní, TGM, V Brance… Nejsou ani na informačním systému města a tím pádem návštěvník tápe, i pokud zná adresu a má v ruce plánek… Šlo by toto nějak napravit? Odpovídá Ing. Vladimír Marek, vedoucí odboru rozvoje a majetku MÚ Sušice: „Co se týká označení ulic klasickými tabulkami, toto řeší správní odbor, kterému byla připomínka zaslána a který prověří současný stav, event. jeho zlepšení. Co se týká informačního systému (svislé sloupkové značení), na něm směrovky obsahují názvy cílů, nikoliv názvy ulic, kde se cíle nacházejí. Z důvodu velkého množství směrovek byl zhruba před rokem systém zredukován a zatím je využíván jen pro směrovky na nejdůležitější cíle. Umístění směrovek jako jmenných ukazatelů ulic na tento informační systém zatím není preferováno. Přednost má jistě podrobný a přesný plánek, mapa a návazné klasické značení.“

na reklamu třeba i jinde? Nebudou (postupně otrhané) plochy hyzdit jinak hezké místo? Lavičky s výhledem na Andělíček jsou také pěkné, ale zatím jsem tam neviděla sedět víc než dva lidi. Není jich tam příliš? S provozem hlavní silnice za zády asi k posezení příliš neláká. Neuvažujete o doplnění téhle odpočinkové části třeba třeba živým plotem? Odpovídají Ing. arch. Karel a Irena Jandovi, autoři projektu nového nábřeží: „Reklamní tabule budou osazeny spíše ke kraji chodníků kolmo na průjezdný profil tak, aby je zachytil již projíždějící návštěvník. Měly by být jiného, trvalejšího charakteru, než klasické plakátovací plochy, kde se informace neustále mění. Poskytnuté informace o Sušici a jejím okolí (na první trojici) by měly mít kvalitní grafické zpracování, stejně jako další část tabulí (druhá trojice), určená k trvalejší prezentaci místních firem. Úpravou nábřeží vznikl pro občany města a jejich návštěvníky zcela nový prostor, jehož využití prověří čas ve všech ročních obdobích. Věříme, že si lavičky s výhledem na sušickou „Akropoli“ a na řeku najdou své uživatele třeba z řad čekajících studentů či návštěvníků Sušice. O živém plotu jsme neuvažovali. Dali jsme přednost prostoru pro pohyb kolem parkovacích stání, která jsou určitou bariérou právě mezi posezením a rušnou silnicí. Ještě lépe snad budou lavičky využity, až se rozrostou koruny vysazených stromů.“

(K. J., Plzeň) Byla jsem příjemně překvapena novou tváří sušického nábřeží. Je zde tolik čistého místa! Jsou ale některé z věcí, na  které bych se ráda zeptala. V SN 15/2011 jsem se dočetla, že budou doprostřed chodníků osazeny ještě jakési reklamní panely. Proč doprostřed? Není místo

(J. P., Sušice) Chtěl bych se zeptat, jak to vypadá se Santosem. Už se na něm začne pracovat? Kdy přesně a v jakém rozsahu? Jde o to, že máme zájem tam na podzim pořádat akci (kiosek a přilehlá plocha), tak jestli vůbec budeme moci a nebude tam třeba omezený přístup? Děkuji.

Odpovídá Ing. D. Nováková, investiční technik města: „Před necelým měsícem byla po ročním koloběhu vyjednávání smluvních podmínek o poskytnutí nadačního příspěvku ve výši asi 25 mil. Kč podepsána smlouva s nadací PROMĚNY. Souběžně s touto smlouvou byla podepsána smlouva s architektem, který nyní začíná rozpracovávat vítězný architektonický návrh. Do konce října 2011 by měla být hotová dokumentace pro územní řízení, do konce března 2012 pak dokumentace pro výběr zhotovitele. Vzhledem k výši investičních prostředků bude následovat tříměsíční výběrové řízení dle zákona o veřejných zakázkách. Předpokládáme tedy, že realizace projektu bude zahájena zhruba v srpnu příštího roku. Podrobnosti k realizaci (etapizace, uzavírky přístupů na ostrov apod.) budou známy zároveň s dokončením zadávací dokumentace – tj. březen 2012. Letošní podzim a následující období až do uvedených termínů tedy nic nebrání tomu, aby na Santosu probíhaly nejrůznější akce. Letos, v polovině prosince, se uskuteční druhé veřejné projednávání k projektu, na němž bude představena konečná podoba ostrova.“

(M. P., Kolinec) Kdy už se konečné bude opravovat pořádně ulice Lerchova? Vylepené díry jednak nedělají parádu, ale co je důležitější, nedrží a vedle nich se dál a dál objevují další a větší. Ulice je v dost špatném stavu už léta a určitě by si vzhledem k vytíženosti zasloužila podobnou opravu jako Hrádecká. Odpovídá Ing. Dagmar Nováková, investiční technik města: „Nevím jestli tazatel neměl na mysli spíš ul. Pravdova (blíže ke gymnáziu) – tam se v současné době zpracovává projektová dokumentace. Je to trochu složitější než jen oprava povrchu, protože souběžně s touto ulicí je třeba řešit blok komunikací Studentská, Villaniho atd., a to ve vazbě na inženýrské sítě – především kanalizaci. Díry na silnici jsou jedna věc, ale díry v potrubí jsou druhá – a mnohem dražší – záležitost. Málokdo si umí přestavit, že metr rekonstruované silnice stojí až 20 000 Kč. Prostředky na rekonstrukce vodohospodářské infrastuktury jsou financovány z Fondu voda, který se plní každoročně zůstatkem nájemného za vodohospodářskou infrastrukturu. S realizací akce v této oblasti se počítá v dalších letech.“

Pejskaři jsou často bezohlední

Redakce SN obdržela příspěvek od paní L. CH., kde zmiňovaná rodačka, která se do Sušice každoročně ráda vrací, chválí naše krásné město a jeho proměny, ale zároveň upozorňuje na velký nešvar, který se bohužel nedaří vymýtit. Jde o chování pejskařů na cyklostezce a nejen na ní. Z dopisu citujeme: „Sušici miluji i přesto, že pokaždé, když se rozhodnu udělat si sportovní program v rámci sušické a dlouhoveské trasy cyklostezky, se vždy najdou alespoň dva majitelé psů, kteří jsou nezodpovědní. Moje zkušenost je bohužel z osmdesáti procent taková, že volně pobíhající pes se na mne, coby sportovkyni v pohybu, vrhne. Musím říci, že městská policie je hodně vidět, zvláště Na Fufernách a tím pádem je i těchto incidentů, kdy pes lidi napadá, méně, alespoň v prostorách

dětského hřiště. Jsem si vědoma že MP má také limity – jak v počtu lidí, tak v počtu hodin a mnohdy ani nemůže, jak se říká, „vidět za roh“ nebo být na dvou místech najednou, proto bych chtěla prostřednictvím Sušických novin požádat nezodpovědné majitele psů, aby si drželi své miláčky na vodítku a byli ohleduplní k veřejnosti, dětem i sportovcům. Zároveň děkuji všem zodpovědným majitelům za jejich ohleduplnost a pevně věřím, že takových bude čím dál více.“

Bc. Libor Potužník, velitel MP v Sušici, k této problematice říká: „Je to bohužel trvalý problém, který ani my, ani město nikdy nevyřešíme zcela, pokud si sami pejskaři neuvědomí, jak se mají chovat. Snažíme se nejen v letním období provádět časté kontroly veřejných

prostranství jako jsou dětská hřiště a cyklostezka, protože i my máme od občanů signály o tomhle nešvaru. Jen pro zajímavost mohu uvést, že za osm měsíců letošního roku bylo zjištěno 50 přestupků v této oblasti. Z toho sedm jich bylo oznámeno správnímu orgánu k dalšímu šetření, sedm vyřešeno napomenutím, v 17 případech strážníci udělili blokovou pokutu zaplacenou na místě a v 19 případech blokovou pokutu na místě nezaplacenou (pozdější platba složenkou) – pokuty celkem v hodnotě 15 900 Kč. Zákaz volného pohybu psů řeší městská obecně závazná vyhláška. Bohužel se asi nedočkáme stoprocentní odpovědnosti pejskařů, kteří na našem městě zanechávají i nepěknou vizitku, a tak nadále budeme tyto přestupky intenzivně kontrolovat a postihovat.“(red)

Sušické noviny 16/2011 9. září 2011

Aktuality

strana 3

Zasedání rady města

Oznámení

17. jednání rady města ze 22. srpna 2011. •  RM schválila redesign internetových stránek od firmy Šumavanet – 1. etapu – Městský úřad Sušice, město Sušice a informační centrum za nabídnutou cenu 6 000 za stránky městského úřadu + 2 000 Kč za stránky informačního centra. •  RM Sušice doporučuje zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření – snížení org. (příjmy) správní poplatky – hrací automaty o částku ve výši 420 000 Kč a o tuto částku bude snížena org. rezerva na investice a provoz. •  RM neschválila přidělení příspěvku pro Junior arénu, o. s., na Putovní výstavu „Slovo má Hurvínek“. •  RM schválila přidělení příspěvku organizaci Petrklíč – sdružení pro pomoc postiženým dětem ve výši 12 000 Kč. Částka bude hrazena z org. 191 – příspěvky ostatním organizacím. •  RM souhlasila s užitím znaku města Sušice a vlajkou města Sušice v Gemeinde Wenzenbach pro prezentaci partnerství obou měst. •  RM odložila na příští jednání rady schválení pravidel pro činnost redakční rady Sušických novin. •  RM schválila členy redakční rady Sušických novin PhDr. Jana Lhotáka, Ivana Čámského a Mgr. Bohumilu Skrbkovou. •  RM vzala na vědomí zápis z jednání bytové komise. •  RM projednala bytovou agendu a záležitosti týkající se nakládání s nebytovými prostory. •  RM schválila zadání veřejné zakázky na akci „Oprava vodovodu a kanalizace hřbitov Sušice“, firmy vyzvané k předložení cenové nabídky a pracovní skupinu pro vyhodnocení nabídek. •  RM otevřela nabídky na prodej areálu městského zahradnictví a uložila OMRM projednat znění smluv s uchazeči, kteří nabídku předložili. •  RM schválila předložený Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě ze dne 20. 5. 2011 mezi městem Sušice a Janem Patlejchem, bytem Sušice, kterým se prodlužuje pronájem části pozemkové parcely č. 318/2 v k. ú. Sušice nad Otavou o výměře 4,25 m², do 30. 9. 2011 a pověřila starostu města jeho podpisem. •  RM schválila smlouvu s Vlastivědným muzeem Dr. K. Hostaše v Klatovech na zajištění archeologického výzkumu při provádění stavby „Volšovy – zásobování pitnou vodou – II. etapa“ a pověřila starostu města podpisem smlouvy. •  RM schválila zadání zakázky malého rozsahu na realizaci akce „Instalace domácích telefonů v bytových domech“ dle Směrnice města pro zadávání veřejných zakázek města Sušice a zároveň schválila firmy které budou vyzvány k předložení cenové nabídky a členy pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek. •  RM schválila vyhlášení veřejné zakázky „Relaxační plocha v areálu sušické nemocnice – mobiliář“, firmy vyzvané k podání nabídky a hodnotící komisi nabídek. •  RM schválila vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu „Sušice – kasárna Pod Kalichem – demolice objektů 2. etapa“. RM jmenovala hodnotící komisi k posouzení a hodnocení nabídek – tato komise bude plnit zároveň funkci komise pro otevírání obálek a komise pro posouzení kvalifikace. •  RM schválila smlouvu o realizaci přeložky distribučního zařízení určeného k dodávce elektrické energie s ČEZ Distribuce, a. s., Děčín a pověřila starostu jejím podpisem. •  RM souhlasila se zapůjčením pódia pro Dětský domov Kašperské Hory dne 9. 9. 2011 a souhlasila s prominutím nájemného. •  RM vzala na vědomí seznámení s průběhem realizace studie marketingové strategie a propagace Šumavy. •  Město Sušice podporuje návrh na udělení státního vyznamenání „Řád TGM III. třídy“ Msgr. Karlu Jaroslavu Fořtovi a pověřila členku rady města Milenu Naglmüllerovou vypracováním textu doporučujícího dopisu a starostu města jeho podpisem. •  RM uložila odboru majetku a rozvoje města připravit na příští jednání rady města smlouvy + poslední dodatky na správu bytových a nebytových prostor a tepelného hospodářství. Kompletní zápis usnesení ze všech jednání rady a zastupitelstva na www.mestosusice.cz.

