Zelio Time Telemecanique Elektronická časová relé Ucelená a ergonomická řada
Vs t 110 Vs 24 a ž2 t až 40 240 /ss Vs Vs t 24 t až 240 230 Vs t/ss až 380 0,1 Vs t až 10 s 0,3 až 30 s 3a ž3 00 s 40 sa ž6 0m 0,0 in 5s až 10 0,0 min 5s (7 až čas 300 1s . ro – zsa h (10 1 h 10 hů) s čas –1 –1 0h m . ro z – 1 in – 00 10 sahů) h mi n 240
až
s–
240
až
12
24/ 42
až 48 V
10 –1
Funkce
s t/s
ss 4V t/2 Vs
t/ss
240 až
Vs
(1)
ní nkč 24
ltifu Mu
24
ík
vst
júh uls
ř íze
ný
eln
uls
tro Imp
a–
l ný ězd
vite
Hv
Na
sta
ací
Blik
ožd
ěné
roz
imp
e p.
. sep ěné
Zp
Zp
ožd
py stu Vý
Poč. Ι
upe
m
Průmyslová relé
Napájení
Časový rozsah
Reference
Polovodičový 50/60 Hz 1 1 1 1 1 1 1 1 1
0,7A 0,7A 0,7A 0,7A 0,7A 0,7A 0,7A 0,7A 0,7A
RE 9MS21MW RE 9RA11MW7 RE 9RA21MW7 RE 9RA31MW7 RE 9RA51MW7 RE 9TA11MW RE 9TA21MW RE 9TA31MW RE 9TA51MW
C C C C A A A A
Reléový 50/60 Hz (přepínací kontakt) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 2 2 1 1 2 1 1 2 2 1 1 1 2 2 2
8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 5A 5A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A
RE 88 865 103 RE 88 865 105 RE 88 865 115 RE 88 865 125 RE 88 865 135 RE 88 865 145 RE 88 865 155 RE 88 865 175 RE 88 865 176 RE 88 865 215 RE 88 865 265 RE 88 865 303 RE 88 865 305 RE 88 865 503* RE 7C L11 BU RE 7C P13 BU RE 7C V11 BU RE 7M A11 BU RE 7M A13 BU RE 7M L11 BU RE 7M V11 BU RE 7M Y13 BU RE 7M Y13 MW RE 7P D13 BU RE 7P E11 BU RE 7P M11 BU RE 7P P13 BU RE 7R A11 BU RE 7R B11 MW RE 7R B13 MW RE 7R L13 BU RE 7R M11 BU RE 7T L11 BU RE 7T M11 BU RE 7T P13 BU RE 7Y A12 BU RE 7Y R12 BU
A, At B C H, Ht L, Li Q Q A, At K
D D L, Li Ab Ab Ab Q Q H H Ht H C C C C C A A, At A Q Q
* Pružné svorky (1) Jiné diagramy funkcí konzultujte na lince technické podpory (0362) 766 333.
Optimum
řada
RE 8
Bližší informace konzultujte na lince technické podpory (0362) 766 333.
78 mm
Zelio Time
10 0
Elektronická časová relé
mm
Průmyslová relé 22,5 mm
mm
Kompaktní rozměry Instalace do rozváděčů na DIN lištu nebo pomocí šroubků bez adaptéru.
78 mm
q
80
Rychlá a snadná montáž Jednoduchost při instalaci optimalizuje instalační práce.
Výběr kontaktů Výběr typu kontaktu (polovodičový nebo reléový) a výběr počtu reléových přepínacích kontaktů (1 nebo 2) zvyšuje možnost uplatnění této řady.
Širší nabídka pro vaše aplikace U multifunkčního relé jsou v nabídce také pružné svorky. Možnost zaplombování nastavených parametrů.
Označení napájecího napětí na svorkách – Přesnost nastavení – Schéma zapojení na výrobku – Certifikace UL, CSA a GL
Poč.