Zastupitelstvo města Sušice schválilo na svém zasedání dne 8. 12. 2010 pro oblast památkové péče finanční příspěvek v celkové výši 450 000 Kč.

Mimořádné pracovní jednání

zastupitelstva města se konalo ve středu 31. srpna. Na programu jednání zastupitelů byla reorganizace školství. Pracovní skupina, která se scházela pravidelně také v průběhu prázdnin, zpracovávala varianty optimalizace sušického základního školství. Nejprve bylo zkoumáno a zvažováno pět možností: 1. zachovat stávající stav všech tří ZŠ v Sušici 2. zrušení jedné ZŠ 3. sloučení dvou ZŠ do jedné 4. přesunutí žáků ZŠ Nuželická do budovy ZŠ TGM 5. přesunutí žáků ZŠ Nuželická do budovy ZŠ Lerchova Podle výše nutných investičních nákladů vybrala skupina k přezkoumání tři z uvedených možností (bez stanoviska hasičů a KHS), a to: 1. celková rekonstrukce ZŠ Nuželická (včetně tělocvičny a případně alespoň výdejny obědů) 2. sloučení ZŠ Komenského a ZŠ TGM 3. přesun ZŠ Nuželická do ZŠ Lerchova Skupina měla za úkol porovnat a zvážit všechny dostupné informace z hlediska demografického vývoje, ekonomické náročnosti, technicky organizační náročnosti, provozních a investičních nákladů – nejen na samotné přeorganizování, ale i na udržení budoucího (změněného) provozu. Pracovní skupina se nezabývala personálním řešením, toto se rozhodla konzultovat a řešit až po konečném rozhodnutí zastupitelstva.

Finanční příspěvek je určen:

•  pro vlastníky nemovitých staveb nacházející se v městské památkové zóně Sušice, s výjimkou staveb, které jsou nemovitou kulturní památkou (vedeny v ÚSKP) •  na stavební úpravy (výměna střešní krytiny, výměna oken, dveří, obnova vnějších omítek aj.) předních traktů staveb, směřujících do ulice

Podmínky pro poskytnutí příspěvku: •  •  •  • 

pravomocné stavební povolení, popř. ohlášení závazné stanovisko dotčeného orgánu státní památkové péče; doklad o zaplacení provedených prací; konečný termín pro předložení žádosti včetně dokladů je 2. 10. 2011.

Upozornění:

•  o jednotlivých žádostech a výši příspěvku bude na doporučení komise rozhodovat rada města popř. zastupitelstvo města Sušice; •  na příspěvek není právní nárok.

Podrobnější informace na tel. č. 376 540 210, pí. Kubíková – vedoucí odboru školství, památkové péče a cestovního ruchu. –mu–

Výměna oken v městských bytech pokračuje Časový harmonogram prací v jednotlivých domech ulice Smetanova Lerchova Nová

www.susicebranasumavy.cz

předpokládaný termín montáže

745

8. 9.–16. 9.

743 a 744

5. 9.–18. 9.

711

5. 9.–18. 9.

709 a 710

19. 9.–25. 9.

923 a 924

12. 9.–26. 9.

„Pane profesore…“

„… z  měšťanský ho vyhodili, na řemeslo se nehodí, aspoň tu madurídu dyby udělal.“

Když spatří světlo světa časopis „Řev septimy“, pobouří profesorský sbor natolik, že se rozhoduje o nejpřísnějším potrestání viníků. Zuřivé pátrání po pachatelích onoho plátku pak rámuje mozaiku veselých epizod ze života studentů i profesorského sboru tvořeného řadou typicky svérázných postaviček. Kdo by si nepamatoval na podrazy šplhouna a špicla Ludvíka Krhounka, nebo nesmrtelnou scénku (J. Marvan – L. Pešek) v níž Áda Čuřil, náčelník Osady zděšeného údolí, nepříliš nadšeně recituje báseň Štěstí od Adolfa Heyduka? V každé době, v každém kolektivu se určitě najde minimálně jeden Krhounek a jeden Čuřil a není nouze o veselé i vážné příhody, které nestárnou.

A tak jsme se zeptali i vás: Na co nejraději vzpomínáte z doby, kdy Z posledního jednání jednání 22. srpna vzešel doporučující návrh pro zastupitele, rozhodnout mezi jste sedávali ve školních lavicích? následujícími možnostmi: 1. sloučení ZŠ Komenského a ZŠ TGM (přesun II. stupně do ZŠ TGM, I. stupeň ponechat dočasně v ZŠ (J.  H., Sušice) „Vzpomínek, Komenského, žáky ZŠ Nuželická přestěhovat po provedení stavebních úprav do ZŠ Komenského) více či méně veselých se člověku 2. přesun žáků ZŠ Nuželická do budovy ZŠ Lerchova (spojeno rovněž s investicemi do stavebních úprav, po chvilce pátrání v paměti vybaZŠ Nuželická přestěhovat do pavilonu D, byla by zapotřebí reorganizace provozu družin a učeben, včet- ví hodně. Já si pamatuji, že jedně jazykové školy). nou kluci ze třídy namíchali elixír z  rozmočených barevných Zastupitelstvo města se sešlo na mimořádném pracovním jednání ve středu 31. srpna. K doporučeným kříd a vypili toho pak celou lahev. variantám vedli více než hodinu a půl trvající diskusi, při které si vyslechli rovněž názory a připomínky Půl vyučování pak strávili na WC všech ředitelů základních škol, zástupců pracovní skupiny i rodičů ze ZŠ Nuželická. Jako třetí pak byla a k tomu jim přibyla ještě třídní doplněna možnost zadat vypracování odborné studie externí organizaci. To by znamenalo odložení řešení důtka za přiotrávení spolužáků. reorganizace do doby, než bude studie hotova. Jeden z mých nevšedních zážitků Konečné hlasování by 14. září na veřejném jednání zastupitelstva mělo rozhodnout o tom, jaký směr je hned z první třídy – byla jsem a jaký časový horizont zvolí město pro budoucí koncepci základního školství. O výsledcích jednání budou málem žákyní dvou tříd. Pár dní Sušické noviny informovat. –as– po nastoupení do první třídy se nám povedlo zaspat, a tak jsem šla do třídy potichu, po zvonění, sama dlouhými chodbami a schodišti. Pamatovala jsem si, že naše rady města třída je na konci chodby. Ale které 19. září, 3., 17. a 31. října, chodby, na jaké straně a ve kterém 14. a 28. listopadu, 12. patře, už ne. A tak není divu, že prosince jsem místo doprava zatočila doleva a místo do 1. B zamířila do 1. A. zastupitelstva města Mysleli si, že jsem nová žákyně 14. září, 23. listopadu, a já byla vyděšená – pro mne to 14. prosince byli úplně cizí spolužáci i neznámá

Příští jednání

č. domu

paní učitelka, na mém místě v lavici seděl jiný žák. Naštěstí všechno dobře dopadlo a já jsem se vrátila mezi své kamarády.“

tahák… sedl za katedru a napsal mi automaticky z písemky pětku. Pokoušel jsem se tehdy ještě drze protestovat, že jsem ještě ani nic nestihl opsat, tak proč rovnou ta (P. P., Sušice) „Vyprávěla mi pětka? Pan profesor se na mne maminka mého spolužáka, že shovívavě koukal přes své brýle hned první den školy se asi po de- a klidně pronesl: „Protože to máš seti minutách její synátor zvedl, i na tom taháku blbě.“ začal si balit věci a chtěl odejít. Na udivený dotaz paní učitelky, (M. V., Sušice) „Jako dítě jsem kam že se to chystá, odpověděl: byl zavalitější postavy, a tak pro „Jdu zpátky do školky, tam mi dají mne byly utrpením hodiny tělocviku. Naše paní učitelka byla sice aspoň snídani.“ hodná a trpělivá, ale když jsme (S. T., Sušice) „Nezapomenu- měli provádět něco jako cvičení telná pro mne byla školní jídelna. na kruzích nebo přeskoky přes Já, zvyklý na maminčinu kuchyni, kozu, tak vždycky říkala: ‚A ty Mijsem některé kombinace opravdu rečku, ty budeš zapisovat…‘“ nechápal. A co se mi vrylo do paměti nejvíc, byla kolínka a neiden(J. J., Sušice) „Zřetelně si vytifikovatelná hnědá omáčka (což bavuji hodinu chemie, kdy se nám jsem vytrvale odmítal i po několi- se spolužákem podařilo odpálit ze ka letech manželství) a na střední stolu stojan i s baňkou, kterou jsme škole pak stále vidím učitele che- zahřívali. Už nevím, co jsme tenmie, jak třídě předvádí můj zpola krát zahřívali za látku, ale pamashnilý sešit s upozorněním, že se tuji si, že jsme hodně dlouho celou nejedná o nebezpečný chemický učebnu uklízeli a navrch si odnesli materiál, ale o učební pomůcku. „sardel z laborek“ a zápis v třídnici.“ Nějak jsem ho tenkrát zapomněl v tašce spolu s nedojedenu svači(V. M., Sušice) „Ne vzpomínku, nou… byl tam dlouho…“ ale zcela čerstvý zážitek mám teď se svou vnučkou. Do první třídy se (F. T., Vimperk) „Pamatuji si hrozně moc těšila a hned po prvna jednu příhodu s tahákem – ten- ním dni, když se vracela ze školy, krát mi do smíchu nebylo, dnes jsme se jí ptali, jak se jí tam líbiuž na to rád vzpomínám. Při pí- lo. Zachmuřeně odpověděla, že semce z matematiky (nepamatuji je z toho votrávená, protože „se si už, ve kterém ročníku střední vlastně vůbec nic nenaučila“. školy to bylo) mi profesor sebral –as–

Sušické noviny 16/2011 9. září 2011

Společenská kronika

strana 4

Vzpomínky

Oblastní charita Sušice oznamuje volné místo na dvoudenním semináři na téma

Dne 20. září vzpomeneme osmého smutného výročí úmrtí naší milované maminky, paní

Čas ubíhá a nevrací, co vzal. Jen láska, úcta a vzpomínky v srdcích zůstávají. Dne 17. července uplynulo jedenáct let od úmrtí našeho milovaného tatínka, pana

Marie Mošnerové.

Vladimíra Holého a 12. září si připomeneme první smutné výročí, kdy od nás navždy odešla naše drahá maminka, paní

Jaroslava Holá, oba ze Svojšic. S láskou a úctou vzpomínají dcera a syn s rodinami, ostatní příbuzní a známí. Dne 5. srpna uplynul druhý smutný rok, co od nás odešel náš syn a bratr

Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Hanka, Petr a Radek, děti s rodinami.

Práce s osobami s Alzheimerovou chorobou. Seminář určený pro pracovníky sociálních služeb a pečující osoby se koná 9.–10. září 2011 v zámku Volšovy, zahájení v 10 hodin 9. září. Přihlášky předem na tel. 732 250 018 – OCH Sušice.

Dne 25. září to bude osm let, kdy zemřel pan

Karel Pany

Pořád je co slavit…

Opět si připomínáme významné světové dny, které budeme slavit ze Sušice. Stále vzpomínají manželka a  dcery v nejbližším období. s rodinami.

13. září

Mezinárodní den čokolády

15. září

Mezinárodní den demokracie

21. září

Mezinárodní den míru

Čokoláda pochází ze Střední Ameriky. V roce 1502 přistál Kryštof Kolumbus se svou výpravou u břehů dnešního Mexika a poprvé ochutnal tamní domorodý nápoj chocolatl, nebyl nadšený. Byl to hustý tmavohnědý nápoj, výrazně hořký, se silnou kořennou příchutí. který by 4. září oslavil narozeniny. S láskou vzpomíJosef Hofmann (1926), Jan Krčmář (1943), Arnošt Faic (1931), Mayové do drcených, na slunci sušených a pražených bobů přidávali nají rodiče a bratři Aleš a Filip. Marie Kroupová (1941), Eva Drbalová (1947), Ladislav Kolář (1929), vanilku, Aztékové hořké mandle, pepř i med. Ale také chilli papričky, hřebíček a skořici. Aztécký král Montezuma II. prý dokonce nepil nic Anna Krejčová (1926). jiného než čokoládový nápoj ve zlatých pohárcích. Aztékové údajně používali tento nápoj k povzbuzení unavených těl, a také jako afrodiziakum. Klesla ruka, která tak ráda pracovala, Protože měl Kolumbus za úkol přivézt do Španělska všechno cenzmlkla ústa, která slovy hladívala 31. 10. Sušice né a zajímavé, co zatím Evropa neznala, a co by mohlo později přinést a oči, které se tak jasně dívaly, 27.  9. Sušice 15. 11. Nalžovské Hry bohatství. A tak spolu s brambory, vanilkou, indigem a kůrou chinovnavždy se již zavřely. 11. 10. Horažďovice 21. 11. Klatovy níku přivezl Kolumbus do vlasti i plný pytel kakaových bobů. A tak poDne 3. září tomu bylo pět let, co zemřela paní 18. 10. Sušice 22. 11. Velhartice znali čokoládu Evropané. 25. 10. Sušice 29. 11. Sušice Historici se rozcházejí v názoru, kde a kdy byla založena první čokoládovna. Zásadní revoluci v tomto směru ovšem bezesporu způsobil holandský chemik Conrad Van Houten, když si v roce 1815 nechal paČeská křesťanská akademie Sušice zve tentovat výrobu čokoládového prášku a dostal k jeho výrobě výhradní z Chmelné. Vzpomínají synové s rodinami, přátelé a příbuzní. v pátek 23. září 2011 v 1930 hod. právo. V roce 1828 pak Van Houten oddělil kakaové máslo od kakaovédo Domu – Penzionu ho prášku, takže výroba čokolády mohla být levnější a čokoláda sama (Pod Svatoborem) všem společenským vrstvám dostupnější. V roce 1847 objevili pracovOčím ses ztratila – ale v srdcích zůstaneš navždy. níci anglické firmy, že spojením kakaového prášku, cukru a rozpuštěDne 6. září uplynulo pět let od úmrtí na životopisnou přednášku ného kakaového másla lze vyrobit čokoládu v pevném stavu. Čokoláda ve formě tabulky spatřila světlo světa ještě téhož roku. Hned od počátku se těšila ohromné oblibě a rozšířila se i do dalších evropských zemí. z Čejkov. S láskou vzpomínají rodiče, babička, děda V roce 1875 byla zhotovena první mléčná čokoláda (vznikla přidáním a bratr s rodinou. kondenzovaného mléka) a v roce 1913 plněné čokoládové bonbony. O svém pohnutém životě vypráví P. Tomas van Zavrel. ZajíČokoláda se tehdy stala oblíbenou pochoutkou. má vás, jak se stal podnikatel knězem? Přijďte se ho osobně zeJe čokoláda zdravá či nezdravá? Teprve nedávno se objevily nové věptat na naši besedu. decké práce, které prokázaly pozitivní účinky čokolády na lidské zdraví. Jen svíci hořící a hezkou kytici Obsahuje látky jako hořčík, draslík, vitamin A, ale i flavonoidy, které Ti na hrob můžeme dát, působí na redukci krevních sraženin a tím zabraňují ucpání cév. Jiná chvíli postát a s láskou na Tebe vzpomínat. studie dokázala, že čokoláda zvyšuje v krvi množství „hodného“ choDne 9. září je tomu rok, co nás opustila naše malesterolu a naopak snižuje hladinu „špatného“ cholesterolu. Přispívá minka, babička a prababička, paní tak k prevenci cévních onemocnění. Čokoláda má také blahodárný vliv i na pokožku díky antioxidantům a vitaminům A a E, které pokožku hydratují a zjemňují. V malém množství pomáhá čokoláda redukovat stres a napětí. Pokud navíc obsahuje skořici, má ještě další léčivé účinky. z Podmokel. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Vzpomíná rodina. Každý rok v říjnu se v italské Umbrii koná čokoládový festival Eurochocolate. Italové nabízejí a představují více než 150 světoznámých značek čokolády. V místním muzeu se vystavují čokoládové sochy. ProDne 16. září uplyne druhý smutný rok, kdy nás dávají se nejen čokoládové tabulky, pralinky a nápoje, ale i čokoládové opustil manžel, tatínek, dědeček a pradědeček, pan šperky, masáže či aromaterapie. Návštěvníci si mohou prohlédnout plody kakaovníku, dozvědět se víc o přeměně surového kakaového bobu v lahodnou čokoládu.

Marek Vozka,

Opustili nás…

Dárci krve

Růžena Kolářová

Kateřiny Melkové

Čech Holanďanem Podnikatel knězem

Jiřina Nikodemová

Josef Zeman

ze Sušice. Stále vzpomínají manželka, syn s rodinou a vnuk s rodinou.

Dne 8. listopadu roku 2007 přijalo Valné shromáždění OSN přelomovou rezoluci. Vyhlásilo 15. září Mezinárodním dnem demokracie a vyzvalo vlády států, organizace systému OSN a další mezinárodní, regionální i nevládní organizace, aby si tento den každoročně připomínaly. Historicky první Mezinárodní den demokracie připadá na 15. září 2008. V roce 1997 v tento den přijala Meziparlamentní unie Všeobecnou deklaraci o demokracii. Mezinárodní den je příležitostí zhodnotit stav demokracie ve světě. Demokracie je proces, ale také konečný cíl. Jen s plnou účastí a podporou celého mezinárodního společenství, vlád států, občanské společnosti a všech jednotlivců můžeme dosáhnout toho, aby se ideály demokracie staly realitou všude a pro všechny lidi na světě.

Těžko se s Tebou loučilo, těžké je bez Tebe žít, láska však smrtí nekončí, v srdci Tě stále budeme mít. Dne 17. září vzpomeneme dvacátého výročí úmrtí našeho tatínka, pana

Martina Bachroně z Hartmanic. Vzpomínají dcera Hanka, syn Josef a dcera Marie s rodinou. Klesly ruce pracovité, zemdlené, ztichlo Tvé srdce znavené. Co zbývá nám? Jen vzpomínka, stesk a žal. Dne 17. září uplyne rok od úmrtí pana

Připomeneme si

Miroslava Václavíka z Hrádku u Sušice. Stále vzpomínají manželka a švagr s rodinou.

Bohoslužby Církve bratrské v Sušici, Studentská 506

každou neděli bohoslužba každé úterý Biblická hodina každý pátek Dětsky klub YMCA „Stonožka“

9–11 hod. 17–18 hod. 18–20 hod.

Byl deklarován v roce 1981 Valným shromážděním OSN. Do roku 2002 byl připomínán vždy v zahajovací den výročního zasedání Valného shromáždění, poté bylo datum ustáleno na 21. září. Je to den globálního příměří a nenásilí. Cílem Mezinárodního dne míru je přerušení násilných bojů po celém světě. Dává všem lidem šanci sdílet alespoň jednou ročně celosvětový soulad a harmonii. Je podporován mnoha jednotlivci, organizacemi, vládami i slavnými osobnostmi.

 * 8. 9. 1841 Nelahozeves, † 1. 5. 1904 Praha 22. září Evropský den bez aut Antonín Leopold Dvořák – jeden z nejvýznamnějších hudebních Mezinárodní den, který se slaví každoročně a má ukázat na přijaskladatelů všech dob telnější způsoby dopravy a podpořit omezování městského automobilismu. Do akce Den bez aut je zapojeno kolem 1 400 měst. Prvopo *  15. 9. 1867 v Opavě čátky ideje Dne bez aut lze nalézt již na konci padesátých let, kdy si Petr Bezruč – český básník lidé začali uvědomovat, že automobilismus významně snižuje kvalitu života ve městě. Na českém území se uskutečnil první Den bez aut  * 17. září 1873 v Kroměříži v r. 1991. Při příležitosti Dne bez aut jsou ve městech pořádány různé Maxmilián Theodor Jan Švabinský – český malíř a grafik osvětové akce. – sz –

Sušické noviny 16/2011 9. září 2011

Názory / Co vás zajímá

Maďarsko

Pionýr zdraví z prázdnin

Diskuze o dobrovolnictví

Jak je již zvykem, naše gymnázium se i letos ve dnech 19.– 27.  července 2011 zúčastnilo projektu Douzelage, který spojuje studenty z jednotlivých států Evropské unie. Letošní projekt byl příznačně nazván Volare U, konal se v maďarském Köszegu a jeho hlavní náplní bylo diskutování o dobrovolnictví. Mezi zúčastněnými byli studenti a jejich učitelé z Malty, Itálie, Maďarska, České republiky, Anglie a Polska. Jednacím jazykem byla samozřejmě angličtina. Už při příjezdu jsme se seznámili s hlavními protagonisty celého setkání – sympatickým učitelem Istvánem a jeho manželkou. Ubytovali jsme se v přilehlém internátě místního gymnázia a velmi nervózní dorazili na první společnou večeři, kde jsme byli seznámeni hlavně s řádem celého našeho pobytu a chováním na ubytovně.

Náplní dalšího dne bylo představení jednotlivých zúčastněných měst, a to jak formou počítačových prezentací, tak vytvářením nástěnek s fotografiemi. Po vyčerpávající námaze přišla zasloužená odměna – mezinárodní oběd. Každá země měla za úkol přivézt něco málo ze své tradiční kuchyně a právě druhý den jsme měli možnost ochutnat maďarský guláš, anglické cookies, český medovník, maltské sušenky, polské pirožky a italskou šunku. Ve  čtvrtek se konalo zábavné odpoledne, které mělo prohloubit naše mezinárodní vztahy. Jednotlivé pracovní skupiny byly důkladně promíchány tak, aby každý musel co nejvíce využít své jazykové dovednosti při komunikaci s ostatními. Jednotlivé úkoly byly vždy časově omezeny a mezi nejzajímavější patřilo třeba vyřezání libovolného zvířete

strana 5

z kostky mýdla či přeříkávání cizojazyčných jazykolamů na mikrofon. Hlavním úkolem však bylo předvést pracně naučený čardáš a polku, což mnohým dělalo velké problémy. K naší smůle nám většina dnů propršela, a proto jsme se častěji zdržovali uvnitř, než venku. Pilně jsme nacvičovali různá představení, abychom potěšili obyvatele místního domova důchodců a mateřské školky. Velké finále ale přišlo v neděli, kdy jsme se mohli předvést před širokou veřejností celého Köszegu. Náš večerní program byl nakonec oceněn velkým potleskem. Poslední tři dny našeho pobytu jsme strávili v Budapešti, kde nás čekala plavba po Dunaji, večerní procházka historickým centrem a hlavně prohlídka opravdu překrásné budovy parlamentu. Ovšem naše nadšení netrvalo dlouho, neboť přišlo loučení. Během týdne jsme si našli opravdu spoustu přátel a hlavně získali cenné jazykové zkušenosti, proto není divu, že se nám do návratu domů moc nechtělo. Touto cestou bych za nás všechny chtěla poděkovat učitelskému doprovodu v podobě paní Kristiny Volné za obětavost, ochotu a hlavně pevné nervy. Opravdu jsme si to moc užili. JANA ZAHRÁDKOVÁ, oktáva A

S Fíkem na prázdninách

Skončily prázdniny a s nimi i týdenní tábor pro děti od 4 do 10 let (nechyběly tu ani děti starší), který pořádala Pionýrská skupina Otava Sušice. Stihli jsme toho dost. S maxipsem Fíkem jsme vyráběli dárky, malovali čepice, bojovali proti mistrům, putovali po Šumavě, navštívili Čertovo jezero i bobří hráz, sportovali či stopovali a hledali poklad. Zazpívali jsme si při táboráku, uspořádali karneval. Dnes už víme, co do lesa nepatří, i to, co příroda člověku poskytuje. O 25 dětí se staralo sedm dospěláků (vedoucí oddílů Jana a Štěpka, Vláďa a Milan, kuchařka Vendulka, zdravotnice Jaruška) a dvě instruktorky Magda a Domča. Všem patří poděkování za odvedenou práci, která začínala ráno před osmou a končila nejdříve o půlnoci. Za sušické pionýry Mgr. PETRA KLÍMOVÁ, hlavní vedoucí tábora.