Ι
t Vs
až 230
100
až
127
Vs 240 až 24
Vs
t
s 24
24
Vs
až
240
t/ss 12
12
Vs
s Vs 12
Funkce
240 Vs 1s t 1 h – 10 s – – 1 s 10 h 1 m i – 1 h 10 (6 ča n – 1 – 1 s – s. r o 0 m 0 h 1 m zsa in – 1 in – hů) RU 00 10 Z1 h ( mi A– 7č n 11 a s. RU p i n roz Z1 D– sah ů) 8p in RX ZE 1S 114 M
24 t–
t/ss Vs
(1)
ní nkč ltifu Mu
Re léo (př vý v epí ýst ko n nací u p tak t) Zp ožd ěné sep Zp . ožd ěné roz Blik e p. ací
Vs
s
Paticová relé
Napájení
Čas. rozsah
Patice
Reference
Univerzální 50/60 Hz 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2
8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A
RE 88 867 100 RE 88 867 103 RE 88 867 105 RE 88 867 135 RE 88 867 155 RE 88 867 215 RE 88 867 300 RE 88 867 303 RE 88 867 305 RE 88 867 415 RE 88 867 435 RE 88 867 455
C L, Li A
A, At C L, Li
Miniaturní 50/60 Hz 4 4 4 4 4
3A 3A 3A 3A 3A
A A A A A
RE 88 896 201 RE 88 896 202 RE 88 896 203 RE 88 896 206 RE 88 896 207
(1) Jiné diagramy funkcí konzultujte na lince technické podpory (0362) 766 333.
Patic RUZ-1D
RUZ-1A
8 pin
11 pin
33
22 26
3,5
=
29,5 37,5
3,5
29,5 37,5
RXZ E1S114M
83
3,2
61
75
22 25
8
70
8
66,5
=
37
rozměr y
29
22,5 27
RUZ-1D
Zelio Time
Elektronická časová relé
Paticová relé
q
Malé kompaktní rozměry Instalace patic do rozváděče na DIN lištu nebo pomocí šroubů bez použití adaptéru.
Rychlá a snadná montáž Jednoduchost při instalaci optimalizuje instalační práce.
Výběr počtu kontaktů a typů patic Výběr 1, 2 nebo 4 reléových přepínacích kontaktů a 3 typů patic představuje široké možnosti uplatnění této řady.
Paticová montáž – Přesnost nastavení – Schéma zapojení na výrobku – Certifikace UL, CSA a GL
Re léo (př vý v ep ýs ko n ínací t u p tak t) Zp ožd Zp ěné s ožd e p. ě Blik né ro ze p ac . Mu í ltifu nkč ní 24 (1) až 4 8 42 až V st/s 4 12/ 8 V s – 12 s 24 V s t/ss – V ss 24 12 Vs s Vs t / s s 24 s Vs 24/ t 42 až 24 4 Vs 8Vs t 24/ /ss – t 48 V s 110 V 42 t st až /ss 48 110 Vs t V 110 st až 24 127 Vs Vs t t 24 /ss 1 10 Vs a 24 t/ss 2 ž 24 0V Vs 20 až st 220 t/ss 2 až 110 40 V 0,1 240 V až 12 st sa st 7 V st 0,1 ž 10 sa h– ž6 6 0,1 0 h řad až – 0,1 9999 8 řad h až 6 s 999, 9h až 6 m 12 m (7 č i n a i n ( a s. ž 1 3 č rozs 2 h a s. a RU roz hů) Z1 (3 A čas sah RU – 1 . ro y) Z1 zsa D – 1 pin hy ) 8p in
Relé pro montáž do panelů
Poč. Ι
Funkce
Napájení
Časový rozsah
Patice Reference
Analogové nastavení, elektronické časování 50/60 Hz 1 1 1 1 2 2 1+1 1
8A 8A 8A 8A 5A 5A 5A 8A
A A L, La
RE 88 875 403 RE 88 875 406 RE 88 875 408 RE 88 875 008 RE 88 886 005 RE 88 886 006 RE 88 886 104 RE 88 886 506
Digitální nastavení 50/60 Hz 1 1 1 1 1+1 1+1 1+1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1
8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 5A 5A 5A 5A 8A 8A 8A 8A 8A 8A
RE 88 857 003 RE 88 857 005 RE 88 857 103 RE 88 857 105 RE 88 857 301 RE 88 857 302 RE 88 857 307 RE 88 857 400 RE 88 857 406 RE 88 857 409 RE 88 857 502 RE 88 857 504 RE 88 857 508 RE 88 857 601 RE 88 857 604 RE 88 857 607 RE 88 857 701 RE 88 857 704 RE 88 857 707
A A A
Analogové nastavení, elektromechanické časování 50 Hz 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1
5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A
A A A A A A A A A A A A A A A A
C C C C C C C C C C C C C C C C
(1) Jiné diagramy funkcí konzultujte na lince technické podpory (0362) 766 333.