Cesta kolem světa s Pionýrem

Konečně nastal dlouho očekávaný den „D“. 24. července jsme nastupovali na letní tábor v Kunkovicích, pořádaný jako každoročně Pionýrskou skupinou Otava Sušice. Nedokážu ani vyjádřit, jak moc jsme se na naše děti těšili, samozřejmě nelze popřít, že jsme byli zvědaví na nové tváře a kamarády. Letošní téma se týkalo postupného a soustavného poznávání světa. Děti se s nadšením vrhaly do jednoduchých a zábavných her. V těch složitějších třeba neobstáli všichni, ale o to větší byla radost těch, kterým se to povedlo.

Peníze z EU pro ZŠ Komenského

Čtenářská a informační gramotnost a rozvoj jazykových dovedností

ZŠ Komenského bude do nového školního roku vstupovat s více než milionovou dotací od Evropské unie, která je určena na zkvalitnění a modernizaci výuky. Celková výše podpory z  EU činí 1 232 759  Kč. Škola tyto peníze obdržela díky dobře navrženému projektu, který sama vytvořila. Obsah projektu je výsledkem týmové spolupráce pedagogů školy, a je v souladu s dlouhodobými potřebami školy. Díky dotaci se bude ZŠ Komenského moci v dalších letech zaměřit

na zvýšení efektivity rozvoje čtenářské a informační gramotnosti a rozvoj jazykových dovedností svých žáků i učitelů. Bude se investovat i do digitálních technologií, které pomáhají zkvalitňovat výuku. V neposlední řadě se v rámci projektu škola zaměří na zapojení asistenta pedagoga do procesu vyučování dětí se speciálními potřebami. Dotaci může škola čerpat až do roku 2014. (IP)

dostupných projektů opět přineslo své ovoce. Škola získala do dalších let finanční podporu nejen pro projekt zkvalitnění a modernizace výuky, ale získá dotaci také na projekt „Umění je mostem mezi kulturami“. „Umění je mostem mezi kulturami“ je projekt s mezinárodním přesahem, který těží z partnerství škol z mnoha různých států (Turecko, Švédsko, Polsko, Litva, Velká Británie apod.). V jeho rámci buProjekt Comenius aneb dou mít někteří žáci ZŠ KomenskéUmění jako most mezi ho možnost se podívat do zahranikulturami čí, jiní se se svými zahraničními Dlouhodobé úsilí ZŠ Komen- protějšky potkají na domácí půdě ského o zapojování školy do řady a všichni společně budou budovat

vzájemné porozumění odlišnosti. Výsledkem projektu bude nejen bohatá zkušenost s kulturním dědictvím jiných zemí, rozvíjení komunikačních a jazykových dovedností, ale také CD s národními písněmi členských zemí, DVD s ukázkou lidových tanců, kalendáře svátků a mnoho dalších uměleckých prací, které připraví sami zúčastnění žáci. První kontakt v rámci projektu Comenius by se měl uskutečnit již v říjnu tohoto roku ve Velké Británii.(IP)

Učili jsme se spolupráci v kolektivu, vaření na ohni, práci se dřevem, dokonce i mapa a buzola nebyla ničím cizím po čtrnácti krásných dnech. Naši vedoucí měli také možnost hned dvakrát bojovat za svůj oddíl a vyhrát nějaké ty „plusové hodiny“. Bylo krásné vidět dospělé s nadšením a odhodláním v očích bojovat pro štěstí a spokojenost dětí.

Dny ubíhaly jako voda a tábor se nám pomalu blížil ke konci. Nyní nastaly ty smutnější chvilky. Už byl čas balení a uklízení tábora. „Těch 14 dnů strašně uteklo,“ říkali jsme si. A i když počasí občas pozlobilo a bláto jsme měli až za ušima, tábor jsme si parádně užili. HANA ČUBOVÁ, PS Otava Sušice

Kulturní servis od 9. do 23. září 2011

strana 6

Sušice

Region

9., 16., 23. září v 1900 hod. – KD Sokolovna Pravidelné lekce Kurzu taneční a společenské výchovy

Nalžovské hory

30. září v 1900 hod. – KD Sokolovna 1. prodloužená lekce Kurzu taneční a společenské výchovy

sobota 17. září od 2100 hod. Pouťová zábava – hraje Parkán

Hrádek

sobota 10. září v 1930 hod. – KD Sokolovna Líbánky ve čtyřech aneb Láska ať jde k čertu – koZámek medii o dvou dějstvích uvádí divadlo Akorát, rezer- tel. 376 508 514, 725 083 093 vace a prodej vstupenek v MKS [email protected], www.zamekhradek.cz neděle 11. září v 1500 hod. Dobrá pohádka – pohádku se skřítky, královnou, princeznou… uvádí divadlo Akorát, rezervace a prodej vstupenek v MKS čtvrtek 15. září v 1930 hod. – Smetanův sál gymnázia Oslavy 100. výročí otevření budovy gymnázia Program oslav na str. 12. 20. září v 1930 hod. – KD Sokolovna Sušice Všude dobře, tak co doma – veselé vyprávění Tomia Okamury a dalších speciálních hostů, pozvánka na str. 12, rezervace a prodej vstupenek v MKS

připravujeme 5. října v 1930 hod. – KD Sokolovna Růže z Argentiny – svěží hudební komedie Járy Beneše v provedení členů Pražské komorní zpěvohry, rezervace a prodej vstupenek v MKS 8. října ve 2000 hod. – KD Sokolovna Country bál – více info v příštích SN

neděle 4. září v 1800 hod. Lewis Watts: Důkaz, Hugh Livingston: Text řeky vernisáž výstavy více informací naleznete na www.galeriecalifia.net Informační centrum tel. 376 547 526, [email protected] www.sumavanet.cz/horazdovice

Muzeum Šumavy tel. 376 397 319 pondělízavřeno Městské muzeum úterý–sobota900–1200 a 1245–1700 hod. Po cestách, které zarostly – fotografie Jiřího Vašků neděle900–1200 hod. dokumentující židovské památky na Horažďovicku

Žihobce

Hartmanice

28. září – Santos Program k oslavám dne české státnosti – podrobné informace v příštích SN

Železná Ruda

do 30. září Zázraky modré planety – velkoplošné fotografie unikátní přírody různých míst Evropy na výstavě fotografky Hany Abel (D), doplněné uměleckým sklem do 18. září denně od 1100 do 1600 hod. Výstava panenek ze sbírky Eriky Holubové – výsta- Ludvíka Kováře (CZ) va je obohacena o šaty pro malé princezny, které si dívky mohou sami vyzkoušet, doplnit kloboukem nebo korunkou a stát se na chvíli opravdovými princeznami na zámku Galerie Netopýr, Žihobce č. 15, 607 729 090 Muzeum Františka Pravdy úterý–neděle800–1800 hod. 00 00 září o víkendech každou celou hodinu11 –16 hod. Zveme vás na prohlídky s průvodkyní: Muzeum Fran- do 30. září tiška Pravdy, Soudní a Erbovní sál, kaple sv. Valbur- Barvy hudby – autorská výstava Jindřich Bílka gy, zámecký park.

24. září v 1930 hod. – KD Sokolovna S čerty nejsou žerty – repríza úspěšné pohádky, rezervace a prodej vstupenek v MKS Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě tel. 376 593 412 26. září v 1930 hod. – KD Sokolovna úterý–neděle900–1200 a 1230–1700 hod. Koncert Plzeňské filharmonie – program na str. 7, Expozice věnovaná kultuře a tradicím židovské menšiny. rezervace a prodej vstupenek v MKS 28. září v 1500 hod. – Santos Sušický Václavák opět na Santosu, pořádá Okrášlovací spolek a město Sušice

Muzeum historických motocyklů tel. 376 582 255, 377 982 570 denně900–1200 a 1230–1730 hod. Expozice České hračky

Sušické noviny 16/2011 9. září 2011

Horažďovice

Najdi si svého pradědečka aneb Horažďovice žijí na fotografiích 1890–1970 – přijďte a hledejte své příbuzné a známé Městská knihovna Fotoúlovky – uzávěrka soutěže prodloužena do 30. září! Informace na www.knihovna.horazdovice.cz.

Hrady a zámky Rabí www.rabi.cz, [email protected] denně mimo pondělí

tel., fax 376 596 235 900–1700 hod.

do 30. října Viděné (a přitom) neviděné Fotografie Miroslava Zámečníka v doprovodu textů Jana Konfršta

středa 28. září v 1900 hod. – Hotel Prácheň Ševčíkovy hudební večery Jana Boušková – harfový recitál mezinárodní hvěz- Kašperk tel. 376 582 324 dy, členky České filharmonie, vstupné 100 Kč, zlev- [email protected], www.kasperk.cz 1000–1700 hod. něné vstupné 50 Kč, rezervace vstupenek na tel. září denně mimo pondělí 603 229 559 do 29. 10. každou sobotu od 1400 hod. Prohlídky kostela sv. Vintíře pravidelné sobotní interaktivní prohlídky pro děti: KD Horažďovice Prohlídky v čase 900–1130 a 1245–1530 hod. po dohodě tel. 376 512 436 Staň se rytířem nebo dvorní dámou se správcem muzea na tel. 376 593 412. pátek 23., 30. září v 1900 hod. Velhartice tel. 376 583 315 Základní kurz tance a společenské výchovy Synagoga Hartmanice [email protected], www.hradvelhartice.cz www. hartmanice.cz, tel. 732 631 176, 371 343 357, zahájení – 1. lekce. září úterý–neděle 1000–1700 hod. 376 593 559, 723 953 426 úterý–neděle900–1800 hod. neděle 25. září v 1030 hod. – kino Otava do 31. října pondělízavřeno Michalův salát – Michal Nesvadba v zábavném po- Fantastický svět Karla Zemana – interaktivní výřadu pro děti… o knížkách plných pohádek a jejich stava pro děti věrných kamarádech z Michalovy knihovny Informace Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice připravujeme tel. 376 593 059, e-mail [email protected] neděle 25. září v 1500 hod. 29. října od 1400 hod. Posezení s písničkou – k tanci a poslechu hraje DO- Zamykání hradu Velhartice MAŽLIČANKA. Rezervace vstupenek v kině Ota- Běh o hradní klíč – XIII. ročník běžeckého závodu va, tel. 376 511 890 (otevírací doba pátek a sobota ve všech věkových kategoriích, doprovodný program, od 1600 do 2030 hod.). ohňostroj, lampiónový průvod.

Mlázovy

12. října v 1930 hod. – KD Sokolovna Zámek Mlázovy Spirituál kvintet – koncert, rezervace a prodej vstu- denně1100–1800 hod. úterý 27. září v 1000 hod. – pro školy Prohlídka zámeckého parku úterý 27. září v 1930 hod. – pro veřejnost penek v MKS S čerty nejsou žerty – divadelní představení úspěšné Informace pohádky v podání sušických ochotníků. Městské kulturní středisko – Sokolovna Kino Otava pondělí–pátek800–1200 a 1230–1530 hod. Předprodej vstupenek na kulturní akce. Městské kulturní a informační středisko Tel. 376 512 237. Změna programu vyhrazena! tel. 376 528 686, [email protected], www.mkssu.cz tel. 376 503 412, 376 503 411 www.sumavanet.cz/ickhory 9.–10. září (pátek a sobota v 1730 hod.) Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 Rio e-mail [email protected] Přednáškový cyklus Zlatá stezka Příběh vzácného papouška, kterého osud zavane až 22. září v 1700 hod. – Spolkový dům do Rio de Janeira. Animovaná komedie pro celou roMěstská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531 Tradice a vliv Zlaté stezky – přednáší PhDr. Franti- dinu. USA, český dabing. Vstupné 70 Kč. [email protected], www.mksusice.cz. šek Kubů (Prachatické muzeum), PhDr. Petr Zavřel oddělení pro dospělé, pro děti (Jihočeské muzeum Č. Budějovice) 16. září (pátek ve 2000 hod.) 00 00 00 00 pondělí, středa, pátek 8 –12 a 13 –17 hod. Jana Eyrová studovna a čítárna Příběh, který je velmi strašidelný a temný. RomanOslavy 55. výročí vzniku Dětského domova 800–1200 a 1300–1700 hod. 9. září v 1800 hod. pondělí, středa, pátek tické drama do 12 let nevhodné. UK, titulky. Vstupúterý, čtvrtek 800–1200 hod. Komorní koncert Od klasiky k jazzu – Jan Kuče- né 75 Kč. ra (klavír), Vladimír Klánský (housle), Vít Petrášek Muzeum Šumavy Sušice (violoncello) 17. září (sobota ve 2000 hod.) Cigán náměstí Svobody 40, www.muzeum.sumava.net 10. září v 1000 hod. tel., fax 376 528 850 Setkání s bývalými i současnými klienty, zaměst- K Bohu i Ďáblovi je stejně blízko. Drama z míst, která civilizace vyvrhla ze svého lůna. ČR/SR. [email protected] nanci a hosty v sále místního kina Vstupné: dospělí 40 Kč, děti od šesti let, studující, 10. září od 1200 do 1400 hod. důchodci 20 Kč. 23.–24. září (pátek ve 2000 hod., sobota v 1730 hod.) Otevřené dveře v dětském domově (prohlídka) úterý–sobota900–1200, 1245–1700 hod. 10. září od 1400 do 2000 hod. Transformers 3 neděle900–1200 hod. Kulturní program na náměstí – účinkují současní „Naše poslední útočiště“… Třetí díl série inspirovasušický mechanický betlém se spouští v 900, 1000, 1100, i bývalí klienti DD, Jan Kučera s přáteli, Bára Zema- né hračkami. Akční sci-fi USA s českým dabingem. 1300, 1400, 1500 a v 1600 hod. nová s kapelou, Pavel Justich ad. 10. září od 2000 do 2400 hod. 30. září–1. října (pátek a sobota ve 2000 hod.) do 15. září Neformální posezení v místním Spolkovém domě Zkažená úča Zasloužila by z chování přinejmenším dvojku, šoSušická živnostenská fotografie 1865–1945 Kostel sv. Mikuláše kuje studenty i své kolegy. Komedie USA do 12 let 20. září–30. října prohlídky začínají o prázdninách denně, kromě pát- nevhodná. Vstupné 88 Kč. Šumavské inspirace ku, vždy v 1030, 1200, 1400 a 1530 hod. Karel Tittl (dřevořezby) a Blanka Mánková (obrazy) Galerie Califia (zámek Horažďovice) Muzeum Šumavy www.galeriecalifia.net Městské informační centrum – budova radnice Náměstí 140, 341 91 Kašperské Hory, tel. 376 582 226 čtvrtek–pátek1100–1700 hod. tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice (přírodovědné pracoviště), 376 582 505 (historické sobota–neděle1000–1600 hod. [email protected] pracoviště) pondělí–pátek900–1230 a 1300–1700 hod. úterý–neděle900–1200, 1245–1700 hod. do 12. září sobota900–14 hod. pondělízavřeno Tik Tak – výstava

Kašperské Hory

tel./fax 376 393 378 Švihov www.hradsvihov.cz, [email protected] 1000–1600 hod. září úterý–neděle, svátky 17.–18. září od 1000 hod. Evropské dny kultury – mimořádné prohlídky míst, kam se běžně návštěvník nepodívá a témata, která jsou v běžných prohlídkách opomíjena (zdarma) 28. září od 1600 hod. O líném Honzovi – pohádka pro malé i velké diváky na motivy Josefa Lady v podání Divadelního spolku Úhlavan Přeštice (60 minut, vstupné 50 Kč)

Sběrný dvůr Sušice areál ČOV e-mail [email protected], tel. 376 520 519 úterý, čtvrtek 1500–1800 hod. sobota800–1200 hod. (otevřeno je i ve sváteční dny)

Informace o spojích ČSAD Sušice (7–15 hod.)  ČSAD Klatovy České dráhy Sušice Inf. kancelář Ciao Horažďovice Mezinár. pokladna ČD Klatovy Mezinár. pokladna ČD Strakonice Bílá linka Českých drah

376 524 703 376 524 541 376 311 457 972 523 584 376 511 999 972 525 375 972 543 492 840 112 113

Důležitá telefonní čísla Městská policie veřejný pořádek, ničení majetku 376 523 250, 724 182 147 Informace o víkendové zubní pohotovosti 376 530 111 (recepce Nemocnice Sušice, o. p. s.)

Sušické noviny 16/2011 9. září 2011

Když se řekne…

Kultura – zábava – pozvánky Kidd oznamuje ukončení prázdninové soutěže

Každá doba má své hrdiny (kladné i záporné) a je zajímavé zjistit, co například opravdu provedl Babinský, kde byl původ slova grázl nebo Na všechny, kteří poslali pohledy, dopisy a pozdravy se těší 15. září kdo byli chuligáni. Tato slova používáme dnes zcela běžně a bohužel ne- 2011. Od 15.00 hod. na dětském oddělení proběhne losování a přejsou charakteristikami lidí slušných, které bychom chtěli mít za sousedy. dání výher. Nezapomeňte si s sebou dobrou náladu, budeme losovat z klobouku. Začněme tedy Babinským. Málokdo ví, že 1. srpna 1879 zemřel v Řepích u Prahy nejpopulárnější český loupežník Václav Babinský, Literární soutěž – 2. úkol který je „rodným bratrem“ francouzského Cartouche, anglického RoAhoj děti. Jak se vám líbí bina Hooda nebo slovenského Jánošíka. Byl sice lupičem, ale celkem ve škole po prázdninách? Baví vás nikomu neublížil a mrzelo ho, když se o něm špatně mluvilo. Jaká byla ráno vstávat brzy do školy? Mě už historická pravda celkem nikoho nezajímalo a v lidových kalendářích vstávání baví, protože se těším, až se o Babinském vyprávěly hrůzostrašné i dojemné historiky, které přijdete do knihovny a budete soutěžit. Už mám pro vás připravený obecenstvo hltalo. Podle dokumentů spáchal Babinský pouze jednu druhý úkol. Ten první byl lehoučký. A druhý nebude také moc těžký. loupež, byl dlouhá léta uvězněn na Špilberku a po propuštění pracoval jako zahradník v klášteře v Řepích. Jeho jméno ale zná každý z nás. Milí hledači, zde je 2. úkol literární podzimní soutěže Kniha se jmenuje Nejstarší české pohádky. Napsal ji Karel DvoJiným případem byl však loupežný vrah Jan Jiří Grasel, který po- řák. Vy ji musíte najít na dětském oddělení a vypátrat v knize tento cházel z Moravy a který řádil v dobách napoleonských válek a budil text, který má pozměněná některá slova. Abych vám pomohl, text je hrůzu po všech zemích habsburské monarchie. Do věci jeho dopade- mezi stránkami 51–76. ní se vložil sám císař František I., který vypsal na jeho hlavu odměnu BLECHA A MOUCHA 4 000 zlatých. Nakonec se Grasela podařilo dopadnout za pomoci léčky, kterou na zločince v podobě jeho milenky nachystal policejní agent Potkaly se jednou na vandru blecha a moucha a zastavily se, aby si poDavid Mayer. Grasel je zatčen, odvezen do Vídně, souzen a pověšen 31. povídaly. I zeptala se blecha: „Kampak jdeš?“ Moucha odpověděla: „Ale ledna 1818. Dokladem jeho tehdejší popularity jsou dodnes užívaná někam na venkov, protože ve městě to už není k vydržení. Našinec se tam slova jako grázl, grázlovský, grázlovina. nikdy nevyspí dosyta.“ Blecha se podivila: „Co říkáš? Já zas myslela, že tak to chodí spíš na vesnici. Proto jsem se sebrala a jdu do města.“ MouOdkud pochází výraz chuligán je složitější a musíme cestovat do ci- cha na to: „Abys věděla: jen co si ve městě sednu na pánův talíř, abych ziny. V Southwarku v jihovýchodní části Londýna žila před více než sto uždíbla sousto, ani na něm nestačím nechat mušinec, a hned kuchařka, lety v pověstných brlozích londýnské chudiny irská rodina Houlihanů. talíř popadne, umyje ho a setře, takže zůstávám o hladu. Ale půjdu-li Irové neměli, jak známo, Angličany v lásce a pozorně sledovali boj za au- na venkov a posadím se na okraj mísy, nabere sedlák plnou lžíci a pleskne tonomii Irska. Členové zmíněné rodiny však své názory dávali nahlas po mně tím žvancem. Ať prý se mám taky výborně z výsledku jeho práce.“ najevo a brzy si získali pověst svými vtipy a divokými kousky v temných A blecha: „Možná se máš opravdu nač těšit. Ale pokud jde o mě, na venuličkách, kde tropili i pořádné výtržnosti a rozdali nejednu ránu. Tak kově jsem na tom byla docela jinak. Tam sedlák chodí časně spat a pozdě vznikla písnička, která jejich kousky popisovala, s již s anglickým jmé- vstává. Mimoto ho co chvíli napadne, aby se mě pokusil chytit, takže se nem Hooligan, které se stalo obecným pojmem označujícím asi od roku ne a nemohu v klidu dosyta najíst. A ke všemu ještě má kůži tuhou jako 1890 mladé rváče z londýnských ulic. Zajímavá je však i další historie, podešev. Zato páni ve městě jsou pěkně tlustí, vyspávají až do soudnékterá míří do ctihodného britského parlamentu. Chuligánem byl totiž ho dne a po obědě se hned zas jdou prospat – božínku, jaké já budu mít nazván mladý konzervativní politik, pozdější britský premiér Winston časy! Už se jich ani nemůžu dočkat.“ Churchill. Postavil se proti názorům vedení konzervativců, když se zastal Búrů, holandských jihoafrických starousedlíků, a napadl vládní náTěším se na hledačské odpovědi a nezapomeňte, že v knihovně ještě vrh na zvětšení aktivní armády. Skupina, kterou kolem sebe shromáž- dostanete obrázek s rozdíly. Váš KIDD dil, dostala pro odpor proti zkostnatělé politické praxi název chuligáni. Tento výraz neměl samozřejmě ještě svůj dnešní význam, ale označoval neochotu mladých politiků podřizovat se ustáleným autoritám. Muzeum Šumavy Sušice Začátkem 20. století se slovo chuligán vydalo na evropský kontia Městské informační centrum Sušice nent. Objevilo se například v Rusku, kdy v říši cara Mikuláše II. byl vývás v při příležitosti Dnů evropského dědictví zvou na raz používán pro politické nespokojence, kteří nenáleželi k žádné větší skupině nebo straně. Po roce 1917 se význam slova opět změnil, tenkomentované prohlídky 17. září 2011 tokrát označoval příživníka vyhýbajícího se práci a chuligánství bylo  900 hod. – stálé expozice Muzea Šumavy takto definováno jako negativní společenský jev. Ve třicátých letech, 00 10 hod. – významné architektonické památky v Sušici v době druhé světové války a po ní, se slovo nepoužívalo a lidé na něj 00 13 hod. – stálé expozice Muzea Šumavy zapomněli. Ne však nadlouho. V roce 1956 se znovu objevilo ve Var00 14 hod. – církevní památky v Sušici šavě, a to jako oficiální termín úředních zpráv. Jako chuligány označily tehdy polské bezpečnostní orgány skupinu mladých výtržníků, kteří Po celý den možnost prohlídky objektu bývalé strážnice v arenapadali ve varšavských ulicích osamělé chodce. V roce 1957 se tento álu muzea. Tento objekt se bude v letech 2012–2013 rekonstruvýraz začal díky Československé tiskové kanceláři užívat i u nás jako ovat. Vstup zdarma. oficiální termín pro mladistvé výtržníky a rváče. A tak slovo chuligán Dny evropského dědictví (European Heritage Days) se konají přešlo i do současné češtiny a historie se završila. Některá slova prostě každý rok v září. Jejich cílem je zpřístupnit veřejnosti nejzajímamají tuhý kořínek. – sz–, Zdroj: Co to je, když se řekne… vější památky všech druhů. při této příležitosti je možné navštívit také ty památky, které nebývají veřejnosti přístupné vůbec nebo pouze příležitostně.