RE 88 226 011 RE 88 226 012 RE 88 226 013 RE 88 226 014 RE 88 226 015 RE 88 226 016 RE 88 226 017 RE 88 226 019 RE 88 226 501 RE 88 226 502 RE 88 226 503 RE 88 226 504 RE 88 226 505 RE 88 226 506 RE 88 226 507 RE 88 226 500
Zelio Time
Elektronická časová relé
Montáž do panelů
q
Standardizované rozměry Řada časových relé pro montáž do panelu umožní přímé zadání a zobrazení hodnot. Vnější rozměry: 48 x 48 mm
Rychlá a snadná montáž Uživatelský komfort zvyšuje výběr mezi LED, LCD nebo mechanickým displejem. Elektromechanická časová relé zobrazují okamžitý stav a mají trvalou časovou paměť.
Snadná parametrizace – Přesnost nastavení – Montáž i do patic
Poč. Ι
Funkce
Vs
Vs
240
240
až
až
24
24
Napájení
1s – 1 h 10 s –1 –1 0 h mi –1 n– 00 10 min h
t
t/ss Vs 240
až 12
t/ss
ss 4V t/2 Vs 24
až
240
nkč ltifu Mu
uls Imp
(1)
ní
ný ř íze
l ný Na
sta
vite
Zp ož sep děné n ut í Zp ožd roz ěné epn utí Blik ací
Vý
stu
py
imp
vst
uls
upe
m
Modulární relé
Časový rozsah
Reference
Polovodičový 50/60 Hz 1 1 1 1
0,7A 0,7A 0,7A 0,7A
RE 88 826 004 RE 88 826 014 RE 88 826 044 RE 88 826 054
A H Li, L
Reléový 50/60 Hz (přepínací kontakt) 1 1 1 1 1 1 1 1
8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A
RE 88 826 103 RE 88 826 105 RE 88 826 115 RE 88 826 125 RE 88 826 135 RE 88 826 145 RE 88 826 155 RE 88 826 503 *
A, At B C H, Ht L, Li
* Pružné svorky (1) Jiné diagramy funkcí konzultujte na lince technické podpory (0362) 766 333.
základní
Funkce
Funkce A U
Zpožděné sepnutí
Funkce H U
Nastavitelný impuls
R1/R2
R1/R2
R2 Inst.
R2 Inst.
T
T
Funkce K
Funkce B
U
Impuls řízený vstupem
C R1/R2
Zpožděné rozepnutí
U R1/R2
T
R2 Inst.
∞
T
Funkce L
Funkce C
U
Zpožděné rozepnutí řízené vstupem
C R1/R2
Blikací – asymetrická
U R
T1T2 R2 Inst.
∞
T
Funkce D
Funkce Q
Blikací
U
Hvězda – trojúhelník s prodlevou
U R1/R2 R
T
R2 Inst.
TT
Ti
81 mm
Zelio Time
Elektronická časová relé
Modulární relé 17,5 mm
65
,5
q
mm
Minimální rozměry Použití modulárních časových relé ZELIO redukuje zastavěnou plochu v rozváděči.
Rychlá a snadná montáž Schéma zapojení umístěné na boku přístroje usnadňuje a urychluje montáž.
Výběr kontaktů Výběr typu kontaktu (polovodičový nebo přepínací reléový) zvyšuje možnost uplatnění této řady.
Pružné svorky u multifunkčního relé
Minimální rozměry – Přesnost nastavení – Schéma zapojení na výrobku – Certifikace UL, CSA a GL
KATS215
Zelio Time
KATS210
Zelio Control
KATS216
Zelio Control
Hladinová kontrolní relé
KATS214
Zelio Count
Zelio Relé
KATS180
Schneider Electric CZ, s.r.o.
KATS209
Zelio Logic
Praha - Thámova 13 - 186 00 Praha 8 Tel.: (02) 81 08 81 11 - Fax: (02) 24 81 08 49 Brno - Mlýnská 70 - 602 00 Brno Tel.: (05) 43 42 55 55 - Fax: (05) 43 42 55 54 http://www.schneider-electric.cz Technická podpora Tel.: (0362) 766 333 – 382 766 333 (od 22. 9. 2002) e-mail:
[email protected]
S210
04-2002