Speciální hrací karty

Speciální hrací karty vydalo Středisko environmentální výchovy NP Šumava. Hrací karty s kresbami rostlin a živočichů jsou v prodeji ve všech Informačních střediscích Správy NP a CHKO Šumava. Kresby základních druhů živočichů a rostlin zprostředkovávají další způsob seznamování se se šumavskou faunou a flórou. Středisko environmentální výchovy (SEV) Správy NP a CHKO Šumava připravilo pro děti i dospělé speciální karty, které jsou samozřejmě určeny pro hraní, ale také pro učení. Krásné obrázky zvířat a rostlin namaloval Pavel Procházka, jehož ilustrace jsou součástí také většiny výukových materiálů SEV, jako jsou například pexetria, puzzle, brožurky a pracovní listy. „Hráči se při hraní karet naučí nejen názvy živočichů a rostlin, ale procvičí si také své jazykové schopnosti. Karty jsou totiž, mimo češtiny, opatřeny i překladem názvů do německého a anglického jazyka. Jednotlivé karty jsou pak rozlišeny i podbarvením, které u rostlin vysvětluje, v kterých biotopech rostou. Živočichy zase rozdělí do čtyř skupin – savci, ptáci, hmyz a ostatní,“ uvedla Martina Kučerová, metodička SEV ve Vimperku. –jz– v Národním parku Šumava

ROSTLINY

Vydala/Herausgeber/Published by: Správa NP a CHKO Šumava Ilustrace/Illustrationen/Illustrations: Pavel Procházka Redaktor/Redakteur/Editor: Martina Kučerová, Martina Volfová, Miroslava Michnová Grafický návrh a tisk/Druck/Print: FOP Černá v Pošumaví

sobota 17. září

Neuschwanstein – prohlídka pohádkového zámku z dob Ludvíka II. v bavorských Alpách spojená s návštěvou Mnichova OBSAZENO sobota   3. prosince Drážďany – procházka historickým centrem města, nádherné vánoční trhy, možnost nákupu dárků Nezapomeňte sledovat také naše www. stránky www.mkssu.cz, kde najdete aktuální nabídku včetně nových výletů. –mks–

www.npsumava.cz

strana 7

Zveme vás… Vojáci pozor! Povolávací rozkaz č. 5 (znovu po 50 letech) Na základě rozkazu štábního velení a Branného zákona z roku 1961 povoláváme na mimořádné cvičení všechny vojáky v záloze, sloužící v Janovicích nad Úhlavou

u VÚ – 4460 v letech 1961–63 „Bránit svou vlast“. Budeme se hlásit dne 17. září 2011 v 16 hodin na buzerplace kasáren. Zpomaleným přesunem budeme pokračovat do restaurace Jelenka. Přivezte s sebou dobrou náladu, manželky, družky i přítelkyně. Pohoštění a hudba – zajištěno. Vždy připraveni, tak přísaháme, pohov! Za přípravný výbor: K. Pešek, J. Kotál, Fr. Kojzar a Fr. Kůs – tel. 604 670 948, e-mail: [email protected].

8. října 2011 od 9 do 12 hod

Středisko volného času při ZŠ Lerchova, Sušice pořádá tvořivou sobotu na téma

Korálkování Ruční výroba skleněných korálků (páteříků) na sklářském kahanu s Janou Wudy a korálkové výrobky. S sebou přezůvky, svačinu, pití, korálky a 50 Kč. Na akci je nutné se přihlásit do 3. 10. 2011 na tel. 721 253 560, p. Ptáčková.

Sušické noviny 16/2011 9. září 2011

Sport

strana 8

Extreme Challenge 2011 se blíží! Podařený volejbalový víkend v Sušici

Více o závodě, včetně přihlášky najdete na www.exchallenge.cz. A je to tady! Další ročník stále v Sušici. Kromě klasických čtyřoblíbenějšího extrémního šumav- členných štafet máme možnost ského závodu vypukne už v sobotu na trati vidět i jednotlivce kteří 8. října. Své síly přijedou do Sušice zdolávají všechny čtyři disciplíny změřit týmy a jednotlivci z nejrůz- samostatně. Jak už název Extreme nějších koutů Čech i Moravy a sou- Challenge napovídá, jedná se skutěžit se bude v disciplínách běh, tečně o extrémní závod, kterého se paragliding, horské kolo a kajak. zúčastňují jak amatéři, tak profesiPoprvé se závod konal před onálové a každý z nich si zaslouží šesti lety a díky své výjimečnosti, opravdové uznání. nadšení pořadatelů a sponzorů, Náročná trať se letos nemění. extrémní štafetový závod velmi Ve 14 hodin opět odstartují z Fuferychle vyrostl až do podoby dnešní, ren jako první běžci, jejichž cílem s účastí více než stovky závodníků. bude po 5,8 km dlouhém „výběhu“ Takové závody se konají v České s 346 m převýšením magická hora republice pouze dva, jeden v Bes- Svatobor. Odsud se spustí parakydech a Extreme Challenge u nás glidisté, kteří přenesou pomyslný

štafetový kolík opět o 335 m níže a na řadu přijdou bikeři. Téměř jednadvacet kilometrů dlouhá lahůdka vedoucí znovu přes Svatobor a Stráž s 685 m převýšením nejen nahoru ale i dolů, bude jedním z rozhodujících okamžiků závodu. Atraktivní předzvěst další disciplíny, a sice 20 m dlouhý brod, je zařazen i letos. Závěrečná 2,8 km dlouhá disciplína odstartuje tradičním „pátečkovským“seskokem vodáků do Otavy a cíl je opět na Fufernách. Příjemnou zprávou je, že akce bude i letos pojata nejen jako akce sportovní – po náročném sportovním odpoledni bude pro diváky i soutěžící připraven na Fufernách živý koncert skvělé kapely Marná Snaha, zahrají známí DJ’s a v jednání jsou ještě další účinkující a doprovodný program. Loňské vítězství zde bude obhajovat ostravský tým Horyshora. CZ a vyzývatelem v kategorii NaEx je letos již potřetí rovněž severomoravák Michal Krysta. I vy se můžete zúčastnit! Sestavte svůj čtyřčlenný tým, nebo jako jednotlivec pojďte pokořit tuhle šumavskou výzvu. Pro vítěze i pro všechny účastníky jsou letos připraveny atraktivní ceny od sponzorů.–hs–

V sobotu 20. 8. 2011, za slu- a volejbalistky TJ Sušice, když místo zbylo na družstvo TJ Sokol nečného počasí, uspořádal volej- zúročili taktické pokyny a zámě- Bezděkov. balový oddíl TJ Sušice již XVI. roč- ry svého kapitána. Sedmé místo Rozloučení s turnajem proběhník turnaje pro smíšená družstva si vydřeli Průchovi Horažďovice. lo poklidně v příjemném ovzduší „O putovní soudek města Sušice“. Bobři Klatovy ve finálové skupině na terase restaurace Letiště. VětšiZápolení pod vysokou sítí se zú- zlepšili výkon a patří jim 8. místo. na účastníků turnaje konstatovala, častnilo celkem 10 družstev ze Deváté skončilo družstvo Vosín že se podnik vydařil a že se příští Sušicka, Klatovska, jižní Moravy, Šlapanice, které propadlo v roz- rok určitě zúčastní v lepší formě. Prahy a okolí. hodujících momentech, vždy jen Sportu zdar a volejbalu obzvlášť. Po krátkém úvodu, kde před- o vlásek. Desáté místo obsadili  Ivan Tesař seda oddílu Čestmír Kříž sezná- Malí tygři Sušice. Skupina o 1. až 5. místo byla Oficiální pořadí mil účastníky turnaje s pravidly a podmínkami turnaje, se začalo velice vyrovnaná a  rozhodoval 1. Otavská směs Sušice soutěžit. Hrálo se ve dvou skupi- každý uhraný bodík v  setu. Na- 2. Činko – Manko nách po 5 družstvech, na dva hra- konec byla nejšťastnější Otav- 3. TJ Sokol Kdyně né sety. První dva a lepší ze třetího ská směs, která o prsa zvítězila 4. Myšáci Radotín místa postoupili do skupiny kde poprvé v  historii. Druhé místo 5. TJ Sokol Bezděkov se hrálo o 1. až 5. místo a ostatní si vysloužili hráči a hráčky Čin- 6. TJ Sušice do skupiny o 6. až 10. místo. Vzá- ko – Manko. Třetí místo obsadilo 7. Průchovi Horažďovice jemné výsledky ze základních sku- družstvo TJ Sokol Kdyně. Několi- 8. Bobři Klatovy pin se započítávaly. kanásobný vítěz Myšáci Radotín 9. Vosín Šlapanice Ve skupině „A“ bez zaváhání, letos obsadil až čtvrté místo. Páté 10. Malí tygři Sušice ale po těžkém boji s TJ Sušice, zvítězilo družstvo Činko – Manko. Druzí byli Myšáci Radotín a třetí nepostupové místo, podle plánu, vybojovalo domácí družstvo TJ Sušice. Čtvrté místo patřilo Průchovcům Horažďovice a pátí skončili Bobři Klatovy. Ve skupině“B“ po veliké bitvě mezi Otavskou směsí a TJ Sokol Kdyně vyšla vítězně Otavská směs Sušice. Druhé místo obsadilo družstvo TJ Sokol Kdyně. Až na třetím místě (postupovém) skončili hráči a hráčky TJ Sokol Bezděkov. Vosín Šlapanice po vítězství nad Malými tygry skončil čtvrtý a na Malé tygry Sušice zbylo 5. místo. koupit lístek, jen u nás je 40 000 Zleva: Luděk Naglmüller, Jaroslav Sachr, Zdeněk Krkoun, MiroV malém finále o 6. až 10. místo permanentek. Fanoušci v Němec- si vítězství vybojovali volejbalisté slav Jelínek, dole Alena Sachrová, Vlaďka Brabcová a Daniel Novotný. ku, to je prostě fantazie.“ Je mezi německou a českou ligou velký rozdíl? „Je to velký skok, ale čekal jsem V sobotu 27. srpna 2011 uspoto možná ještě horší. Pořád si zvyřádal odbor Sport pro všechny Sukám, není jednoduché se přizpůšice spolu s Oblastním centrem Již tradičně poslední zářijovou sobotu opět startuje memoriál Jose- SPV Klatovy druhý ročník Dne sobit. Je to rychlejší, fyzicky náročnější, takticky vyspělejší. Poža- fa Křivance, legendární sušický závod Svatobor Tour. Těšit se můžete sportu pro všechny. I když nám podavky trenérů jsou vyšší než v Če- na časovku z náměstí na Svatobor, která jistě prověří všechny vášnivé časí více než nepřálo, netradičního chách. V zápasech padá spousty běžce a bikery. Pro letošek je kromě klasických mužských, dětských sportovního odpoledne se zúčastgólů. Týmy se snaží útočit, ale jsou a jedné ženské kategorie připravena také rodinná štafeta. nilo asi 100 odvážných účastníků Tento nejstarší sušický závod se koná v sobotu 24. září a startuje a na 50 pořadatelů. i mužstva, co venku hodně brání. Jako třeba Augsburg, se kterým v 11 hodin z náměstí Svobody. Registrace bude zahájena v 8.30 hodin Děkujeme všem, kteří se na příjsme vyhráli doma 1:0. Proti je- a vyhlášení výsledků proběhne na Svatoboru bezprostředně po dokon- pravě akce podíleli, i členům Piojich betonu se nám hrálo špatně.“ čení závodu. Ve spolupráci s Chatou Svatobor je připraveno občerst- nýrské skupiny Otava Sušice, kteří Zvykl jste si na život v Německu? vení i hudba pro všechny účastníky i diváky, které tímto srdečně zve připravili pro nejmenší cvičence –hs– osvědčený Pohádkový les. Celou „Já jsem spokojený se vším. Ski Club Sušice. I když mám den volna, ani mě to akci ukončila ukázka zumby na do Prahy netáhne. Teď za mnou Santosu pod vedením Barbory Řebyli i rodiče. Jsem fakt spokojehákové. Ještě jednou díky všem ný. Máme dobrou partu. V týmu a doufáme, že další akce SPV již jsou tři, čtyři starší hráči, pak věnepřeruší nepřízeň počasí. kově jako já nebo mladší. Začínám Budeme se na vás těšit při nachodit i na němčinu, snad už brzy šem pravidelném cvičení ve sporbudu mluvit. Rozumím, když mlutovní hale, které začíná v pondělí ví trenér. Sám se ještě trošku bo3. října. Cvičební rozvrh bude vyjím, Ale to je normální.“ věšen na místě. Všechny zájemce Jaká je vaše pozice v týmu? o pohyb srdečně zveme! „Od  té doby, co jsem přišel, HANA ŘEHÁKOVÁ jsem odehrál úplně všechno. Týa PETRA KLÍMOVÁ den po  zápase s  Dortmundem jsem měl problém s kolenem, týden jsem netrénoval. Nevědělo se, jestli budu hrát, nebo ne. Doktoři mi říkali, abych si 14 dní odpočinul. Ale všichni chtěli, abych hrál, tak jsem to zkusil a šlo to. I to o mojí pozici něco svědčí.“ Co vám přesně bylo? „Natržený úpon v koleni. Ještě v pátek jsem byl na rezonanci, vypadalo to úplně stejně. Ale trénuju bez bolesti, i když tam asi pořád něco je. Nebolí mně to, doufám, že to takhle vydrží.“ Není to trošku risk? „Říkal jsem i v Německu doktorům, že když to trošku budu cítit, riskovat nebudu. Mám špatné zkušenosti se zlomenou nohou, musím být opatrný. Ale tohle je něco jiného, nijak mě to neomezuje. Myslím, že to bude v pohodě.“ JONÁŠ BARTOŠ Foto JAROSLAV LEGNER

Sušický rodák Tomáš Pekhart si užívá atmosféru v Norimberku:

Fanoušci hlídkují i před barákem

21 21 21 21 po jednadvacáté Svatobor Tour

Snad jen strůjci plzeňského zázraku mohli mít na srazu české fotbalové reprezentace lepší náladu. Štace v Norimberku zatím Tomáši Pekhartovi vychází naprosto ideálně. Vytáhlý útočník dává góly, pravidelně nastupuje a velice rychle si zvyká na tempo slavné bundesligy. „Všechno sedí perfektně, v Německu to funguje ještě líp, než jsem si představoval,“ pochvaloval si dvaadvacetiletý reprezentant a odchovanec sušické kopané. Lepší začátek nového angažmá si sotva mohl představit. Hned ve svém prvním zápase gólem rozhodl o vítězství Norimberku nad Herthou Berlín, okamžitě se stal hrdinou fanoušků. Pekhart se zabydlel v základní sestavě, na startu sezony je hlavním tahounem ofenzivy Norimberku. Zkrátka ideální start v novém týmu! Jak na vás zapůsobila atmosféra v bundeslize? „Fanoušci, to je něco neskutečného. Zastavují vás na ulici, když jdete ve městě. Minulý týden jsem měl dva skalní fandy

před barákem, lezli tam na lampu a koukali na zahradu, jestli jsem doma, nebo ne. Taková podpora je docela příjemná. Na naše domácí zápasy chodí 45 000 lidí, v Dortmundu přišlo 81 000. To je úplně něco jiného než v Čechách.“ Slavná Jižní tribuna v  Dortmundu soupeře asi hodně semele… „Trošku jsem se bál. Náš kapitán gólman šel na operaci, musel chytat Patrik Rakowski. Byl to jeho první zápas. Shodou okolností si Dortmund vybral, aby byl první poločas za jejich kotlem. Navíc k nám přišel ze Schalke, mezi nimi je to jako Sparta se Slavií v Čechách. Dali mu tam docela čoud. Ale klobouk dolů, zvládl to výborně, neudělal jedinou chybu. Teď bude pravidelně chytat, než se Rafael Schaffer uzdraví.“ Byl to váš největší fotbalový zážitek v kariéře? „Jeden z největších. Jen jsem přišel na rozcvičku, podíval se na tribunu a musel se začít smát. To je opravdu neuvěřitelný. Taková atmosféra nemá v Evropě konkurenci. V Německu nejde jen tak

Pohyb pro všechny

Inzerce

strana 10

Jazykové kurzy za příznivé ceny Ať už jste začátečník či pokročilý, jazyková škola při ZŠ Sušice Lerchova ul. vám pomůže vybrat ten správný jazykový kurz pro zdokonalení. Nabízíme kurzy anglického a německého jazyka pro děti i dospělé za nejpříznivější ceny v Sušici – pro děti do 50 Kč, dospělí do 70 Kč za vyučovací hodinu. Výuka bude probíhat 1× týdně po dvou vyučovacích hodinách od 19. září 2011 do konce června 2012. Kurzy vedou kvalifikovaní lektoři podle osvědčených učebnic z mezinárodních nakladatelství. V jednom kurzu bývá max. 5–10 studentů, což umožňuje vysokou efektivitu výuky a individuální přístup. Noví zájemci mohou navštívit i více kurzů k vytipování nejvhodnější úrovně.

Školné pro šk. rok 2011/2012 Děti do 15 let Studenti nad 15 let Dospělí

3 200 Kč Rodiče s dětmi (1 dítě)* 4 200 Kč 3 800 Kč Rodiče s dětmi (2 děti)* 5 200 Kč 4 200  Kč * platí pro kurz anglického jazyka

Přihlášky ke stažení na www.zssusice.cz/jazykova_skola. Dotazy a případné přihlášky na e-mailu [email protected]. Informativní schůzky k vytvoření rozvrhu hodin se budou konat v pondělí 12. září 2011 v 15 hodin (angličtina – kurzy dětí a rodičů s dětmi), v 16.30 hodin (němčina), v 17.00 hodin (angličtina ostatní) v učebnách jazykové školy (zadní vchod ZŠ Lerchova od hřiště z Villa–js– niho ul., 1. patro).

Sušické noviny 16/2011 9. září 2011

Sušické noviny 16/2011 9. září 2011

Informace

Nenechte hlavu ani ruce zahálet

Údolím Losenice

strana 11 přečkala i dobu privatizace a dnes opět „vstává z mrtvých“. Asfaltovou silničkou dojdeme k mostku, kde je odbočka vpravo do Kašperských Hor. Odtud přitéká do  Losenice Zlatý potok. Za mostem vpravo stával již od konce 16. stol. tzv. Žitný mlýn– Kornmühle, ke kterému patřilo i velké hospodářství. Jak už to tehdy bývalo, mlýn vyhořel, měnil majitele a až roku 1885 jej dostal i s pozemky baron Spaun, zámožný majitel sklárny Klášterský mlýn v Rejštejně. Pak podle jména jeho manželky byl nazýván Augustin mlýn. Po dalším požáru roku 1891 jej přestavěl na moderní strojní mlýn, který byl v provozu 10 let a pak pro nerentabilitu byl odstaven a jen se zde sedlačilo. Poslední majitel Franz Kelhofer zde hospodařil od roku 1938 až do nuceného odsunu po 2. světové válce. K mlýnu patřil i blízký hostinec U skalního sklepa – Felsenkeller, hojně navštěvovaný pro dobře chlazené pivo a výborně připravované pstruhy z Losenice. Všeho škoda, dnes je vše, co kdysi lidem sloužilo, zarostlé náletovými dřevinami. Za  pár minut nás přivítají smutné ruiny kdysi velmi slavné Watzlawickovy pily a továrny, největšího to průmyslového podniku zdejšího kraje. U zrodu stál Franz Watzlawik, který zde roku 1878 zakoupil malou soustružnu dřeva, kterou rozšířil o truhlárnu a ohýbárnu dřeva. Proslavila se jako první v tehdejším Rakousko Uhersku výrobou koleček k dětským kočárkům. Sortiment se neustále rozšiřoval o koloběžky, dětské hračky, saně, lyže i dětský nábytek. Firma přežila i obě světové války změnou sortimentu pro válečné potřeby. Práci tu našlo na 250 dělníků. Po 2. svět. válce zde zůstalo jen 40 pracovníků a po únoru 1948, kdy byl podnik znárodněn, se zde montoval jednoduchý dílenský nábytek pod hlavičkou Solo Sušice. Sláva podniku bohužel zanikla a kdysi světoznámá továrna se mění i po letošním požáru ve zříceninu. Bude zachráněna? Naše putování končí v Rejštejně, kde pracovité vody Losenice posilují kdysi zlatonosnou Otavu a loučí se i s kdysi slavnou sklárnou Klášterský mlýn. Myslím, že putování údolím šumavské říčky Losenice bude i pro vás čtenáře nostalgickou připomínkou starých a dobrých časů na Šumavě. Tak si těch 16 kilometrů putování údolím Losenice ve zdraví užijte. EMIL KINTZL

Nabídka zájmových činností Střediska volného času bývá vždy pestrá a nejinak je tomu i pro nadcházející školní rok. Je opravdu z čeho vybírat a zkrátka nepřijdou šikovné ruce, bystré hlavy, sportovci, muzikanti ad. Tato šumavská říčka, prame- Na pile a ve vedlejší dílně na záMimo akcí pro děti v průběhu roku nabízí SVČ také víkendové programy pro děti i dospělé, často ve spo- nící v severní části Mezilesní slati palková dřívka našlo práci 40 lidí. lupráci se sušickými školami a městem Sušice. Informace o akcích a nabídce najdete na www.ddmsusice.cz, ve výši 1 100 m n. m. a odvádějící Po požáru v roce 1903 provoz již případně se můžete zeptat na tel. 376 528 706, nebo prostřednictvím e-mailu [email protected].(svc) vodu z Malého Polce, má s námi nebyl obnoven a byl zde postaven před sebou dlouhou cestu překrás- obytný dům. Ten se později stal Kroužky na školní rok 2011 / 2012 ným údolím. Poprvé se setkáva- hostincem. Níže na potoce stával la s lidmi v bývalé sklářské osadě mlýn Kaltmühle s kapličkou, která kroužek poplatek kroužek poplatek Zlatá Studna, kde se téměř sto let, stojí dodnes. keramika začátečníci 600 Kč sportovní tenis 2 500  Kč až do roku 1880, vyráběly pateříPo  kilometru pohodlné chůky, duté i tabulové sklo. Sem také ze, přijdeme k rozcestí na osadu pokročilí 600 Kč hip-hop 750 Kč vozíval potřebný materiál známý Vogelsang, dnes zvanou Podlesí. Hrádek 300 Kč spinning 750 Kč šumavský silák, Seep Rankl. Kdy- Ta byla známa svou skelnou hutí točení na kruhu pro děti 300 Kč horolezecký 1 500  Kč si známou osadu dnes připomíná a velkým statkem. Tady na levém holka šikulka 600 Kč zumba 400 Kč pouze jedna zachovalá rekreační břehu Losenice stávala od roku chalupa. 1699 jedna z nejstarších šumavdívčí klub od 5. třídy 600 Kč taneční 400 Kč Sotva svým divokým tokem ských papíren (po Českém Krummodeláři 500 Kč in-line brusle 300 Kč urazila první kilometry, začala lově), kde rodina Šebastiána Linvaření 500 Kč YO–YO 300 Kč v minulosti vykonávat pro místní dlera začala vyrábět papír. Počátosadníky užitečnou práci. Na své hudební kytara 500 Kč košíková 300 Kč cestě v největší osadě Popelné– flétna 500 Kč KLUBY: Sluníčko (hlídání dětí) Reckerberg, ležící pod Obřím hradramatický 300 Kč paličkování dem, nejvýše to položeným keltským sídlištěm u nás – 1 005 m přírodovědný turistický 400 Kč zumba dospělí n. m. –poháněla dva mlýny a pilu. přírodovědný 400 Kč cvičení XXL Sloužila i několika velkým dvorybáři 400 Kč točení na kruhu rům, lidem i chovanému zvířectvu. To ještě ves žila rušným živosportovní sporťáček 300 Kč keramika rodiče s dětmi tem. Proslavila ji i kapela bratří aerobic začát. 400 Kč keramika dospělí Klimmů, kteří se zde živili výrobou florbal začát. 600 Kč orientální tance sít a řešet. Oni také, jako vedoucí, jezdili s místními na česání chmele florbal pokr. 600 Kč až do okolí Landshutu. Na rozdíl od jiných osad zde dodnes trocha života zůstalo. Na místě Liščího kem 19. stol. byla budova přestamlýna a přilehlé pily stojí Chata věna a provoz zmodernizován. PoJiž třetím rokem pořádá Správa NP a CHKO Šumava akci Den pro rašeliniště, při které dobrovolníci na Losenici, školu, kterou kdysi slední majitel Eisner po padesáti pomáhají šumavským rašeliništím a mokřadům v jejich obnově. Program revitalizací šumavských mokřadů navštěvovalo na 30 dětí, vystřídal letech výrobu ukončil. Po 2. světoa rašelinišť, jehož součástí je tato akce, se však koná už celkem 12 let. Za tuto dobu se podařilo zrevitali- Hotel Popelná a zbylé dvě chalupy vé válce se budova rozpadla a dnes zovat 500 ha rašelinišť. V letošním roce se zájemci mohou zúčastnit této tradiční akce na podporu šumav- slouží k rekreaci. jen silný pramen vody a boží muka ských rašelinišť naposledy. Poslední akce, kdy mohou zájemci přijít pomoci šumavským rašeliništím, Odtud vede turistická cesta připomínají místo, kde asi papírse koná v neděli 2. října 2011. hlubokým údolím Losenice a je na stávala. Program akce je rozdělen na dvě části – dopoledne provádí dobrovolníci základní, ale nezbytné práce, se na co dívat. Na pravém břehu Straubova pila, nedaleko jako je nošení materiálu do špatně přístupných a vzdálených míst, nebo zasypávání odvodňovacích ka- upoutá turistu rozsáhlé kamen- po proudu, je mladšího data. Branálů na rašeliništích. né moře s výhledem na Obří hrad tři Julius a Adolf Straubovi ji poDobrovolníky však nečeká jen práce, v odpolední části se vydají na vycházku do méně známých kou- a záhy stojíte u ruin velkého objek- stavili v letech 1920–21. Obchotů a mokřadů Šumavy. „V letošní sezóně přišlo pomoci šumavským rašeliništím téměř 300 dobrovolníků tu, kde mohl být dle starých map, dovali se stavebním dřívím, podlaz řad skautů, studentů univerzit, z nevládní organizace Duha, ale i místní obyvatelé a návštěvníci z celé někdy v 19. stol. mlýn, brusírna, hovým dřevem a bednami. PracoČR. Díky jejich pomoci se degradace šumavských mokřadů a rašelinišť zastavuje a jejich stanovištní pod- či jak uvádí Sušičan Tomáš Cih- valo zde na 60 dělníků. Pila, která mínky se obnovují,“ řekla referentka vod a mokřadů správy Ivana Bufková. lář, dokonce sirkárna. Jan Vrhel, po válce patřila n. p. Solo Sušice, Na letošní poslední termín Dne pro rašeliniště je nutné předchozí nahlášení účasti, a to na telefonním želízkář na Riesenbachu – Buzoščísle 731 530 464, či 376 582 734. Program začíná v 9 hodin (sraz účastníků je před IC Modrava), před- né, zde vyráběl želízka do hoblípokládaný konec v 17.00 hodin. Zájemcům doporučujeme, aby si vzali pracovní oděv, obuv a také jídlo ků, ochranná pouzdra, krabičky na celý den. –jz– na sirky, které ponejvíce dodával tehdejší horažďovické sirkárně Samuela Kohna. Dnes si řeknete, zde v lese? To snad není možné. A bylo to tehdy možné. V rámci prvního soustředění Další kroky nás dovedou začátkem července vznikaly ofina rozcestí do Červené – Rothciální fotografie finalistek VI. ročseifen – s historii rýžování zlata. níku soutěže Dívka Šumavy 2011. Držíme se však stále toku LoseI vy můžete hlasovat pro tu nejnice, do které zleva přitéká silný sympatičtější, každá z dívek se prePěnivý, ale místními zvaný Bílý zentuje individuálně na svých fopotok. Po chvilce jsme na Karotografiích na webu www.divkasulině pile, kterou na tomto místě mavy.cz, případně prostřednicv 2. pol. 19. stol. vybudoval Josef tvím mediálních partnerů. FinaBienert, majitel pily na Modravě. listky soutěže se v srpnu setkaly u příležitosti návštěvy Dětského centra Jihočeského kraje ve Strakonicích a v Miřkově u Domažlic, kde navštívily útulek pro týrané Projekt, přibližující moderní komunikační technologii seniorům, připravili studenti VŠE v Praze. Výa nechtěné koně. ukový modul www.jaknafacebook.eu umožňuje překonat seniorům nedůvěru a obavy z nové technologie. Finálový galavečer letošního „Senioři patří k věkové skupině, která Facebook příliš nevyužívá, ačkoliv s internetem často a rádi pracují. ročníku soutěže, s několika zaFacebook přitom nabízí užitečné komunikační funkce, které právě senioři mohou s úspěchem použít. Zdálo jímavými novinkami a  překva- v plzeňském Parkhotelu. Mode- je patronkou letošního ročníku se nám zbytečné, aby mezi Facebookem a seniory stála bariéra předsudků a obav, proto jsme se rozhodli sepením, se uskuteční 22. října rování VI. finálového galavečera a usedne i ve finálové porotě. niorům připravit uživatelsky přívětivé a bezpečné nácvikové prostředí,“ vysvětlil Antonín Hráský, člen stuse zhostí Roman Vojtek a Zorka K celkovému dobrému dojmu dentského projektového týmu. Kepková. samozřejmě patří i chůze – tu spoStudenti svůj nápad úspěšně realizovali a seniorům jej představili prostřednictvím komunitního webu lečně s tanečními kroky pilovala www.sedesatka.cz, určeného právě seniorům, který měsíčně navštíví desetitisíce dříve narozených. „DoHned zpočátku prázdnin ab- děvčata pod taktovkou choreogra- stupnost nových internetových komunikačních technologií seniorské populaci je často omezena zvýšenými solvovaly finalistky VI. ročníku fa Pavla Wolfa a Laďky Čadkové nároky na uživatelskou zdatnost. Typickým uživatelem Facebooku je člověk, pro kterého je internet médiem soutěže Dívka Šumavy své prv- (finalistky III. ročníku a Super- stejně samozřejmým, jako třeba televize. Senioři však na internetové informační dálnici potřebují zpočátku ní soustředění v Plzni. Víkendový miss Internet ’10). navigovat, zkoušet si jízdu na trenažéru, učit se dopravním pravidlům,“ uvedl Jan Vojvodík, šéfredaktor www. program byl nabitý – od proměny sedesatka.cz. Projekt www.jaknafacebook.eu je jednou z možností, jak předcházet budoucímu sociálnímu vizáže, přes cvičení (v centru Me- Dívka Škodateam 2011 vyloučení seniorů. Bezbariérový přístup k internetu a komunikačním sítím totiž otevírá okno do světa i lidical Beauty Plzeň, které je jedním Po návratu z dovolené se dívka dem, kterým věk a zdravotní problémy neumožňují každodenní sociální kontakt. –ah– z nových partnerů tohoto ročníku), s č. 2 z jihočeských Hrdějovic, Anfotografování, oblékání, natáče- drea Karešová dozvěděla příjemŘidiči, zamysli se! ní medailonků až k přednáškám nou zprávu. Získala nejvíce hlasů Ty, který jsi mi 2. září 2011 v odpoledních hodinách naboural na parkovišti před sušickou nemocna téma společenského protokolu, od fanoušků škodovek a stává se nicí moje auto a ujel. Jsem po operaci kolena, dojíždím na rehabilitaci a automobil, který potřebuji etiky, etikety, stolování a vystupo- pro příští rok jejich tváří. Absolkaždý den, je nepojízdný. Mimo jiné zaplatím spoluúčast na havárii, kterou jsem nezavinila a přijdu vání na veřejnosti. vovala již fotografování kalendáo bonusy, které mi léta náležely. Díky Tobě jsem se přesvědčila, že slušní lidé již téměř vymřeli. Součástí prvního soustře- ře na rok 2012 a v zimě bude spoAndrea Karešová z Českých Bu- dění bylo také setkání s Českou lumoderovat ples Škodateamu. JANA NAUŠOVÁ pb, foto: Zdeněk Hás dějovic při pohovoru s porotou. Miss Ivetou Lutovskou, která

Pomoc šumavským rašeliništím

Dívka Šumavy míří do finále

Studentský projekt pomáhá seniorům na facebook

strana 12

Sušické noviny 16/2011 9. září 2011

Informace

Blaník rozezpíval náměstí Léto s rádiem Blaník se opravdu povedlo – konečně nastalo pravé letní počasí, a tak na náměstí mohlo bez obav vyrůst několik atrakcí pro děti, stánky s občerstvením a různými laskominami a především pódium, kde probíhal hudebně zábavný program. Stovky návštěvníků rozezpívali protagonisté muzikálu Děti ráje – hity Michala Davida jsou opravdu hity v pravém slova smyslu, dostaly „do varu“ malé i velké. Mezi nejvyhledávanější atrakce patřil kromě nafukovacího hradu a obrovských trampolín také aquazorbing a i ti nejmenší našli něco pro sebe – příjemný hrací koutek se stavebnicí nebo vláček, jímž se v roli mašinfírů mohli projet. Podvečerní a večerní program byl neméně zajímavý – vystoupili Gabriela Goldová – Standa Hložek – Petra Janů – Petr Spálený

& Apollo Band a na závěr letních slavností s rádiem Blaník v Sušici se na večerním nebi rozzářil ohňostroj. Léto v  Sušici bylo opravdu pestré – pokračovalo farmářskými trhy o posledním srpnovém

víkendu a samozřejmě poutí, která osladila začátek školního roku dětem, rodičům i kantorům a kterou jakoby „zahájili“ ve slunečném ránu balonáři, vznášející se ve svých vzdušných korábech nad městem.(red)

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v  Sušici, T. G. M. 120/I, 342  01 Sušice, IČ 00 368 512, tel.  376 526 682, 724 981 554. Internet www.mkssu.cz, e-mail [email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www. dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č.  j. 72/92  0340472/92, MK ČR E 181 00. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 15. září 2011 ve 1200 hod.